SCIENTIFIC ABSTRACT GERENCSER - GERENROT

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000514820019-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 24, 2001
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

GEMCSX1.1 Fez go;
--- I - ., III .
Ifeavy IsdOotry aa the busfa of light industr
.f. VeszpTem vegyip
elly kosl 4'no.,48327-319 160
I. Szombstbelyl F=utipary Szomiathely.

~ ~RZNGSE~,.Fereno, dr.
Uperiences with ephudrine dihydrooxydodeinon-scopolamine injections
in 950 otorhinolaryngological operations. Fulorrgegegyogyaszat 9
no.IW-43 Mr 163.
1. Orazagoo Rsuma- e9 Furdougyi Intezet Ful- orr- gegeosztalya.
(MRMOLARYNGOLOGY) (EPHEDRIVE) (SCOPOLAMINE)
(CODMINE) (ANESTHESIA) '(INJECTIONS, SUBCUTLMUS)
(SURGERY, OPERATIVP.)

GERENMIR, Ferenc, dr.
. .........
Data to the relation of smoking to cancer of the respiratory
tract. Fulorrgegogyogyaazat 10 no.208-83 JeI64
Is Cresagoo Reuma es Airdougyi Intezet Okidapest) Ful-orr-gege-
osztalymak (Foorvos: Kratochwillp Ide, dr.) kozlemenye.

u I klLi4,
rl
VIP
i I I ~ii
A b&J'WVUW I., PIT b?.

, 'ji -o'INGRUBFR, Istvan;
MAN Ubor; JANIK, Jozsef; KUMCZ, 1mre; SUE
GERFNCSERA Jozsef; OROS, Gyula; KOL~~H,'Medard
Diemaking by bot Impression. Kob lap 9 no. 9: 390-399 S 154.

GERENMM. Jozoef oklovabw kohomornok
Rzaml nation of the continuous annealing furnace -af the Csepel Iron
and Steel Works* Koh lap 93 no.121 Suppl: Ontode-11 no.12:277-283
D 160.
1. Poteohniks.1. Kutato Intezet.
o.-V

Gerenoser, 41, ; Kimp Ls
The small-grain hant-whanger Run system. 1). 573.
ENERGIA ES COMCHNIKA. (Energlagazdalkodast Tudomanyos Egyesulet)
Budapest, Hungary, Vol. 12, no. 9, Oct. 1959.
Monthly liat of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 9, no. 1, "an. 1960.
Unal.

G E2
Adtlitive optlwC t;opying of colored 1, rint.,!,.rn 3" i7ts ; n t lit basis ef
ie~isvrlw. th!! uveraje 1:ernenbF.Ity of n~!:-ttIv-:-s.
TEC; I. ~ 71"A . ((p tik a i , s K ino tec I m I I a i TO Ido"'I I lye S
Vol. 5, no.5, Oct.. 1.959
!&--nt!L!,7 List of Razt Eiwopt-11--j Ace-ssions (~ FAI C., 'icl . R, 110.1-2, Dec. 1959
U'l C. I .

GEWW#R, Miklos, egyetami tanarsegod
---- -
Ailditiva optical duplication of color diapositives on the basi3 of
moossuring the averalp permeability of negatives. Kep hang 5 no.5;
1.38-141 0 159.
t

TBOW, Gaza):- q~~ Miklo::
Sms. pbotagraphic conditions of the qualitati" improte=nt of se#al
*tos. Geod kirt 13 j~o.2,:12C-123 161.

GERENCESER, Miklos, mernok, tanaroeged
Sabtractive copying of color paper pictures on the basis of measuring
the average permeability of negatives. Kep hang 6 no.4-97-102 Ag 160.
1. Erdwernoki Folakolas Sopron.
I
i

GEREICS11 Miklos
-----
Density extent measuremnt of photogramaetric negatives.
Geod kart 15 no.3:IPE-194 163.

GERENCShl; ., Vdklop, !egyetemi adliun).tus
1. , , ~ ~ - - .
Subtractive 1ALmp house vIth contin,;ous filtration and Itij
simple solvtion by means of a comparator. Kep hang 10 no.
1:15-18 F 164,
1, Erdestati et Faipari Egyetem, Sopron.

GIMCISIR, Nand6r. dr.
Unathemmtogenous role of certain detergents. Borgyogy. vener. ozemle.
8 no.3:91-93 W 54
1. Tanaemkorhas, Sopron. Bor- go Nezibotegoutalya, Vateto:
Oaroncoor Randor dr., foorvos)
(SIM4 diseases.
mW by detergente)
(DRURGINTS, inJurious effects.
skindis.)

GIMCORR, Vandort OMMMI, Gyore:y
Iffsat of oubstances with auxin-like action on pathogartic thread-like
f=114 Borgyogy, vener. steals 11 no.4t143-147 Aug 57.
1.1 A Sopron Varool Xorhas koilemonle,
(pun HORMM' off.
chlorophenom7aostia acids, on growth of throad-like
pathogenic fungi (Run))
(MGI, off. of drugs on
glans)

1

CA
3
go, 5 1960#
Abs. JOUR'.
P

A

r '
I
J:y.

; L ~' -

1
4
-
(ELT-C"

Fro-- -r'o' CT- 1,
UT
less'll
r t arc 'I
tr.-,
IT
r on
-
The 1,
r
i
c 1, -
X ()2 -C). (I z
'
ne
r(,., f v-
r
r
I
hp, iya.-~h
of t at. -
jF: pro.
e
p
.
()!z rn -nt -
q e I
,
I"
p
10

---msa, ha
:;xporJmeaa In putting Into operation a Thylox type 5am desul-
folzation plaht. Veszpm vegyip egy kozl 4 no.483!j)-321 160
1. Amai Tamp Bstalin-mroo.

GEMICSER, V...-,NA(',Y, N.
GERENMER, V.; NAGY, N. Producing farra animals in poultry hugbandry by
crossbreoding. p. 216
Vol. 8, no- 5, 1-by 1.956
AGRA TUM NY
AGRICULTURE
Budapest, Hungarj
So: East Euro-own Accession, Vol. 6, No. 3, Mrch 1957

r 1,
;ERKY'DALS, ry.
WIaFe accounting camot be simplified in itself. 1-. 31.
RL. 11, NO. 7, July 1955
(Vzemi Tergndasagi ev Szerveze!:'L Tudomanyos Egvesulet) BudapeLt
SOURCE: FAST EUROPEAN ACCESSHNS LIST Vol. No. 1 Septenber, 1956

GERENDAS, Istvan
.1-1 --------
Problems of vocational training in architecture. Magy tud 68
no.109-42 161. (EEAI 10:8)
(krabitecture)

GERENDASH 1.[Gitrendais, .1.1, prof. (vengriya)
'00m0_mW"m;L=
Further Improvement,l-n the qualificationm of scientific workers,
angIneeris.and teachers. Mir nauki no.1~13-16 763,.
(MIRA 16.6)
1. &ikorvoditell stroitellnogo fakullteta Tekhnichaskogo uni-
varmiteta stroitellatva i vvyazi v Budapeshteo
(Hungary--Technical education)
(Hungary--Teachers, Training of)

- mesa& aA 01 a 6 of a v a 0 a a A A of A a

if
af o
.of. Ml% 1w

So 166

: jrtW10Y 1114P.0111 11111blCmethod
,r!:T

e
at f
rky, 4.
-
AFt

00 ,r a the
im,jowl,al
rtakt-Itic
0
.
o0 Irfaral 11V the 116.1,kill, W4,1A.1m, as
j

will, K*q
Ow"ar allil 5rtAtt.0.II'oIwI'f mmor'll"k see
S S tit- I'mil1v

we gj
'00

irct,' a,. - - ------
"
I

AS
0000 0 4111 11
T
1
$ 0'"000000 a a
0 0 0 -124
0 o 'S 0 0 e *'*
e
0
0000 0 age
4 4, 0sees 0 0 9.00 0 9 0 9 6 0 0 0 0 j
6 0000 00 0'

speollogroveso w I I t. I.=. . "-w-0 0 1 44-* 0 1 0-
ow-re"to #Goals 0 *go# 0 0 45 0 9 0 0
RUPS W'. I
0 'at it w a 0 a is a 0 a At a a a
171tialm, to
A a x Q I , A I a !s A a A A I
A 1."A OW At A 4 A
A Oil ..p 1.0 (41-184
a . .. --. I .-
& j_OO
so t Phailorraphy of the uIttsitah I abuApi, ,I j!, _,w so
00 J6 QIVtd substances A i, I, iwl N11 I'- ..I
I
IM %ti 4KC1.4r flair 11.4, 1
#Wtos Ahwal. I'll, S.
11.4 Ili 16 Llil,%OJ,i
W t6,f,,4`4 see
U% .1 Ail liffit I I:r P 4 .06
4'111AI ., .1
"it ~. is it 1. 1.
- j -Zejim Nr Al,14.1.1su"tiv,
04 11.1 1119.1"pal 110 it tllif, I Ills, I.I. I Is.-I d -
Ke 0
see
go 0
so
,; ~0061
go*
Its
0
I well
go!
'T %04QS1 -41 01.
-a ---j
U AV so 1% -i 1 4 A s a (w 0
0 m K a it
0 0 0 as 411 00 009 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a of 0 0 0 0 0 a e q 0 0 0 & 0:
Is 0

0 0 * 0 a 0 o 0
a 0 0 1 w is is 41 WIT
A I I.J. . V.
141DItt
The 111b"
fimo. ~1
fill, $0,
ail
j I
fool,
00 .1`1
-9-00--
-
, 0 00 00 0 0 0 t
40 0 00 0
1i 1j
1 4 11 a F a L. $1 0
0 CC &V U,l I t.

sPedrum of Hunswun insofm peepag.
tr1v4.kt_wW it. hug,,. u,;-;,
T TOT

Ito 0
I; =00
111
i ZOO
rot

lot

t4 0
Ili;, Ito
1 3- t
v T, I t _4 i -P I I'DAftl slow o N I V_ 66 j
0l U % AT 00 At At" totill 30 m a it it 0 it a a it
0 0 a 0 0's 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 0
0 so 6 010 0004.0 w 0 0 o as# 0000000 00 01

I - ; w w ; ; IN ---- 111 0 0

C,4
Tochnicati
0 0 0
tjous 00 thiti,
" Ty0ain thrilled, ,,b
co"tramirtio
"fo
I1
n
,v
r absqa~..
Goo C
.A. 36. of

Mh
hit at
:
, Awl II
I
"
L
L3114
flat, I
Iff""j,
'
fA
J%k .1 k":;
1 oil 0111'
; "E"

.
1,1,A
k
I,,, It I 1, 1 114
V ON.
14
1
,
lot
11" I
Al all 41k I Ilk Ilml,h
Mw Ift
.
I, 01111"A:
I Ito 1111.1 AN
1-01 tval
I c

,
I.""
t art Ikl
Iit 00t
(A 1111" oo

S"
It At I,,- J,Ihllv
it Zi Al
too
goo
NIX goo
coo
Wee
Ls 0 0
logo" .40
m a AV Aid m ------
-;j;'
AA A I ad

I "r. % Fit U a a d GAS
-A 11-1-oLoj~-ii. -41. M4 -A-
kuhmy (kf.- .00
1,(H BW. RftwCh lot.. Tihau ITutitAry).
14vwwCww*.OJKAWWAkt My" 13, 431-430M).-
Mambrua Pao =wW out of It myosin prrpd. according
A to Dwss (C.A. * 7W) W 3mI-GyCwgyi (C.A. 40.
730p) MW ft 41W w4w them a Miarb" own. trod M the
Oft dh & O*IQ Ob. %W plarvd. The diffusiou
MaMT4 depwaWOMY dd* Uwabrant. Ti.-,""
%be tantm of On myoda membame It was inw
AW1 U ZO(h hr I inin. The diffusion of
inmoud "Wer f4dil, Cd Adt"Oliftettiphoaphate which
tfietud a contrnetim of mynain. 1.1yin vinkly
M64
A"
. ...... ...
0. LA RITALLUrOCAL klyrdAned CILMOKATION
we
POW 4AP owl 9
I
it W, 0, it it 117AMIt Sir 'w0 A - I v
060 0 * I ia
0 vie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 4 6 0 0
O''S 0, 0 * 0 0 0 0 0
JIM

00

livollish vil p I it a a H O;t
4. -4-

00N mik ..40 0`41444,114% -.110
In"tivadam of thrumbin. It - Urtruilb Ofulloutan .00
ellits. in'livistv that tuactiveli'm
thrmbin is dur In twit laralld and wp. causts, a suMen
jbimistion ittij a Irrintutstive lormv-, ThtmoNu ad
:
Wisisivirrmitilt. Atalamcoum ithOm-thrIA111
ulm Isti- Wohi-fm. but at ik hiih t~uicti it shims
thi. It. 1'."- d 4-1,
'
l..4 ah,
mul thr .I Clit
b,-ttnl 1-, 1100- 14m1 4sam -I-I) md-ow
IJAV, I'lif."111411 fillu-tivaiiiiii'lu, to thr re- I
'l
'l,
"
omyttirs Whims a tinumil. rtuUm tylve (A 0.4 41.b al
i
e
WI). It the i, ritimt W", thr valur cif K Is in.
tram-d 2 2.11. kill", Metal- iAl * ". Fe***) smirtair.
tvaisvill. hillit", thp 4-TI of the hwilva.
.-&u I%- AL41irs.1 oft. 11titmil chdikil,
.4 14 A I r. 1111."111MIN U11HO. 'Ah.11
: v
v 1. vlf~tbmf"I, Jf"' IS-4 111im-141, *,,
tit, 11.614frat
It I'thinsil
Okla Ito, )NOW1444.01 tit IRA 1141 C441UPICA14a
do a a it 01 it a
* 0 0 0 0 * a
PAO ke 00 #400*004
KID a 1 '14
Al * a
tolll**
Aii. All
a fW a W -T
0 0 0 di 0 0 a 0 0
0 0000000004100000
off

GERE'NS, U. 1.9147
'~Yjicroscopic Investipation of Muscle Fibril Turned on its long:tudiripl Iyis.11
L I
Arch. Biologica Hurif, 1947, 17 (186-192)
Abst: Exc. Med. 1, Vol. 111, No. 12, p. .1462

-elm -6 -9
A--, 'L
. .
A p 0-,/
Oto.c.
-- - -- - - -
vi
so
-
................
of WIAI*d mumW A G
-411untivian 11". Rewach
m 1,41
'%it., 11
Aut." ISO
CA 36
.
.
,
7.4-Rat InIMIPS. IM"I flOVIII MyMill Atilt 4471111. 1641
to m-cmOwly diminillhiog voiwo~ of hi umil

mith 11010. irtulmhhlil in IWAIlill,
xnAlymi by a 14Atiani-light oticirt-viv. Nirg. him.
flinV"t MAtellill. IOUIUt in tile ) OFIA11,011, 1AA%t%IWtAhIC
from it with Wirbet'litign. kvutg. 301- UTrA. The oute.
:~
Iillkg And P-4-01111t,
iiJ. Metitkul with the iwj. daubly rrfir
'Itructum "tin it( ILAngA Atilt luent-4;rmat, I, thl. cau- 17 000
It NI-Arli. zoo
.16-111,41 OtIlAtOtAtil. LITIPAILAt UASSOKAlliali
u a IV
Rd 1111W IIUU It K 40 0
Is 0 0 0 40, 0 a 6 0 0 0 a
0 0 & 0 to
ties
see
logo
use
ties
a I aPit! a IN a
44
0 0 0 0 toa to 0 0 111 0 to 0 0 0 0 0 100 1091
0 0 0 4111, 00 to 0 0 0 0 to 0 e 0 a

1;704DA` 3, m,
t5"I-,
rol-,,,oi-Anna Krankenliaus, Judapest. Die Wi-~kunfr des Toluidinolaus and dar Thrombokinase
auf den Vorgang, der T hormbininak ti vie rung Tne effect of toluidine blue 3nd thromboplastin
upon inactivation ot t~irombin Expeftentia 1948, 4/10 (402-403) Oraphs 2
It is shown that toluidine blue and thromboplastin strongly reduce the thrombin-
inactivating power of heparin in vitro.
~randjear - Copenhagen
So: Ucerpta Medica, Vol, II, No 7, Sec- Ili JU1Y 120

latraram Woubla effect A
CNIII. .1)lk. .111 1111011110111
"is in fillibits I 6-ti iss tin &IhAl' Ilom. but '11, It! *A- II
%lowo. will's k I ImliIIJI-CAkAl VI-Ifivily This uVowd I I,
=
iums-IIJ ham UK, wt. t 1 12 tuin. %(if% IvIvr'Ird I hmmhlt'
ittlu"mm The mut, of the applit-d I hgootbut %A%!.' ~l twu %
j, high (0) taubs),as the qiwitlifir to vaiju~01, It*
blimal .4 1 rAbIsit too refro within I mus Thq- 1-6.1 Id"m
to 49 mg.. iv Ismu Wol nix~ -. 11.
im, jes-I ilm- itmLlovaiion III I broothin nwhId nortiul a tiout
. lirs. tftvr tbr Applic-ul"i cil thrmalson. Thiomfou, %Ikii
alp-wing iii IbL l4aml. i~lujcti,.u-14ml IN -ws ... iwi ibu,
avl*h ml rAvalml mgulAtiou IlloaxlCuIgulmon Cilks'.11Y I,
fVAU14111A by OLICliv.1lion Ithich 6 'I'lWild, 111 1*1 111, .11111 .4
thlombin illit-CUA Into the WIUA~ 1.1%;4l1 1:111JIV

gild It. 1). 1; 1 N lb.d. 11
W-Uun 'Irird IwAin 1hrolid"in.m."11)
fullen ift cm4nv ki"V'r will., I no Ph4m.. "I-n- I," fluA
Mull ,it A I I%-utft-likr I utioul I I ic ....... 1. ~
ii im-mcd W Iter kw" Ltyrr. Nam to 6 eul of tim Livi r 1A
1-11 0 MM Ioluidil, 14m ond 11.2 iaL IwI..,glu ik"Fir
adilvd. 11clijirin djujilwarrit fjoill 11m. 11,1111 1 KaLoicr
,A -i~ ft-jelml. Furtlirt exp1s. %houvil Out brijil iiuK, julij
C'MilAill IUILIJ~l IW a IN-ii.ain-lik,- .111MADIV .4. ill W..j.t
I %- cillmilh. of bill, 1114 clul4uh-ralk addell t"li'l.
1-.11411 NIA. I- t "I' it 11M. IN rrill rimim of I jild 111.11 of Ow
,,4n A-,- thi. ph- T ll~ "nal'I I,a, I.,-, it l" Im p.".
44 11UHUH Alld FJI I-r3lo. I civl%i,krably diniin6lmd ific
throvilphi-inactivating %vloLity; I a1w deCVTLl9rd thr thtom.
1~11-jil;irfirAfloo ivitiCily Votlivot"I ItV j %ijo%ihAnrotj%
appla-ifiall of hrtmio Thm ,how% Mal I imiv miqirtid
ViliLlIji, Jhr rdf-ef of th-Ittfol tifigitl.ill~- prriii il jil Ilm- 111ol.1
4111.1 t10- .-Ilect of All'u-4 IwImful W'Ail I'lWAIV

4.
lu relf of b 0 in SbKk
ity"111 Cwfkb mrVrl: UJ.
l
AMV.
A
V
V 914C 11.
I kX1 over wnsitsor4f by 0,3 tx-. hanke strunt. After
%back . B&xid smujilts were irivntigated 3-1du non,
trtminpriion. The thrmnbin -inactivating eAturny of the
stmin of nbbils in thock sboiard conWtuble increase 3
raim after reinjection suit resched a mx. in 15 min..
tben diminisited sJowly and resclimi u0nual values in I ht.
71wn falloored a further decrease with a min. vwue in "I
min. and reaching normal In 3("10 min. ThtappearAuce
of himansint soil linazin in Wood mems to It mmlated.
lim" hWaimine A& A compensation poxv-dure kA& it)
nuibilitallon t( berwritl And couverpely expel t~ helmna
haAls to of histilifine 1.1,i, N it.

th* MftkAftiM Of PtPW&* AbOd I'MAII CViVI.
LkIIII46A, 141111 Nfik(gi 1). F. UJYAAIV. .4r,k.
It. 20) 4111W)-mitoor (0.1 %.,1s. toody
W1.1 Was ut~CIA as a 10% joho. into rabIA14 And 4op,
Thirn 3. 15 ;k' (0) M and I&I Inin. altri this ilijectiou
Wood sotmp~i WCWtIllit
'~ to dCt. the VtkKily of thcUMbjQ
inactivalim A rapW Incir4w of inactivation coult! L*
obwrved witch machrd its MAIL. vidu~ in 10-3) ruin,
felmrim phase blood coagulation time was thro imcmamd.
1
1PACtirtion vekwity Liter ditutuished to rourtnal higtardine
lihase and! reinsimil stationary. Its vi~to. In-lotone in the
to town. usied vi rtm, 1.5 mg.lm blood, W no effoct on the
inartirAtion. The i4cm* of inactivation i. for to the
of htp.&An aisd its tkcruw to t1w app;ArAm-v .4
TI, twk,yttiptatustmat to takc plam during
the hrpuin phaw. LAtei the hisla-mit-bimi-in balamv
(of t~bc tissues Is ufmt by c4cretim of helmrw and ttftu
vxa*6 h6tatribir exists which then r%ert. it, lobAnsum), cf.
fvcts~ NVAU FUAIV

C-4,
Iflect of rosactor on the thmmbin inactivation copecitv
of bload NIAM.
A... 14 n.-O~w it, p't Lit I.Uly wt. WAS illp-d'-d Iwo
OW kh eAt VVIUW Of ralA911% UU41 htCKgt IAMPk* ~1-fr t4k"l
CtIOUS 1107 Win, CA thC glitht tAl. In pftVJMIS V%iA . j4 JMII., -
W10 OwImIsin blulmitkIn. bill this 1114 fl Aillel"t IfOlUN
IhAl %4 iultownm% h6tamim inprOm. I ussks thmsith
thrmIlOusVskin. TtwinmawtdamumutAtingicapacov
d tilt t%'tkUIO-CUd0(IWtiAI *TO(-M is tuWA. r%-vn in IN
s4twom of 1. m Ow rr'luctim 44 the thmmNn4nACli%mtil%%
e4judiv tit hh.-I I.Ivk. lliilv

!TRENMAS M. Sloc1iem. LaIi. of the Hungarian liol. Res. inst., T%1-,any, take lalation
:T 0
fn-a`cli~vation an,4 stabiliation of thrombin Hungarica Acta Physiolo,,:ica 1 )18, lAj-5
(97-115) Graphs 11, Taj)jes 6
Disappearance or %rambin in the blood is caused by a sudden wlsorption arli by a
progressive Inactivating process. The adsorption is reversible, follows the Langmuir
arlsorption isotherm, and can be inhibited by chloroform. The inaf-t.ivatlon iti of the
monmolecular reactim type (roa tion velocity constant k-=- Q-5) 11M Its velocity can
be reduced wiM motal binding reagents. A humdred tisnes more throribin can be
demonstrated in the blood on cessation of adsorption ani inactivat~.on than during- normal
dlotting.
Gerendits - Tihany
SO-. Physiology Blochomistry an,' Pharmac6logy. Section 11, Vol. 2, No. 9.

So:
9~ 1z
4
to 6 6 o so
mv? Wt V# vt
-
-
,
W
I I t r I T
'JU
r
7
L -AA 0 rA W Q S t I A 0 A 0
1, 1, 1-M-1 -
I "
Wlif
let
. A. G. malfally sn'l Mol".0
Add PAY"- I-
'04
t-led with (1) Wave a duid (Rik. KCI
ma"W"' which 1 04-/M)- Odell I t bow h
yr3y,
1-0 Ided
(2) ox m KI
d
.
, M
ukI conts.
;jv,
MITS. Lot Sir" Itemilcd with it) the dutible rctrac.
of stsm"i A Wal &J"MI tv C'u"41kirly miling.
T' We OtOll" bildilits iKt was otismed. it, plain litilit
itachincetvuld be found. 11 this trutmentmashAlouni
I
b
2
J
PY ate rain.
) the
y (
lunds bmwitic nermively bite.
hingent. In philis fight nuchang" t4 structure could t,,-

utmoved.
It the LITAinictit by (2) was followed by (3),
both the 41011WE ttlfWiKM Slid the MkStMeOpir StrWtUre
dkiiappirmed. 'nub tile IvArupy no J limmiscan be slifth.
uted to Ilit pritictice of a acg4tively birdruillent protein
havitig a lwkxk distriLmlion And couipenasting (be pW-
tivedoulderdractkx
ith
tb
J
1w
iii
c
srgtawuts. Thisptutirni
6 CAlled N-
hAvin M
A
l
w
P
n Fink
y
Ook
115'
n
U
00
.00
-4119
.00
wit
d1l,

fit to 41:4 00! 1
plill(. I t I I
"'Y"UPUGO Of the N.Cptelfa In Mud,
P. iwvu, and A. G.
Illy.
rat U
war trftted with " "Vlea
MW With KIM". rig.
the "trutlit Swiltrut, inlo'c"in -d
"u- tl 1140sitio kwt theis PcWti- d-tile hqj_ .4111,1111,
luk- J Ismalf, baltme Reptiliely birefri.
wm4in (=log Abotr. I c"lt. The s-
Thplir,igriu""j. .
rut III I Is mlfvg~ In
"'At- at ftvi A
111,411111"144 gill, frill Imwel *114101 MAIA..
*4 the 1W,sell,v III Ijrjq#in.. X
all, -*uIlled tit "witain It,
--f nucleivikirt.
gill
its It t.1114Ahki 'AMIXOTIi.
t it,
4,x
Ig eg gi
6 *1**** 06 00600

;Tq"ptv I
OR! I
M 0
ll M
4
1 I
.
C
A .
'
.01 to
.
of
AG JoIlAtiolly. Jobill. 1.4
All, INKCS ut Mustle d rat II kw to Weber *An for 21) win.
10 retwere the cauttireflic itsbasuce. then for 20 min.
AgAin in 0A M KI. The Alien vowe reduced to their
nwittal sivs. e6ilredded is pa"s, and cvt into lo-p
%lk" tbm Mnllu was dboah"I stith !Lvkw and the
Ikvs %"r WbIbit(ttl by (1) iylm. (21 Wit. (3) water,

4) formaklehyft, (6) water. (6) RtOll, (7) I*nryl air..
:
141 EtOll, (0) a Wit. of anillne and R1011. and (101
mithov. This treatment %a% ruide "t the niicfrw~4-r
wtat withotil removing the 1"ins. hi"n their Idat,,

sip I he curves cd imbibition shtmeil that the N mmetmi I.,
"
"
It% il"ll negallv* arml a furnl4l
I"Milive
tiouble rdtac-
r Onicture r4 lartellary migs.
tinti. Thusaroil-liktnil"llit
-- I is Ifulleatell. 1.1 i,. Finily
09
, ~j,
OILALtUNt ~k&MVKOICA
i't soa-
to it u, to it Or 44 a It2 if it it it
0 0 0 so *10 a 0 goo 000 0 0 so 0 0 0000 0
0 0 0 0
so
0
700
~99
"of

04
A
00 A 1-Ift-ePt".1

!* Watwo of The Wds A &ad J of
l
Ao o
CA
la
f Imbibill
r

o
a
'
w the bu
o
.
M
j
U
W:
A. k
HX6
G
A
.
9
p
t
1
. =
1010
1,60
"ilw have R4 own pWtivtl vW a lumal ntvtivt duubir
4 rdrwtkr. (on the hasis III cak-us., and on thr tum, 4 the
F.
Imbibitim cwvft (4 bmid A. I I tefetenoti I "
.
so 'c
"s "
000

so,-
Is
o

41
"DID

Use
Ito a
...............
-
-
--
"
,w
It
40 1
w
010 410 Me 0 IS 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
. 0 0 0 e o 0 0 0 0 0 0 to 0 0 0 0 0 0 0

G"MaMAS 111.
r1862)
Biochemical LabDrator, lfumgar-'an Biological Reserch Institut(:, Tihany Histaaine - heparin
thrombin chain nechanism Nra,..~tre 1948, 162/4111 (257-258) Graphs 1
Ileparin incretises the reaction velicity of the inactivation of thrombin. Tolijidine
blue diminishes the velocit,~r of inactivation. Histanine al::o -4ecreazes this' velocity
both in vitro and in vivo. Presmably an equilibrium. between heparin and histandne
exists in the blood, and the inactivation of thrombin is depende:-.t ur-on the r;'Lative
amounts of these d-ru---,. GrE,ndjecn - C3perffiaUen
SO: Lexcorpta Nedica, Vol. 11, No. 4, Sect. 11 - April 1949

to tt*Od&d human 1.6sona cogo; 0.2P: V;t uwalate hag no
effect nit coagutdikIn. Aildn. (if 11.10 mg. I derrea%mt Or
c(urulklian petintl flilt-ffl", A I trown al~vr 4111111 tnt I
IT. 6110 labilAW CuljMlatioll Induml by thronihin. The
flau) effect was Owtv,441 with 0.1141 Ing. 4r 1. 1 had no
t It Pute ribriftoorm was martlAtIO I,v A,f.fint pure
X
1hrmbin. I inhiNIM the I hroolhill. mactivat 1,14 %vortu of.
rII,ct..I III Olflitll the 1-.1111C OT" 11I.R111 0 -
Ing ljn&r 'be effect 4 1 ThIm the wxani- I., --i
by Ali lftc"~l filawellvaling I" .-M. In
obork nts showeil IhAl I Ill"ll bV;lcm - aw.p.&I. 4
rsch olba, Tho funttion of lbrouthin %refn% to Iw not mtl%
CONgUlAtion Of binntl J)UI JIIW) rriblAtion Of
intrave4culat emsulakon by inducing detwmition III tweig.
substances OpIwaring; in the btpoIj. 21 fr(rrr"tf4.
IsIvin Fildiv,

A :rMto InIve=OW 1=6rombla in-
AtIft IM Ir is. 090. O4-114
12 LI.-A b6kI sample (3-3 or.) is taken firtma the mu
,apmumarofthemsfir"notananima. Alta
20 Wis. the blood is ctz~ for b-7 Was. and the scrurn
oW 10 %bo tumn. Now 0.4 cc. of a Iturninhin solo. with
A C*k&UWkl C11PACit 10 we. Is added to 0.4 cv. of the
W"m At enctly the 91 Wits. Aber sampir 1ALing WW the
chamles of bloud-4-.ugulaticin mto on deld. *I inwrals of
1 2 Wo. Tk- -Ieovm of thrmbim-amirity is calrd. hum
Itirt"Ofsomaiwd. V ement 1. F
'8'~/ IM-it )
XAG) ' / t' JY411V
11.e

Tbe xMU:La( sbock sympItomm; on the beale of
C-11LO, %111141~ V-~Ij~jii
4.
%tikk" UtlyA"W I A, f-l I lall4p W. - I'l, ~% (( ,-
Sh"44'16;- 4 %Vrr InUttrAl~A Ili ir-lblvit, by lrik~lkul A 0.." ma
lli,14!nlnr ~11 111ill) mg. ka I..1% t For ~ l"I
lilwilm OA or llm~ mum e~A, Kivria tallAvetiall4v fol
limed toy 3 m. 11 dav, hict. I'llit.-fuhm ivurtivitilmi
lwf,,tr tuk ."A :1. 15. :141, t".. Oll. L'Al, Pill, 2-ml.
whim i, m 1~1!i ...... mp-vtum-
,:ud Alilinsn.,Al,t Ih, h"t.immv
lowanitne lit,0111-111 mactivall-ill daikim0wJ in
ljlih~ Allit fill% 11111tillitt'll 1111111 Ill) Mill . 111, It 1111thlil A Ilm
mul rrmrh~d norinji V1111 - .11 11.,111 14011 ... m Fp~ 1'. "
1-1 It it", tile HMO 01-IRC-1 4 WV 11MO -191dill"ll 1111le
11H.S. tile vallu-4 'fivlemd 1. 1". mm-l m.I 0-
. v. 141 Wiles pi...11mg mmmd lh,~L %mvtom.
"Vie stn"llp-m its Itir 4141111.1% Alultilig Itit %ItNp Lill 4 Ih,
.%live its the firlit few villn lot AndishviAlls, '11-1, 111-11%A
tkith A Illm-ellbill Willim.u.1v m III, 3rd mill .111.1
st-A, h.-d %vrv high Vul-, N"n'sal Alu... - ru "Nal-11 .1
Alkint I III , '"i thV11 .1111111-ttliAl VAllb" A1111VAIrd ttlik'll
tral lb-41 tun InAl AIVt SA VV1,11 1111S. Sillit-1, bVtltllllIIIU JW
cont,11 in he liflit it* Mill K-1404C illjt'Cli41ll1 At*' Ili-
ctmWd thmalibitt itmimitratitin. A nonsul vAlur wA% rvAchni
in I ht. Will A Meg ly little U At ilbtAlliell After WWrAl WAVY~
it hich, btlwr%vr, v rre 41wi) ~ Omv siorm4l S6wk .%m1,
I-o. mvujrvd 4l'4 it. th, fi"t f- mi., 11.v .4-t-l
ptirl"tillestiv an-vulk,14hic'I hl ..I llwlhl,,It,,
Iti.1.1saille IiAbum j .11% It-kie. ~l % 4.k 1 l".0.

-MIT,
I Kozieneny a Tilianyl. BLolorial Kutatointo7ot Blokamiai Laboratoriumabol as
Budapasti PamwV Petel, Tudownyegyetem Altalanos Kortani Intozetebol. A thrombimn-
activalas szerepe a voralvadasban The role of Inactivation of thrombin :in the
coagulation of blood Orvool hetilap, 1948, 4/27 (241-245) Graphs 5
Inacti,.,aticin of thrombin increases in uresenc,-, of her-kirin and decreases when 5ubstances
binding heparin (toluidene blue) are added.' The inactivating system operates only in
presence of he~lai-ln and heparin inactivates thrombin only in presence of a plasma-factor.
Ilie rate of inactivation in vivo is determined by the anowit of -L rei:! haparin. fhe
organisi rerulates the rate of inactivation of thrombin and therefore the coagulability of
blood by an equilibrium of heparin and kinase-like substances. The disap-)earance of
thrombin is of major Jj,,iportan~e in the coagulability of blood and inact'-vation must be
considered a defensive and regulating mechanism of the organi-,M,.
Straub-6zeged
So: Sxcerpta ~:edica, Vol. 11, lio. 12, See. 1.-', December

Y. 19.51
(Allg. Biol. Inst. U. of Budr-pest)
"Thrombinasee 11
Acta Phys-lol (Budepest), 1951 2/1 auppl. (20-21)
No. abst. in Exe. Med.

RLMY. D.4GZRMM&S. M.;KNM. T.
WAWIMP~W~
Applioation of bovine foan and of a mixture of thrombin sind fibrin
powien as hemostatia agents., Aots physiol, buzz- 2 no 3-4:493-
7iML 2' 33.)
504 19.51, 2
1, Of Os Institute of ftracentioal Industrial Research, Budapest, and
of the lire% Durgioal Olinto of Budapest University,

I ~ I I". ~ '~,- , ,i'~.,
BODY. D.1 AAA, D.; GMNDAS, M.
Utilhation of bovine plasma fibrin products. III. Use cf fibrin
fila in animal experiments for trachea defects. Kiserlates
Orvostud. 3 no- 5:373-378 1951, (CIJJL 210)
1. Doctors. 2. Third Department of Drug Industry Research Institute
and Institute of Histology and Embryology of Budapest Melical
University.

BAGDY, D.; GXFMUS. M.; WINHR, L.; EEO=, T.; MOTON, G.
Utilisation of the products of fibrin made from bovine
plasma; fibrin povder as & thrombin vehicle in e3q?erimental
hemostamis, Orv, hatil., Budap. 92 no.30:953-956 29 July
1951, (CLVL 20:11)
1. Doctores 2. Third Department (Head - Dr. Hihidy Gerendas).
ftumacoutical Industry Research Institute; First Surgical
Clinic (Director - Prof* Gyala SeboBteny), Budapost Medical
University,

GHM'DAS, IL AND 011M.
113lectrM-miaroacopic- Immization, of the Trawmersely Striated Muscles." P-34
(Acta Physiqla&kL. Sapplement to v. 4, 1953 Budapest.)
Vol. 3. No. 6
SO: Monthly List of Fast European Accessions,/Library of Congress~ -Luas-1954p Uncl.

L-- Al
%ISM. Wdor, dr.; GIRINUS, Mihaly, dr.; BIRD, Tibor, dr.
roplasty-1.116. hetil. 95 no
A now method In art6 .34:932-934 22
Avg 54.
L As 01VI, (igasgato: Dabovits Denes dr. ) IL Orthopaed oestalyamak
Uocrvos: Sinner WwAor dr, as oryostudomanyok kandidatusa) es as
Qrssagos Verellato asolgalat (igasgato: Sores Balint dr.) kutato-
osstalranak (-fazeto: Novak Irno &r. as orvostudomanyolc kandidatusa)
kollessnye
(JOINTS, surgery
fibrin & vitallium arthroplasty)
(VIBRIN (TITAILON
arthroplastic use arthroplastic use)

ZINNER, H.; GROMIMAS, H.; PIRO, T.
"WKWOMMA06ONAW
A new ?tethod of arthroplasty. Acta med. hang. 'I no.1-2-217-222
19.55.
1. II.Department of Or-thopedics, State Inatitute for Rheumatic
Diseauss and Balneolc&-v-, Rosen-ch Departnent for the National
Blool Donor Service.
(Hr?. surgary,
arthroplasty with fibrin cup in doga)
(1, Mill,
fibrin cup In arthroolasty in dog)

ATRA. Done*, dr.; CSANDA, Indre, dr.; BAOr, Daniel. dr.;-(2MNDAS,
Mib&],y,,(Ir. .
Use of fibrin from outtle plasma. Orv. hetil. 96 n0-407-99
23 Jan 5 5 -
1. At OrirostudomWi Baotou Anatoniai Intesets, a Htiphadeareg
4eszogugyi Szolgalata an Oyogyezeriparl Kutatointezot kozlemerqe.
(FMIN'
oattle plasma fibrin, use)

EXCWTA MICA Sec.6 Internal Med. Mar 57
1873. GER
EEM~- Centr. Res, Inst., Hungarian Blood Transf. Serv., Budapest.
_TThe coagulogram. An aid in the evaluation of disorders
in blood clotting THERAPIA HUNG. 1956, 1 (3-11) Graphs I Illus. 8
Review of the present state of the Mechanism of coagulation and its disorders. Pre -
sentation or a rather ingenious star-shaped diagram for the recording of the re-
sults of 12 different coagulation tests In the study of thrombosis anti haemorrhagic
diathesis. Frick - Washington, D.C.

GUMAS, Mihaly, dr.
Inhibition of beparin effects by protamine sulfatit. Orr. hatil.
97 no.5:113-118 29 Jan 56.
1. As Otemps Tortrussfulom Stolplat losponti lutato Went*
(igas. Sorse Balint dr.) lutato Onstalyanak kosl.
(nPARIN, antag.
protamize sulfate, In blood coagulation, neebanism of
action. (Hua))
(PPOTANITM. off.
protamine sulfate, bepartn antag. In blood coagulation,
asebanim of action. (Ehn))
C11LOOD COAGULATION, off. of drugs on
heparin, antag. by protamine sulfate. (Hun))

.. OX-RINTAS, N., Prof,
Studies on coagulation disordera with the aid of a coagulogram.
Wrmvj~iiA, 30fitt 10 no. llt969-986 1957.
1. Teentralen izeledovatelski institut na ungar!;kata kruvodaritebla
sluznba-bxda-jeBhch%. Director: B, Suores,
(BWOD COMMIATION,
determ. (Bul))

AYRA, D.; BAODY. D.; GIRINW, K.
lxperimental studies on the absorption of fibria films, and their
use in neurosurgical practice. Acta mad. hung. 11 no.1:1-29 1957.
1. Stantlichea Institut fur Neurochirurgies Forachungainstitut der
Ar2noisittelinduatris und Stsatlicher Blutvarsorgungedienst, Budapest.
(HAMOSTATICS
fibrin films & tubas, exper. studios on absorp. &
tissue reactions & use in neurosurg. (Oer))
(MARVOUS STSTEN, surg.
fibrin films & tubes in (Ger))

FATAKY, !,Isigmond,, MBI, Gyula; CSILIAG, Antal; GDMUNS, Mihaly
kperimental studies on the surgical use of fibrin tubes. Kiserletes
orvostud 9 no.5-6t462-465 Oct-Dee 58.
1. Budapesti. Qrvostudomanyi, Igyetem 1. Bz Sebew:eti Klinikaja es IL Bz.
Korbonctani Intesete, valamint az Orazagos Verellato Szolealat.
(BI12 IIJOT. COWW. surg.
exper. repair with f1bron tubes in dogs (Hun))
(YIBRON,
tubes in exper. repair of common bile ducts in dogs (Hun))
r

GUMMOs H-9 profs
Bioplaate and their use in surgery. Ther.h=g,, 7:8-16 '59.
1. Frots the Cerk,jral Research Institute of the National Blood
Donor Service (Director: Dr. Z.Hollan), Budapeot.
(PLLSTICS)
(MMMRT PIASTIC)

KOVACS, Ail, dr.; GIRWAS, Mihaly, dr.
Arthroplasty with fibrin cap in tubarculous colitie. Orv.hetil.
101 noo)9:1)87-1389 23 8 160,
1. Hodmozovaearhelyl Urool Tanace Korhar, Xakneszeki Ceont- as
Tudosobeszeti Oaztalya as Orazagos Vertrang2ftdOg S201gal&t
tozPonti, Kutatointezate.
(TUMCULOSIS, OSTIOARTIMUR surg.)

MAGYAR, Mklos; GEFUDMAS, Mihaly
KIneticto of enzym catalyais.III. Inactivation mechanism of thrombin.
Hag kem folyoir 67 no.6:276-277 Je 161.
1. Vegyipari lVatem Flzikai-Kemiai Tanszeke, Veszprem, es Orszagos
Vertrannfuzios Szolgalat Kutato Oaztelya, Budapest.

BODZA, Zoummil dr,; UMDAS, Mihaly, dr.
Data on ths diagnosis and therapy of congenital af:Lbrinogenamia.
Orv. hotil. 102 no.45:2229-2133 5 N 161.
1. Rmarosi Janos Korhaz, Gyemekoaztaly as Orazagos Verallato Szolgalat,
Kospontl Ikematalogiai Intezet, Vera 1vadasku ta to Utboratorium.
(AFIBRINOGENDIIA in inf & child)

11: 1. 'N .11~ ~ .. 0
.1...- 11 ',.Ill.-, -. I ;,
- -L . ~ I
r:jcporl.i~n,ws in jjpp~yiqy, b,*:,i ;~at, in auri,,in I - I-
.1") ncj.qjl,5 2.) Ap 164s

t:i
7
cow~rc' 'u,, vi-i--ini
i;n Off
a 1
cz,on.
sh o!"~. -0 'w 'Ji-
i, oa 1' 3 3 t '-w! (~,t, t.-,
uin I rn
22!~", 247.-.
~c
Z)

ISTVAII$ Lixios, dr.; FESZLER, Gyorgy, dr.; 53NUDINKA, Gyuli~, !:-.;
M.Lbaly, dr,
Troatment of gastrointestinal hemorrhages with a thrombin- fibrin
COBIbination. Orv.hetil. 105 no.5:219-223 2F 161...
1. Orszagos Vertranszfuzios Szolgalat Kozponti. Kutatointezete es
Szombathelyi Alkozpontja.

K'IIVA~',', A.B.: swcGnAR!, KI.; G~TTDA--,, 1-1.
77" rites. A~-ta vEt.. knad.soi.
Ftudiwq on rasorpl,,trn Qf biopl s
Ihmg. 15 nv,.l.,9J.--IC3 'r,5
1. Chl-mrglscch-:.~ unct (.1phVialmclogi-sche Klinik
aer --medizinischen Unlv,----,'4,%t,
Bjochaml.s~~hes lab,~raf.oriwn (Letter: 111.10'erendus) .~m '~entral-
forsahungainat'Itut des Staatl. Bl-u4utr~:-qfuE;Ion,-itlier!stet-;,
Mapent.

Orv. hetil.
TV. ker. Gycm-fikpo I it:.l in i er ran s f i i::, o s

I IWT! MW(4 Y[*g.b)-2 90
AOC NRt SWRCE CODE: HU/2505/6:5/026/OOx/OD70/OD70
AUrRat: !~G ;erendas M Regocaij E.
~t6j 966j", Ilutitute. National, Mood Donor Service t DudapeefiOrazagoe
ORO I Ce
Veitr&Ws*f .06 Kut-M-Ntezet WHE
Ftstitute lor
Medical Itillt London
TITIE t "Ot the defibrinatio6 iiindrome caused sna3a) venom
IVI 01
:11, to P" iTod at,-1bb 2 Me- e ting or the, ftgarian Ahys og U-SM e
lie
-JAr 6d 0..? .4-141.1960.-
~SOURCE: Aaadt-no.acientiarm hungaricae. Acta physiologica, v. 26, Supplementp
11965~ 70~,
elio& TAOi~z t=~qqlogy, heratclogy, pathogenesis, rabbit, blcx)d, biochemistry
Because It is' an eniflinti6ar-
or.
e e study of the patho;-ene-sis of the syndrome, the effect Of
Abei ven*00 Ana*rodon rhodostoput on blood coarulation has bien Investi,,,ated
h in eoag -temined by thromboelastorraphy.,
ribb~ t Me 0 was ulability were dr
of i~.rftbin formation, and the thrombin inactIvation method.
A getrhetedis can
b6 outlined its follows, 11 Blood clotting Increases immedialely
qR of analce venom, 2) TM increase in coagula)ility leads
Card 1/2
Li

15U7
!~!J ACCAR.
Wn!'"lijant didi-ease in the Mount of circulatW 'tfbdno,-,eii-.
As a
04tat, t. 01 'bility of the blood decreases (fibrination-defibrination
syndrome) A"6W Wimtes aftor adainistratAon of the onete venom,
ftbrin)~y'4~~ oeqs~~,~ fdlMd by, a great increase in the second hours The
: 0 P
i
~';osults Otditined I venom,
~djcsi+A that, following injection of the Malayan viper
doOly,
~,Ue P I to an increase iA thr(Abin aetivity. ribvInolysis is
$ww
iqare~ 14
siomwo~jj comrmatory prooess uhich leads to lysis of the Co.
iagulated
DIU
ISM CODSt V is* DATEt nohb

Oscillation conditions of transistor oscillators. Magy hir
techn 11 no.106-31 F160.
1. Beloiarmiss Hiradastechnikai Gyar.

GARINROT, A.B., podpolkovnik maditainskoy slushby
. norocaine. injection as a method of preventing traumatic
shock. Voeh.-wed, shur. no.3:83 Mr'56. (MLRA 9:9)
(110TOCAln) (SHOCK)

osvor
.1 for
e of
To. teleg' -'5
of , e
Vul '01. 1 e15 e 0 v4 P'T
e ol(~e cllasl~l llo~r' 6 ce
le t
obl ti
"Yep 0'~"rje '0e e
c ter Or .
51 to dee
'05
~tx e tropo IJIVI mett"o 101
0f 'Ce5l Irte all SMIPI
sooe. ca;se. r'-W, Io
TI, T"le -JOY,
TON atio V~ e 'ik 12 A, Ot~
.,oos tr
Of,%% -'o 5 -40
TOT 'o Ll(%~Ca 6
e O'OV oro er 110
%,el V'T* f ted, recjq
d.1
te-I es, Oct 6~svc 0 tae
evvq t e -
0 0
of lop
,#\ere

26779
S/106/E-1/000/003/001/003
Noise immunity of telegraph .... AO55/AJ33
the channel output Is distributed normally. The envelope of this voltage is dis-
tributed according to the Rayleiv-h law:
. no ) = -~joiae exp Vr2lolse (2)
W r, VIse 2
0 noise 06 noise)
The limiter is ideal, and the det+ctor is linear., Vautp remains constant. The
signal does not drop below the "sputter point." ("porog uluchsheniya") and the
Limiting throshol.d. In the case of double reception, the signals in the antennae
of the two rooelvers are nonoorrplrsted, and the obaracferislics of both receivers
are Identico-l'.. The level, in teligrap,"~y, Is equal. to the lpvel of one telephone
channel, and the frnquencyband is equal to that of tt)e felephone channel. Under
such condi'lonit, mid in the case of fr~rquency telegraphy, t.bA- probability of an
mg.1function oY a tFilegraph sending, due to receiver noisps, oan be expressed as
follow% In thr. reuiei of single, re~epticn,
P; = 1 exp i 1 exp (5)
2 2 2o2 2
Card 2/5 noise

26779
S/106/61/000/003/001/0()3
Noise immunity of telegraph .... A055/A133
where No W Then the author takes into consideration the rapid 'fadings
hoise'
of the signal. The frequency of rapid fadings being comparatively low, their
erfect on the noise immmity can be taken Into account In formula (5) by supposing
that: Nnoise n PA (6)
inp
Nnolse being the noise-power at the channel output, Pinp being the input signal
power, and: A - 10-3 nkTAP (F., )2
a4
where n is the receiver noise-factor,A is the Boltzmann's constant, T is the ab-
solute temperature, AF is the telephone channel band-width and.4fk is the effec-
tive deviation In a channel. The probability of malfunction will then be given
by the following expressiont.
PI - 2 V2 (10)
np outp
Card 3/5

26775-
s/io6/61/000/003/001/003
Noise ImunIty of tolegraph A055/1,133
where: B = 4PJlinp , Routp, Hinp and Routp being the input and the output resis-
t&nce of th-P ~7aceivor, respectively. For a line consisting of m sections;
PI frnq.UlAgr-. 2 B V, - (11)
nP Outp
In the, case of dout-le.reception,this probability is:
2 2
nkTAF R R
ou
P2 frr-q. telegr. 4. - 10.6 m 2 V2 inp tp] 06)
r 6 Inp outp
Tn ',,be case cf miltiple ( i-fold) diversity reception:
(V2 ".+ __k I B
. _) go 2
-4 B e einp e .16inp No dN (19)
Pefreq~Aniegr. m 2 0
N0
~Oinp
Car,.i 4/5

26779
/I )cj I Ajo
Noize immunity of' telegraph AC5 ~/A I
or, th(t variable x - 11NO being Introduced for the of Alit~ int.~-qra!.
W
2 OVA
In tB + Uil L
1~1 frog.telegr. j, 62 np ilk (20')
There are 3 Soviet-bloc and 1 non-Soviet-blo-, r,~fferences. The referer!;~e t) the
English-language publioation reads as follows- Altmiran, Si,thak. "S4mplifi,~d diver-
sity CommunIcation. system for beyond tho horizon links". H1, Conamn., v. 33, No. 2.
June 1956.
SUMMED: July 22, ig6o.
[Abotraoter's now: Th* followJng mbsorlpts art.- translm,-:~J ir) th- tfxi, and forrnu-
lae: noi6-i-- stands for "W", inp standa for "bX ", ;utp standl- for 'TB61x ", fre.j.
telegr. stands for Nrn"].
Card 5/5

FRANTSIVICH, Ivan 91kitich; CHMOVOL, Vasilly Semenovich; QIMWOT.
121 lovich; PILIPMO, Ntna AlekseysYna; YAGMIOLISUAYA-f
1TIOLMM ovm; ZILIBAN,M.S., redaktor; MORCHMO,I.M., dok-
tor tokhnichemkikh nauk, redaktor; RAKHLINA,N.P~, tekhnicheshy
re4aktor
(Dyer-all electric controlling of
Klmv gas pipe line] Kemplekonaia
Dasham - Ki*T A korrosii. Kiev,
1955. 30 P.
(Comosion and anticorrosive@) (Gas,
corrosion In the Laehava -
alaktrosashchita gazoproyoda
Isd-vo Akademii nauk USSR,
(MLRL 9:3)
Natural--Pipelines)

.- YAGUPOLISKAYA, L.N.
4mvilhol, - ,
,M~ .1~
Use of wind motors for stations of cathodic protection on the
Pachava-Kiev gRs pipeline& Gotisprom.no.3:32-34 Mr '56.
(MLIRA 10;1)
(Gas, Natural-Pipelines) (Wind mills)

GsRmnw. 1. S.
... -;-
Keans for farther lncren'~i.V, the eamqcity of th- DanhavA-Kiev
gas pipsline. Gas.pro7-. no.8:34-33 Ag '16. (WA -"~:7)
,;aq, Natural-pinelinfil,

go
an

GERENROI IcW, &maylovich; LOVIKOVA, VJI., ved. red.; VORONOVA,
- TI.Y.) -tekhn. red.
[MLintename and repair of. main gas pipelines] Remontno-
avariinmia sluzhba na magistrallrWkh gazoprovodakh. Moskva,
Gostoptekbizdat$ 1962. 165 P. (IMA 15:8)
(Natural gae-Pipelines)

c - Pulse detection FD-534
Card 1/1 : Pub- 90-10/13
Author : Gerenrot, Ye. L.
,-,- - W ~t At k t, 4 A 413,44 " ; -
Title : Transient processes during pulse detection
Periodical : Radiotekbnika 9, 74-76, MaY/Jun 1954
Abstract : Examined transient processes in single-tube and push-pull detector
circuits for non-linear approximations of theIr characteristics.
Derived formulas for the de voltage component for a load when detecting
rectangular and exponential radio and video pulses. Analysis was also
conducted by slowly varying the amplitude of the rectified voltage.
Three references: 3 USSR.
Institution :
Submitted : October 30, 1952

ozamr,re.L.
A pbotoelactric couWator. Uv.lab. 21 no.4t495-"6 155,
(MLRA 836)
1. 0&,aeokqt vyseharla morethoftore uchilinbehe
(Photoolasticity)(Stralas and Stresse"alluratents)

113SIZ Radio 1~.,iysics. ReceptIon o~ Rudio Wuvos, 1-7
Abs Jour Ref Zl.;ir - Fizika 3, U37, '.:o '1337
Au thor
t I e 11111.ias o." Coul-)Ipx 7[avefoln,
Ori:- Pub i 1, ::.,) 4, 466-44z
Abstract or Uif., ~ransi--)n~s in cir3uit of an i,leal detector
U
AS~td ill R ci rcuJI t t4io 1.,Aari"! im-.)Pdance of thf- so-arce
L, for ~;"le calcu-
uwm)t lwt no-lec-vej. A -unaral moUiod is -
lal~'Iclll 0- Uie Aroltfx-o acr,,)~,s the load in tho detection of pul-
sca c,f arUtrary wavoform, Im dqm:)in,- tL-.ie of tlie -.-Olta~re a-
cmss tho load i:;
Curd 1/1 - L2

SUBJECT uson / P'HTSICS
AUTHOR GtRENROT E L '
".;a
TITLE with
PERIODICAL Hadioterchnika, 11, fase.
Issued: 11 / 1T56
CARD 1 / 2 FA - 1594
an Inductive Ca acitive Filter,.
10, 30-37 (1956~
This work describes a method of computing transition processes on the occasion
of the rectificatiob of radio Impulses of any form in a detector scheme with an
inductive capacitive filter. The interior resistance of the current source is
here taken into account. At first the,rectification equation is derived. For
practical purposes the rectification of strong signals Is of great interest,
and therefore the present work confined analysis to such signalp.and the occasi-
onally linuar approximation of the detector characteristic is imployed. Analysis
in carried out by the method of slowly modifying amplitudes. The equations
finally ob-Mined are linear differential equations with constant coefficients
which can be integrated in a general for*:M'in the case of any form of voltage
amplitude tat the tube, which slowly changes in the course of time) of the radio
impulse at the input of the amplifier. These equations may be used for the de-
termination of the voltage when the impulse rectifier is under load by means of
an inductive-capaoitive filter on the occasion of the rectification of any form
of radio impulses.
If impulses occur in any of the forma most frequently encountered in practice
(rectangular, exponential# sinusoidal, etc.), the integrals of the equations
obtained can easily be computed. Utilization is easiest in the case of a

Radiotechnika, 11, faso.10, 30-37 (1956) CARD 2 / 2 ?A - 1594
rectangular inpulset The formulae for this case are derived, Next, the voltage
output is dealt with, which is due to the inductivity and capacity present in
the detector filter. Investigation shows that voltage on the load must, as a
result of output, be greater than the steady voltage. The formula for the
time of tuning is then derived. As it is possible for each concrete task to
find out whether coupling is necessary or not, and, if so, at what time such
coupling is necessary, it is shown how to find the rectifying angle, and cases
in which coupling is necessary or not are enumerated. In conclusion the results
of investigations of the same processes carried out by GUNIN and XULIKOVSKIJ
are studied, and the results of both methods are found to be in good agreement,
A comparison of the theoretical results obtained in connection with the present
work with those obtained by experiments shows good agreement and proves the
usefulness of the suggested method for practical purposes.
HSTITUTION:

r
tz _ I ( t,
AUTHOR: 109.5~9/22
TITLEt Me--- ~thOd of Investigation iii Detecting Impulses*
(morzamietod iseledovaniya perekhodnykh protsessov pri de-
_4rovsaii impullsov, Russian)
tekt
PERIODICAL: Radiotekhoika i Blektronika, 1957, Vol 2j Nr 5, pp 597-600
(U.S.S.R.)
ABSTRACT: A methodo which is of a more general character tha-a those hitherto
published, is given for the analysis of transition processes con-
nected with the detection of impulses of any form in a detector
system with a load M The presence of inductivity in the detec-
tor load and the transition processes in the feed circuit are
taken into account. For this purpose a linear equixtion with oon-
stant coefficients, which can be integrated in the general form
and with any form of the exterior W, is then derived. This is
the general solution of the problem under investigation. In con-
olusion the results obtained are compared with one another.
(With I Illustration and 6 Slavic References).
ASSOCIATION: Not given
PRESENTED BY:
SUB11ITTED: 14-30956
AVAILABLE: Library of Congress
Oard 1/1

AUTHOR:
TITLE:
.'cc-) 6 / C,', 06 /0 13
S'/
AW>11026
Gerenrot, Ye.L.
The Calculation of Noises in ChAnnels of a Radio RElay Line 7 in Case
of IntroducIng Predistortionsf"'
PERIODICAL; Elektrosvyaz', 196014No. 6, pp. 28 - 32
TEXT: The author discusses the noises of nonlinear transLtions in the
telephone channels of a radio relay line with frequency modulation and frequen-
cy condensation. The application of predistortions will considerably increase
the capacIty of a radio relay line system, since telephone channels can be es-
tablished al; the upper frequencies,of the group spectrum, at which an admissibly
high noisi~ Aevel would be created without predistortions. He presents graphs
and formalas for converting the noise power of nonlinear transitions in the ab-
sence of predistortions to the analogous noise power after the introduction of
predistortions. For this purpose, the author used the graphs and formulas for
determining the spectral densities of nonlinearity products of the second and
third order in the absence of predistortions, which were given by S.V. Borodich
(Ref. 2) wid V.A. Smirnoy (Ref. 3). He does not consider the waveguide noises
in his calculations, since an accotuiting or noises In long waveguldes would pre-
Card 1/2

8437i3
5/106/60//000/006/006/013
A169/AO26)
The Calculatz .on of Noises in Channels of a Radio Relay Line in Case of Introduc-
Ing Predistortions
sent considerable difficulties. He established that the ratio of' the noise pow-
er of nonlinear transitions after Introducing pred1stortions to 1he analogous
nOlBe power without the application of predistortions, Is identical for the
noises caused by the nonlinearity of the group channel (gruppovoy trakt) and for
the noises caused by the high-frequency channel. The graphs given by the author
can be used for calculating the noise power of nonlinear transitions caused by
the norlirn~rlty of the group and the high-frequency channels during the opez-&-
tion withprelistortions recommended by the IRCC. There are 4 figures and _~ref-
erences: 2 Soviet end 1 American.
SUMMED. November 17, 1959
Card 2-12

00
V-7-HOP.- Gerenrot,-Ye.L.
s/lo6/62/ooo/oo2-/oo:/o:o
A055/A*.0I
T I TnttrfPrence-Immunity of a te-'egT'aPh cbannei of a tropospheric radlc~-
rft.'Ay line wit,h linear addition
PERI GD.-~CAI Ej.nktrosvy&z", no, 22, 1962, 3 - 9
TEXT. This article is an analysis of the inte-ference-Immuni,.y of' tele-
graph channel, cf.' a FM radio-relay line with frequency multiplexing in the case of
diversity re~~eption with lirear intermediate-frequency and group-frequency addl-
tion cf signals. Formulae are derived for the probability of error. 'I"he analy-
sis is carried out on 'the following assumptions. 1) The signals at the inputs of
bct-h receivers are not correlated, and their amplitudes are distributed according
to the. Rayleigh law. 2) The noise voltages in each receiver fc1lowing the mixer,
and also at the channel output, are distributed n.,-,rma_'I_IY. 3~ The signal does not
dro
,r tolow tbe FM threshold. 4) The signal amplitude at the frequency discrimina-
tr,r ,)utput and also at the chann~-I output. remains cc~nstajit. 5) The achara,?terls-
t'-cs of b.-*th receivers are identical, Linear Intermediate-frequency addition. -
He Stftte~ that, the whole h-f part of the addition system can be replaced by the
---A 1/3

3/i 06/62/000/002/001/C-F~
lr.~,:rfertunta -immun',-..y cf a telegraph channel of A 055 /A IC) I
h-f ~Ircuit% :1 -~.n Pqulvalent. receiver, h&ving a normal P,~IEe distr-lbuticn e4id
where lthb tripal I.-t distributed according to the Convolution (,f two functl,~ns cf
deneity dlistrIbut.1,:,n. He examines the prcibabillity of error a', th!' output ,f this
equivalent rer-eiver &rd &%rives formulae giving the error probability, first in
r
the absenso? cf fadIng and then in the presence of fading. Linear grcup-frequen-Y
3 01 ,
additicr. - liatre &Lno, the author uses an equivalent receiver having at it I--
put a 41&-ial with v,natart. amplitude, and wIth a normally distrit-uted noise volt-
&gS, A fr"nula is deduced fDr the probability of error in thi! presence of fadin&
IhI_q probability Is determined appr)x1mately, This apprcxImate Calculation shows
that the irittrferenr!e-ImmunL~.y is conelderab-Ly kwer with the linear group-fre-
quen~7y addition Uan with other additic-n methods. A particular case cf group-
frequency ahditl-~,n (oa-Lled "rat-.~,nai" addition) Is examired, At the end of the
th-!~ author c.:-mpares the error pr~:)babilities c~f diffe-rent addition meTh-
ods, list finds tta:~ the error probability with '.,Ine!ir ',,-W-fr(4q"ISnCy addition is
sma:ler than in tie case -f automatic selecti-M ("av'Icvyb~,T,"':. The automati, se-
.isttion case was examined by tbm &uthor in an earlirr articl!~, published Ir Ktk-
ix~,4vyaz', ne.. 3, 'L961. 11here are 3 figures, 'Md 6 refersn:eS-I 5 Soviet-bloc
,Lrid I non -3,)viet - The English-language referen~.'e read-c as follows. Barrow,
Err~,r pr-t&tjLj.j1"-q!j f'Ir telegraph eignals t.ranE-m,,t-t.f-d -~n a fading FM .arrie.-r,
Card 2/3

s/io6/62/ooo/oc /o!) /olo
lnterferlenca-lmdmmi~v cf a telegrapb channel of .... A055/'AIOI
Frcc 1191F. v 413, nf~. 9. 1961). The Soviet authors and sci-m ,F+F mc-ntlnnei in
I - I
the artic-lti ave.. V.I. buntrnnvlch, N.,. -"h4-,ty-ikcv, V.A ~,41i,r~-v, V,-~~- Me. niK-,)v,
I.M, Ryzh1k, 11.3, Grrad!~hteyn and R.O. Kuz'rir.
Sr.,BMI-11'7'~ -:~f;Wern!"er )A, 11961
Card 3/3

GERENROT, Ye.L.
Interforence rejoction of quadrupAud frequer. ~ . :,i, :,hY r"-l
El.ektrosvias' 1.7 no,1013.0-19 0 63, (MMA 17:1)

77-
POLOVINCHIYCO GJMMOT.--Tu.,-,-ucherMy soretarl (Xiyov);
LOZANSW-IX.
Nficleat promotiou of tachnological knowliKI NTO no,11:
46-0 N 159. rm*IRL 13:4)
1. Zaglestitell prodeadatelya soveta pervichncT organizateii
Nsuohmo-tekhnich6skogo obahchostva savoda "Stroydormash,"
liyev (for Polovinchik)e 2o Chlon Nauohno-taftichookogo
obshehestva savoda "3troydormash," Ityev (fvr Lozanakiy).
(Toohnical 8ducation)

GUMITT, Tu.Y*.; OOLIDFAIII, A.I.
-, .... ~ I " vfi~- - ling and turnine
1- frequency hardening of rings used In suppoi
devices. Strol.t dor.m9hinostr. 3 no.12:26-27 D '58.
OURA 11:12)
(Induction heating) (Metala-Hardening)

IE~ ( 5 7) SOV/126-59-11-18/24
AUTHORS Gerenrot, Yu.Ye. and Pilipenkc, !A'kI, Eng-ineers

TITLE: Ca!~tings of Steel Blocks wjJ th External Chills
PE'RIODICAL: Liteynoye proizvodstvo., Iq59, Nr 11, p 42 (USSR)
ABSTRACT; Wben casting blocks of steel, Type 20L and 25 L, the
raw molding was originally used at, -~he plant. The dead
heads were located on the rim. The casti-rigs obtained
vossessed sand blisters and shrink holes. Later on,
the process of casting in dry molds was developed; a-
long the groove surface, external Chills were applied,
The molds were cas't through a spray .-ate system. App-
lication of chills considerably speeds up the solidi-
fication of casting
,9; it permits dimin-siling the block
disc tbIckness from 20-2? mm to 10 run, the allowance
for machining the hub bore wia; decreased from 16-20 mm
to 7 mm; the dead head weight from 21~ k6 to 12 kg. Me-
tal savings of 121'0 wore attained. There ire 2 diagrams,
Card 1/1

GEMOT, Yu.-Te., iuzh.
Pbldiug steol blocks using exterior coolers. Strol.i dor.
vas,hinostr- 5 no.1:30 Ja 16o. (MIRA 13-5)
(3xcavating machinery)

.I . I . :. ., I .,~ ~ *'1 1 ~. : a ~ . - . .1. . . i : t - - ~~
., - 1 1, . I . . . . . .