SCIENTIFIC ABSTRACT FINKEL, E.E. - FINGERLAND ANTONIN

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000413210012-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

FINKEL', E.--E.- (Scientif"ic- Resdar-ch-Thst of- the Cable
"Measuring the Moisture Permeability of Synthetic Coatings by Using Tritium-
Tagged Water"
Isotopes and RMIstlon In Chemistry, Collection of papers of
2nd All-Ualon Sci. Tech. Conf. ou Use of ItWoactive and Stzble Isotopes and
Radiation Ln Rationa.1 Beommy and Science, Moscow, lzd-"m A3 WSH, 1958, 380py.
Thin volume published the reports of the ChemIstry Sectiou of the
2nd AU Scl Tech Couf on Use of Rldloactive and Stable Isotopes and Radiation
in Scienee and the National &*noqr, sponsored by Acad Sci USSR and Main
Admin for Utilizatiou of Atomic Energy tuider Council of Kirxisters LWH
Moscow 4-22 Apr 1957.

06210
05 (5) BOY/64-59-6-2/28
AUTHORSs Karpov, V. L., Valinakiy, Yu. M., Mitrofanova, L. V., Sinitsyn,
S. T., Finkel', B. Z., Fridman, A. S., Cherntsov,' S. M.
TITLEt Increase in the Thermostability of the Polyethylene Insulation
of Cables by Means of Exposure to Ionizing Radiation
PERIODICAL: Xhimicheskays promyshlennoett, 19599 Nr 6p pP 468 - 474 (USSR)
ABSTRkCT: The thermostability of polyethylene can be increased by the
action of ionizing radiations (Ref 1). Polyethylene exposed to a
sufficiently large dose of radiation at 110~1150 possesses pro-
perties similar to those of rubber (Ref 3)-.An investigation
was made of the irradiation conditions and.teating methods of
cables 0 aim thick copper wire) inau-lated with polyethylene
(type OKhK-501). The insulat-ing material was exposed to rays
I-
o
f i of
C060 (gamma plant "K.20000" (Ref 8)).Yith a capac ty
0.6-0.9 Mrad/h or to fast electrons from a linear accelerator
of I Mev. The tensile strength of the exposed samples was tested
by means of a dynamometer designed by V. A. Belynskiy, S. D.
Prokudin, and B. I. Zverev at the Fisiko-khimicheskiy institut
im. L. Ya. Karpova (Physico~chemical_._Institute imeni L. Ya.
Karpov). The thermostability.of the irradiated samples was de-
termined by means of an apparatus (Ref 10)i At the same time,
CL.rd 1/2 the dependence of the deformation on time Was investigated at

Increase in the Thermostability of the Polyethylene SOV/64-59-6-2/28
Insulation of Cables by Means of Exp9sure to Ionizing Radiation
a definite load and a constant rate of temperature increase
(50OC/h). The thermodynamic curves obtained (Figs 2-10), the
tenaile-strength coefficients (Table 1), and the data of
electric resistance (Table) as well as data concerning the
thermal aging of the irradiated samples permit the following
statements: an irradiation of either of the two above-mentioned
kinds permits an increase in the temperatures to which poly-
ethylene insulations may be exposed. The optimum mechanical
properties of the insulation were reached in the case of I
irradiation in a vacuum with doses up to 100-150 Mrad and~in
the case of electrons in air during 2-4 minutes at a tension
of 1 mgv or during e minutes at 0.6 mgv and a current density
of approximately 15~a /cm2. The cables irradiated with the
optimum doae operat6 without failure for some hours at temper-
atures up to 230-2500, some ten hours at 1300, and several
hundred hours at 1100. The use of corresponding stabilizers
may essentially lengthen the life of irradiated polyethylene
insulation and increase the maximum working temperature. There
are 10 figures, 3 tables, and 11 references, 7 of which are
Soviet.
Card 2/2

54Y SOY/76-33-4-29/32
AUTHORS; Finkel', E. E., Chmutov, K. V.
TITLE: The Application-of a Flow Counter for the Measurement of the
Moisture Permeability of Films From Synthetic Materials With
the Aid of Water Marked With Tritium (Primeneniye protochnogo
achetchika dlya izmereniya vlagopronitsayemosti plenok iz
sintatioheskikh materialov pri pomoshchi vody, mechennoy
tritiyem)
PERIODICAL: Zhurnal fizicheskoy khimii, 1959, Vol 33,Hr 4opp 943-947(USS.R)
ABSTRACT: The method for the determination of moisture permeability of
synthetic materials by the aid of tiftium-marked water (Refs 1-3)
allows a considerably greater accuracy and a shorter duration
of experiments. In order to simplify the hitherto complicated
measurements the use of a flow counter 3B5-6 (instead of a ct~unt.er-MS-2)
or SBM-8) is suggested. After several attempts with various
substances it was found that Itho-siol vapor is the most advan-
tageous filling1gas. Diagrams are given concerning the opera-
tional tenuion range (Pig 1) and the counter characteristiGs
are specified. A spec.ial vacuum appai:atus was constructed
to serve for the above mentioned detorminations, under utiliza-
tion of the counter SBS-6 (Pig 3). Tha apparatus consists
Card 1/2 essentially of three independent vacuum diffusion cells with

PINGARET D
.The tenth anniversary of the Council of Technical Campaigns.
Ayt, transp, 37 no*5:55 NY '59- (MIRA 12:8)
(lVansportation, Automotive)

FINGARET, D.; YEGOROV, master sporta
Aatomobile racing. Akrt.transp. 42 no-1:55-57 Ja 164- (M= 17:2)
1. Predsedatell komisaii masmovykh vidov sorevnovaniv Fedarittaii
avtomobillnogo sporta SSSR (for Fingarst).
j

ACC NR: AP601197-1- --~-ScKfitag-covhv-..-Tir/04-13-/66/000/010/00-19/0079
INV&14TORS:' Ushakov, S.
ORG: none
TITLE: A method for obtaining lyvinyl acetal. Class 39s No. 181810
10) 1966) 79
znaki.,
no.
SOWCE: Izobrotoniya) promysh', -tyye obraztsy, 1,ovarnyye
'A)PIC, TAGS.- polymor, vinyl, bvi nic acid
ABSOUICT: This Author Cei-O.f.*, presents a method for obtaining polyvinyl acetal
in water emulaion. The sapon1f.'U.-ation of polyvinyl acetate and acetylizing the
re sulting polyvinyl alcohol are ~*~q-nductorl in the presence of petroleum sulfonic acids.
SUL COM ll/ SU13H DAV~t 2'tJun47
Card
UDCt 678-744.53.002.2

PHASE I BWK EXPL01TATION 3CrV/4984
International symposium cis macronoleCular ChWdStrY. Moscowo
ig6o.
Xezhdunarodnyy simposlum po makromolokulyarnoy khi-" SSSR.
Nosk"', 14-18 1y unya 1960 g.; doklidy I avtoreferety.
onolecular
R
Sektslya 111. (
Chemistry Hold acr
International Symposium on
in Moscow, June 14-18, 1960; Papers and
sunimaries) station ni. [Moscow. Izd-vo AN SSSR, 19601
469 V. 55,000 copies printed.
Tech. Zd.i P. S. Kashina.
Sponsoring Agenor: The International Union of Pure and Applied
Chemistry. Commlosion on Xacrozolecular Chemistry.
PURPOSE: MxIz book is intond6d for chemists interested In Poly-
merIzation reactions and the synthesis of blo molecular

COTZRAGZ8 This Is 300tica In of a nalltivolunto work contain-
log papers an macromo2ecular chemistry. The articles in
general deal with the kinetics of polymerization reactions.
e -
ar special-purpose polymers, a.&., Icm
the synth si:
:
s
change re
ln semiconductor materlalso sto., method of cat-
.
alyzing polymerization reactions, properties and chemical
Interactions of high molecular materials, and the effects or
factors an polymerization and the degradation of
varlaut:
1
bigh a oular ocapounds. Xo persona2ltles 4" mentioned.
References given follow the artioles.
Itabok. T. I., and Per 'Poland'. Chlorination of
'Z
:
n, 27
Phemol-Formaldehyd, R
;I
Comte. and A Cloc%n*l (Rxm-ols).
-- ;-
'"A
h
l
Mnft
l Al
34
K
i Fa;
co
o
v
iny
hers
i
minopropyl
"
Tak be h ". 72., 0. YR- Gorelon . v& Te. m-
. I. Trot -!ralcova, - and v USS I. I
the Chemical. conversions cr.roiycarbonAt*3-
I- A and (USSR)
=.
1
Intoract am or trio Activating Action
9
--nf.Doubls~ Systems of Vulcanization Accelerators . .. - - - ~ -- , 65
. and M, P.
Z-V-crob_'y
&
;jU
ww . Enters a 1furle Acid and Polyvinyl
hk+
r
Alcohol 73
IftlkAhr- and 0. Thur;S (Hungary). The Inter-
action of Aromatic AmLnez and Polyvinyl Chloride 79

Ab olak, &A,,Vv_To hl v and
w1kca eky&tOrIaR%~Vh ganko-

I
USSR). hzu _,Z_
h OtIon a Pol r a WhIj ---Ib-n
The s Which Em
r
)
M
ml
o.
nduotor Properties 65
and R--L-K2Y1ajL1Hunzary). Chemical Properties
of Bipolar Ion-Excliange Resins 93

uo-
Aftbak--Z. I., and :. Morawleo (Poland). Effect or the st
-
-
'
lFu
at organic Acirn-o-Co-m-pounds an the Properties of Anl.c
"
From Polystyrene
3& dad
(USSR). The Problem of the Effect of the
~N
ur.
.'
f
ructure of anites on Ion-Zxchange-Proc *soon Between
Xonites and glectrol yte Solutions 107
BqZn_n A. A., _and
P-roduatl-off-316d Froport lea of son* Aromatic Polymers 115
Lq1tv4n8k.va. To- V.- 1. P. Losev, ".-T-qvlj
-3 3 B
a- z. NeredoTA7 and on-rao r1lis
R
Conversions of rn-noluble Copolymers or styrene 124
Undian-,-1, (Poland). Thermal Stability of Strongly Basic
A
E
i
n
on
xchange Resins 146 40

L 44584-66 E;VT(m)/EWPW IJP(c) RM
ACC NRI AP6015670 (A). SOURCE CODES uR/04l3/66/0oo/Oo9/0O76/0OT6
IMNTOR: Fingauz, I.M.; Zavlina, R. Z.; Trof1mova, N. Vrj-Piastroj,
O.V.
ORG: none
th
TITLE: Me od of obtaining Rol;Zvinyl dimethoxymethane , Claas'39,
No. 1811-MrN1111 announced by State Scientific Reaearch Institute of
- nNi
Polymers onudarstvannyy nauchno-iasledovateltakiy Inatitut p-olTm-eriza-
tsionny0i plastmasB) I
SOURCE:. Izobreteniya, promyshlennyye obrat.-tay, otvarnyye znaki, no. 9,
1966, 76
TOPIC TAGS: polyvinyl, polyvinyl dimethoxymethane
ABSTRACT: An Author Certificate has been issued for a method of obtain-
ing polyvinyl dimethoxymethane by a heterogeneous process of7polyy1ny1
alcohol and formaldehyde4which occurs in a water medium upon heating in
the presence of-fiYdrochl6ric acid and an emulsifier, To obtain a finely-
divided product, carboxylmethylcellulose is used as the emulsifier.
(Translation]. [NT]
SUB CODE: JI/ SUBM DATE: 09Nov64/
Card 1/1 41 uDc: 678.744-531-07
V I
;n I
R-P
m

POK&,Iaszlo,dr,; FINOBLHON, Bela, dr. ; SUBO , Iaszlo, dr. ; OSVATH, Gabor I dr,
Ivaluation of post-resection complications according to clinical
and laboratory date. Comparative studies (nthe results of Billroth
I and Billroth II. Ory. hetil. 101 no.14:471-477 3 AP 160.
1. Pecsi Orvostudomanyi Igyatem 1. oz. Sebeezeti Klinika es
a Revesmegyoi Tanaosr Korbaza.
(GASTRBCTOKY compl.)

1
LYLTBICH, Mik~ail Garileyevich, kand.tekha.neuk, dots.; SERGEY]ff, H.Te., prof.,
rateenzent;'FINGER I.K.. retsenzent; VIRSHAVSKAYA. L.S., red.;
KOGAN,
[Material used in making footvearl Ubuvnoe materialovedenis.
Moskva, G~oa. nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po legkol promyshlen-
nosti. 1957. 459 0.- (MIRA 11:4)
(Shoo 1nduatr7)

KOTEL'NIKOV, Viktor Nikolayevlcho kand.tokim.nauk,.. LIOMMOVICH, Khatskelf
Khaimovich, kand.takhn.nauk; PETRWrNA, Nariya Natveyevna, lnzh.;
BMISOVA9 Tamara Petrovna, inzh.-.-Y=_GER A.M.? prepodavatell
j_
takhnikuma, reteenzent; STESHOT, I.I., inig--~In~uchnyy red..- (RIACMWA.
A.Y., red.; PLWM~IKOV, M.N.. red.; KMNXW, L.Ta., takhn.red.
(Technology of shoo manufacturing] Tekhnologiia obuvi. Moskva. Goo.
nauchno-takhn.izd-vo iit-ry po legkoi promyshl., 1959. 602 p.
(Shoe mnufacture), (KIRA 13:3)

FINGER, A.A.j DOBRONEVSKIYp Ye.D.p nauchn. red.
(Electronicall) excited regulated Industrial electric
drives] Regullruemyi ionryi elektroprivod dlia pro-
n7ohlennogo oborudovanila. Moskvap ToNIIPI, 1964. 34 p.
(MIRA 18:5)

FINGER, Lleksandr Abramovich; SHUMUOVSKAYA, I.F., red.
(1-!orcury-arc rectifiers] Rtutnye vypriandtuoli. Mo-
skvii, Izd-vo "Energlia 11 196/+. 64 p. (Biblioteka
elektromontera, no.3491 (MIRA 18:1)

FINGER, Aleksandr Abramovich; LEVITANSKIY, B.A.p nauchn. red.
(Systems of automatic control of electric drives of
rolling miUAI SIBteny avtomaticheskogn upravloniia
elektroprivodami prokatnykh stanov. Moskva, TsNIIPI,
1965. 20 p. (KIRA l8tl2)

- -
Olffect of Variable LORds on the Magnetic ProDertips of Mappetite." Thesis for dep.Tee of
Cand. Physico-Hathematical Sci. Sub 17 May 50, Geophyales Inet, Acad Sci USSR.
Summary 71, 4 SeP 52, Dissertations Presented for Deprees In Sclance and Zaginearinp, in
-Moscow in 1950. Yrom Vechernya-va Moskva, Jan-Doc 1950.

FINGER) D. L.
PA 193T36
USSR/Geophysics -Magnetism Sep/Oat 51
"Effect of Variable Compression Charge on Mag-
netic * Properties of Magnetite, " D. L. Finger,
Geopbys Inst, Acad Sci USSR
"Iz Ak Nauk, Ser Geofiz" No 5,PP 51-67
Exptl zesearch of magnetic deformation of ore
during magnetization due to seismic or tectonic
phenomena was. performed . It was found that '
variable compression and tension of magnetite
and other ferramagnetics increase magnetization
independently of sign of magnetostriction.
Author thanks.Prof Ye. 1. Kondorskiy for advice.
Sulaitted 7 Dee 50-
193T36

FmGmj D*L*
Some'rbsults of pale=agnotic re 'search during the past years.
Trudy EMIR no.16~1;18 160*0'-"' " - . O(M 140)
(Roesk--gapetic properties) -

_MN-04JU-4 KOLOMMSEVA, G.I.; NOVISH, V.V.; MIIEZZHEV, G.M.
Experimental meamwemetts of the earth's magnetic field made by
magnetometers toved behind a ship. Geomag.i aer. 1 no.2.-274-2?6
Mr-Ap 163.4, (KMA 24:7)'
1. Institut semnogo magneti=a, ionoofery i rasprostraneuiya
radiovoln AN SWR.,
(~kgnetometer)

NOVySH, V.V.; PRIY--'jZZIIEV) G*14,
FINGER, D..L.; 'KOL01417TSEVAI G*I6;
r-~-
Experimental survey of the earth's magnetic field by 3--
iron boat. Geomag. i aer. no,
magynotometers towed. by an (MIM 14;9)
~5 my-je 1616 tisma,, ionoefery rasprostraneniya
1. Institut zemnogO MWe
radioVOln AN SSSR. tic measurements)
(Magne

KOL%aYTSEVAY G.I.; NOVYSH, V.V.; FIMI-11, D.L.
rom a moving
Measuring the geomagnetic field f vessel. Geomagg.i
aor. 2 no.1:177-179 Ja-F 162. (14M 15:11)
1, Institut zemnogo magnetizma, ionosfery i rasprostraneniya
radiovoln AN SSSR.
(Magnetism, Terrestrial)

FRI=, D - T
Results of magnetic measurements made at sea with magnetometers
towed by ships
Title: Conference on problems of marine magnetic surveys (held in Moscow in
April 1962.
Sourcet, Ckewologiya, V., 3, no. 4,, 1963, p. 752

FIRGER, D.L.
Conf*3~wme,16.-Irtudyihg---**iWth'a magnetic field from observationa on
the 46rld ocean. Goofis.-biu.1. no.1304-96 163. (WRA 17:2)

L 5,3b94-b5 _~'VT(1)/FCC/&ZC(t' po-4/pl-4
ACCESSION NR: AP'5014124
V. V. Finger, D. L.
UT HOH: K~yeys yj_j.
TITLE: Towable, universal joint-supported Z-magnetometer
SOURCE: Geomagnetizm i aeronomiya., v. 5, no. 3, 1965, 595-597
TOPIC TAGS: Z-component magnetometer, towable magnetometer, geomagnedc field,
magnetic surveg, magnetometer design, pendulum magnewmeter
ABSTRACT: Test rtma showed that towa!ble Pendulum magnetotrieters are completely satis-'
factory for the surveying of the Z-component of the gegmagw~tic field;(D. L. Fin~7er, G. 1.
Kolo-inlytseva, V. V. Nlovysh, G. M. Priyezzhev, Geomagn. i aeronomiya, 196i 1. no. 3,
42 1). However, filament suspensions are breakable, make curt ent connection5
and r-q~_li- locking devicea. Consequendy, a pendulurn magnet4aneter suspf-nfi-i ~n:
t (-,4
~omt. as sho'~vn in Fig. I of the EncIUSUI-e, .VaS dpVeJCpp,4, Lnd teS
7 N T
I.- sti-ir vertical of the peri-Adwr is viLliin Ing.iar '_~A'
M'!V_elowet:~r Is approumat-ely 5ki-60 , duruig a cA,-im se-a and 70-Ri~
-I!,,ring maves; the sensitivity Is 30,f per division. Orig. axt. has: 2 figures. ~08
L J
Card

L 33b94-65
ACCESSION NP. "5014124
ovoln
ASSOCIATION: Institut zemnogo maguefAzmat ionoafery i rasprostranmiya radf
AN SSSR (Iristitute oi Terrestrial Magnetism, thq i Radi % rop gati a
jqijosphcre, aid o rave P a a
SUBMIT'rED-. 21Ju164 ENCL- 01 SUB CODE: ES
NO REF SOV: 003
Card

T '14 19 -A 7Bllrr ( 1 ) /-F-C cI GQ
ALA;j AT 021019 SOURCE CODE: UR 0000 65/000 000/0093/0095
-AUTHOR: singer, D. L.; Novysh, V. V.
ON; none
TITLE: Experimental measurement of the Earth's magnetic field by towed type
netometersIP-
SOURCE: AN S3SR. In stitut fiziki Zemli,. Nastoyashcheye i pro.-;hloye magnitnogo polya
Ze-mli (The pre nt and past-of the earth's magnetic field). Moscow, Izd-vo Nauka
19* 65, 93-95
T9PIC TAOS: geomagnetics, geomagnetic field, geomignetic meaaurement,.oceanographic
survey, research ship
'ABSTRACT: An improved magnetometer design on cardan~-suspension with nonmagnetic
bronze, ball bearings was used in 1963 to measure th e vertical component (Z) of the
E
h
art 18 magnetic field. The mignetometer, which was placed in a degaussed gondola,
yas towed in the Atlantic Oce~n~~v the "Mikhail Lomonosov" re:search ship at speeds of
7~and 12 knots with the gondola 150 M behind the ship. The measurement results are
.,tv-
-11given in Fig. 1. Data obtained by the "Zarya' riesearch ship on an earlier occasion
and data taken from the world's geomagnetic field chart are included. The general
characteristic of field variations from 31,000 to 19,500 y is well illustrated for an
800-mile run. An analysis,of the recorded data shows that values of Z on the entire
Card 1/3
A-11-14,11 -A~Nt x
'M
MIR P01
As~ ~ea.~
011

L 11435-6
4CC NRI
.- AT6 21019--
NOW
29000 -
w.
27000
:1 25000.
.;kI
2JO00 -
2
21000 -
Ues
"'0' 350 1130
0 120 240 Soo 720
Fi*. l.- TheresulEa-of measurements of Z-in the Atlantic Ocean by the-
11-likhail Lomonosov" research ship and data from other observations:
1) r/s "Mikhail Lomonosov"; 2) field from data obtained by the r/s "Mikhail
Lomonosov"; 3) r/s "Zarya"; 4) field from data obtained by the r/s "Zarya".
Card 2/3

ACe=!NR_r_- AT602l6EF-_-__
12,000-mile run differred from the corresponding values of Z taken from the chart on
the average by 200--300 y, and only on certain stretches did it reach the maximum
value of 500---600 y in the presence of variations In the vertical component of the
eo ILgnetic field from 34,000 y to 1,000 y . These preliminary results indicate the
f64 bility ot using towed-type magnetometers for oceanic surveys of the vertical
f
co onent of the Earth's magnetic. field. Orig. art. has: 2 figures
C
S CODE: OB/ SUBM DATE: 21Sep65/ ORIG REP: 002
S
Card 3/3

mDGiLmvSKIT, Te.M.; KHORIEDVA, O.G.; FIRGER, G.G.
-
Dasulfurizing viscose fiber with,solutions..of surface-active
substances. Tekst,,.prom..18 nocll:9-12 N '58. \ (KM 11:32)
(Rayon) /,Desulfuration) (Surface active agents)

FINGER, G.G.; PAKSHVER, A.B.; MOGILEVSKIY, Ye.M.
.0 ~~ wwm~'. ~. -
Investignting the process of desulfurizntion of viscose fibers. Tsk8t.
prom. 18 no.5:17-19 Ky 158. (MIRA 11:5)
(Rayon)

50 3)
AUTHOR: Finger, 0. G., Pakshverp A. B., SOV/153-2-2-22/31
_Xogilevskiyp Te. M.
TITLE: The Inflx;ence of the Structure of the Viscose Fibre on the
Rate of the Removal of Sulphur From - Vibre (Vliyaniye
struktury viskoznogo volokna na skorost' udaleniya eery iz
volokna)
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Khim'iya i khimiches-
kaya tekhnologiya, 1959, Vol 2p Nr 2, pp 258-262 (USSR)
ABSTRACT-. The viscose fibre and the hydrate-cellulose-films possess a
very irregular molecular structure. This is a result of the
fast extraction of the celluloBe-molecules from the spinning-
solution. It affects the dissolution-rate of the fibre in
alkali (Ref 1), the iodine and copper-sorption from the
solutions (Ref 2), the dye-stuff and alkali diffusion (Ref 3)
of the films, et al. These differences of the molecular
structure hp-ro a particularly strong influence on the
removal of gulphur from fibres and films. A 's is well
known, sulpnur containing secondary compounds deposit
during their decomposition elementary sulphur, which partly
Card 1/4 remains within the fibre and must be removed when being

The Influence of the Structure of the Viscose Fibre SOV/153-2-2-22/31
on the Rate of the Removal of Sulphur From Fibre
cleaned (desulphurated). Since this process must be con-
siderably accelerated, the authors undertook the present
investigation. It deals with the influence of the molec-
ular structure of the hydrate-cellulose-fibres and films
on the rate of the sulphur-removal. The influence of the
medium on this rate was also investigated. The usual vi&-
cose-acetate rayon (elementary-number 2,000-2,500), were
examined dried and undriedp wetstretched and dried in a
stretched state. Furthermore, rayon with different degrees
of decomposition of the cellulose-xanthogengtes was tested.
For the purpose of comparison, the diffusion-rate of
colloidal-sulphur by freshly formed cellulose-film (cello-
phane) was determined. The solutions of NaOH, Na.2 3, and
Na2so 3' which are used in practice, as well as water with
the addition of surface-active-agents (oxyethylated alkyl-
phenol OP-10) and solutions of sulphuric acid were used for
desulphurating. The results are shown in table 1.. As may
be seen, the diffusion-coefficient D changes during the
Card 2/4 sulphur-removal from the viscose-fibre within very wide

The InfluencF of the Structure of Viscose Ribre on SOY/153-2-2-22/31
the Rate of Aemoval of * 3ulphur From Fibre
limits: 5-10-15 _ 5-10-7 (at 800). At the same time, the
coefficient passes 3 sharply distinguishable zones: a) it
approaches 0 during the treatment of fibre in a swelled
condition; b) it increases up to 1.10-10-'100.10-10 in an
acid- or neutral medium and o) it increases to 5000-10-10
during desulphuration in an alkaline medium. This dis-
tinction is explained by a fundamentally different mechanism
of sulphur-diffusion in different media. On the basis of
their results, the authors arrive at the following con-
clusiona: 1) The sulphur-diffusion can take*place according
to two mechanisms: a) by sublimation and 6)~by secondary
sulphur-condensation as crystals of the rhombic sulphur,
16S8; 2) The rate of the displacement of the sulphur parti-
.clesin the fibre depends on the size of the pores in the
fibre. In a normally swelled fibre the size of the pores
enables this displacement at a varying rate~'according to
the degree of swelling of the fibre. 3) An addition of
surface-active agents (0P-10 for example) considerably
accelerates the sulphur-diffusion, that is owing to the
Card 3/4 dispersion and reduction of the aggregate-size.

The InfluencP of the Structure of Viscose Fibre on SOV/153-2-2-22/31
the Rate of xemoval of 3ulphur From ?ibre
4) In alkalic eurroundings,.the sulphur is transformed into
ions of the eulphur-compounds and te diffusion is accelerated
1,000 times and more. 5) The sulphur-diffusi6n-rate depends
on the degree of the formation-perfection iof the viscose-
fibre,---that is on the amount of the remaining xanthogenate
groups. There are 2 tables and 7 references,'6 of which are
Soviet.
ASSOCIATION: Vsesoyuznyy zaochnylr inatitut legkoy i tekstil 'noy promy-
shlennosti i Vaesoyuznyy nauchno-iseledovatellakly inAitut
iskusstvennogo volokna; Kafedra tekhnologii voloknistykh
materialov (All-union Cor-respondeno6-inatitute for Light-
and Textile Indu6tr~ and All-Union Scientific Research-
institute for Synthetic Fibre; Chair of Technology of
Fibres
SUBMITTED: April 23, 1958
Card 4/i

FINGER, G..G..- SHVER, A.B.; MOGILEVSKIY, Te.M.
Accelerated methods for desulfurizing viscose silk in contin-
uous process machines. Kh1m.volok. no-3:51-54 159.
(MIR& 12:11)
1. Voeeoyusnyy nauchno-Iseledovatellekly inatitut iakuestvannogo
volokna (VNIIV).
(Rayon spinning)

5 ~y 3 ", , SW/63-4-3-19/31
,A M_ ORS Mogilavskliy, yp_.M., Candidate of' Tech:n1cal Sciences, Finger, G.G.
Scientific -Teebmical Conferences and a Seminar on the Product-lon and
Frl,!3essing of Chemical Fibers
PERIODICAL: Kh1micheskaya nwaka i promyshlenr-ost', 1959, Vol 4, Nr 3_
PP 398-401 (USSR)
ABSTBACT: Li November-December 1958 the All-Un-ion Socientific-Technical Conference
on Problems of the Application. of Chemical Fibers in the Textile, knit
goorls wid Haberdashery Industry tock with the pa&.icipation cf
the VIU-.0 imeni Mendeleyeva (All-Union Chemical Society imeni Mendeleyev).
It was attended -by 250 represe.-kitatives of plants and scientific research
institute;~~ and scientists -from China, Hungary, Poland and Czea-hoslovakia.
Phe deputy of the president of the GN2K of the USSR N.A. Petrov pointed
cut t2hat rational prooessing methods are necessary. A.N. Volkov
(Uprairlerdye khimicheskik-li vol"okon Goskomiteta S*eta Ministrov SSSR
po khimii - Board of Chemical Fibers of the State Committee on Chemistry
In the USSR Colmoil of Ministers) presented a paper on the state and de-
velopment, of the production of chemical fibers in zhe USSR; Professor
Card .1.,16 Z.A. Rogovin (Moskovskiy tekstill I nyy ins titut - Moscow Textile Institute)

Conf,ereri-~es and a Serranar on tint", _Prodw*._*'c,n irA Pro(leiisi_ng of'
on tuohnical. wethods of developirg tte pr~)du,~ of' chemical flN~rs,
Frofpsi5or A.B. Fakrs'hvev (N?'iqTrV) or, mod-in~. wetrio-'s cf st,,-.dyirg the pi-c-
pert,ies of' oheaLoal fi*Piai-s., Cutdid~te of 3,~iences 3.1. P-4-
kc~vzik_ty (MIX USSR) on: "Tt,v~i ?roctz~t,'_.)n of '.,nwoven Ma-,;erlais FrIM
Arh-L:fi.,,ia.L arvl. Synthetic Fibers"; Professor I%Y.Ye, fl!:.-~e-.- (Moskovskiy
tekstilln,Tv lzistitub - Mos,iaw "exbile on_ the lvassic pri:n-
c Iples of mix-Ung natural f ibers, wool , wil;h ah-emical ones;
N.Ya. Alekhln (CIMITK TISSR) on onparLw, staple yarn frow fine viscose
1. T 4~ j
fiber; Profesz~r V.A. Usenko (Mos-iow Te.-e.U_ on the effect
of twisting staple yarn c-, i's physicai-~~hemis-al pre)perties3 A.G.
aolod %Monl-uskiy le-w-vo-12-w kombinxt - Foninsk Wori-.;~-d _.,7-arn CcmbiTie)
on -.he experience of prooessing staple fi~,~ztrz in his plant,- N,A. DrIev
P.I. Arlstov (IMITI), Doct-iijr of Sciences
A.N. VanrLh_-;k,:)- (TsNlYnibl) ~,_n Pro.-niems of desimiing and introducing
new types rf ea-ulpment.. 'TLne Corference noted the tack-
wan-bless in the development of eff�,_,IPzt. splrjifnZ. wewrirz and fflnishi-
IrZ equipment, the ir-sufficient cor.5rdf.nation of work and the lack of
Card 2/6 na.,I-essary laborator-j E:qUiPMeTYI,. On De:~-enf)er 15-.17, 1958, the Ail-Unio-n

sov/63-4-3-19/31
Scientific-Technical Conferences and a Seminar on the Production and Processing of
Ohemical Fibers
Conference of Workers of the Industry of Chemical Fibers took piace.
It was attended by 300 persons of plants and scientific research and de-
signing installations. The President of the Gosudarstvennyy komitet
Soveta ministrov SSSR po khimii (State Committee for Chemistry in the
Council of Ministers of the USSR) V.S. Fedorov pointed out the great
importance of developing the production of chemical fibers. A.L. Bori-
sov (Upravleniye khimicheakikh volokon - Board of Chemical Fibers) read
a paper on the tasks of, workers of the industry of chemical fibers;
Candidate of Technical Sciences G.I. Kudrysvtsev (VNIIV) on the subjects
of research work in the field of chemical fibers; S.L. Dich (GIPROIV)
on new techniques applied in newly built plants; I.G. Shimko (Kiyevskiy
kombinat iskusstvennykh volokon - Kiyev Combine of Artificial Fibers) on
research conducted in the combine concerning the production of caprone
fiber and artificial silk; V.P. Yunitskiy (Kalininskiy kombinat - Ka-
linin Combine) on technical improvements in the Combine; Professor N.V.
Mikhaylov on: "Work in the Field of Preparing Highly-Resistant Viscose
Cord"; S.M. Geysberg (Leningradskiy zavod iskusstvennogo volokna - Le-
ningrad Plant of Artificial Fibers) on the experience of introducing a
card 3/6 unit for the continuous production of alkali cellulose; Candidate of

SOV/63-4-3-19/31
Scientif ic -Technical Conferences and a Seminar on the Production a:ui Processing of
Ciiemi,:al Fibers
T-c-oll-mical Sciences Ye.M. Mogilevskiy (VNIIV) on the development of ap-
paratuses for the continuous production of viscose silk; I.P. Sakharov
and S.P. Lipinsidy (VNIIV) on increasing the spinning rate for viscose
silk to 90 - 95 m/min and on the electric spindle EV-3 developed by
them; L.M. Slobodkina, Kalinin Combine, on the method of regenerating
the precipitation tank by contact with smoke gases which has been de-
veloped In the USSR; B.G. Zabrodin, Kalinin Combine, and Ye.P. Volkov
(Mogilevskiy zavod iskisstvennogo volokna - Mogilev Plant of Artificial
Fiber) on the work of viscose fiber planzs and its improvement; N.N.
Agranovskiy (VNIIV) and Ye.S. Merzon (GIPROIV) on the production of
carbon disulfide; G.A. Boronichev, Kalinin Combine, on. the work of an
installation for the regeneration of carbon disulfide; N.A. Khruzin,
Kiyev Combine, and Candidate of Technical Sciences N.D. Katorzhnov
(VNIIV) on the continuous production of caprolactam and the spinning
of caprone silk; Candidate of Technical Sciences EX. Khayt (VNIIV) on
the production of caprone cord fiber; N.I. Petrunin, Kalinin Combine,
and Candidate of Technical Sciences B.V. Petukbf)v (VNIIV) on the pro-
Card 4/6 duction of the fibers nitron and lairsan; T.A. Rikov (Klinski-y kombirat

SOV/63-4-.3-19/31
S21entifia-Technical Conferences and a Seminar on the Production and Processing of
Chemical Fibers
Klin Combine) on the improvement of the quality of caprone cord and silk.
A seminar on the subject: "New Technique and Advanced Technology in the
Production of Artificial and Synthetic Fibers and Semi-Finished Products
for Them" took place December 18-20, 1958. N.Ya. Alekhin (GNTK USSR)
read a paper on the development of chemical fibers; Candidate of Chemical
Sciences G.I. Kudryavtsev on achievements in the field of the production
of synthetic fibers; Candidate of Technical Sciences Ye.M. Mogilevskiy
on technological achievements in the production of viscose fibers; G.G.
Finger (VNIIV) on the acceleration of the desulfuration process of vis-
cose silk without application of alkali reagent; A.P. Kraynov (Branch of
VNIIV) on the formation of fibers from triacetylcellulose sirups; Candi-
date of Technical Sciences A.A. Beer on "'The Preparation of Monomers for
Synthetic Fibers Based on the Reaction of Telomerization~'; Candidate of
Card 516 Technical Sciences A.A. Artemlyev and Ye.V. Genkina (GIAP) on the pre-

SOV/63-4-3-19/31
Scientific-Technicall Conferences and a Seminar on the Production and Processing of
C.'hemi.:;al Fibers
paration of raiw material for polyamide fibers; CarAidate of Technical
Sciences V.S. Khaylov and Ye.G. Vendel'shteyn (GIAP) on the preparation
ef dimethylterephthalate for polyester fiber.
Card (~16

FINGERY G. G.,Cand Tech Sci (diss) -- "Investigation of the process of
desulfuration of viscose fiber". Moscow, 1960. 15 PP (Min Higher and Inter
Spec Educ RSFSRJ, Moscow Textile Inst), 150 copies (KL, No li, ig6o, 134)

S/183/60/000/003/015/016/XX
B004/BO67
AUTHORS: Mogilevskiy, Ye. M., Finger, G. G., anA Khorlkova, 0. G.
TIT LE Distribution of Elongation Deformations in Liscose~Fibers
PERIODICAL: Khimicheskiye volokna, 1960, No. L Pp. 41-43
TEXT; The authors attempted to find out whether the viscose fibers
produced by discontinuous centrifuging in the form of cakes differ from the
viscose fibers produced in a continuous process. The experimental data con-
cerning breaking length, elongationg and bending test are given in Tables
1, 2: Table 1. Physicomechanical characteristic values of rayon in the
layers of the cake
Layers of the cake Yarn breakin g lengthkm elongation,% l Number of
number dry wet dry wet
l double bend
ings
before outside 7.20 26.7 14.2 12
8 6
'
'
1 1059
shriukage center 7.18 25.6 14.0 13:1 :
6
4
a 1087

inside
7.18
1 24.9
1 13.1
1 13.7 15.2
1213
Card 1/3

Distribution.of Elongation Deformations 3/183/60/000/003/015/016/XX
in Viscose Fibers B004/BO67
Layers of the cake Yarn breaking lengthiks elongationifo timber of dou
r
- b d wet dr wet e bendings
after or
num ry y
shrinkage outside
center
inside 7.15
7.05
7.15
1 24.0
24.3
21.6 12.3
12.0
11.2 13. .1
13.7
14.2
1 - 13.9
14.7
15.6 1192
1028
1784
Table 2. Phys .icomechanical characteristic values of the fiber produced
in continuous processes
Fiber Yarn breakin Z length,km, elong ation,% Number Type of
number dry wet dry wet of dou- drying
ble bend- rollers
ings
before 7.41 26.6 13.4 8.7 14.6 1258 Two cy-
shrinkage linders
7.24 26.6 12.9 9-7 15.2 i615 Cone and
cylinder
7.34 27.4 13.2 10.2 15.3 1693 Two coneE
after
shrinkage 7.03 24.8 12.2 13.6 15.2 1466 Two cy-
F
1 1
- I
- -
I _
L_
I I
linders
Card 2/3

Distribution of Elongation Deformations S/183/6o/oOO/003/015/016/XX
in Viscose Fibers B004/Bo67
The values of the fiber obtained by the centrifuging method are different
within the cake, and lower than in the fiber produced in a continuous
process. Furthermore, the reversible and irreversible deformation were
determined in the case of elongation. Elongation up to 40% of the breaking
elongation is fully reversible . With stronger elongation, the irreversible
deformation increases linearly. Here, the fiber produced in a continuous
process showed lower values of irreversible deformation. There are 5 figules,
2 tables, and 6 Soviet references.
ASSOCIATION; VNIIV Wl-Union Scientific Research Institute of Synthetic
Fibers),
Card 3/3

MOGILEVSKIY, Ye.M.; KHORIKOVA, O.G.; MGMR. G.G.- PREMODI'MY-VA,
A.D.; KUZIKINA. G.P.; MIKEdYIJ:l ~OP.~P.-,--I-TUKAYAN, S.A.
Continuous process for producing viscose rayon and for its
finishing, Khim. volok. no. 6;25-27 160. (MIRA 13*12)
1. Vaesoyuznyynauchno-isaledovatellskiy institut iskaostvennogo
volokna (for Mogilevskiy. KhorIkova. Finger). 2. Vaesoymnyy
nauchno-isoledovateliskiy institut trikotazhnoy promyshlennosti
(for Prqdvoditeleva, Iluzlmina). 3. TSentrallnyy nauchno-isaledo-
vateltakiy.idetitut shelks. (for Mikhaylenko, Tumayan).
(Rayon)

MOGIIEVSKIY, Ye.M.; KRAZANOVA, A.S.; FINGER, G.G.
Formation of viscose silk by a continuous process at hi h speed.
Xhim.volok, no-5:43-46 161. &RA 14:10)
1. Voesoyuznyy nauchno-iseledovateltakiy institut iskusst7onnogo
voloknas;
(Rayon)

K I i OR K 07;
T f fe,~ th a p nna t 11 r.;
D- pro-du--ed 6,' ne
o. 44 164
y.; r -hT,*-J ,~s ',~i-ovat
r
i.
voickna .

FEIGER) G.G.; l.'OGILI,'VSKIY, Ye.V.; BAMHEM, I.P.; FIMCA,1SH"f-MI, L.B.
Determining zinc xanthates in freshly formed viscose fibers.
Khim.volok.no-5:48-49 164. (11,aRA 17:10)
1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut iskusstvonLogo
volokna.

FINGER,G,G,; iqOCIU;VSKIY, Ye.M.; BAKSHEYEV, I.P.
Study of the formation process of vi5cose rayon. Khim. volok. no.6:
44-46 164. (MIFA 18:1)
1. Veesoyuznyy nauch2o-issledovatellskiy institut iskusstvennogo
volokna.

TOKAREV, A.V.; FINGER,,_GG-
Seminar and conference on the chemistry and technology of
synihetic fibers, Khim. volok. no-.lt75-76 165.
(MIRA l8s2)
1, Vaesoyuznyy nauchno-iseledovatellskiv institut iskusstvennogo
volokna.

ACC NRi AP6022725
(Al SOURCE CODE: 49/0051
jAUTHOR: Nepochatykh, V. I.; Rogovin, Z.'A.; Finger, G. G.; Mogilevskiy, Ye. M.
!ORG: [Nepochatykh, Rogovin] MTI, (Finger, Mogilevskiyj VNIIV
ITITLE: Production of copper xanthate fiberj/
SOURCE: Khimicheskiye volokna, no, 2, 1966, 49-51
TOPIC TAGS; synthetic fiber, xanthic acid, bactericide, wood chemical product, copper
compound, organic sulfur compound I QC0. L)"- 4-~- kc. i44.x'-j cx~nw--
ABSTRACT: The authors used available data on the change occurring in the stability of
cellulose xanthate'lin accordance with the nature of the cations contained in the salts
to investigate the possibilities of manufacturing a fiber made of cellulose copper
xanthate in order to study the basic properties of this fiber and to determine the
fields in which practical use could be made of it. While production of the fiber is
possible Lising a single bath, tile use of tile process proved to be undesirable because
the copper sulfate in the precipitating bath entered nn exchange reaction riot only wit
thu sodium xanthate. but with the sulfur compounds, in the viscose as well.. Copper con
sumption was increased and tile fiber obtained was dirty. Use of two baths was resorte
to and was found to be quite simple and caused no complications in the technological
process. The first bath contained sodium sulfate and sodium bicarbonate or sulfate of
ammonia, and was used to coagulate the viscose. After washing in a Na 2SO4 solution th
Card 1/2 UDC: 677.

L 451460-66
ACC NR: AP6022725
fiber was placed in a second bath (20'C) containing CuSO,,. The fiber then formed was
Physical and Mechanical Properties of Viscose and Copper Xanthate Fiber
/esterification of coj2perxanthate fiber, Q amma = )0 to 321 _
Staple fiber Number Breaking length, Elongation, Number of double
km % bends
Viscose (two-bath alkaline
forming method) 1859 19.5 11.4 1988
It 676o 1809 9.0 121*0
Copper xanthate 1130 11.5 20.8 2674
11 If 44oo 9.2 14.2 1962
put through acid, washed and dried. This method was used in all subsequent fiber pre-
parations. The chemical processes and the basic reactions occurring in the fiber form
ation are quite complex and are not yet fully understood. The results obtained by the
authors led them to the assumption that the fiber formed in the two-bath method is
primarily a mixture of cuprous salt of cellulose xanthic acid and cellulose dixantho-
genide. The fiber is insoluble in a copper ammonia solution as well as in an 8% NaOH
solution. Comparative data for this fiber and for viscose fiber are shown in the abov
table. The fiber is bacteriostatic and is a bactericide as well. Production tests
are in process to determine the possibilities of using this fiber in certain branches
of industry, the antibiotics industry in particular. The authors express their thanks
to Ye. S. Bylinkina and G. D. Pestereva, (Institute of Antibiotics for determining the
bactericidal provertie of copper xanthate fiber. Orig. art. has: 2 formulas.
SUB CODE: 11, 07, o6 / SUBM DATE: 25 Apr 65/ ORIG REF: 005 / OTH REF: 003
Card 2/2 ptr - -

24939 1. 1.0,mmm t. a.i'MA-zko .b A- 1 -vakuvxa)&Yit Zauvko
LR;j;jkg.TGi-~. Avtomb. From-sti, .1949, NID. 8t S. 19-21.
sor latopis", No. 33" 1949.

SjiRYCH&V, B.M.; IXJTKIN, G.S., in2hener; SHIROKOVA, L.P ; FIIIGI'R L.M.,
redaktor; MIHASYAN, Ye.A., radaktor; PATROVSKAYA:
[Overhead lines of municipal low-voltage networks] Vozdushnys
linii gorodskikh setei nizkogo napriazheniia. Moskva, Izd-vo
Ministerstva. kommunallnogo khozinistva, 1953. 163 P. (MLRA 7:2)
(Electric lines--Overhead)

GLANTS, Th. A. . inzh. ; -JUW:NR inzh.; NIKOGOSOT, S.N., kand. tekhn.
nauk (Leningrad); MOMSKIT, N.I., inzh. (Leningrad); VOIOMOT,
N.V., kand. takhn. nauk; BZSSMKHMo I.S-, kand. takhn. naluk
(Moskva); VORONTSOV, I.I., kand. ~ekhn. nauk (Moskva).
Urgent problems relative to the theory of urban power networks.
Ilektrichestvo nOO12:73-78 D 156. (min 11-.3)
1, KharIkovskoye otdolenly Teploolektroproyekia (for Glants). 2. Gi-
prokommenergo (for 7inger). 3. longiprogor (for Madvedukly).
4. Isnproyokt (for Volotskoy),
(Alectric networks) (Rectric power distribution)

ARKRIPOT. Nikolay Ku-z imichi If I-Me - rsA-; VINCKUROVA, Ye.B., red, izd-va,-
PZMOTSIrAu. Te.S., tekhn. r94,
[Designing city electric systems with provision for controlling
installations] Pasche't gorodakikh elsktridhiskikh setei s
uchetom reg6LUrulushchlkh ustroisty. Koskv% . lzd--vo X-va kozosts.
khoz. RSFSR, 1957. 194 Pe' (NIU 11:7)
(Ileatria engineering)

SARYCHEV. Boris Hikhaylovich, inzh.; XALGER, L.M., inzh..red.; SHNEYMOV,
S.A., red. izd-va.; TOIKOT. S.Y.. fikftn. red.
[Handbook on the planning of overhead electric lines] Spravochnik
po proaktirovenitu vosduohnykh linit elektroperedachi. Mookva.
Izd-vo H-va kommun. khos. RSFSR, 1958. 314 p. (HIRA 11:12)
(Filectric lines--Overhead)

LIBMIAN, G.R.., inzh.; FAYN, A.G., inzh.; FINGERI LX.2 inzh.;
PAPIN, V.I., inzh., spets. red.; KLOPOTOV, K.K., inzh.,
red.; TF.LINOV,, N.V., red.izd-va; LELYUKW , A.A.,, tekhn.
red.
[Supply in electricity and beat in the cities] Elektrosmab-
zhenie i teplosnabzhanie gorodov; nauchno-tekbnicheskii in-
formatsionnyi abornik. Moskva, Izd-vo If-va ko=mn.khoz.
RSFSR~ 1961. W p. NIRA 15:2)
1. Russia (1917- R.S.F.S.R.) Ministerstvo kommunallnogo
khozyaystva. Tekhnicheskoye upravleniye.
(Municipal services)

FINGERO L.M,
Voltage step-Up4n-mtadct*a--pWjr distribiMon netwoAml
a survey of foreign 3iterat.~re..-Alektriabostro'.nloillt76-79
(KMA 1611.1)
N 163-

ALEKSEYEVA., G.Ye.2 kand. tekhn. nauk, dots.; MELESHKINA, L.P.,
dots., kand. teklin. nauk; BALUYEV, V.K., inzh.; BAMDAS,
A.M., prof.., doktor taklin. nauk; VFNIKOV, V.A... prof.,
doktor tekhn. nauk; YEZHKOV, V.V., kand, tekhn. ilauk;
ANISIFIOVA, N.D., dots., kand. tekhn. nauk; GANTMAN, S.A.,
kand. khim. nauk; GLAZUNOV, A.A., dots., kand. tekhn.
nauk; GOGUA, L.K.p inzh.; GREBENNICHENKO, V.T.2 inzh.;
GRUDINSKIY, P.G., prof.; GORFINKELI, Ya.M.. inzh.; ZVEZDIII,
A.L., in2h.; KAZANOVICTI, G.Ya., inzli.; Y,14YAZEVSKIY, B.A.,
dots., kand. tekhn. nauk; KOSAHEV, G.V., dots., kand. tekhn.
nauk; MESSERMAN, S.M.., kand. tekhn. nauk, dots.; KOKHAN,
N.D.9 inzh,; KUVAYEVA, A.P., dots., kAnd. tekbn.nauk;
SOKOLOV, M.M., dots., kand. tekhn. nauk; LASHKOV, F.P., dots.,
kand. tekhn. nauk; LAZIN, A.I., inzh.; YUDIN, F.I., inzh.;
LIVSHITS, A.L., kand. tekhn. nauk; METELITSIN, P.G., inzh.;
NEKRASOVAI N.M.,. dots.., kand. tekhn. nauk; OLISHANSKIY, N.A.,
dots., kand. tekhn. nauk; POLEVAYA, I.V., dots,, kand. tekhn.
nauk; POIEVOY, V.A.v dots., kand. tekhn. nauk deceased];
RAZEVIG, D.V.., prof., doktor tekhn. nauk; RIAKOVICH, I.I.,
inzh.; SOLDATKINA, L.A.p dots., kand. tekhn. nauk; TREMBACH,
V.V., dots., kand. tekhn. nauk; FEDOROV, A.A.., prof., kand.
tekhn. nauk;-FINGEil, L.M.., inzh.; GHILIKDII, I.I.G., prof.,
doktor tekhn. nauk---=
., g I red.; ANTIK, I.V.~ inzh., red.
GOLOVAN,A.T., prof.,red.,- PETROV, G.N., prof., red.;
FEDOSEYEVI A.M., prof., red.
(Continued on next card)

ALEKSEYEVA, G.Ye.-- (continued). Card 2.
[Electrical engineering manual] Elektrotekhnicheskii
spravochnik. Pod obshchei red. A.T. Golovana. i dr. Moskva,
Energiia. Vol.2. 1964. 758 p. (MIRA 17:12)
"IVzftJsddV.' Energeticheakiy institut. 2. Moskovskiy energe-
ticheskiy institut (for Golovan, Grudinskiy, Petrov)
Fedoseyev, Chilikin, Venikov). 3. Chlen-korrespondent AN
SSR (for Petrov).

FINGER, L.M.,, inzh.
Means for decreasing the cost of transmission and distribution
of electric energy* Nov.tekh.zhilrkomekhoz.: Elek. i tepl.gor.
no.5:62-70 161. (MIRA 180)

Acc=icN im: AP03344 Z/0053/0~/014/004/0240/0246
AUMCR: Ma%y., Le; PWner,, Zo; JUw1k,0 @7o; Flager., Ke
TITM: Decay cc R0186
SOU=: ChaUhoslovatskiy fizichesUy~ zhurnal,, v. 14, no. 4, 19%, 240-246
TOPIC MkM: rhenium 186, im decay., puticle decV, rheniun decay, K ccnversim,
X capture, low enex= transiticn,,,'~ car~yersicn Pleorca., beta radiation, g=a
radiatica
AMTRACT: To c=pidz to lzavb= a!cw cc ite 186 v= investigated vith a double fo;-=S1Ug-.
spietrateter and sobtillation spe#rMater. Fo& tranaltims were observedL with,
eneFaies of 122.7 + 0e1 koV, 131.2 i6w, 632.2 + 1.5 keV and 768.2 + 1.5 k8V and
the relative r-rai-intensities 18,246.,0#g and -& respectively. The K.-ccaversioa
coefficients determined for low-enexMr transisions are in (;ood agreement with the
theoretical values (a 322.7/K a 0*53 t OoO5, a 137-2/K - 0-44 + 0-02)- The rela-
tiv rmin
p intensities Of the K., ~j K and K ccnversica lines were also dete ed for
these traasiticas? K:k+il:Lnj : M'w 1*20 + 0.20:1.32 + 0.20:1 + 0.15: 0-57 t OoOS
for 122-7 keV transi:ticn, 1C:L~+n:LjII:M:X ~; 1-57 + 0-08:1-72 +'6.08:0-70 + 0-03;
O.:~O + 0.01 for 137.4 keV transl~icno- In the b6ti, ipectrum tzoio gr6ups viie ob-
,Card ,
. V3

Acassim NR: AP403,~~
1 ser-.-ed. with the encl. pl* oints of 3074 30"V and 939'+3 740V and relative 'intensities
74 � 4Pp' and 21 + 4 :pespectively.~'-Foi the bran's- !of K-capture lt~vas fouad
th at 105% popui7ates'the 2.22o7 IWV'level and 3.5rp"the.,groun& state. The decay
scheme sugZested by the 1wesent results Is givezx;;M the schematic* "Mae authors
irould lilrx- to than];.I.-I. Burianek vAd V Kopriva, for help in the measurements."
pres.
Ori-. arb. has: 4 -f~i
ASS.OCIATICK: 11=169.t Research Institute, Czechos.l. Acad. Sci., Rez;;.Faculty of
Czech* Techn*
Techn. and Nual. Phys., Ubiv., Prague
-swamm: 23sep63 DATE ACQ: 01maya MCL: 01
SUB CCDE: GP NO MW SOV: 003 014
i-Card--2/3-

M G_
Irnroying the qunlity of silver nitrate-tyus brown coiles; work
experlorwo, `bor.pt.po kart. no.6:83-87 154. (POLA 1C:9)
(Map orlattae)

FINGER, M.G.
Surface anesthesia and anesthesia in the analgesic stage.
Izv. AN Kir. SSR. Ser. biol. nauk 5 no-3:105-110 163.
(MIRA 17:1)

SOV/123-59-!15!-59760
Translation from: Referativnyy zhurnal. Mashinostroyeniye, 1959, Nr 15, p 123 7(USSR)
AUTHOR: Finger, N.I.
TITLE: Heat Treatment of Machine Parts in a Steam Atmosphere
PERIODICAL: Za tekhn. progress (Sovnarkhoz Gortkovsk. ekon. adm..r-na), 1,Q58, Nr,7,
pp 18 - 19
ABSTRACT: The technology of heat treatment of cutting tools in a steam atmosphere is
described, developed accoiding to the plan of the Moscow Scientific Re-
search Institute of the Tool Industry. The best results were obtained
after a thrice repeated annealing of the tools in the steam atmosphere at
a temperature of 540 - 5700C and an additional treatment in the steam
atmosphere for 20 - 30 minutes, after grinding and sharpening. After such
a treatment the durability of the cutting tool increased by 15. - 2 times.
R.A.P.
Card 1/1

YASINOVSKIY, M.A., zasluzhenVy dayatell nauki, professor (Odessa); SAVILITAY.
I.A. (Odessa); VAUMOV, F.G. (Odessa); XJNG~Ro 0. _.(Odessa); SHWYT,
M.S. (Odessa) -+.
Application of antirhounatic drugs in prevention of exacerbations of
rheumiatim. 111n.ned. 34 no.6:31-4o is 156. (Mm 9..,10)
le Is gospitallnoy terapevtichookey kliniki (zav. sasluzhennyy
deyatell nauki prof. N.A.Yaninovokly) Odemskogo maditsinskogo
Instituta (lire prof, I.Ya., Deyneka)
(MMUNATISK. prevention and control.
chemothere (Rum))

"IN67M, Yti.A.
Result-2 -of inrcrllstri.-,t work in orgurlzlrg
. 1~ .
c on trol. Offt. 'har. 23 no.-~~1857-1.'86 I ' 3. ( q r.. , , , , '
t,-, _. , , ., " i
1. Iz I-,--.Igc,.r,A_Dnestrovz,rogo trakhomat-,?roirc
I I van ~ -~ r o-, .

HORTOLONEI, H.academician,; 41MXRHUT. B ' ' ; PETRUCU, Valeriu,;
GHITZSCU, Tiberiu,; HOI - .1 ~-a, Dimitrie,; BORRrU, Valeriu.
Naperimental studies of renal pre-lithiasic states caused by
Injection of sulfonamides, staphylococci ( microbial toxins) and
sodium iodide (disorders of chemical metabolism)
Probl. tar.. Bucur. vol. i:z6q-i8o 1954.
(KIEWS, calculi
pre-lithiaste states Induced in dogs by inject. of
sulf'onmides. sodium Iodide & cultures of Micrococcus
pyogenes)
(CALCULI
renal pre-lithissic states Induced in dogs by inject.
of sulfonamides, sodium iodide & cultures of mierococcus
pyogenes)
(SULIPCHAMIDES, ef f .
pre-lithiasic states in kidneys of dogs)
(IODIDES
sodium. inject. causing renal pre-lithiasic state in
dogs)
(XICROCOCCUS PYOGAW
toxin, inject. causing renal pre-lithiasic state in
dogs)

HCHTOLOHNI, N.academician.; FINDXRM, Bruno,; SETLAGIC, D.,; GUNNSCU, V.
The problem of arterial hypertension in unilateral surgical
renal disorders. Probl. tar., Bucur. Vol 1:267-273 1954.
(KIMWS, diseases
surg. disorders, unilateral, causing hypertension,
ther. indic.)
(HYPARTUSION, atiol. & pathogen.
renal surg. disord., unilateral, ther. indic.)

OWWOU, G.; FIIIGRWM,-R.; GEORGESCU, L.; DIMITRIU, Mariana
Cyto-histochemical study of renal lithiasis. Probl. ter., Bucur.
6:77-88 1957.
(KIMYS, calculi
pathol. of glomeruli, tubes & peritubular tissue, cytol.
& histochem. study)
(URM
sediment polysaccharides in renal lithissis
(MUCOPOLYSAC(;HLRIDIS
in urine sediment & calculi in renal lithiasia).

OLUMCU, G.; FINGXRHUT,_,4..-, G-b-MGESCU, L.; D1141TRIU, Mariana
Study of the pathogenesis of renal lithiasis. Probl. ter., Bucur.
no-7:73-80 1957.
(KIDNZM. calculi
pathogen.)

OIANMOU, Gh.; FINGJMHM, B.; GBORUSCU. L; DIMITRIU, Mariana
Technic for renal punch biopsy; its clinical value. Probl. ter.,
Bucur. 8$25-30 1937,
(KI , pathology
biopsy, punch technic, diag. value & indic.)

ol-1-316-Deniatolol-j-
156-1. ASSOCIATION OF PEYRONIE'S DISEASE WITH THE SYNDROME OF
WFI)EII-CIIHISTIAN - Association de la maladle de lIcyronie avee 1e
syndrome de Weber-Christian - D i m it r to C. G., fFinge rhut S. zvnd
D i m it r I u M. Chaire d'Anat. Pathol.. Bucarest - AC_T7rM0_L-.j%%b.
1958 26/2 (164-1 71) Illus. 4
Three pa&nts suffering from plastic induration of the penis and showing the Weber-
Christian syndrome are presented. Plastic induration of the penis appeared first
and seems to be more sensitive to local treatment with cortisone in patients
suffering from both diseases. The assoctatton of the 2 diseases of collagen tissues
points to common pathogenic mechanisms. The Weber-Christian syndrome is
more prone to recurrence than is Peyronie's disease. The only effective treat-
ment. and even that with certain limitations, is cortisone. (IX. 13)
rll:

21882
S-40 c/o; 6~* /4qv) z/O14/6i/boq/bo1/oo2/ooq
0 (// 3 9, Ile, A2o5/A126
AUTHOR: Fingerhut, Kamil
TITLE: Emitter follower used as-voltage regulator
PERIODICAL: Sd;lovaci teohnika, no. 1, 1961, 13 - 14
TEM. The article describes the use of an emitter follower (common-collec-
tor amplifier) as 'a voltage regulator and filter-element for transistorized cir-
cuits not very accurate, but simple and dependable. Such a regulator (Fig. 4)
was used to feed transistor circuits during the development of impulse circuits vK
for an industrial TV camera. Since the regulator was also used as filtering ele-
ment, a filter choke could be omitted and rather small capacitances were sufficient
A battery of four "Type 230" dry cells was used as reference-voltage source. The
input voltage of 18 v was drawn from a rectifier with 4 germanium junction diodes
In bridge connection. A "22NU70" 3 w transistor was used as regulator tube. The
filtering capability of the stabilizer was very satisfactory. The per cent ripple
vol'%-,age on the transistor collector was 6.67%, on the regulator output only 0.084%.
The principle of the voltage regulator is,described as follows: the reference
voltage (Uref) which has the same Value'as the desired regulated output voltage
Card 1/3

Emitter follower...
21882
z/014/61/000/001/002/009
A205/A126
(U2) ii fed to the input of the emitter follower. The non-regulated voltage (U!)
of the rectifier is fed to the collector. The negative potential, originating an
the transistor base, keeps,the transititor In an open position. Each input-voltage
change effects a change of the base potential of the regulation transistor which,
in turn, effects a change of resistance in the collector-emitter path resulting
in a change of the output voltage (U2). In conclusion, The author'states that the
stability coefficient of the described voltage regulator is worse than that of so-
-called "closed-circuit" regulators, but sufficient for most application possibili-
ties. There are 6 figures and 3 Soviet-bloc references.
Card 2/3

42804
S/19 62/000/011/047/062:
3 7- ~/ 0 D413yi)308
AUTHOR: Pingerhut, Kamil
TITLE; A circuit for generating synchronizing and black-out
pulses
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Avtomatika i radioelektionika,
no. 11, 1962, 30, abstract 11-7-60 i (Czech. pat.,
c1. 21al, 36, no. 99546, MAY 15, 1961)
TEXT: The patent covers a circuit for forming synchronizing and
black-out j)ulses in a transUtorized synchronizer unit (see Fig-*).:
The circuit uses two transistors, and rectangular pulses are fed
to its input. Both transistors are operating strongly saturated.
The input signal is differentiated by the CR coneiBting of the'
coupling capacitor and the small input impedance of the transistort
and its positive component cuts on the HO transistor, at whose col-
lector a negative-going rectangular.pulse appears.*The duration of
its flat top is determined by the time constant of the differenti"01
ating circuit and the degree'of eaturation of the transistor, whi6h
Card 1/3

S/194/62/000/011/047/062
A circuit for generating D413/D308
is regulated by the variable resistors R1 and R2 in the transistor
base circuits. /-Abstracterl.e note: Complete tran8lationo'_7
;'~'T' I ZVN"fi -Z~ -_:k--Fqq nv-
R
U %A

VAVCENKO, MIhajIo,, ing. (Zagreb., Rapska 27);,-,F~IG~~RHUT,
(Zagreb,.Prilaz JKA 18)
On grouting under,proBsure of hydra-qlic tunnels. Tehnika
Jug 17 no-4:650-657 Ap ~162. 1~
1. Referent operative u Odjelu za injekcione radove
Poduzeca "El6ktrosond" iz Za&e)x-(for Fipgerhut).

-57-3-3843
5
1
Translation from: Referativnyy zhurnalt Geologiya, 1957, Nr 3,
p 193 (USSR)
AUTHORS: Fingerit, M. A., Ustenko, V. L.
~WWA
TITLE: The Principles of Rational Drilling Programs (Osfiovy
ratsional.Inykh rezhimov bureniya)
PERIODICAL: Norma tivno-is sled. st. pri ob"yedinenii Kuybyshevneftk
Kuybyshev, 1956, 59 pp
ABSTRACT: Bibliographic entry
Card 1/1

YINGERIT, Mikha.il:Ark-a'dyeviqh
[Efficient use of roller bits] Ratsionallnaia ekspluata-
tsiia sharoshechnykh dolot. Moskva., Nedra, 1965. 101 p.
- (MIRA 18:7)

T T~7 1
DYMKOV, A.M., inshener; FfNGZRIT, Sh.Ye., inshener.
Calculation of autotr&nf,rmers.'Bner90tJk 4 no.12:31-33 D 156
(Blectrie trbasformers) (MLRA 10:1)

;- , -~v .; ? - ~, - f ,1, i? . r.--7
/ -j I Iru- . -
DWRI, A.M.. inzhener; FlNGFARIT, Sh.Ye., inzhener.
Waterproof and sDImshDroof air-cool9d transformers. Vent.
elektroT,rom. 27 no.9:58-63 S '56. (MOIA 1C,:g)
1. Mookovskiy, ti-pn3formatornyy zAvod imeni 'I.V.Kuybysheva.
(Electric trmnsformerE)

I T
'T'* r I-T
t
DYMKOV, A.M., inzliener; IFINGUIT, Sh.Te., Inzhener.
-70077nm~
Transformer installati on for tapping power from coupling capaoj-
tors on 400 kv transmission lines. Vast. elektroprom. 27 uq.101
4-7 0 150. (K= 100)
1. Hoskovskly transformatorwy savod iment T.Y. Kuvbyehava.
(Electric capacitors) (Electric transformers)
(Electric power distribution)

DIM&OVI, lush** To, I
Ton ky. giuglo_ph&gg oll'power line transformers* &vtom9v tels., i
evias' no;4-.10-12 AP 157* (NDA lls4)
(Ilsotric transformers)

-----------
--DT?4Kdt, A.M., inzhener; JINGERIT, Sh.Ye., inzhener.
Calculation of aingle-phasa transformers with capacities up
to 10 kva and natural air cooling. Energetik 5 no.1:33-38
Ja '57. (MLRA 10:2)
(Electric transformers)

DYMMV, A.M., inzhener; FINGUIT, Sb.Te., inzhener.
Line power transformer of the ON on 10 kilovolt tYPe, AytOmoo
talem. t eviago'no.4:10-12 Ap '57. Ku 10: 5)
(Ilectric transformers)

DYMKOT, A.M., Inshener; FINGMIT, Sh.Te. inzhener.
Type lib-400 voltage transformers. Vest. slektroprom. 28 ne.3**21-23
yr '57. (XI2A 10:4)
1. Meskeyekly transformaterVy zavad.
(Blectric transforwre)

- -- I- " -I - - - - i _ _ - - F -_ 7 _ _ _ _ __ - - - - - - -
D-YMKOV, A.M., inshener; PINGIRIT, Sh.Te.. inzhener.
Significance of the maximm loZ of voltage transformers outside
the classes of acauracy, Alek, eta, 28 no,61.2 Js '57-(KLEA 1001
(Blectric tranefors6rel

SOY/I10-59-9-4/22
AUTHORS: Dymkov, A.M. and VIngAijI., _Sh.Yo., (Engineers)
TITLE:' Capacitative Voltage Transformer typo NDE-.400
PERIODICAL: Vestnik elektropromyshiazr,-,c,st.!,).9,-)O.Nr 91pp l'--16(USSR)
ABSTRACT:. The Moscow Transforme- works has developed and manufac-
.L
tiared a batch of capacitative voltage tnansformers
type NDE-400. Standai~d caoaci-tors are used Jin the
capacitance voltage divider. A sfngle-phase choke is
connected in series with the pr'.mary winding of the
single-phase three-.winding transformer. The equipment
is intended for connee-t.ion in a star/star three-phase
group; the tertiary windings used for earth prote----tion
are, as usual, connected In open delta. A snhema-t-ic
circuit diagram of the arrangemq:it is given -in Fig 1 and
it is explained. The choke compensates for the
capacitance of the capacitors, maintaining the trans-
former primary voltage as cunst-ant as possible. The
capacitance of the capacitoz-, string Cj. is 6200 piec~farads;
the value of the capacitanco C- vhJ.-,h governs the
transformation rat-io a~a hence"' t'ale _t:,ansformer size, was
made 0.1010 microfarads, so that t-he voltaga ratio of the
caPacitative divider is !8.'~6. Then with the voltage
toard 1/3 transformer connected to a CZO-0 supply the voltage on

190V/1-10-59-9-V22
L
Capacitative Voltage Transformer type NDE-400
the primary winding of the actual transformer is 12.66 kv.
The rated output of the transformer is 300 VA for class 1
accuracy, 600 VA for class 3 accuraey and 1200 VA for the
output as limited by heating. Error calculations are
given for class 1 accuracy. The transformer, with the
choke installed above it, is oil-:Ijmersed. A schematic
circuit diagram of the transformer and choke is given in
Fig 2 and a photograph of the complete transformer in
Fig 3. Details of core and coil construction are given;
a shell-type core is used. The small box shown mounted
on the side of the tank contains four resistances, each
of 45 ohmst which are permanently connected to the
secondary winding to provide a ballast load of 300 W.
A disadvantage of the capacitative voltage transformer is
that errors can arise bacause the capacitances diverge
from their nominal values and are not constant. The
tolerance of t 516 on the capacitance -,(alue is too high
for class 1 accuracy of transformer and should be reduced.
Va;iations between the eapacit-an-es of nominally
Card 2/3 equivalent capacitors also hamper the pro-~-ision of spares.
The capacitative voltage transformer is also sensitive to

SOV/I 10-59-9-4/292
Capacitative Voltage Transformer type NDE-.+00
frequency variations and t1ne i-equis'te ,lass of accurawl
can be maintained only if f-_~aq-lerv!y vai,iations do not
excead � 0.5 cls. Howe~-ez-- 2:apaol'.ative, -i~oltage trans-
formers are much oh,3ape-- and llght-~_,!, t-'aan ozrdinary ones
and thei.- construe tion is lika-l'ir -1;.) b9 impro-vad as a
result of operating expef,J-n::;_4. A3 a tTansmission line
is being altered from LiOO to 4~00 k7i~ the works has
developed and is commencing du3s napacitative
701tage transforme:c,s type NDE-500 wki:.~h use tne same
transformer devica as in tjrpe NDE-~ZO exca*ut for changes
Card 3/3 in the winding data and the of an additional
L
(JJ * -1 4
capacitor in the voltage
Thera are 3 figures.

TINGERIT, Ye.
OA,
............. 1,11.101.
Now Department of Journalism at the University. Vest.Mosk.un- 7 no-12:
139 D 152. (ML 7'-9)
(Moscow University) (Journalism--Study and teaching)

PINGICRIT. Ye.
Science and popular science publications, textbooks and teaching
aide, lectures, reference books and other works of the professors
and teachers of the Moscow State University printed in 1952. Vest.
Mosk.un. 7 no.12;145-147 D 152. (Mm 7:9)
(Bibliogrophy--Science) (Science--Bibliography)

AUTHOR: A09n1n Fingerland
TITLE: A System of Apertures
DiffractionO
CZECH/37-~9-1-17/26
for the Study of Low-Angle X-ray
PERIODICAL$ deskoslovens4 dasopis Pro Fysiku,1959,Nr l,pp 105-107
ABSTRACT: The instrument described by Guinier (Ref 1) has the
disadvantage that the divergence of the primary beam has
to be severely restricted because of parasitic radiation.
As shown in Fig 11 the useless area b is given by
Eq (1). For angles 29 >_ 301, a system of apertures
was constructed which uses the full width of the mono-
chromatic beam (Fig lb). Comparison of Eqs (2) and (3)
shows that this arrangement is far superior to the one
previously employed and its total output is proportional
to the number of apertures that can be employed. Fig 2b
shows a practical arrangement of such a system of
apertures where slots of 0.3 mm width and 5 mm depth
Card were cut into a brass block 50 mm long. The time of
1/2 exposure was reduced by a factor of 3.
There are 2 figures and 1 English reference.