SCIENTIFIC ABSTRACT V. FRIEDBERGER - R. FRIEDMAN

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000513720018-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

"".L"'DICA SGC.C-' V01.11/- S~irgcry Ju1Y 1957
Fj? YE DdEX 6 ER V, ' 1 0
3354. (636) FRIEDDERGER V.- and NECHANICKY R. *Pfedpoklady dobrf-ch v~-s-
ledk~ pri ~m_itrodFeffovdm zhtcbovdnf. Co ndi t io ns f a r good r es U' 1t a
i n I nt ra - m ed u I la ry p i nn in g ROZIIL. CIIJR. 1956. 35/5 (292-298)
Experience with intramedullary pinning of 62 different fractures is given. The
authors prefer the open to the closed method. It gives the best results in trans-
verse fractures in the medial part of the femur and humerus and is suitable even
in the case of open wounds. The pins should be strong and long enough as im-
mobilization must, be complete. In oblique and spiral fractures and in the case of
dj

. 1 -1 1 - .. - -1 1 1- 1 - -- I- ';- ---' -1-1- - - - - - --
* -- 7~-(~ -0
- - t
3? q C ON W i
I
fractures of the Oibia it is necessary to add a wire loop, immobilizing plaster, etc.
The time for unio. s the same as with other methods of treatment.
Niederle - Prague

KMSOVA, Z~-, RACH, 0.: FRIEDBIRGER. V.; FASSATI, P.
ft now
Dissolutinn of gallstones with bromoform. Cos. lok. cook.
96 no.6:179-182 8 Fab 57.
1. 111. Intorni Xlinlka KU, prodnosta akademll- J. Charvat a II.
Chirurgicka Klinika KU, preAnosta: akademik J. Divis. Z. M.,
Praha 2, Plavockh 3.
(CHOLELITHIASIS, ther.
bromoform. statist. (Cz))
(BROMINS, ther. use
bromoform in cholelithiaels, statist. (Cx))

MOM. J,; CHMEL, K.; FRIEDBERGER, V.; SMAT, V.; BOREK, Z.
Traumatic perforation of the esophagus. Rozbl.chir. 40 no.2-3:
147-i4g Mr 161.
1. II.chirurgicka klinika WL, prednosta doo.dr. J.1hotka.
(ESOPHAGUS wds & W)

ROSCH, Josef;.MZDMGEH,-Mlqm
Rapture of the spleen as a complication of oplanoportograpby.
Cook. rentg. 15 no-3:212-216 161.
1. Rentgenove oddeloni Uotredni vojenoke nomocnice v Praze,
Prednosta MUDr. Frantioak Sykora, a II. chirurgicka klinika KU
v Praze, prednosta doe. MUDr. Jaronlav Lhotka.
(ANGIOGRALPHY compl) (SPLM din)

JEKLERP J.j FRIaBERGERP V.
Lymphoreticular sarooma. of the stomach. Cook. gastroent. vyS.
15 no.70Q-527 N 161,
1. 11 chirurgicka klinika KU redn doe J. Lhotka.
(STOMACH NE60143 in ola age)
(SAHCOMh RETICULUM CELL in old age)

FRIEDBERGER, V.; MICHNEVIC, I.; SCHLUPSK,, A.
Sarcoma of the femur neck treated by resection and a dmrvi-
cocapital prosthesie. Rozhl. chir. 42 no.72505-50`7 Jl 163-
1. H obirurgicka klinika. fakulty vaeoboonabo lekarstvi KU v
Fraze, prednosts. prof. dr. J. Lhotkap afe. II patologicko-
anatomieW uotav fakulty vaeobacneho lakarstvi KU v Praze,
prednosta prof. dr. V. Jedlickap DrSc.
WONS NEOPLASMS) (FEM NECK)
(COBALT ISOTOPES) (RADIOISOTOh TRLETMAPr)
(FROSTHESIS)

F i Z I E D BE"', I G' , V .
Reconstruction of the cniclate ligainwit 'Ath menlSCLIS. ROZO.
chir. 43 no.7:486-490 JI 104.
1. 11 chinirgIcka klinika fakulLy vaojohocneha lakarstv]. Karlovy
University v Praze, (prednwftEt prof. dr. J. Illotka).

-FRIEDBEME'R, V.; LANGER, L.; BOREK, Z.; HORAK, J.
Problems of mapsive hemorrhage into tho alimentary tract.
Rozhl. chir. 43 no.8:557-565 Ag 164,
1. 11 chirurgicka klinika fakulty vsoobecneho lekarstvi
Karlovy University v Praze, (prednosta prof. dr. J. 111iotka).

FRIEDBERGER, V.
Problems and prospects of trailmatoicgy. (Reflections on the
subject "Apropos of the concept of surgeryff). Cas. lek. cesk.
103 no.33:897-902 14 Ag 164.
1. 11 chirurgicka klinika fakulty vseobecneho lekarstvi. Karlovy
University v Praze (prednosta prof. dr. J. Ibotka).

JEKIERY J.; BOREK, Z.; VINCENCOVA, Is.; FRIEDDERGER, V.
Surgical treatment of extranepatic po,-tal hypertension. Rozhl.
chir. 43 no.815O5-513 Ag 164.
1. 11 chirurgicka klinika fakulty vseobeeneho lekarstvi Karlovy
University v Praze (prednosta prof. dr. J. Ilotka).

KEGLIK, M.; FRIC, P.; IIUSLAROVA, A.; HORACEK, F.; KOVAROVA, M.;
FRIEDBERGER.-
Preoperative diagnosis of anicteric obstructions of the
choledochus. Cas. lek. cook. 104 no. 21:566-572 28 My'65-
1. Interni oddeleni fakultni polikliniky Karlovy University,
v Praze (vedoucit prof. dr. K. flerfort, DrSc.); Centralni
rentgenove oddeleniTakultni polikliniky Karlovy University
v Praze (vedouci: MUDr. F. Horacek) a IL chirurgicke kli-
nika fakulty vsoobacneho lakarstvi Knrlovy University v Prate
(prednostat prof. dr. J. Lhotka, DrSe.).

Diagaoais
CZECHOSLOVAKIA UDC 616-33:616-342) -002.:J~-00-. 1 -0059
LA GER, L.; FRIE R- V.,; BIRZ_~, Z.; J.; 2nd
Clinic, FacdYt'j of General Medicine, Charles University (II.
Chirurgicka Klinika Falculty Vseobeeneho Lekcarstvi KU), Praggue,
Head (Prodnosta) Prof Dr J. LIIOTKA.
"Sur!,!,ical Remarks on Acute Homori-liage 'rom Gastroduodonal Ulcer."
f
Prague, Casopis Lekaru Ce-picych, Vol 105, No 27-28, 4 Jul 66, pp
750 - 751F - '
Abstract /Authors' English summary modifieL7: Diagnosis of acute
gasturoduo-denal ulcer bleeding and diagno3tic problems of eso-
phageal varix bleeding are discussed. Acute blecding during cor-
ticosteroid treatmont and the difficulty of dia-nosis of this bleed-
ing are discussed. Hemorrhagic gastritis, like acute ulcers with
profuse ble.-iding, usually rosults in an operation withour, a prelim-
inary diagnosis of tiic actual condition of the patient. X-ray ex-
amination during bleeding is beneficial to the patient. 1 Table,
no references. (Manuscript received Oct 65)-
FRIEDEP Rudolf promovnny ekcmom.
Problem of wnge rates for mOchanized a6ricultural worl,
mzda 10 no.2:79-81 F 162. . prace
1e Vedeckovyzkimme stredisko Statni nzdove komise.

!!Y~~ P -~b~lf
Clannification of work in capitaliot oountries. Prace mzU
10 no.7:329-335n 162.
. 1-1.

FrWw~, Rudolf
Criteria in the classification of functions of tec)uAcal and
office workers. Prace mzda 3.1 n0-5:205-210 My .163.
1. Vedeckovyzkumne atredieko Statni mzdove komisee

FRIEDEL, J*
"W~T is the Quality of Ceramic Bricks Poor?" ). 213. (PRZ:-IGLI-,D MW,4IX,f'
Vol. 26, No. 7, July 1954. Wamawa, Poland)
SO; Monthly List of East European Accessions, (EEAL), LC, Vol. 4,
No. 1p Jan. 1955 Uncl,

MEDELp Jan
A-~-ont~et for a resort district Jaszowiso in the regional Silesia
resort Wisla Uotron. Architektura Pol no.7/8000-303 161.

FRIEDJUNG.1 H.
"Methods for measuring labor productivity in consumer industry."
p. 210 (Kozarstvi) Vol. 6, no. 12, Dec. 1956.
Prague, Czechoslovakia
SO: Monthly Index of East European Accessions (EKAI) LC. Vol. 7, no. 4,
April 1958

FRIEDKA Jerzy, mgr inz.
Storage capacity measurepWts of car4citors without disconnecting
the bank. Wiad elektrotechn 31 no.3:58 Mr '63.

4.4-1031t (c*ntr me Of
'fit t'v on pkwt rat m aphy ot sinlemd c~r~l
i.e.' "H." ie., We + Co Ond 0
alld I.r
'I...
amt- of other c ldts. Le "H'.
"G," resp.. with otily sulall amt. of co, "S"' ile WC +
Ti(-' Co. I'M." "52," and "S3" (the lattcr em" nk.
I_ F. J.Bt

(J
Of1domestle Czech 6 a tiiii~'
ice the de*s4 gralim sin. uv
101tilcticy.. AumDaL
-----3zVQk ftvq;"5rm 1053, IWX~I(Pub. 1064).-The reduc--
0 ON at differeat mtcs,dqxndlnIr.on the:
'lion At
tem&: (a) 2 OS + Hot= W J%b% WA + Hs
2W +HjO; c)WOs+2H,-,;-! + Theerystals
1W
ofWA&ndW grair atdiffercut rates; thadoce'luthem
lion al WO%, adjuting the temp., the grain the of the
di
t~ W Is control . To obtaln a W powder of 5 o k"
t
t-(b)'- (MAM, an
4urIng (c) at OW1. By pmpg. the V4, ;A. and WO,
repd. In rather
sepamtely and grta4tng, jraln dm caft be P"
narrow ranges, such as 0.2-0.6, of cytn 0.5-0.0 At.
Werner i4cabor
XW Distri Wo
rill

0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 o-ip-GF-~F- e-4-6
u cr
ocr -2
If -It-
oo:;:
ss~
0
00--
00.
0. -SAvidg spl.1)3attl m
Z NJ puv ,%,w3 anw lsanlwlqo q go
'11CAL3 01 1141 JAM 'Plt00
v-Z SO) Panuilaw 9 liql", !sUallia
:0.j ,11 IW uaq) IS P.- 41 01F. t-p
0.1 4,.L ttel 'g-. 'Ullf 'qLg'$jj

.,; rilto
.
3
d
i%
06-
Oo
07 of- r A i v I
K . IT 4
w0 60 11 o1 0 00 0 NO4
0 00 00 0 0 0 : 0 0 0 00 1
04004000080900609060
30 31 a 31 14 a x v x )s a 0 a a 0 a of AV IS IS
~L-b A
Im.
ODilrNmisill lonivaosil lvx*vnllVsjw V I I t T
At*
00
,Do
Ole
m -nbll -q.-ai
11OA" SRI upwd 00
91 'tqW *U 'UJI'l 90
lima t4 OT3 dit'"I
us sallm IUIUQU
'Iftjf-Wqg A~i
06
61.
Io
Al 23 111 --w T--l-l T A -6 j T w
r 4 N q W~ It I it 64 Of cl . 'I A 'I
0.91 w a:0, Os 0 41 a
1
ir 00

FR
Insecticides Fsh,il Hung 133.461, %IAv 1,.
cW"pu;'- ~ir gs.,Il I I 1~ 1'.;
i, inowl-tiAl"I with 67-0 x
lKnImile or finely Ignill IhArenal And :91 x lllmo.-nmi;
Agrill ); (2) 1.1.3.3-1.1ra-
a it with -.*-Nl x
,-Arrylits altil N) g. nuti,irning Agi-til; (J. 1.1.7.7
'21of c i. not,qj-
I'Ar,,cl with -,,o g. awying and :it) g axii,re ning tc,r,r; ~ I ,
the lirmforl, ro)(Airl"I front (1'. 121. Anti 1:1 ~ arr llll%f--l Aith
th..'I W;Itrf i. .1.1.1 Ifit,ing A Inilkir

At Smi~-,m
I?rICA,P;ikJ?f N.014ftf. Bu/. Sloont A, I,V W191m) 'M
arlivity Ufa fell l"IlIffalsprillp ill 1411111.111i'l "ai 1"Al".1 lot..
ittibmis I." and 314 Nal Ill mmiiu,
C;k- fit thl. ot m .".
-3,:g

- i,
MMUMMP a
"The trajectory of cosmic particles in Alibanian'B mass spectrometer. IL The trajecto4y
in the lateral tele;cope and the mass spectrum of light mesons. P. 53" BUIETIN
STITNTMCP Vol. 4, no. 1. Jan./Mar. 1953. Bucuresti, Rumania.
SOt Honthly List of East European Accessionsp L.0- Vol.2, N6.11, Nov. 1953 Uncle

FRIEDLUM&II -Z..
"A I-Ilethad of Triplo Focusing in an Electrostatic Non Homogenous Compensated
Field."Revue de MatematiQues et de LIhIsinue, Vol. 2, 1954

7-7-
fes
failmation Ot noorcutimfirdC
A104 WC". 2r
d--
AYFKW:ant EWIRS-01481
an e Pt -17-12"Ifft
de pill C
Us I (S, arcs
0 e4 0 Six ArOmIrMerey. Gercw, hq-~S
method
132 'Pub. 1950).- tim me or tht
I r
ables ad opaimenter to fuccMin eth Let WWI
tmk tuiling in art emAjda &as =1 Itjol:14 I rr'. 116CM
It -IC which
tassel ouly UA tacst, th mass of au unknowa puti,
tsmpft trom %a etntilsion, The mahod is tuwd cutimly
on the variat!" of the ticuttering ughti JAig [tie truCE,
0-me t,~-t rnatit~-d tim rmwfs~~; ;S Ic!1z"wr,
T

I. ft I EMTI~j:Dilrt -- E.
Statistical method for determaination of the enerrn-_- of active niiclear particles
of cosmic radiation. P. 43. Vol. 5. No. 1, Jan. 1955. Comnicarile.
Source: Dist, European Accessions List (E,-]AL), Le, Vol. 5, No'. 3, Yarch 1956

/Determin4tion of dv~ t.-1355 of a charged Particle which
fvpa5s~es throuct ;Lu-ql!j~tS lal '-,EI
aL~f -'.
7
r
-
, -fop t, 1,, 5, ~4 c~z A A
?T
Hrr~t , CA , 47, 37U.'A, - Ily li~,
i tile diflui;wl Im.-alzitfir foz 2 ,w,
A. and -., Oi tht tr-al of L IIOIIWAUVI~l 1. J,Irl
ii not stopped it& (fic emulsion, otic cai, &C. t4v isits,
d - R. ruld R, (R4 - R, + L, wtict~ 1, ,
rll~t, t th-~ wd.Qrs of All alld A,) Which arc %-.0id f-I '111
multe tmutlj5i~Dr,; tllu!;, mm Im-ky (10. file #'I tile
partkic. Thc f(w.-utd-as &~m derived. The
luctfwd has i3ccu yvrifiol by exjiir~ilig f-trauhimis G5 and
N,r -i to e(Kink rayi, ao L-y drtg. t1le, (4 titti pw
fly bidqwrldent mcatri, If the fnt-T-k:~ ia-, nuz.t") ~Ilcqt,
the calcd. and ob-krvtd miuhlingtee whAy, ;ti can be Ocarly
shown for the cu-- V a poloq tuid (4 a deutes-tin. One
"lQually VA(IC4 4iq and ii. fJ I~ftgst,-, C. 4!:,t (",
Which ure with respCet to Ot trut ~4gtrlcnts %0
alld Aa. but C-fic ufuc e0c,"ItittClA thi- w-tv oAn be efimiuated
il
---YY-3 sh-uph! Calm. Wernei jac,.4son
AL7

L;. Ce A',:!~
lim-J a fruct:,,n K
0 r
A he Incident partirlEn is radi.acd &s mc--ms 'Vh~
if K (klienib 0.1 Elie h1tillail elletw-yis ksvc~(' alcil
C-;:Ia~ ~ri 1~ ~*Udicd. It K o' A LOUSE tile
vzlry wirh the V1 r
mwit ad C, VC LZ OIC N
sp~!ctrui~i do-us r.,bt deprad apoo th(.- incitl'~nt encrgv. !!:,r
ehange if K i~,m ilcrivcd dtzefrom. . Th, d&u av,-~
Mumv that K iacmis,-s ~flllt ircdert cn-rg~ , !n qu:0. agrve
mcat vvkh Fcrtni's tficriry- ~C.As 45, 4577dt. (Z) Me~i,mc-
mentsare mada by Oerrarthod d rariatirm. of tile cfnalp a,a-
Oun 07cet as devulopt"d by F. til catc. K by lising Elie differ-
cat thetuif-N fnr Or: dculciWary proam 'Exp"L rcsulti
obtaillrd agurd beit with rhrj,;e (if Vemov ( VA . 4S, 8`11'3g)
obw1ind by otha ITIC-111 Al ill it (1141'er".1a olvr~
.Y rwg'e.
TJ;N itictivid furalshes v .il(jw i9cmi5cof K with hzcrv4"c of
n~
AMC,
A~N

M- 1F,-DLA7,-DKIt E.
FRIEDLANDULt 7. Current of problems in physics of eDsadc radi-Ition. I,.
364. GAZZCA INATi!,MICA SI FIZICA. jMLI A. Duouresti, HuLmnig Vol. 7,
No. 7 July 1955
I. P
50LEGZ: FAst Daropenn Accessions List (EEAL) LC Vol. 5p :410- 62 Jime 1956

FRIEDUMER, L-W
Yalltiple generation of mesons in collisions of high-powered particles with
ato;4ic nuclei. P. 63. STUDII SI CERCETARI DE FIZICA. Pucuresti. Vol. '),
no. 1, Jan/Hqr. 1955.
So. East European Accessions List Vol. 5, No. 8 August, 1956

FR IEDLANTME., '-W
J.;
SCn, T(I
, -E
Periodicals: STUDII SI CERCErARI DE FIZICA. Vol. 6, no. 2, Apr./,Tune 1955
FRIEDLODER, E.; Experimental study of t,-te nuclear
active component of cosmic radiation at enerCies of-25 GeV. Note 1.
Measurements on elpetron-nuclear showers withe > 10 GeV. p. 229
Monthly List of East European Accessions (FEA:1) W, Vol. 8, No. 2,
February 1959, Unclass.

Periodicals: STUDII SI CMECETARK DE FIZICA. vol. 6, no. 2, Apr./june 1955
FRIEDLAIMYR, E. Experimental study of tbp nuclear active component ef cosmic
radiation at enerties of- 25 GeV. Note 2. Study of the interaction of
high-p(n,rered cosmic particles with nuclei in the atmosphere b-,, the com-
pensation -method. p. 237
Monthly List of Fast European Accessions (FEEAT) W, VoIA, No. 2,
Februaxy 1059, Unclass.

Ff~ E_D Ltj & N j) F, R)&
Rumania/Nuclear Physics Elementary Particles C-3
Abst Journal t Referat Zhur - Fizika, No 12, 1956, 33952
Author I Friedlaender._Y,
Institution I None
Title Statistical Method of Determining the Mass and Lifetime of
Neutron Unstable Particles
Original
Periodical Studit al cercetarii fiz., 1955, 6, No 3, 473-480 (resumes
in Russian and English)
Abstract Masses of VO particles and products of their decomposition (asmum-
ing a decomposition into 2 particles) can be statistically det*rmined
by analyzing the distribution of the Manchester-Aarameter of and the
value of the mean squared transverse momentum 4' of the momentum of
the secondary particles. The position of the maximum of magnitude
0t __0(01 on the histogram givbs'an auxiliary parameter Oc'
which can give the unknown masses. owing to the rel ivisti length-
ening of the time scales, the form of the histogram :10(-- I> 0C,
can be used to estPate the order of magnitude of th duration of the
lifetime of the V particle.
Cardl/l

starsduf eraluarion of !h" pergy at' yl

N\
FRI"'.)LAN )F71, ~,. ; I~ISS, D.
Measurements re.LaLea to miuinle Geif.--,er-Maler inpulses. p. "47.
(11MAR F,.ZTKAI !,'C1JYOIiATj Vol. 4, no. 0, i~5o. Dwmpest, tfiingary)
~%: Monthly List of East Eur-)pean Accessions (E-rAL) LC, Vol. 0, no. '), Sep. 1?57. Uncl.

F-11 19 a m
.,~ I ~
Arts pghiri;. , I , N..
A simVie &rA direct r-,UuA IsiA ti.-m vork,A w4t fur diatingulsh
t" rxa&tm ad me cau6urt at 0.14~
of Uta Imrage maltlpELCU7 ri a G.M. pulse on the ovdrimita;c It hU
IM!M 04wa th" the r(se of Me phtm of the a=tlng c~Arvtderlsclc
-ta dtxa to greiapaxt b (ht Wre2sc of the averge mqltVflcity. A.

Mik-M)LUID
-Ai

The 0 a:!r t bctvt -n
dm!i!,T vj4mn
fm= ~aJ7
tons 4re R I-

wrea ot rrt r~
fo!rc'-co to 2~y cF-t2ul tz;-
b. ux&4 crjy Vj
a the Yen$ few accuraiely l
=Wuplicity czn be by c'~ i
thmmlec, It is oQlv-jLL'le4 Vat a'-~y a ar."L W.~sy -4:- LnZenre C.2
fav-ar d Out A.
decide la
.

H
ENEEGY OF
STAT
OF T
C
gT
11
YrI
IMAVON
HE
AL E Od
PARTICLES GENERATINCILLU=N-tUX~U~N
Ets. E. W. lrw-ykr (Bukharest Lnat.,-( 11ftw0ci)
A!A_ ~_. M-13W-7119f,6) Fet~ 11 - U
Russl" .
A fteW statistics] method to W~rcd tr, -*!~t~ ~h-
f of the initial particle igeneratLag
To date no objective evaluation of LhI2 a!,,
posed. The arAlysts of the angular diztrth~o-
Pstteles 9tves ady the velocity of the ceuc.~ r- miss. ftictl
is C041telffted to t&'q IMergy CJ thO Wt(21 PQrt.-CIC L. 2=iz
wbl,%. also dependsi an ae tramber of the largrf- sour"
nucleodd partiefPstlog In a CellIfIgn Tte evalusLiGo f
based an tbe electrom-axw1von sho"r mo d~-
Ponds uport certats assumed eviluattcas o~ the r" r' retio
as well as on the Min of Me qumher of ~ a,,-~~na w itx
number of alk-sbower pirticles. 7%t ilffl,ufty In't LN. 1mr:
pretstion of the separate coMifona tead w, it,.c
-of the stattatleC uxetho& TLe preltrainarf resd!tfo inci-mtt
that U%e pfgposed meAod may be apptied ~c -;ily (or t
mes=s but tar any strongly Interacting. wis%-abir ;~irtcicg
As well as for high-enera short-lived pactic!ex m (,~L B.--

F-t
MIR

Category : USSR/Nuclear Physics Elementary Particles C-3
Abs Jour : Ref Zhur - Fi7ika, No 1, 1957, No 411
Author :Fridlender, Xe-- rl~
Inst Phys. lust., Romanian Acad. of Sciences
Title Analysis of Certain Cases of Anomalous Decay of 00 Particles
Orig Pub D&l, AN SSSR, 1956, lo6, No 6, qB9-m
Abstract An "anomalous" 00 decay was observed with a value of Q considerably less
than 22,0 Mev. In this case the masses of the secondary particles were
271:t 79 me (a6 -star is produced) and 260,t-41 me (leaves the emulsion).
Assuming that these are ir-mesons, we get Q - 23'tl8 Mev, and the mass
of t8a 00 is 595 :t 36 me. The results of the statistical analysis of
64 & decays, observed by various authors, are given. Two pharp maxima
are observed on the probability curve, corresponding t6 60 particle masses
of.593 t 10 and 973 t* 25 me, which is in good agreement with the directly
observed values. The author proposes that the lifetime of a 00 particle with
mass of approximately 595 me is substantially greater than the lifetime of
a 0 0 particle with a max 973 me.
Card 1/1

-64 00A
0 10
V
A
;o
Ja - -
C 31 t.-
ol s
Ails
1-4E

F R 8 A! 3~-
0 0A. 0
ulvaiv 11
S.16
'00
Jc -
isi 3
pq
H~oa
; I 1 0
Oil
0.2

Aj J) c
till
Ulu
age
w 15 - N
00 Ni.
a
to.-
'.a
rvi gjig 1 :1
19,
1k
'00460
C; UI
*91
ji
lei
A ;4

HUNGARY/Nualear Physics Elementary Particles C-3
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 6) 1958~ No 12548
Author : Friedlandery E.M.
Inst No
Title Anomalous Absorption of-1-i Mesons as a Method for Investi-
gating Nuclear Processes of High Energy
Orig Pub Yjagyar fiz. folyoirat., 1957., 5: No 2) 147-162
Abstract No abstract
Card 1/1
J I I
RUMANTJ,./Nuclear Physics Installations and Instruments. Methsds of C-2
Measurement and Research
Abs Jour R9f Zhur - Fizikay No 6) 1958, No 12449
Author Friedlander E., Ruckenstein E.
Inst NoTGTVen
Title Use of Sources of Large Dimensions in Spectrometers with
Integral Registration
Orig Pub Studii si cercetari fiz. Acad. RPR: 1957: 6: No 21 113-117
Abstract The authors calculate the kernels of the integral equations
that express the total number of particles recorded by a ~ -
spectrometer of the integral type (Referat Zhur Fizikaj 1955)
No 8" 15771)p in that case, when instead of the point source
and a central source, use is made of a point source and ec-
centric source or of a source that covers the entire surface
of the cross section of the spectrometer cylinder. The in-
tegral equations obtained in this manner are solved in the
same way as given in the work of the authors cited above.
Card 1/1

RUMINIA/fluclear Physics - Cosmic Rays C-7
Abe Jour Ref Zhur - F4-zika, No 5, 1958, No lo3o4
Author
Inst Not Given
Title Contribution to the Statistical Estimate of the Energy of
Soft Cascades
Orig Pub Studii si cercetari fiz. Acad. RPR, 1957, 8, No 2, 153-156
Abstract Froffthe measured numbers of -the coincidences of the discharges
in Geiger-Mueller counters at different depths in a lead
absoeber, the author calculated the average number of shower
particles from soft cascades. Also calculated are the average
values and the dispersion fo--- a step spectrum and various
types of coincidences.
Card 1/1
RMANIA/Nucloar Fhysics - Elementary Particles C-3
Abs Jour : Rof Zhur - Fizika, No 12, 1958, No 26895
Author : Friedlander E.
4-
Inst :.Not Given
Title I multiple Production of mesons Upon Collision of Mesons with
Nucleons
Orig Fub i Studii si corcoteri fiz. Aced. RFRj 1957, 8, No 3, 379-381
Abstract The difference in the structure of the two colliding pnrti-
clos effects the angular end energy distributions of the
particles thrt are formed by the collision. The author
calculates the contrvl collision of two different pnrticloo
(for example r, pion and a nucleon) with allowcnce for the
fact thnt the iness is differently distributed in the per-
ticloo of different typos. The results obtninod show thnt
there exists a symmetry in the energy nnd rngulcr distri-
bution of the mesons produced by the collisions.
Card 1/1

Mgt
Yldenacadon.of 4
1. , Estimation of Pain Olt range from averstes of.
A
i
k
t
J_ ;P
..
c
r
.
ch4rad0filfic quAnUtlei on two BaOoni of the
T d
nd
B

a
Ider, q.
r, J. Auslaz
i*;P,.
M Pulare RMOK--,
c~
i
P
i

? i
cW1t3 on scat
icer
.
ri s
lud
el

been performed an-
measurement3 and gap counting that have
2()'
tontraftion
iven distaum I
tracks at
d
P; r, an
g
A
V show that Only In the favorable casts of the long tqtks
r
ano
ible to establish In a statistically significant mannee
I
It
s
poss
that the residual tonizatioll mule Is different from tero,
,
It. Residual lonitAtion.
an VIMAtion froutfsp M"&
T
r
1W
di
i
I
l

.
.
e
an e
u
m
ear a 21M
ants
n nuc
ufam Yr
101 O.-The residital Ionization range c4a he estd, from ja
likeliM,
ax
td
re or
i
b
l
.
u
m
measurements,
ng a proc
y app
y
Vfith On accuracy given by ~he equation, aram,
", a) - WW - + At ~)-j -Z,
whesc
09, WN
f
12(k.- + where o 6 the residual Ionization'
T
range and A Is it coast. wh" depends on the mass of the 4
Particle and the properties of the emulsion. RCtsults ob.

6
f
h
t
I id on 15 P, r, ando tracks confirm the correctness o
ta n,
ti
t
1
M
ti
f
noux
ma
on o
1.
an es
applied procedure, 1
o%,
Al
N4
l
l
S
I
l
.
ous.
ear emu
a
per.
n puc
lonidag particles
lo

nal const;-
-202 -it to shown tha
195 t by applying convent
5atittR schemes to tracks of novatopped particles it 13 Pas
Oble, by an appropriate statistical treatment, to obtain 44,
mproved ma" estn., the accuracy being givea by the equa-I
'
lon.: ofA-n 0.751Y-lb (I + 0/442)1/i In conjunction with
where is the value:
thee4uatiou: M - AL(D.W.,T),
Measurements on 8 v and p tracks
of the coast. oagitta.
confinn the correct~ms of theapplied psocedure-
A Bedim.~

J4

RUMAXIA/N,.clear Physics - Cosmic Rays. C
Abs Jour : Ref Zhur Fizika, No 9, 1959, 19892
Author : Ralea, E., Friedlander B.
:==_L_=
Inst : -
Title Study of Nuclear Interaction at Energies of Approximately
4 x loll ev
Orig Pub Studii 91 cercetari fiz. Acad. M, 1958, 9, No 2, 259--
268
Abstract A meson shower of the type 4 -4 17 \, prod-.~ced in emul-
sion, exposed at high altit.,Ae, was investigated from the
point of view of the ang.7lar and ener8y distrib,itions.
The energy of the primary particles, estimated by various
methods, is found to be close to 4 x loll ev. In the cen-
ter of mass system, the angc-lar distribution does not dis-
play a strong anisotropy, and has only a small asymmetry
with a certain excess of particles emitted backward.
Two secondary interactione give indications of ener&T
Card 1/2
- 17 -

FKTE-D
AUTHORS: Fridlender, E., Rukenshteyn, E. SOV/56-35-1-14/59
TITLE: On the Nature of the Particles Which Carry Away Most of the
Energy in Nuolear Collisions With Medium Energies (0 prirode
chastits, unosyashchikh oanovnuyu dolyu energii v yadernykh
stolknoveniyakh pri umerennykh energiyakh)
PERIODICAL: Zhurnal eksperimentallnoy i teoreticheskoy fiziki, 1958,
Vol 35, Nr 1, PP 104 - 110 (USSR)
ABSTRACT: It has recently been established by a number of experiments
that in nuclear collisions with high energies the
particles flying away include such as carry away most of
the energy. In their introduction the authors discuss
several papers (Shayn (Schein-)-and HBD4starB (Refs 1 and 2)),
nuclear-active components of cosmic radiation in the air
(Refs 3,4), the structure of atmospheric showers (Refs 5,6),
the theory by Landau (Ref 8), Heisenberg (Geyzenberg)
(Ref 7), Belentkiy (Ref 9) etc. The present paper aims
at investigating the influence exercised by various
factors upon the eourse of the transition curve for
electron-nuclear showers in a dense absorbing medium.
Card 1/3 It is assumed that also for medium energies there exist

On the Nature of the Particles Which Carry Away Most SOV/56-35-1-14/59
of the Energy in Nuclear Collisions With Medium Energies
so-called "energetically preferred particles" in
every stage of the nuclear cascade process. For the
purpose of determining the portion of the decaying
particles in the generating component and the existence
of unstable particles among those which are "energeti-
cally preferred" a comparison is drawn with absorption
in air. Among the unstable energetically preferred
particles there may be n;L -, KV_ , Ke- mesons but not
E)_ or-t-mesons. However, in reference 26 mention is
made of electro-nuclear showers, in which both the
inciding as well as the emitted energetically-preferred
particles occur in form oft-mesons. In conclusion,
the authors thank D.V.Skobelltsyn, Academician, and
the collaborators of the Laboratoriya kosmicheskikh
luchey FIAN SSSR (Laboratory of Cosmic Radiation of
the Physics Institute,AS USSR) for their critical dis-
cussion of this work and for their valuable comments.
Card 2/3 There are 26 references, 18 of which are Soviet.

On the Nature of the Particles Which Carry Away float SOV/56-35-1 -14/59
of the Energy in Nuclear Collicions With 1.11edium Energies
ASSOCIATION: Inatitut atomnoy fiziki pri Akademii nauk Rumynskoy narodr.,:,;
respubliki, Politekhnicheskiy institut, Bukharest (In-
stitute of Nuclear Physics of the AS Rumanian People's
Republic, Polytechnic Institute,BuCharest)
SUBMITTED: January 16, 1958
Card 3/3

TIE

U:bex, iii9stil
an
H. FifcdMader-31 lfamh
-
rep.

"d "9
"7 P
09SOX
.
1
.
of 7.3-bav. V- wl emutdon nudel,
about 1/,, o( the Incident eneW Is transferred to secondary
coi!Wons are peripheral; and am
'e c
g=tIAOUbSOUO'f 't'40f,,UdAent sr- with virtual plans In the
of the emulston nucleus. The production and
n cloW
'fast decay of pkmk resonant (bobaric) alltes cau be assumed
for the kinematics of pedpheral meson showers, especially for
thew-wevents. TtierewltstuededvedfmmL-radEationoti~
10 X 20 X 0.04 cm. eacb,
stack of 100 MKFI-R pcUldcs
.
the 7A-bty. w- bearn of the JINR proton, symcbrotrou at
Dubua to a total dose of 13 pious/sq. cm. A total of 5q
Interactiou has beed detected. 1. mftmett.

d on emul-
Muldple meson pro uction by 9-b.ex, protons
$ion nuel, I L, . Acad. ret). 12gAvIgro jLonifne
Issi. Al. ~Iornt 1 7, 19 pp.(I 59)(in English)s
U, -F-;vcnts of relatively 1111sh multiplicity of cluLrged shower

T po Pied. The validity at procedures used
rticles are investl

Ik 'dwification of target nuclei
in cosink-ray research for the
, and for of I I velocity is checked
-by maldng use of the monokinctic spectrum of the proton
'beam. The mechanism of meson production in proton coi-
lisious with heavy and light nuclei, with special regard to the
-tunnel model of nucleott-nucleus interactions, Is verified
G. V.

1h

A ;;J
XXA(V

,
itio" hi&-eniiii ucW
in

210 d
r-W
and M. Sabin, OWMEMA1
1
&Zdti " -a
reewrl'". Lis 01
ird Fvj
-...Wren inte
ract 5 0 - of
low) '; I and I Intrritctiov
~
fro, the 190 Sardinia cit-
pattieles in nucks
in the energy range W-100 bc.v./nucteon (-Y.,
f
th
i
t
d f
I
l
o
n
nvest
rom
gate
e po
1.5 and 11.2) an
view of angular distribution of relativistic particles. A 2-
cone structure compatible with the 2-com model in the
center-of-mus system appears dearly. In most cases the
Vja jet (preaut"bi produced by the Incident nucleus)
o
athesmall
P
th
t
b
d
d (
ld
.
r
r
lom
e meson jt
ctecte
cou
. not
e
-no. of relativistic tracks in the intexudlon It is concluded
i that only a small no. -of nucleons contributes to the meson-
eratingprocess. -Itis,theWareimp)iodtlzattheresid-
nucleons of the incident nucleus do not evap. but under-
ff
go, insteadi elastic. scattering on* the nucleons of the tarpt
Mi
reez
_1~4

BALEA 9 0.; FRIOLUMER 0 E.
Oii-IN-eB~ ~vior ~ofthe ~soft~ component of the cosmic rays under thick
lead layers. Studii cerc fiz 11 no*3015-519 160. (EUI 10:2)
1. Institutul do Mica atomict, Buoureati.
(Cosmic rays) (Lead)
(Counters (Electrons, ionst etc.)

FRIED -91
Effects of the transition of cosmic radiation in combined absorbents.
Studii cere fiz 11 no-3:615-626 l6o. (EEAI,10.,2)
(cosmic rays) (Absorbents)

P?MI,Mwo v
On the diffusion of slow particles In nuclear emulsions. Studii cere
fit 11 no.3t633-643 t60. (Em 10:2)
(Nuclear emulsions) (Particles) (Coulomb functions)

8).,393
S/056/60/039/004/011/048
BO04/B07O
(ago
AUTHOR: Friedldnder, B. M.
TITLE: Investigation of Azimuthal Effect in Meson Showers Caused
by 9-Bev Protons
PERIODICAL: Zhurnal eksperimentallnoy i teoreticheskoy fiziki, 1960,
Vol. 39, No. 400), pp. 965-969
TEXT: The author describes a statistical method for the evaluation of
data on the azimuthal distribution of particles in a weak meson shower.
Showers produced by means of 9-Bey protons from the proton-synchrotron
of the Ob"yedinennyy institut yadernykh issledovaniy (Joint Institute of
Nuclear Research) in #4WKfW-P (NIKPI-R) emulsions are compared with
cosmic ray showers. To determine the azimuthal effects, the shower
diagrams are so rotated that the mean values ~ of the azimuthal angles
coincide. In each shower and with the help of the equation
N
Si ~ 1-~i - (11N If i1 the deviation were calculated and
Card 1/2

84393
Investigation of Azimuthal Effect in Meson
Showers Caused by 9-Bev Protons
S/056/60/039/004/011/048
B004/BO70
compared with the mathematical expectation value . Even when 9-Bev
showers were subdivided into H events Nh '2/7 L events (NhK, 4), L
events with lower (n9 - 3) and higher ns ~, 4~ multiplicity, events with
smaller and larger inelasticity, etc. ~Table) no azimuthal effects could
be established (Fig. 1). On the contrary, the analysis of the cosmic
shower described in Ref. 1 showed a significant asymmetry according to
the criterion of Kolmogorov - Smirnov (Table and Fig. 2). The author
thanks-M. I. Danysh for discussions; V. Dumitrescu for collaboration; and
M. Gheorghiu and M. Ionite for calculations. There are 2 figures, 1 table,
and 6 references: 5 Soviet, 1 US, 1 French, 2 Italian, and I Rumanian.
ASSOCIATION: Institut atomnoy fiziki Akademii nauk Rumynskoy Narodnoy
Respubliki (Institute of Atomic Phygics of the Academy of
8ciqnces of the People's Republic of Rumania)
SUBMITTED: May 10, 1960
Card 2/2

FRIEDUNDER, E.; MARCUI M.1 SPIRCHEZ, M.
N the angular and multipliaity distribution of the secondarien in
the 9 BeV proton collisions vith light nuclei. Studii core fiz 12
no.3t535-541 161.
1, Institutul do fizica atomica, Bucuresti.
(Protons) (Collisions(Nuclear physics))
(Nuclear emulsions) (Cell muclei)

Cov.ntr-j: .~,Iunania
Acadc-mc Legrees: -not givon-
Affiliation: Chief RasearchOr at t,.,:t (Institutul do ;-izics Aton. ic,~.;
In,~,L~titi Goof ~,Atomi~qllh ~siqs 'C re A tor Pri cipal la Ll_,,~ J,
Source: eucharAst , Stiinta si Vol XIII 7 11
No 11, Nov 1961, pp _32-.~3.
Data: "Beyond th8 Nucleons."
GPO ~811-1,

h2959
S/058/6P,/000/011/013/061
A062/A101
AUMORS: Friedlhnder, E. M., Marcu, M., Spirchez, M.
LITLE: On the angular distributions and multiplicity of secondary particles
formed in 9 GeV proton collisions with light nuclei
PHUODICAL: Referativnyy zhurnal, FiTsika, no. 11, 1962, 53, abstract 1IB395
("Rev. phys. Acad. RPRII, 1961, v. 6, no. 4, 457 - 462, Ffiglissh)
TFXT: In emulsions irradiated in the internal proton beam of the OIYaI
3ynchrophasotron, investigations were made on collisions of protons with nuclei
of light elements (C, N, 0) forming >.,3 shower particles. In all, 721 such Intm-
actions were detected. It was found that multiplicity of the shower partlclC3
does not depend on the number of black tracks In the star. This circumstance
contradicts the model of multiple meson formation in the nucleus in consecutive
interactions. Such angular distributions of shower particles in the center-of-
mass system were investigated. The authors conclude that a part of the "Jet.,;"
has an isotropic angular distribution and a part is characterized by a strong
anisotropy. . L. Landsberg
[Abntracter's notet Complete translation]
uard 1/1

KHULUEEY Kh. [Ilulubol, H.1; AUSLENDER, Y. [Auslander, I.]; FRIDMWER, E,
tFriedlander., E.]; TSITSEYKA, Sh. [Titeica, S.]
Angular distribution of /-~-mesona inJ/ -/(-decay. Zhur.eksp.i
teor.fiz. 42 no.1:303-304 Ja 162. (14MA 15:3)
1. Institut atomnay fiziki Ruwjmkoy akademii nauk, Bukharest.
(Mesons--Decay)

FRIP-PLANVERI E.j, corcetat.~:r prin(Alca
New elewntaxy pirticlrij!. St .91 Teh Bla-! 14 n,3.9-36-37 ~ f62.
1. InaLitute of jLtomic r-VtKurele,

F ii .- ZDL NIJ) I I I(" .
"Itcadcmician ~;'. A. ain.-31d(if`~6-1942)tl) 1). 26, (T-I,;CI'IU-.', "' 1. 2, tic). 6, Jurw 15,51,
ijucuresti)
S,-',: I-Ionthly List of El'st ---'uropean Accessicn) Vol. 2, no. 8, Libr----.r-.f of Congmss,
August 1,053, Uncl.

f R
~A' ra-rccrf?
I n'1 oC4

ArIl L PA All (A U
to
;of
ce
NNOd Ad 00 ftnp*W" 4d the eradlok cwtist; so the
50,14111; OWN. r 2, V4.r loclooo'l,
rwatium cd -uhmoin. are u%ftc pu,totrnoiji
-4 by psiocing lbow moo-tW, w1110 A.,
&q. m4porwomitoms of 901,~ mors0it,t and ;Or; tak, arial quirkiv
Thia vto i* v~ ttforel evv amf ctmam,
foror how orromoris in lervicT hom I the awlal Imbed tm tht-

00 tiwilmlesisvoirytowwa.
h
w
0 0 etaft" 1
that thk I y is dtw to the Inteewtion
11"fou Al dWy wid cbe 11,C, of cmus. td the ioak stul
that This pwo4ty can loor dvrromw4 by Whommoting th,
go Oak. *I )am" W. rwyalff
00
go

66*'* WALLA^Kat 411180ttill CLAISWICA11K.
u S At K) ASI
0 it 9.4 salgla old" it "3 A 1 14'
00 so*** 0 0 so 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 a
of***** 0!0 0 0 0 0 0*00* *00 000 6 0 oie 0 a
0 0 0 0 0 a 0 0 a 0 0 -0
Doeo9*6000006
t
90
-00
-00
moo
t
=60
0
Cos
r-0 0
-to 0
COO
we o
ime:
Uoo
go
ooi~

,, FRIOLANDER,--J-.-
Absorption cirve of the T90 j8--radiation in light elements. Studii
cere fiz 11 no.1:97-102 6o. (EW 10:1)
(Beta rays) (AbsorptIon spectra) (Hydrogen)
(Hydrocarbons) (Ittrlum) (Strontium) (Radioisotopes)

F~ ! 71" 01 A 11T)M )V
,r,. X e rroll,~r-s of' tre textile
I . ~~!(,~nlciana ani c,~cror,ic
!%dustry in Yugoslavia. P. 367
Vol. 4-, lio. 5, Fay 1955
TEKST~!,
TECHNIOLOGY
Za~reb
So: YOlFrHLY LIST OF FAST 'EUROYEAR Ar,,.,ES,'3TC.-NS, (EEAL) , Vol. 4, No
Sept. 10,55

BRADTOVA, N;IRINDL&ORDYA, B.
Rzorcime in pregnancy and puarperium. Prakt. lek., Praha
32 an.4:84-89: contd. 20 Yeb 1952, (CLKL 22-2)
1. Of the Institute for the Car* of Mother and Child (Had--
Prof. J. Trapl, H. D.), Prague-Podole.

BAIAK, Karel (kand. lok. ved.);YRIJWLUWWVA, Bal&;YAIANTOYA, Jaroslava
On the significance of changes induced in respiratory stereotype
in pregnant vomen by exercise. Cook. gyn. 24[381 no.8:569-375
0 159.
1. Ustav pro peci o watim a dite, Praha-Podoli, reditel doc. dr,
M. Vojta, zael. lokar COR.
(ROPIRATION phvolol.)
(PRIDNANGY physiol.)

BALAK, Karel, C.Sc.; 1PRIEDLANDROVA, Bela
The effect of medical gymnastics and balneotherapy on adherent
retrovergion of the uterus. Cesk.gyn.26[401 no.1/2:54-63 F 161.
1. UPMD, Praha-Podoli, red.doc. H.Vojta, zaslousily lekar CSSR.
(UTERUS die)
(EXERCISE TEMPT)
I (BALUOLOGT)

SVORC, Jiri; YRMLAbDROVA, Bela
Exercise therapy in operative gynecology. Cesk.gyn.26[401 no.1/2:
90-92 F 161.
1. Ustav pro peoi o matku a dite, Praha-Podoli, reditel doe. dr.
M. Vojta, saslonsily lekar.
(GTNECOLOGT surgery)
(EXERCISE THERAPY)

VOJTA " M doe.; FXTaLANDEROVA B-; DOLEZALI A. CScg KAZDA, S., CSc.;
HIMT, V. ;I , D. j KUUAL, k. POI OADOVSKY
Csc~.-;. ~(111 P K.t doe.# We.;
SOYK0W-pACfflfi;ROVAj F,., CSc.
Current probloms.of the By hic and somatic method of preparing for
labor. Cosk. gyn. 27(41 nZ.5:347-356 Je 162.
KABOR)

Ill cc)
of of rn~~-'O-Jjf;.
-4 I.J.
L of 1'a
_Ur

evirt Vr-thcd If In-71-1f,,frial rcj~~ 4,.,
'i - . L
Vol.
-C "c-nt'liv li.,:i f vrrp---a-~ Irr-f~ 1,rlS

HIRZA-EXIM , L.,; SAKURL, J..; HASTAC. X.,; YRIIWKLN, A.,; IACCB,
G.
Conditioned reflex activity in dogs during anti-mbies vaccination
and arbsequent inoculation with street virus. Stud. corcet.
inframicrobiol.. Bucur. 6 no.1-2:65-92 Jan-June 35.
(RABIMS, i=unol.
vacc., off. on conditioned reflex activity in dogs)
(RXYLrbl, CONDITIOM
off. of rabies vace. & subsequent inoculation with
street virus. in dogs)

I - ongritir (Dit-m-entl "
RTFIN-1.111. Al,~xnndrij, rercmtatoi I
Y
M,tr,natostrictlve forrites. Fl,~ctrotahnlca 12 no.11:420-426 IN '04.
1. aonpnrch and F:IectrLcal Planning Instit,lite.

w-
STANCIUMA, L., cercetator principal; MARCUS, B.; DIACON11, L., rercetator
principal; FRIEDMAN, Al., cercetator (Bucurtisti)
Production of intricate-shaped ferrite parts by hot casting und3r
pressure. Electrotehnica 13 no.lt23-27 Ja '65.
1. Research and EInctrotechnic Planning Institute (for Stanctulea,
Dinconu, Friedman). 2. Head rf Laboratory, Research and Elactrotechnic
Planning Institute (for Marcu#,. Submitted Octobor 20, 1964.

L62,702-62 1 1/ F, F-) 4-1.
ACCESSION RRS AP 502MI zl/00c4/64/00G/G11/04(,o/0426
AMMORs Alexandru (Physiclat, Rmearchar)(Duchareat)
tive
TITIX: %,petore6tric
SOM CFAt Electrotchnicat no. Us 19649 4aa-4?-6
IG- rritel magnetoatricti-
AWTMCT*,, The author sunmrizea the properties of mapetoetrictive_:.ferritea_a~jd
dincusives the -men .1 eir
effect -of- theire mmposition -and ufacturing techniqttea-an th
1propertieng and de3cribee their una in the construction of magnotostrictive
transducers* .Orig. ar~ai has 411g~wets and 17 formulas.
ASSOC TATION t ICPE
MCLi (jO SUB G)DE: HT, EH 1
NO REF sov: Oo4 O=.' 020 JPRS
Card iA

P(k)/Et,PAt)J_ET_1___1J_PAc)
SOURCE CODE: RU/Or)04/65/000/001/0023/0027,
AUMOR: Stanciulea, L. Researcher; Bucharest); Marcus, B. (Laboratory head;
Bucharest Diaconu, L. ~ReBearcher; Bucharest); Friedman, Al. (Researcher;
Buchares
(3
ORG: ICFE
1<
TITLE: Production of intricate-shaped ferrite parts by hot die casti
SOURCE: Electrotehnica, no. 1, 1965, 23-27
TOPIC TAGS: ferrite, die
ABSTRACT: The authors review the principles of hot die casting and report on the
application of this method to the production of ferrite parts on an experimental
basis. Both the equipment used and the parts produced are described, and the
results of some tests on the finished products are presented. Orig. art. has;
6 figures and 3 tables. (Based on author8t Eng. abst.3 CJPRS]
SUB CODE: 13 / SUBM DATE: 20Oct64 / ORIG REF: 003 / SOV REF : 001
OTH REF: 002
Card
hs
UDC:
21-318.22v

EX-FRPTA I."'DICA s,-c 6 Vol 13/P Interial I-ed. Alir 5?
4853, SPECIFIC AUTO- ANTI BODIES IN LUIIUS ERYTHEMATOSUS WITH AC-
QUIHED HAEMOLYTIC ANAEMIA - Spezifischer Autoantskbrper bet Lupus
erythernatodes mit erworbener hamolytischer AnAmie - Friedman 13.
and Itefmansky F. I.Kled. Klin.. Karla-Univ.. PrAgTCSRT---zz%,S'
INN:hIED. 1958. 13/3(114-116)
A report is presented of a case of acquired haemolytic anaemia in lupus erytherna-
tosus, In which a specific anti-E auto-antibody could transiently be demonstrated.
This antibody disappeared after treatment with prednisone. At the same time
another antibody was found which reacted only with erythrocytes which had been
pretreated with trypsin. This antibody. which showed no particular group specifi-
city. was permanently present. regardless of the hormone treatment administered.
(IV. 6, 13)

BRAB-7C 0 V.; BROUSIL, J.; FRIEDMA14, B.
Evaluation of orythropoiatic activity with the aid of radioisotopes.
Cesk. rentgonol. 16 no.4:225-231+ Ag 162..
1. Ustav hematologie a krevni transfuze v Praze, prednosta prof. dr
J. Horejoi, DrSc. Biofyzikalni ustav fakulty vaeobeeneho lekarstvi
University Karlovy v Praze, prodnosta doe. dr Z. Dienstbier, CSG.
I. interni klinika fakuty vseobeeneho lokarstvi University Karlovy
v Praze, prednosta prof. dr V. Honig, DrSe.
(RADIOISOTOPES) (EHYTWIOCYTES)
(1EHATOPOIETIG SYSTEM phyoiol)

CZ,2C'HOSLOV.A"-:IA UDC '016.155.i94-17:6i6.1~')5.19)i.7):'It).1'45.1-008.9
(577-1 58.!L2.0~5!,_)
vc)L:~:" V.; V.; Ist !:-Lucrnai Cin-
Ij
ic Fac. of Gen. ad. Chn"let (1. Int. Qini_'-a Vscob.
Lek. KU), Prague, 77ead (Prc6nosta) Prof Dr V. -"CZ:!G; In~;tit-,te
of ilczmatolou and L)lood Tr~-,nsf im ions (Ust!7..v H*,omatolof-ie a 1',.revni
Tranz'Luze), Prague, Diroct~lor (Roditel) Prof Dr J.
1
"Glucose- 0"-Pho3phato Dahydro,-(ea.-,.,,a Activilu-y of Red Blood (7,0113 in
Hemolytic Conditions and it
Otractory Anemias."
Prague, Casonis Lckaru Ceskych, Vol 105, Nio 29, 8 jul (-,b, pp
775 - 780
Abstract /X-at,ors' ~~nr-lisln su,;,,miry norified-7: "il t vity
a c i
'e,
of the dcose-6-phoo-oh"Ito r, iyaroron-so, i- r:~Ized i-- autoJ_-,.-:imc
hemolytic ann-,-da, in comronlital sphorocytosis, and in :ost- -.-)atients
s u f i't-, r i i i -, 1'roM paroxysnal nocturnal hoz-nior,-iobinuria. T, is normal
or sli~,htly :A,-,her in refrpc'lory with hypcrnl~;ztic bone nar-
vow, and normal or reduced with hypo- or anlas-,ic --'he rise
in enzyme activity is corrolittod to the sev';rity (if i t *a
tho excoption of parox.-I-srnal noctumc.1 hemor-lobinuria an(:, aac-;~A_a wit
po- or aplastic marrow. 12 Fi--uras, 15 "~os'ern,
hy
1/1 German .-eference
18

VACAREM, N. I FRIMUNS 0. ,
The integration of several fomulas for the calculation of
heart volume. Cor vasa 7 no.W50-155 165.
1. Academia do la Republique Populaire Roumanie, Filiale
do Iassy, Rovmanie,
.4

SCHWARTZ, J.,; XLIAS, H.,; SFART. DUMITRESCU, S.,;
SAMUEL. I.,; SARDULISGU, T.
Strains of Coxsackie virus isolated from paralytic poliomyelitis
patients in Bucharest. Stud. cercet. Inframicrobiol.. Rucur. 6 no.
1-2:51-54 Jan-June 55-
(POLIOKYXLITIS, pathology
Coxsackie virus strains isolated from polio. patients
in Bucharest)
(COX&OXIII VIRUSAS
strains isolated from polio. patients In Bucharest)

ELIAS, H.; SCHWARTZ, J.; DAN, B.; SFART, T.;
Coxsackie virus Isolated from patients of paralytic poliouqalitis;
etiological relationships. Stud. carcet. inframicrobiol.. Bucur.
7 no.1-2:51-56 Jan-Juna 56.
(COXSACJKI9 VIRUSES
isolation from polio. patients in Bucharest. atiol.
relationships)
(POLIOMYELITIS. microbiology
Coxsackie virus isolated from patients In Bucharest,
atiol. relationships)

RUMAWIA/Virology - Mumps Virus. E.
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 19, 1958, 85862
Author Moskovich, 0., Samuel, J., Schwartz, J., Friedman, L.,
Wiegler, R., Sandulescu, T.
Inst
Title The Complement Fixation Teat in the Diagnosis of Mumps.
Orig Pub Studii si Cercerati Inframicrobiol., Microbiol., si
Parazitol., 1957, Vol. 8, No 3, 387--393
Abstract No abstract.
Card 1/1
- 16 -

H.; SYART, T.-; YRM-Ull. 1.
ktv,3icRI forms of voliomyslitis. Probl. ter., Btaur. 6:61-66 195?.
(POLTOMT3LITIS
atypical for=e)

19LILS. H., (lecturer); BMCIM-TA. S.; YARIUSCU, Gh.-, BRIKW, B.; 7RL31WAY, 1.
TZODOR33CU, T.; SPIUR, 7o
Glinical forms of epidemic hepatitis in children, according to age.
Ihimanian H. Rev. 2 no.l:)5-)6 Jan-Mar 58.
(HIPATITLS, INMTIOUS, in inf. & child
classif. of clin. forms according to age, statist.)

MOSCOVICT, 0.; SAMU11L, J.; SCHWARTZ, J.; FRIEDMANN, I.; WINGLU, R.; SANDULESCU, T.
Complement fixation teat in diamosis of mumps Infections. Stud.
cereet. infromicrobiol., Bucuri 8 no-3:387-393 1957.
(MUMPS, diagnosis
complement fixation test)
(COMP,I,EX1WT
fixation test in diag. of mumps)

"Fland-parallel terwdnal irc~isures fcr lem-th and tf-e-ir -1-ce i.- ccr..rollini-
scheme in thi field of' lin-aar measurin4...1f
p. 42 (Ratsiondizatsila) Vol. 7, no. 1, Jan. 1~37
SoMa, lul--avla
SO: Monthly Index of East European Accescions (Ei~Al) LC. Vol. 7 no. 4,
'April 1958

FRIEDMAN9 M.
Power analysis of the lifting mechanisms in some agricultural machines. p-73-
(Beseda Venkovske Rodiny, Vol. 30, No. 2, Apr. 1957, Praha, Czechoslovakia)
SO: Monthly List of rast European Accessiors (EEAL) W. Vol. 6, No. 0,, Sept. 1957. Uncl.

FRZRkN I_M.
AGRICULTURE
PERIODICAL: ZE',MEDELSKE STROR, VOL. 3, no. 12, Dec. 1958
Friedman, Yj. Effect of transportation speed on the reLations of forces in the
liftirq; of trailed implements by an automatic-lifting sYstOm- p. 214.
Monthly List of East European Accessions (EEAI), LC, Vol. 8, no. 5,
Yay 1959, Unclass.

FRADi-LAI, P ~i.
Strength of the automatic liftin,f'- aieciiianis:i~. of the P-5-35 M olow. n. 317.
Praha. Ceskoslovenska akademie zemedelskych ved. SbUiLdK. ZE-,SJEI-SKA
TECHI.IKA. Praha, Czechoslovak-ia. Vol. 5. no. 4/5 Aug. 1--)59.
Montidy list of East European Accessions (EEAI) LC Vol. 9, no. 2
Feb. 1960. Uncl.

RUMANIA
616,916-085-371
CAJALp N.p CEPLEANU, Maria, SORODOC, Yolanda, 3ONESCU, S.p
GARTNERp Magda, IANOPOL, Ligia, BOGHITOIU, Gh., _~l ~$..
HULUTA, Lilianap and IONESCU, Doina, of the InstItute of Infra-
,obiologie) of the Academy
microbiology (Inatitutul de Inframicz
of the Socialist Republic of Rumania (al Academiei Republicii
Socialiste Romania).
"Specific Prophylaxis in Measles. II. The Testing on Children
of a Vaccine Prepared with Modified Live Virus."
Bucharost, Studii si Cercetari. de Inframicrobiolomi Vol 17,
No 5p 66t pp 377-387.
Abstract: An anti-measle8 vaccine prepared with modified live
IM60-5Huang virus was tested on 220 children. Only minor clinical
reactions resulted, with a complete absence of rashes or con-
vulsions. One month after vaccination serum conversion was 79,41
percent, and the titer of anti-measles hemagglutination-inhibiting
antibodies varied between 1/80 and 1/320. After 4 months the
corresponding values were 75 percent and 1/40 to 1/80. Thus the
vaccination seems to confer a specific immunity, which so far has
protected the vaccinated children against measles..

RUMANIA / Chemical Technology. Chemical Products and H-5
and Their Application. Water Treatment.
Sewage.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 1, 1959, 1699.
Author Friedman, R.
Inst No
Title Progress chieved in the USSR Concerning Water
Treatment with Layers of Suspension Clarifiers.
Orig Pub: Hidrotehnica, 1958, 3, No 2, 72-75.
Abstract: No abstraot.
Card 1/1