SCIENTIFIC ABSTRACT GUTKOWSKA, J. - GUTMAN, E.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000617710003-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Causes of
. -I i I uro t." ~-, t. mr- n , u talp', yl oc oc- ca. I in
in c,,. I ldron . Iledia t 1. 'F? no . 5: 51.1-518 My 164.
1. ~: Kliniki Tur;t~ i ll-zlt~l Akademli ModyezMaj w 1,,'orz.,zawi
(Kiorownik: cloc. dr. med.
"espolu ':v u .1ka; -;-!i
Medyczrif-j Jr. ille"I.

VOLAND
GUTK0WSKj%,jA0,qiga; Central Laboratory, Pediatric Clinics Of ttle
-treodii~-6:1-6_ilege (Laboratorium Ze5Polu Klinik pediatrycznych AM), Warsaw.
nactericidal Activit.y of Rabbit Sera,"
Warsaw, Medycyna Doswiadczalna i mikrobiologlay Vol 17, t1o 4p 1965;
pp 277-281.
Abstract [English summary modifie 3: Alliha-hemolYSis toxoid and
staphylococcal vacr-inc immunization of rabbits mide no differencc it' thO
(f,ctivity of the sera ngttinst two coagulase-positive- an d one coagulase-
negative strains of Staphylococcus aureus: only the latter wit.9 inhibited
in both nonimmunized and immunized rabbits. 6 tables, 4 Polish, and
13 Western references'.
!POLAND
,FUIW
, &WMQL K rX 3 ty
1j_ _ r 3t_na, Second Clinic Of Internal D!.,seasos (II
.1inika Chorob ViiWitrzinych), SDL [Studium Doskonalenia Le-
karzy. Physicians' Rofr*3h&r Course], AM [Akademia Modyezria,
Medical Academy] in Warsaw (Directort Prof. Dr. m*d. S.
RUZYLKO)
"Iherapy Problems In Treatment of Herpes Zoster.N
Warsaw, Polski Tygodnik Lakarski, Vol 18, No 24,'10 Jun 63,
pp 865-866
Abstract: Review article in which author discusses the treat-
ment of herpes zostor by various methods, of which ultrasound
proved generally most successful. She reviews heretofore
findings of in vitro studies on the effect of ultrasound and
notes the hypotheses proposed for its mechanism. For cases
where ultrasonic treatment is contra-indicated, among them
herpes zoster ophtalmicus, she reviews results of treatment
with corticoids and corticosteroids, as well as other cases
of tbreatment with aureomyoin, gynergen, x-rays, *to. There
are 10 references, of which seven (7) are Polish, two (2)
German, and one English,
Ql -1

GUTKOWSKA, Wanda (Wartiaw)
Information and discussion meetings organized by the Center of
Technical and Economic Information on Building. Przegl bUdowl
i bud mieszk 36 no.Ut657-658 N 164.

GlEiLkKil Jarzy; GUTKOWSKI, -j~,-ZY 04-.-r,:3av)
MeELsurements of arieular ac';e-lelationF3 in unstable state...q. krchiw
bud masz 11 no.2z235-266 164

GUTOWSKI, Ka7dm-erz, inz.
I
Problem of efficiency increase of steamers In modern cooling
systems. Przegl techn no-46.-8.11 18 N 162.
1

G
i,.&zinderz, iriz.
Calculaticn of steam-proof insulation of cold-store partitions.
Inz I bui 19 rio.14:155-160 AP 162.

GUTKOWSKI. Kazimipr% inz.
Appropriate type selection of the air-conditioning condenser
for refrigeration equipment. Przegl mech 21 no.318O-82 10 F
,62.
1. Sekaja Chlodnicza Stowarayssenia Inzynierow Machanikow
Polskich, Warszawa.

POLAND
GMOWM, Marsk
Dept* of Sloctrasic Devices, Warsaw Polytechnic (Katedre.
PrsWrzadow IldEtromawych)
Warsaw, Prowled elektrmWt No 7, July 1966, pages 329-337
*An investigation of the inrlumee of difrerent games and their
pressures an cyliader T41-tube paxamistors.0

Category: Poland/General Division. The Conservation of Nature. A-5
Abs Jour: Referat Zh.-Biol., No 9, 10 May, 1957, 34975
Author Gutkgx"j, Sewer-vxL
Tnst given
Title New Forms of Preserving Nature in the German Democratic Republic
Orig Pub: Chronmy przyr. ojcz., 1956, 12, No 1, 55-57
Abstract: In 1954 a law concerning the'preservation of nature similar to
that passed in Poland in 1949, came into effect in the GDR. The
new principle for the preservation of nature in the people's demo-
cracies consisted of this, that for the first time nature was be-
ing preserved for man; it was the first place where there was a
general preservation of wild plants and animals. It provided for
the organization of reservations and the preservation of monuments
of nature. The preserration of nature demands the cooperation of
executive-ftnaging organs, scientific institutions, and the public.
It supposes a broad participation by the workers. The German Aca-
demy of Agricultural Sciences was entrusted vith the coordination
Card 1/2
-7-
j

Category: Poland/General Division. The Conservation of Nature. A-5
Abs Jour: Referat Zh.-Biol., No 9, 10 MaY, 1957, 34975
of work on ~--c preservation of nature conducted by all scientific
research )rganizations. A fault in the German law lies in giving
the general leadership in the preservation of nature to an organ
vhich ia in tereAted ir its economic exploitation, i.e. the Mini-
stry of AgrimIture Rad Forestry.
Card : 2/2 -8-

Gutkove~4i T., Wopwrovold T, 'Mir. Voibl"i ot Nui-41114m,
..Zag-a-diller.14? !.eKlel 44,ulatowyeb Wraco G.
tabl.
Is
Ion3va In pi o.1 to 011111pate 4~-i it glilli till III; spV1111-11 .11, o
cane of ~Okh dibium und wior, Till! withor6ituyi.- th,73
Problem 0! wb:d 811--lilo Hholit'i Ile givin to Iv-ectacb.. 1-14 if III lffr~lev lo
to 1110 Alorpne of cy,millit: i obj,x~,i distant
and noar, T i y Pm* vrow.i ttij, if) o0 feirdblu wltliln i)ill
d1mr1m; SpecLielo;j with Imsel, fWlrnoo iZj + I 1,~ fitiptrom
13
I'IQII Tit--jillmd, 011C1 tillre I,; I'm (1-2malld hir I,! Irlm ut-4 I tlti: it if

GUTK(USKI, Tadeusz
Activities of Polish pharmacists in German P9d camps. Farmacja
Pol 18 no.1:10-11 Ja 162.

GUTKOWSKI, Tadausz
Mieezyslaw Frenkiel and phar.%acy. FarmacJa Pol 19 no.11/1-2:
268 25 Je 163-

Old and - r~ i - .- ~i :;-. .. - - -;- -,r.. - r'lla. 1d '- . , !,., ~ . , ! -. :
"'.8 ll~ '" t,'~.
1 .4

.. .
- j .
- , I . ,

P/00 61/009//003/002/002
D265YD304
AUTHOR: Gutkowski, Witold
TITLE: Structural analysis and stability of prismatic-lat-
tice shells
PERIODICAL: Rozprawy inzynierskie, v. 9, no. 3, 1961, 455-493
TEXT: In this paper the equations are derived for the internal
forces, deformations and the stability conditions for a rectangu-
lar latticed frame work shown in Fig. 2 which finds application in
the construction of towers or masts. A new theory is devised -for
determining these equations which is based on treating the struc-
ture as a shell with rectangular network or bars. Large deflection
of the frame members are assumed and as particular cases the be-
havior of the shell is considered for small deflections. The analy..
sis comprises the statics of the axially symmetric shell with re ~_.4_
angular bars, the general case of deformation of this structure,
and the buckling of the shell of square cross-section under the
action of an axially applied compressive force. The latticed shell.
Card 1/4

P/006/61/009/0031(/002/002
Structural analysis and ... D265/D3O4
under consideration consists of longitudinal bars parallel to each
other carrying axial forces and bending moments, transverse bars
forming the system of isosceles triangles, transmitting axial ftr-
ces and bending moments in their own planes only and skewed bar~-
carrying only axial forces. The theoretical results presented In
this paper are verified by the worked example for an axially leaded
shell of square cross-section, for which the critical buckling
force is calculated. The model of this framework was then subje,-ted
to axial compressive loading on a testing machine and the delfle':.-
tion was read off at four characteristic points, for the increaF-
ing load. Results of deflections thus obtained were plotted agalns-~
the loading applied and results revealed that the actual cri+lra'
buckling force was only 3,2% larger than that calculated by the
above theory. It is also shown that for practical. considerationF
the measure of the framework stability limit is given by the Eu..
ler's critical force P = qEj for a rod of length h and hinged a'
h2
Card 2/4

Structural analysis and ...
1-1/006/61/009/003/002/002
D265/D304
both ends. The observations of the deflected framework confirm also
the theoretical results which prove that the deformations of the
members of the lattice work are directed outwards and that the axi-
al compression is accompanied by torsion. There are 21 figures, 1
table and 17 references: 8 Soviet-bloc and 9 non-Soviet-bloc. The
4 most recent references to the English-language publications read
as follows: S. Timoshenko, I. Woinowsky-Krieger, Theory of Plates
and Shells, McGraw-Hill, New York, 1959; L. A. Pipes, Apll. Nath.
Engineers Phys., McGraw-Hill, New York, 1956; F. Bleich, Buckling
strength of metal structures, McGraw-Hill, New York, 1952; T. Kar-
man, M. A. Biot, Mathematical methods in engineering, McGraw-Hill,
New York, 1940.
SUBMITTED: February 9, 1961
Card 3/4

Structural analysis and ...
-,t.1
I
i
P/006/6 1/009/003/002/0,02
Fig. 2
J/
Card 4/4

VI! ti
GUTKOWSKI, Witold (WaLrozava)
Stability of an apparently nonrigid frame-lattice sht-.11
axially compressed,. Rozpr. inz. PAN 11 no,3t425-433 16~

Gil TKOWSK-1 , W.
Unitstrut plates. Bul Ac Fol tech 12 no. 3:219-226 164.
1. Department of Mechanics of Continuous Media, Institute of
Basic Technical Problems, Polish Acdemy of Sciences, Warsaw.

GUTM-L'KI. W.
Plane polygonal bars. Bul Ac Pol Tech 12 no.9:623-630 '0" 4
1. Laboratory of the Theory or Structures or t,he Pepartmert of
Continuous Media of the Institute of Basi( Technical PrCblems
of the Polish Academy of Sciences, Warsaw. Siibmitved I-Inv 4,
1964.

I
R.
"From the hi,-torj of* our drugs.fl (p. 322) . VEDA A 'r '.;[fljiyA IMLIMM. (Ca3ko3loven3lzr
svaz mladeze) Praha. uo. h, 1954.
SO: East European Accessions List, Vol. 3, No. 8, Aug 1,95h.

'L"~ -NR' AP6002412 SOMME CODE: bli/0020/65/165/OD5/0983/0986
AUTHORS: Alakeandrov, 1. A ;'Gutlyanakiy, V. Ya.
ORG: Tomsk State Universi~x im. V. V. Kuybyshev (Tomskiy gosudaratveAnyy.
universitet)
TITLEt Extremal problem in olasson of analytic functions having structured formula
SOURCE: AN SSSR. Doklady, v, 165, no,. 5, 1965p 983-986
TOPIC TAGS: complex variable, calculus of variations
ABSTRACT: The main results of this study are contained in a sat of theorems which
show that boundary functions with rospect to I(f) (bounded complex valued functional)
are contained in a given class of functions. The method of variations of the
Stieltjes integral due to G. M. Goluzin (Uch, zap, LGU, No, 34, v. 23, 1952) is
used, These results are applied to extromal problems posed for classes of star-,
shaped holomorphic bounded functions, usually real, and others as well, This paper
was presented by academician M. A. Lavrentlyev on 13 April 1965, Orig. art. bas:
8 formulas.
SUB COI)Et 12/ SUBM DATE: (Y7Apr65/ ORIG REF: 006
UDG: 517*34
1A

ALEKS91DROV, !.A.; GUTLYANSM, ',,'.Ya.
Extremum problems on classes of analytic functionF ?Aving a
structural formula. Dokl. AN SSSR 165 no.5:983-986 D 165.
(~JIRA 19; 1)
1. Tomskiy gosudarstverLnyy universitet im. V.V.Kuybysheva.
Submitted April 13, 1965o

JONIAK, Jan, inz.; GUI1,11, Warszawa
The V12 12-channel carrier telephone system. Przegl telekom
35 [i.e. 36] no.10-305-310 0 163.

ci'/193/6o/0oo/0o4/oo3/oo6
Aoo4/Aool
AUTHOR: Gutmakher, M.K,
TITLE~ The Gang Machining of Components
PERIODICAL: Byull.eten' tekhniko-ekonomiclieskoy informatsii, 1960, No. 4, pp.
16 - 18
'TEXT: The author presents a survey on the development and expediency of
component gang machinir6ani refers in this connection to the wovks of NA. Porva-
~ov and S.P. Mitrofanov, the former dealing with the increase In labor producti-
vity and efficient utilization of equipment in lot production, the latter using
for the first time the term "gang method" in his suggestions on the standardization
of technological processes and classification of components. The Chief Technolo-
gist of the Yaroslavskiy motornyy zavod (Yaroslavl' Motor Plant), A,A, Kuzovkov,
has developed a gang machining flow system of componnnts during big-lot production
without the machine tools being reset. A group of components with analogous pro-
cessing routes were selected, taking into account their output pi~ogram and a suf-
ficient load of ecaipment. The components are tooled in multi-position gang fix-
tures, ensuring a simultaneous and subsequent setting of all components without
Cari 1/',3

S/193/60/000/004/003//006
The Gang Machining of Components Aoo4/Aooi
rea.Ijustment. At some Moscow plants a so-called unified equipment was developed
whose design utilizes the principles used in gang and multipurpose setting fix-
I.L.,res. These fixtures make it possible to combine in one technological gang still
more different components. The equipment has been developed on the basis of
standardized and typefied processes and assembled from standardized components
and units. The author refers to the work of V.V. Boytsov on the complex standard-
Ization of production process elements, The Vsesoyuznyy proyelftno-tekluiologiche- L/
skiy Inst.1tut (All-Union Planning and Technological Tnstitute) (VPTI) employz the
method of preliminary calculation which makes it possible to determine prior to
planning all necessary parameters: the most expedient tooling methods and organi-
zation of production for the given program and local conditions, the optimum
variant cf the technological process, composition and load of equipment up to the
assignment of operations to the machine tools, etc. By using the preliminary cal-
cu'La-tion system the "Metal lorukav" Plant was able to employ the six-spindle 1261
M watr,,matdc for the machining of certain components, which, at tui output of 1,1100-
2,800 pieces annually, were formerly machined on turret and other lathes. At the
Pervyy avtogennyy zavod (First Autogenous Plant) eight multispindle unit-head
machine tools with-gang setting have been developed for, the machining of 221tems.
I~nese machines are paid off within less than one year, The author points out that
Cand 2/5

8/193/60/000/00/003/ock
Phe Gang Machinin-- of' Components A004/A001
t - I
V-N. Ito cullal La Led an extensive experience In the use of trAlitip'.111poSe se'ting
fixtures in big-lot and small-batch production. Ill types of multipurpose setting
fixtures have been developed and are utilized in industry, being brought out in
!20 sizes, with simple interchanging setting. The VPrI Is planning automated
fixtures, particularly for the "Metallorukav~' Plant. Two automatic readjustable
gang lines have been developed at the "Borets" Plant on the basis of the multi..
purpose metal cutting machine tools 1261Q (1261P), 3486, 27o6 and MLU-100 (Mh-
100) fitted with automatic loading devices, such as vibration hoppers, vibration
elevators with chutes and vibration conveyers. There are 4 Soviet references.
V/
Card 313

SHEMR, S.: GUTMAN,--A-&-*--ZAKHAROV, F.
Plasticizers for synthetic leather. Prom. koop. 12 no.9:10-11 S
158. (MIRA 11:10)
l.TSentrallnaya nwlchno~;koperiusntallnaya kozhobuvnaya laborateriya,
Moskova.
(Leather, Artificial) (Plasticizers)

GUTMAN, A.A.
. - MaIchines are our reliable helpers. Transp. stroi. 13 no.6t48
Je 163. (MIRA 16:9)
1. Brigadir kompleksnoy brigady komuunisticheskogo truda
stroitellno-montazhnogo upravleniya No.232 tresta OtHAtransstroy.
(Construction industry)

WJTMAN. A.A., polkovnik med.slu?hby., MEYFETS, S.L., mayor medsluzhbv
,-,w
-- Mxpanded consultations within the hospital. 7oen.-med.2hure
'04,74w""
no.11:72-73 19156 (MIRA 1221)
(DIAGNOSIS)

TAKOYLEY, Taroulav Ivanovich. prepodavatell; AN, A.A., red.;
BALLOD, A.I., takhn.red. 7~'
[Handbook of practical work on pharmacology and prescription
writing] Rukoyodstvo k prakticheaklu s&uiatilam po farmako-
logit a retsepturoi. Moskva, GosAsd-vo sellkhoz.lit-ry,
1958. 311 P. (MIRA 12:7)
1. Volokolaaskiy vaterinarnyy takhnikum (for Yakovlev).
(Veterinary nateria medica and pharmacy)

SULIMOV, A.D.; IA)BEYEV, M.V.; KOZHINA, I.N.; ALITSH=',R, A.Ye.; GUTMAN, A.B.;
SATYUC", V.M.
Hydrofining of distillate fractions fromSnatern DI-trolnums without
introducing hydrogen from an external source. Xhim.i tekh.topl.no.9:
1-11 S '56. (MLRA 9:10)
I.Vsesoyu%nyy nnuchno-isisledovatellskiy institut Neftymnoy uromyshlen-
nosti, Novokuybyshevskiy nefteperernbatyvnyushchiy zavod.
(Patrolpum--Refining)

6
pun I vwx -P iymas Atx/1319
ba"fskly flUal
aub"hwasys v sertism I
11 sGtbw7 @Gwsit (CheldstrY Ot klrlgl~
amrsworadaktaft) me
O'V". copoapas costatsed to patroless praftwul POPOrs of tbe 284'
weaufte sasalos) W. I. Uft. ad. Be". flusu " em. IVA-
as P. 1,900 owl- pristed-
=., dedarK., W.I., material go&rC Ayw_. S.g., nalhMes, A-T.,
Owlafts", D.D. ". U-). ftdw"tvwmAly, Tp.. sas ftuds, L,L-1
Tw*. U.1 laukhour. I. &-
Vag=, JUG USS to Isjusial for pet-I&M -304161lets of 6016stiflo Mearaft
..%.budnew". shmumal laruslue", usa pstralaw wens"S Pleats.
OWSAAM, TUG 00114GUM Is - ti-S Of & P&U'&%'*& as Q* r*~""
of Salentine Wk tarried a" in as Soviet Uslas OR the 4b""M am
belbeauff Of .10W0 OrVM- -001-Nde MA r104 1934-IL"58
PMO)"t am"ams" 'r
ad Now" fSerawted newarb
AS me)
saluwf. A.D., 0.1. L469M. 1j. z0ablusi. A-TeAllt"er A.D. DRUM
wea vil. satyip'. II&Wa rarifiewumoc Dleuued =4~4G
pauglown via=% 00 IM, , Uos at sydr"Ps Frus VIUWA
a prosess or -watowall. blanges warifleati.4 (-ussar-whietka)
is assaftung salob eassiste to un Gas at bwdropwa O"Y"ParatO&A
an at saahowns brareae0bow, as I - %w
wv%m~ -(08n 1, 2). ftsamwnsaslow at - AlfuLlat" *ilk
lidual Savor ecusent Vp to 0.8 parowat was 90-93 Solved stur bal-
ISS at %um~Mtww ranging rwas 1W to 3001C for IM basres ftersod,
affivaiterismuft of am all nesums at- I 1 1 Semler 00&1" V"

SOV/136-59-7-3/21
ITJTHORS: Krasnov, B.P., Milovanov, L.V. and Gutman, A.I.
r
TITLE: Purification of Waste Water Formed in Antimony Prcduction
(Ochistka stochnykh vod, obrazuyushchikhsga pri
poluchenii sur'my)
PERIODICAL: Tsvetnyye Metally, 1959, Nr 3, pp 8 - 12 (USSR)
ABSTRACT: In antimony production waste water arises in the
following stages: ore flotation, leaching of antimonj
sulphide from the concentrate with sodium sulphide and
electrolysis (spent electrolyte). The flotation tailings
water contains (Table 1) relatively coarse solids,
flotation reagents and is somewh,,6t toxic. The authors
point out that slaked lime cannot be used as a coagulart,
since it will dissolve antimo-rV sulphide from the tailing
waste and make the water more toxic and recommend
aluminium sulphate. Non-phenolic frothing agents should
be used because of the difficulties of phenol removal.
The water from the re-pulping of the cake (composition
shown in Table 2) is very toxic and difficult to purify
because of the simultaneous presence of large quantities
Cardl/3 of sulphides, sulphites, arsenic and coarse particles.

SOV136-59-3-3/21
Purification Of Waste Water Formed in Antimony Production
The authors recommend that mechanical methods should be
adopted for removing the cake, thus avoiding the formation
of this waste water. The spent electrclyte purification
is based on the dissociation of antimony-sulphide salts
to form sulphide-ion; by adding iron ions (as FeS04)
the sulphide is combined as the hardly-soluble FeS and the
equilibrium is favourably displaced. The authors found
that arsenic is removed simultaneously, the Na 3AsS3 being
converted to the insoluble As 2S 3' Their experiments were
carried out on industrial waste waters and it was found
that for complete purification enout~h Iferrous sulphate
must be added to precipitate both sulphides and hydroxyl
ions. The authors propose a flowsheet (figure) with
regeneration of antimony (by 'Leaching th-le- antimony
sulphide - iron sulphide precipitate with return electrolyte
and electrolysis) and production of sulpliur and iron
hydroxide by aerial oxidation of iron sulphide. This has
been tested in the laboratory. For bot climates
Card2/3 evaporation of spent electrolyte witli dumping of the solid

3011/136-59-3-34/~ 1
Purification of Waste Water Formed in Antimon,7 Production'
under special conditions is possible.
There are 1 figure, 3 tables and 9 references, 8 of
which are Soviet and 1 English.
Card 3/3

GUT14AN, A.I.; FLOTNIKOV, N.I.; KOGAN, B.I.
Purification of waste waters from gold recovery plants using
various flowsheets. TSvet.met. 34 no.10:28-33 0 161.
(IUM 14: 10)
1. TsNIIolovo.
(Gold-14atallurgy) (Sewage-Purificatign)

AUTHOR: Gutman, A. L.- 108-9-3/11
TITLE: On the Computation of Wave Guides with Gradually Varying
Cross Sections (K raschetu volno%-odov a postepenno izmany-
ay-ushchimsya secheniyem).
PERIODICAL: Radiotekhnika, 1957~ Vol- 12, Nr 9, pp. 2o-28 (USSR)
ABSTRACT: Formulae which express the elementary waves in the wave guide
with a gradually changing cross section are derivated here. These
formulae are used for the derivation of the formulae for the
transformation of the power of resistance and conductivity in such
a wave guide as well as for the exterior parameter of a quadru-
pole to which the wave guide section with gradual alternation
of the cross section is equivalent. An integral equa:bion is ob-
tained which determines the longitudinal profile of the wave
guide transition which is the less distorting, i.e. the wave
guide section with gradual alternation of the cross section.
There are 6 Slavic references.
SUDMITTED: October lo, 1956.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1

6(4), 7M V/108-13-12-2/12
AUTHOR: Gutman, A. L.
TITLE: Calculation of the Transitions Froin Rectangular to n and
H-Shaped Waveguides (Raschet perekhodov ot pryamoutrollnykh
volnovodov k n- i H-volnovodam)
PERIODICAL: Radiotekhnika, 1958, Vol 13, Nr 12, pp 11-19 (USSR)
ABSTRACT; It is assumed that the fundamental wave only can propagate in a
rectangular waveguide and the direction of enertry transmisuion
coincides with that of the z-axis. The reflection coefficient
in the section z = 0 can then be expressed by the formula.
(Ref 3) if the conditions of adaptation in the zone III (the
so-called actual input reflection coefficient) are satisfied.
Diagrams for the calculation of the external parameters of the
transition are plotted. The obtained formulae and diagrams give
the possibility of finding the quantities contained in formula
(1) and the actual reflection coefficient and the other transi-
tion parameters (Ref 3). In order to accelerate the reflection
factors the formula (1) may be tranoforme(i into formula (17).
The optimum longitudinal croua uection of the transition is
Card 1/2 determined. In this connection, the integral equation (19)

1
:~QV/108-13-12-2/12
Calculation of the Transitions From Rectangular to n and E-Shaped tiaveguides
(Ref 3) is solved. The obtained results permit the scheme for
the calculation of the transition for engineering purposes to
be shown. Such a scheme is suggested by the author. There are
4 figures and. 6 references, 4 of which are Soviet...
SUBMITTED: may 15, 1957
Card 2/2

9(9)
AUTHORt' rutman, A.1-- SO V120-1 25-6-21/61
TITLE: The Application of the Asymptotic Integration of the Wave
Equation to the Solution of Some Wave-guide- and Resonator
-pt-oblems (Primeneniye asimptoticheskogo integrirovaniya volnovogo
uravneniya k resheniyu nekotorykh volnovodr-4,ykh i rezonatornykh
zadach)
PERIODICAL% Doklady Akademii nauk SSSR, 1959, Vol 125, Nr 6, pp 1252-1255
(USSR)
ABSTRACT: The longitudinal distribution of a field in wave guides of
complicated shape is described by an infinite system of linear
differential equations for the amplitude coefficients of the
various types of waves (Refs 395). If the transversal par&-
meters of the wave guide vary with sufficient slowness along
the propagation direction (z), the bond between the various
wave types may, in general, be neglected. In this case the
system decomposes, and for each wave a linear differential
equation of the second order may be written downs
d2f/dy2 _ p(pf. Here it holds that f - h e , e,1j kz, and
Card 1/3 he - denotes the amplitude coefficient of the magnetic field of

The Application of the Asymptctic Integration of 307/20-125-6-21/61
the Wave Equation to the Solution of Some Wave-
guide- and Resonator Problems
the E-wave; e h - denotes the amplitude coefficient of the
electric field of the H-wave, k = 2,Tr'A- the wave numberi p(f)
may vary in form according to the do6ree of approximation used.
In the case of a consistent neglect of the terms which are small
in the second order, it holds that
h
p(p + k 2 where X e and Xh are the
critical numbers of the E- and H-waves respectively. p (t) is
in all cases a slowly variable function, and therefore the
2 2
equation d f/dt . p(~)f can be solved by approximation by the
method of Brillouin-Wentzel-Kramers (BWK-method). The BWK-
method is no longer applicable as soon as the function P(~)
becomes equal to zero within the interval under investigation,
i.e. if the investigated section of the wave guide has a
critical cross section. In this iase the above equation may
be integrated within a wider range by means of asymptotic
Card 2/3 methodso in which case the above equation is compared with the

The Application of tne Asymptotic Integration of SO 7/20-12 5-6-2 1/6 1
th,e Wave Equation to the Solution of Some Wave-
guide- and Resonator Prol~lems
2 2
so-called coordinated equation d y/dt = I(t)y, the solution
of which can be explicitly determined. The author then gives
a rather detailed report on 2 resonance problems to which
asymptotic integration is best applied in the extended range.
The computation method discussed gives satisfactory results
in spite of the simplifying assumptions. The author thanks
B. M. blashkovtoev for placing at his disposal the experimental
data used in the course of this investigation. There are 2
figures and 7 references, 5 of which are Soviet.
PRESENTEDs January 15, 1959, by V. A. Fok, Academician
SUBMITTED: January 13, 1959
Card 3/3

ACC NRt AP5022421 Sol-SE CODE: UR/0109/65705JP/009/1583/1~9_3
L 889046 EVIT(d)/'--W(1)/T 1,JP(c)
"MR6IMG'u_tman A* L. C~
ORG: none IC
TITLE: Application of the cross-section method to the problem of diffraction of
electromagnetic wave by a heterogeneous aphere
~?,I, LIU. ~i ':;'
SOURCE: Radiotekhnika i elektronika, v. 10, no. 9, 1965, 1583-1593
ABSTRACT: According to the provisions of the cross-sectlor~methzd,.the field of an
4 e,
irregular waveguide is represented by vector eigen-fAtfon'*&~ies formed on the
basis of the diaphragm functions of a corresponding regular waveguide. As applied
to the sphere-diffraction case, the method will operate with full spheres, instead
.of cross-sections, and with spherical functions, instead of diaphragm functions.
Equations for corresponding expansion coefficients are developed, and the D. Arnush
equations (IM Trans., AP-12, 19641 1, 86) are cited for the case of radially
symmetrical inhomogeneity. The use of the cross-section method is considered
expedient when the sphere (meridional and azimut4 parameters as a function of
coordinates vary slowly. Orig. art. hasi 82 formulas.
SUB CODE: 09, 17 / SU13M DATE: 01JU164 / ORIG R": 003 / OTH REF: 001

VENSIAUSKAS., M.I.; GUINAN., AA--
Two fusion thresholds of light stimuli in the visual analyzer
of man. Dnkl. AN SSSR 153 no.5:12C2-1203 D t63.
(MIRA 17:1)
1. Kaunasakiy meditsinskiy institut. Predstavleno akadeuLikom
V.N. Chernigovskim.

GUTMAN, A.M.
Effect of the amplitude on the period of the electroence-
phalogram. BiofIzika 7 no.6".717-718 162. (MBIA 17:1)
1. KELunasskiy goaudarstvennyy meditsinskiy institut.

i
'I , ..; i~, A. lv.. A.]; BUDIUTI, S.D. I liwit ~ t,!, S.I
, A I I
~
Cl,nssif Ication of 3nj-coefficierits. Liet ak darbai B no.4:3-9:
159 (mai 9:3)
I. Institut fiziki I matematiki AN Mtov!)koy 861t.
(Angular momentum (thic-loar nhysics))

13W)ATE, S.D. [Budryte, S.3; GUTHMI, A.14. [Gut"-u, A.]
Graphic discuesion of 18j-coefficients. Liet ak darbai -B no.4:
11-26 '59 (KMI 9:3)
(Angufar momentiam (thielear physics))

VANINA, A.M.; ZAKOSHCHIKOV, A.P.; ZAKOSIECRIKOV, S.A.; ROTLErma,
V. M. . 11.~-,~ ~--- '.111";w0a"ao4w
Hydrolytic lignin used as an active filler for poly-vinyl chloride
resin and microporow rubbers. Gidroliz I losok-him. prom. 12 no-5:
B-9 '59o (MRA 12:10)
(Idgnin)

VANINA, V.I.; GUTHAIT.-A.M.; ZAKOSHCHIKOV, I.F.; ZAKOSHCHIKOV, S.A.;
ROTLEYDER, V.M.
Adsorption pToperties of hydrolytic lignin. Koll.zhur. 22 no.l:
9-15 Ja-F 60. (NM 13:6)
1. VyBehaya shkola promyslovoy kooperateii at. Cherkizovo, Mookovsko7
oblasti.
(Lignin) (Adsorption)

24 -3400 7801,1-
SOV/33-37-1-11/31
AUTHORS: Gutman., A. M., Levinson, I. B.
TITLE Non-Uniform Vector Couplin:~s In Atomic Spectra
PERIODICAL: Astronomicheskly zhurnal, 1960, Vol 37, No. 1)
pp 86-87 (USSR)
ABSTRACT: At present only uniform couplings of the type
LS and jj are well known. The nonuniCorm couplings are
used only in exceptional cases: the J1 coupling in
the spectra of the Inert gases, and Jj coupling in
configurations fms of the lantanides. It appears
that inside a shell of equivalent electpons only
uniform coupling is possible, while various nonuniform
couplings may take place between the shells; these
appear especially in configurations which consist of
an unexcited or slightly excited grot.ind :31-iell and a
highly excited electron. An important condition is
that G, the interchange interaction 1' cC the electron
Card 1/3 with ground shell, be small. A table gives the

Non-Uni.form Vector Couplings In Atomic Spect.-a 1"8011
SOV/'3 )3 -37 -1 -11/31
ASSOCIATION;
Card 2/3
classification of 2p 2(3P)4f 011 levels by means or J1
Couplint-:1. Other e..zamples of astrophysical interest are
4 r7 (8 S)6p Eu II., Lif,7(8 S)6s26p Gd I and ~,11,7fg)6s6p Gd I!;
Cor the fIrst of* these, the computed levels are close
to tho3e VOUnd experlmentally. A detalled acCOL111t Of'
thlo work will be published in the Publications of'
the Academy of Sclences of the Lithuanian SSR. The
authors thank A. P. Yutits and A. A. Nikitin L'or a
valuable d1scusslon of' the problem. There are 2 tables;
and 3 U.S. references. The U.S. references are: G.
Racah, Phys. Rev., 61, 537, 19112; 0. Hari-Ison, W.
Albertson, N. Hosford, JOSA, 31, 1139, -1941; Ch. E.
Moore, Atomica Energy Levels, NaL. Bur. SLazid.-, Washingt--
1, 1949, 2, 1952.
Villnyus State University and Institute of Physics and
Mathematics of the Academy of Sclences or the Llthuaniar.
SSR (Vil Inyusskilr gosudarstvennyy univer2itet,
I ~ I ~-- t ~11

lion-Uniform Vector Coup1ings In Spe~~tra
OV
~RUBMTTTED-,
IT'stitut fizdki i matematik-i Akadenil-I
SSR)
July 29, 1959
Card 3/3

S/081/61/000/020/003/089
-B 11 0j-B 147
AUT HORS z Levinson, I. B., Gutman, A. M.
TITLEt Problem of vector linkage in atomic spectra
PERIODICALs Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 20, 1961, 8, abstract
20B53 (Tr. AN LitSSR, B, 1(24), 1961, a5 - 94)
TEXT: The problem of introducing different types of vector linkage of
moments in atomic spectra is discussed. The lmll configuration is dealt
with in detail. The authors find in each case a certain order of moment
linkage, where the energy matr' is, the closest to the diagonal matrix
and has sufficient accuracy. rAbstracter's notet Complete translation]
Card 1/1

(~YP~N. -A. M.[Gutmanas, A.]; LEVINSON, 1. B.[Levinsonas, J.]
Genealogical coefficients for nonhomogeneous vector relations.
Liet ak darbai B no.-':95-104 161. (EM 10-9)
1. Institut fiziki i matematiki Akademii nauk Litovskoy SSR;
Viilnyusskiy gosudarstvennyy universitet im. V. Kapaukasa i Kaunasskiy
gosudarstvennyy meditsinakiy institut.
(Vector analysis) (Matrices) (Atomic spectra)

GUTMAN., A.M.
Vector bond in X-ray spectra. Opt. i spektr. 11 no.2:277-276 Ag
16l. (MIRA 14:8)
(Chemical bonds)
(X-Ra-y spectroscopy)

LEVINSON, loshua Benlyaminovich; NIKITIN, Aleksey Aleksoyevich.
Prinimal uchastiye G[7,MAII, A.M., nauchnyy sotr.; TSLRIKOVA,
Z.I., red.; YEL1ZA1b1'X-,1t.- ~.,rkhn. red.
(Handbook on the theoretical calculation of line intenBities
in atomic spectra]Rukovodstvo po eoreticheakomu vychislenilu
intensivnostei linil v atomnykh spektrakh. Leningrad, Izd-vo
Leningr. univ., 1962. 358 p. (MIRA 16-3)
(Spectrum, Atomic)

TIENSLAUSKAS, M.I.; GRINYAVICHUS, K.A.'L'rjrincv1ciu.3, K.]; GUTMAN, A.M.
... .. ..
Statistical electroencephalogram model. Zhur. vys. nerv,
deiat. 14 no. 4026-731 JI-Ag 164. (KRA 17;12)
1. Kaunas Medical Institute, Lithuanian S.S.R.
-
i

Cr u -In F, of
'.. 11114h wet WON& paper.
lllv~llv. U.8 S.M. 09.479, 1 h't-Al, 10-17. F,, still-of I %vj
%lorlipilh it) lmlwr. the 1,1111, 1, tre.11NI %%Itll '- 7";. (ol liar.
11tv Wwr wt. 1 (of r4 1111141id.61 "tiff. all lit'l ll~f%iflx 'I
4 . F"", ". f"ll-': 1.~ If%, it of I I
milli.m. 11A) S. Cli,O..Itl;l I v. ,I IW"; AO)II ;idd 101 fill
.d I I'll. 11,41 it tv, 70' ~illl V-m. ~llfti,.K mild ., wp%
hydrulthoble pr'lallact is obtililmi. Pay and will't I.,
IN)W,Irr. Or. to I(N) S. of mrUismic aml 75 N, it. if( Cilil a
ild 2A0 tral. 4 11,0 wall comimw m 65-711'. NI. 11-11

OPH!:*

WO qlw'!~'71 R P
a, I- -Iti, ~34. 'the- ',,I

ci
'I I.e P11wr (r!;'ti:(1 with I k1jit %tt stictiv.0i (10 (tcr a pm-
ged joaking In If'O alld (.ill no' ii1tIT"! It 1(',,; iq kcatilw
n 11 tCfL1iug_ ro3istatice as did the pip,,,r titateel wil,!i thi,
witil I cunty. 1-21", 11c1, %Vi:rc '~.hv;t 1"!
LN, Duting thb. wM4 Lh! gri,v. hli;Qr. Ow
J.)IC11thl i4 1witacil. juld the, shliihty 4(,te;~:_.-d f oli
atHed ill Ow twatm To do&lace tit,- nitwit, if l:!i.z
lt~lvhud klatt Polp t,ij'i tit'it"! iiita. I
An oplkvirn. with reg~ird it) the of th.: ii.ititt'.
wai; rca0ed witil jjlj'~ 1. Dreaking %rrrngth, sUi ttli. im,~
fi)Ming rcsi5tince incrcar.~,t witit fliv himaii1o; am(s, of 1,
dropped Io aboilt h.llf its "rigill.11 w1w.
Ver,)-span breaking, strengd) showcd no tliiTvrcn;:e. bouww
(It(, trmit,:d and rmtr(,,atcd bUt I Ote t;i" W;!:;
minicity of tile fibers. &%ikinT 4z if..q I ... ;'dly'
but did not diininEsh it afte.-tvards. I fic mccl:.mitm -t ft
f'irmntioll wns liudi'!d Ity nl~An.3 of Occuoll a"Ll llltmviolt
microicopy, Tht: micro'.1copical hlvc~itigatlolut by lll':~tln ...4
the viAble, visible-poladzell light, wid x-ra~'Zl nTre 110r
-i weie It( it vi!%, Sc.1t(crEd Ill
sticcmful. The clecti-nn beam
tile fiber.3 treated with 1, birt the inicnorlt-Tillar nti
tile tattreatcd fibera wwt ihown (INLinctty~ On Ow. ultta-
violet photographs tile metlind of 1h-;mif,t!rr i%a!~ af-pticd.
Throe black-firid-white photographi are t.ikvii at 313.
mcl 3-M-21SO ing, tile diaposiUve is pruj%cted on a ticicLi )y
inmns of a chromoscapt; tipplyiiix led, hlu,!, awl yc!~!t
'
The fibers trcaz7d vN
filters gives fk colored picture.
-showed it Omracter~stic absorpLiOll Ut 2.3-SO [lip, :Uld fill-

I bt on tilt: surface, While the untrfntvf filivts r:t-
,F'F!e' u'
iubitt:d oifly- trumparrvi- contuurs. T~,c ruic. cphoL KnirAm
-
of- the fibers split Irngthwbe showed dark-blue tdgc.~, bot
tit
e middle of the fibers %ms not stAlned, whic-h indizated
that onlyI~e rurface wu conrcd vvith 1. The nutreated
V, -'-:",,Pfibers vvere dissolved entupletely in cuprammonf-ma 501n. in
'
U hrs.,
but from the treated fibers around 900%, was left
1"Ie'j"Olved at$
Cr n Ers., becauir I protected the fibers from
the atincle by tl~,c- sofa, Titat I form vmter-re-4stant hoadq
,
- A
was ~,
hor n by the addi). of 25D awl W0% Lat)IIII ti) I tre.-Iied . -

md~unt;catcd pulp. The untreut-d palwr h3d 2A
if,
,
't)
t
t
d
1
Ii
S 4%) h
d
l k
h
67
e
u
rea
K
j
per
I
ant
ao
ti (ns
o
t
that with 017
s
er
1
1
ne
l
r k
o1
h 39
(
.
n
. a
e
tLinoun
ill
n3
s
n
n
0
$-~hxd Q.,Ii% JILAnd one with 6%, 1 and no kaolitt had 32.13 n 11.
4_J
T.

L

GUTMAN, B.B.. kandidat tekhnichasV!kh nauk.
. . I
Electrically conductive paper. Bum.prom. 31 no.6:12-15 Je 156.
(HLRA 9:8)
1. TSentralInyy nauchno-iseledovatellekly institut teellyuloznoy
i bumazhnoy promyshlennosti.
(Paper)

U -5
to, 2 a vv
"Pic V. .2 j'-31 a
1P
It
1 PURRS!
Aar

PEREPELKINA, M.D.; GUT74AN, B.M.
Increasing the operative capacity of carding machines in
wool spinning. Tekst. prom. 22 no.7:33-35 JI 162.
(MIRA 17:1)
1. Nachallnik laboratoril netkanykh materialov Leningradekogo
nauchno-i-ssledovatell-tkogo instituta tekstiltnoy prouqsb-
lennosti (for Parepelkina). 2. Starshiy inzh. tekhnickeskogo
otdela Kombinata tonkikh i tekhnicheskikh sukon imeni Tellmans,
(for Gutman).

I fechi tn fcal re-oval
L
..,on thl-e- List, 0 siorls, Librai-
~cces .7 of
I U . _15t, 1 '~'2.

ACC NR; AP6034241 SOURCE CODE: UR/0120/66/000/005/0211/0214
AUTHOR: Koval', A. G.; Braude, P. A.; Gutman, B. V.
ORG: Khar1kov State University (Kharkavskiy gosudarstvennyy universitet)
TITLE: Application of ion beams for the micromachining of thin metal film an a
tric
SOURCE: Pribory i tekhnika eksperimenta, no. 5, 1966, 211-214
TOPIC TAGS: ion beam, ion beam focusing, thin film
ABSTIRACT: Equipment for generating thin ion beams was designed, constructed, and test-
.ed on thin metal films deposited on insulating substrates. This process is specifical-
;1y intended for the manufacture of microcircuits. Electron beiam machining has the se-
iVem disadvantage of removing material due to heat generation, which results in modifi-
,cation of thin film properties, especially in multilayer devices of the type used in
microcircuits. The ion beam removes material due to cathodic sputtering, without any
:substantial generation of heat. The application of ion beam machining techniques so
:far has been hindered by the difficulty of generating thin collimated beams about 0.05
!mm in diameter. Figure 1 shows the new ion-beam generator designed to produce such
,beamn. The final beam collimation is-accomplished using two diaphragms which have ap-
UDC: 621.3.032.26:621.791.94
Card 1/3

ACC NRj AP6034241
~Fig. 1. 1--anode; 2--heated cathode; 3--radiators; 4--magnetic coil; 5--cold cathode
with the emission apperture; 6--electrodes of the three-electrode lens; 7--first cor-
rector; 8--first collimating diaphragm; 9--second corrector; 10--second collimating
diaphragm; 11--plane condenser which steers the collimated beam; 12--movable sample
stage; 13--Faraday cylinder; 14--vacuum valve; 15--nitrogen trap*
card 2/3

ACC NR; AP6034241
pertures smaller than 0.1 mm, pierced with a ruby laser beam. The experiments involv-
fed beam current densities of 1 to 25 mA/cm2. Hydrogen, neon, argon, and nitro,,,,,en were
iused as gas sources of ions. The cathode is in the form of a magnetic arc. The same
,cathode was used with all gases. Experiments included material removal from Au, Cu,
~Al, Cr, Ta, and Ag films on dielectric substrates. It was shown that close control of
I
~these operations was possible with satisfactory results. The authors thank Ya. M.
Fogel for his constant interest in this work and useful discussion. Gratitude to V. S.
Ravin for a series of useful discussions is also expressed. Orig. art. has: 3 figures.
!SUB CODE% 4A
? w201 SUBM DATE: 020ct65/ ORI-G REF; 004/ OTH REF: 002

GUTMAN, D.I.
Role of the Leningrad party organization in the I isification of the
city. Trudy ISGMI no.68:16-23 161. (MIRA 15:11)
1. Kafedra *arksizma-leninizma Leningradskogo sanitarno-
gigiyenichesko~o meditsinskogo institute. (zav. kafedroy - dotsent
A.F.Kamyshanov .
(LENINGRAD-AIR-FOLLUTION)
(LFNINGRAD-COMMUNIST PARTY OF THE SOVIET UNION)

44-1-27
TRANSLATION FROM: Referativnyy zhurnal, Matematika, 195-(, ur 1, p 2 (USSR)
AUTHOR: Gutman,D.S.
TITLE: ~Lobachevakiy and the Kazan' Economic Society
(N.I. Lobachevskiy i Kazanskoye Ekonamicheskaye Obahchostvo)
PERIODICAL: V sb.: Istoriko-Matem. issledavaniya, Nr 9, Moscov, GoatekbLizd&t,
1956, p 77-loo
ABSTRAM Lobachmkiy was, from the time of the founding of the Society
(1839), one of its leading members. In addition to his varied
direct work on inventions and efficiency in the field of
agriculture, hegstriving for the fullest develo]pment of the
productive forces of Russia, performed in the society
extensive everyday organizational-administrative vork. Thanks
to his energetic participation, the society was able to develop
research into the economic needs of the region, organize
agricultural and industrial exhibitions, conduct propaganda for
the introduction of scientific achievements and economic
experimentation, discuss the forms of professional education,
etc. A nunber of unpublished archival documents are utilized-
B.L. Laptev
Card -1/1

GIU1111,W1, B.11~., Jnzh,
I- Consultation. Tek-9t,prom., 22 no.8:96 Ag '62. (IM-A 15-.?)
1. Tekhnichoskiy otdel kombinata imeni Teltmana.
(Dyes and dyeing.--Wool)

GUTHAN,Z.__
Shbrtening of work day and physiological research. Cook. fysiol.
9 no.4:321-325 J1 '60.
(INDUSTRIAL M3DICINZ)
, . a
1~ 11 *
.,0
- r-,
el" %;
11-1

... . .. t
L' . - . - - ,
1~ . , . - . . I

AUTHOR: Gutman, L.M., Engineor 98-58-7-11/21
TITLE: Ap;:lication of an Electrometric -'method for f.'easuring the
Ground Porosity in the Dilution Process. (Primeneniye elek-
trometricheskogo metoda dlya izmereniya poristosti grunta
v protsesse razzhizheniya.)
PERIODICAL: Gidrotekhnicheskoye stroitel'stvo,1958,Nr 7, PP 37-39(USSR)
ABSTRACT: The electrometric method for determining the porosity of
water logged groundgelaborated by B.F. Hel'tov and others
from the VNIIG (ref. 2), is based on measuring the active
ground resistance by a sound from a diode system with the
help of a four-pole bridge of active resistances working on
sine wave current of audio frequency. This bridge is bal-
anced for static measurings and unbalanced for the analysis
of kinetics of porosity alterations. The same, but slightly
modified method was used for determining the porosity of water
logged ground in the process of dilution caused by an explos-
ive wave. The method is described in detai2. There is 1
schematic drawing, 1 table and 3 Soviet references.
1. Earth--Porosity--Measurei-c~~-t-., 2. Ilectrometers--Applications
Card 1/1

quTma,-Z.H.
I
Studying filtration transfer in capillary porous s7stems.
Inzh.-fis.zhur. no.10:62-68 0 158. (MIRA 11:11)
1. Institut inzhenerov zholesnodorozhnogo transporta, go
Dnepropetrovsk.
(Permeability)

5(4) 1 - " -V --I ~:
-2
AUTHORS: Golldshteyn, M.N. and Gutman, E.M.
TITLE: The Effect of an Ultrasonic Ifigh Ferequency Field on
Plastic Pastes
PERIODICAL: Kolloidnyy zhurnal, 1959, Vol XXI, Hr J*), pp 272-275
(USSR)
ABSTRACT: The authorp deocribe the rc,-,Lt1ts :)I' an investigation
intended to determine the eff,,_~ct of hi[~,h-frequency
ultrasound oscillations on c'iLuit mechanical nro-
perties of different claye-: n~;-;
~ I L,.z in disperse phases.
For -the sake of comparison, t;IiO irIVOM, iG~iti.011 ','.,:LS
extended to coarse-gr;Aj.110d For tile e-&pertmentq
a speciul dilatometer u._-cd, Lh,~ scheme of vi`iich
is illustrated by a diagram (Figure 1). The piezo-
clectric ultrasound radiator was batrium titanate.
The paste-, wove un, ';er U VCVtiCLL1 lo_~d (I)orous piston)
2. h!w- !;hovm i-liat high-
of 2 kt,,/cm The exi, riifient;s U ,
Card 1/3 frequency u'].Lrasound oscil 1_aLiolls cau!"o ~increo:,O,

SOV/60-2'-3-4/25
The Effect of an Ultrasonic High Frequency Field on Plastic Pastes
in volume of highly dispersed pastes, ,,,,hich proceeds
approximately in a linear direction during the ultra-
sound treatment. In a series of e~7periments the dila-
tations of monl-.morilloni'Ll-e pastes reached 0.074 mm/min
in a vertical direction. DurinE the investigation
of coarse-grained earth (sEaids) the described effect
could not be observed; ultrasound causes a solidifica-
tion. The same could be observed with regard to dry
powders of highly-dispersed clays. An increase of
the soak-age of the clay samples and of the intensity
of the vibrations causes an increase in dilatation.
The presence of Na+ ions in the porous solution
strengthens this effect. At a diminution of the po-
larity of the liquid, which fill-s- the porcs of the
paste, the described effect bccoiies considerably weaker
and wholly disappears for non-polar liquids. The
effect of dilatation, apparently, is caused by the
fact that ultrasound intensifies the linkage pro-
cesses of polar m::,leculcs of 'Ulh,.~ liquid and, in the
Card 2/3 case of montmorillonit(-:, also inc-reasses the "access-

.]OV/6~"-42 /25
The Effect of an Ulbrasonic High FroLlucney i~ield on Plastic Pastes
ible" surface of the particles. The..-e a---c 4 graphs,
1 diagram arid 6 refevenco:-,, 'I of w1iich are Soi;iet and
2 English.
ASSOCIATION: Dnepropetrovski-',,, ia-.12onerov transport,,i
(Dnepropebrovsk In-,t;itL1G0 Of 1,'nuinoero)
SUBMITTED: 2L[ June, 1957
Card 3/3

,3 , , "
~ j
AUTHOR:
TITLE: F: B g 2 f., T o t J ~g -Aj E' t 0:
14 ~ 3 1 o ` S
o c P r k r o I S k M i K
PERIODICAL: Z-~ i z~ a y L a b c -i t,-,- -'j, 9J9 111 4, 466 L69 (USSR)
ABSTRACT: The. g:a,-,s n:'rh~,,r.5 wj'.,i agar-figar gel, which wr~ -used
a 1. b.-- -mp', Dyad a-:. ar. 1._-crea3e i prej.-
A -g which - a
-, ~7 r,;y was ie5igved /F_ -d~e) wi " -
a g.~eatr=r difference and car, wcrk at a passage
-L-f 40 ma. The OnS 4 S tS
of a glass 51ph~,n in
thz, aga,-.- -agar .-.,i tion and wil, ,h opens
V
.1 ;~ g*!;xz:s ;
az. and Ka~_ c, t c p a m h r,:-, P. I v -Ii t h a g'L 5. s s oc, k,
, -, i -, e d
sol%it,inn is fill., d in.
Ti- -'o the arl-
ovai.1s. The descrlced
-,j J.n ;,p S at -n-, s of -, ie f i ltxa- -on
Car-1 ri~i ~.jvn i-~ i_qcd f
--.j- w r, a smal

S, V",
H y ~i P,
ui tJ -,-,a z I
ASSOC!-.TIO,J:
Dr k
Ca- i

VASITF,VSKIY, Ye.V., inzh.; GUTMAN, E.1,11.
Planning the protection of underground pipes against stray currents.
Stroi. truboprov. 6 no.6:11-12 Je 161. (MIRA 14:7)
1. Institut Ukrgipromer g. Dnepropetrovsk.
(Caih)dic protection)
(Pipe)

S.,22', 62 (~X-, 001:0v1;01,1
100.11, l2o 1
Author: Gutman, E. M.
Title: THE STATISTICAL CRITERION OF THE DEGREE' 01: DISPERSION ANE, 1-11:
INFLUENCE OF THE PARTICLE SHAPE ON 1-111: PERMYABILIT), AND CONJ-
PRESSIBILITY 01: METAL POWDERS.
Periodical: Poroshkova-va inetalhirgiYa. no. 1 (7). 1902. 3- 9
Text: Anattempt is made to apply statistics (0 thCMdUatiOn ofthedegrce ot'dispemon ofloose po%%klt~r,;
as a function of the particle shape. On the basis of the concept of the statistical criterion of the de,gree of
dispersion, formulae are theoretically obtained for the permeability and compressibility of' metal powders.
The formulae agree well in special cases with similar empirical formulae, taking int.) account the shape of
the particles and the structural characteristics of the powder. Thure is I diagram.
Association: Ukrgipromez g. Dnepropetrovsk- (Ull-rilipromez., Dnepropetrovsk)
Submitted: August 29, 1961.
Card 1/1

VOLCI-I'KOVSKIY, S.A., prof., GUTW, F,,,IL, inzh,,
Study of electrolytic corrosion of underground installations by
vagrant currents in mining enterprises with open-pit mining, izvo
vys. ucheb, zav.; gor. zhur. 6 no.4:136-143 963. (HEIM 16:7)
1. Dnepropetrovskiy ordena Trudovogo, Krasnogo Znameni gornyy
institut imeni Artema (for Volatkovskiy). 2. Ukrgipromez (for
Gutman). Rekomandovana kafedroy gornoy elektrotekhniki
Driepropetrovskogo otdana Trudovogo Krasnogo, Znameni gornogo
instituta imerd Artema.
(Electricity in mining) (Flectrolytic corrosion)

VuLOTKOVSKIY, Serguy And i-orilk-wilch, doktor tekhn.naLdt; VASIL"W'SKlY,
Yevf,-oniy Viktorwiich, inzh.; GUT~.*,All, Fpza.Luil Markovich)
kand. tekhri. nauk;
retsenzent
[Protection of underground structuroo frorn olr.-ctrolytic cor-
rosion" Zanlichita podzemmkh suorimhenii ot elektrokorrozii.
Kiev, Tekhnika, 196.1- 1A p. (BUPA 17: 10)

L 62532-65 EEF
WCESSrON 11R.- APS012651 UR/03H/6S/j06l/002/0l72/O1d1l
AUMOR: Karpenko, LV.; Gutman, E. M. Kindyuk, A. K.:~
;TITTZ,. The electrochemical properties and chemical reallitance~. o~ the white 16yer
:SOURCE.- Fiziko-khimicheskaya nekhanika materialov, v. 1'~: 6.
'2 !1965i 172-181
TAGS: white layerg electrochemistry, chemical realstancd.~ c&rosloln' Is-
'tance, steel, metal chemi I property
;ABSTRAM. A white layeris formed on the surface of ste4li in: 46ertain cases: Aur-
-mechanical -finishin h1irden- 1
iing 9
iing, when there is friction, ar ,id also In'-the case of puUed actio by gages during i.:
!explosive forming. This white layer is very difficult to etchjn ordlnary:~ metailo-
!kraphic reagents. The white lay s; a part of the baseiitalwhich und rgoe struc_~
e
itural and phase transformation e density and unifornAty of the layei~.depeind to
4 great extent on-lio-w-FFIVS-ro-r-724T In this I I h, :electiolyti c pote6tial Of
!various samples with white layars and the cor2iEteslistancelof the white layer.,
it
,'in various media are studied. Hypoeutectoid 40Kh teel Lhd hypereutectold ShKhl5 I
I
!steel are investigated. Metallo phic analy-M-vas done on wbite layers prodyaced
Ua
Card 1/2

L 62532-Z5
JACCESSION HR: APS012651
by various methods. Electrolytic potentials were measu"d in a'. 3% woluti6ni o~f HaCl j
~;(imitation sea water)-, an aqueous solution of 0.01% HCL4!~ 0.021,:1120 with ito fi0ragam'.
,bubbles, which di,.oturb the stability of the electrolytiqpotootial; aqui~ mgih; and
a mixture of concentrated soluticms of HCL and - HMO in 6 -. 1 .proportions. Iti Wac,
031t JjeC_
Ifound that the white layer in all the investigated, casas'had more P ive I
Itrade potential than the original metal. Samples with~63ximuii thicknes!i 6f tlie
!white layer had the most positive potential. Surface PaAicl4q-~of a metal with
1white layeL- and without it.form microcells and -macrocell~; in 4hich. the wblte~:Layer
lis the cathQde, The whLta layer greatly Inareases. the: goifterail corrmich'iembitanca
,of steel un -der, the test conditio'ns. Attempts uare made to explain the 0'1~ctr~chemill!
eal properties of the whfta layer Erm X-ray structure ~ and metallographic! dat 4 ana-
lysis. It is suggested t1hat there Is a possible - arxalog~, *betwden the proteetbre
electrochemical action of t' he white layer and the protective action of -a loose. cath-;
iode coating. Orig. art. hasr 7 figuresl 2 tablose
:;ASSOCIATION., FMI AN UkrSSR,
;SUBMITTED: O8Dec64 ENCL-. .00 :SUB CODE::, tin;
iNO REF GOV: 009 OMRS 000
Card

L 3590-66 1 J P (C M3
UR1036065100010 02:;
ACCESSION NR! AP5022409
AUTHOR: Boltarovich, A. V.; Pikhmurskiy, V. I.; Gutman, E. M.; Meyaerson, I. L..' 44
_Karpenko, i1q,
TITLE: Corrosiop fatigueof VT3-1 titanium alloy
IY7, Iq --7, W,