SCIENTIFIC ABSTRACT GONCHAR, L.P. - GONCHAR, YE.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000515930009-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

U
X~RiIMK' A.M., vat. vrach (at. Xonstantinovim, Kbmellnitskoy oblasti);
GoNaUM~ L.P., vat, vrach.
Use of a nev dye for stamping meat. Taterinariia 35 no.6t4O-41
Ja '58. (MIRA 11W
(Meat inspection)

GONCHAR, M.A. (zavorozhlye, prospekt Lenina.. 4.192, W.192)
Extraperitoneal rupture of the urinary bladder in tranvesical
adenomectomy. Nov. khir. arkh. no.1:120-121 Ja-F 161. (YdRA 15:2)
I Urologicheskoye otdoleniye (zav. - V.Ye.Kirlyakov) Zaporozhskoy
okastnoy bollnitay. (BLA.DDER--aMU&) (TUMOBS)

GONCHAR, M.A.
Rare case of posttraumatic cyst of the clitoris with suppuration.
Akush. i gin. 40 no.2:127 Mr-Ap 164.
(MIRA 17:11)
1. Kafedra urologii (zav. - doktor med. nauk V.T. Karpukhin) Za-
porozhskogo instituta usovershenstvovaniya vrachey imeni GorIkogo.

GONCHAR I-II.A., asilstml, (Zaporozhlye, 33, ,rospe~.t, Lerl!na, 192, lirl-'r.192)
Fla:5t-if! curgnry on tho urethra An.1jured in a ellvic fract-ure. ,11,e-9+ .
'JoIr. 92 nr,).6:96-97 je 164. (!AJE~ 18:5)
1. Iz kafedry urolog--;i (zav. - prof. V.T. Yarpukhin) Zaporozhekogo
instituta usoversh-3notvowitil'ta vrachcy imen! Corlkogo.

Fixation of z, floating kianey using cutarieour, ppd;cle flaps.
Urologiia. no-5:20-2) 164. (IM-fid 18:8)
1. Urologicheska.,&L IdInika (mv. - prof. V.T.KarpukhIn)
Zaporo-.h,skogo inotitutu vvi,~hey ireni
Gorikogo.

3/091/60/000/011/001/002
A 163AO26
AUTHORS- Berezina, T.G. and Gonchar, M.I., &gineers
TITLE: Damages on Pipelines of High and Superhigh-Parameter Boilers
PERIODICAL: Riergetik, 1960, No. 11, pp. 9-11
TEM, High and superhigh-pressure pipelines are frequently defective due
to imperfect production technology. Such defects usually occur during the first
1,000 to 3,000 service hours of the boilers. They may result from poor rolling,
overheating, daffogng of carbon pipes used instead of alloyed ones, and defects
during the welding process. Damages on superhigh-parameter pipelines, caused by
defective welding, show up during the first 500 to 1,000 service hours. A honey-
comb in a pipe of the second-step steam superheater on a continuously-operating
coil boiler is shown. The pipe was made of 1 X 18H 127 (1xh18N12T) steel. The
formation speed of such honeycombs may be quite different. An analogous honey-
comb came about in the austenite steam-superheating pipe after 3,000 service hours
due to internal lamination. Other damages on austenite pipes, especially on steam
pipes with diameters of 219 x 30 mm and 194 x 28 min, resulting from defective pro-
duction technology and attaining a depth of 1.5 mm, are caused by surface crack-
Ing. These orackings may become annular honeycombs. Defects caused by wrong rol-
Card 1/3

S/091/60/000/011/001/002
A163/AO26
Damages on Pipelines of High and Superhigh-Parameter Bollprs
ling may also be found on pipes made of perlite steel.. The shield pipe on the
nK -10 (PK-10) boiler at the Yuzhnoural'skaya GRES (Southern Urals State Dis-
trict Power Plant), having been in operation for 33,000 hours, suddenly Jourst.
Widespread defects on thin-wall heating-surface pipes, especially on economizer
ones, are caused by the formation of a zone of burning or decarbonization during
the process of contact welding at a distance of 115 to 25 mm from the seam. As
a rule, this results in the formation of a Widmanstaetten structure in the burnt
zone. The exterior of such a honeycomb at. a distance of 20 mm from the contact
welding, and the microstructure of the honeycomb zone are.shown. Carbon pipes
with a diameter of 38 x 4.5 mm may be in operation for 10,000 to 25,000 hours at
T = 5100C and p = 110 atm. Investigations carried out revealed that the diame-
ter of such a pipe increases remarkably. An effel-tive method of discovering cracks
in welded seams of pipes made from perlite steel is the ultrasound flaw dete;~tlon-
Color crack detection, however, is most suitable for discovering cracks in aus-
tenite steel pipes. In most cases, oracks are caused by defective welds, caused
by the use of low-quality electrodes, welding of non-heated metal, impeded shrin-k-
age of the built-up metal, and additional stress during the thermal treatment.
Card 2/3

3/091/60/0W/011/001/002
A163/AO26
Damages on Pipelines of High and Superhigh-Parameter Boilers
Examinations were conducted by the ultrasound flaw-detection method on seams of
!3team pipes made from 15X M (15KhM) and 12 MX (I 2MKQ steel, Engineers detected
2 to 15-mm deep cracks in the welded seams. A number of defects resulted also
from contact welding. To prevent improper welding of pipes Ihe authors suggest
the following; to control the quality of pipes turned out, especially that of
austenite ones; modernize the welding equipment to secure high-quality contact
welding, and to use the magnetographic crack detection method for discovering
flaws in the zone of contact welding; apply a system of marking pipes meter by
meter; and to control welded seams in new and old steam pipes by the ultrasound -
detectIon method. There are 4 photographs.
Card 3/3

GONGRAR, M.I., inzh.; KHROMHENKO, F.A.p inzh.
Effect of thermal treatment on the character.1stles of the welded
joints of surface heating pipes from l2KhlMF steal during their
inatalbition. Energ. 3trol. no. 4:14-18 '65. (MIRA 18:12)

1. GUDCHERO, G. Ye.: GONCHiLq, M, P.
2. US3R (600)
4. Shoe Industry
7. For the elimination of defects in counters formed from special cardboard. Leg.
prom. no. 12, 1952.
9. MonthlX List of Russian Accessions Library of Congress, March 1953. Unclassified.

GOIICM, M. P. ; PAUXIM0, Yu. S.
Shoe Machinery
Electric heat for presses used in-hot volcanizatioa of shoo soles, Leg. prom.,
12, No. 8, 1932.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, 01-tdber -1952, Uncl.

GORCHAR, M. P., Cand Tech Sci -- (diss) "Study of dynamic
-0
p4nomena in a chain pulsating conveyor." Dnepropetrovsk,,
1958, 16 pp with ills (Min of Higher Education Ukr SSR#
Dnepropetrovsk Order of Labor Red Banner Metallurgical Inst
im, I. V. Stalin), 200 copiej-'(KL, 35-58, 107)
-33-

GONCW, K.P., inzh.
Equivalent systems of chain coaveyers. Izv.VYB.uchev.zav.; tekh.
leg.prom. no.3:147-153 160. (MIRA. 13:8)
1. Kiyevskty tekhnologicheski3r institut legkoy promyshlenuosti.
Rekomendovana kafedroy detaley mashin.
(Conveying machinery)

GOIDVNIN, Grigofty Yakovlevich; BONDARCHUK, A.S., otv. red.; GONCUR
M,P,,., otv. red.; LIBERMAII, B.S., red. izd-va; AITDREYk.!-~;.;...'~
- V
tekhn. red.
[Dynamics of calbles and chains] Dinamika. kanatov i tsepei.
Khartkovp Metallurgiz-dat, 1962. 124 p. (MIRA 1516)
!(Chains) (Cables)

usSR/Plant Physiology - Water Regimen
Abs J-~.,ur : Ref Zhur - Biol -, No 18, 1958, 82015
Author : Gonchar, M.T.
Inst : 10inrIkov Agricultural Institute.
Title : Some Data on the Transpiration of Natural Pine Tree
Undergrowth.
Orig Pub : Zap. Xharlkovsk. s,-kh. iii-ta, 1957, 13(50), 93-98
Abstract : The transpiratioa of the pine tree under&Towth, disposed
in groups or singles in the Zadonetz forest, was studied
by means of Ivanov's method. When the air and the soil
had a high humidity percentage, no difference in trans-
piration was observed in pine trees disposed in biogroups
or singly. When the veather was dry, Vie plants in bio-
groups utilized the moisture much more profitably than the
solitary ones (the intensity of transpiration was lower,
Card 1/P
21 -

USSR/Plant Physiology - Water Regimen I.
Abs Jour : Ref Zhur - Bioli, No 18, 1958, 82015
but the growth, mumber of coniferous needles and size
of needles were greater). The plants in IXLogroups fared
better than the solitary ones upon creating of average
cmiditions vhich would influence the plants positively.
-- T.V. Kirillova
Card 2/2

USSR / Forestry, Biology. and Typology. H-2
Abs Jour-, Ref Z.hur-Bioli No.16j 1958, 72777.
Author :-44ncham'-M-.~
Inst : Kharkov Agricultural Institute.
Title :Biological Groups of~Young Stock In Pine Forests
of Southern Forest Steppes.
Orig Pub: Zap. Khar1kovsk. s.-kh. in-ta, 1957, 16(53)2 117-1M.
Abstract- The peculiarities were studied of the spread of
young pine stock on cuttings and under the canopy
of the mature timberstand In the Zadonetskly
Forest.(Khartkovskaya Oblast) in 195Z-1954, It
was established that the young stock Is located
in biogroups, in which 66,7-78.51" of all young
pines are concentrated, This phenomenon Is con-
ditioned by the heterogeneity of the environments
(which are described) which Influence the develop-
Card 1/Z

UCSR/Forestry - Biology and Typoloa of the Forest. K.
iibs Jour : Rof Zhur - Biol., No 15, 1958, 67986
Author : Gonchar 1J.-_
1inst : Kharlkov Agricultural Institute.
Title : The Effect of Group Cultivation of Pine Undergroirth on the
Conditions of the Micro-Enviroment.
(-r:ig Pub : Zap. Kharlkovsk. s.-kh. in-ta, 1957, 16 (53), 135-150.
Abe-'aract : Researches in the Trans-Donate Forest-have demnstratcd
that the cultivation of pines in biogroups to the age of
15 or 20 years tends to moderate the microclimate; this
is especially noticeable on hot days. The difference in
the air temperatures at a height of 0.1 meter is frequent-
ly as high as 2-3 degrees, the temperature in the biogroups
always being lower than in the clearings. There is a noti-
ceablo tendency toward a temperature increaso in the air
Card 1/3
4

USSR/Forestry - Biology and Typology of the Forest. K.
Abs Jour Rof Zhur - Biol.p No 15, 1958, 67986
abovo the biogrpups, at a height of 2 meters) as comparcd
with the temperature at the sane height in the clearinuso
Individual pines also create their own microclimates, but
the total effect of those is not significant, In the bio-
,groups the humidity of the 1o5-2 meter air layer on hot
days is greater than in the clearings. The differonccs
appear clearly in the wind regimes of the biogroups and Vic
clearings, especially at the 1,5 meter hci&t. In the bic-
groups the evaporation from free surface is four tines
weaker than in the clearin3a, and under single pine trees
it is 2.8 times weaker* Any change in the situation above
the surface of the soil has a material effect on the soil
microclimte. The greatest difference between the tempe-
ratures in the biogroups and in the clearings is at the
surface (up to 81.2%); with depth ,he temperatures cradu-
ally coincide until at a d2pth of 20 cm. thcrQ is almst
no difference. 1u the bioL;roups thu 1-meter sbil la',%mr
Card 2/3

USSR/Forestry - BioloGy and Typolory of the Forest. Ke
fibs Jour : Ref Zhur - Biols.. No 15, 1958, 67986
was moister than in the clearinas and lmder individual
pine trees. On the vholc, the soil nicroclimate under
the biogroups was more favorable than in -the clearint'--s and
under individual pines, -- V,V. Protopopov
Card 3/3
- 5 -

AID P - 2674
Subject USSR/Aerodynamics
Card 1/1 Pub. 58 - 12/20
Author Gonchar, P.
Title Results of the competition in aviation model
engines
Periodical Kryl. rod., 7, 16-18, JI 1955
Abstract Three distinguished model engines by the jury are
shown, described and compared. Names of designers
are given. Some model jet engines are mentioned as
having not met the conditions of the competition.
The creative work in this field of Vasillchenko, M.,
is mentioned. Diagrams.
Institution : DOSAAF
Submitted : No date

r-!O1.1 CU" -P. D.
].Czl~~MHAR ~F. D. "On the operation of chamber dnjr~rs for dr-.~in.- bricks"y Mlest. SLroit.
mate ria.Lyj-1-qTj[,j Issue 7, p. 10-18,
SO: U-3042) 11 March 5,31 (Letopis 'Zhurnal Inykh Statey, No. 7 191.,9).

er"r ~ J).
lift The tdmbbwd
f.$.- - 6,9V"l-W I'Us. "W
utn=il o,. Ttl Nr-in-dwg ww d ..g.
gd""
Wt mil p
pocticks mv "nW by Un bot ps cormt. Tbo unit ~kx an w*AW oww
jrOM IvAkM Tb* Mail. bMtN of thOW g$M ift ih* AbAft I* OW-AW C. SWAS
partklimi caffW by bet ONO Mft C*aKtdd IA 0 CYVWM 4491t *Xtf&"W Ald OM
"^. Tb* whok wl*Um is sudec wgative pfvmmuv. K; GaRts,
=Ml :tlylbois *sit to voodtabb ow t" cm:b:i:m:d= am dryise of
vokom modi6vo. lu mm shosm ha~% am" 4i blgk wfttim ;Z[
This %vukI at6w om&U volsom o( pm its a high t*m1s. to pan at 4 hl4b op"d,
whk-b *'MUI VSWAM Ow lt"""Ulkm of 3-3 mm. lallivies. Thm wwm Im
imptove th# *Sktvmy &*A todwA tho povw wassmiAkm. It wouk! aim be
adviubk to &Her the rocicculation of gamik (3 AlSx. I t414.)

& a iv C, /-1,9 ~~ P D -
sk % ROSOVA, T.A., redaktor; KUINIKOVA, N.V.,
BULAVIN, I.A.; 291~
tekhaiche or
[Brief manual on brick and tile production] Kratkii spravochnik po
proizvodetyu kirpicha i cherepitsy. Moskva, Goa. izd-vo mestnoi i
toplivnot promyshl. RSISR, 1954. 431 p. (KLRA 7:12)
(Brick industry) (Tiles)

GOKHAR*-F,D,-,
Improvement of the control of technological processes in the
building materials industry. Zhur. VKHO 5 no. 2:228-229 160.
(MIRA 14:2)
(Building materials) (Production control)
7-7, 77~

GAK, B. N. , kand. tekhn. nauk; GERVIDS, I. A. , kand. tek!m. nauk; L99HAR,_
Y-D-,--inzh.; VASILIKOV, S.C.., kand. tekhn. nauk; YEVNEVICH, AA,
kand. tekhn.naukj KIPTENKO, A.K., inzh.; LUNDINA, M.G., kand.
tekhn.nauk; NAUMCV, M.M., kand. tekhn. nauk; PATRIK, S.A., inzh.;
POPOV# L.N., kand. tekhn. nauk; WCOVOY, M.I., inzh.; SEDOV, V.G.,
Inzh.; SOKOLDV, Yu.B., inzh.; FRANCHUK, K.O., inzh.; KHAYKIN,
V.Ya., inzh., nauchnyy red.; CHIBUNOVSKIY, N.G., inzh., nauchnyy
red.; NOKHRATYAN, K.A., red. (deceased]; GUZMAN, M.A., red.;
OURVICH', E.A., red.; BOROVNEV, N.K., tekhn. red.
[Handbook on the production of structural ceramics)Spravochnik
po proizvodstva stroitellnoi keramiki. Moskva, Gosstroiizdat.
V61.3.(Wall and roofing ceramics)Stenovaia i krovellnaia kera-
mika. Pod red. M.M.Naumova i K.A.Nokhratiana. 1962. 699 p.
(MIRA 16:1)
(Ceramics) (Building materials industry)

.. NESTEROVSKIT, B., starshiy inshener; GONGH&R, V., dispetcher
Organize transportation-dispatch servicing in haAors.
Mor.flote 20 no.8:6-7 AC 160. IM M- 13:8 )
1. Otdel truda i zarplaty Nilcole6yevskogo porta (for
Neeterovskly). 2, Skladslays chast' I-go -mchastka
NikDlayeVekDgo porta (for Gonchar).
(Harbors) (Cargo handling)

--GoEmt Vitalix Fftdaa!XmjLq4[Honchar, V.F.]; LEVITSKAYA, G.P.
(Levytolka, H.P.], rod.; NEMHENKO, I.Yu., tekhn. red.
(Electric household appliances] Elektrychni rpylady v
pobuti. Kyiv, Derzhaillhoapvydav, URSR 1962. 93 P.
(MIRA 16:5)
(Household appliances, Electric)

SKORYKH, S.S.,; FANOV, V,A,; poDORVANOV, A.Z.; GOTICUR) V.G.; KUL?&TDA, T.N.
Ways of improving transportation in an open pit of the Krivoy Rog
Southern Mining and Ore--&-easing Combine. Sbor. nauch. trud.
NIGRI no./*.52..59 160, (IiMk 14:12)
(Krivoy Rog Ba-sin-Mine railroads)

ACC NRi AR6016465 SOURCE CODE: tffl/0124/65/0001012/BO70/BO71
AUTHOR: Gonchar. 3
e
TITLE: Investigation or problems in the operation of regenerative turbines under
variable conditions
SOURCE: Her. zh. Mekhanika, Abs. 12B506
REF SOURCE: Ves.tn. Kiyevsk. politekhn. in-ta. Ser. teploenerg., no. 1, 1964, 145-153
TOPIC TAGS: steam turbine, reaction turbine, electric power plant, turbine regenera-
tor
ABSTRACT: It is necessary during the installation or bleeder turbines in industrial
heat and electric power plants to make provision for auxiliary turbines with extrac-
tion tubes for heating the condensate and reed water for the bleeder turbines using
low-temperature steam. The installation of these auxiliary turbines makes modular
construction of the heat and electric power plant difficult. It isItherefore more ef-
ficient to use special bleeder turbines with additional regenerative sections for ex-
pansion of a portion of the steam leaving the main section of the bleeder turbine whid
is then used for heating the feed water of the given unit. The additional regenerativ
sections may be situated on a common shaft with the main section of the bleeder-tur-
bine or may be separate., A characteristic feature in the operation of these regenera-

L 08493-67
ACC NRj m6oi6465
tive sections is that their transmission capacity is Interrelat, ed with the condensate'
heating conditions in the regenerative heaters. Data are given from studies on the
effect which variable loading of the bleeder turbine, variable back pressure and var-
ious condensate temperatures have on the operation of auxiliary regenerative sections
in R-100-130/10 and R-50-130/10 turbines. Results are also given from studies on the
effect of initial steam parameters in these turbines on the relative power of the ad-
ditional regenerative sections. Bibliography of 3 titles. A. Leyzerovich. (Trans-
lation of abstract]
- f
SUB CODE: 13 -~IO

Vic, K I V - A, - -,
PWE7'Y COOK EXPLOITATION 081
Chelyabinskiy Politekhnicheakiy institut.
Raschet na prochnost' elementov kon5truktsiy (Analysis of Strength of
Structural Elements) Moscow, Mashgiz, 1957. 130 P. (Series: Its
Sbornik statey., vyp. 11) 5#000 copies printed.
Reviewers: Grubin., A.N.., Doctor of Technical Sciences.. Gonchar V.N..,
Kempner, M.L., Kudryavtsev, A.F., Romalis, B.L., SkoAi;~,~:N7..
Candidates of Technical Sciences, and Bybin, S.A., Engineer;
Ed.: Gokhfelld, D,A., Candidate of Technical Sciences; Tech. Ed.:
Sarafannikova., G.A.; Executive Ed. (Ural-Siberian Branch,, 14ashgi*
Kravtsov, V,S.
PURPOSE: This book is intended for engineers, technicians and
scientific workers.
COVERAGE: The articles in this collection were written by scientific
workers of the Chelyabinsk Polytechnical Institute in connection
with personnel of the Chelyabinsk Tractor Plant. The articles deal
Card 1/6

Analysis of Strength of Structural Elements 981
with the strength and plasticity of structural elements and machine
parts. The author states that these articles are based on practical
problems of great interest to Soviet industry. They are not, how-
ever,, exhaustive scientific studies.
TABLE OF CONTENTS:
Preface
3
Gokhfelld, D.A., Candidate of Technical Sciences, Grimenko, N.I.,
Engineer, chernyshev, V.M ') Enginec~r. Investi.-Atioh-of Static'Stresses
in the Frame of.a Hish-po;ier Tractor
The authors consider the model of a frame as a statically indeter-
minate system. They think that this investigation may be useful for
the determination of stresses in real frames in operating conditions.
There are 6 Soviet references
Card 2/6

Analysis of Strength of Structural Elements 981
Karpachev, N.F., Engineer. Investigation of a Iaminated Torsion
Bar 20
Laminated torsion bars are widely used in the construction of
heavy tractors and in other fields of industry. The author ,
develops a theory for their analysis and gives some data of the
experimental verification of his theory. There are 3 Soviet
references.
Gokhfelld, D.A., Candidate of Technical Sciences. Elastic-Plastic
State of a Disc Due to Non-uniform Heat Distribution (Effect) 48
The author describes a particular case, of high temperature
effect of.the gas turbine rotor disc on the perophery of which
a plastic region cart be formed. The approximate method for
determining stresses and deformations of the elasto-plastic
rotor disc of a complex profile is presented. There are 6
Soviet references.
Card 3/6

Analysis of Strength of Structural Elements 981
Visyashchev, V.S., Engineer. Investigation of the Distribution of
Forces and Stresses in avFir-tree'Type Attachment of an Aircraft
Turbine Blade in the Elastic State of the Material 59
In the descrIbed method of analysts of the "fir-tree" type
turbine blade attachment, the author assumes that: 1) the
blade is under tensile stresses due to centrifugal forces,
2) stresses in the attachment of the root of the blade and
the corresponding portions of the disc are distributed along
the height in sections, and in the limits of each section the
cross-sectional dimensions and the temperatures are averaged,
3) The centrifugal forces distributed in the attachment. are
replaced by statically equivalent concentrated forces applied
at the centroids of the analysed sections, 4) no other stresses
need be taken under consideration. There are 3 Soviet
references.
Card 4/6

Analysis of Strength of Structural Elements 981
Visyashchev, V.S., Engineer, Strength Analysis of a0Fir-tree"
Attactunentof Aircraft Turbine7Blades in Creep Conditions 80
The author states that the strength of the fir-tree type
attachment of a turbine blade is basically determined by creep
condltlonB. his analysis is based on the' general flow theory of
plasticIty and creep in the presenbe of experimental relation-
ships between the intensity of the speed, shear deformation, and
the intensity of shearing stresses. There are 4 Soviet
references.
Popov, N.P., Engineer. Influence of the Surface Finish on the
Fatigue Strength of Spring 103
The author gives characteristics of*springs whose surfaces were
treated by shot peening, galvanic zink plating, nitriding, and
varnishing, and compares them with untreated springs. There
are 2 Soviet references.
Card 5/6

Analysis of Strength of Structural Elements 981
Vydrin, V.N., Candidate of Technical Sciences. On the Theory of
Energy in Pl6stic Deformation in Connection With the Plasticity
Equation ill
The author states that the plasticity equation, expressed in
terms of the principal stresses and based on the theory of
constancy of the potential energy (theory of Mises, Huber,
Hencky) is not adequate for solution of problems related to
plastic deformations. He finds it expedient to solve the
problem of relationship between principal stresses by use of
the theory of plastic strain energy, whichlaccording to the
author., was formulated by the Soviet 801entist, A.F.Golovin.
Illustrative example (problem) is presented. There are 6
Soviet references.
Vydrin, V.N., Candidate of Technical Sciences. Connection between
Displacements and Stresses in Plastic-Deformations 127
The author examines the case of the mathematical theory of
plasticity where the connection between stresses and strains in
plastic deformations is given in the form of the equality of
corresponding coefficients. There are 3 Soviet teferences
AVAILABLE: Library of Congress IS/whl
Card 6/6, 1-13-59

a 0
Asp .0
H. Way Rw:, a C-6 to 12! fL - r ; a
N ad
0
'INA, '0 0
UU-
04
All
s3 89 I'd 0.
is
.9 02
Evil r,
~43 &.- oil
o.1 -wi
a
Yllc~ jog
o one
b, a
at u g~
M -Do,
on
d 0
4191;'-d 1; in.
m tag f!!b :1 0
N 6 6
zu
o ~O .,4
0
0. -a o. Z V Aed
j'
co
.4 4.
jib," v6
lei ~u'-
J3 S.
all, o

GONCH",
! ~ ~V- -
Iffect of copper on the aging of aluminu&-magnesium-zinc a3loys.
Trudy M no.202:43-55 159. (MIIU 12:32)
(Aluminum-magnesium-sine alloye-Hardening)

s/148/62/000/001/012/015
1k, E071/El8o
AUTHORS:
GonS4jLrj,-X.N., and Ivantsov, P.F.
TITLE: Alloying of steel 35-R (35L) with boron and cerium
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy,
Chernaya metallurgiya, no.1, 1962, 16o-168
TE)Cr: on the basis of literature data it was expected that
boron and rare earth elements would improve the hardenability,
plasticity and toughness of steel. Since the individual
influence of boron and cerium on steel 35L (0-35% C, 0.73 Mn,
0.27 Si, 0.031 S, 0.03 P, 0.12 Cr,.0.15 Ni) was previously
investigated, this steel was chosen. Boron and cerium, In the
form of ferroalloys, were added in the ladle after deoxidizing
the steel with aluminium. The concentration of boron and of
cerium was nil, 0.1, 0.15 and 0.2%. It was established that in
steel 55AP (35LR): 1) the introduction of an optimum amount
of cerium (0-1-0-15%) refines the macrostructure and removes
the transcrystallisation zone almos "t completely; 2) 0.10%
cerium increases the plasticity and impact strength of cast and
Card 1/ 2

Alloying of steel 35L with boron... s/148/62/000/001/012/015
E071/Ei8o
annealed steel, and even more of normalised and fully heat
treated steel. In the latter case 0.15% cerium is particularly
effective - the impact strength is increased by a factor of
1.5-2.0, while other strength characteristics remain practically
unchanged; 3) in the fully heat treated steel cerium increnses
the impact strength at subzero temperatures by a factor of
1.5-2.0; 4) in cast and normalised steel 0.1-0-15% cerium
refines the microstructure and improves the uniformity of
distribution of structural components. An increase in the
cerium addition to 0.2~~ increases the amount of ferrite which
is probably responsible for some decrease in strtngth;
5) cerium decreases the tendency to growth of austenite grains
in boron containing steel; 6) simultaneous alloying with
optimum quantities of boron and cerium improves plasticity,
impact strength and hardenability; 7) Simultaneous alloying
with boron and cerium should be tested on alloy structural
steels. There are 6 figures and 3 tables.
ASSOCIATION: Chelyabinskiy politekhnicheskiy institut
Card 2/2 (Chelyabinsk Polytechnical Institute)
SUBMITTED: December 14, 1960
-T- N'94i

L 32977-6 6 EWT (m)/T/EWP (w)IRV P (t)/ET IIJP(c) JU
ACC NR- AP6017523 SOURCE CODE: UR/0148/66/000/001/0149/0A'S3
AUTHOR: Gonchar, V. N.; Voskoboynikova, H. A.; Shcherbakova, A. F.
ORG:_ Chelyabinsk Polytechnic Institute (Chelyabinskiy politekhnicheskiy institut)
TITLE: The effect of intermediate structures on the properties of structural steels
SOURCE: IVUZ. Chermaya metallurgiya, no. 1, 1966, 149-153
TOPIC TAGS: alloy steel, bainite, metal heat treatment, metallographic examination,
impact strength
ABSTRACT: The kinetics of austenite decomposition in two medium alloyedkicr-Ni-Mo steel~3.
and or. the mechanical propex-ties of their intemediate transformation pro-ducts at room
-Oerential
te-mperature and below was studied. Critical points were determined on a diff
optical dilatometer for temperature changes of 190 deg/hr. Isothemal transformation
diagraiiis were given and the austenitic stability was measured (% austenilte) for dif-
ferent temperature regions, the maximum austenitic stabilit-I being obtained in the h!""(1.!_
er alloyed steel (B) at 450-5500C. Microstructures for isothermaltransformation at
different temperatures and for quenched and tempered steel were C~',npared* at the lo,,"-
t of the intermediate region the structure was needle-like,,+
er par )~;hemas at the high-
er part the needles were thicker. Tensile and impact pmDerties\of the above struc-
tures were tabulated. At room temperature, the lowest pr,operties were obtained for
UDCt 669.14.018.27:620.17

L. 32977-66
ACC NRj AP6017523
steel (A) transformed isothermally at 4500C. The best properties (hig trength and
plasticity) were obtained for the ordinary quench and temper treatment. The % of aus-
tenite transformed dropped from 100 at 3500C to 90 at 4500C for steel (A) and from 95
at 3000C to 15 at 4250C for steel.(B). The effects of isothermal transformation in
the intermediate region on the impact strength and on the fracture characteristics
at different testing temperatures were determined. For steel (A) with 100% austenite
transformed, the fracture appearance at room temperature was brittle and at lower tem-
peratures the impact strength decreased. Steel (B) exhibited better impact strengths
at the lower temperatures, especially for the quenched and tempered structure. In all
cases, the intermediate isothermal structures lowered the physical properties, all
the more sharply for the lower temperatures. The negative influence of the interme-
diate structures depended on the alloy content, the amount and characteristics of the
intermediate structure and the test temperature. Orig. art. has: 4 figures, 2 tables.~
SUB CODE: Il/ SUBM DATE: lWanW ORIG REF: 004

GONCHAR V V - SH&PIRO, B.S., redaktor; STAROMBTSZVA, S.N., redaktor; ATTO-
FuVrGT'MX. tekhniaheskiy redaktor.
[Collection of nomographic charts for metal rolling] Atlas nomogra=
po prokatke. Moskva, Goo. nauchno-tekbn. 12d-vo lit-ry po chernoi
i tsvetnot metallurgii. 1954. 47 p. (MM 7:12)
(Rolling (Metal work))

SOV/ 137-58-9-19007
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 9, p 123 (USSR)
AUTHOR: Gonchar, V
TITLE- ---The Regrooving of Shapes and Plain Sections at the Azovstal'
Plant (Perekalibrovka fasonnykh i prostykh profiley na zavode
"Azovstal' "I
PERIODICAL: Tr. Nauchno-tekhnich. o-va chernoy iiietallurgii. Ukr. resp.
pravl., 1957, Vol 2, pp 208-213
ABSTRACT: In the process of eliminating the dispropor~.'on between the
capacity of the blooming mill and the reduction mills, an in-
crease in the cross section of the starting billet for the major-
ity of shapes (S) made by the large-bar mill and for some S of
the rail and beam mill was provided for. This facilitated use
of the blooming mill. The increase in the cross section of
blooms for the merchant S was not accompanied by an increase
in the number of passes on the reduction mill. Changes were
made in the grooving in the direction of more severe drafts,
but this was chiefly in the simpler pass configurations. The
output capacity of the zyiills increased as the result of this re-
Card 1/ 1 grooving. 1. Rolling mills--Equipment 2. Industrial S.G.
equipmnt--Design 3. Materials--Control

AUTHOR: Gonchar, V.V., Engiaee.- SOV/133-58-8-14/30
TITLE: De`termi-natio~nof tbo Q,,)niugatcci Dinensions of Rail-
finishing Passes (Opv,~deleniye sopryazlieiinykh razmerov
chistovjkh rellsovy'llh kalibrov)
PERIODICAL: Stal'., 1958, Nr 8, p 72? (USSR)
ABSTRACT: In order to simplify the o3leulations for the design of
roll passes, the profile of a rail can be divided into
five geometrical figures ('LiGure). Analytical calculation
of the conjugated dimensions of rail-finishing pwses, based
on simple relationships obtained by solving of two triangles
(from the above division) is recom-zended (table).
There me 1 table, 1 figure and 1 Soviet reference.
ASSOCIATION: Zavod "Azovstall" ("Azovstal"' Works)
Card 1/1 1. Rolling mills--Operation 2. Metals--Processing 3. Mathe-
matics--Applications

SOV/130-58-10-9/18
AUTHORS: Protasov, N*Fo, Xhlebnikov, V*F., SikorBkiy, A.I.,
Gonchar V.V. Stefanov, V.Ye and Boldyrev, L.I.
TITLE: Improving Accessories on the Reducing Mill of a Heavy-
Section Mill (Usovershenstvovaniye armatury obzhimnogo
stana krupnosortnogo tsekha).
PERIODICAL: Metallurg, 1958, Nr.10, pp.25-29 (USSR)
ABSTRACT: It was found that when rolling low-number girders,
especially Nr.20 in the reducing stand of a rail-
structural mill the metal often displaced the guides,
leading to stoppages. The authors give details of guide
construction and attachment (Fig.1) and also of special
devices provided before each pass (Fig.2) to support
the beam from below. This is advantageous for rolling
large girders (Nr.30-55) but unreliable for smaller
W.18-16) sizes. For rolling these latter when the
closed passes are in the bottom roll two variants of
gu-,'A.de arrangements have been proposed. In the first
special movable vertical supports are provided for the
Card 1/2 guides, fixed on trapezoidal projections. In the

BOV/130-58-10-9/18
Improving Accessories on the Reducing Mill of a Heavy-Section i(illo
second a trapezoidal-section bar is fixed to the housing
(similar to the guide bars on the finishing line) (Fig.4)
which supports one end of the specially shaped guide, the
other being held in the pass with the aid of a load. The
authors favour the second variant and mention its
applicabilities. Its adoption has enabled the load
on the finishing line to be reduced by 20-25%. The new
roll-pass designs used since March 1957 have led to better
roll life, higher productivity and other improvements.
The new accessories are especially useful for thin-walled
sections..and during the year for which they have been in
use no cases of guide displacement have occurred. There
are 4 figures.
ASSOCIATION: Zavod "Azovatall" ("Azovstall" works).
Card 2/2

SOV/130-58-12-12/21
AUTHORS: Protasov, X.F., Khlebnikov, V.P., Sikorskly, A.I.,
Gonchar V V Boldyrev, L.I. and Stefanov, V.Ye.
TITLE: Experience of the Adoption of Profiles for Mine Supports
(Opyt osvoyeniya- profiley dlya obakhtnogo icrepleniya)
PERIODICAL: Metallurg, 1958,~,%Nr 12, pp 27 - 29 (USSR)
ABSTRACT: The "Azovstall" works is one of the main suppliers of the
more important sections for mine construction and opera-
tion. The authors illustrate (Fig 1) sections for props
types 18A-18B and 2BA-28B and show how the first two fit
each other (Fig 2). These sections are rolled from
230 x 285 and 21+5 x 280 mm. blooms in four stands arranged
in two lines and the authors outline the pass design and
deformations at the various stages. They deal with the
production of inclined props to GOST-5157-53. The authors
Card 1/2

SOV/130-58-12-12/21
1 Experience of the Adoption of Profiles for Fine Supports
state that the pass designs for pit props developed at
the works have improved quality as well as increasing
production.
There are 4 figures
ASSOCIATION: "Azovstall" works
Card 2/2

-QGOl,'aCMR V. .., ANTUFY-EV, Yu.. P., K3PiJ:FT-`, E. G., !,'V^V, A . 4j. TZTYC, -:-. ~.,
TUTAKIN, P. M. , AD VALT 1, A. N.
"Investigation of gamma-Radiation from s13O (p,,*r ) p3l Reaction,"
paper submitted at tie A-U Conf. on Euclear Reactions in Medium and Low Energy
FlWsics, Moscow, 19-27 llov 57.
Fbysical Tech. Inst, Acad. Sci. Ul-rSSR

GONCHAR Vau., LVOV, A.M., TUMM, F.M., T,,,YTlKO, j.P., VAL'Till-R, A.K.
(Phys. Teck., Inst. Acad. Sci. UYr SSIR)
"Polarization OfIRadiation from the 0130 (pl~/)IJ31 Reaction,"
I
paper submitted at, the All-Union Corf. on liucleax lienctiona, in Medium and Low
~mer 1.
gy Physics, M)scov, 19-27 11fiv 57,

/L/ (?
AUTHORS
TITLE
PERIODICAL
ABSTRACT
SUBMITTED
AVAILABLE
Card 1/1
V. X/
Tutakin P.M.,Taytko S.P.,,?Tov A.N.,Vallter A.K., 89-10-16136
Gonchar 4r
The Polariz-ation of f-Radiation Occuring in the Reaction S13o(p,~
(Polyarizatsiya ~-izluch&niya,Yoznikayuzhchego v reaktaii P1.
s13o(p,t)P31. - Russian)
Atomnaya Energiya,1957,yol 3,Nr lo,pp 356-338 (U.S.S.R.)
The (-radiation observed with the deosy of the excited state with
8,2 M*V energy (Jo3/2) in P51 into the groupd state (J-112+) is
distinctly polarized.
From the experimentally found angular distribution of the photo-
protons there follows (R-1)- -0,51 or R-0,49. -
The P-traneition 8,2 MeV belongs to the Mi-t1pe and therefore the
level must have 67,~ mov, spin and paritY 3/2 +.
The(j 1 r distrib)~tion of the 8,2 M*V -e -transition has the form
to a, - a 20082-.% with 920 -0,54 � 0,12,from which it follows
that the 892 XeV must be a mixture of X1 + '2-
There are 3 figures and 1 blaTio reference.
June 2o, 1957
Library of Congress.
4~ (:A Q, ht4 tu.,-rA 1W - -let,

GMXTARO V. 101 INOPINt 1. V. j and TSMO., B. P. (Moscow, USSR)
"Lee Noyaux Legere at 1e Models Uhifle."
report presented at the Intl. Congress for Nuclear Interactions (Low Energy)
and Nuclear Structure (Intl. Union Pure W Applied Physics.) Paris, T-12 July 1958.

~JCI~6 p V, '~a~
0 9 - 3 -
L UT HORS kranaslyev, 11. Yu._
T IT LE - The I-Jeasuremont; of Y-R,%y,- and Neutron Spectra by Miuns
C3J(TI.), NaJ(Tl) ana Stilbene Crystals (Izmereniye opeKtr.--
'ji-luchgy i neyti-ono-, s pr)moshchlyu kri,3tallov Cio('Pll
PERIODICAL: Atorinaya Enprjiya. 1958, Vol. 4, I-Tr 3, pp. 289 - 292 (USSR)
ABSTRACT- A -~pe.itromete-r,, is des-,ribed which in principle consisto "F
the following part3: r.rysfai -r multiplier, linear ptilse
amplifier, stabilized power supply unit for feeding the mul-
tiplier, ~Lqd a 55-channel analyzer. The analyzer is conre,~-'(:I
with an 1-ultrasonic" memory.
The crystals (3 x 2 cm) were partly produced in the Cry.5-tal-
loaraphic Institute of the AN USSR [CsJ(TI)] , and partly
in the Kharikov Chemioal Plant.
The resolving povier amounted to-
Csj(Tl~__ I!aJ(T!',
Card 112 Cs!37 11 , 5 ',4 9 rl'.

09-3-1
The Measurement of X-Ray. and Neutrcin Spectra by Means of CsJ(TI) Nrl
and Stilbene Cryntals
CBJ(Tl) NaJ (T
60 9 5 6
The use of the spectrometer for measurinU neutrons or char~:c,j
particles is shown 9,,homati-cally. In this before the scin.
tillation licad the target, a paraffin cone, an inversely
directed lead cone as well as the scattering material in tht,
6hape of a ring must be mounted. There are 7 figures,
table, and 2 references, 0 of which are Slavic.
SUBMITTEDA August 5, 057
AVAILABLEt Library of Congrenz
2. Ntvutlron spectra-Measuremen'*'-
Spectrometer-,AppL4-1,-a.',~,,:.-,.
Card 2/2

AUTHOR: Varshalovich, D.
SOY/53-65-4-7/13
TITLE: The VIII Annual Congress of Nuclear Spectroscopy (VIII
yezhegodnoye soveshchaniye po yadernoy spektroskopii). I
PERIODICAL: Uspekhi fizichaskikh nauk, 1958, Vol 65, fir 4,
PP 721 - 722 (USSR)
ABSTRACT: The 8th Congress of Nuclear Spectroscopy took place in
Leningrad from January 27 to February 3, 1958- It was
attended by 300 scientists from the USSR, further by scientists
from China, France, Poland, Czechoslovakia, Hungary, Eastern
Germany, Yugoslavia, and the Mongol Democratic Republic. 4
main lectures and about 90 reports were heard. The main
lectures dealt with problems concerning nuclear modelaq the
a- and P-decay, y-radiation, internal conversion, and nuclear
isomerism. B.S.Dzhelepov, Corresponding Member, Academy of
Sciences, USSR, opened the conference. Lectures were held
by: V.Yu. Gonchar, Ye. V. Inopin, S.P.Tsytko (FTI,AS UkrSSR)
on if`gRt7n-u-c-1-eT-and generalized nuclei models;L.K. Peker
(BAN SSSR-Library AS USSR)j Yu.M.Shirokov (MGU-Moscow State
Universit~), L.A.Sliv (LFTI-LeninTrad Physical-Technical
2
2
~
Card 1/4 5 and A1
51 D.G.
Institute et al. on levels in Mg
4,Mg

The VIII.Annual Congress of Nuclear Spectroscopy. I SOV/53-65-4-7/13
Alkhazov, A.P.Grinberg, G.M.Gusinskiy, K.I.Yerokhina and
I.Kh.Lemberg (LFTI) on having found no rotational levels
at E(l MeV in Ort In, and Mn nuclei. The same research workers
also reported on the discovery of vibrational y-levels
in WIQ2, w184, W18b- nuclei by means of the method of the
Coulomb (Kulon) excitation at Eexc ri 1 MeV. L.K.Peker
(BAN SSSR) gave a survey report: "Concerning SomeParticulars
in Vibrational Levels of Deformed Nuclei". Lectures were
held also by: D.F.Zaretskiy (AN SSSR - A*SSR) on radiation
transitions in deformed nuclei with the spin - 1/2; V.S.
Shpinell 2 NIFI MGU (2nd Scientific Research Institute of
Physics, Moscow State University) on the level displacement
and the probability of corresponding ~ - and X - transitions
in odd nuclei; D.F.Zaretskiy (All SSSR - AS USSR) on the
influence of the spin-orbital coupling upon the magnetic
moments of the nuclei, A.I.Bazl (AN SSSR -AS USSR) on the
existence of light nuclei with high neutron or proton excess;
V.A.Kravtoov (LPI-Leningrad Polytechnic Institute) on the
formation of nucleon pairs in nuclei; L.L. Golldin, A. D.
Card 2/4 Piliye, G.N.Novikova, K.A.Ter-Martirosyan (TTL AN SSSR)

The VIII.Annual CongreS3 of Nuclear Spectroscopy. I SOV/53-65-4-7/13
Card 3/4
on alpha decay on rotational levels of odd nuclei; V.G.
Nosov (AN SSSR - AS USSR) on alpha decay of nonspheridal
nuclei (survey); A.I.Alikhanov, G.P.Yeliseyev, V.A.Lyubimov,
V.V.Ershler (TTL AN SSSR) on polarisation measurements
at electrons emitted in the P-decay of Tml7o, Lu177, Ag 198,
SM153, He 186 (.&1- 0, 1 4, n- -1 ) as well as in that of Sr 90 and Y90
(6,1- 20,6 n- -1);V.P.Rudakov (AN SSSR - AS USSR) on measure-
ments of the (P-Y) angular correlations in Ba159-decay;
N.A.Burgov and Yu.V.Terekhov (TTL AN SSSR) on investigations
of the electron-neutron correlations and the resonance
scattering of I-radiation; B.K.Kerimov and I.M.Hadzhafov
(MOU-Moscow State University) on the bremsstrahlung of
longitudinally polarized electrons; A.I.Mukhtarov and Yu.S.
Peroy (MGU) on the effective cross section of the scattering
of polarized electrons and positrons a 't polarized electrons;
Ya.'E.Chudars and I.Ya.Taurs (Riga) on the determination of
the intensity of the components of the complex P-spectrum
according to the Fermi diagram;, T.M.Bund., L.B.Zyryanova, and
Yu.P.Suslov, LGU (Leningrad State University) on the com-
putation of the probability of the permitted and of the

The VIII.Annual Congress of Nuclear Spectroscopy. I SOV/53-65-4-7/13
forbidden capture of electrons by a nucleus.
Card 4/4

GOITCIUR, V.Yu., Carid Phys MaV~ ~~! -- (diz;s) "Study of the
underlying lovels of Ija2l and 0133.,- Khar,kcvy 1959, 11 pp
120 co-dies. 14imeogi-a-hed. Bibliography pp 10-11 (1)1 titles)
(a, 35-59, 111)
- 5 -

21 (7), 21 (6)
Aumm.
TITLS,
M=ICAL.
A33,UCT I
CAV4 1/3
(11
Atossnay. wastrg1j.. 125?, 1-1 -,. 11s, m, ;m
The EX A.!I-Vml~ C-f*rj_,s, was ho!4 fr~ J~-7 i16 to
Fssbrss_.~ 2. 1951 a' M"-k-1. uvz. It- board
100 1.4%" .. Me -1 Lstp~rt_t ~ f 1.--. wz tt the
fit I-LAS N.14a. T~I- Vm_~y r-.rx.' ;r~tl- f
4. 3. D-076- =J)~ Amot,atf, .'A~ f
. r4a
=cited o'sozoo,, atatoo. L. K. rakers :*famW4
L 9. Poker, L. A. 51.4, (Lr7f),
-M=cm; f e..f,.-,sad
ST IF To" I C&I-1,stim ~f the ft
.7 -1 of U. gwmss~. zsulls,or
Model; _3_.T. (:U), C~"-ttsx Tr ;%4_:frr.l&tIem
in - ',* (I.LE), T~_. ssp-, ~ of the ur-
.-4. tillty SLIA.1 So fc,r it. r=,_ of -l-IsstLm4
U.Lr atommett. V (UZ'-. or
U. &sm%x_ sstss!stttt7 of --t -.!L4 kTAFI~ he
T
.-Prossext atacs, LA the U-_
aoutzL.e to the d of %-I. oo,r-
-he
on L,~Issx
I plara.a.1-
.be
of r~qu=%. *-mrriag L. t~_ d--47 of
3a46 =4 C*6*. "go, Sch-,. 7-radisst:= cf
_Lv&g,LTw,. yo.,~ ! i
A. 3.
Use%L%e%
., 31"34(p.r). Ar4D(,;rl _j 114k.
?h.
A I
of the
Sh -or 1-.16 of I- -,I-% d-L~C V~-I' ~,seba~rlzs,rZ bJI
1y ahard.d I... (C 0. -1 T.).fA~ A. 1.
a,sl 1:
T__j,
53. .155
-A El~ Z. -1-
(Lr7). ss!~~_4* Tr
to. b
,aA.. ;,_.4 z Is. .t~ .1.1t ~,,t ~rjs
A. C.
Th. V.Pes,ass.t.11'.. I., the
F~47.hlssnzsositl (?U.i.try cc
g- as report . out She
ate: .4 ty a . 3 sst~ it ...... t~. C.:t !a.. ....Isiar
tables and raXomine work. t_~ to ;.hl141v1 -h -r9
qat.kly i4 ar4.r to 6. of r.al ~- to ~f-ss
3/3

21"(7) SOV/48-23-2-13/20
AUTHORS: Vallter, A. K., G2 char, ~V_ Y~u., Lvov, A. IT., Tsytko, S. Pe
TITLE: Investigation of y Rays Caused by Proton Bombardment of an
Ile 2o-containing Target (Issledovaniye I-luchey, voznikgyushchikh
pri bombardirovke protonami misheni, Boderzhashchey Ne")
PERIODICAL: Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya fizicheskaya, 1959,
Vol 23, lir 2, pp 228-234 (USSR)
ABSTRACT: In a short in~yoductioR a decay scheme of the lower levels of
the nuclei Ile and 11a'21 is given according to data contained
paper tha char-
in references 1-3 and 4-61 7- In the presen 1
1
acteristics of the level 3.57 Mev in the Ya nucloVe were
investigated in detail in the reaction Ile 0(ply)Na". The
authors measured the radiation yield in dependence on the
energy of the bombarding particles (Fig 1)AO resonances were
found. The energies and experimental width of these resonances
are given in table I, Furthermore, the authors studied the
P activity of the same target with energies corresponding to
the resonance, as well as the y spectrum of all 10 resonance
energies. All measurement results are listed in table 1. It
Card 1/3 follows from the evaluation of all data obtained that the

SOV/48-23-2-13/20
Investigation of I Rays Caused by Proton Bombardment of an
Ne 2o-containing Target
resonance energy with the proton energy 1175 kev corresponds
2o 21
to the reaction No (PIT)Na .The energy of the corresponding y-
radiation amounts to 3.60 Mev. According to the calculation
of mass defect with the proton energy 1175 kev the same value
3-58 Mey is determined. Accurate investigations have shown thatthis
3.6GMv y1ine corresponds to the transition into the ground state.
The angular distribution of dipole and quadrupole I transi-
tions was calculated and compared to values obtained by experi-
mente. In additiong spin and parity of the 3-58 Mev level of
Na.21 were determined to be 5/2'4'. There occurs a dipole transi-
tion 5/2' ---D' 3/2' (Table 5). The authors thank Ide I* Guseva
for production of the Ne2o target and Ye. V. Inopin for dis-
cupsion of the results obtained. There are 4 fi,,ures, 5 tables,
and 17 references, 4 of which a:ee Soviet.
Card 2/3

SOV/48-23-2-13/2o
Investigation of y Rays Caused by Proton Bombardment of an
Ne 2o- containing Target
ASSOCIATION: Fiziko-tekhnicheskiy institut Akademii nauk USSR
(Physicotechnic&l Institute of the Academy of Sciences, UkrSSR)
Card 3/3

24(5)921(7) SOV148-23-7-11131
AUTHORSs Val I ter, A. K., Gonchar, V. Yu.V L' voy, A. N., Tsytko, 9. P.

TITLEt 33
The Investigation of Low-lying Levels of the Isotope Cl by
Means of the Reaction B 32 (p 0 r) Cl 33
33
(Iseledovaniye nizkolezhashchikh urovney Cl pri pomoshchi
reaktaii 332 (ptr) Cl 33)
PERIODICAL: Izvestiya Akademii nauk SSSR* Seriya fizicheskaya, 1959,
Vol 23, Hr 7, pp 835-838 (USSR)
ABSTRACTs The Introduction indicates some papers on the lower levels of
the C1 33_nuclei, pointing out the paper by Meyerhof and
Lindstrom (Ref 3) in which the multiple ~-decay on the
2.9 Mev-level is attributed to a positive parity. To check this
assumption, the authors carried out the experiments described
in this paper. The electrostatic precision generator of
4 Mev of the FTI AS UkrSSP. was used for this purpose. In the
measurement of the tl-yield, reaonAncos were found at 583 and
590 key, as well as a half-life of 2.3 sec, which agrees with
the known data. Further#the scheme of r-transitions sb4wn in
Card 1/2 figure 2 was established by the authors by means of thn

The Investigation of Low-lying Levels of the SOV/48-23-7-11/31
Isotope C133 by Means of the Reaction S32 (p"r) C, 33
t'-speotrum. The angular distribution of the r-rays in the
reaction 832 (P) ) C1 33 uredi and the results are shown
in table 1 and figures w3aasnmde4as, From these results, conclusions
concerning the spin and the character of transitions are madet
and it is shown that the spin and the parity of the 2.850 Mev-
level is equal to 5/2+. With the level scheme shown in figure 2v
conclusions'are made concerniag the spin, parity and energy of
the next level. Finally, the authors thank 1% 1. Gusev for the
preparation of the S32- target, and Ye. V. Inopin for his
interest in the work, Tu* P. AntuflyeT and Ye.Ge Kopanets for
the execution of the measurements, as well as A.A. Tsygikalo and
Yu. A.10YArchenko who secured the work at the generator. There
are 4 figures, 1 table, and 9 references, 4 of which are Soviet.
ASSOCIATIONs Fizi;:o-tekhnioheakiy institut Akademii nauk USSR (Physico-
technical Institute of the Academy of Sciences, UkrSSR)
Card 2/2

Eli
Hot

0 '1).!) Y z
S/048/60/024/007/026/032/XX
B019/11056
AUTHORSt Antuflyev, Yu. P., Vallter, A. K., 2nchgr--V. -Xu.,
Kopanets, Ye. G., Livov, A. N., and Tsytko,, S, P.
TITLE: An Investigation of the Levels of the C135 Nucleus
71
PERIODICALs Izvestiya Akademii nauk SUR, Beriya tizicheakaya, 1960,
Vol. 24, No- 7, Pp- 877--883
TEXTi This paper was read at the 10th All-Union Conference on--Nu(,-lpar
Spectrosc-opy, which took place from January 19 to January 27, 1960 at
Moscow. The authord studied the levels and the quantum characteristics
of the C135-nucleus by means of the reaction S34(P,4.)C,35. The excitation
function, the spectrump :and the angular distribution of the e--raya were
meaeured. The investigations of the s34 target were carried out by means
of a monochromatic proton beam accelerated to 4 Mev in the electrostatic
generator of the FTI AS UkrSSR. The r-rays were recorded by means of a
CBI(Tl) crystal. When studying the excitation function, ~-quanta with
Er ~ 1-5 Mev were recorded. In the Table, the proton energies are given,
Card 115

85592
An Envestigation of the Levels of the C135 S/048/60/024/007/026/032/XX
Nucleus 13019/BO56
at whichr-resonance was observed; also given are the relative intensities
of the resonance Peaks and the energies of the excited C135 levels. For
the purpose or studying the spectra and the angular distributions of the
I-rays, the authors used a monocrystal scintillation spectrometer. On the
basis of the data obtained, the authors suggest the c05 transition scheme
shown in Fig- 5- Resonances in the case of four proton energies (E ) are
discussed in detail. The resonance at EP - 846 kev corresponds to ~h,
7.196 Mev c135 level, for which a r.-transition to the 1.22 Mev level o-~curs
with a probability of 95%, and a a-transition to the ground state or c135
occurs with a probability of not more than 5%. For the 7.196 Mev level,
1/2+ is presumed. The resonance at Ep - 890 kev corresponds to the
7.236 Mev of the level of the C135. The r-spectrum indicates a transition
from this level to the ground state. Also transitiona to the 1.22-Nev
level are possible. For the 7.236-Mev level, 5/21 is assumed. Resonance at
Ep - 929 kev corresponds to the 7.274-Mev level. from which transitions to
the ground state (70~) and,to the 1.22-11ev level (30%) occur. Fox this
level, a spin of 112 is assumed, but here a more exact investigatior~ is
necessary. The authors carried out preparatory measurements of the spectra
Card 2/5

851- ~12
An Invest gation of the Levels of tho r,'135 S/04 8/60/024/007/(2
Nucleus B010056
and of angular asymmetry of the )r-rays for the rosonances at E - 861,
1024, and 1214 kov. By a Parther investigation of the angular gistri-
butions and correlation of the j--.cascade transitions, the problemsarising
in this connection are expq9ted to be clearod. The authors thank M. I.
Dugeva for producing the 4~rget, and A. A. Tsygikalo and Yu. A.
Xharchenko for work carried- lou on the accelerator. There are 5 figures,
I table, and 8 references, 4 Soviet and 4 US-
ASSOCIATIONs Kharlkovskiy fiziko-tekhnicheskiy institut Akademii nauk
USSR (Khar1kov Institute of Physics and Technology of the
Academy of Sciences.-UkrSSR)
Card 3A

85592
B/048/60/024/007/026/032/XX
B019/BO56
Pejoitancisme iiiQpmm'4&w,,os m xapampmaTimm lponiiell Clu, mwmil-Immituxem
3
a peammu So& (P. 1) Cl o
"Ocmnl,.
Buo!l)rnA no" "Wrencif- loft witTencue-
M o/d Rp. koV Minn. nom. pe*o- m W. sp, 110 ?1- PC30-
n v 1111"Cilux 119- Zanciful I
1(011 UUMON,

1 715 7,067 0,6 23 1450 7,780 1,4
2 756 7,107 1,0 24 1455 7,785 0.5
3 &38 7,180 0.7 25 1471 7,801 2
4 843 7,196 A's 26 1510 7.&36 5.5
5 881 7,228 1,4 27' 1547 7,875 0,6
6 889 7,230 2.4 28 1559 7,886 2,t
7 .928 7,274 3 29 1578 7,905 1,7
8 1020 7,363 4.5 30 1605 7.931 -
9 1057 7,399 019 M 1625 7,950 0,7
10 1112 7,452 0.3 32 1650 7,975 1
if 1158' 7,497 015 33 1665 7,989 .1,3
12 1166 7.505 1.3 34 1681 8,005 1.3
13 t184 7.522 016 36 1684 8,(M 3,0
M 1214 7,551 4.3 36 1721 8,044 3.5
15 1221 7,504 IA 37 1751 8,073 3,0
In 4207 7,00 01. 0 38 1700 14,081 2,2
17 1286 7,62t 1'(1 39 1778 8,099 2 5
18 IU8 7,062 0,8 40 1791 8,1t2 4:4
D 1 1 7,675 1.4 4t 1832 8,15t 1,5
Z) 13555 7,GS8 3,t 42 4842 8,161 2,0
21 1378 7,711 3,4 43 189G 8,214 8,5

Card 4/ 5. -~ 7 4,5 44 1004 8, 2.) 1 5.5

It 11 JA I
if IT I T
3
L 4
0
CE
ne. 5. Cxeua noporoAou n CIO
-Card 5/5
-")2
5/048/60/024/001/026/032/.XX
B010056

S/048/60/024/007/008/011
B019/BO60
AUTHORS: Vallter, A K., Antuf~ ev, Yu. P.. Gonchar, V. Yu.,
L'vov, A. V., Kopanets, Ye. G., Tsytko,_S. P.
TITLE: A Study of the K41 Levels With the Aid of the Ar 40 (P.Y)K 41
Reaction./I
PERIODICAL: Izvestiya Akademli nauk SSSR. Seriya fizi-cheskaya, 1960,
Vol. 24, No. 7, PP. 891-894
TEXT- This is the reproduction of a lecture delivered at the 10th All-
Union Conference on Nuclear Spectroscoay_held in Moscow from January 19
The ~TvTj_flgations des~_bed were carried out by using an
to 7, 19 cri
electrostatic precision generator serving for the proton acceleration. The
thin Ar40 target was prepared in an electromagnetio separator. The excita-
tion function of the reaction was measured by a scintillation counter
provided with a Csl(Tl) crystal, a proton current integrator serving for
measuring theproton beam hitting the target. Fig. 1 ehcws the excitation
function of the reaction under investigation in the prot.sn energy range
Card 1/2

A Study of the K41 Levele With the Aid of the S/048/60/024/007/008/011
Ar40 (p,y)K41 Reaction Boig/Bo6o
of 1085 - 1130 kev. Resonances were identified at 1092, 1107-5, 1114-5, and
1125 kev proton energies. The most intensive resonances occurred at 1092
kev and 1107.5 kev and their gamma spectrum was investigated. Fig. 2 is
a graph depicting the soft and the hard part of the gamma spectrum of
resonance at 1107.5 kev. These spectra are thoroughly discussed and the
authors suggest a decay scheme of the excited K41 levels (Fig. 3), which
also indicates the spins for some levels. The authors thank M*' L Guseva
for having prepared the targets. There are 3 figures and 12 references:
6 Soviet, 5 US, and I Canadian.
ASSOCIATION: Piziko-tekhnicheskiy institut Akademii nauk USSR
(Institute of Physics and Technology of the Academy-of
Sciences UkrSSR)
Card 2/2

S/048/61/025/002/010/016
B117/B212
AUTHORS: Antuf 'yev, Yu. P. __Qo Koparets, Ye. G. ,
L'vovj A. N., and Tsytko, S. P.
TITLE: A double-crystal spectrometer and its application in studying
(py) reactions
MIODICAL, Izvtstiya Akademii nauk SSSR. Seriya fizicheskaya, v. 25,
no. ?. 1961, 261-264
TEXT: The pru,,iii paper was read at the 11th Annual Conference on Nuclear
Spectroacop.? (R,'. (a, Janusz-., 25 to February 2, 1961 ). The authors describe,
a double-oryetal spootromot,z with a universal hookup. This makes it pos-
sible to use V-) unit as a coincidence spectrometer and summation spectro-
meter. The hotkup was designed in the fiziko-tekhnicheskiy institut-AN
USSR (Institute of Physics and Technology of AS UkrSSR) and was used for
onp jear to investigate a number of (py) reactions. Fig. I shows the oir-
cuit diag-am, of the unit. Two NaI(Tl) crystals, having a diameter of 70 mmt
were used as counterel one of LOM as 60 mm high, and its energy resolution
was 11~ for 661-kev gamma rays, the other was 40 mm high, but had an energy
Card 1/4

/61/025/002/010/016
8/048
A double-crystal ... B117/B212
resolution of 14% for gamma rays with the same energy. Besides, 40 mm-high
NaI(TI) crystals with a diameter of 40 mm and a resolut'.on of 9% havq been
used. The crystals were attached to the photomultiplier of the type 431-16
(FEU-1B). The latte-.- was designed ',y Khiebnikov. , The crysia!!; themselves
are mounted on a traniable and thus may be adjusted at any angle with re-
ape'ct to each other and the proton beam after modulation the pulses of the
ninths, dynode of the photomultiplier had a duration of 3 sec and flat pealks.
They are ampiifier~ by linear amplifiers which have a maximum amplification
factor of 100. This amplification may be varied by mnw,s of a stepped at-
tenuator. The pulses of thc fast-coincidence circuit ar.~ qmitted from the
plates of 'One photomultiplier. They are modulated by a short circuited
delay line (5 m-PK-50 (RK-50) cable). Thus, per coincidence circuit a
pulse duration of 5-10-6 sec is obtained. A tube of the type 6A3,Jr(6A3P)
has been used for the coinridence circuit. The discharge of the latter
atarts the multivibrator ithich generates the driving pulse that is trans-
mitted to the pulse-height analyzer of the typeAV1-100-1 (AI-100-1). Such
a circuit has been described in Ref. 3. The output of the second linear
amplifier io fed to the input of the pulse-height analyzer via the limiter
and an additional amplifier with an amplification factor of 5. The ana-
Card 2/4

S10481611025100210101016
A double~-crystal ... B117/B212
lyzer is.-opened in the case of synchronized pulses of both photomultiplier a.
After leaving tho'linear amplifier the pulses have a specific height. A
'Oulse can be transmitted from the photimultiplier via this amplifier which
controls the scanning cf the electron-beam.,tube. In this case, a coincidence
spectrum is obtai ned from the uther photomultiplier in which part of the.
total gamma-ray spectrum-is separated. It io also possible to transmit a
pulse which is equal to the sum ,f the pulses in both photomultipliers. In
thi3 case, a gamma spectrum.is obtainel in which the sum of the radiation
energy attains the giver. value. In order to illustrate the oppration of a
o:-ectrometer, test results for a-constant Co6o source and for a nuclear reao-
tion of A,27(py)si28 are discussed. Within + 1Z, the experimental data for
the first case agree with the calculated values. For the second case, a
much more accurate spectrum has been obtained than with a sin,-le-crystal
spectrometer. The circuit diagram of the spectroneter may aiso be used for
a Compton spectrometer, and the pulse-height analyzer is also opened by a
pulse of a Compton Gamma quantum scattered through a certain angle. In ad-
diti on, it may also be used asspectrometer for total absorption, if the
circuit is closed at the presence of a scattered quantum. Apart from the
feeding tubes, the circuit consists of 28 more tubes. There are 3 figures
Card.3/4

5/046/61/025/002/010/016
Adouble-crybtal ... B117/B212
and 3 references.
ASSOCIATION: Fiziko-tekhnicheskiy institut Akademii.nauk USSR (Institute
of Physics and Technology of the Academy of Sciences UkrSSR)
Legend to Figure 1:. 1) pulse forming blooksp
2~ cathode followers) 3) coincidence circuits)
4 composition scheme; 5) linear amplifier;
6 blocking generators; 7) multIvibrator.
t. 1-4
Card-4/4

8/04 61/025/002/011/()16
B1 17YJ3212
AUTHORS: Antuflyev, Yu. Ps, Vallter, A. V. Yu.0
Kopanets, Ye. G., Ltvov, A. N., an& Tsytko~_'6_.`T.'_`
TITLE: Radiative proton capture by the S341sotope
PERIODICAL; Izvestiya Akademii nauk SSSR,. Seriya fizicheakaya, v. 25,
no. 2 , 1961 , 265-269
V
TEXT: The present paper was read at thle 11th Annual Conference on Nuclea-
Spectroscopy (Riga, January 25 to February 2, 1961). The authors have in-
vestigated the radiative proton capture by S34 at a 1214-kev resonance ener-
gy. The gamma spectra were analyzed by means of a single-crystal spectro-
meter, a coincidence spectrometer, and a summation spectrometer. Based on
the values obtained, the authors state that the transition of the 7.5-Mev
resonance level proceeds only cascade-like over an intermediate level. The
energies of the gamma rays in the cascade are 3-17 and 4.38 May. A direct
transition to the ground state may have a relative intensity of less than
0.5%. The angular distribution of gamma rays was measured for rays with
4.38 Mev and 3.17 Mev at an angular interval of 0-150 degrees on both sides
Card 1/3

3/048/61/025/002/Oli/ol6
Radiative proton capture ... B117/B212
of the proton beam. Test'i data and calculated data were internompared.
They were in best agreement when the spins of the resonance- and intermedi-
ate levels were equal to 7/2~ The value of the gamma-gamma correlation,
measured with the summation speotromoter, corresponds (within the limit of
error) to the calculated value, which fact confirms a spin Of 7/2. An ana-
lysis of the relative transition probability from the resonance level to the
ground state and the intermediate state with a spin of 3/2* and 7/27t, reMo-
tively, leads to the conclusion that the parity of the resonance and inter-
mediate levels must be negative, and that the transition from the resonance
level to the ground state must be -M2. The presence of one more level with
the spin 7/2- near 7.55 Mev, which corresponds to a resonance level, cannot
be explained by single-body excitation on a shell- or generalized model. It
may be assumed therefore that this level corresponds to a two-body excita-
tion. A comparison of the values obtained experimentally for the width of
the resonance level with those calculated according to a single-body model
confirmed this assumptions The authors determined the absolute yield of
gamma rays from a thick S34 target and found it to be 2,56-10-9 + IrjdP per
each proton decay. The authors thaxik I.I. I. Guseva for preparing the iso-
topic targ9ts, A. A. Tsygikalo, Yu. A. Kharchenko, and the personnel of the
Card 2/3

S/048/61/025/002/011/oi6
Radiative proton capture ... B117/B212
electrostatic generator for the amooih operation of the latter. There are
5 figures and 5 referencest 4 Soviet-bloc.
ASSOCIATION; Fiziko-tekhnicheskiy institut Lkademii nauk USSR (Institute of
Physics and Technology,lof the Academy of Sciences UkrS5R)
Card 3/3

40104.
pq. U61~ S/048/62/026/008/020/028
B104/B102
AUTHORS: Vallter, A. K., Gonchar, V. Yu., Zalyubovskiy, I. I.,
Latyshev , G. D. , P.
TITLE: Study of the (np) and (n,np) reactions on heavy nickel
isotopes
PERIODICAL: Akademiya nauk SSSR. Izvestiya. Seriya fizicheskaya,
v. 26, no.. 8, 1962, 1079-1084
TEXT: The object of this study was to find possibilities for further
investigationa of spectra and angular distributions of the products of
(np) and (n,np) reactions on nickel, and to check the-rules governing the
reaction cross sections as found by V. N. Levkovskiy (ZhETF, 31, 36o,
1956; 33, 1520, 1957).! A tritium target (T being adsorbed to zirconium)
was bombarded by '10'0-kev deuterons and sufficiently fast neutrons were
produced in the T(d,n)He3 reaction. A recoil proton telescope was used
as neutron monitor and the P-activity induced was measured with a
scintillation counter. The half-lives were determined by a multi-channel
analyzer. The reaction cross,sections obtained (Table) agree with pub-
Card 1/2

3/001062/026/008/020/628
Study of the (np) and (n,np) B1047B102
lished data within the limits of error. The rule found by Levkovskiy for
the (np) reaction cross sections of various isotopes of an element applies
very well to Ni. ThIre are 5 figures and 1 table.
ASSCCIATIOX: Khartkovskiy gos. universitat im. A. Y. Gorlkogo (Kharlkov
State University imeni A. M. Cor1kiy). Institut yadernoy.
fizikii.Akademii nauk KaZSSR (Institute of Fuclear Physi .cs
of the)Academy of Sciences KazSSR)
Table.- Cross sections. Legend:
' (1) reaction, (2) half-life, Mev,
6, millibarn.
(4)
Nilk up Coo
; 0 104�2 w7-0,60 ~ 86:t 30
Nil! Z Co6
~' 13,9�0, -3,14 22�1
NiSs up) C020 1,5�0,1

- - i �2
.14
Ni~4 up)
I Co" g
P,3�0,
' -5,G8 5�1
:
N." up)
COO*
2�0,2
.-
.2�1
:NiG2 n, up
"
N
~ Cool
C03 104�2
5
122 -9 70
-
86
16 1�1 5
i
n, np +
. -
,
Card 2/2

3/05E'43/044/OOL/012/065
AZMIORS: Ohurain 'G P:, Zalyubovs-kiy, I. I-j~
V.1yuoharev: A fr~_~
TITLE:- Tne (n reaction croas-seclions for tin isotopes at
neutron enerGios of 14-5 Mev
P,;MIODILCAL: Zhurnal ckeperimentallnoy i tooraticheakoy fiziki, v- 44,
no: 2, 1963, 472-474
'TEXT: The activation method was used for measuring the (rk,p) reaction
cross-sectiona in metallic thin-foil tareets, enriched with the following
iiwtopes; Sn112 .66.2~'*j Sn116 92.6,-', Sn118 RO .4i;, Sn 119-1 120
74.0c,~ and Sn
27 rl 2,71 107(n
99 - 1 "0'. The cross-sectiona of the reaotions Al (n,p),t, AC 2n)A,,")6
and Ag'09(n,2n)Ap'O8 were determined in teat measuremen~s.-
~i A comparison
of the experimental cro3s-sections with.those calculated oy D. G~ Gardner
(INUcl. Phys. , 29!' 373, 1962) and V. It. Levkovskiy 33, 1520, 1957)
shows that the joellai-empirical law of the decrease of LI *4 ith inc:,easing
Card 1/3

5/056/63/044/002/012/065
The (n,p) reaction close-sections ... B102/B186 I
mass number obtained by Garrllnar ic not consistent with the experiment. It:
is suegested that the n6clear shell eff&cto and the presence of atrcngly
competin& reaction channels on transition from isotope to iuotope be taken
into account.
xper. Levk. Card.
mb
F"(n
Sn112(n,p)lnl'3 VA";,%, tox~,:,
Sn"I (n, p) In"" Sm
Sn P) In"a 4-S 11,7�2,5 6,47 28
Sn:,:(n.p)In1j9M 4?..!; 1f,1�2.5 4,,Q 14
:. 10,6�2,8 -
Sn (n,p)In"'9+Sn111(n,np)1n1
Sn"O (i, p) In"O S1 Ae~ 4,6�1,2 3,8 7
There is I tablei
ASSOCIATION: Kharikovskiy gosudaratveninyy univorsitet (Kharlkov State.
University); Institut yadernoy fiziki Akadem-ii nauk
Kazakhskoy SSR (Institute of Nucloar Physics of the Academy
of Sciences Kazakhakay SSR)
Card 2/3

The (n,p) reaction' croon-aeotions ...
SUBMITTED: August 27, 1962
Card 3/3
3/056/63/044/002/012/065
B102/B186

,QOKHAR, V.Yu.; ZALTUBOVSKIT, I.I.; ZUBRITSKIY, L.A.; TITOV, Tu.I.;
CHUAMP"G.P.
Semiconductor spectrometer for charged particles. Izv. AN SSSR.
Ser. fiz. 28 no.1:102-104 Ja 164. (MIRA 17:1)
1. Institut yadernoy fiziki AN KazSSR i Kharlkovskiy gosudarstvennyy
universitet,

ZMMTSKIY, L.A..; CHURSIN, G.P.; GONCHAR, V.Tu.; ZALYIJBOVSKIY, I.I.
- .1
Surface-barrier semiconductor counters with protective electrodes.
Izy. AN SSSR. Ser. fix. 28 no.1:105-106 Ja 164. (MIRA 17:1)
1. Institut yadernoy fiziki AN KazSSR i Kharlkovskiy gosudarstvennyy
universitet im. A.M.Gorlkogo.

BAKH, M. Kh.S.; GONWA, V. Yu.; ZAGLUL, R.; ZALYUBOVS~IY, 1. 1.; LUTSIK, V. A.;
OMAR, Kh. M.
"Investigations of the Reaction Vg 24 (d,p)14g 25 and V9 26 (d,p)*27 in the Region
Ed 0-7 - 2.5 MeV."
report submitted for All-Union Conf on Nuclear Spectroscoyy, Tbilisi, 14-22
Feb 64.
Atomic Cam, OAR, _c. Kair.

GUNGIM. Ye.A.
,
Cu"iot4oo.of apperAicular fistulas. Zdravookhrananie 5 no.5.
56 S-0162. (14IRA 16:7)
1. Iz khirurgichoskogo otdeleniya Rybnitskoy rayonnoy boll-
nitsy (glavnyy vrach - N.A.Gorbunova).
(FISTULA, INTESTINAL)

GONCHAR, Ye.G.
Frame for leather stretching. Kozh.-obuv.prom. no.10:32-33
0 159. WIRA, 13:2)
(Leather industry-Equipment and supplies)

GONCHAR, Ye. &I
Unit for d76ing aud dr7ing leather. Kosh.-obuv. prom. no.1-1:33 ff '59.
(MIRA 13;3)
(Leather industry-Equipmeut and eupplies)

. GCffGHAR,---Ts,.O----
New method for making leather welt. Kozh.-obuv.prom. 2 no.5:
35-36 my 6o. (MIRA 13:9)
. (Shoo machinery)

Conveyer unit for surface dyeing and drying of leather. Kozh.-
obuv.prom. 2 nn.6*, 12 - Je 160. (MIRA 13-9)
(Dyes and dyeing--Leather)
(Conveying machinery)
(Leather--Drying)

GONCHAR, To.
In the Committee on Inventions and Disco7eries of the Council
of Ministers of the U,S,S*Ro 11ozh.-obuv. prom. 2 no. 11:8 9 160.
(MIRA 13,12)
(Shoe maL,-,-fau-vurV--Technologtcal innovations)

GONCHARO To,.
-Machime,for folding the edgeo of shoe apper pArts. Kozh.-obuy.
prc-'s. 2 no. 1200 D 160. (NIRA 14il)
(Shoe machinery;

V
GCFWr-Yerr-
Inthe Committee of Inventions and Discoveries of the Council of
Ministers of the U*S#SaRo Kozho-obuv.prom. 3 no.1:38-39 Ja 161.
(MIRA 14:5)
(Shoe maVehinery-Technological innovations)
(Tanning-Technological innovations)

GONCHAR).-!e--
.........
In the Committee on Invent4ons and Discoveries of the Council of
Ministers of the U.S.S*R# Kozho-obuve prom.3 no.3.'40 Mr 161.
(KULA 14:6)
(Leather industry-Technological innovations)
(Shoe manufacture-Technological innovationa)

GONCHARI Ye.
In the Committee on Inventions and Discoveries of the Council
of Ministers of the U.S.S.R. Kozh.-obuv.prom. 3 no.6:23 Je 161.
(MIRA 14:8)
(Leather industry--Tecbnological innovations)