SCIENTIFIC ABSTRACT GALPERIN, I.I. - GALPERIN, L.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000614130001-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 19, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Ost 1.947
Indicators
"Structural Synthesis or Regulatory and Indicator
System, 0 1. 1. Gal I per In, Candidate'In Technical Sol-
owes, Stesa Turbine laboratory, 7 PP
ZZ VTIO w0 10
This in the omolumim of an article appearing In a,
provicum Issue of the joirml. an qualitative and
structural research an r*SmUtory and Indleator:sys-
tow. A wthod le.comaldered for quantitative re.
search in the field of stability and aWI6&191t.T at
&,chatn of coolicated.struct, pmentim
imaraiiiiUm -,at the iih,

IM/4wthemstics - Strue4ural ForwAla Way/Jun 51
-D smonstrations, or the neat concerning Z
Sulbstituiion (Displacement), srA Concerning Struc-
tural Formula," I. I. Gallperin, All-Union Thermal
Zug Inst imeni F. B. Dzerzhinskiy
"Artemat i Telemekh" Vol'XTI, No 3, Vp 236-250
Problem or structural stability of dynamic systwas
reduces by generalized principle of D'Alembert, to
.be -problem of stiffness of corresponding D'Alembert
static forms or these systems, just as the "IAM
or notion or these systems reduces to. the prob2Aw of
equil or these static forms. Autbor bxpouado t1w
concept or structural stability in 2 pas ; Wo-
metrical and analytical. The editor of this per-
iotical invites comments on this article, Whieb
we to be published in future issues. Submitted
7 Mar 49 and again 10 Jun 50.
219Z36

USSR/Zftgin*erin9 - Autmatic Control, Jul 52
Regulation
Testing the Hydrodynamic Regulation Developed
at the VTI," I.I. Gallperin, Cand Tech Sci,- L.P.
Berezhkina, Engr, V. A. Panfilov, Lab of Stem
Turbines
"Iz V-S Teplotekh Inst" No 7, PP 17-21
Describes procedure of dynamic, with load removal,
and static tests of two ".,000-kv turbines. Regu-
lating system incorporated for lot time membrane
regulator of A. V. Shcheglyayev system and sprin&
less servomotors. Dynamic test was to det dalAtIM
233T29
of rpm at conlete load removal and to record
transient processes vhen totall or partial loads
are removed. Analyzes in detail static charac-
teristics.of regulation.
2337!29
04
r4

J
AID - P-84
Subject USSR/Fngineering
Card 1/1
Author : Gallperin, I. I., Kand. Eng. Sci., Moscow
Title : Theoretical Bases for Automatic Regulation of Thermal
Processes., book by S. G. Gerasimov, Gosenerg6izdat, 1949.
Review
Periodical Izv. V.T.I., v. 21, #3, 30-32, DIr 1952
Abstract The author presents very critical comments on the sub-
stance of the book, and particularly on the "specific"
theoretical bases for automatic regulation of thermal
processes, which are only a part of the "general" theory
of regulation.
Institution : None
Submitted : January 15, 1952

BERENSHTIgYN, M.G., Inzhener- GAL' kandidat tiekhnichookikh nauk;
IOFYE, L.S., inzhen*r,-I6XISSAHOV, L.A., inhenor; RABINOVICH, A.T.,
inshener; SHCINGLYATEV, A.T.
Control system for a new series of average-capacity turbinss.Teplo-
sergetiks 4 no-1:3-7 J& 157. (MLRk 10-3)
0 Chles-karrespoadeat AN SSSR (for Shchegly&y*v)-2.Vsesoyuzz"
tepletekhalcheekly institut in. Dwershinskege; Urallskly turbe-
watorvy saved; Brjransk:iy parevesostraitollvy sayod.
(Turbines) (Automatic coatrel)

252
AUTHOR: Gal'perini I. I. (Cand. Tech. Sc.) (All-Union Thermo-
-Eechnica ns I ute).
TITLE: New hydraulic governing circuits for heat supply turbines.
(Novye gidravlicheskiye skhemy regulirovaniya teplo-
fikatsionnykh turbin).
PERIODICAL: "Teploenergetika" (Thermal Power), Vol.4, No.4, April,
I (-I
.L.,57, pp. 10 - 16 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: Interconnected governing, by which is meant that
the combined action of each of tlie governors and
regulators (speed and pass-out temperature and pressure)
should act on all the servo-motors, is not yet
sufficiently simple and reliable. All the systems
so far used have defects and some have become unusable
soon after installation. So far, the best method
(Soviet as well as non-Soviet) is 'that of the Leningrad
Metal Vlorks which is used for turbines types VT-25 and
VPT-25 (25 011 turbines with one and two pass-outs
respectively). However, this system also has its
defects and it is, therefore, of interest 'to review all
the latest Soviet and non-Soviet systems of inter-
connected governing. Independent (autonomous) governing
requires a system -that is not only interconnected but
linear. It is for this reason that mechartical lever
systems were first used but their obvious defects
enforced a transition to the simpler but non-linear

252
New hydraulic governing circuits for heat supply turbines.
(Cont.)
hydraulic system. The first hydraulic systems were
built on a common principle. The governors regulating
throttling sections of the system alter in an
appropriate manner the pressure at points at which servo-
motors are connected into the system. The spring loaded
servo-motors serve to measure this pressure. Schemes
of this kind were introduced in Brovin Boveri (BBC)
turbines but were most extensively developed-in the
systems of the Leningrad Metal Works, -the Neva and Kirov
Works, which first used double throttling hydraulic,
feed-back and a number of other novelties. Schemes are
classified according to whether they have series,
parallel or mixed connection of the controlling throttle
sections. Parallel schemes are very convenient but have
the defect that the control energy is divided and only a
small part of the total pressure drop is available to
each of the governors. In this respect the mixed circuit,
in which the speed governor has available -the total
pressure-drop, presents advantages. Purther investigations
showed that all circuits of this class were necessarily
non-linear because the command from various governors
depends on the positions of all the oil flow regulators
in the impulse lines. A further defect of circuits of
this class is their dependence on the properties of the

6
New hydraulic governine; circl_ii~.,; fo!- iic-n~
(Cont.)
hydraulic medium, The strictly linear systein of the
Neva Works with differential summating pistuns which is
described below is a SDecial case, This very SiMDle
but uncompensated system was not .videly used ir, tile
U.S.S.R., apparently because of technological difficulties
in making tLe multi-stage differential pistons, It has
been used by the BBC in its latest systems, Com.pensating
systems are linear, interconnected governing systems
which are independent of tile propertieo of the hydraulic
medium. They are based on ttLe use of springless servo-
motors and have become widely used during the last ten
years. The diagram of such a system developed by The
P
All-Union Thermotechnical Institute is given. This
system has hydrodynamic speed governinw and three
membrane-ribbon governors of speed and press~Lre in the
pass-outs. The main advantage of tile system is 'chat the
flow of oil in the iMDUlse lines is constant and the
valve arrangements are simple. Tests and operating
results have confirmed the advantages of straight
compensated systems. The systems were practically indepen-
dent of the initial pressure and the temperature of the
medium. Methods by which various desirable character-
istics of governing may be achieved are discussed. These
include, Lor example, methods of makin6 the speed

252
New hydraulic governing circuits for heat supply turbines.
(Cont.)
governor predominate. The various compensating circuits
that can be used for governing condensing tu-rbines are
classified. They can also be used for interconnected
governing. The use of diagonal feed-back instead of
simple disconnection increases the speed of action. In
addition, it makes it possible for the characteristics
of the main hydraulic servo-motors to proximate to the
relay characteristic of a constant speed servo-motor, so
further increasing the speed of the system. This speed
of action is of particular importance in heat supply
turbines in which especial difficulties are caused by
complete loss of load, The method of obtaining an
approximate relay characteristic is described.
Compensated hydraulic governing circuits have solved in
the simplest way a whole number of problems such as:
independence of the properties of the hydraulic medium;
-the production of linear-hydraulic systems of inter-
connected governing with purely parallel connection of
the controlling sections; the use of linear hydraulic
diagonal feed-back; and the approximation to a relay
characteristic of servo-motor. Finally, this new system
is compared with systems used outside the U.S.S.R. and
particularly that of BBC. The BBC system is explained.

252
New hydraulic governing circuits for heat supply turbines.
(Cont.)
It is a strictly linear system but, unlike the system of
the All-Union Thermotechnical Institute described above,
it is not fully compensated despite the use of springless
servo-motors. In it the position of the main servo-
motors depends on the initial pressure in the oil system.
The system is simple in principle but rather complicated
in practical construction of the servo-$otors. Practical
competition between the Soviet and BBC systems will
reveal the most rational hydraulic system of inter-
connected governing. 8 figures, 9 literature references
(7 Russian).

GALIPERIN, 1. 1.
"On the iefle~A Nature of Gontrolling MELchine3,11 Vopro2y filosofii 5roblAmS
of Philosophy/, 10,57, No. 4, Pages 158 - 168.

11 1 F I : I I I I !I, ~ qll!:.~;
ARAMMOV, A.B.; BORISOV, V.A.; GAL 'PERIN.- I.J.; GUREVICH, A.G.; DOrLHUK,
G.T.; PARSHIN, R.N.; SO VSKIY, S.M.; SELIKHOV. Y.L., SH1YRIN,
D.L.; ETKIN, M.Y.; GET'Y3, V.A., red.toma; YELIN, V.I., red.toms;
SOLDATOV, K.N., red.toma; SVYATITSKAYA, X.P., vedushchly red.;
TRDFIMOV, A.V., tekhn.red.
[Squipment used In the petroleum Industry] Neftianoe oborudoyanis;
v shesti. tomakh. Moskva, Gos.nsuchno-tekhn.izd-vo neft. I gorno-
toplivnoi lit-ry. Vol.l. Ecompressors and pumps] Kompressory I
nazosy. 1958. 2)4 p. (MIRA 12:5)
(Petroleum industry--Equipment and supplies)
(Pumping machinery) (Compressors)

GALIPERIN, I.I.,kand.tekhn.nauk; GOREIDV,I.V.,inzh.,- PANFILOV, V.A.,inzh.;
1.- 1-1, ~.; ; PRIKAZCHIXDY, G.F., inzh.
Speed and acceleration control of a turbine unit. Zlek.stm.29
no.3:11-19 Mr 158. (MDU 11: 5)
(Governors (Machinery)) (Turbines)

PALIPPRIN. I.!., kand. tokhn. nauk
RegulatGg units consisting of throughwtype boilers and turbines.
Elek.sta. 29 no.9:12-19 S 158. (MIRA 11:11)
(Steam turbines) (Boilers)

A o
11.4 as
~ s -,j,
q J
j!
v .1
1 115 P,
F4
A
ri
"~l
ASA
A 11, all
N Pffllu I F 1111 1 1 1,;, 1 1 -1 1'
all! I E
r
3, j
CIA
ILI
oil

PHASE I BOOK EXPLOITATION SO'V/5004
Gal'Derin. Iosif Iosifovich
Sintez sistem avtomatiki (Synthesis of Automation Systems) Moscow,
Gosenergoizdat, 1960. 160 p. Errata slip inserted. 8,000
copies printed.
Sponsoring Agency: Veesoyuznyy ordena trudovogo krasnogo znamenl
teplotekhftche0kiy nauchno-issiedovatellskly Institut imeni
F. E. Dzerzhinskogo.
Ed.: M. S. Kaminskiy; Tech. Ed.: N. I. Borunov.
FURPOSE: This book is Intended for students interested in automation.
COVERAGE: The book presents the theory of structural stability and
a structural synthesis of dynamic automation systems. Stable,
especially isodromic, systems are systematically synthesized and
classified. Related problems in general construction of automatic
systems are discussed. On the basis of a fundamental theoretical
C a rj 4;-:::

Synthesis of Automation Systems SOV/5004
exposition, in which mechanical methods are applied and established
notions critically surveyed, a generalized automation concept is
evolved. According to the author, this concept As a theory of
dynamic systems of arbitrary structures. The author thanks
B. M. Yakub, A. V. Shcheglyayev, Ya. M. Rubinshteyn,
M. S. Kaminakiy, V. B. Rubin, N. P. FavlonBkaya, L. P. Serezhkina,,
and V. A. Panfilov for their assistance. There are 59 referenc6s:
48 Sovieti, 2 English, 8 German, and 1 French.
TABLE OF CONTENTS:
From the Turbine Department of the VTI (Vsesoyuznyy teplotekhni-
cheskly institut imeni F. R. Dzerzhinskogo lAll-Union Heat Engi-
neering Institute Imeni F. E. Dzerzhinskiy)) 3
Foreword
3
Car-d-P-A

GALIPERIN, losif losifovich; RUBIN, V.b., red.
[Automatic control unilateral mochanicol Avtomatika kak
odno,qtoronniaia mekhanika. Moskva, Izd-vo "Energiia,"
1964. 262 P. (MIRA 17:?)

GALTERIN~_ I. I., k~md.tekhn.nauk
I
Dynamics or automatic control. T--ploenergetika 11. -io. 1:72-79
Ja 164. ..~,, (MIRA 17:5)
1~
1. Vsesoyuznyy teplotekhnicheskiy institut,

GALIFERIPI, I.I.J. kand. tekhn. nauk
Development of turbine automation. Energomashinostraenia 1-1 no.7:
44-46 il 165. (MA 180)

Monograph
ki6itic*,c,ontrol,qtj.3~WdlateraI mechanics (Avtonatika kak odrwstoronz'Waya nekhanika)
Yokbwt lad-vo "Energiyaw, 64. 0262 p. illus.. biblio. 1#ODO copies printed*
(At head of title: Voesoyuznyy ordens trudovogo krasnogo samad teplotaknicheekly
niuchno-issledovatel'skiy Inotitut In. F, &. Osershinskogo)
TAGAS: automatic control theory, automatic control system, dynamic system,,
,ure stabilityj,,qtbernetics, logic element# Isomorphism,
PWUWE AND COVERAGE: This book consists of a systematic reorganization of the sub-
ject.based on general concepts indicated .0 the title. It mainly presents problems
of logical structure cf~ antomatic control' I- its axioms,, a study or dynamic s.tructureep
an anal"is, synthestw ~cl~assffi-cation of dynamic systems, a study of their Btruc-
UzOal and metrip-zharofHaVistics and relations. In this reorga)&tion a community
of structural met-Wods,.1mifound in fields of structural analysis most heterogeneous in
content. An algot1thm-of-structural synthesis showing homologous series of zero eye-
tems~(jaturated compoundedchemistryp single-action compounds of the theoEZ of mechar-,
nisms',"stable statically determined compounds of building mechanIcs, and stable com- '-
pounds of automatic control) appears an general flor all the heterogeneous systems. An
explanation of this community tstructural isomorphism) is given as the second problem
of this book. The third problem covered In the concrete synthesis' of control and
servosystems with the given structural and metric properties. This book is recommended
for a wide group of persomwAnterested in 4eneral problems of -cybernetics.
cmd 1/2 "Joe. : GIZ -.TO

ACC NRi AM5000931
TAME CF COWENIS (abridged)l
Preface-3
Part I. Dynamic structures
Ch, L Deductive mechanics-7
Ch. II. Material models-72
Ch. III, Elastomechanics-96 q-
Part II, Structural synthesio
Ch. IV. Structural properties-126
Ch..V. Structural relatiom-184
Ch. VI. Structural synthests-4729
WDEol,2106 SUMIDEMs 23Apr64/ mm Rcre oeo/ oTH mw, o27

k ..,; p, I.I: -, -,,I II'T. , , ..I..
XH&VKIN,, K.A.; SOKOLIK, A.F.; GALIPERIN, I.M.
A machine computes the rolume of earthwork. Avt.dor. 26 no.4a
21-22 Ap 163. (MMA 1624)
(Earthwork-Tables, biAlculations, etc.)
(Electronic computers)
4-

GALIFERIN., I.M.; KARLITSKIY, Sh.M.
Continuous grinding of pulp for the manufacture of condenser
papere Bum,i deraproma no.1:21-24 Ja-Mr 162. (NIRA 15:5)
1. Malinskaya bumazhWa. fabrika.
(Paper Industry-Equipment and supplies)
Nw-

PA4.tPMF(,. I.M.; KOMAROVSKIY, L.Ye.
Ways for improving the quality of the base of carbon paper. BUM. J. der.
prom. no.2:21-23 Ap-Je 163. (I~aRA 17:2)
1. Malinskaya bumazhnaya fabrika.

TYUI(Yfi,,Yf-,V, 1.1a.; FELIUBLIUM, V.Sli., GlAWN)VIG11, GALIFFURIK, 1,14.
Synthesis of isoprene from propylene. Khim.prom. no.9:647-650
S '63. (MIRA 16:12)

GUIPARFIF,1J.? assist.
-~
Conformal representation of spire I areas. Tru4y Iriev. a6vt.-dor. inst.
-ao.3:-177-187 157. (MIRA 3-1:5)
(Surfaces, Representation of)

i144, IV
T
ol
40 ~Xdpi. a von:
coordinatization: theorem t d iaulae
Plemeli e mc
Acta Sci. Math. zeged 17 (1956), 2W~19.
"WF"Oen in vorsteliendem Referat zitierten Satz yon v.
Nu4pann in der Formulieru ig der Aussagen (1) abd (2')
geb~n Verff. eine vereinlach ~e Darstellung, die (fif je&
kofhplenientdren modularen Verband L mit hoinogen.
Basis der Ordnung Yt~-3 gilt; fdr, den FaU n=3 werden L
dch normier-ten Rahmen voh Ldrei Zusatzbedl!lgujlgcl
gesteRt, die im Fafle isL>4 von selbst erfORt sind. Sie be-.
deuten in einer projektiven Ebene einen Schnittpunktsat..
fiber axiale Vierecke, der mi t dem Satz von D~-saFgucs
dqui", ent - ist. Damit ist die v*ollstdndige, verl~ands-
theoretische VeraUgemeincrung. zu ~ dem Satz. ilber die
Alge~raisierbarkeit einer projektiven~ Gwmetric dler Di-::
mension _;?,2 geleistet. :--' Die Arbeit gibt 'eine ausffili'rliche~,'
Bebandlung aller bendfigten Begriffe und SItze'und ist
unablidngig von der einscAla"gigen Literatur verstkiidlich"
T\AJ
PRIOR-
MM.

AUTHOR t Gallperin, I.M. 30V/140-58-3-7/34
TITLEs On the Theory of Sch-Ti-cht Functions With Bounded Torsion (K
teorii odnolistnykh funktsiy s ogranichennym vrashcheniyem)
PERIODICAL: Izvestiya vypohikh uchobny1ch zavedoniy. Matematika, 1998.
Nr 3, PP 50-61 (USSR)
ABSTRACT: The author considers the functions
v = f(z) = z + a 2z 2+ ... + a nzn +
regular in 1z1< I which satisfy Re fl(z)> 0 in 1z1< I
(schlicht functions.with torsion, see Zmorovich [Ref 3-81
The class of these functions is denoted with 91.
Theorem : The domain of the w-plane onto which the unit circle
is mapped by f(z)e ~ always contains the circle with the
center in the origin and wit the radius 2 1n 2-1
Theorem : If (1) belongs to then
S (Z) = Z + a z2' + .. + a zn (n >
2 ,2) is also a schlicht
function of bounded torsion in the circle lzl