SCIENTIFIC ABSTRACT GORBATOV, A. - GORBATOV, V.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R000516110003-4
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Document Release Date: 
June 13, 2000
Sequence Number: 
3
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R000516110003-4.pdf2.87 MB
Body: 
GORBATOV. A. Inthener. CalculatIrg piping for viscous and plastic dairy products. Voloeb. prom. 18 no.6:16-17 057. (KISA 10:6) 1. Moskovskly tekhtologicheskly Institut mynnnoy I molochnoy prouWablennostl (Dairy, industry-2quipment and supplies) GOALA ~., insh,; GORBATOTA, V., inshs-- Phyvical properties of broth, aspic, and fat. Mias. ind. SSSR 29 no.1:53--~.55 158. (MIRA 11:3) I*Moskovski7 takhtologicheakly institut myssno7 i molochnoy, promyshlennosti, (Packing house products) KAKSIKOV, A., iuzh.; LIVSHITS, S., insh.; GORBATOT. A., insh. f . . Xachanized washing of chutga. Xiam. ind. SSSR 29 no. 4:li-i3 '58. 1 (mrRin-.8) 1. Moskovskiy myseopererabstyvaynohchiy zavod (for Maksimov, Livehits). 2. Moskovskiy tekhnologi~beekiy institut myasnoy i molochnoy promyshlensoeti (for Gorbatov). (Packtag houses--Equipment and supplies-Aleaning) GORMTOVt A.. insh.; MAKSIMDV, A., insh.; LIV34ITS2 Set ingho Hydraulic conveying of intestine casings. Mias. ind. SSSR 29 no.6:46-47 158. -(Km n:12) ukomkovskiy takhnologlehookly institut Wasnoy i solo chnor, produIrts i i (for Gor'bat6v). 2.Mookovokly Wamopererabatyvaywhchiy sayod (for wakelm-OT' , Livehits). (Packing houses-3quipmentand ammlies) (4unage casino) LIVSHITS, S.. in - ~,; IKUI14DV. A., insb.; GORBATOV, A., inzb. A ;9~ InnoratKne In the mechanization of sausage manufacture. Hian.ind.SSSR 30 no.2:&Il '59. (YaRL 13:4) 1. Mbskovskly arasoperarabstyvayushchiy zavod (for Livahits and Makelmov). 2, Maskovskly takhnologiabookiy inatitut Twaonoy I molocbnoy pronVublennosti (for Gorbatov). (Sausages) GORRATOVO A. 71~~~~ Calculating pressure losses during the transfer of minced meat in pipes. Hias. ind. SSSR 30 no.3:49-51 '59. (Mnu 1z: 9) I*Moskovskiy takhnologichaskiy Institut myasnoy i molochnoy promyshlonnosti. (Packing houseo-lquipment and supplies) FMROV, N., kand.tekhnenauk; GORBATOV, A., inzh. Calculation of chutes for meat stuffing. Mian.ind.SSSR 31 no.1:17-19 160* (NIRA 1-3:5) (Packing houses-3quipment and supplies) S/107/6o/ooO/07/oo4/oo4 9192/E482 AUTHOR: Gorbatovj A." TITLHs A Highly Stable Power-Pack PERIODICALt Radio, 1960t No.7, PP-55--56 TXXT3 The power pack has the following parameterss output voltage can be %raried between 330 and 550 Vv maximum load current is O-3A at 550 V, output resistance is less than I nI_, and output hum at the maximum current is less than 20 mV at 400 V. A detailed circuit diagram of the device is shown In Fig.l. The rectifier is based on a bridge circuit consisting of germanium diodes. In order to equalize the inverse voltages, each diode is shunted with a resistance. The rectifier is followed by a time switch which is in the form of a Schmitt trigger circuit provided with an integrating network. The left--hand side anode of the Schmitt trigger tube contains' the coil of a polarized relay. The integrating circuit R17CI has the time constant of 230 seconds. The circuit is actuated when the grid of the left- hand side triode of the tube reaches a potential of 250 V; this takes 60 seconds. The relay contacts connect the stabilizer circuit to the rectifier. The smoothing filter is of the *77, -type Card 1/2 N S/107/60/000/07/004/004 9192/8482 A Highly Stable Power Pack and consists of a choke having an inductance of 4 H and 2 sets of 40 ILF condensers connected in series. The voltage stabilizer is output-voltage controlled and employs a high-gain 2-stage amplifier. The reference-voltage source is provided by a stabilivolt tube giving a voltage of 105 V- The stabilization coefficient of the system is 500. The magnitude of the output voltage is controlled by the potentiometer R34- The physical layout of the stabilizer is illustrated in Fig.2 and 3 and a photograph of its front panel is shown on P.55. There are 3 figures. Card 2/2 GORBATOV, A. V. Cand Tedh Soi -- " Study of the rheologickl properties of certain food products for the purpose of designing 4 inter-operational pipeline transport." Mae, 1961 (Min of Higher and Secon&ty Sopezialized Education RSFSR. Mos Technological Inst of Food Industry). M, 4-61, 195) .j ;zt FEDOROVI N.; SUKHORUKOV, A.; GORR OVp Ae Economic effectiveness, of adopting progressive form of interopera,- tional transportation* Idas.ind*WSR 32 noo2s39-41 161, (MIRL 14:7) . (Mat-Transportation) FEDOROV, L., prof.; ROGOV, I., kand.tekhn.nauk; (~ORDATOV, A., kand.tekhn. nauk Automatic maeaine for the production.of sausage sticks. Obshchestv. pit, no.10:52-54 0 162t OURA 15:11) (Sausages) .5/120/63/000/001/020/072 z140/9135 AUTHORS-. Plotnikov, Yu.X., and Gorbatov. A.A. TITLE: Recording electrometer for the study of induced e9mef. PERIODICALt Pribory i tekhnika eksperimenta, no.1, .1963, 92-94 TEXT: A recording electrometer has a sensitivity of 4 mV for half-screen deflection of the light beam in an electro- moZhanical oscillograph. The input impedance can be varied between 10 and 1012 ohm. The zero drift does not exceed I mV during 12 hours. The degigners had difficulty with the drift in characteristics of the output stage, due to variations In anode temperature with variation in output current. There is 1 figure. ASSOCIATIONi Mo'skovskiy inzhonerno-fizicheakiy institut (Miscow Engineering-Physics Institute) SUBMITTED: April 6, 1962 Card 1/1 GORBATOV. A.A. (Moskva) Dynamic properties of a measuring channel with a pulse-width modulation. Mashinovedenie no,6Z109-112 165* (MIRA -18:11) GORBATOV, A. F. 1. GOMMTOV' A. F. 2. USSR (6W) 4* Karelia - Bes CUture 7. Bee culture in the Karelo Finnish SSR,, Pchelovodstvo,, 30, no. 3., 1953. 9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress,-- April -1953, Uncl. GORBATOV, A.L. [Intensification of agriculture in the U.S.S.R.; general probloms. A bibliographic index] Intensifikatslia sell- skogo khozialetva SSSR; obahebie voprosy. Ukazatell li- teratury. Moskvap 2964. 23 P. (MIRA 17s8) 1. Muscow. TSentrallnVa nauchinya vo1'sRokhoqftystven- naya biblioteka. GORBATOV, k.L.; NALMOVA, N.B.; PALILOVA, I.G.; SIREBBLEV., Ye,Ye. ~ _. Mineral fertilIzers and their use; index of Soviet literature for 1961-19631 MineralfrVe udobraniia i ikh primemnie; ukazatell otechestvennoi 11 4eratury za 1961. .L. 1963 g9. Moskva, 1964. 127 P. (MIRA 18:2) 1. Noscow. TSentralinava nauchnays. sell shokhozvaystvermaya biblioteka. -GORBATOV A L ALYAYOVSKAYA) M.N., red. =J- (Biological method of plan protection; bibIlogra-,--ldcal list of Soviet literature published in 1964-1965 COM.- Drisina 210 items) Biologichaskii meted-sashahity rastenii; bibliogrgic.heski;k_qpisok otechestwenwi- literatury'za gg. v kolichest~7e 210 na--vanii.----Moakvaj- 1965. V p. (MlRA 18:10) 1, Moscow. TSentaltnaya nauchnaya sellskokhoqaystvemaya biblioteka. Spravochno-bibliografichaskiy otdel. GOR'VATOV, A. N. C.0"?WJOV, A. N, -- "'tiVE-TICATIC-IJ Or TIIF [::tf3crj-, cir C*vri im. I tt:ir A Pf.1t;T SPPAY It. AN ELCCTP,c ric-,P." Lou P2 mAy 5,, weew AvIAll')?4 IN-%T (Di';-oEQTATjoll F-Ori Tifr DrcmEr or CAUDIDATr m T~ CVNICAL "L~ICNCEn) SO: VE04ERNAYA t$03KVA, JANUARY-DCCEMDER 1552 GORBATOV, A.F. A.D.Syrovatkols adaptation for eliminating the necessity for sucking fluids into pipettes with the mouth. Ieb.delo 3 no.6: 52 14-D 157. (MIRA 11:2) 1. Is manatoriya No 18 (glavW vrach X.F.Kolerov), Tashlrovo. Moskovelmys oblast'. (PIMM) PANOV, G.Ye.., kand. tekhn. nauk; GORRA _Ap gornyy inzh.; r; SHIPITSYNp A,K,p gormyy in . Using water and air stemming for loosening the -vassif in a longwall in the operation of the CK complex. Ugoll 40 no.11: 165- (MIRA 18.3-1) 1. Karagandinskiy politakhnicheskiy institut (for Panov, Gorbatov). 2. Shakhta No.70 kmblnata Karagandaugoll (for Shipitsyn). SURKOV, V.D.: MOROV, N.Te.: KAZAKOV, S.P.; GORDAMOV, A.V. Investigating the flow of cheese curd In pipes. Isvoys.ucheb. sav.; plabcb.tekh. no.6:88-94 '58. (MIRA 12:5) 1. Hookovskly tekbnologicheekiy Inatitut myasnoy I molocbnoy prowshlonnosti. Kafedra proteessov I apparatov. Kafedra gidravlikii g1draylicheskikh mambin I Kafedra tekbnologil moloka. (Cheese) (Fluid dynamics) - GDMTQV,,_A.V.; XkZANDV, S,P. Investigating some physicomechanical properties of ground meat. INT.Tmucheb.tiv.; pishch.tokh, no,5:117-125 159. (KIRL 13:4) I 1. Moskovekly tokhnologichookly institut mWasnoy i moloohnoy pro-- syshlonnosti, kafedra, protmessov i apparatoy pishchevykh prois- vodety. 04at) FRDOROV, N. Ye.; GORBATOV, A.V.; KAZAKOV, S.P.; ROGOV, I.A. ------ Criterion equations of the flow Of viscoPlastic meat produote in transportation tubes. Izv.vys.ucheb.zav.; pishch.tekh. no.l:. 117-121 '60. (MIn 13'6) 1. Kafedra protsessov i apparatov piahchevykh proizvodstv Moskovskogo tekhnologichookoge instituta myasnoy i molochnoy promyshlonnosti. (Meat) (Hydrodynamics) KRASNIKOV,, V.V.; GORRATOV. A.V. (Mass-transfer characteriatica and structural-machanical properties of rood products] MassoohmowWa kbaraktoristiki i strukturna-mekhanicheakie avoistva pishchavykh produktov. Moakvas TSentr. in-t naachno-tekhn. Informataii pishchevoi pronyahle, 1963, 38 P* (MIRA .17tl2) GIIIZBURG, Abram Solomonovich., prof.; MIKHEYEVA, Natallya Semenovna; BABIYEV, Nikolay Nikolayevich; SYROYEDOV, Viktor ludavich; GRAGHEV, Yuriy Pavlovich; ZMMAVLEV2 Vyacheslav Fedorovich; DASHEVSKIY, V.I.j FEDOROV, N&'Yej profsp retsenzent; SMEGIN, P.V., dots.p retsenzen+- U dots... retsenzent; ROGOV, I.A., dots., retsenzent; K YA, A.I., red. [Processes and apparatus of the food industry; practical -laboratory work) Protsessy i Rpparaty pishobevykh proiz- vodstv; laboratornyi praktiku*,LByl A.S.Ginzburg i dr. Moskva, Pishchevaia promyshle6ast', 1964. 270 p. (MIRA 17:11) 1. Moskovskiy tekhnologicheskiy institut myasnoy i molochnoy pronyshlennosti, kafedra protsessov i apparatov (for Fedorov, Rogov, Gorbatov). 2. Vsesoyuziiyy zaochrqy tekhnologicheskiy institut pishchevoy promyshlennosti (for Seregin). FEDOROV, NoTe.; 'G~ X-ray study of the movement of sausage meat in pipes* I",vyso liChOb#SAV#:;lihohf,tSkh, noJiW-U9 160. (MIRA 13;3,2) 1. Mookovskiy tekhnologicheskiy institut rW"noy i molochnoy promyehlennosti, Ufadra protpossov i apparatov piahchevykh proizvodetv, (Pipe-Hydrodynamics) GORBATOV., A.V.; FEDOROV, N.Ye.; ROGOV, I.A. ModelAng of some food technology processes* Izv.vys.ucheb.zav.; 7piohW.tekh. no.ltl43-146 164." (MIRA 17s4) 1. Moskovskiy tekhnologicheskiy institut myasnoy i molochnoy promyshlennosti, kafedra. protsessov i apparatov pishchovykh proizvodstv. ACC-14V -ATZ007835 SOURCE CODE: UR/0120/66/000/001/0190/0191 AUTHOR: Andreyev,_Yu. A ; Beskrovnyy. I. M.; Gorbatov, E. A. im ORG: Institute of Nuclear Phy ics AN KazSSR, Alma-Ata (Institut yadernoy fiziki AN KazSgWY- TITLE-. Automatic control of a high-voltage source SOURCE: Pribory YL tekhni a eksperimenta, no. 1, 1966, 190-191 A TOPIC TAGS: automatic control system, power supply, electronic rectifier, voltage divider/ VS-22 electronic rectifier ABSTRACT: A controlled high-voltage source based on a standard VS-22 rectifier is de- scribed. The unit: may be used for automatically switching high voltages from -4 to +1 kv in steps of 20, 40, 100 or 200-v. The modifications made in the VS-22 unit are de- scribed. A block diagram of the rectifier is shown in the figure. A pulse from an ex- ternal controlling device (a. g. a* timer) moves step switch 4 by one position. This corresponds -to a change in the output voltage by the selected step. The next pulse switches the voltage through stil*1 another step etc. A complete revolution of the step switch closes contacts which feed the control circuit 6 of the motor 5. Starting of the motor switches high-voltage divider 3 through one position. This sequence of UDC: 539.20.070 Card 112 L o5725-6~,, ACC NR, AM X-11 Xll VS-22-- OC" motor control operations continues until the output voltage has been changed from -4 to +4 ~;i motor control circuit and arrangement for changing polarity are described. Ope on- rati al tests show that the device is reliable and stable. Orig..art. hab: 3 figures IA, SUB CODE: 09/ SUBM DATE: 08Jan65/ ORIG REr: 004/ OTH Rm~, ooo Cc~rd 2/2 ,W I-MVA ;RAA M W , Yi, A.; GORBATOV,, E. A.; KOBRItj.:~~j ,. ~.; %MSHEV~ G. D. ~ A!-- "Apparatus for the Investigation of Beta-Gamm Coincidences with Appll .-- ,z;ion of a Large Beta Spectrometer w-.t-.h Double Focussing." report submitted for All-Union Conf on Nuclear Spectroscopy, Tbilisi, -~-2L;, Feb 64. !YaF AN KazSSR (Inst Nuclear Phy,,..(!G, AS KazSSR) M-0 I ;1 ~.~7-*,,~,-, Oe SLM -(ux!;B) I'T.-e use ol We ci cct2'OiaOU'7p- GURBASUV., c. A., ziL~~Yxr Geo.Log-Y-L,oral - -.- ___ timating the temperatUrO Of their I:o=8Lti0"," iorces of pyrites and galeates for 66 . AL.L-Union Sa-HeS Inst Of moscow, LV5'/,, LS Pp, (WA Geology & jAincralS USSR minertni Deposits), L50 copies- kKL, Vo 40j, 1957) P-91) GORPATOV, G.A.; KRUGLOVA, T.G.1 SIDORENK09 GeA. Some characteristics of the change of therzoelectromotive forces of molybdenite from d6posita of varouo genetic types Min.syrle no.5t96-109 162. (;URA 16t4) (Holybdenite-Ther7noelectric properties) GOREATOV, G.A.; ROZHKOVAp Ye.V. Using some modern physical methods for studying the composition of mineral resources. Minayrle no.6s29-45 162. (KMA 164) (Mineralogy, Determinative) GORBATOV, G.A.; INDOIZV,, L.N. Using statistical analysis of the thermoelectromotive forces of galena for the interpretAtion of the primary zoning of ore formation as revealed bj*the studies in the Upper Mankeche deposit. Nauch.soob. IAFAN SSSIR no.7:135-144 162. - (NIFA 1633) - (Verkboyansk Range-Galena-Electric properties) ROZHKOVA, Ya.V.; G P G.&,;.__$IDORENKO, G.A.; SOLOMIKA, S.G. Now methodological approach to the study of typomorphic character- istics of minerals based on beryllium. Min.syrIe ne.7:45-54 163. (MUIA 16:9) (Beryllium-Analysis) G dotsent, Improving the equipment and technology in the meat industry. Mias.ind. SSSR 33 Li.e,341 no.2t6-9 163. (MLLA 16*-4) le Vaesoyuznyy nauchno-iseledovatellskiy institut my"noy promphlennosti, (Meat industry) GORBATOV, I. and contractors are not necessary. Was. ind. SSLM 29 uyers no. 4:32 158. (MIRA 11:8) 1. Zaveduyushably bsxoy Dzbankoyekoy moshrayounoy skotosyrlyevoy kontory. (Neat industry) 84940 S/051/60/009/003/017/019/XX 73" E201/E191 AUTHORS: Ayvazovaj AA77 and Gorbatov, I.A., TITLE: A Study of the Intermolecular Interactions In n-Dichlorobanzene near its Crystallization Point PERIODICAL: Optika i spektros piya, 1960, Vol 99 No 3, pp 1~15-417 TEXT: Thermal motion of molecules in n-dichlorobenzene (a non-polar liquid) near its crystallization point (it melts at 52.9 OC) was investigated using Raman line widths. From the width of the 4358 1 line the relaxation time r(the lifetime of a molecule in &given state) was determined by a method suggested by Vuks (Ref 3). A diffraction spectrometera~C-4~ (DFS.-I+) with a 1200 lines/mm grating, was employed. k mercury lamp(IPK -2 (PRK-2) was used as the light source Fig 1 shows that log 'r rose linearly with l/T between 90 ana 65 OC,, Between 65 and 60 OC a relaxation-time minimum was observed, showing that changes occurred in the liquid. Fig 2 shows the dependence of the relative Raman intensity on temperature. A. maximum in Fig 2 was displaced somewhat compared with a minimum in Fig 1. This was because the Raman intensity is very sensitive to changes of Card 1/2 84.94o A Study of the Intermolecular near its Crystallization Point B/051/60/009/003/017/019/XX X201/E191 Interactions in n-Dichlorobenzene properties of substance. Such changes (prectrystalliz-ation ordering) began at 70 OC in n-dichlorobenzene and were completed at 63-6r+ OC. The Raman intensity maximum indicated a maximum- of the non-uniformity in n-dichlorobenzene, while the relaxation time minimum denoted completion of preerystallization changes. Measurements of the refractive index (Fig 3) showed that the extrema in the Raman intensity curves were not due to variations of the refractive index. Acknowledgement is made to B.M. Nosenko for his advice. There are 3 figures and 7 Soviet references. SUBMITTED: February 8, 1960 Card 2-12 GORBATOV I.A. " P4 w Light characteristics of inercury lamps for the light. Nauoh. trudy TashGu to.221,Fiz. na~ki study of diffused ho.21t65-71 163. OURA 17:4) 1 . ~:, r GORBATOTO I.D. (g. Shokhty) Novocain-ponicillin. block therapy of tomosynovitis crepitaw In coal miners,S.ovemed. 18 no.6:30-31 Jo 154. (MWU 7:6) 1. Is ambulatoril shakhty imeni Petrovskogo (sav. I.K.0sheredeva) (TANOSMOVITIS Ocropitans 0 ther., novocaln-ponlaillin block) (ANMHUSIA, RWIOXAL' ~hor. use *promin-p"Icillin block In-tonosynovitin orepitans) (PROUM, ther, use *prooaln penicillin block In tonosynovitio crepitans) (PANICIMIN, th or, use '*procain-ponicillin block in tenosynovitle crepiteme) i r iv )To T FRAS3 I DOOK EXPWIT"ZON MV15556 Moscov. Institut stali. Wovoye v teorii i prakti)w proizvodetva wrtenovokoy stall (Nev [Developments] in the Theory and Practice of Open-Hearth Steelmnldng) Moscov, 16atallurgi%dats 1961. 439 p. (Scriest Trudy Mszbvuzcrrekcgo nauchnago soveshchaniya) 2,150 copies printed. Sponsoring Agency: Hinisterstvo ~ryssbago i arednego spetsiallnogo ctrazavaniya RSFSR. Moskovskly Institat stali imeni 1. V. Stalin&. Eds.t M. A. 021nlwvp Professor, Doctor of Technical Sciences, V. V. r=dalwp Professor, Doctor of Technical Sciences, V. A. Kudrin, Docent, Candidate of t Technical Sciences, 0. X. Oyks, Professor, Doctor of Technical Sciencesj and V. 1. Yevoyskiy, Professor, Doctor of Technical Sciences; Rd.i Ye. A. Bork*, Ed. of Publishing Houses 1. ID. Gromowj Tech. Ed.t A. I. Keraser. PURRM This collection of articles is intended for wibers of scientific institutions, faculty members of schools of higher education, engineers concerned vith metallurgical processes and pbysical chendstry, and students specializing in these fields. card 1/14 New (DevelopmLatal in the Theory (Cont.) SOV15536 COTERAGE, The collection contains papers reviewing the development of open- by staff hearth steelmaking theory and practice. The papers, written members of schools of higher education, scientific research institutes, and main laboratories of metallUrgical plants# vere prevented and diocussed at the Scientific Conference of Schools of Higher Education. The fon:ndzg topics am considered: the kinetics and mechanism of carbon oxidation; the process of slag formation in open-hearth furnaces uBing in the charge either ore-lime briquets or composite flux (the product of calcining the mixture of line vith bauxite); the behavior of hydrogen in the open-hearth bath; metal desulfurization processes; the control of the open-banith thermal malting regime and its automation; best-ergineering problems in large-capacity furmaoes; aerodynamic properties of fuel games and their flow* in the furnacit combuntion chamber) and, the impro7event. of hlgh-alloy steel quality through the utilization of vacuum and natural games. The following persons took part in the discussion of the papers at the Conferences B.I. Pilippoy, V.A. Xudrin, N.A. Olinkov, BOP. Non, V.I. Tavoyakil, G.N. Oyka and Ya. T. Chelishchav (MoBcow Steel Tmatitute)j Ye. A. Kazacbkov. sn& A. S. Kharitonoy (Zhdanoy Wtanurgical Institute); I.S. Mikhayidta (Institute of Chemical Yktallurgy of the Siberian Branch of the Academy of Sciences USSR)j A.I. Stroganov. and D. Ya. Povolotmkiy (Chelyabinsk PoITteabnic Institute)l P.V. Unrilrbin Mral. PolrAchnic Institute), I.I. Fadn (the Moscow 'Serp i Aolot* Metallurgical Plant)i VA. Fuklav (Central Asian Polytechnic Insiltute) Card 2/14 Rev (Developments] In the Theory (Cout.) SoV/5556 and M.I. Beylinov (Night School of the Doeprodzerzhinsk Metallurgical Institute). References follow some of th3 articles. There an 268 references, mostly Soviet., TAMZ OF CORMOi Foreword Yawyokil, V. 1. (Hookov'skiy institut sta1i - Momw Steel Institute Principal Trends In the Developmat of Scientific Research In Steel Mamifacturlng 7 Filippov, B. I. [Frofeseor, Doctor of Technical Sciences, Moscow Steel Institute). Regularity Patterns of the Kinetics of Carbon Oxidation 15 in Metals With Low Carbon Content EV. 1. AntoDenko participated In the experimentaJ layin, S. L. [professor, Doctor of Technical Sciences, Dnepropetrovskly metanurgicbasld7 institut Dnepropetrovik Metallurgical Institute). card 3!14 Nev (DeTelopments] in the Theory (Cont.) SOV/5556 institut QQ~bat I (Docent, Moskovs)dy veebernyy metallurgiches)d ht Y14w N ;1; f the Moscov Metallurgical Institute]. Effective Method of Conducting the Open-Hearth Proeena 397 K'arochkin, K T. (Docent, Candidate of Technical Sciences), and B.A. Baum (Engtneer fUral Polytechnic Institute]. Relation Betveen A tual and Calculated Content of Hydrogen in Open-Hearth Steel 400 Kazacbkov, Ye, A. [Docent, Candidate of Technical Scienc*NZbdanoy Metallurgical Inatitute). Absorption of Oxygen From the A=ace Atwephare by Metal and Oxygen Content In the Mstal;-Durlng~Melting in a Recirculation Furnace 410 Kharitonar, A.S. [Docent, Candidate of Technical Sciences, Zhdanoy Metallurgical Institute]. The Rate of Absorption of Oxygen From the Purnwe Atmosphere by Metal 420 Discussion of Papers 428 AVAnABWs Library of Congress'(0740-M38) Card 14/14 w/ma/mul 10-4-61 Vol n';d Lill 4GORBATOV, L.A. Change In the existing circuit of the ISS-4 inclinometer. Geofis. rasyed. no.2:125-127 160o (MIRA 13:12) (Inclinometer) GORBATOV, L.A. Some features in the use of logging stations with electronic self-recordera. Geofiz.razved. no.lOs8C-U 162. (MMA 15312) (Logging (Geology)-Electronic equipment) GORBATCVp I.A. Optical characteristics of mercury lamps used in the study of scattered light. Prib, i tekh. eksp. 8 no.5:217-218 S-0 163o (MIRA 16:12) 1. Tashkentskiy gosudarstvennyy universitet. ',-.---,,GORBA,TOV, M. More, better, quicker! Sov*.profsoluzY 7 no-3sl2-14 1? 159. 1. Profgruporg upravleniya No.20 tresta-101 Glavleningradstroya. (Laningrad--Conatruction*industry) Rw~ GORS TOV, 71. Ar-lication of the -radual approxi-Tuition miethod. to stren~-,tli cplculntions of E:,~j-.rlctrically loaded rotr~rr-shell constmction. '~)- 571 (j-!inJ.stcrqtvo tez'cho strojirenstvi, 1.11 m t.r-rstv c vscobecnebc, Czechoslovakia, %Tol. no. 8, Aur. 19,50 List of Eict European AcceFe'.ons "(,1. 9., no. Feb. 1960 oncl. IM ~-- Z/032/61/oll/ool/001/008 E073/E335 AUTHOR: Gorbatov, N., Engineer Doctor TITLEs calculating the Dimensions of Thick-walled Tubes Under Stress at High Temperatures PERIODICAL: StroJfrenstv:L", 1961, Vol. 11, No. 1, pp. 4-12 TEXT: The author discusses the theoretical and practical bases for the determination of the wall thickness of tubes with a diameter ratio r2/rl _*%~ 1.3 under creep conditions and gives a detailed numerical example. In most engineering materials creep will be more pronounced at temperatures above 400 OC. The author considers only creep during the second phase of,the idealised creep curve, i.e. the phase in which creep is at a constant rate and can be expressed by the empirical equation: dep kc~' (1.2) dt P Card 1/7 Z/032/61/oll/ooi/ool/oO E073/E335 Calculating the Dimensions of Thick-walled Tubes Under Stress at High Temperatures where k and n are empirically determined material constants 04%st temperature. The generalised form of this equation will be: (t) n Ip = BI M (2.2) where B I(t) is a function of time. This equation is applied for creep at a constant stress. Graphs are included which were originally published by S.D. Ponomarev (Ref. 1: Strength Calculations in Engineering, Mashgiz, Moscow, 1958). For evaiuating the stresses the author commences with the Mohr circle and gives the basic formula originally derived by L.M. Xachanov (Ref. 9) for calculating the rate of creep in three dimensions. Up to the limit of elastic deformation, the stress distribution is given by the theory of elasticity and is independent of time. As flow commences, both deformation and Card 2/7 Z/032/61/011/001/001/008 E073/E333 Calculating the Dimensions of Thick-walled Tubes Under Stress at High Temperatures stress distribution become a function of time. After a prolonged period of flow, stresses approach a limit value and the rate of creep becomes constant. The calculations in the present article refer to thiA steadystate. Following that, the author discusses the factors which influence the choice of materials, such as the temperature distribution, local stresses, required lifetime, permissible deformation at the and of lifetime, the tension in threaded joints to ensure tightness, their relation to the mechanical and physical properties of materials and mentions corrosion. The criteria of strength were deduced from experimental data obtained with loads applied in the axial direction only, as data with combined loading are yet lacking interpretation. For the elastic state the author applies either the formula of Huber-Mises-Henky for the reduced stress: Card 3/7 Z/032/61/oll/ool/ool/oO E073/E335 Calculating the Dimensions I /(a_ 01 1 )1 + (0~ 3)2 + red 4i 1 3 or that of Guest 0red 0-1 (r3 where o, > cei ,~ ;Y3 main stresses. Under steady-state creep in the plastic state the reduced stress should be calculated separately for the creep I�mit and for the long-run strength for the selected number of oporating hours. For tubes both values of the reduced stresses can be approximately expressed by the above given formula of Guest: OW 0~ red Card 4/7 Z/032/61/011/ool/ool/oo8 E073/E335 Calculating the Dimensions .... 0. a', being the maximum main stress and a, being the minimum main stress. 3 Following that, the stresses in the tangential, radial and axial directions are evaluated for a thick-walled (r2/rl,'> 1.3) and elosed cylinder under internal and external pressure. The author arrives at formulae which are stated to be similar to those embodied in the Czech Standard Specification IESN 13 1010, worke, out by bTD, the Soviet specificationMoKTI, the American Piping Code, ASHE specification, etc, Thuaq for calculating the stresses in dlectrical~r-welded tubes under conditions of steady-state creep the Equations (5.24) and (5.25) can be used which, in the case of p. = 0 and p, = p , can be written in the simplified form of Eqs. (5.27) and (5.28). In these equations; Card 5/7 Z/032/61/011/001/ool/oo8 E073/E335 Calculating the Dimensions ..... P, - internal pressure, P2 - external pressure, r1 - internal tube radius, r2 - external tube radius, r - polar coordinate, r2/r, 1/n . A numerical example is included for a tube of the Soviet 0 steel LA3 with r1=11 mm, r 2 =22 mm, P= 300 atm., t= 650 C, a required service I~fe T of 105 hours and a permissible deformation after 10 hours of 1%. Card 6/7 z/032/61/011/ool/ool/ooB E073/E335 Calculating the Dimensions ..... There are 10 figures, 3 tables and 22 references: 3 Czech and 19 non-Czech. ASSOCIATION: SVUTT, Prague Card 7/7 BOTVrNM, M-Ye., laureat Stalinskoy premii, inshener-, arRS-KIT, leureat Stalinskoy premil, Inthener; GWATOV, N.A., laureat Stalinekoy premli, Lushener [deceasedj4,""ZW-wT,~! ".~ ., laureat Stalinsko7 premit, Inshener; 13ROMG, A.A.# professor, redaktor; ARSINOYEV, A.A.., karAidat te)dmicheekikh nauk; TOVSTOLUZHSM, Nor., redaktor; NOVALIKHrRA, N.7., tekhnichaskiy redaktor (Concrete, asphalt concrete and rock crushing plants in road building; planned designs and standard equipment] Bstonnyeo aefal'tobetonnye I kamnedrobillays zav-~-A-y na dorozhnom stroitalletys; proo'ktVa reshenlis, I, tipovoe oborudovwAe, Pod redo A.ABrombergas Moskyal Ministerstvo aytomobillnogo ti-ansporta i shossaimykh dorog SSSR. Pt.-I. [Rock orushing,.cament, and concrete plants and centers for the manufacture of concrete plates and reinforced concrete building units] Kamns- drobil'Ve I, toomentobstonnys savody teekht I bazy dlia izgotovlentia betonmykh plit I zholesobstonnykh detalet. 1954. 160 pe [Miarofilml (Concre't (Asphalt concrete) OffMA 7:10) (Stone, rushed) GORBATOVP H.T. Two devices for determining moments and radii of Inertia of bodies and plane figures relative to parallel axes. Nauch. zap. Od. politekh. inst. 48ill-16 162. (MIRA Mr) GORRATOV, 11. 1., Engineer Mr., Chkalov Automobile Spart Part Plant (-1945-) "Soldering Hard Alloy Blades and. High-speed Steel Blades by Mleans of a Gasoline Flame," Stanki I Instrument, 16, Nos. 10-11, 1945 BR-52059019 GDRF'AT3V, I. Chkalov (-1946-) Candidate of Technical Sciences "Strengthenirg the Feed in Cutting Metals with HiCh-Speed iriction Saws" Stank-i I Instrument, 17, No. 9, 1946 BR-52059019 � GORBATOV, R.I., kandidat tekhnicheskikh nauk. Force of cutting metals with high-speed friction saws. Stan. I instr. 18 no.4:15-19 Ap 147. (MLRL 7:11) (metal cutting) -GORBATUV, N.I. Pily treniia, Kiev, Mabhgizj 1950, 78j (2) P. illus. Bibliography: p. (80). Friction saws. DLC TJ1233.G58 SO: Manufacturing nnd Mechanical Engineering in the Soviet Union, Library V of Congreasp 1953. GCRBATOV N I Mechanization of statistical data processing in the Soviet Union, Stat szemle 41 no,,l-.81-8/+ Ja 163. 1*~Szovjetunio Kozponti Statiaztikai Hivatala Kozponti GePi Adatfoldolgozo Allamasanak igazgatoja. OORBATOVP N. Me (Ener) OCalculation of Currents and Voltages for ~lhort Circuits with a Simultaneous Mase Break, It E;ektrichestvo, No-7, 1949. Leningrad Polytech. Inst. Me I. Kalinin GORBATOV, N. M. The following is among dissertations of the Leningrad Polytechnic Institute imeni Kalinin: "Analytic Methods of Determining Currents and Voltages During Short Circuits with Simultaneous Phase Break." 20 October 1950. An examination is made of the problem of reducing the circuit of the network undar the given conditions to the most simple equivalent circuits with a minimum number of parameters; different methods are examined for determing the para- meters of equivalent circuits or calculating coefficients of analytic equations am given. SO: M-10482 28 Mar 56 Rn NIX U~SR/Elbctricity - Power Syst-A Tiort Ci rcuits 'Apr 52 "The Calculation of Short-Circuit Currents and Voj~,t ag6s," N. M. Gorbatov, Cand Tec~ Sci, Leningraaf%-~' Polytech Inst imeni, Kalinin~, "Blektrichestvo" No 4, 1 YP 15-19 Z4 Elec circuit theory is applied to the calcu of short-circuit currents and voltages for simultane- ous pbase interruption. Gives formalas for these emp-rati-m co=Ut:Lons in 2 foren4t. The puwneters of the eqs are detd frm the pummeters of the Individual sequence circuits. Submitted 27 Tun 51. 228T4E 231T27., UM/Blectricity - Circuit Analv sio Oet 52 "calculation of Short-Circuit Currents in Three- Phase Circuits With Sequence Asymmetry," 11. X. Gorbatov, Cand Tech Sci, Leningrad Polytech Inst imeni Kalinin "Elektrichest-vo" No 10, pp 49-53 Gives a method for detg currents and voltages for an asymmetric short circuit in 3-phase systems, having sequence asymmetry. illustrates the ap- plication of the general method to some special cases. Submitted 5 Feb 52, 23M7 GORBATOV, N.M., kandidat tokhnicheskikh nauk. ;ddia Xpasuring active and reactive power in three-phase networks under symmetrical lestAing. Xnergetik 5 no-3:33-34 Mr 157- - networks) (KLPA 10; 3) '2 !MTHOY: Lori),-,.tov, 11. M., eandidate of Technical Sciences -'r tke ('alculation of Three-Phase "urrent Circuits '7ith an Number of ,aymmetric 1,;hort Circulte urd Open Con- tLIC-tors (F ruschetu trekhfaznykh tsepey s ProizvolInym c,hislom nesimmetrichnykh lcorotkL],h zariykeni.., i razr~yvov fp~%) ,,Iektriahastvo, 1958, Nr 35-41 471SR) aRL~Til.;.CT: ^ 2ymmetric three-phst~e system w:kh n-pointn of asymmetry in investigated. The method known from Ref 3 is aDplied for the 4-etting-up of the equations, The sy9tem (1) of eqijaTions i!~ written down for this case. j(0) V01) ~ 0, ik J.k where V~ 11) in the exponent of the operutor a. All other ik values of the exponent can be obtained either directly or by the application of the rules reoommended in Ref 3. The liniting conditions for the asymmetry must be nssumed in the form proposed in Table 1 in order that the left part of the -.!nrd 13 eystem (1 has parumeters Z indepentient of the trensipnt kk - soy/ 105 On the ('a3culation of Three-PhRese !.urrent ~.ircuits lith. an .~rbi.-,rary lumber of ;~&yrmetric Short 101rcuits and Open Conductors resistances r in the ssymmetry points corresponding tothe-pro- posal by N. N. 1,;hchedrin (Pef 11. U-sue-11y, (;) is solved acconding to the formulae devc].~pei by KrElmer. Tht- metbod developed by Gauss gives a more simple solution. .'.`hen the system (1) shows symmetric factors 3 ki n Zik , the -zalculntion may be further simplified br applying the method of souare roots. - The general case of as,,rmmetry is investigated here and the corresponding forioulae are derived. .~t A]npenrs from syrtem (18).of the equations for certain conztant factors S that the factors 8 -'and 5 are conjugate complex 3nd ki k1f, Jkto-calc,,,,:~ that it is therefore su cien 'te one of them. Thus, even in the most Feneral cace the Eolut-Jon of the system (1) is not more complicuted than the 4olution of' a symmetric eystem, There nre three canes iii-th any kind of auymwetry: i) when the special phase appe!irs in the calcula- tion and 2) and 3) when the special phas~e doer, not appear in the ~ * calculation. Regarding, formulae (10, (19) and (20) thc conclusion Js drawn that the a--ilutionr of the eystem (1) for the two latter capes are alno oonjugate ccm- .,i 2,13 plex and that it is thus ctifficient to determine onc- of thow.- sov/ lo5-56-7-6/32 Cii 'the Caleu'atic.n i,,t* T?!re9--haze ('1jr.-ent Circuits With an Arbitrary Number ' ot -~ and -oun Conduatora art exomple, of calculating- a circuit with a short- -Jrcuit anO two britake in the continuity is aivar. *)%Pre figures, 2 tablen, and 5 loylat reftmees. olitekhnIchevkly inr~titut J:... 11'v_,',JJnina I,enlreradakiy ~ (Leningrad Polytoohnical InplAtut6 imeni Kalinin) SIIBM~TTPD: Llecember 11, 7957 1. Electric currents--Circults 2. Electric currents--Mathematical analysis Card 3/3 DROGAYTSEV, A.D.; GORBATOV, 0.1. Method of local hypothermia of the kidneys in an exjP-r.IL--nt. gkspa'~. khir. i anest. 9 no.6:76-78 N-D 164. (MIRA 18:7) 1. Kafedra operativnoy khirurgii i topograficheskoy anatomii (zav. -deystvitelinyy chlen MN SSSR prof. V.V.Kovanov) I Moskovskogo ordena Lenina meditsinskogo instituta imeni I.M. Sechenova. GORBATOVJ, P. P., EN G IM M Cand Tac-, Sci Dis3ertatiint 11 Investigation and Experimental-Theoretical Substantiation of Selecting the Operational Memebers of Idachines for picking Kok-Sagllyz Seeds." 10 May 49 Al-1-Union Sci Res inst for flechanizati,-~n and Electrification of Agriculture SO Vecheoryaya Moskva sum 71 FEDOROV, V.A., laureat Stalinakoy premil; 0011BATOV. P.P., kandidat tekh- nicheskikh nauk. ""'g, Nev machines and Implements for cultivating vegetable crops. Bellkhosmashina no-1:3-5 Ja 154. (MLRA 7:1) GORBATOV, P.P., kandidat tekhnicheskikh nauk. Macnanization of vegetable gordening in hotbeds. Sallkhomashina no.6:7-8 Je '54., (MLRAL 7:6) 1. Toesoyuznyy nauchno-iseledovateliskiy Inatitut sallskokhozyaystvennogo mashinostroyenlya. (Agricultural mc~inery) GCRBATOV, P.P., kand9tekhn.nauk; LUBKOV, A.I., inzh., reteenzent; AVSHAROVA, Ye..G., red.izd-va; POPOVA. S.M., tekhn.red. [Machinery for vegetable gardening] Kashirq dlis ovoshchevodstva. Moskva. Goo.nauchno-takhn.izd-vo mashinostroit. lit-ry 1955, 135 P. (MIkA 11:2) (Vegetable gardening) (Agricultural machinery) 3 GORRATOV,P.P., kandidat takhatcheskikh nauk t -- .. L4M" Grading Potatoes. Sellkhozaashina no.5:5 W 155 OKLU 8:6) (Potatoes-Grading) (Agricultural machinery) f-pov. OORBATOV, P. V. "On the use of a solution of wood ash alkali in the washing of hands in surgical practice", Sbornik nauch. trudov vrachey Mordov. ASSR, Saranek, 1948, p. 44-46. SO: U-3261, 10 april 53 (Letopis - Zhurnal Inykh Statey No. 1.1, 1949) 0 USSR/Chemistry - Concrete.. special applications of FD-883 Card 1/1 Pub.50 - 16/24 Author Gorbatov, P. Ye., Dukhovlinov, D. P. Title Experience in the application of betonite reinforcerents at mining vorks Periodical Khim. prom., No 6, 372-373 (52-53), Sep 1954 Abstract Experience in the use of betonite reinforcements at the Alekseyevsk sulfur mine is described (betonites and concrete mixes composed of cement, rubble, and sand or cement, sand, and lime). Institution Main Administration of the Chemical Raw Materials Mining Industry ( "Glanorithimprom") Submitted 10, 11 TO v yr SERGETSY, A.A., red.; ANPILOGOV, I.M., red.; ASSONOV, V.A., red.; BABATANTS, N.A., red.; BABOKIN, I.A., red.; BALAKUTOV, A.D., red.; BOGOROD- SKIT, N.H., red.; BOLONMIKO. D.N., red.; BUCIDW, V.K., red.; VAKMINTSXV, G.S., red.; VORONKOV, A.K.. red,; GARK.9tMO, KoI.q red.; GORBATOV, ?.To.; red.; GOLOVLMV, V.Ya., red.; DOKUCHATEV, M.M.i red.; -'DUB3OY-,'L.*T. red.; UVTNM, A.D., redo; TMIUMO, TOOK9, red.; ZENIN, H.I. , red.; KRIVONOGOV, KOK., red.; KUPALOV-YAROPO1,K, I.K.. red.; MATSYM, V.G., red.; NIKOLAYEV, S.I.. red.; ONISHCMM, KOH" red.; PETROV, K.P., red.; FILYUGIN, B.A., red.; PLATONOVA, A.A., red.; PCLASIN, Ta.L.0 red.; POEROVSKIT, L.A., red.; MUCTUNO D*Te*p rod.; POLTUSIMN, A.Kh., red.; RRIKKE, V.P., red.; SEDOV, N.A., red.; SIDORSHKO, I.T., red.; FIDELEV, A.A., red.; CHAKHnAUCHEV, A.G., red.; CHEMODUROV, M.Ta.. red.; SHUHAKOV, A.A., red.; I MEMO, H.1b., red.; PARTSEVSKIT, T.N., red.izd-va; ATTOPOVICH, M.K., takhn.red. (Standard safety regulations for blasting operations] Edinya pravila bazopaenosti pri vzryvnykh rabotakh. Izd.2* Moskvaq Goo, nauchno-ts1,Jm.izd-vo lit-ry po chernoi i tovetnoi motallurgii, 1958. 318 P. (MIRA 13: 1) 1. Russia (1923- U.5-3-R-) Komitat po nadzoru za bazopasnym vadeniyam rabot v promyshlonnosti 1, gornomu nad2oru. (Hining onginearing-Safety measures) AID P 4698 Subject USSR/Aeronautics - Training (sports) Card 1/1 Fqb. 58 - 10/17 Authors : Gorbatov, S., Chairman, Model-Building Section, Moscow last' Committee, Savarskiy, N.., DOSAAF Senior Inspecting Engineer, Moscow Oblast' Committee, DOSAAF Title : How we train instructors-volunteers Periodical : Kryl. rod., 5, 14, MY 1956* Abstract : The article describes the work of the model-building section of the Moscow Oblast' Committee, DOSAAF, in training instructors volunteers for the rapidly growing in number local model-building circles. Retults achieved In the various regions of the Oblast are out- lined, and measures for eliminating the various noted shortcomings suggested. Institution : None Submitted : No date 85-58-5-29/38 AUTHORS: Gorbatov, S. and Nasonov, V., Master of Sports TITLE: Make it At a Pioneers' Campl (Sdelay v pionerskom lagere!) "Dove of Peace" Flying Model (Letayushchaya model' Golub' Mira) PERIODICAL: Kryllya rodiny, 1958, Nr 5, p 29 (USSR) ABSTRACT: The authors give directions for building this model. There is 1 diagram. AVAILABLE: Library of Congress Card 1/1 1. Airplanes Models Instructions 85-58-7-10-45 AUTHORS: gortLUutp~, Chairman of Model-aircraft Building Section, and Savarskiy., N., Senior Engineer-Inspector of the Moscow Oblast DOSAAF Committee TITLE: The Spartacus Games are On (Idet Spartakiada) PERIODICAL: Kryllya rodiny, 1958, Nr 7, p 10 (USSR) ABSTRACT: The authors report on the participation of Moscow Oblast Komsomol mode*l-aircraft builders in the Spartacus Games. ASSOCIATIONt Moscow Oblast.DOSAAF Committee Card 1/1 1. Airplanes--Model building--Competitions GOLIDSHTEYN, M.N.;_PORBATOV, S.P.; REZNIKOV, O.M. Bearing capacity and compressibility of Bandy foundations under deep footings. Oen., fund. i mekh. grun. 4 no.6:3-6 162. (MM 16:1) (Foundations) (Sandy soils) GORBAT(YV S P Testing untapered metal piles wJth a horizontal load. Vop. geotekh. no,6t65-73 163. (141RA 17s9) GORBATOV, S. P., inzh.; HITS, I. S., inzh. Testing pile shells with vertical loading. Transpstroi 13 no, 11:4547 N 163, . (MIRA 17.5) GORBATOV, S.P. (Dnepropotrov3k); GOLIDSHTEYNJ, V.M. OnepropetrovA) Reliable covering for wire transducers used in testing pile shells. Osn. fundj makh.grun. 6 no-1:30 164. (MIRA 17:2) GITSOV, G.-. avtolyubitell,; GORBATOV, V.; KSANMOV, N., shofar. Readers' suggestions. Za rul. 16 no.11:19 N 158. (MIRA 12:1) 1.Uchkboz"Kraswy vaterinar." Kharlkovska" *blast' (for Ksandrov) (Automobiles) POZRARISKAYA, L., Itand.biol.nauk; LIBIWIN, S., kand.tekhn.nauk; GORBATOV, V., inzh.; IVAIMV, G. Coarilation of blood of-slaughter animals in a continuous apparatus. Rias.ind.SSSR 31:50-51 160. (MIRA 13:9) (blood--Coagulation) KAM;IWERIP,11, A., prof.; GORBATOV, V., inzh. Improving the technology, of production. 12-14 160. (Meat industr7) Mias.ind.SSSR 31 no-3: (MIRA 13:9) GEVORGYAN,, B.; GOIRWBATOV TRQFIMDVBKIY9 Vo; SHNITSER, So 'W"Dving Planning in the meat induBtry. 35-36 161. Masoind*SSSR 32 no.2: (Most -I~diwtX7) (Industrial management) (ML .14t7) GAYSVOY, Ye.; GORBATOV, V. Introduction of advanced kathods for the processing of raw hides. Mias.'ind. SSSR 32 no./,:20-21 161. (MIRA 14:9) 1. Vaesoyuznyy nauchno-issledoNatellskiy institut myasnoy ~promyshlennosti. (Hides and skins) VIIOIIK, D.; GORBATOV) V.; LIBERM, S. .. ..... Resources of the gelatin industry. 25 161. (Gelatin) (Feeds) Mias. ind. SSSR 32 no.4.- . (MIRA 14:9) Cc-ordinnti-n of in the ---fiat prm- n.',- t:-, u 0" in6., Si,',L,R 11 na.5--.11-45 V--.19 11"A infititlit prom-yahlew ioutli. O'oat