SCIENTIFIC ABSTRACT GUBAYDULLIN, I.Z. - GUBENKO, A.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000617210020-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

KONYUKH, V.Ya.; CHEKANOVSK1Y,, M.L.; GUBAYDULLIN, I.N.; TYULEBAYEVA,
Yu*F.; TYUIEBAYF.VA,, V.G.; KARKIN., Nor..
Intensification of the open-hearth smelting process by
using compressed air. Moto i gornorud, prom, no,3:26-27
PV~e 1 '05, (MIRA 18:U)

S/032/60/026/04/20/046
BO1O/B0O6
AUTHOR: Gubaydullin, I.Z.
TITLE: Radiometric Method for Controlling the Homogeneity of Tungsten
Powder Admixed With Thorium
PERIODICAL: Zavodskaya laboratoriya, 1960, Vol. 26, No,, 4P PP~ 462-463
TEXT; The mechanical and electri.cal properties of cathode filaments prepared 75
from thorium- and tungsten oxides depend on the thorium distribution in th*/
finished product. In the present case, the method by V.P. Yelyutin and .:~i
A.K. Natanson (Ref. 1), which is based on the determination of the radioaotii'9'
radiation of thorium, was used to determine the homogeneity of the oxide
mixture. At least eight samples. of the mixed and powdered oxide mixture were
taken from different parts of itp and their activities measured at the B-2
apparatus by means of MTS-1 counters. In this manner, samples of tungsten
oxide of types VT-7, VT-10, and VT-15 (admixed with thorium oxide) were tested
before and after sieving and after mixing the powder for different lengths of
time. For an example, the curve obtained by plotting the homogeneity of the
VT--7 powder versus the mixing time is shown (Fig.), There are I figure and 1
Soviet referenoe.
Card 1/1

L
U__ "Y.~ I-A.,
4.
3 2 55
Moskva, 1949
30: Leto!pisl

T. --,Ii

GUR&IDULLIU.. Kh.Z., kand.ss1Iskokhozyaystwennykh nauk
For the development of shelterbelt afforeatation. Zemledelle
8 no.2:93-95 Y 160. (NIRA 13:5)
(Windbreako, shelterbalts. etc.)

GUBAYDULLIN, Khabib .", kand. sellkhoz. nauk; MLOVA, V.I.j.
red.; TRRHKHINA, O.N., tekhn~, rod.
[Afforestation of irrigatod areas] Oroshaemoe losorazvedonie. Mo-
skva, Gos. izd-vo sellkhoz, lit-ry zburnalov i plakatov, 1961, 134 po
(MIU 14 3 3-1)
(Azerbaijan-Afforestation)

USSR / Diseases in Animals. Disoases Caused by ProtozoaR
Abs Jour,. Ref Zhur-Biologiya, No 16, 19587 71+239
Author : Gubaydullin. L. S.
Int : All-Union Institute of Experimental Veterinary
Medicine
Title : Therapeutic Properties of "Piralidin" and Imounity
During Piroplasbiosis in Dogs
Orig Pub; Tr. Vses. in-ta eksperim. veterinarii, 1957, 21,
296-313
Abstract: During experimentally-induced piroplasciosis in
dogs, "Piralldin," in a dosage of 0.01 graras per
kilograms kintroduced subcutaneously, exerted a
therapeutic effect in 88 percent of cases, and iiA
a dose of 0.005 graras per kilogram introduced for
Card 112

USSR / Diseases in %nicials. Diseases caused by Protozoa R
Abs Jour: Ref Zhur-Biologiya, No 16, 1958, 74239
five to teh dbLy8 before infection of Piroplasma
canis, conpletely prevented the disease. Dogs
which were cured with "Piralldin" in a majority
of cases attained immunity against Piroplasma
canis.
Card 2/2

KHAMIDULLIN, GA., GINADWEV, 10J.; MRIWKIN, TI, I a(WAUTIMMT
KHABIROV, M.G.: TRASUNOTA, T1.A.;'red&kt4or; ZinM
tokhatcheskly redaktor,
(Problems in long-range plaWwS ter-collective forms] Toproey
perspektivnogo planirovanits. v kolkhosakh. Pod obahchei red.
O.Z.11hamidullina. Ufa, Jashkirskoe knishno* isd-vo, 1957. 173 p.
(MIRA 10-11)
(collective fame)

GUBAYDULLIN mansur sad-Awdah,-kand. ekonom.xiauk; SAFON'OV, Petr Fedorovich;
f ____ I
MAKARGVA, K.G*, red,; RAKRUTULLINA, R.Kh., tekhr.. red.
(monetary wages and collective-farm economics] Denezhnaia oplata tru-
da i ekonomika kolkhozov. Ufa, Bashkirskoe knizhnoe iod-vo, 1961. 82 p.
(MIRA 14:12)
1. Sekretarl rayonnogo komiteta Kommunisticheskoy paAii Sovetskogo
Soyuza (Safonov).
(Collective farms-Income distribution)

ChUFAKIIIIN., Vasiliy I-likhaylovich; DENISOV, IF.A., inzh,, retsenzent;
GUBAYDULLI'lly F.I., prepodavatell, retsenzent; 12,01'CV,
I.T., dots., spets. red.; KUZII,'.INA, V.S., red.
rEquipment for fish processing plants] Oborudovanie rybo-
obrabatyvaiushchikh predpriiatii. Moskira Pishchevaia
promyshlennost', 1964. 479 p. 411RA 18:1)
1. Astrakhanskiy ryboprom;yshlemyy tekhnikum (for Gubaydullin).

mm*o 01" 136.11ttim or AW'Imaylim 49
ffi*its
MadLicine -.ftb~tcilogy
afts 2"00 t -of 'kl+sv~ Niirate Solution on the
Blarorlors, in' th6 Dental COmals 0 0 T. A. Dmilova,
Oazd Bioi sq, A,. Sh'GuNwdunina, chair or
T~Miftpeutlc' 6tmst*l, Cbair of Mlorobiol, Mman
8-teatol. Inet, 6~ p'
8 "-Wer uLtftts solution, appned, by the Gol'dehmidt
30110d, even after repetition, did not sterilize
UA OWAIA OCOLpletely in cases of pulpitia 0-"
Ok"nic periodontitio. N6ted little 011:11ange in
64/49TT5
/ke&icine - Solution of Apr/PAY/JUM 49
Silver Nitrate (Cont&)
the zicrOfIcw& iift MDT cases. Hence, silver
illiirate ckib6t be coniaered, a reliable agent in
disinfecting dental Canals. Oblef, Chair of
therapeutic Stcoatol: Prof S. I. Thys. , Chief,
Obair of Moroblol: Docent S. M. Vyugglevs.,

GUBAYDUILINA. F.M.
ML
Determining the power used by electric motors in turning the rotor
of a hydraulic brake in lifting an empty elevator. Inerg.biul.
no.6:17-18 Je '57. (MM 10:7)
(Winches)

r.XMIDULLINA, M.N.
Seasonal variation of blood gases in different constitutional types
of Karakul sheep. Uzb. biol. zhure no, 4:73-77 160.
(MIRA 13:10)
1, Institut zoologii i parazitologii AN UzSSR.
(BLOOD9 GASES IN) (KAGAN DISTRICT-KARAKUL SHEEP)

A -11!

40ii
Sin 1OSS, No, 'A65tt No.
'
-,
t mtmfns~a a
arius; of 4101
ii4ill i1 1 uriff,
d
influenii A&4- hr
a
tlawol onvit m.,430
; 114
46
IIN*
~
t
,
p
-73't
1h
W
1 a
""
W
A
j ned
4 r6l Iviabld
:
C

the-to woo o kw"-c
O.
d the d

j+ii" r ia6rd~-
lon of & sarki of xugam, ft 111imp (to of
-to c toxi4illxi tv'
power Owlitte, 11 ' ! i4 llollytk
md
pro]
006
Of fjut~acultur

61tulve " froui
tpkins Wr4l
114 MV
(rom 0
'yo Ao
I
as
Wain th6ir Pro W~;t6~ a 1004f
theUm on
e4TMj
tW
vo
t ic. ,
tl 1r, d
$
l
aq p 0$ ~O

to
CA I `4
ti
bbl
f
lid MOC 4 1 W
IV w
~
~ :
tli
~
t o 1

I -i '. :~'

uft
;
ssfs
o 6,
ot
'
j ~R ,
1

GUBAYDULLINA. M.Z.
Combined medicinal sleep and antibiotic therapy for associate*
suppurative infections. Zhur. m1krobiol.. opid. i i=NW. 27 no.1:
57-61 ja 156 (MIRA 9:5)
1. Is kafedry mikrobiologit (sav.-prof. V.I. Hellaikov)-Bashkirskago
meditsinskogo instituta.
(NICROCOCCAL ISMTICK, experimental,
with Protean infect.. off. of antibiotics with sleep ther.
(Ins))
(PROM= INYMIONS, experimental.
with m1crococcal infect.. off. of antibiotics with sloop
ihor. (Ran))
(BLNW. effects.
on exper. micrococcal with Protons Infect., with
antibiotics (Rom))
(ANTIBIMICS, effects,
an exper. sicrococcal with Protons Infect., with sloop
ther. (Ran))

C
- LO 0 t
'
0
-v L In5
Liu r
!'10 V
1 Ll
A
.
T t I t~ ul-
-n
V
-0XJ1 H
'11" itrtiblo-

2
1957 -

r a c t t t':' R C t -

r d
GUB,'~YDULLINA, M.Z.
Trentment of nesociated wound infections with combAnntionR of pentox7l
and mitibiotics in expertmentnl conditions, Zhur.mikroblol.epid. I
immun.28 no.12:103-108 D '57. (MM. 11:4)
1. Iz knfedry mikrobiologii Bashkirskogo meditsinskogo instituts.
CURACIL. related comounds
5-hydroxymethyl-4-mothyluracil, eff. on exmer. wds. infect.
with antibiotics (Rus)
(ANTIBIOTICS, effects,
on exper. wds. Infect.,with 5-hydroxymethyl-4-methylurocil
(Rue)
(VOUUDS M INJURIES, experimentR1,
infect., off. of antibiotics with 5-hydroxymethyl-4-
methylurneil (Rue)

-'.Gl.J1-BA-YDULLI.NAp MIZ.
Sensitivity of Proteus to some combinations of antibiotics.
Zhur. mikrobiol. epid. i immun. 31 no.2:80-81, D 160.
(MIRA 14:6)
1. Iz Bashkirskogo meditsinskogo instituta.
(ANTIBIOTICS) (PROTEUS)

6UBAMULLE-U, 1%.Z.
Levomycetin treatment of Staphylococcun and Proteuj wound infections
in rabbits immunized with staphyloanatoxin. Antibiotiki 6 no.12:1096-
1100 D 161. (I-ILLA 15:2)
1. Kafedra mikrobiologii
meditsinsko o instituta
t",VMYGz;TIN~
(PnTi"u)
(zav. - prof. N.I.Mellnikov) Bashkirskogo
(STAPHYLOCOCCAL
(VAIDU AND ANTlTOXIIL')

GUBAYDUIIIIIJ~ M. Z.
Treatment of associated wound processes by combinations of Metacil
and mycerin. Antibiotiki 7 no.6:527-531 Je 162. (MIRA 15:5)
1. Kafedra mikrobiologii BasWcirskogo meditsinskogo instuituta.
(ANTIBIOTICS) (~VSTACIQ (WOUNDS--TREAT MRIT)

GUBBER. A.M., inzhaner.
Disk method of teatiag the strength of concrete. Izv.UIIG no.43:
164-175 '50. (RLRA 10:2)
(Concrete--Tasting)

VASILIYEV., S.F.; MOSINY A.M.; LAPIDES, N.A.; Prinimali uchautiye: MMENKO,
M.L.; OSTROVSKAYA, L.V.; PONICHLY, V.F.; GUBB!~Tl~ G.Y.; SHVEDOVA,
kA
L.M.
oxidative pyrolysis of lower hydrocarbons. Khim.prom. no.4:238m243
Ap 161. (MIRA 24:4)
1. Institut goryuchikh iskopayemych AN SSSR.
(Hydrocarbons) (Oxidation)

C, - , .1 ---: 7.1 z , T
7 . - T) C e nt : 7,-"7- , ; I. . I'. , ; - - . - .. ~. ~~. ,
.j. I ~ I I . I 1 0
"A study o," several methods of p-ocessing -~;lelc,ron (mVnesiurn bar allny) in n li'luid
state"
Trudy, Moscow Aviation Inst. of Technology, No. 4, 1c)IM-111

ml,-~ . - ... *.,, - !- 'I : , .. I ;, a 1 .1 . ~;,
I . , I I - I - . . - -i~ . . ~, * - , . - . . ., -
fc.- rr,--.nfo~cemeni~, "'A v ! , ; " r - '. .
, ! # , -I.~ : -1 -,~ ,
n r, 7.,, K-1 I ji. '64 1. , --

j,;; J;. * F'~' k .'", " I I ~,.. .. ~ : . . . 1 7 1~ , I I . : L ~ , ."T , i , . " I " .
j~p " " .4;. 1 1 . . ~ ~ . - . ~ . I - . . .1 " - : a f . I - . I I ) I I I ~ :u;
-I c-~mer - roij, I ce, ~i -, - , 1-~
-1.1 ".0 . ( , . I ~': 1. r, I ~ ..) 1 .1 4 . , -',*
~ -~ . - , - -t-, )
I .. t. ..-

c Ilk (;;-,Evs K iy)I . 1.
"Residual Stresses in Steel Molds., It Zhur. Tekh. Fiz., 14, Nos. 7-8, 1964
Physico-Tech. Inst., People's Commissariat Ferrous Metall,irgy, Magnitogorsk
Metallurgy Combine im. Stalin

I . .. . I . : .; ~ - t, - - ! ~ 11 ~~ ! , 1, ': I I I . - I
GUBCHEVSKIYt P. -~L, SOKOLOV, N. A., SOBOLEVSKIY, I. A., TAMNOVA, T. V., KRIT-SKAY;`., V. K.
and AKSENOV, G. 1.
" Production of Autofrettaged Ingot Molds from Conversion Pig Iron of the
First Smelting." Stall 5, P-P 363-67, 1945
Evaluation B-59660

. i I 1 .1 * : I ;l. :~ "

137-58-4-6733
Translation from Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 4. p 61 (USSR)
A UTHO RS: Gubchevskiy, P. V. , Nechayeva. M.A.
TITLED Reducing Deviat-ons in the Dimensions of the Useful Content of
tile Mold so as to Cause the Ingot Weight ?Vlore Closely to Ap-
proximate the Desired Level (Unien'sheniye otkIoneniV v rdzme-
rakh rabochey polosti izlozhnitsy s tochki zreniya pribliziwoya
vesa slitka k zadannomu)
PERIODICAL. Sb. Nauchn. tr. Magnitogorskiy gornometallurg. in-t. 1957,
Nr 11, pp 113-135
ABSTRACT: As a result of a mathematical investigation it was found that
in order to reduce deviations in the dimensions of the inside
cross section of a mold below specifications, it is necessary to
provide a negative allowance of from +1 to -3 mm. Data are pre-
sented on the actual tolerances of molds made from new models
with negative allowances. It is observed that even when the di-
mensions of the inside cross section of the mold are held more
rigid, the effect of deviations in the 5iZe upon changes in the
weight of the ingot is Of significance, and it becomes necessary
Ca rd 1/2 to determine the height of the fill. Analysis of data on the fre-

137-58-4-b-33
RedLICing Deviations in the (cont.
quency curves shows that methods of analytical calculation and of calibration
are equally valid. The ICCLiracy of the determination of the height of the fill
of a mold so as to obtain a billet sirnilar to the required level in weight is
virtually identical for both. The possibility of utilizing a special nomograin to
simplify and speed calculations is remarked upon.
V.P.
avittlysi~-; 2. M11 ter 1 a Li.o.1
Ca rd 2/2

AUTHOR: ..Gubehevskiy, P.V.-, Engineer. 130-1-211?
TITIZ. Ingot Moulds Should be Cast from Blast-furnace Iron!
(Otlivat' izlozhnitsy is zhidkogo domennogo chuguna!)
PERIODICAL: Metallurg, 1958, No.1, pp. 3 (USSR).
ABSTRACT: Early attempts (at the Kuznetsk Metallurgical Combine)
(Kuznetskiy metallurgicheskiy kombinat) to cast ingot moulds
dib.4~,-tly from blast-furnace metal failed through the ftesence,.4f
graphite in the iron. The author describes how this diffic-
ulty was overcome at the Magnitogorsk Metallurgical Combine
by letting the liquid metal stand in ladles. Experience has
shown the practicability of the method and the supriority of
ingot moulds obtained thereby. Equipment required consists of
stands for tilting iron ladles, 40-ton lifting device (hoist
or ctane), a runner, bunkers for materials, a standing ladle
and teeming ladles. Total cost is given as less than 500 000
roubles. The adoption of the method is said to be capable of
saving 5 milliom roubles annually, even at the Kuznetsk combine
where cupola-iron moulds cost only 280 roubles per ton. The
author cited figures on rates of cooling of iron in ladles to
show that such cooling need not interfere with the adoption of
the method, and discusses the housing of the equipment. He
Cardb/jes comparative data on ingot-mould life for cupola and for

Ingot Moulds Should be Cast from Blast-furnace Iron 130-1-2/17
blast-furnace iron moulds. At the Magnito orsk, the following
composition of iron has been found best: t o-4.3% C, o.6-1.5%
Si, 0.5-1.8% Mn, up to 0.05% S and up to 0.18% P. The higher
manganese contents give longest life and ferro-manganese addi-
tions are advisable. There are 3 figures and 1 table.
ASSOCIATION: Magnitogorsk Metallurr~,,ical Combine (Magnitogorskiy
metallurgicheskiy kombinat)
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2

PISARENKO, G.A.; GUTERMAN, S.G.; GUBCHEVSKIT, P-V-
Mast furnace cast Iron with speroldal graphite. Lit. prolsve
no.1%12-13 J& 159. (MIRA 12s1)
(Cast Iron--Metallurgy)

GUBCM,NSKIY, P.V.,, lnzh.; YAKLISHOVA, K.A., inzh.
Equipment for the manufacture of large ingot molds in mechanized
plants. Stall 21 no.12:1131+--1137 D 161. WIRA 14:12)
1. Magnitogorskiy metallurgicheskiy kombinat.
(Ingot molds)
(Foundries-Equipment and supplies)

FAYN, A.I.; GELLER~ R.L.; GUBCHEVSKIY,_P.V.
Sand slinging in the making of larger molds. Lit. proizv. no.8s
1-5 Ag 162. (KIRA 151ll)
(Molding (Founding))

BCRWUW y inzh.; KAZANOVSKIY, L.V., inzh.; NIKOLISKIY, M.A., lnzh.;
IARUMUVA, K.A., inzh.
Casting of slab molds for large ingots of liquid blast furnace
cast iron. Stall 23 no.3s274-278 W 163. (MIRA 160)
1. Nagnitogorskiy metallurgicheskiy kombinat i Ufaleyskiy
wtallurgichoskiy zavod.
(Ingot molds) Won founding),

YEKSLER. IL I.; TUREMOV, D.V.: HINTS. A.L., VITOMYN, M.X.;VODOP'Y&NOY;
F.A.; GASHU, M.Ai,; ZBYDLITS, A.1.-, ITANOV. P.P.; NOLOKINSKIY,
A.A.; NOW, Te.a.; MLLYSM, I.F.; XONO&W5. ILA.; NUU2HSKIT,
I.Xh.; PATMOV, V.A.-, BABINOVICH.
RUIRILOV. K.D.; OfOUN. A.M.
Un low energy synchrocycletros built by the AcadeaW of Sciences
of the U.S.S.R. Atap.en*rg. no.4:22-30 156. (KLU 9:12)
(Cyclotron)

GUBECZA, Andras; KONCK, Istvan
Data on the breeding of oak silkworm (Antheraea pernyi Guer.)
in Hungary. Annales biol Many 26:19-30 '59- (EUI 10:1)
(Hungary~Silkworns)

formulae for calculating the partial derivatives from third-
order aberration coefficients based on the parameters of the
optical system. Opt. I spektr. 1 no.6:783-801 0 156. (KLRA 9:12)
1. GosudarstvenWy Opticheskly Inatitut, imeni S.I. Vavilova.
j0ptical Instruments)

GU BE' L A D Z i-, $ _.) . I .
GUBELADZE, D. I. --"Irrigation Rate of Winter Wheat Under the Conditions of
Mukhranskaya Valley. 'HtDissertations For Degrees In
Science and Engineering Defended at USSR Higher Educational
0
institutions)(29) Min Higher Education USSR, Georgian Order
of Labor Red Banner Agricultural Inst, Tbilisil 1955
SO: Knizhnaya Letopis' No 29, 16 July 195.5
* For the Degree of Candidate in Agricultural Sciences

OUPI-I'BANK) S-M., TONORAREV, V.D.
"The Proper-ties of Liquid Amalgam", Zhur. Obshch. Khim., 9, No. 15, 1939.
Laboratory of Analytical 'hemistr7, Sverdlovak State University imeni. A. M.
Gorlkiy. Rec1d 24 Jan 1939.
W Report U-16149 3 Jan 1952.

USWCbenistry - QMatitotive Iftr/im
Analysis
Cbemistry - Chloropalladates
nVollumetric Metbod of Determining Palladium: I,
Determination of Palladium Based on. the Reduction
of a Complex Ion of Tetra-valent Palls4lum," V. S.
Syrokomskiy~ S. M. Chair of Anal
Chem, Ural S-Ate 73 Imn! GOAU, Sverdlovsk, 51 pp
"Zbur Anal nim" Vol TV, NO 3
T
Recomends chloropal'-'adate formation with ammonim
or potassium for mlimietric-, determination of
Sen"Micro;T-jantities '.2-20 mg) of palladium,
Am
57/49T30
UW/Cbemibtry - Q-oantitatilre Amaly-
sis 'Contd)' May/Jun 49
Cblloropalladat~--ff dissolve quickly in solutions of
ferrous sal-11;s, vbi~.re-jpon the palladium is regenerat-
ad, oxidizing &t. e-:Tali7-alent quantity of ferrous
jonz, Fe2+ to Fa34-, Submitted 30 Jun 47
57/49T39

04
E-4
TIN
UM/ebsodstry - jeaj"tom Ja/AVS 49
; Chemistry - Quantitative Analysis
"Volveietric Determination of Palladim: 11,
Voluestric Determination of Palledim by a
Method of Vzymtric Titration of Its Organic
Compounds Ath Dimethylglyoxime Bets -ftrfuraldazlm
am. -a GOP 2 .,V. R.- Syrokomskiy, S. N.
Oubel 'bank, Chair of Anal Chem, Ural State UIwal
Gorlkly, Sverdlovsk 9 pp
"Zhur Anal Khim" Vol IV, No
Shove that volmetric determination of small
qwmtlties of palladiva contained In solutions
Am - I. 5TA9T25
OW/Chemistry - PallaMm (ConW) Jul/Aug 49
of its pure salts can be speedily done through
preliminary precipitation of the cupferron.
Submitted I Aug 47.
Sol--

WK,
. ..... d M. jjlw~_J.ll 14
RL !,mV= by
Von"", with vo'*
im pmw~sl m . r ac 0:4. 4 - i L, _- a;
iM
im I : = lod *"pw,= lo dly
HU (20,
.0. b *NNW I M ), MM aw =bum 6
kh AL WA (10
A WftW.-b4l"
is do larwaft.
is "t a 4. __w L). dw eabluom is
WMj,hmWsvwL,W 04OWWWWAS"im ON-H 'So& 4--vVewok"O").
bwbo mw dew,
dos a-.s M~ al rhmYlanwomoc
Do, g..Ewk. of 4U..
mm Na"kiftam, ,
tA
ML it
OPSMASOMIMM Wbm r"app"twam maw
co top . S.

5(2, 4) SOV/1 26
AUTHORS: Gubellbank S. M., Lavrinova, E. N.
TITLE- Pola--.-ographic Copper Determination Using Solid Electrodes
(Polyarograficheskoye opredeleniye medi s ispolizovaniyem
tverdykh elektrodov)
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Khimiya i khimicheskaj-;~
t.ekhnologiya, 1958, Nr 5, PP 159-161 (USSR)
ABSTRACT- The deterrination mentioned in the title was carried out on
the visual polarograph designed by the UFAN (Ural'skiy filial
Akademii nauk SSSR = Ural Branch of the Academy of Sciencesl
USSR) (Ref 4). A cathode and an anode of platinum were selected
from elecurodes of various metals. They yield very clear and
reproducible waves of copper (Fig 1). The electrode was puri-
fied by means of an adjustment of the voltage to zero and
maintenance for several minutes. The following solution was
used as indifferent electrolyte background: 200 ml saturated
NH4C1, 100 ml 25% NH 40R, 200 ml saturated Na 2so3 solution an~
500 ral distilled water. In the reduction of copper ions under
the above conditions two distinct waves of the same height are
formed (P-16 1). Two waves are produced only if the cathode had
Card 1/3 been purified prior to polarography, otherwise orly one wave

SOV/1513-58-5-27/26
Polarographic Copper Determination Using Solid Electrodes
is formed. A calibration diagram on the basis of the second
wave of copper is shown in figure 2. The above-mentioned
method was checked with sulfide ores (from the tsentralingLya
laboratoriyaOf theUrallskoye geologicheskoye upravleniye =
Central Laboratory of the Ural Geological Administration)
(Table 1). Table 2 shows the determination of copper in stecl.
Tungsten (VI) and molybdenum (VI) do not form polarographic
waves under the said conditions and disturb the determination
of copper in no way. Phosphoric acid has the same effect. A
small content of vanadium (V) ions does not exert any notice-
able effect. Vanadium (V) amounts above 5% distort the copper
wave. The height of the polarographic wave of copper is
proportional to the content of copper in the solution. The
mentioned method applied to ores and steel supplied results
which are close to those of the mercury dropping electrode.
At a copper content above 0-05% the diffusion current can be
measured by means of a sensitive indicating galvanometer.
There are 2 figures, 2 tables, and 5 Soviet references.
Card 2/3

~--OV/153-58-j-27/26
FolarographIc Copper Determination Using Solid Electrodes
ASSOCIATION: Urallskiy gosudarstvennyy universitet, Kafedra analiticheskoy
khimii (Ural State University, Chair of Analytical Chemistry)
IMMITTED: November 12, 1957
Card 3/3
,a!r~ir"!,.~~i-.',~!~ti-it~ilr~.",!,

7-
BWP
r,JF T 7
ACCESSION NR,-AP5017089 -10R 00#/~~ voq,7111%
06 08
_AUTHOR:~ 111kova, S.
nnz; -po-lairographic determination -of '.and. ytt~i~ium 41goins t the-j.
background of:calcium chloride.:
r :n 7,1:1965, 906~ 907 11
SOURCE; Zavod kaya labo. atoriys, vc, 310 0
rost dc! d
TOPIC TAGSS_r4re-earth elemen:t-..:europiud~ lyttirbiu~, p616: ql' eteixiOm WW,
calcium chloride background, half.wave 0oten'ttaii aatmairi~6i g441oiiaiumy
neodymiun,.-cerium, yttrium subgro*
p:
ABSTRACT i The-authors inveitigat-'edi
-the.podsibilitylof ~~.4yin$ wiopitim a6d
lex concentrates of.-rar 6arth.elemen6 4~ain'
;~4-: ytterbium in c the bac~gi:mna:
of 30% cal tua7hploride. Use of.this..backgtoued di - :d'voiO., 4h~ fieed :U;) I
c
eliminate oxygen,prior to the olarographic determiliatioq~:, ~ T~w, 40ateat 11~,
europi d t rmined in the'contentrate.1 i~adoiln~uw,'Q WMI
um was e e
cerium; the'dontent of yfterbiuit of lt~ie ~yttriuia!
-0.5 g su pensioaAs tl)'.44d evaporl~
group- An 0A 13 diiaoliredla~S cc RCl .(I . njm .. - .
moist salts, 10 cc of distilled water to iddid and ~ the zi~tut~' is heated' h
C41C t.
thereupon poured*into a graduati450.ce1l4sk to ich:25!.cc oV60%
2
card
4

GUBELIKAN, M,
4U 't . .:
, i' ;- ~ -
Trade unions of the Far Zest in the struggle for the
dictatorship of the proletariat; 1917-1920. SOT.profsoivzy
5 no.8:28-32 Ag '57. (KLRA 10:8)
l.Ghlen Kommunisticheskoy partli Sovetsksgo Seywa S 1902 gods.
(Soviet Far ]Cast--Trade unions)

~: ., A, ;
G!TFF,?4T?: 9 T F~ 9 1 n-4h .
Assembling spans for a two-way bridge by means of the GEPK-130
cantilever crane. Transp. stroi. 15 no.7:16-37 J1 165. (MIRA 1817)

palter ,~rgar 'zat.,,.):-,
the Sv=-rd1c-irak Railroad. Zhel . dor. a
1. Nacn~illnik -'Wena plan'rovan'-ya pu,~evcz:)!
o r i b--, n Urallsk~;ye ct~ie!,;Irije
I is I e-3 c-1. v -3 ~.-, I I skogo ~-' r, a -- i tu ~ d zhe --.E: !9 t Ea E PC,
M--n:Lsq~lerF~va P;-,tp-y (f~-,r

'. I I ! '! F-, !;::." , . .: I
~ . 1 11 ii . 11 :1 11 : : ; I -
PAZAVIN, V.I., inzh., G;M11-111N, Yu.B., inzh.
Lining workings with reinforced concrete rod bolting and
gunite. Gor. zhur. no.504-36 My 164. (KRA 17s6)
1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskly gernometallurgicheskly
institut tsvetnykh metallcv.

GUBENKOY A., doktor tekhn.nauk
Elements using plastics. Na stroi.Ros. no-4:14-16 Ap 161,
(MIRA 14:6)
(Building materials) (Plastics)

ANIKUSHIN., V.; RUBINSHTEYN, S.~ ~O A:, doktor tekhn.nauk; KOVALICHUK,L.,
kand.tekhn.nauk; GODILO, P., Inzh.
Rapid gluing of wood. Na stroi.Ros. 3 no.9:29-31 S 162.
(MIRA 15:12)
1. Direktor Domostroitellnogo fanernogo kombinata No-3 Gl&vnogo
upravleniya promyshlennosti stroiteltnykh mterialov i stroi- -
telinykh detaley (for Anikushin)'. 2. Glavnyy inzh. Domostroitelt-
nogo fanernogo kombinata No.3 Glavnogo upravleniya pron7shlennosti
stroitelinykh materialov i stroitellnykh detaley (for Rubinahteyn).
3. TSentrallnyy nauchno-issledovateliskiy institut stroitelInykb
konstruktsiy Akademil stroitelletva i arkhitektury SSSR (for
God,lo).
(Gluing)

.-. J!, I '..: .~ J;.i '~
GUBENKO, A.B., doktor tekhn. nPuk; ZUBAREV, G.N., inzh.; K1J1JK(.VSKIY,
A.B... inzh.; PETROVNIN, M.I., inzh.; PETICV, I.S., inzh.;
BOLOTINA, A.V... red.izd-va; 141KHEYEVA, A.A., tekhn. red.
(Inflatable structures] Pnevmaticheakie stroitellnyo kon-
struktsii.[13y] A.B.Guberiko i dr. MoskvR, Gosstroiizdat,
1963. 125 p. (MIRA 16:10)
(Air-pressure support)

GUBENKO, A. B.
Dissertation: "Glued Constructions in Building." 30/5/50
Central Sci Res Inst of Industrial Constructions - "TeNITS".
80 Vecheryaya rvjO,-jjv*
Sum 71
Doc Tech Sci

doktor tokhnicheekikh nauk, Inureat Stnlinakoy premii;
GUgA~K
ZUBAREV,G.H., inzhener; PTITSYN,E.P., inzhener, laureat
Stalinskoy premii
Metal and wooden arches and beams made of factory-produced
atandard glued blocks. Rate. i izobr. predl. v strol. no.101:
14-18 155. (KIRA B:10)
1. TSentrallny-y Nauchno-issladovatellskiy Institut promyshlen-
nykh sooruzheniy (for 2ubarev)
(Girders) (Arches)

GUBENKO,A.B., doktor tekhalcheakikh nauk, laurent Stalins~oy premii;
WMIMICH,O.L., inzhener; BABAKIN.N.V., inzhener: MAZUR,K.V..
inzhener
Mechanical screw press for gluing wooden construction elements.
Rats. I izobr. predl. v stroi. no.101:19-22 155. (KLRA 8:10)
1. Tsentrallnyy Nauchno-iseledovatel skiy institut promyshlen-
nykh sooruzheniy (for Gubenko and MIT Okevich). 2. Industroypro-
yekt (for Babakin and Kazura)
(Gluing) (Carpentry)

GUBERK0. Arp
,.4,,L*xUovi doktor takhnichaskikh nauk; NZSOV, V.D.,
or, naueftr rodaktor; IIGOROVA. N.O., redaktor izdatelletys;
TOKIR, A.X., takhnicheskiy redaktor
[Glued wooden *11ding structures; planning, calculation, and use)
Kloeuye derevlanxWe konstruktOil T strottelletva; proaktirovants,
raschot I primenento. Moskva, tkos. Izd-vo lit-ry po stroit. I arkbit.
1957. 238 P, (XIM 10:6)
(Building. Vooden) (Gluing)

PHASE I BOOK EXPLOITATION 515
lubenko, Aron Borisovich, Doctor of Technical Sciences
Izgotovleniye kleyenykh derevyannykh konstruktsiy i detaley
fFebrication and Design of Glued Laminated Wood Structural
Members) Moscow, Goslesbumizdat, 1957. 347 p. 10,000 copies
printed.
Ed.: Nesov, V.D.; Ed. of Publishing House: Sidel'nikova, L.A.;
Tech. Ed.: Bratishko L.V.
PURPOSE: This book is:intended for technicians in the woodworking,
furniture, and building industries.
COVERAGE: The book treats the technology of glued wooden structural
members used in house construction and in industrial, agricultural,
and civil engineering. The materials used (glue, plywood, lumber),
the equipment, various technological processes, methods of protect-
ing wooden structures from fire and rot are described. The results
Card 1/11
Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
of laboratory and industrial tests of glued structures and their
elements are cited. Practical methods used,in other countries
are also discussed. Special attention is given to modern
mechanized methods of gluing by accelerated preheating using high-
frequency durrents. The book contaim 150 figures and 36 tables.
There-are 38 references, 27 of Which are Soviet, 6 translations
from English, 3 translations from German, I translation from
French. The author expresses his gratitude to L.M. Kovallchuk,
Engineer.
TABLE OF
CONTENTS:
Preface
3
PART I. MATERIALS FOR FABRICATION OF GLUED STRUCTURES 5
AND STRUCTURAL MEMBERS AND THEIR PROPERTIES
Ch. I. Glue
Card 2/11
5

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Theory of gluing 5
Kinds of glue 7
Cold-setting glue 7
Hot-setting glue 18
Technical requirements for glues used in building;
their inspection and storage 23
Investigation of the properties of various glues 25
Fields of application of glues 35
Ch. II. Lumber
37
Varieties of wood 37
Effect of flaws in wood .40
Effect of chamfer 46
Lumber quality requirements for various types of glued
structures and structural members 56
Card 3111

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Ch. III. Plywood 63
Types of structural plywood and Its requirements 63
Strength of glued plywood 65
Mechanical properties of structural plywood 72
Thermal and other physical properties of plywood 92
PART II. TECHNOLOGY OF FABRICATION OF GLUED STRUCTURES
AND STRUCTURAL MEMBERS 95
Ch. IV. General Instructions Regarding Organization of
Production and Methods of Gluing 95
Basic principles of organization of production and
methods of gluing 95
Equipment for clamping structures and structural members 99
Gluing procedures 101
Card 4/11

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Magnitude of pressure used In clamping 114
Placement of annual rings in parts to be glued 116
Ch. V. Preparation of Wooden Parts l:L8
Surface treatment of parts to be glued 118
Methods of longitudinal joining in parts to be glued 120
Method of joining parts by means of tongue and groove
joints 125
Ch. VI. Preparation of Glues and Their Application to the
Surface 135
General information 135
Preparation of phenol-formaldehyde glues 13
Preparation of urea-formaldehyde glue 132
Preparation of casein-cement and casein glues 137
C a rd 5/11

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Equipment for preparation of glue 137
Preparation of the surface and application of the glue 140
Ch. VII. Methods of Clamping Multilayered Structures and
Members 148
Mechanical wrenches for tightening the screws of presses 148
Vertical multiclamp press 153
Example of preparation of glued structures using a
vertical multiclamp press 158
Horzontal multiclamp press 16o
Pneumatic-sleeve press, multiplunger press, and other
presses using extra clamps 164
Simple single-cylinder press using clamps with automatic
lock 170
Features of clamping multilayered structures using heat
from high-frequency currents 173
Behavior of gluing and pressure distribution In the block
during clamping in various presses 179
Card 4 Al
V/ -

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Possibility of using presses for gluing flanges of I-
beams and other beams to walls mace of butt-joined boards 183
Ch. VIII. Cold-process Gluing Using Nail Tightening 185
Dimensions and arrangment of tightening nails and examples
of gluing of multilayered parts 185
Special features in preparing glued I-beams having
walls made of butt-joined boards 188
Quality of structures glued with the aid of nail tightening 194
Ch. IX. Accelerated Hot-process Gluing In Presses 200
Methods of accelerating gluing 200
Gluing by the method of contact heating 202
Gluing using hot air heating 2o4
Gluing using ordinary electroheating and conducting glues 205
Card 7/11

Fabrication and Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Gluing uiking infrared rays 2o6
Gluing with heating by means of circulation of a hot
lubricant Inside the block to be glued 209
Gluing with heating by means of high-frequency currents 210
Advantages and uses of gluing with heating by means of
high-frequency currents 210
Basic principles of gluing in fields of high-frequency
currents 211
Methods of distribution of surfaces to be glued in an
electric field 214
High-frequency generators for gluing wood in the field
of high-frequency currents 217
Technology of gluing by means of high-frequency currents 230
Card 8/11

Fabrication and Design of Glued Laminated ( Cont.) 515
Application of high-frequency currents for gluing wood 236
Special features of high-frequency heating and its
efficiency 239
Ch. X. Preparation of Glued Half-finished Products for
Joiners' Products 242
Ch. XI. Gluing Boards (Blocks) Along the Edge into Panels 251
Gluing panels In hand-operated presses 251
Gluing panels In mechanized presses with various methods
of heating 254
Gluing panels by means of high-frequency currents 259
Ch. XII. Preparation of Panel-type Structural Members and
Structures 275
Preparation of paneled doors, slats, and similar articles 275
Card 9/,11

Fabrication of Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Gluing of veneer panels 284
Gluing paneled floors 296
Ch. XIII. Reauirements for Glued Parts and Their Acceptance 300
Gluing defects and their causes 300
Requirements for glued parts 301
Basic rules for acceptance and marking of parts 301
Methodology of control tests 302
Ch. XIV. Processing Glued Parts, Assembly and Mounting of
Structures 310
Mechanical processing of glued parts and their assembly 310
Methods of protecting glued structures from moisture and
rot 311
Card 10/11

Fabrication of Design of Glued Laminated (Cont.) 515
Methods of protecting glued structures from fire 312
Gluing wood impregnated with antiseptics and anti-
pyrines 316
Fields of application for glued structures treated with
fireproofing 320
XV. Safety Measures, Acceptance and Storage of Components
for Glue Solutions 334
Safety measures 334
Acceptance and storage of the components of phenol-
formaldehyde glues 335
Acceptance and storage of the components of urea-
formaldehyde glue K-17 337
Acceptance and storage of powdery casein or casein-cement
glues 337
Methods of testing gluey solutions 338
Bibliography 344
AVAILABLE: Library of Congress IS/kav
9-24-58
Card 11/11

_qUBENED, A.B.., doktor tekhn.nauk; KOVALICHUX, L.M., inzli.; LEVIN, L.S., inzh.;
'-~AldkI, L.S., inzh.
Gluing wood with high-frequency heating. Der.prom. 6 no-8-3-6
Ag '57. (MIRA 10:11)
(Gluing) (Dielectric heating)

ZUBAREV, G.N., PAVEROV, K.V., PINSKIR, V.G.; NFZOV, V.D., red.;
RMIUN. K.F.. tmkhn. red. .
[Prefabricated sectional wooden buildings for temporary use at
construction sites] Derevtannye inventarnye oborno-razbornve
zdantia protsvodetvennykh prodpriiatit i skladov na stroitellnyk:h
ploshchadkakh. Moskva. Goa. everg. izd-vo, 1958. 62 p. (KIRA 11:11)
(Construction industry)
(Buil4toge, Prefabricated)

GUIONKO, A.B., doktor tekhn. nauk
Methods for lowering the inflammability of wooden construction
elements and architectural details. Nauch. soob. TSNIISK no.6:
5-18 '58. (HIHA -12:3)
(Fireproofing of wood)

NASOIJOV, V.N.; GUBEIJKO, A.B.
Using plastics in Mking construction elements. Prori.ntrol, 37
no.10:2&35 0 159. (14IM 13: 2)
1. TSentrallnyy nauchno-issledovatellskiy inatitut straitollnoy
konstruktaii kkademii stroitalletva i arkhitaktury SSSR.
(Plastics)

15 S/032/60/026/01 10-0,1 'Cr,2
(8), 213 (5) 1 -?/ ,
AUTHORS: Gubenkot B., Panferov, K. V. B010/B12-A
TITLEt Answers to tho Inquiry About the Test Yethodu of the Physical
and Mechanical Properties of Plantica
II
PLRIODICAL: Zavodskaya laboratoriya, 1960, Vol 26, Nr 1 , pp 13 (7JO:':;R)
ABSTRACT: The most important condition for univerer--i studieo :~f phyoical
and mechanical properties of pl,'--sti(.-s iz the 9ta~A1ardi-z;,d;1'oz' of
all testinS methods. At present stalle standard nethOdo
in the USSR 11 (Ref 2), which arc, hoira,,-rer, innO.iquate lic-~
Therefore a revision and essential expan~iion cf' the asJortmeat
of test methods of plastics ic necessary. Revised standards
should refer to the preparation of samplas. of teoting
uachines, testing conditions and testin.- technique, typea and
characteri%tics of measuring apparatus for the defornation.
and to investigations on the obtained test values, Not only thle
-3f Thai
test methods of plastics, but al8o the test i.-iethods , Ir
agglutination have to be standardized (similar to the VIAM Toot
for wood agglutination). Data of the agr~.lutination conditions
Card 1/2 have to be given (pressing effect, temperature, duration of

Answers to the Inquiry About the Test Methods of the ~;/03 - ~'Q'0/0_26 ~'O J /U04/052:1
V
Physical and Mechanical Properties of Plastics 1I BOIO/B125
pressure effect etc.). The suitability of testinC, the rro-
portional limit according to GOLST 4646-49 would have to be
chocked, and the application of.;the dotoxraixiation of "Ito pk9n.____
dulus of elasticity of plasticsk'iLccording to DIN should be oon-
sidered. For applying the microsample method, comparatire testo
of standard and micronamplea have to be mado in order to. be
able to consider various factor3 causing an ixi~,rease. or de.-
crease in rigidity characteristicq. Standard te:3tr for panels,
blocks and constructions of plastics have tr) r-e:'L'er to the pro.,
cedure and succession of loading, to types of apparetus
measuring the deformation, and to loadin- conditions 3f thr--
construction with respect to time etc. Thore are 4 Soviet re-
ferences.
AS60CIATION: Tsentrallnyy nauchno-issledovatellskiy institut stroitellnykh
konstruktsiy (qentral Scientific Research Institute -for
Buildin&. C.onstru.c.t_io~is)
Card 2/2

KUVSHI=IY, To.V.; PMSOMV, M.I.; ZAMROV, S.K.; SIDDROVICH, A.Y.;
-411~O -A.B.; FA)WMV, K.V.; GULI, V.Te.; IOMAKIN, V.A.;
TSIFES, L.Ta.; CHM"AKINA, A.P.; SAKHNOVSKIY, Z.L.; SHCHXRMK,
P.H.; ALISHITS, I.- Ta6
Answers to the inquiry concerning the determination of the physical
and mechanical proportion of plastics. Zav.lab. 26 no4l:7-28
16o. (MIRA 13:5)
1. Institut vysokonolokulyarnykh soyedinenir AN SSSR. (for
Kuvehinaki.r Bessonov. Zakharov, and Sidorovich). 2. TSentral'nyy
nauchno-iseledovateliski.v institut stroltellnvkh konstruktaiv
(for Gubenko and Panferov). 3. Moskovskly institut tonkoy
khimicheskoy tekhnologii Imni N.V.Losonosova (for Gul').
4. Moskovski7 gosudarstvenn" universitet imeni M.Y. Lononosova.
Problemnaya, laboratoriya fisiko-mekhanicheeklah ovoystv polimerov
(for Lomakin). 5. Zavod "Karbolitm (for TSipes, Chernvakina and
and Sakhnovskiy). 6. Gosudarstvennyy nauchno-issleclovatellskiy
institut polimeritatsionnykh plastmass (for Shcherbak).
7. TSentrallnyy nauchno-iseledovatellskiSr institut tekhtologii i
mashinostroyeniYa. (for Alshits)
(Plaatics-Testing)

(~ GUBINKO, A. B. ; PANMOV, X. V. ; ZUBARZT, G. M. ; CRAPSKIT, It. A-
Designing construction elements using plastics. Prom. strol. 38
no.11:35-41 160. (KIM 13110)
1. mxttr&ilrqy asuchno-Issledovatellekly institut stroltell-
--4oykh konstrukteiy. .(Mastics)

.: I ~ - ~: . :, 1 , "- . I
GUBFWKO, A.B.;_ _ZUBAREV. G.N.; FANFEROV, K.V.; CHAPSKIY, K. A.
Designing construction elements to he made with plastic nateriala.
Prom. stroi. 38 no. 12:24-31 160o (MIRA 13;12)
.1 6 ~ I
1. ?Sentrallnyy nauchno-iseledovatellakly institut strottell-
n,vkh konstruktsiy Akademil stroitellstva I arkhitektury SSSR.
(Plastics)

CPENKOj, A.B., doktor tekhn,, nauk; BEGAKV B.A.9 red. izd-va; NAUMOVAI G.D.p
tekhn. red.
[Building elements using plastics iabroad and prospects for their use
in the U.S.S.R.] Stroitelinye konstruktaii a primeneniem plastmase
za rubezhom i perspektivy ikh primeneniia v SSSR. Moskva, Gos. izd-vo
lit-ry po stroit., arkhit. i stroit. materialam, 1961. 151 p.
(KMA 14t6)
1. Akademiya stroitellstva i arkhitektury SSSR. Institut atroitiall-
myl& konstruktsii.
(Building materials) (Plastics)

KHRUTIFN, Valentin Mikhaylovich; FREYDIN, AnatOliy Semenovich; BELOZEROVA,
Anaatasiya Sergeyevna; AKSMIOV, Viktor Vasillyevich;
doktor tekbn. naukp red.; AZAROVA, V.G., red. izd-va; MAKHINA,
N.L., tekbn. redo
[Wood gluing in foreign countriesl Skleivanie drevesirq za rubezhom.
By V.M.Khrulev i dr. Moskva., Goslesbumizdat., 1961. 301 P, -
(MIRA 14:11)
(Woodwork)

GUBENKO A B - FREYDIN, A.S.; SHOLOKHOVA, A.B.
-~~s
Application of synthetic adhesives to the gluing of wood fiber
tiles to variou's materials. Plast.massy no-4:30-33 161.
(MIRA 24:4)
(Adhesives) (Building materials)

NASONOV, V.N.; KOSHKIN, V.G., -kand.takhn.naukl _GIIBENI',O, A.B., doktor
tekhn.nauk; KAGANt D.F., kand.tekhn.nauk
Plastics and synthetic resins in construction by M.I. Garbart
I.V. Rastanin. Reviewed by V.N. Nasonov and others. Stroi.
mat. 7 no. 1:37 A 161. (KRU 14: 1)
1. Deystvitellnyy chlen Akademii stroitallstva i arkhitektury
SSSR (for Nasonov),
(Plastics) (Resinsp Synthetic)
(Rastaning I.V.)
(Garberp M.I.)

GODIL~), F.V.; PANFERk')11, 1%.V.; TYUVJEV.,,, ~&,
Use of wood fiber blocks in three-layer glued elements. Stroi. mat.,
7 n).Q,:3?-39 S '61. (MIRA 14:11)
(Wal,lboard)

BELOZEROVA, Anastasiya Se .rgeyevna; VITRYUK, .1"Oft Hartynovich; GODILO,
Petr Viktorovich; ZUBAREV, Gdorgiy Nikol"evich; KOVALICHUX,
Leonid Mikhaylovich;..XSYUNINI, WWL Grigorfyevna; NIKIFOROV,
Yuriy Nikolayevi*h;..PARIN2,.Yevg%~iy Pavlovich; PATUROYEV
Vasiliy Vasillyevichi PETBD'rIgorl Stepanovich; CHERNYY' ibrie
Grigorlyevich; _GUBF-_NKO,. A:-B-,,dcpktor tekhn. nauk, rod.;
SAKHAROVP M.D., red.; MAKSAKOVA~ A.M., red.izd-va; GRECHISHCHEVA,
V.I., tekhn. red.
(Glued wooden elements and techniques for their manufacture]
Kleenye dereviannye konstr uit eii i tekhnologiia ikh isgotovleniia.
[By] A.S.Belozerova. i dr. Moskva, Goalesbumizdat, 1962. 180 p.
(MIRA 16:5)
(Gluing)

!I .. ! " , j; -1-1.1 1".. .1 1! -11-.1f
GUBENKOY A.B., doktor tekhn.nauk; ZUBAREV, G.N., kand.tekhn.nauk;
, I.S., inzh.
Structural plastics and elements made of them. Trudy
TSNIISK no.3-1:5-63 162. (Kffd 15:9)
(Plastics)
(Building materials)

GUEENKO, A.B., doktor tekhn.nauk; KARMILOV, S.S., inzh.; RASS, F.V., inzh.;
CHAFSKIYJ, K.A. j, 4pho
Glued three-layer slabs made with plastic. Trudy TSNIISK
no,,11:64-224 162. (MIRA 15:9)
(Plastics)
(Laminated materials)

-,GIJBENKO, A.B., doktor tekh-n. nauk; PA11FEROV, K.V., kand. tekhn. nauk;
ZUBA&W, G.N., kand. t(jklin. nau; BRULJIUMMY, A.I., kand.
tekhn. nauk; CHAPSKIY, K.A., inzh.; KLIMOVA, G.D., red. izd-va;
MIKHEYEVA, A.A... tekhn. red.
[Instructions for the design and calculation of structural
elements made with plastics] Ukazaniia po proektirovaniiu i
raschetu stroitellnykh konstruktsii s primeneniem plastmass.
MosWa. Gosstroiizdat, 1963. 88 p. (MIRA 16:5)
1. Moscow. TSentrallnyy nauchno-issladovatellskiy institut
stroiteilnykh konstruktsiy.
(Plastics) (Building materials)

KHRULEVI V-M.;-9UEUKQ,1,A.B., doktor tekhn. nauk, retnenzent;
FREYDIN, A.S., kand. tekhn. nauk, retsenzent; SKRIPOV,
B.S., kand. tekhn.nauk, retsenzent; SCIVOCHKIN, F.P.,
dots., retsenzent; ZAYCHIMA, N.A., red.; KASIMDV, D.Ya.,
tekhn. red.
(Improving the durability of glued wooden stnictures and
building elements I Povyshenle d6lgovechnosti kleenykh de-
reviannykh kongtruktall I stroitelInykh detalei Moskva,
Gosstroiisdat,, 1963. 113 p. (Plywood) iMIRA 16:8)

S/191/63~000/002/011/019
B101/B18
AUTHORS: Gubenko, A. B., KovalIkuk, L. M., Paturoyev, V. V., Rasn,
,TITLE: Reinforcing of asbestos cement by glass-reinforced polyester
plastics
PERIODICAL: Plasticheskiye masoy, no. 2, 1963, 37-41
TEXT: Based on IYestern experience, three-luyered asbestoo-cement (AC)
boards are intended for the cladding of buildin,,,s in the Soviet Union.
Thl.,se fiber-glass filled laminated pla.9tin pane13 are to he used as ceiling
and floor panels, partition walls etc. Attomptswere made to eliminate the
brittleness and hygroscopicity of tC. Sprayin- with perchlorovinyl
L.
compositions or polyethylene proved inefficiont. Lx-periments were 111ade
with ~;Ia8s-reinforced plastics. Cut Clast rove and ijass canva. were used
as ;Ia38y fillers, and TfH-1 (PN-1), ITH-3 (M-3), or TrH-4 (Pu-"~) poly-
ester inaleinate resins as binder.9 ~al.th adlition of an accolerat'or, an
initiator, and mineral dyes, and filled with '11) parts by weight of quartz
s,"111 o" 50 pbw of kaolin. JJorj_~ 4
Ulan 75A parts by weight of filler
Card 113

S/1 91 /63/000/002/011 /019
ReInfor-cinG of asbestos . . . B1 01 /13186
inhibited the Glass canvas iipprif- nation. AC coatines were applied either
by sprayind the short-cut 1,1a-ls rove arid the pol,,,estor vesin vilth ouring
a&ent on the boarJ (obtaJnin6 a uniform coat only with 1 .5-2.0 mm thickness),
or by Gluing the glass canvas onto AC where the thicknesu could be
reduced to 0-5 mill- Reatil ts :For uncovered AC: impact Strength (i.c.,
kt'l-CIII/01112) , 2-2.5- bendinp, stren6th (b.s., k-j,/cM2), 200; tensile strength
(t s . , kg/cm2), 1~0; for AC coated with 'RB (VV) Glass canvas , layer
thickness 0.8-0.9 inmv the data were (calculated per mrn layer): i.s. 7-5;
b.s- 330; t.8. 176; using XXK-1 (KhZhK-1) glass canvas, thickness
1-4-1.5 mm, per min layer; I.s. 6.0; b.s. 435; t-s- 300; for AC sprayed
with ,lass-reinforced plastic, thickness 2.5-3-0 mill, per min layer:
'~-S- 5.0; b.s. 265; t-s- 150- Ilater absorption within 10 days fell from
40 me/cm 2 for uncoated AC to 10 nlr,/CM2 for coated one; water permeability
fell from about 200 min3/cm2/cm to about ~_ mm3 /cM2
/cm. Accelerated aging
in 30 cycles, each consisting of 18 lirs moistening by 16-IBOC water,
freezing at -20 + 50C, 15 hre thawing at +16 to +180C, an d 7 hrs drying
at +800C gave a -satisfactory shear stress of about 15 k.-,'cm-- Spraying
with glass-reinforced plastic gave satisfactory heat insulation. A0
coated vilth glass-reinforced plaritic is fireproof and cheaper than glass-
rard ?/i

Reinforcing of asbestos ...
reinforced plastics. A process
AC, a roller conveyer for gluing
glass-reinforced plastic, and a
8 figures and I table.
S/191/63/000/002/011/019
mol[Bia6
flow scheme included a bench for cutting
the boards, a unit for spraying the
polymerization chamber. There are
Card 3/3

GUBENKO,--A.B., doktor tekhn.nauk
Glued three-layer structures and princit)les of their technology
and production. Trudy TSNIISK no.24:6-75 1631, (MIRA 1711)

GUREMO) A.B., doktor tekhn.nauk; FREYDIN, A.S.., kand.tekhn.nauk
Synthetic glue for gluing structural elements. Trudy TSNIISK no.24:
76-113 '63. (MIRA 17:1)

PUBENKO.,,,,AL,a., doktor tekhn. nauk; KOVALoh-,ik, L.M., kand. tekhn. nauk;
FATUROYEV, V.V., inzh.
Preparation and application of glues while gluing structural
elements. Stroi. mat. 9 no.7:13-15 Jl 163. (KMA 16:11)

ACC'ESSION NR: AP4018171 S/ol9li64/000/093/0063/0064
AUTHOR: Gubenko, A. B.; Freydin, A. S.; Sholokhovaj, A.' B.; Chapsklys
K9 As
TITLE: Application of polyester malcate adhesive in preparing curved
:light transparent panels of fiber,plans
U
SOURCE: Plasticheskiye massy*, no- 3, 1964 63-64
TOPIC TAGS: fiberglass panel,, production.. ~Ldheslve, fiberglass cements'
.ing, polyester fiberglass, polyester maleate PN-l, phenol formaldehyde~.
resin ICV-3, fiberglass aluminum cementing, epoxy adhesive EPTA-1
ABSTRACT; Transparent fiberglass panels may be prispared by butting
flat and corrugated sheets with an adhesive in a high frequency cur-
~rent field and cementing the panels by vacuum forming and simultane-,
~ously inserting the foam plastic frame. The polyester fiberglass, may
be cemented by hot or cold curing using polyester,maleate resin PN-1
with cumene hydroperoxide or an adhesive based on phenol formaldehyde!
resin ICV-3. The fiberglass and not the adhesive seam are ruptured,
1/2

ACCESSION NR: AP4041787 8/0191/"1000/007/0069/0062
AUTHOR: (;ubwko,-A.-D.. Froydin, A. S., Sholokhava, A. D., AArna, A.-.Ya.,
Kiyaler. K. R.
TITLE: Syiithetic adhesives based on DFK resins from the divalent phenols of oil shales
SOURCE: Plastichesidye massy*, no. 7, 19", 69-62
TOPIC TAGS: synthetic adhesive, resin, DFK resin, phenol, oil shale, bond strength.
adhesion. marshalite, silicon calcite. divalent phenol, adhesive
ABSTRACT: Preliminary experiments showed that among all resins of the DFK type, the
most promising for banding cement materials is the resin DFK-1A. The influence of
different fillers on the bond strength of asbestos cement glued with an adhesive based on
DFK-1A was therefore Investigated in the dry state and after a 24-hour wetting. The beat
strength characteristics were obtained with ground sillcon-calcite, marshalite and hydro-7
phobic sand (the latter produced by the Institut lesokhozyaystvenny*kh problem AN Latv.
SSR (Institute of Forestry Problems, An I&W. SM) from &m sand treated with wood resin).
Ca-,d; 1/2

ACCESSION NR: AP4041787
Addition of aluminum powder to the adhesive (3-5% of the resin) increased the bond
strength by 30-50% with marshalite and by 100%,!tith sand. Aluminum powder considerably
increased the adhesion to metals. The relationship between bond strength and exposure
time was then investigated for a minimum exposure time of 18 hours under pressure.
Adhesion was found to be accelerated by heating (60 - 80C). By heating under pressure.
the adhesion time could be reduced to 15-30 min.. land a higher bond strength was obtained
than with cold pressing (50 and 26 kg/cM2, respectively). The dependence of complete
hardening on the hardening conditions and fillers In the DFK-IA In shown by tabulated datai
The behavior of the adhesive bond under the influence of.high temperatare and humidity is
discussed, and the possible uses of the adhesive describbd In detail. Orig. art. ban:
2 tables and 2 figures.
ASSOCIATION: None
M)CITM: 00 'DATE SEL: 30JuI64 ENCL: 00
NO REF SOV: 00 OTHEM
000
SU4 CODE: MT T
d 2/3