SCIENTIFIC ABSTRACT V.A. CHERNYATIN - G.A. CHERNYAVSKAYA

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308620004-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

00-66 EWT(d,)aPF(n)-2/f:WR(yi)~W(ir)ZF (b)ZEWP(l) T.TP(,) 1MZR-,
7ACC NR, AP5027882 SdURCE C615E.- UR/0103/65/026/011/1889/1899
AUrHOR:- Cherny atin_,,L-,A,., _(Mos cow)
ORG: none
TITLE. On ilokvabili~yl of the problem of analytic design of
regulators for nonautono-
mous system
SOURCE: Avtomatika i telemekhanika, v. 26, no. 11, 1965, 1889-1899
TOPIC TAGS: automatic control' optimum control regulator analytic
design, Lyapunov
transformati6i-
A. ~ I
ABST*RACT: A study is made of the problem of the analytic design of
regulators for
nonautonomous systems described by linear differential equations with
variable co-
efficients
T1 :P(t)n + m(t)u,
where n is the.u-vector, u is the scalar representing the control
response of the
rep-ulator, and BW and m(t) are n x n and n x 1 matrices,
respectively. From the
class of allowable control. functions u, a control function u -
U'(n,t) is sought
minimizing the quadratic performance functional. The solution of this
problem is
reduced to determining the Lyapunov function V(n,t) which satisfies
the following
Card 1/2 uDc: 62-505

_ACC NR: AP5027882
0
,conditions: 1)- V(n,t). is the-solution, of Bellman's functional
equation, 2) V(n,t)
is!a positive-definite function with respect to n admitting an
infinitesimal limit
superior and an infinitely large limit inferior. It is stressed that
solution of this
problem in the general case is difficult. Therefore, the author looks
for necessary-
and sufficient conditions -under which the optimal control u'(V,t)
exists. For
determining such conditions, the system (1) and the performance
ftmctional are lin-
awly transformed by means of Lyapunov's matrix D(t). It is shown that
-Ixistence of
the optimal control depends entirely on the asymptotic behavior of
solutions of the
transformed system. The relation between the asymptotic behavior of
solutions and
LYPLpunovls. transformation is established, and it is shown on the
basis of this
behavior,that under certain constraints upon the matrices B(t) and
m(t), it is
possible to obtain the necessary and sufficient conditions for the
existence-of the
optimal control uo(n,t). MDreover, the optimal control can be derived
in a linear -
form.with ~ariabl:e coefficients., -Orig. art. has: 35 formulas.
JLK]
LUB
SUB CODE: 1E)1W SUBM DATE: 15Apr65/ ORIG REF: 010/ OTH MF: 000/ ATD,
PPESS:
LCwd. 2/2
C

CHEPNYATIN, V.A. (Moskva)
Solvability of a problen in the analytical design of
controllers
for nonautonomous systems. Avtom. i telem. 26
no.11:1889-1899 11
165. (IMIRA 18:12)
1. Submitted April 15, 1965-

ACC NRa j,.p6029W4--- SOMCE CODE:
AUTHORS: Rutkovsk-,ya, L. D. (Moscow); Chernyatin, V. A. (Nozcow)
ORG: none
TITLE; On some methods of soLring problems of analytic dosign of
controllers
SOMME: Avtomatika i tolemolthanika, no. 8, 1966, 23-3/'.
TOPIC TAGS: automatic control design, mathomatic analysis,
optimal control, di3ital
computer, algebraic equation, characteristic equation / IM-20
dimital computor
ABSTRACT; The problem of analytic desi.-n of controlloro for
linear autonomous SYO-
tens of any order is examined. The problem in vector form is
.. I
q-An+mu,
where 2? is an n-vector; A and m are n X n and n X 1 constant
ma-tricas; and u is a
scal&r, the control action of the controller. Optimum control is
defined as
Reduction of the order of nonlinoarity of algebraic equations is
discussed. The
linear transform 7? = Dy reduces the initial system to the form

ACC NR: AP6029544
By + 7nu,
where
000 0 b1,
1
0 0
1 0 0 0:::o b,,,
0100 ... 0 b3.
B 0 0 j 0... 0 b4-M
I b 0
0000 ...
The solution of algebraic equations with solection of an,
optimizing functional is
considered. It is shown that C~ > 0 (j n) is a nocossai-y and
stSficient
condition for the solvability of the problem of selection of an
optimizing func-
tional for the initial system. A second-ordor system is solved as
an example. The
authors thank A. M. Letov for formilating the problem and for
useful advice. orlg.
art. has: 25 formulas, 2 tablesand 1 graph.
SUB CODE: 12, 09/ SUB14 DATTE: O8jul65/ ORIG R-KF: 009
card 2/2

GOWTVINA, A.H.,kandidat meditsinskikh nauk.,;
1KONNIXOV. N.N..; AR&LOVA,
Z.T..; CIMUTATIUA, A.H.,; BOTELPINSKATA, T.P.
Biomycin in the treatment of gonorrhea and
nougonorrhoal diseases
of the urogenital system. Vest. venA derm. 6146-48 N-D
155. (Muu 9:5)
1. Iz Sverdlovskogo oblastnago
nauahno-issladovatellskogo kozhno-
venerologicheskogo instituta i oblaBtnogo dispansera
(dir.-~candidat
maditsinskikh nauk A.T. Bakhireva; i.o. glavnogo vracha
oblaatnogo
dispansera. N.P. Toporkov)
(ANTIBIOTICS. ther. use
biom'yein, in
gonorrheal & non-gonorrheal dis. of urogenital system)
(UROGENITAL SYSTS14, dis.
ther., biomycin)
(GONMIUM, ther.
biomycin))

CHERNYATINA, T.V.,-
---7. -,-f
Analpis of the treatment of jaw fractures.
Stomatologiia 42
no.3t64-66 MY-Je'63 (KIRA 17 t1)
1. Iz kafedry khirurgicheakoy stomp-tologii (zav. -
dotsent
P.V.Naumov) Kalininskogo meditsinskogo instituta.

CHEIM TINA,
- I ---. I - -.. -A. . ~liss'st-ent
Surgical treatment of frackireo r;f t.he. iq~per Iav..
T Udy KGMI
J r
no.10:426-428 163. (MIRA
1. 1z kafedry khinirgichoskoy gt.omat.o]f)e,.H (.-,av.
~.qfodroy
dotsent P.V.Nauiuov) Kahni.nakogo go,,uriarrAvennogo
med1t13Jn,:kogo
instituta.

CHERNYLTINA T V
-*~ I
Isolated fracture of the coronoid process of the
nandible.
Stomatologiia 40 no.1:97-98 Ja.,F 161. (MIRA 14:5)
1. Iz kafedry khirurgicheskoy stomatologii (zav. -
dotsent P.V.
Nallmov) Kalininskogo meclitsinskogo instituta
(direktor - dotsent
A.MOKU01inev).
(JAWS-FRACTURE)

CHF-,,'TYAUSWi, Nill Canr, Agr 3ci -- (diss)
"Effvct. of cerf.ain
#------ 41
agricalt ral engineer-imi- procequr-f!,s on Vie
yield of*
I 41.~ x
ren, cloven under con-;;t;n.)s a'~ Lithuani~:,n
~auriat-, I
18 pi, (Vin of Agr Litnuani-in 1wr 110 f~ -ir
(Y-L, 27-~6, 115)
- 178

PIROZHKOVA,, V.P.; LITVINOVA, T.I.; CHERNYAVSKAYA-, S.G.
Improvement of the local method of separation of
nonmetallic in-
alusions. Zav. lab. 31 no.9:1106-1107 165. (MIRA-18:10)
1. UkrBLinnkiy nauchno-issledovatellskiy inatitut
spetsiallnykh staley,
splavov i ferrosplavov.

ZHALYBINP V.I.; SINEILINIKOV, M.I.; MININZON, R.D.;
MDSHKEVICH, Ye.I.?
MURIN'hj K.N.; CHERNYAVSKAYAAPi~; KHRIS70FOROVI, L.I.;
POTAPOU. V.P.
Nature of spiderlike pitting corrosion cracks of steel,
and ways for their elimination. Stall 25 no.10;941-944 0
165.
(MIRA 18:11)
1. Institut "UkrNIISpetsstall" i zavod
"Dneprospetasta.11".

A 5_00
ACC N& A?6002865 SOURCE CODE:
~INVENTOR: Gri-nblet,, m, P,; Bartashev, V. A.; KI banskiy, A. L.;
yava r o_n~_L S o k o 1 ov , Ye I .; Sharoy
C. hn e r nkg~T~.L.~; ~P V N
earat-ovkina, T. I
ORG: none
TITLEt -Preparative method for diaryl- or dialkyl-chlqrophosphazo-
i
b s(perfluoiroalkyl)phosphines. Class 12, No. 176896\1,tannounced by
the
I- n 0 ScL ~ of Rubber ims Acade-
A "ti~ic Research Institut4, S_y_qthetic1____V,
n Lebqa"____ sesoyuznyy nauc no- saledovatel a' iy LngtLt'Tt------
M C1
Sv
int
SOURCE: Byulleten' Lzobreteniy i t.ovarnykh anakov, no. 24, 1965, 21
TOPIC TAGS: organic- pbosphorus compound'
~'ABSTRACT:. -.An Author.. Certificate has been issued for a
prep,,rative
method for diaryl or dialty-l-chldrophosphazobia(perfluoroalkyl)phos-
-2hines [sic) 0 - Diaryl- or
di-a-l-ky-1--p-Ho--s-p-fi-o-r-u-s--t-r-f-cETo--rU'es are rea-Me-d--T-
s(perfluoroalkyl)aminophosphines in the presence of tertiary
-amines at -60 to -40c.lin an inert solvent, such as benzene. (SH]
SUB CODEt 07/ SUBM DATE: 090ct64/ ATD PRESSO
-Card J 10, UDC- 547.419.1.07

44350-66 EwT(m)/EWP(t)/ET1/E'WT(k) IJP(c) JD/HW
ACC NRi AP6012610 SOURCE CODE: UR/0182/66/000/004/0017/0019
AUTHOR: Chernyavskaya, S. G.; *Ilinovs gya_, T. L; Moshkevich,
L. D. ; L
ORG: none
TITLE: Effect of the flowsheet of technological deformatio d
of the regimes of heati-Ag_,-
and homogenizing on the structural banding of ShKh15 steel
SOURCE: Kuznechno-shtampovochnoye proizvodstvo, no. 4, 1966,
17-19
TOPIC TAGS: machine steel, metal grain structure, metal
rolling, metal forging,
homogenization heat treatment / ShIW5 machine steel
ABSTRACT: The problems of maximizing the homogeneity of the
structure and properties
of metal are particularly acute as regards the special stools
used in the machine building
industry: by Nvay of an example, the authors consider the
effect of various schemes of deform-
ation (rolling, forging, etc.) on the development of coarse
structural banding in ShKU5
steel (1. 00% C, 0. 018% P, 1. 43% Cr, 0. 006% S, 0. 28% Si,
0. 11% Ni, 0. 35% Mn, 0. 11% Cu),
since such banding affects adversely the !quality of this
steel. Experimental investigation of
various types of deformation and heat treatment and
homogenizing established the following:
card

L 44350-66
ACC NR- AP6012610
P
structural banding of rolled stock is not reduced by forging it
into a square shape or by its
hot upsetting. On the other hand, the homogenizing of l4Oxl4O mm
billets in laboratory con-
ditions at 1160'C for 10 hr reduces the extent of structural
banding from 3. 5-4. 5 to 2. 0, and
for 20 hr, to 1. 5. Homogenizing at U60*C for 2 hr with respect
to the ingots obtained from a
vacuwn are furnace reduces the extent of structural banding from
3. 5 to 1. 5 in rolled stock
of 38 mm diameter. Reheating of intermediate 180xlBO mm billets
during the forging of the
ingot into l4OxI4O mm square shape reduces the extent structural
of banding, but it is techni-
cally not as omvenient as the homogenizing of ingots combined
with their heating prior to
forging. Orig. art. has: 4 figures, 2 tables.
SUB CODE: 11, 13/ SUBM DATE: none/
Cord 2/2 b1

m EWP(-i)/T IJP(c) WWRO/RVI
CC NRtAP6 SOURCE COW, UR/0413/66/000/005/0021/0022
009512
AUTHOR: GrLbblat. M. P. iKlebanski A. L.; Bartaahev. V A.;
PEqp9A_YL__N-'_
Chernyevskayap T. L.; Soko;o~v,, Te. I.; sharov,, V. N; Markova., V.
I.; Saratovkina, T.7
ORG: none-
-TME: Preparat ion of phonbonitrile%erivatives. Class 12, No. 1793U
[AnnounceA
by the All-Union Scientific-Research Institute of Synthetic r
Vsesoyuznyy
nauchno-iBoledovatellskly institut,sinteticheskogo ksuchuka))
SOURCE: Izabreteniyap -promyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki,, no.
5P 1966p 21-22
-TOPIC TAGS: phosphonitrile, phospbonitrile derivative
ABSTRACT: An Author certificate has been issued describing a method
for sypthesizing
phosphonitril derivatives by the.interaction of organophoW==U
compounds fpwil;b
jodium azides n a solvent or with ammonia followed by treatment vith
chlorine and
.tertiary maine during coo3ingo To obtain phosphonitrile derivatives
with alternating
je
substituents the phosphorus atom,
dialkyl(diaryl)-chlorophosph=obis-(perflitoro
slkyl)phosphines are suggested Tor use as Initial organophosphorus,
compounds. [LD]
SUB CODE: 3.1/. sm um.. 1W=65
rd 1/1 UDC: 547-419-1.07

104
ZUBAKOV, S.Ma; JLSPANDIYAROVA,, S.G,; KOIIZHENEVSKIY, A.I.;
CHERNYAVSKAYA, V P.1
OSIPOVA, L.Ya.
Using a treated Kimpersay chromitb for the production of
magnes;ia refractori"s Ogneupory 30 no.1203-37 165.
(MIRA :L8zl2)
1. Institut metallurgii t obogashchenlya AN KeLsSSR (for
Zubakov, Aspandiyarova). 2. Zavod "Magnezit" (for
Horzbenevokly, Obernyavskaya, Osipova).

-L 1177 EWT (1) /!T'?IA (11)
rl~V
ACC NR: AP6001574 SOURCE CODE; UR/0120165100010061009710
0
ALTMOR: Izokh,.
V. V.; Chernyavskiy, A. F.
ORC: Belorussian State University, Minsk (Belorusskiy
gosudarstvannyy
universitet)
TITLE: High-speed ciregit-for'standarization and selection of
photomultiplier
signals for time converters
SGURCE- Pribory I tekhnika eksperimenta, no. 6, 1965, 97-100
TOPIC TAGS: time optimal control, time signal, muitichannel
analyzer, photo-
multiplier, pulse signal
ABSTRACT: A circuit is proposed for shaping and selecting
phctomultiplier.2ulses
for multichannel time analy 6r
z a., -The device provides optimum time information in
a-wide dynamic range (0.05-10 volts) at a high average
photomultiplier prf
(minimum time between.pulses >205-10-8 sec). The circuit is based
on tunnel
diodes and transistors. A bl~;ck diagram of the unit is given (Fig.
1).
In the initial state, gates 1 and 2 are closed by voltages from
flip-flops 21
and F2, respectively. Gate is opened when the signal indicating the
end of the.
preceding information is 'fed from the control unit of the analyzer
to the input
_Card_ 1 _UDCs ... ~621.374____

Fig. I*' Block.diagramof the device
L-Car4,2/3.

-L 3.1775-66
ACC NR.- AP6001574
of Fl. A regular pulse from photomultiplier PMI, corresponding to
the beginning
of the timeAnt erval to be measured, appears at. output 1 of the
unit after passingi
through shaper Sl, amplifier'l, and shaper S5. A pulse from S5
passes through
delay line DL-I and shaper Si. to reset F1 and gate 1 to the initial
position.
Gate I is closed no more th;n 2-10-8 sec after the circuit clumps
the signal froni
PMI. The pulse from amplifier I is shaped by S3 and triggers F2,
opening gate 2.
There is no more than 10-9 sec between clamping of the signal from
P141 and release'
of gate 2. The next pulse from PM2, corresponding to the end of the
time inter-
val being measured, appears at output 2 of the circuit after passing
through
shaper S2. amplifier 2, gate. 2, and shaper S7. The pulse from
sbaper S7 is fed
through delay line DL-2 and shaper S6 to tdk~er F2 and close gate 2.
There is
no more than 2-10-8 sec between clamping,of the signal from 112 and
shutoff of
gate 2. The signals at outputs I and 2 have a constant amplitude of
0.6 vq1ts
and a Iduration of 2-10-8 sec in a wide dynamic range of
photomultiplier signals
and may be used for direct triggering of time converters. A
schematic diagram
of the device is given,and the design and operation of the
individual elements ar(,7,-,.
S
briefly described. The authors thank A. N. Pisarevskiv for his
interest in thi
work and for several valuable comments. Orig. :art. has: 3 figures.
[081 ii
SUB CODE:' 09 SUBM DATE: OlOct64 ORIG REF: 004 OTH RLT: 001/ ATD
PRESS:
L.-Card -313-,v~d

L 1616-66
'ACCES-SIONM AP5021372 UE"71
620/C57650 owbi3616i3i
621-374
'AUMORS: Yefimehikp M. K.; IzokhP V V
VITLEi Semiconductor digital vernier,converter
SOURCEs Pribory i tekbnika eksperimenta, no- 4, 19659 230-232
VOPIC TAGSi vernier converterp semiconductor e(pxipmentp
transistorized circuit
~'ABSTRAM The basic circuit for a nanosecond range vernier converter
for*nuclear
ieleetronies is presented. The use of semiconductor devices (twmel
diodes, eto) in
!the converter insures high accuracy9.4 high response rate, and a
large range of
,!Measured times$ as well an mall dimensions, smll power
requirementso and simpli
0.1
lof design. The resolving time of the converter can be selected in
the rahp 1 0 t)
-10 -7
110 seat and measurements are made in the time range 5-10 see. Orig,
art
figures. 041
ASS60ILTION' BelorussIdjr go,ouda A (Belorussian State
istvennyy universitet~ Min
Vniversity)
ENCM 00 SUB COM EC
,SUBMITTEDt 06jun64
;NO RW SOY: 007 OTHERt 000 ATD PRESS:Y1 J
Ca
r8

T -I_e-34e__4A myn Pi N It-ro I I. NIrn -r Tnf
ACC";'A ~s~17788-" souRcE com UR/OC)58/66/()00/()01/AO43/Ao43
AUTHOR: CherByayskiy, A. F.; Izokh, V. V.; Shushkevich, S. St
Yefimehik, M. K.
TITLE: Dynamic devices using tunnel diodes
SOURCE: A -`h. Fizikaj Abe# IA390
64. z
REF SOURCE: Tr * 6-y Nauchno-tekhn.-h2nferentsil, 'P2 -yadern,
radi2gleMron- T. 1. M.,
Atomizdat) 19&1 161-197
TOPIC TAGS: tunnel diode storage, multichannel analyzer, delay
line, gallium arsenid
memory time
ABSTRACT: The authors consider the advantages of the vernier
method of time trans-
:eormation as compared with other methods which are used in
multichannel time analyzer
(start-stop method and the overlap method). It is noted that
although at the present
time the known vacuum-tube vernier converters provide high
accuracy of measurement,
they cannot satisfy many specific requirements, such as increased
reliability, small
power consumption, small dimensions, etc. Several time-conversion
circuits of the
vernier type using semiconductor elements which satisfy many of
these requiremeirts,
have been developed. The circulation generators used in these
devices are two types
of dynamic memories with tunnel diodes. The operating principle of
the generators is
considered in detail; the schematic diagrams and time diagrams
illustrating their
operations are presented. Both circulation generator circuits were
used in a time
analyzer made up completely of semiconductor elements. With the
aid of each of them,
1/2

1, .3.~30-66
NRt AR6017788
0
reliable memorization of pulses vith duration not longer than
30 nsec was obtained I
for gallium-arsenide tum2el diodes and a PC-400-7-12 cable
used in the electromagnetic
delay line. M. Lomanov. (Translation of abstract) I
SUB CODE: 20,p 09
Card

NR, AR6021239 SOURCE CODE: UR/0271/66/000/003/BO61/BO61
y, A. 1~. kh Vt V.; Shu~t~kevich S.__S._,,,Yefimchik, M#-Kj'
AUTHOR: Cht~~y2ysk~
TITLE: Dynamic sy-6tems based on tunnel diodes
SOURCE: Ref. zh. Avtomat telcmekh i vychisl tekhn, Abs. 3B509
REF SOURCE: Tr. 6-y Nauchni-tekhn. konferentaii po yadern.
radioelektron. T. 1.
M., Atomizdat, 1964, 161-197
TOPIC TAGS: time measurement, multichannel analyzer, tunnel
diode, dynamic system
ell
ABSTRACT: The authors examine multicliannellb?ime analyzers
which use the vernier
method of time interval to-divital code conversion.IbQlighly
reliable, small, and
lo~-power consuming converters based on semiconductor elements
are described. Two
typ'es of tunnel diode dynamic memory units.are used as cycling
generators in these
systems. The operation of the basic circuits is described and '
their corresponding
timing diagrams are supplied. (Translation of abstract) 4
illustrations and
bii;liography of 5 titles, V. S.
SUB CODE: 09
1/1 . UDC: 681.142.621

EWP(t)/ETi rip(c)
Accession Nr L 454a5-0, --JD/WB
ACC NRI SOURC-E CODE: /-W/i_5_04/65/O5l/0__-_/_0_~
AT6033335 k I IV-)
AUTHOR: Varga, J.-Varga, Y-p' Sebestyen, Gy.--Shebesht n, D.;
Shalnew, K. K.-
Shalln v, K. .; Tschernawskij, B. A.--Chernyavskiy, BB..
ORG: [Varga; Sebestyen) Technical University Budapest;
[Shainew; Tachernawa-kij)
Institute for Mechanicap-19 SSSRp Moscow
TITIE: Investigation.of the scale effect in cavitation corrosion
SOURCE: Academia scle .ntiarum hungaridae. Acta technics, v-
51, no. 3-4, 19655v t1%
361-379
TOPIC TAGS: corro8iono cavitation
A13STRACT: This article is the H-rigarian publication of an
article published in
Zh. Prikl. Mekh. i Tekh. Fiz. AN USSR, 1963, no.- 3, pp.
122-129. The methodologies
employed at the authors' Institutes for the investigation of
the scale effect
were described. This investigation covers the subject on the
basis of an energetical
parameters. The equipment used and the experimental conditions
employed were
discussed and an evaluation of the work is made, Orig. art.
hast 32 figures,
2 formulas and 1 table. [Orig. art in German) 1JPRSt 33t732)
SUB CODE: 11o 20 / SUBM DAM 23Nov63 / ORIG RITI 003 / SOV REF1
008
OTH REFt 018
-Jc!

YL:.I. ~nzh.; SHIMBERG, Ye.l., inzh.

1-.1, al"I
rig

ci, TE:;,

for
t

t;;~ kh

U4-
-,r~,,3tit ~ im n- V.

I.lt~nlna .1

-'aneni V
A.

.

) -1 1: -Tf
14
CUM y .-gornyy
gorn.yy inzh.
A metliod of controlling -~ulfice d-ust e--T,,Icsicns in
bcreh,,)Ie f-4rir,,:,
GDr. zhur. n:!.Q:69--70 S 165. (~-',:-RA 18:t7'
1. UrallsPay i proyektnyy "nsiltut
my,-
mednoy pro. Adennosti,

582 SOURCE CODE:
AUMOR: Avilov-Karnaukhov, P. b(.; Bogu8h, A. G.; Gikisj A. Fq
Drozdov,--Aj~..qj.;
Malov..".; Sine.11nWov, Ye. M.; Brusentsov, L. V.; Denisov,, A*
A.; P~a ~'~ jA.__Kt_Y.j
Gordey-
Polyakoy,,B. A.; Chor a,7,.,* F lo.; Burokj eyj I.-, Kazhdan, A.
E.;
Kovalev, otapenko, V-- Yee
ORG: none
TITLE: Professor G,_~ ~a alloy on the occasion of his 60th
birthddy and 37 yeara Of
pedagogical activities
SOURCE: Izvestiya -,7sshikh uchebnyM zavedeniy. Elektromekhanika,
no. 10, 1965P
1181-1182
TOPIC TAGS: electric engineering personnelp academic personnel
ABSTRACT: Doctor of Engineering Sciences, Professor of RIIZhT.'
,CR-ostovskly institut Inzhenerov zheleznodorozhnogo transporta;
Rostov Institute of Railroad EnglneerO, Georgir. Mikhaylovioh
RAYALOV was boFm on 26 September 60 blears ago. He began his
working career as a standby electrical construction worker at the
Novorossiysk cement factoryo In 1229 he graduated from the
Novocherkassk Polyteohnical Institute, and tetween 1928 and 1947
worked In the designing section of the h3lektro roe" trust. Sub-
1/2

L 23216-66
ACC NRI AF6VIJ582
sequently, he joined the Rostov department of the GPI
rGosudarstvenny'y
proyektnyy Inst1tut; State Designing Institut2e
11yazhpromelektro-*
proyekt" where he advanced from a technician of the
designing de-
partment to its chief engineer. From 1933 to 1962 he was
docent of
the department of electrification of industrial
enterprises of the
INPI /Novocherkasskly politekhnicheskiy Institut'imeni
Sergo
Ordzhonikidze- Novocherkassk Politechnic Institute Im.
Sergo
OrdzhonlkidzL~; he taught as professor until 1965 and
presently Is
a professor of the RIIMT.~ He publIshed more than 70
scientific
works, Including studies of flywheel-containing electric
motors,
Investigations of electrical loads of industrial
enterprises,
analyses of basic features of real load graphs,
(including their
probabilistic modeling), proposals for peak load
calculation methods
(based on the theory of mass servicing) and developments
of methods
.for the calculatlon of extremal loads of heavy
consumers, for the
study of random graphs of reactive load's, for the
evaluation of .
electric load fluctuations, and the like. G. M. KAYALOV
was also
active In the Party, professional, and scientific
organizations.
He is a holder of the "For Outstanding Work During the.,
Great
Patriotio War of 1941-1945 gg.11 medal and the "Badge of
Honor"
decoration. Orig..art. has; 1 figure. [jPRS1
SUB CODE: 09, 05 / SUBM DATEz none

L 33115-66
ACC N11, GO()Fjt---biroi44/M/ow/oo2/6235/0236
ATMOR: Zav'Z _A. 5-; Molchqnoy,__y# Dal KrAMk N.. Pei
V. -P. I. L f --
Ap-anovs!'Sy, K. Yu.1 Borgor, A. Yaol Groyor, Le K,t Youakov
10lo-r. Yoe V.i
T.-*V-.l an
17zktmftn, Ko Is: Abr:nxTU~F-V--~rl Gubin-o-y7- 'or ns Yovs Its
Yoe;
Ifo-r-Un-, ffWoDn1kov, Yoe Me;
Avilov-l(arnaulffi-ov-,-U.--W.--IlFgu-rh, &. G.:
Dolyayov, 1. P.; PokFa-r-,--1771.
~- 1~ // 6
ORG: none
TITIZ.- O..D. Bron (on his 70th birtliday)
SOURM-'-t IVUZ. Elektromoklianika, no. 2, 1966, 235-236
TOPTC TAGS: oloctric engineering pornonnal, circuit broakor
ATUTIAM Onip Borivovich Dron was born In 1896 in Klintsi. In
1920, ho graduat-A
from thn physics-rLith faculty of
KharfkovTocllno-logical..Int;titute* lie bocam a pro-
fossor in 1930- Ile defended his doctor's thesis In 1940**
Dur!Kg the second world
war, ho was In the navy. After demobilization in 1930, Engineer
Colonol Bron tront to
work towth-ing at the Loninvad Industrial Correspondence
School. He became the head
of tbn Chair of Theoretical Bases of Electrical Technolog7 in
1958a Ila is closr3V
associatod with scientific aM developmant work, and has
cooperated closely in this
area iritli the Le.-dnead 'Elektroalla" plant sinco 1946. Ills
work has boon in the
areas of sparic-damping and high-power -qIYF breakerB# lie has
published over 140
qit
scientific works and 19 inventions* Ejm-s7
SUB CODC 1 03, 09 / SOM DATE t
n

AVIL,CV-KARNAMOV,, B.N.; BOGUSHj,
MALOV,, D.I.; SINELINTKOV,
PALISHAUI, M.V.; POLYAKOV,
GORDEYEVO V.I.; KAZHDAN~
POTAPERKO, V.Ya.
A.G.; GIKIS, A.F.; DROZDMT, A.D.;
Ye.M.; BRUSERTSOV, L.V.; D&RISOV, A.A.;
F.I.; CHERHYAVSKIT,, F.I.; BURCK, V.S.;
A.E.; KOVALEV, V.Ye.; KURENNYY~ E.G.;
Professor Georgii Mikbailovich Kaialov, 1905- ; on
his 60th
birthday and the 37th anniversary of his theoretical
and educa-
tional work. Izv. vys. ucheb. zav.; slaktromekh. 8
no.10-1181-
3-182 165. (MIRA 18:11)

KABANOVp Yea# general-mayor avlataily Geroy
Sovetskogo Soyusa;
polkovnik, vcyenri~T chturman,, Icand.
telln. nauk
Toung people on aviation profesnions. Kryl. rod, 16
no.10:18-21 0 965. (MM 18 s 12)

CHERNY-AVSKIY, V. (Yaroslvall)
Transducer for coded frames. Radio no.7:49 Jl 165. (MIRA
18:9)

KOBEZA, I.I.; GARCHENKO, V.T,; CHERNYAVSKIY, V.G.;
ZAYTSEV, I.I.;
TONKONCGO N.G.
Technical and economic indices of the operation of
open-hearth
furnaces with the use of intensifiers. Met. i
ornorud. prom,,
no.3:15-22 MY-Je 165. ~HIRA 18.11)

KOBEZA, I.I.; BELOKUROV, E.S.; C,:HEWM r
L.:~, V.G.; FOGORELYY, V,P.;
z
KORKOSEKOP N.M.; VORONOV, Yu.F.; PRb_NP_rM, V.Ye.;
BABEITYSHEV, M.A.
Heating a 600-ton (mega-gram) single channel
open-hearth furnace
with self-carburetting natural gas. Stall 25
no.12:1139-1143
D 165. (MTRA 18:12)

ACC NR, AP,602176o
SOU1ME_-CODEz_:_ W1162f~/6000_0/003/B006/BOO9
AUTHOR: Chernyavskiy, V. P.
TITLE: Thermal conducc:NRY and thermo-emf of solid solutions of the
CuInTe 2- 2CdTe
system
SOURCE: Ref. zh. Elektronika i yeye primeneniye, abs. 3B66
REF SOURCEi Sb. Materialy dokl. i-y Nauchno-tekhn. konferentsii
Kishinevsk. nolitoKhn.;
in-ta. Kishi-nov, 1965, 73-74
TOPIC TAGS: thermal conduction, thermoelectromotive force
ABSTRACT: -the thermal conductivity and the thermo-emf of CuInTe
_2CdTe solid solutions,
2
were investigated. Single-crystal specimens cut from large-crystal
lumps were tested
at room temperature. Experimental data is reported for CuInTe,
0.0074 cal/cM.
degree.see) and for CdTe ( A = 0.011 ca.1/cm.deGree.sec). As the
CdTe content
Iincreases, the thermal conductivity first decreaseo reaching a
minimum ( X = 0.004
Cal/cm.degrea.sec at Cu1_nTc2_2CdTo and thon increases. A plot of
differential
thermo-emf vs. alloy composition has a local may-tvwn ( u~ - +470
r, v/degree) at this
co
MPositioll: 7cuInTe,-3(2CdTe). The sign of the thermo-emf of all
tested alloys
points up to a hole-type conductance. Values of 7-parameter for the
above alloys axe
reported. The maximum is: z n 0,0081 v.sec.degree/~m.cal for
CuInTe,,. 11. M.
[Translation of abstract]
SUB CODE: 220, 09
539.293.,541.412 1

CIE'RIJUVsKly V.11
-- - - I ., - -- ~- - 410, : I
Electron device for mea.,mring tho widtl., of tire
cord. Kauch. i
rez. 24 no.7:43-47 Jl 165. (MlIRA 18:8)
1. Proyektno-tekhnologicheskly i
nauchno-lislodovatal'skiy in-
stitut VVSNY,,h, g. Yaroslavlt.

GH%"RNYAVSKTY, Ya. (Kolomria)
Schoolchildren are waiting ... Kryl. rod. 16
no.'I,2t15 D 165.
(MIRA 18312)

CHERINAVSKIY, Y,-..L,, kani. teklin. naak
IncrcauiDg the darabi-lity of' cup, irtechanisris
of' automatic
machines. Trudy KHIIT no.76:54-1~8 165. (MTRA 18:9)

SHLEYSNKRY Rikhard Rikhardovich; CHER14YAYEV, B.I.,
retsenzent;
MIKHAYLOVA, O.F.,
[Repair of home magnetic tape recorders] Remont
bytovykh
magnitofonov. goskva, Legkaia industriia, 1965. 160 p.
(MIRA 19-1)

CHERNYAYEV E.G. [Cherniaiev, IE,H.]
Characteristics of the azygos veins of soma,
somiaquatic insecti-
vores and rodents. Dop. AN UPSR 110-122:1638-1640 165.
(MIRA 19: 1)
1. Institut zoologii AN Ukl-SSR. Submitted Dacambor
30, 1964-

PALKIN, V.A.; KUZIMINA, N.N.; CHERNYAYEV, 1.1.
Heat capacituies of chloroamonLus ccmpo-mda bivalent
platinum. Zhur. neorg. khim. 10 no-1941-48 Ja 165.
(KRA 18:11)
1. Institut obsIvkoy i neorganicheakoy khix~-f Imeni
Kurnakova
AN SSSR. Submitted April 20, -!.964.

CHERNYAYEV, I.I.; MURAVEYSKAYA, G.S.; KORABLINA, L.S.
Effect of hydrochloric acid on nitrodiammines of
bivalent
platinum.. Zhur. neorg. khim. 10 no.1:300-302 Ja 165.
(MIPA 18z11)
1. Institut obshchey i neorganichaskoy khimii imeni
Kurnakova
AN SSSR. Submitted May 20, 1964.

PALKINP V.A.; MJZIMINA, N.W.; CHERNYATEV, I.I.
Enthalpies of the formation of platinum complex
ammonium
chloride compounds of platinum. Zhur,neorg.khim. 10
no.8:1792-1798 Ag 165. (MIRA 19tl)
1. Institut obshchey i neorganicheskoy khimii imeni
N.S.
Kurnakova AN SSSR.

CHERNYAYEV _ I.J.; LEONOVA, T.N.
Some monocyano compounds of platinum (M.
Zhur.neorg.khim.
10 no.8:1935-1936 Ag 165. (Y,.-LFA 19-.1)
1. Submitted June 8, 1964.

CHERNYAYEV. 141.; 14JRAITEYSKAYAy G.S.; KORABLIIIA, L.S.
Reaction of methylami-nc and ethylenediami.ne
nitrodiamines
of Pt I with IlCl. Zhur. necrg. khIm. 10
no.8:3950--1951 Ag 165.
. . (MIP~ 19:1)
1. Institut obshchey i neorgani.-~heskoy khimii imeni
h.S. Kurnakova
AN SSSR. Submitted December 1964.

CHERNYAYEV, I.I.; ZEMSKOV, S.V.; PTITSYN, B.V.
[deceased]
Oyd,dation-radliction properties of nitrite
complexes of platinum&
Zhur.neorg.khim. 10 no.1l12404-2-410 N 165.
(MIRA 18:12)
1, Institut neorganichaskay khimii Sibirskogo
otdeleniya AN SSSR.
Submitted May 5. 1964.

NAZ~.ROVA, L,A.- CHLR'T-V-YFV T.-J.. KOLE S241
KCA"A I A.N&
- 7
Nitroso compounds of platinum and the reaction of
bivalc-nt
p).a41r,1111, compounds with nil-uric aced.
Zhur.neorg.khim. 10
no.12:12828-283o n 165. (MMA 19tl)
1. Tnstitut obshchey i neorganicheskoy khimij AN
SSSR imen!
Kurnakove.

CHUMAYEII, I.I.; ADRIkNOVA, O.N.; FEDOTIOVA, T.N.
Spectropolarimetric study of the inner-sphe.-!!
clilcril-a Lion
reaction of amines in platinim (IV) complexe3.
Zhiir.neorg,
khim. 11 no.1:43-53 Ja 166.
041F-,~ 19ti)
1. Submitted December 14, 1964.

KOZLOV, V.A.; CHERNYAYETI N.V.; ZILOTIN,
Yu.V., red.
(Goryachinsk Health Resort] Kurort
Goriachinsk. Ulan-
Ude, Buriatskoe knizhnoe izd-vo, 1965. 50 p.
(MIRA 18:11)

L.39815-o66 - - - - -E /GD-2
ACC RR-F-AR01101 SOURCE CODE: UR/0080/66/039/003/0528/0537
'ell
AUTHOR., Shoirgyney, Vi-,N.~,.~-Koz itov,`L.. V..; Pobedskaya. L.
G.,
M: Moscow, Instit~ti.".6t Oiii---Ad'Allcys (MoakovaXiy inst1tut
stali i splavov)
C"I ~_ oftellurium oxide by fractional distillation
TITIX: . Study of hikh"
oy -537
~r~:i SOURCE: Zhurmal prikla& kbimif~ ~v. 39, no. 3, 1960, 528
W't
TOPIC TAGS: tel-lurii~i9~~'~'va'-r.'-ulu:'*N'.'ds"-til*lationj
fractional distillation,. metal purifi-!.
cation
ABSTRACT: rractional diet ion of technical tellurium was carried
out in appara- .-j;
tus used earlier for the ;distillation of mercury-, cadmium, and
zinc. The residual
i40 H9.
~~pressure at the exit from-the-'bilble plate columm was no higher
than 1 x 10-5 mm
i2t . -b
!A tellurium bar 1-1.s a- long-~ was..` obtained after the
everiment. Analyses of speci-
a
mens taken from thi's bar- -at'- 641b"~'cia intervals dotermined
the ccuposition of the var-
di
ious fractions and the beha~-t,_cf stillation. The metal
the impuritios- during
i,'-Ubtained was spect 'pure th reqwc,t to 6e coutent of the
impurities
roe wl
cop'. ,i
~~Pg studied (Se 9 1 Ar.541; V.; Gb-*,-. Aus Pbb-. As,
reo'"gr., Sfi, Cu, Si). Results-of the
M
UDC t_SS. 049-t. 546o 2N

~.j
39815-66.
WC XR: APGOUOI-k
analysis pormItAbs rebm
hi&-purity - teUxtrium. I
and sufui ftVM tev
SON.'COME: ill.- -SUBN -DAII
2
7J
Ion Of vacuum distillation for the preparation of
fifilng,wu fbund 'to be ineffective luremovIng "Is.
--,AAv 'arti. bait 4 ~Igures and4tablas.
.7, IJI
012/,`,'OTH'REFs,
ORIG IREFt '013
A
Kiv
~,N Air
U.?

CIE-111-dWyEvip Yll.s., amrshly 1wepodavatell
~--
Methods for transforming Infra-ed image.9 to vide.0
irnagE-s. lzv.
0
ne.52:115-14D 164. Wln-% lp,:g)

round uaters of thp -i-Lic,n of Orenban~ ~,-;-.,ince
S e c)
A their struotural as,-cciatlon. Trudy v r. Ecr.
lisle. 1-10.43:
'63. 18: 7)

CHFJU4v-AYEVA, V.A.
Spectral analysis of tantalum. Zav.lab. 31
no-4:443 165.
(MRA 18:12)
1. Moskovskiy elektrolampovyy zavod.

PSHENICHNYY, A.Ye., kand. i3eliskokhoz. nauk,, CHOMP, M.A.
Central Chernozem -Region. -Zemledelie 27 nc,.9474z.76 S
165.
(MIRA 18vIO)
1. Nauchno-issiedaratellskiy institut sel'skago khozyaystva
o
TSentrallno-obernozemnoy polosy.

CHERNYKH, N'kf -, ~_,, ,
I ~52--
Lily of the valley and the problems connected with
its
study. Rast. res. 1 no.2:278-283 165. (MIRA 18:11)
1. Kharikovskiy nauchno-issledovatellskiy
khimiko-farnatsev-
ticheskiy institut.

CHERNMY N.I.
Some extremum problems for polynomials. Trudy
Wt. inst.
78:48-89 t65- (MIRA 18:12)

T(d)/T MOW T YV(e
_L_.28E19&an66 EM
/162/002/0290/02931
ACC NR~ A 19166" SOURCE CODE: UR/0020/69
AUTji011:
.SWr,nykh.-- N
n-.rdlovsk Secti-on,,Mathematies Institute im. V. A. Steklov, AN SSSR
'(Sverdlovskoye otdcloniye Matematicheskogo instituta WN_ SSSR)
TITLE:- A Proximation'6of kunctionflby related polynomials
-.SOURCE: AN SSSR. Doklady, v. 162V no. 2, 1965, 290-293
TOPIC TAGS:, approximation, polynomial, analytic function
ABSTRACT: 7he protAem.ofthe approximation of functions by algebraic
or
.'trigonbtrletric polynomials with coefficients related by a linear
dependence
'was first stud!cd by'Ve As MMOV* The present article is devoted to
Jackson"',
-type evaluations for-the- bes' Poproximations, of a continuous
function i th 1'
c n
:case of homoteneousp ear relationships f a certain special form. For
0
'this type of relationship the *article Indicates the "act order of
the upper
bound of the~best approximations for a class of functions viiich are
analytic
.and bounded in a given,region. this problem was solved by N. A*
AYMYEZER
for approximations without'relationships. This paper was presented by
Academician,
-5. N. Bernshteyn on 2 December 1964, Orig..art, has: 11 formulas.
[JPRS]
SUB CObE; 12 SUBM DATE: 23Nov64 ORTG, REF: 007
Card (1,4/

ACC NR- ARGO35OG4 SOURCE CODE: 'OR/0282/GG/000/008/0003/0003
AUTHOR: Molchanova, V. D.; Chernykh, N. P.
TITLE : Investigation of the hydrogen effect on the properties of
welds in high-
pressure equipment
SOURCE: Ref. zh. Xhimicheskoye i kholoclillnoye
mashinostroyeniye, Abs.
8. 47. 14
REF SOURCE: 1QiISA. 2-y Mezhdunar. kongr. khim inzh. tekhn.,
khim. oborud. i
avtomat., Marianske lazne, 1965 g. S. 1., 1965, Ye. 4.6
TOPIC TAGS: high pressure equipment, metal welding, steel
microstructure,
hydrogen absorption, hydrogen absorption resistance
ABSTRACT: The'results of investigations have shown that the
resistance of
welded joints to hydrogen absorption depends on the chemical
composition of the
deposited metal and on its microstructure. [Translation of
abstract] r -.N-T
SUB CODE: 11
C.,d I UDC: 6 6. 0 2. 001

-L 22702-66 INTM/T , UP(a) JX'P(CM?)/rTw
ACC NR1 AP6010439 SOURCE CODE: UR/0386/66/003/005/0219/0223
AUTHORs Kokurin, Yu. L ; Kurbasov. V. V.; Lobanove V. F.;
Mo.zhaheria,
H.; Sukhanovskiy,_A, H.-I-Marnjkh N. So
q-7
ORGt Physics Institute Ims Pe N. Lebedev, Academy of Sciences
SSSR
(Fizichaskly Institut denii nauk SSSR)
TITLE: He*asuring the di:tance to the moon---~y an optical
method
9M
SOURCE: Zhurnal eksperimentallnoy I
v redaktalyu. Prilothenlye, v. 3, no.
teorsticheskoy fiziki, Pialma
5, 1966, 219-223
TOPIC TAGS2 moon, moon earth distance, distance measurement,
moon
location, optical location, laser application
ABSTRACT: A description is given of the experimental
measurement of
the distance to the moon i~y means of an optical locator. A
schematic
of the locator is 'shown In Fig. 1. Ruby laser 1 and
photomultiplier 2
are fixed rigidly In the Kude focus of telescope 3. A tunable
inter-
ference filter 4 is placed in front of the photomultiplier and
behind
diaphragm 5. HLrror 6 can be automatically switched from
receiving
to transmitting operations. PhotomultLplLer output amplifier
and pulse
shapet 7 follow 2, and the measurement of the time intervals
between
the emission and reflection (from the moon) of las,sr-pulses
is made by
Card 1/4

L 227o2-66
AtC NR, AP6010439
iig. 1*. Schematic 01, the locator
counter 8, which is activated by that portion of the laser
pulse
directed to the photomultiplier. The laser o erated at 6943
1, with a
pulse energy and duration of 5-7 j and 5-10-9 sec,
respeetively. The,,
diameter of the main telescope mirror was 2.6 m and its
focal length.
104 m; the beam diameter was 13 mm, and the divergence of
the beam
reflected from the telescope mirror was a13 sac of are. The
filter pass-
band was 10 X, and the instrunental error in the measurement
of time
�10-7 see. The observation of the lunar surface was confined
to an area
located at the bottom of the IPI&uuarion crater with the
selanographic

L'2270:
ACC NRi
Npulsee
Fig. 2. Results of measurements
19 49 50 W 79 80
tE*-tT, usec
coordinates of A-3*.57 and #-2*.98. The results of observations
are
shown in Fig. 2. as a frequency distribution of the quantity
tE-tT in
10-Usec class interval:q(tr, and tT are the experimental and
calculated
times, respectively, r uired by a signal to cOmplete the round
trip).
The signal-to-noise ratio was.%5 and the mean of the useful
signal was
found to be distributed within the 15-20 usec claso'boundary,
with
a standard deviation of 1.2 z 10-6 -a a C'.'IThe total rerroi
in positioning the distribution center was 3!1.3 x 10 .6 sac,
which corre-
AP6010439

L 22702-66
6ENR. AP6010439
sponds to-51200 a error In the measurement of-distant*#
Orig. art. haot
'2 figures. EYK)
SUB CODEt 20/ SUBM DAM 22Jan66/ ORIG REFI 002/ OTH REFI 001
ATD PRESSs
Carcl-41 4

CHERNYM, O.G., inzh.; SUIATSOV, V.F., k-and. teldin.
nauk-
Effent of the addition of the 1-245 cerium alloy on the
properties of
heat resistant aluminum-silicon cast iron. Lit. proizv.
no.1:45-46
Ja 166. WIPLA 19: 1)

CHER'NYKH 0
Improved apparatus for studying the resistance of
alloya against
abrasion at high-tompera-tures-. Zav. lab. 31
no.9:1140-1141 165.
(MIRA 18:10)
1. Luganskiy mashinostroitellnyy institut,

CIERNY.KjI,__Ye.N. (14oskva)
Some methods for the, detertinat)nn of or-3 sources fo- fir.
ancient
metal. Izv. AN Am. S.'P. Mauk! o zem. 18 no.3/4x1li-126 165.
(,%IIRA 18gg)

457iS-66 Evr, (q 76-:
1ACC NRi �611kds G&DE t 0 05 09
AUTHORz Chfirrqkh,, V. Ya.; Talanov, N. D.
OMS none
TITLES Spithe5is of high-purity indium phosphide
SOURCEI Zhurnal neorganichaskoy khinii, v. 11, no. 5, 1966,
971-976
TOPIC TAGS: indium compoundp phosphide
ABSTRACTI A relatively simple and safe method of preparing
Indium phosphide from in-
dium metal," phosphorus trichloride is described. The reaction
is 21n + FC13 -
Inp + PU3. The InP is obtained in a highly pure form by using
pure reactants and
distilling off InP folloAng the reaction. A study of all the
possible factors which
can affect the yield of InP showed that the highest yield of
InP (77-78% of theoreti-
cal) is obtained under the following reaction conditionsi
vertical position of ampoul(
during and after the reaction; initial rate of heating of the
reactants 500-600
deg/hr; rate of cooling of furnace 'with ampoule after the
reAction 50-55 deg1hr; rati(
of reactants In'PC13 = 1.811; duration of reaction 50-60 hr;
temperature 700�0.50C-
InP thus produced is in the foim of a dense polycrystallino
ingot consisting of a sin-
gle phase. X-ray analysis showed the..crystals to have a
zinc-blande-type face-cen-
tored cubic lattice with no = 5.866 A. Orig, art. hast 5
figures and 4 tables.
SUB COM 07/ SUBM DATS1 1700t,64/ ORIG RUI 008/ OTH REF1 018
Card I/10LO UE

ROZOVA, Ye. A. and CHERNYAVKINA, M. K.
"The Earthquake of 2 November 1946 and the Epicentral Zone of Its
After-Shocks,"
PP. 1-32) Symposium of Articles and Lectures (which is No. 5
(132) in the series entitled
"Works of the Geophysical Inst.," AS USSR Press, Moscow and
Leningrad, 1949.
u-1442, 28 Aug 51

CHMMVKINA, M.K.
"Investigation-of the Basic Seismic Elements and Structure of
the Earth's Crust in
the Region of the Chatkal Earthquake on 2 November 1946 by It
Successive Shocks."
Thesis for degree of Cand. Pbysico-Yatbematical Sci. Sub 17
May 50, Geophysics Instj,
Acad Sci USSR
Summary 71, 4 Sep 52,, Dissertationa Presented for Degreee in
Science and En=eering
in Moscow in I=. From Vedhermaya Yjoskva, Jan-Dee 1950.

CHARNYAVKINA, M.K.
`11-~~~-~
Evaluation of err-ore in dmtermining epicenters of
subsequent
shocks of the Chatkal earthquake. Trudy Geofiz.
inst. no.30:
104-122 155. (MIRA 9:6)
(Chatkal Range-&rthquake, 1946) (Beismometry)

POPOV, V.V.; CHIMMMIM, M.K.
Some results of observations on deformations of
the eartble
surface at the 'TaltaO Geop)Wsical Station. Izv.AN
SSSH.Ser.
geofiz. nD-7:1005-1012 J1 '60- (MIRA 13:7)
1. Akademiya nauk SSSR, Institut fiziki ZeMli.
Ogarth-Surface)

L og17o-67 EWT 1) GW
!ACC NRi Ap7002299
AUTHORt (q!eiqiy~tvkIna# Me go
ORG: none
SGURCE:CODE: UR/0387/66/000/007/0057/0064'.-.
TITLEt Evnluation of the rate of slow movements of the earth's
surface from the:
combined movements In a focal zone
SOURCEs FIzIka zemll, no. 7, ~1966, 57-64
TOPIC TAGS: earthquake# tectonicso seismology
.ABSTRACT:
The author has eya.Luatect crustal movements in fo8al regions for'
a group of a single seismic region. The seismically i
active Gam region was selected and all seismic phenomena during the
period-195&-1957 were taken into account; this was a period of only
relatively weak earthquakes. A table was compiled giving data on
the
numbar of earthquakes f or each energy class for this two-year
period.
It waa found that with a decrease of earthquake onerrY by one
order of
magniLude the focal displacements decrease by only a factor of two.
Even such weak earthquakes as those in energy class 7 give a sum of
displacements of 2 me This sum is considerably greater than the sum
of displacem nts of three earthquakes of energy class l3o Seismic
T.
Card 1 2
77

L 0917o-67
ACC -Nk:-A-p'7'0-02299
,bservations show that the mean rite' *of 'displacement in this
region
300-400 km in length) was 10-15 cm and the mean def onnation was
lo~-7
10-8. per year. Seismic data give values somewhat exceeding
those ob-'
ained by geological methods* This was to be bxpocted because the
,ean rate of tectonic movements was determined for a long
interval of
ime and because the author selected a narrow zone, the most
active
,one of.-Central Asia.,
-OrAg. art. has$ 4 figures, 5 forml'aS and 5 tabless
CJPRSs 38,230
.7
SUB CODES 08 SUBM DATES -06Ju165 URIG REFS: 0031--:/ OTH REFS 006
Card 2/2
0-

SERUrMA, P.A. [Serbeieva, P.A.]; CHIMOSIKA, V.I.
[Cherniavolka, V.I.]
Treatpent of dacryoMtitis in neonates depending an
type of"
microflora isolaled from the lacrimal sac* Ped.,
akush, t
gin. 25 noel t3lis-33-1-63*, (MIRA -16:5)
1. Ochne viddilwui3m (zav,-kand.med.nauk
li-I-Pillman) spetsiali
zovanoi klinichn4i likarni m.Kiyeva (golovniy likar
T.P~Vovikova).
(DAMOCYSTITIS) (INFANTS CMUWRN)-DISEAM)

XLPTARINKO-CHMOUSOVA, O.K.; BARASH, P.Te.;
CHZRNUVSK&U, A.A.
Stratigraphy of Paleocene sediments in the
northeastern part
of the U)=ainian S.S.R. Sov.geol. 1 no.11:26-39 N
'58.
(MM 12:4)
1. Institut geologicheBkikh nauk AN USSR.
(Ukraine-Geolog3r, St=atigraphic)

BABHEV, Ashot Grigorl~evjch; iMMUODM=, Abid Muratovich;
RAVLYANOV,
GoAsp akademikv otv. red,*; CHEMAVSKAYA, A.B., red.;
GORIKOVAYA,
Z.P.t takhn. red#
[PaleogeograpjW of oil- and gas-bearI4 Cretaceous
sediments in
ftbekistanj Pa4tgeografiia neftegazonospykh melovykh
otlozbenii
Uzbekistana. Tashkentp Izd-vo Akad. pauk Uzbekskoi SSR,
1960.
177 p. (KERA 14:8)
1. Akademiya nauk Uzbekskoy SSR (for Havlyanov)o
(Uzbekistan-Petrolow eology) (Uzbekistan--,Gast
Natural--Geology)
Mleogeograpby)

Y MA/ J-Y !A- +) -T~'
CHERN/AVSKA7"A, A. K,
Stantsi-i radiotransliatsionnykh uzlov. Cstations for radio
rebroaacasting
units,_7. Dopushcheno v kachestve uchebnogo posobiia dlia
remeslennykh uchil-
isch. Moskva, Gos. izd-vo lit-ry po voprosam sviazi i radio,
1948/ 294 p.
illus. DLC: TK6560.C5
SO: Soviet Transportation and Communications, A Bibliography,
Library of Congress,
ff-eferen-ce department, INIashington, 1951, Unclassified

Co A Vs -cu) y [I , n- r,\.
DOGADIN, Vladimir Nikelayerich; CHIRMYSUU, Anustasiya
Karpoyna.
~V! ~~- ~.. -
[Handbook for a collective farm radio technician] Posable
dlia kolkhoznogo radista. Moskva, Goo. lzd-vo lit-ry po
voprosam
sviazi i radio. 1954. 229 p. (MLRA 7:8)
(Radio--Receivers and reception)

AUfHORS: Vasenko, Ye. N., qhernyavskaya, A. P.,
SOV/48-22-9-31/40
Chernaya, N. V.
TITLE: Infrared Spectra of Salt Solutions (Infrakrasnyye
spektry
solevykh rastvorov)
PERIODICAL: Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya fizicheskaya,
1958,
Vol 22, Fr 9, pp 1125 - 1125 (USSR)
ABSTRACT: This is an investigation of the influence of ions
on the structure of fluids, which is determined by inter-
molecular hydrogen bindings. The authors used the
vibration spectrum of the saturated solutions of
potassium nitrate and of potassium bromide in formamide
as a vehicle of their investigation, as the spectrum
of formamide is well studied. Moreover, formamide
exhibits a considerable similarity to water, as the
nature of its intermolecular bindings leads to the
formation of a spatial lattice strucature spreading through
the whole fluid. The C-N bond of the formamide was
chosen for the reason that its position is noticeably
Card 1/2 altered at a formation or a rupture of the hydrogen

Infrared Spectra of Salt Solutions SOV/48-22-9-31/40
bindings in which the amino group as well as the
carbonyl group participate (Fig 1). It is besides rather
intensive and is comparatively far removed from the
others. The absorption spectrum was recorded of saturated
potassium nitrate solution in formamide in the range of
1200 " 1500 cm- 1 and of saturated potassium bromide
solution in formamide in the sarde spectral region with a
I1M -11 spectrometer with a common-salt prism. The
absorption spectra which were recorded for the sake of
comparison showed in the investigated range a noticeable
absorption which is not characteristic for pure water
(with potassium bromide - two bands). The origin of
this absorption is at present under investigation as
well as the dependence of the absorption spectra upon
the concentration in the re.-ion already investigated
and in the frequency range of the N-H, C ~ 0 in forms-aide
and O-H in water. There are 2 references, 2 of which
are Soviet.
ASSOCIATION: L1vovskiy politekhnicheskiy institut (Llvov
Polytechnical
Card 2/2 Institute)

W.
MC4)/V~(~.)/EWU~m)/13DS cL-Qft~-4_ RMIWWIAB
'ACCESSION NR: AF3004247 S/0152/63/000/006/0061/0064
-AT A. m.
MORS: Zeiizni*k. TiCqlwpets, D1. M.; Chernyavskaya, A. P.-;
.~F61atayko,, R. I.
~'TITLE: Reaction of n-varaffinic and monocyclic aromatic hydro-
carbons with dAmethyl formamide in the extraction process
SOURCE., ~:IVUZ. Neftl-i saz no. 1963, 61-64
4PPIC TAGS,.,, paraffin, aromatic :hydrocarbon, moncyclic aroma ic ,J
t
-:,,hydrocarbon dimethyl formamide., acidity, spectroscopy, infrared
t
I BSTRACT: Authors studied the solubility of n-paraffinic hydro-
11~ rbons'Prom,C to C,,~.with dimethyl formamide. ~Dimethyl f ormamide
.1.1 s.uBed as%a model zolvent--for study of interaction between
hydro-
;a rbons and extractant.' The nfrared spectra of dimethyl formamide
a d;tolutions of it in hydrocarbons were obtained for the'carbonyl
11 nge with an M-12instrument equipped with.a sodium chloride
Vism. 'Vormal.paraffinic hydrocarbons do not shift the character~.-
Istic frequency of~the carboinyl group. In the series benzene tol,
i/2

77LIZIIYY, A.M.; PROKOPFTS, M.M.;
CIII-'-)M-YA'VSKAYA, A.P.
Role of paraffin hydrocarbons as antisolvents
in the
reaction of alkyl benzenes with
dimethvlformamide. Izv.
vys.ucheb.zav.:neft' i gaz 7 no, l147-51 164.
(M1RA 17:7)
1. Llvovskiy politakhnichaskiy institut.

RAEM(i N~)/ASD(a'1_5
ACCESSION NR.- AP4045841
S/015Z/64/000/008/0057/0061
AUTHOR: Zellzny*y, A. M., Prokopets, M.M., Chernyavskaya, A.P.
TITLE:, 7he role of paraffin bydrocarbons in the interaction of
alkyl-.-
beazenep with dim ethylf orm &mia_o-MW) &, ru-q- extraction
process- 2. Spoctr'_, -
scopic sbady of the three-component systern: DV, F -
rdllrylbenzenes - D-p-Artauffin.
hydrocarbons
SOURCE: 1VUZ. Neft' I gaz, no. 8, 1964, 57-61
TO-PIC TAGS: ADWlbenzene, paraffin hydrocarbon,
dimethylformamide, antisolvent,
petroleum refining, extraction, spectroBcopy
ABSTRACT: This paper Is a continuation of work carried out by the
authors on Tnutual
solubWty in the binary systems of DMF-arornatic hydrocarbons and
DW-n-paraffin
hydrocarbons. Using spectroscopic methods. 'w- Series of
experiments were
out to study the effect of n-paraMa _,L -,')!3 cbaracteristic
fre-,ue-1pl.
o6cillations of the CO-group in DFM. The pres~4nce of aromatic
hydrocarbons causes a
shift to lower frequencies and the addition of -,- ;%*araMn
causes a shift to hir-her f r--
quencies. In the fatty acid-DYM system- (to be reported
separately), Lhe~re vvaB a ._-fgcz
.-Card 1/3

L 87~4-6-
ACCO66N Nit- AP4045841
shift toward higher frequencies. The effect of the molecular
weight of the hydrocarbons
on the frequency shift is noted. In the becond series of
experimentB, the decrease
in frequency in the extract phase with increasing molecular weight
of the n-Daraffin
hydrocarbon could be explained by a lowering of solubility in DMF.
T'he characteriS ti c
frequency of the CO-group In the refined phase does not change on
Increasing the
mol6cu-lar weight of the n-paraffin hydrocarbon Cnrrelation
indices accordirg to
Smith's empirical equation are given for a number of hydrocarbons,
The diffc-rerce In
the frequency'of the CO-g-,oup in DMF decreases as the number of
methy! groups
increases, in para.Uel with a decrease In acidity. The results
were in joo~d- agr,eement
with studies of interactions between methyl deri-. es of benzene,
licruld sulft;r
dioxide and hydrofluorle acid. it was conciuded thaL, ii-i
addition to the f requency s~ii ts
no!-ed above, 'the acid properties of the benzene homollogs
increase with increasing
molecular weight of n-paraffins introduccd in,-; stem;
monoalkylbenzeneF,
extracted less offoctively than the isomeric P, e-! i *! en c, s,
1, he
pa-raffLn alkyl strongly affecting the t~,r~ enrreaLion in'l
related to the degree of cxtracLIon. Ori~ E---n~l I
Cara 2/3--

;B 6~Z
RX~NR-f. ~AP404
TV Idy institut (Llvov Polytechnical IrnBtitute)
ASSOCIATION: L ovs1dy
SUBMITTED: 138ep63 ENCL: 00 SUB CODE: FP
NO REF SOV: 00i OTHER-. Ouu-
Card3/3

. CIIERNYAVSKAYA, A. P. Cand Mod Sci -- (dtos) "The layer
method of the X-ray
'-ata* of bones and joints (W normal and pathological
conditions)."
Kharikov, 1957. 13 pp (I(harIkov Med Inst), 225 copies
(KL, 4-58, 86)
-76-

GBEFIDAYS A --L.P -p--nauchnyy sotrudnik
&-Ux
Multiple osteochondropathies of the heads of the
metatarsal bones.
Veate rent. i rad. 35 no. 2:79-80 Mr-Ap 160. (MIRA
14:2)
1. Iz rentgenologicheskogo otdola (zav. - dotsent
Ya.F. Levin)
Kharlkovskogo institute, meditainskoy radiologii
(direktor - kandomed.
nauk V.I. Shantyri).
(FOOT-DISEASES) (OSTEOCHONDROSIS)

LEM., Ya.F.; CHERNYAVSKAYA, A.P.
Use of telegamma therapy in malignant bone tumors.
Med.rad. noe5s
41-46 161, (MIRA 14111)
1. Iz rentgena7skogo otdela Miarlkovskogo instituta
meditsinskoy
radiolo ii,
IBOIW-GANCER) (GAMA RILYS-TEEWBUTIG USE)

Ht-_~,XY/)V -;K~ A Lf-A JF
rYSEIvTERY
"The Immunological Condition of th ~ Organism During
Mironic Dysentery
in Infants", by F.P. Chernyavskaya, Trudy 2-go Vyezda
Vraclicy-Pedia-
tro.v USSR, 1956,-~P~57-61 (from Meditsin3kiy
Referationyy Zhurnal,
Section 1., No 2, 1957, p 67)-
The relationship betveen the character of
iTmunobiological reactions
and the clinical progress of dysentery was
established by the author;
he emphasizes the role played by such reactions in
the pathogenesis of
chronic dysentery in children. According to the
autbor, tho duration
and impetus of the process of chronic dysentery are
accompanied by a
sharp and stable depression of the immunological
reactions) and a con-
siderable disturbance of the hiaher nervous activity,
The author con-
cludes that a series of measures must be included in
the therapeutic
complex so as to S_~C'.IrZF 3 TIObil-i-473 tl:~_n Of
the
,defense Trec~qn.4-P.
Card 1/1 - 23 -

1V YA V
RODXIN. S.V.; CIURNYAOKAY.A, F.P.
Diagnosis of atypical, ab.Aive forms of dyeentery in infants.
Fediatriis no.4,84 Ao 157. (HIRA 10:10)
1. 1z otdele profilaktiki i terspnli detski.kh holezrey
Xhsrlkovsl.-cgo
nauchno-issledovatel'skogo institute okhrany materinstva I
detstva
iment N.K.Krupskoy (kandidat meditsinskiidi naCIc
A.I.Xorailove)
(M-&ITIMY)

CHARNYAMAYA, F.P.
Venous pressure in dysentery in children. Pedistriia no.8:77
Ag '57. (MIRA 10:12)
1. Iz Kharlkovskogo nouchno-isaledovatellskogo institute
okhrany
materinetva icbtBtva imeni H.K.Krupskoy.
(DYSENTERY). (BLOOD PRESSURE)

11'
'A \t Y M
jjf
BLITSHMN, I.I., Imndidat biologicbeskikh nauk; XOLD.AVSXAYA.
V.D., professor;
RODKIN, S.Y., dotsent; CHMMSKAYA. F.P.. kandidat meditsinakikh
nauk;
LIAVITAK. R.B.; GRODZIiS=M'1Ar.To*,*M"WMOVA, B.L.
The role of Iiamblie, and hymcnolepis usna in duseatery of young
children. Soy.med.21 noo3:22,-26 Mr 157- (KLRA 10:7)
1. Is Ukrainskogo instituta malyarii I meditsinskoy
parazitologii imeni
prof. Y-Ya.Rubashkina (dir. I.A.Damchenko),.Xharlkovskogo
instituta
okhrany materinstva I detstva (dir. kandidat meditsinskikh nauk
A.I.
Kornikova). detskoy bolluitsy No.24 Zglavn" vrach L.M.Poyarkova)
I
detskikh yaBley 30.81 (glavVy vrach B.L.Ostromukhova) Khar1kov.
(DYSENTXRY, BACII4RT, in inf. and child
In giardliols & tapeworm infection, ther.)
(GIARDIASIS. in inf. and child
in bacilLiry dysentery, with tapeworm Infects, thcr-)
(TAPIRVORINKFICTION, in inf. and child
in balcillary dysentery, with giardiasia, ther.

[Chernyavs Ike, F.P.J, kand.med.nauk'
CKMTYAVSKAY&J.~~
Phagoeytic activity of leucocytes in chronic dusentery
in younger
children. Pad., akuBb, i gin. 20 no.2:15-18 '58. (MM&
13:1)
1. Otdal profilaktiki i terapii detskikh bolezney
(rukovoditell -
dote. S.V. Rodkin) KharIkovskogo
nauchno-issladovatellskogo institute.
okhrany mterinstva i detstva im. N.K. KrupBkoy (direktor
- kand.med.
nauk 0.1. Kornilova).
(PHKGOCYMSIS) (DYSENTERY)

SMIRNOVA-ZAMKOVA, S.Ye.; KORNEV, K,A,I4MA G.-A.
Mhumow
Aminometbylation of &me derivatives of benzene.
Ukr. khim.
zbur. 29 no.48459 '63. (MIRA 16W
1. Institut khimii polimerov i monomerov AN
UkrSSR.
Benzene derivatives)
Minometbylation)

ACCFZSION M- AP4021981 8/0073/64/0301002/0231fieA
AWHOR: Ghirnovs-Zamkovap S. Ye-j Kornev) K.A.; Chernyavskayap G. A.
TITLE: Polywides with aromatic and heterocyclic rings in the chain.
VII. Polyamidea based on di-(mlnomethyl)-toluene and di-(aminomethyl
xylene
Soure i Ukrninskiy khimicheskiy zhurnal,, v. 30j, no. 2.. 1964..
2U-216
TOPIC TAGS: polyamidep aromatic polyamide~ heterocyclic polyamide,
alkyl aromatic!
polyamide, aminomethylation, diamine synthesis, diamine
characterization, malting:
pointfateric hindrance, molecular symetry,, proof of structure..
interphaae poly-
condensation
ABSTMCT: Polyamides condensed from the chloranhydrides of certain
dicarboxylic
acids were characterized. 2 4-di-(aminomethyl)-toluene,
40-di-(aminomkthyl)-O-~
xylenet 4)6-di-(aminomethyl~-m-xylene and
2j,5-di-(aminowthy1)-p-xy1me were
syn tbesized b7 aminometbgvlsting aromatic ccupounds:
1/5
jCard'd

ACCESSION NR: AP4021981'
00
CHS (y OD CH
62 *%/,\Co.,,
I I NIH#-H HC1 #-CHAH9
/ 0--
co
-2Hb
CHNHe
These diamines were characterized by their di~enzoyl derivativea
and their clipi-
crates. Their structure was proven by oxidation to the
corresponding acid and
identification of the methyl asters Polysmi fee were prepared from
these diamines.
by interphase polycondensation with the chlofanhydrides of the
following di-
carboxylic acids: adipic,, pimelicj, azelaic,'sebacie, isophthalic
and terephthalic.,
the melting point of the polyamides depends little on the nature of
the acid com-
pDnent. Introduction of the methyl groups into the aromatic-diames
of different
structure ha.a different effects on the melting point of the
poiyamides: it Immrs*
2"

ACCMroff NR: AP4021981
the melting point of p-xylylenediamine and raises that of the,
m-xylylenediamine,
j, The.causes for this are explained on the basis of symmetry and
steric hiftdranae in.i
the moleculese Orig. art, hast 1 figurep 7 tables,, 1 equation and
5 formuleA.
ASSWIATION- Institut khimil policerov i mcinomerov AN McrSSR
(Institute of
Monomers Chemistry
Polymers and oAN UkrSSR)
SURaT7ZD: 27A"5 DA79 ACQ: 09APr6h Eml 00
SUB COW f ell NO. MW. GOV.-007 ITHRID: 019

--cid
"Material or, 1-~c jiis4 oct~c:rlstr,~ of ascor'. ic
jyj Stplinrracl Inst. 1 ch~-11P.,
(Dit-scrl--ation lor the Del~~rcc oj','
~.,:Indd.-Iatc il. '11(-lical. Scicllcc-z~)
Source: Knizhno~-,- letc,,)i..sl No. 2& lc, ~,~6