SCIENTIFIC ABSTRACT -

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308330004-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

CHEPIXOVA, A,,R.
Content of nitrogen in the aerial mass and the roots of perennimil
grasses of different age. Biul.MOIP.Otd.biol. 69 no.2:138-139
Mr-Ap 164. (HIU 17:4)

4DVZDEVA, A.14.; CHEHKOVA, I.K.
Frot~Dleisophaeridium sorediforme Tim. and Fr; conglutinatim Tim.
from petroleums and rocks of.the Volga-Ural region. Dokl. AN SSSR
139 no.2:461-462 JI 161. (MIRA 14:7)
1. Predstavleno aka demikom Yu.A. Orlovym.
(Volga-Ural region.-r-Paleobdtany)

BMNAP S.A.; RAUZER-CHERNOUSOVA, D.M., otv.red.;__CHEPIX0VA,--'~..'I-' ctv.red.;
KUZIMIN, F.I., takhn.red.
[Stratigraphy and Foraminifers (Fusulinidae) of the Schw Wrina
beds in the Oka-Tana uplift] Stratigraftia 1 foraminifery
(fuzalinidy) shvagerinovogo gorizonta Oksko-TSninskogo podniatiia.
Moskva, Izd-vo Akad.nauk SM, 1961. 12 P. 5 plates. (Akademiia
nauk SSSR. Geologicheskii institut. Trucli, no.57). (MIRA 150)
(Oka Valley-Geology, Stratigraphic)
(Oka Valley-Paraminifera, Fossil)

LIVSHITS, D.I., inzh.; CHEPILI, V.S., inzh.
- -
Selecting efficient desian of the internal-combustion engine
piston preventing the laying do-wh of compression rings. Ma-
shinostroenie no.3:86-88 MY-Je 164.
(MIRA 17:11)

CBEPIL'o Ya.M.
They kept their word. Sill.bud. 11 no.11:7-8 N 161.
(MIRA 15:3)
1. Golova vikonkonu Bogorodehanalkoi rayonnoi Radi
deputativ trudyashchikh Stanislavslkoi oblasti.
%Bogorodehany District--Construction industry)

KOPCHZVF Iv.; STOICHUp A.; MIRCiMT.. No)-9HMlLSV*-f&"- KUNU, K.;
ATANASUV, A.; PINW.. M.; MMMHANOVp As. -
Combined radiation Injuries. Mdrurgiia 15 no.9/10:847-950
1629
1. Is Visablis. voemomeditsinski institat.
(RADIATION INJ W )

CHIMLEVS I.
"Ratiomlizntion in the Production of Fire-extinguisbing Devices", P, 9j,
(RATSIOITALIZATSIIA, Vol. 4, No. 1. Jan. 1954, Sofiyao Bulgaria)
SO: Monthly List of East European Accessions, (EEAL), LC, Vol. 4,
No. 1, Jan. 1955, Uncl.

CHEPILEV, Iv.1 ZAKHARIKV, Iv.
Research on the most suitable installations for the regeneration
of the used diesel tractor oils. Izv mekh selsko stop W
1:189-200 161.

.
CO*W&ttvo analysis of methods for regenerative receiving of
telegraph impulses. Zlektroovias' !O~uo.5:66-77 Ky '56.(KLOA 9:8)
(Telegraph)

CHKPIJI, V.
rm the interest of the budget as von ao, state farm. Fin. SSSR
37 nD.5.-67 My 163. - (MIFU 16-5)
1. Zaveduyushcbly Lablmklm rayonnym finammovym otdolom Kramodarokogo
kmya, I
(Labinak ,Ketrict.-State farms-Taxation)

CTIEFTINOGA, ~:!. F.
"Steady State Motion of a Heavy Viscous Liquid in a Rota~lng Cylinder."
Cand Phys-Math Sci, Rostov State U imeni V. ~?. Molotov, Min Higher Education USSR,
Rostov-on-Don, 1955. (XL, No 17, APr 55)
SO: Sum. No. 704, 2 Nov 55 - Survey of Scientific and Technical Dissertations
Defended at USSR Higher Educational Institutions (16).

a PL, Ih. -11- 4 il';ij

e k
Lev. QZ. 2~"~

Ile by tv
Is J4!ccttd for tairS aq #-,cc g,

eqzatio2a t.33 113twiud bounday Condition
Oalfriri multics age utal T*le :'oltalor d the latte: e1jitir".q:
-i;al f"CtiFrlx Of 6-0 143A Mdr, QDJ 1,Y ir-repall
is ia=t takci to 4umckll tellulla.
C A. _S4ezkia, US&R
rcw;xsy MinixtiaLLPPY, England

-7-7

.............. ---gnu =

CA

'i
1 altj LIL) llut
Ilr'
by

N lion

owl

MPINOGA, M. M. (Rostov-na-Donu)
"Viscous Flows in Open Porous Channels."
report presented at the First All-Union Congress on Theoretical and Applied
Mechanics, Moscow., 27 Jan - 3 Feb 1960.

CHEPINOGA, M.M.
Flow of a viscous liquid in an inclined porous channel. DAL
AN BSSR 7 noi9t588-590 S 163. MRA 17:1)
1. Belorusskiy gosudarstvennyy universitet imeni V.I. Lenina,
Predstavleno akademikom AN BSSR V.I. Kr7lovym.

_"_ - mopim - -
:-O"6 6 4 0 of &.- 0 -'4 1 C' - .- -0-0 W W - - - -
9 Is 11 1) if W ft b It 4 a A is I it A -v -mv
a to k-4 C-8 I
tip up it. veelst -of
lot- --so
IF
-00
as W~ d bow 09 111 1 kmdm as
00
M. T. Seflift,
siaw. 0. 41*'*1 .00
fin ~Mqk- Oft Urfammom VW -111-1-3010' W. -06
"m of "CH Im mamor m I dooms to , I
womb. Ifis 45M an do ig Owls
be
theom eat tmined sitorw amemarsbum. 11160koth
the dedy 01 cwvrn~ft sh!
Ou"We' a - effegme it tm zoo
d Waserle timm
Itedmanifebbito);
dw bet - tbr 11mosin eiviolmms ad do W~~ a I"id-
41111cm.
ad nWkabm -411011011110 f1ft Oft" go*
own
logo
Ewe
W345 -4 1 .463 .10 a" Get OILLOA do 4" all umm
AV .0 As. .4 'T it it 11C bro VA

lit 0 a a 0 W -1
" ' -1 " ,
Z -400
-00

ce
~d the resomwy-assy- eye" of a
=nub. H. T. &arftyl and 0
1a
4
-
Zkur. 9, wo-IMI(I.
'
i
-
FIW trApi"ktion Of k"Ilttl
in (*ram 1110-4109M).- wr than that of
ma
k- i
16%
s
s
noted fatigued mMAI muw
b
d

! "
y
Tb~ iwm&w of MVitation is couse
a Contrail.
- -b- -b"ll!'t "Cumulat"'
t b
b
dd
i
et, ' . u
jwtic o
y
.
tb, ut, A be fatigaed. 71* fsputtiOn of fatigued
I j m%Lck is bWAv-d by HUN 10 101 M'nc kgM as that Of
l
of I to
the C~Rtng. Foligue do" not InflIwM'V t t0 ftv
h
f

0
0
e
t
of the bv the vitamin 81 rrittlim"Ient O 06

00 0i

g Ot VKMenj W-
organina is wt jocreawd by
In the MuWks is OX Chad by
ZOO
The rempimtorY MxYme
R. Stefano-AV
fatigue.
0 00

00 ZI %00
00 4p

too
V AT rc.
LIT(#Lj%;fE Ck*W~
------ pee goo o,//
0 go 6 0 0
A
.4 , T IK else 0 4 0 0
U T$ If *3 1~ ft It 0 0 0 00 0:0 0 00 0 0
0 0 0 :4 : : Q. 0 0 0 0
0 00 0 9 0

4 1 t Q ti 12 u w u 4 it 10 It 12 AS im It IT a IV 'N if u u m a hi V
A 2 IF h-
17 J~"D .1
-Mr-
I.OCISUS .0
Mw effect of tMiming of muW108 on dw pasteur- 11F
rodictim. F. T. SuNrinyi and 0. 1'. Chc
(Ukrailic) 30,
tic= 645)(M7J.-Prdintinary training pt,,duc,-% in
g Icle 1kitze all increak. ill anaerwe 41141 aerobic
il;N~zis. ThiIi may be dut nut only to an inctcaw. in
the at content of the lnuwle. but itho to all incremw
of I hemy of I he slut Olytic vniville Systrin by trainins
T(mining 'Ims not Affect (he M'frut -%level Imf mati.m.
a
I,p ~w
j
&1ill.1LA 441AUVOMICAL UlfRAIldt CLAIVICATION
0 0!0 6 0 a 0 0 0 a 0 0 0 0 0
OK
VA o a 0 3 a I,
0 0 0 0 4114 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e 0 Wo 0
goo
goo
moo
too
zoo
'00
W*O
zoo

*an
son
son
19011C
son
got
*OR
gas
feel
eggs
00-
I tes-ow. as is III
&GCSW&QRLON Oft @I Twu", 0 If it a a so a a 9 a
, . 6 , r cm AT IS III
aw&WMdMW13 911OLVIN14191 9114 SSW
go
-0o
4:0.400:00
n 00
~
-.instlimis #o t"twiptuAi aqi 4"Nu icKs
J.11$v alaunia Hit III 301(tivil au 4111""1
C, of
4311111 %Ava"I MAH141 All 11) U01 laildmij Iffaym3s
NMI 3111 Arwimi! ;1111 P41V 43antu
No P 11141uw JJIPA 44110 "hoo-m"oll -141 91"A3xi u,%w "A
P,M0!j.3A1 U"I 11114 aAJMJ .341 4311i -imp q1t, 4R1 Imxr salp 0
41AIIIII mtit 10 .111"11 ;)9l 10 untivull"al aqj. 'cww&L-M!
.11ADIn C9111Am"Ifel All 14) I"alumt jaims aqj IPMMI
,
vge
3111 j,1j)v-
QIj
, ;I) (M l
0
%NM1qI-1q-.j OCR ;a Sa"M 30"W'J" So Poll :

w
gel
gig wriviteakill(wKtt, w- -T-L7.r'-.1T.1 1-1- t- I
091144 max a
It A 91
sti --77N Ieg 1
r-j-w- w- r- 1001
r I T
~ Pi to n 11 1 1 :I , LTI 0
0000 0 0 0 0 000

0 WOg ; :0 0 0 0 # 0 0 0 0 0 0 a 0 0 ,*.S- wl-"-w -w-v, -W--
I I I Is it 111$1,I)lts "ll lVivion nun 1131311-14,wit Ulf us is 0 unt, Li 4)
1. 2 0-.P It 1 9 , t, I - I &A K (C 0 CE
00
Mehp!~ I attic acid -fitaistatit part of muscular rasoft -
tion. F. Imift-11j'i atid 4 1. V
-T
r
, -Ni m
31
M
111P.149). cf. S. andc.'j. Avshil. V.N.S. R.J2,Nl40VCI7)-

alal 41%lgli 01111ACtl It ti.'ia OW lt`~JMA14111 14 Mil-1A
"ith au in. Ivuw d WmAkilir. IhMesh-v, like
i
t
tit "ll.whilciliv IICN-11 wl.illl twat 111.
]'Ili% Cflllfilfljj~ file IrMlIf 14,12illtil "Ifill thilb W,Ilil llllll~
rks, The Diltivilix ot tat milli U i..ff4 Irads
1'. . it- lit file illbtlatfork A le.1.11411"ll I'v
ith
plilatill" lbi~ .1pott. that file IIVN Ir'Welit Iwl .4 11w
00 11 it 14.1 4111M"11111
9114 1144 All MflifW61 ja-[AjVt~ It Ihc
caltarity 14 Inhibiting the fornallim of lactic ack) lit lbe
11111WICS. 111VAM111V tMiltC it% OIC 60i4al Of the VC11111A VW
:111'e. inhich pfovm thAt it pattk7il'Atc. in Ili" Pam it.
0 %"Ilof trarliml. The aN,%c lvmtlt~ taligg"t tit, Ktral
phvm,4_ ilill%nimlev 4 (h, twat 44 lit'. Ir.
itt 11111wi.-

J

DEW
coo
A 0. L
-10
n." Z
7--ii. it-~, , "1 ;11 -1 1 - 4
v im A 4. J,
*go* 0 o a 0 0 0 so 0 6 0
0 000,11111 0 0 * 0 see 9 9,111 0 0 00 0 go 0000000 0

0 0 0 4 0.
10 0 It a 3 34 Ish V 29 10
11-1-1 -1 1.. m go a pp at k
00
so
Wesbarg't malbisdi.
00 330 No. 3# (M-713(19M)(in Russimi). d
C. A. 14, 14-41. 2170: 22,3181.--A cittailed drwrio
aftheaWthadautia". Uk'd1#S1"ir1AJ1r1P1%-t"J 11--U(-
and MWA WMI", bibliopaphy iik flim, it.
00 3
UTIN&UM CLASSWKATKO
..00
..09
-00
I Z- t
-00
go*
so
goo
goo
voo
300
boo
ISO*
~u a AV a it SA a 00
4100 00 4
P0106060900006090460 Oi*000000:::::o 0
140-0-4000010-00-000000 0*000000: oleo Ogg so
00

a 11 U U 4 IN 16 it to 11 10 11 A Olt' go -),LP -)d -1-3- -Ill I? -V -W--
I IL X
at Q U4#
PacCIIIII UD f*cpfA?qI pl.
MrAde Usitwa debydnwalaws in aw" mad f
asecisk "y4fte"a". o. 1~ Clu, 00
C". J. (Virmint.) 14, 5-1:.'an,m1~40on N."dFZZ:
00 1.4-1,4101W.-The smvinic dchydrugetI&V activity 11 0,
mitwic poll, prrixi. ftom lubl-il A, t1wavlattil ltv -00
maxi Inat""WIVIric Ivell.
00 -00
leaur in activity (it ?A) to 1410%. Mill froul falijut-.1 4[u"- -00
01.4 ltbows a lowrr activity.
00 13 activity in psAlp frim fatigued nutorks to the v%tent that it
h.-S ill prelp"s. from Owellal 11"or. 11, o-Glycervoce- 11:00:
dAydrevesm, tha. 11% 1.41611 Hu-ims. !Nt -,; Ill
0: M.-A-W dhNdrwt-- wu. turl.l. by flic CFO 0
mriboal 44 Ommun mut Utmn jef. C. .1. 20. mul't zoo
ratbW muscle. Training inercaarsi the v%tra t) Iiut~uttop-
linn owing to the suldn. goo
00 It SIMOSICCIrAWS OW
li"Ir ('s minc(ioll 4 methslelle hille. Fationw d- not
see
00 AVJ wl-m It.have any 41,finitr thetatrA activity I,$
thi, 4's'awme 1.~Vuu- 6*0
t:
00
goo
woo
am Q.. III
0
0 a 3 NOW'
0 0 0 0 0 wo
0 0 St
C., LITIERATI101111 CL&SW IKATWO
#OLIN M-C
I mr to
W a x 4C a It 1
9 0 to at a a IC a
* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 4111411414114114111
4011 1 lift
-4 1,
004 -
6o&
00 it
OOK
002
go&
000
to It
staid,
0 a a 0 00 0 0 0 1111111 0 - ~ I . - --
?I Ovilutitguilly it V v n 3d 31 34 30 it 32 23 14 31 is It to
0 2 F A M j a _L_A-"~ 0 AL V I I I AN CC A 11 A
gm~a - -- -- . -
ffT POCCE&M AND FRCP(W?T1% t"Dtl
Dehydregasaw of muwJ* dome and
Is*"., III, cawhy 01 whic" 1=
www" to saidirs mak, g%bxk a" dtfk ad". 0. P.
CImcpjaW. Aim". J. (I;kmitw) IS. 44-51(in ku"ian,
54-5; in cf. C. A. 34,11.row. -N.
Change was ohwived in the Capacity of ItAimil muw1vt to
0 Wise malk And citric acids. The hmstigation wax
u=en todet., indirectly. the rtlatkv actiwitic-s of tbe
dehydrogenates by raising IhL drinand on the crutyme sys-
(embylbeaddmedamulmtratc. There waq invariablyea
inemaved 0 vousumptiou, "extra (1). Two dous-
tuesadded sinsultanevu%ly yield I higher tbivu that L4nained
for each wparstely. Glutanjic acid caumcd a reductian of
I in Usined mutcles. The oxidWns capacity of a fatigued
mutickdorinatchangt. The"r" risk- wasduc tothe
saimod permeability ul thC fatijgued "tusele -11 twint"aftex.
"MTV" CLAWKalm
whass -A I IOHW WAS, an# GO
0% 8 A* 0 "Ji it 0 -0 -0 as to a, st
as 0 * 0 0 0 0 We 0 0 0 Fees 0
a 41 Q a a 4"
00
-00
000
mot*
200
see
see
coo
11111116
woo,
Nips
g-vr---X- 3&n:
ON& Is moo wellowedge 20
9000*6069606996

0 006
8 a 1 4 1 6 0 19 It 11 11 14 to 4 it a 11 a B 11 a Al IF 19 It a It id A m st At
..P jw
"C"JI1116 M14 A
a MAUCI CFmC gag klutamic
ado a Siow rebmt MUKIO. OAJ WWA4- Hill'

*0 .4 l i; awm. J. jUkmint) 15, 57-64(in It a, 64-h; in Vog-
ProctdinS abstr.-Addn. of nudie
fisit
W7)(IVW); d
009 .
,
acid (1) mommarily inhibits respiration, fawns It, after

009 W-2D mim. to a high ! which failo" the Curve of spon-
ft

o
& s might be due to the formalkm
tamwevewit tion.
hil
l
d
so
t!
l ate
e
; w
ti oxalsevik acid which is partially decarbolty
h
e
the excess of CO,, not itontediately abserbett. tooks t
mminplion of 0, That the alMation of I is promeding
eel In 2 ways is shmm by Inhibiting respitailon with ffCN.

: The pot of I which Wo Catalytically Is oxidi"d lky War-
mW the exem Is convomed elm-
ft It
o"tro
b
V
0043 vl; urS.
e
e
,
piration by maloute ia
where. The inbibitim of timue m
m rolored by citrk and but is completely eliminated
000
bylunwate. Ch,consuffithAtonexcludillgibewkxiw-
dehydrogmw by mAlmate. them Is cxxnpkte restmation
*
00. c. and
of respimtIon by the adda. of 1. partial by glutsm
"
citratt
no effect by citric acids. I is included in the b:n+s
cycle" to out side of succiou&bydrogenaw. and pawing
into furnarale, e move the ntalanate effect. Chric AM

lutatnic evib aft on the other side (A the inhittitett dv.
l
ydivigemem, AM ratraot pam Into lumatrair. Tho slight
f6m of gWtmk add is evidently due to its wtivsl;m in
motme.otber way. R. cutoff

MIN 1`111161its
8F a,
0 4
-00
_4119
:00
goo
4*0
609
age
a**
No*
see
was
slow 9"jmv
.- 21 " -
a Im 0 a flumes*$*@
so* ieves Ogg goo .*_O 4
Sao am &&as &&a A~Amj

A~11 -14 Kj__1a a J- T. CL w tti
.--- - I -!~~ ?n .'..; ~.T!6, ,T
A S41kel 0-I ~ - - , - .. , I
lame .Df,
a --- ~ .
A Prohitim-linad phosom to a pro'd"m'c'fa'1 o'n't-yin I c by dio I I!-**
yals of adonooln tri or -. T. Strinfityi wO 1114
~c ad d. L
-0- 1. CE osVi , i.
Ow1W. r, arad. ici.
t
U.R.S.S. 3Z. 3'21-4(1W.,).-- of
go* thr,ough cellophane, anti the o1trafittmtc 111i't.
com ains about the same anti. of inorg. pilosphat
c ~S tile
00
initial inixt. Whm Na-ATI, k ilb,tittiteti f(w if,,: morg.
libcophaic in such an anti. Ri tit make the ffital concti. of
terminal phomithate groulK ItIlittlA. V41114111 10 till' IWVIVilto-
got cot". 44 Mors. phophlite, It 14 Illull. that after (111fil. I* P, 600
fracbmi. the Internal mynnin-cos5(g. %,Ali. comaium a 1411p-r
Offit. 4 iUUfg. Phosphate as V01111PArt'll With tile U1111-roal
00 U411, cocits. no t"Y(Kill. Ultrarlitralion t-xllt-. aw, ill.h.
sea catethstiOmphateistmiuntll)ytiiytWti. Acidifyingt%ith
AcOll or denaturing by heat cause% myosin to ppi. anti coo
004 telclaw bound P. Alkali increaws 11-binifing c2luciiy of coo
gov inyosiu. At pit - 9.1, 10-15 ing. of 11 are tiound by I g.
olmirosin. 7%is value does not depend on inyWit concts. a ip
No %kniftrunt cOmt is 1wilduced by activation of ATI, by 9are 0
AA Ca". Adpmojiw&iphL-c*jaYr prothiml frotin act. tnti-
rke ext. by l"An. at PH 6.0 bow$ all ca4vt 4111ilat to that
oluip"Lo.
a Went Sourcr of Oqnwtic I-cmuire anti as a desice for
"'miNtaluind unequal contents. tit 11 in EvIlular anti intra.
velful ar $tam. Mar-half R. lh-utwh so
ORTALLURGIC" LITROM CLOUPSCATM too
);~7
slow Is.
seXi" -a "At 0"T 46-i1 " 04, 111
d I IF
6 A9 10 U 91 T, #A I I V PW o a a I N 0 0 dl a I I
117) 1.1 is jj g[ ig g[ 11 g g, t, gg it In,
a 1,00
Ima All Ah a a 00 Ollie 00000 0 0, 0 0-0 A 40 lose 00-00 000000 0

MUMMA'
Characteddi. of
;~~dx of deoxyrIkoitudsic
'h roteins. bCVj'oKj
'rztl= A . * ' * R'. ukrain,
ioWm. Zkxr. 21, 121--M (in u lu. 1384OX1949 A,
R Ss
protein soln. of fixed con c. (0. mi.) was added to I mi. _01 a,
. 5
son d(D INA
ei act
of deoxy4bonucl Z#) or of its Na Salt!
tzt= of
(DNN%); rej. The protein wu removed with,
picric acid. certain pu=taVe of the protein enttrs In a'
saltlilre combination with DNA. Ile proteins Investipted
were eu alb=ln, histone, fibrinogen, caulti, dephosphor-:
Vol* 46 ylated tavehi, myos'm fractions, inyom B, and actlo. The
Apr, 10t M animal proteins wem obiained from dog and rabbit Ctnue%,-
kIdne". liver. and spleen. The percentage of cam-
319Iql1cal ObOalstry bined DNA or DNNa Is greatly Influenced by the pH and the,
amts. of N&CI, NILCJ, NsjHPO, or KC] prewit. It Isabo,
at Importance Whtther thn PMMR Is undnnatuttd ur ;4psk.
tuivd, and bere too them Is a differvice wboher d
ON w" t a t by. heat or by an excess
M read d 51 cautbecauie It is believ,
the actim of Virum in Inazimilarway.
Mce of lemoulzbeW Be acid. and
Cirty 4 TM.4-te f
qdYinerizate d *J., C.A. 38. 1841
Mee to a couipetItIve lnbll'~1-1 of the reaction. i.
A.
.'Piz

CREPYROGA, 0. P.
"Reciprocal Transformation of Desoxvribonucloic and Ribonucleic Acids in the Tisaue6
of an Animal Organism," Ukr. BiokhIm. Zhur., 22) No.1, 1950
04

Downyvibsoodevas mWitily is surou of fte blood of
rabbi" Mod bowisam. V-P. cp~ ~*~ . Dok4ay Add,
Nouk VSSX. 78, OW-k-f(low .- , , ts with FAItc4l
lkgw%-rf&ftV MViMMIS& ACM it 0AIIIIIIIINFIRI&I *CtiVitT Of
:be nuy"W whiList the tom"m ano$ in the himmi; the
iws five 7-10 daim wW Owu %fec-finirs in that In 2M Ahfav.
it usay be abocrit. In hunts" Cwft SA camm their i. wd.
ni6caut activilty ci The wasymic in the b1ml in early stAvo tif
lbr 41' bet much activity Im atwol (as in nartual jiwq~offs)
lot mlirs" raw%. INNW14Y site owasid-un iWA-voincs Ad-
$44*14A to tow ww 41.1 thr Wmftl i* "U"CifishmV,
by dcvvi.Tmmt of pmtcs arimmtti. of stir vueytivo
w amt. . G. 141, K --- 64-11

QJ4 C-P i M ),17 A) I., I.
Metabolism of mWalz atids In the Wer and COS (cit 7
Ch
I
k
H
i
t1rat nervous system).
ki
R
L
P
d . Ds Sirv
0 P
e
rs
ays.
"rt
MY 1
l
t
A
d
li
.
.
u
na, an
Ukr. S.S.R.1 Kicv~
'
' os
ca
,
i
c
.
24,177
'
Li
d
19
B
085-7XI
(InRu
d Ii
l
id
k c
N
.23,No.3(
min
51)~
'
150
0
b
li
t
di
d f
ar
e
n.
an
ver nuc
e
.m
a
o
sm was s
u
-S.
white rats as follows: (1)'cwrols; .(2) after partial liver
j*dWiW ftarcous; (4) a combination.,
t
xclslofi; (3) dur4tn

L
of (2) and=3 left lower portion of the liver (about
,
J
h
er~ - Bodium
of the t fiverwO was removed under et
Inedinal.(16 mg./100 g. wt.. 3-4 times dat ly) was used for
narcotic sleep indualon. Detd. were: t otal u*Wr- &M
NA) P;vibonu add -clek am
A) P , d

I DNA)'P. d uclesse
DNAase) In liver and t es. th 2) a decrease
i

i n NA P resulted In both n and 1. , entme Octivity
"ft it
ncreasing except for D In t 11 - decreased.
remaining RNA, and then filtered. One mi. of,filtrate

In (3) the effect on the CNS led to lowered NA P In brain :r dlgc,,V with 0.15 mi. of concd. HIS04 and P detd.

comparing both A and D against Ottir
oritur
tri Wly
and liver. and decreased enzyme activitY except for DNAsse
of the brain Which increased
(4) was not the summative ,
Myton F. Ho
.
effect of (2
attern f
+ (3) state the new metabolic
om (2)
r
p
L
ged by (3).. A modified Schmidt-Tenntuser
Cbepinpia, Skvinakayn, and L P Rukins,
Main., 144him. Zkw. 23. No. 3(1951)) was ~~ for i;M
WA P. DNAam waa det4. viscorattrically. A RNA&w
~'*6. was developed based upon the Kunitz method (C.A.
4
4
I
34
7
D
5
f O
Af
acetate
9
4
) As
cHowst
dm. A. 0.
mi ' o
.I
.
buffer (pH 0.4), 0;5 ml. of I-hr. 1:10 so. axt. of mintvjd
tissue, and 1.0 mij OA% Na salt of RNA. Dda. B:' 0.5
mi. of O.lM seetate buffer (pH 6.0), 0.5 mt. 61 ext., and
1.0 mt. HiD. All samples were Incubated I hr. at 37'.
.2.0 mi. of 0.35%,uranyl acetate with.5% CCI.COOH
addeqL lift an addnl. 30 min. at 37* to ppt. proteins anti

CHEPTHOGA. 0.P.; GROBBIAT, R.Sh.
Roal of depolymerized enzymes for the processes of malignant growth. Ukr.
biokhts.shur.,24 no.4:420-433 '32. (MLRA 6:11)
1. Instytut biokhimlyi, Akademivi nauk Ukrayins.1royi ISR. Kyyiv.
(Snsymes) (cancer) (Protein metabolism)

CHEPIVOGA, 0. P.
"The Problem of Complex Formation of Proteins withl4ucleic AcidB," b1cr. -Piokh!L-.
Zhur., 25, No.1, pp 115-116, 1953. Inst. of Biochemistry, IJkr. AS Ussr.
In their work on the interaction of albumin and of the xtrax tobacco mosaic virus with
nucleic acids , V.L.RyzhkoN and G. I. Lo7dina (DAN SSSR) Vol.86, p.181, 1952) criticized
author's investigation on the effect of the PH on complex formation between protein and
thynonucleic acid. Contrary to their view, addLitiot of acetic acid or picric acid in
author's expts did not change the results by changing the PH: the amount of nucleic acid
pptd by the added chemical corresponded to the PH existing before the addition of "he
precipitant. 251T54

SKTIRSKATA, X.B.; CHIPINOGA, O.P.
The reaction concept of Davidson on the Imatability of doomyribovalele acid
In thm cell nucleus, Ukrain. BiokhIu. Zhur. 25. No.l. 117-21 153.
(CA 47 no.22:12439 153) (NLRA 60)
1. Blodmm. Inst., Kiev.

bv
Metabollsirt af nudel_~:adds In Ussue of bmin a" HV r in
'
'
B.-Shirskap and 0. P-
MeRl~
ontogenials. E.
* Nauk S
IM-MUCT11W.-B)
92
Ak"
S
S
Dokkd
Chemical Abst. .
.
. .
.
.
y
means of P11-labded Natli]?Oi which was Wected sub-
Vol* 48 cutaneou4y into rabbits It was shown that with fucrtitsed
19
AFMIS 10 'Age- of the aninial them- is increased penetration of labeled
b
l
d
i
f l
b
i
l
d
1.
Biological mistry ami
on o
a
e
uct
e
ra
P into ribonucleic Reid of the
n;
P into the add-sol. fraction of brain matter drops shaj4I
l
ine at
)uirnediately after birth. Tliere Is a sharp dec
of penetration of I"eO P Into both forum of nucleic acido
especially the deoxy form. The results indicate not only
active synthesis of nucl& acids in crubryouic brain but
a vigorous renewal rate. in the liver the labeled P was,
taken In less and less slowly as birth appmirbed. then
showed a rapid rise after bIA, folinwed by. a citeflut niter,

l,
some 1) da both forms of nueltir add In the
"M pa
l
0; M K. lptx~
tlp!ake of

fnhlbifiug,~~ffect of crvfhrocvtv hPingly7fit.4 An the.,
itedvityPt dowiLyw. 0. P. ard L. P..
QnstjBhchgm.. Kier).' i~v:i
1.71 1POPAIM, 4,111r. 17, Z32-uttlussiali %mumar% 31)--.
ate. of vr- .-ttirocyt
einvlyr~ asbcd c-~ r-9 (I)
acts -as a specific bihihitor of th,! not ivky of deoxy ribciu.clease
111) of blorAl sernin. Tht,. hildbi6am fartor (111) is a p.-ut of
and diGers in som,~ cf Vq aspl~vq frt-ju othr: k:,owtt III
1uhibitors. III is brictivuted by licating, for 5 min. at 56',,
behnvicr nalike that of a siluil.-Ir factor 'ound in leu-cm-Les,
(cf. Kurnick, el aL, CA . 47, 5-~i I %). The kuie properties i
of 111 coindde with thow ol n Minilar Whibita found bi.
-ug!iG, C
Yeasts (cf. Zahenhof alut Ou A. 43. M21). III
remained unchanzed alter 48 lirs, of Ualysis intlicatint,
that It most probably isn bigh-mul. substanrL. D.S.L.

CHIPINOGA, 01~p.,Petrovna; GULTT. N.Y., otvetetvennyy mdaktor; GRUDZIRSKATA,
6.11-
I I
.. re a or; ftKOVSKIY. A.D.. tekhnicheekiy redaktor
[Nucleic acids and their biological role) Nukleinovye kinloty I Ikh
biologicheskala roll. Kiev. Iz&-vc Akademil nauk USSR. 1956.
182 0. (KM 9:11)
1. Chlen-korrempondent AN USSR (for Gulyy)
(Nucleic acids)

GEVINOaA.O.jp. (11YOT)
Astory of nucleic uld therapy In RasslAn clinics. TmchAslo UO.Z.:
211-214 F 856. (aft 9:7)
L Institut blakhImil AN USM
(UDICIM-EISTMT) (NUCLIBIC ACIN)

xr,: 0, ra
(C.A. 4S.
120 77ORC t 0: liver and , ney tktutni d tht rabbit
Crid (1), CausIng
An incren=. in the - r1tolie nuel-otidts, co;istiluants of
ribnauel."le 6~ld (11'. -ln*.tll! Tiiinal orgimLm mcebquisins
eyist which insw bility of a urfidircetioual mad
S) n 60 acids in the proce-m of
Yrn c:Tsm (C.A. 48, 13750i). Pata lwerc obtoined which
iutlimlml.that Ewb OWL-41ans Are multivaricd and dpend
upon thecoa m-of thtmitAbolizzu ef theorganhjua5awbole.
The fitody ~-.nttrW. mlakazas.b~Ltw=a I and 11 in
Und In the developmWit in the Orgari-
Ondiaon? Uf tbt
hm of jrnpL"i # ,
orprusr sylk"hul's of ProtcIlLs.
Undtf 1"Oth tmam,=~tutvmim of bawmi I
and 11 b of a with diflercneu in some of
tht:*r bW!c ebaraemistics, 'This may bc accounted for by
the fact that in. antqgrmesis protein synthcq5 represents
a =rxnal pb&l. icdarsei While in malignant growths pro-
teln * synth bears athol.,charlctcri~,tics to which the
alsm,zends to U, cr resistancc~ To ontosenc~is there
0
r6
'on of n
is a Nraryins, but consL, accinnutati ewly formed pro-
teins. In czxicek~s grow.1h there is ", intensiacd protehl
_Systhesb Accompanied by sorne protein clhangc~; however,
the protelh mass of the cancerous growths continuously
breaks down Lrivolving the metabolism of nucleic acids.
The pr*--nee of a rnalignancy in any part of the organism
affects the lbikagea inetirepn I and 11 ki other partq which
sho-w no dete4bble. &TnAge. The amimal organ[sn pos-
stsses mechanisras which bring about mutual lialuages
between I and IT. The nature of tL-c_~L mutual liniz-ages
depLads upon the general op~flition of the organism and the
I spmific physial. properties of ~ie organs or fi,~iues.

t of 3110.t= =0 oil tat iL--L~ ferctlin OfFroliE
Cb--PinrZ'-% Drd 'J. pavlov5u- (In%l. Biochtm.'
2

role of nucleic a'Ab and th~ of the m-apl-
-
,
i
j
d
i
di
d
, ~.r
z a~7
.,
e
~[i imde
m are stu
prutc
matian bcrwc
spe~dal rcfcrtl;c~
two 501slanc-' .P] -t~i muscle Protein prcpn.".,
(aldolaw rinil ~, rr~Lr~ible inhibifitz ua
thtIr urflo;j with in Mrtic-aflar with the
highly 2-ki (1). The iem-

union 1 ~,~jmpltx dc~es n,3t efluct iii
Orary
denaturation .:~.j !~Ljjy aftCt it$ Phy%ICO--
chem. prvpmu~s. courni- is ia;~-rtant,
'Sinceamso"n Olit inhibits the cuzymic kictivit)
of the PMtOTIE, Mid tk-~o~ iL iii cutupetW= with 1. The
;,uthc~ssrceunable to en1.LML:iite v"thcertaizty the groupings
j of pTciejjn:nDj~, par-ticipaung ni the complex formati=
u'hiab substantially reduct their trizzyin3c activity. Pre-
-
iiinwitry spectrojihDIorwiric ol,~Fervatfmj~ trial-e po?.siblc
Ibe-4winuption that They "o not 1q.Chc~aMino acia's.

tbe.rcvpm-,l* auTezatl6n-A;~uift of pmteln
Th

4W~ --i~
WatTJ eir combination wl
;
a -well-dr-rIned inbibit-ico of enz-ymic activity Is ol-
served in tile hi.-b Mal. wt. I and practinHy no inhiLdtion

jDl prote'lit prepn3. do-s not ch:irige t1tvindirtively the 44tri
of nucleic but 1w;er- it, rut- Ths cam L,, rega:drd
citber ;is a p,-~tial cba;age of -ctions of thL protein Avatrz-
mol. or 43 Shilts in the (fi-txti-a ni the ionivatiou of ibe
orinntion tween proteins an nuclcic~
cc, V With, tile highly polymerized 1, 4nd the:
re atiou of the criz)-inic process of the organism is one of the
Iticdogical functlann of I.

Q1, y
JOiffi.
f
T!
()? 111B.
S '11~. 1, T
(7~~H:
7
"Iuman imd Allimi-1, P*,Ya1o1oi:,y, Plynical Pactorn
R2:*rO_oj..
Ghepinoga~ C.,
Peculliu,1,11es of the Vlucleoprotf-,4n Coi..iviexes In
bo Rr-bbit Lung after Sublethal Roentgen Irradia-
ti
t1cn..
rri, N
blokb m, zh., 1958, 30, 'o. 2o 200--1111
An inorevtve A-,n thee-qtractkibil-It-~ DINA frcm I
Of PUbflOrl~lr,~j 'U44631le WaS I
detectod 30 v.1-nutes and 2 aours Lifter totual.irra
J.ation,vvit..h an X-ray Ctose of' 600 r. Two hours
and, espeeislly,. 6 days after. irradiation: an in-
cl,Gase was seen 'An tht., amourit (.,f RINIA in whole
J.u-" tissue., a flndinrtr iYUch was tipparently aeqo-
ciated with Increaaed s,Yntherin of RNA during
restitution, The inorease in the protein content
of w1hole lunr, tlzsue apparently resuzIts from the
trnnsfor of protein clements of the blood into thei
!Z!2*
T-123

CHRPMOGA, O.P. [CbeffnotW4 O-P-3
Affect of nuclele aelds on the oxidation-reduction processes In aulml
tissues. Ukr.blakhtu.shur. 30 no.3:333-342 '58. (MIRA 130)
1. Institute of Biochemistry of the Academy of Sciences of the Ukral-
Man S.S,R*
(NUCL111C ACIDS) (CMIDATION-RUNCTIOX MUCTIOX)

~-CHNFINOGA,i--O.~P.:.[-Chepynceba, O.P.]
Nwleoslde phosphates and enzywatle synthesis of polym1mot1des,
Ow.blokhlu.sbur. 30 no.3:451,478 158. (Km 13:3)
(NUCLEDSIDES) (NUCLEDTIDES)

CIMPOOGA, O.P. [Chopynohn, O.P.3
Nechaniss of the participation of nuelele melds
[with swmry in ftlishlo Ukrablokhlueshure 3o
1, Institut b1olihinit All USSR, Klyev.
(VUQMZBOIMCLEIC ACID)
OWIMION)
In tissue respiration
noe4:585-596 158
(MIRA 11:9)

CHVIIIOU, O.P. (Kiyev)
Biochemical method for an early diagnosis of malignant neoplasms.
Vrach.delo no.3:253-256 Mr '59. (KIRA 12:6)
le Institut blokhtaii Akademil nauk U&M.
(BLOOD-EXANDUTION) (I)MMMIBONUMPASHIS) (CAJIGER)

,,,CHIPINDGA. O.?~tjPIOPYnoba. O~P.1; prinimal uchastiye Xhilobok, I.Yu.
~ I - -
Fathod for fast production of desoxyribonuclelc acid preparations
from bird erythrocytes. Ukr.biokhim.zhur. 31 no.4:603-605 159.
(KMA 13: 1)
1. Institute of Biochemistry of the Acadev7 of Sciences of the Ukrainian
S.S.R.. KIYOT.
(im LRIC ACID) (ZRITEROCYTSS)

0
CHNFINGA O*Po- NOTIKOV,B.G.; LTUBARSFATA, I-Tu.XHILOBcK
Characteristics of chealcalcomposItion of d-9so3yribonuclele acids
In various groups of birds In morml conditions and ofter crossed
Inoculation with DVA* Acta.1ftsiolebung 17 no.2:109-115 160.
1. Institut bickhtull Akademil nauk Mmainskay SM I Xafedra
I
ek"rinentallnoy b1ologIl Klevskogo gosudaretvennogo universitsta.
(UMMMIDM=IC ACIDS)
(GWTICS)

Q, O.P. [ChaNnoba O.P.1- NOVIKOT, B.G. 131OV7kov. D.E.];
EiMb6dU.-IGA. tLIUb;;;IIx, N.0.1; IHILOBOK, I.Th.
Some ebaracterlstles of desoi7ribounclele' acIds from erythro-
cytes of ducks of various broels under normal conditions and
following reciprocal treatments wIth deso3Wrlboneclelc azid
preparations. UkrAlokhIm.shur. 32 no,3:36&380 160.
(KM 13:6)
1. Institute of Biochemistry of the Academy of Sciences of
the Vvaintan 3,3*1*9 XU*v and the Irperlseutal Biology De-
partment of 11yev State VAIversity.
(MMMOONUMIC ACID) (ROMM

CHEPINOGkt O.P. (Chepynohap O.P.1; SKVIRSKLYA, E.B. [Skvirstka, E.B.)
First conference on the study of nuclejq acido and nucleoproteins.
Ukr. biokhim. shur. 32 no./+:621+-618 160. (MIRA .13:9)
(NUCLEIC ACIDS-GONGRFZSFS)

NOVIKOVI, B.G.; ONFINMf 09Pq LTUBUlSKAlAo M.A.
Effect of injection of.beterogenic DVA in ducks, Zhw. ob.
biol. 22 no.4:317-320 A-Ag 1619 (MIRA 15:6)
1, Institute of Pbysiology, State University of Uev, and
Institute of Biochemistry, Academy of Sciences of the Ukrainian
S,3,R*'
(IDESCKMBDNUCISIC ACID)
(DUMS)

NCIVIKOV, B.G. [Novykov, B.H. ]; [Chepynoha, O.P. 1; LYUBARSKAYA,
M.A. [Liubaralka, O.M.];-SERBA, R.M.; PTITSA, A.K. [Ftytsia, O.M.)
Some speaifie features of tho desox-yribonucleic acid of erythrocytes
and somatic characteristics of ducks during cross treatment with
desoxyribcaucleic acid preparations. Ukr. biokhim. zhur. 33 no.5:
633-645 161. (11IRL 142.10)
1. Institutw of Physiology of Kiyev State University and Institiite
of Biochemistry of the Academy of Sciences of the Ukrainian S.S.R.#
Kiyev. (DESOXYRIBONUGLEIC ACID)

A10 Cr /-I
J
NOVIKOV,B.G.; CEPIUOGA,O.P. (Chepinoga,O.P,); LIUBARSKAIA,Y.A.,
(Iyubarskaya,K' M.7-
Effects of the injection of heterogeneous ADN in ducks.
Analele biol 16 no.1:19-23 Ja-F 162

i"'IMEPINGGA, O.P, il.Chapynoha2
Nucleopeptides as possib2e general interyneedia#,- products in the
bicsynthesis of nrcteins and nueloiz acids. Ukr.bickhtP.z.hill"
34 no.1:11.6-157 162.
Fifth International Biochemical Congress. IbId.-15,R
(1-11RA
1. institut biokhircii JIUM UkrS-:,R, Uyev.

CHEPINOGA O.P. [Chepynoha, O.P.1; NADEMINA, S.P. [Nadlozhyna, S.F.);
R. 14.
Nature of the composition and metabolism of some fractions of ribonucleic
acid in the liver, Ukr. biokhim. zhur. 35 no.5:643-655 163.
(M Im. 17:5)
1. Institute of Bilochemistry of the Academy of Sciences of the
Ukrainian S.S.R.,, Kiev.

CHEPBOGA, 011ga Petroyna [Chepynohap O.P.1; SKVIRSKAYA, Etya
h6-r1fd;ffi5-rSMWNMa, E.B.]; MISHIN, 1-,.M.[1,Asbyn, I.,,.M.),
red.
-.. [Is it possible to control life processes?] Gby mozhna
keruvaty zbyttievynV protsesmy? Kyiv, Naukova durka,
1964. 49 P. (MIRA 17:12)

SKVIRSKAYA, Ltall Barkovm; CREPRICIG", Ol't,'a Petravnai
M., red. . I - I ~
flaboratory work in jiuclpoproteins and nucloic adds)
Ilraktlkwa po nWaeoprotoidam -1 nuke)-inovym kislotam. Mc-
slam, Vyssh&ia sli-wia, 1964. 213 1). (MIRA 18:2)

CHZPDIOGA, Vlad:bdr Filippovich(Chopinoba, V.P. ]; MBDWp A.Y., red.
- - f, e -
- -z- :~'
(Accounting toebr4q-uos aW-4mimlating mchinos]lekhnika ob-
chyslon' I lieb;rllnl mohymy. -Wv, Dershayne vyd-vo sillalko-
hospodaralkol Ut-ry, 1961. 297 p. (KIM 16tl)
(Amounting machines) (Calmdating =chinos)

MAKARENKO, F.A.; CHEPIZHNAYA, E.A.
Study of ore karat. Trudy Lab.gidrogeol.probl. 42:3-9 162.
1 (Karat) (Ore deposits) (KIRA 15:8)

CHEPIZHNAYA, B.A.
Genesis of the Sart-Istagan cave. Nov.kar.1 spel. no.3:73-73
1630 (MIRA 26slo)

.-PRO IZIMY, K. I.
Quantitative relationship between minerals in replacing rare
metal-bowing pegmatite complexes. Test.Mosk.uu.Ser.4:Geol.
15 no.'3:46-52 NY-Je 160. (KLU 13:8)
1. Kafedra sineralogii Mookovskogo universitita.
(Kinsralogy)

CHEpIZHMP K.1,; YAKOVIZVSKMs T*A*
Bertrandite from thO cavities of rare new pegmatitea. Vest.Msk.
un.39r. 4: Gool. 16 no.3:41-43 W-,To 1619 (KM l4s6)
1,, ufodra mineralogil. Kookovskogo universitsta.
(Bertrandite) (Pegmatiten,)

BARSANOV., G.P.; KUMSKOVA, N.M.; CHEPIZHNYY, K.I.
New find of tapiolite. Trudy Min. muz. no..15:189-193 164.
(MIRA 17:11)

CHEPIZHNYY. K.1.
Scandium, in minerals from mountain crystal deposits in the
subarctic Ural Mountains. Dokl. AN SSSR 156 no. 3.582-585
164. (FURA 17:5)
1. Vsesoyumnyy nauchnc-issledovatellskiy institut sinteza
minerallnogo syrlya. Predstavleno akademikom N.V.Belovym.

-CHEPIZHNYY, K.I.
Dislocations in quartz crystals. DoIcl. .411 SSSR 166 no.101+-80'
ja 166. (MIRA 19:1)
1. Gosudarstvennyy nauchno-issiedovatells'lkiy institut stekla.
Submitted Iby 13, 1965.

CHEPV-SOV, P.N.
The city of Cljaykovakiy. Uch. zap. Perm. goo. un. 23 no-4:
33-144- 163. (MIM 114 : 10)

CHVPKASRI~j, ~.N.
~
I Size of the urban settlements of Perm Province. Uch. sap. Perm.
goo. un. 101a20-56 163 (MIRA l8z2)
I

i T F, in. CS 'A D.: "On in.-~uriess to the uves fro--. ccal. `3ased on :7iatle-
rial fro-, the clii-dc for c,vc. dileases of t.,,e ~'olo'lov Medical In-
* it I L,
L, u e ',,etween 10 6 and olotov State Me-E, Pal Inst.
s
Rolotov) 1056. (Disserta'Jon foi:'t-hc DeUree of C,~ndidate in
Medical Sciences).
Surrec- letopis' No. 28 1956 Nozcoll

YFMHKOVICH., LG.q prof.; ARZAMASEM.. G.A.# kand. mad. nauk; GOLIDFELID,
W-G.t kand. med. nanks- GORYAC&7, Yu.Ye., kand. med. nauk;
LYAKITOVAp V*Nop kandipmadb nauk; REDKINA, YeeIvp kands mede nauk,,
CHEPYASOVA, Npt# kand. med. nauk
"Manual or, eye d1seasea; vol, 2
EnW-6val-th ind Others. Vest,-, no-4-88-95 Jl-kt63
(IrmA :L-1 al)

AUTHORS: Ill in, D. I. , Petrova, A. I., Chepkasova, N. Ya. sov/89-5-1-12/28
TITLE: On the Problem of the Migration of Radioactive Bodies-From an Open
Water Container(K roau o migrat3ii radioaktivnykh veshchestv
iz otkrytogo vodoyam7a
PERIODICAL: Atomnaya energiya, 1956, Vol. 5, Nr 1. pp. 75-77 (USSR)
ABSTRACT: For the determination of the economic advantages offered by the
possibility of removing radioactive refuse at low cost an
artificial pond of 3 km length and a total water surface of 6 k.2
visa created. The dams erected were impermeable to water towards
the exterior. Radioactive refuse of the following radiochemical
acmposition was emptied into this water on October 15. 1954:
Sr8)+Sr9o+190 .............. 64%
Ru.103+RU106 ............... 16%
Zr95+Nb95 .................. 2%
OS137 ...................... Ind
Mixture of rare earths ..... ~9
In the course of the whole investigation, which lasted until the
Card 1/2 end of 1957, radioactive refuse was emptied five times into this

On the Problem of the Migration of Radioactive SOV189-5-1-1212P,
Bodies From an Open Water Container
pond, the total ~ -activity of which amounted to 60-100 mC/l.
Control of the motion performed by the radioactive bodies when
moving from the container of ter into the ground Yrater was
carried out by measuring the 7-radicactivity of the water in the
12 artificial bore holes. Results obtained showed that strontium,
cesium, and the rare earths are well absorbed by the ground on
WhIlch the container is located and that therefore this method can
be employed without difficulty. Therefore the place on which the
container is.32;aced m, t be selected in such a manner that the
migrating Ru"I reaches sources of dfi8ting water only after the
elapse of the tenfold half life of Rul There are 2 figures,
2 tables, and 5 references,
SUMMED: January 6, 1958
1. Radioactive waste--Disposal
card 2/2

cHEpY\f)Y,q, L.M.
IUBOLnMYA. R.N.;. CMWAYA. L.M.
Certain data on metabolism in tumors Of the bVloophzrsical and hy-Dothalumic
region before and after X-ray irradiation. Top.neirokhir. I? no.4:49-55
JI-4 '53. Mak 6:8)
1. Inatitut asyrokhtrurgit Ministeretva adravookhraneniva tum 2. Institut
ebmerimentallnoy biologii I patologii Ministerstva sdravookhraneniYa UWSIL
(ftothalana-fteors) (Hadiotherawy) (Pituitary body-Tamors)

CMPKAYA, L. M.
CHEPKAYA; L. M.- "Tumors of the Brain., Ta)dng their Clinical Course as Types of
Vascular Diseases.* Dnepropetrovsk State Ned Inst, Kiev, 1955 (Dissertations for
Degree of Candidate of Medical Sciences)
SO: kdzhnava Letopis' No. 260 Jwe 19559 Moscow

TPMHCHTNSKIY,.A.I., daktor md.n&ukl CFHMEP . doktor med.nauk)
I Tm*Am i kmW*md4
NUMAMs 'W44 ~,
Book roviev, Skisper. khir. i anest. 9 no.5:95-96 S-0 '64-
(Km isin)

AMOSOV, N.M.; GOLIDBERG, V.N.; KPI.1"'6"KOV, W.14.; 31r)ARENKO, L.N.; CMPKIY,
L~P*
Mitral valvi 00i6m4fe, V"t. AMN SSSR 18 no.9:9-18 163.
OMIRA 17:9)
1. Ukrainskiy naiiehno-issladovatellskiy institut tubarkuleza i

TMRCHMXIY. A.I.; CMMIT. L.P.
Changes In the electric potentials of the skIn In cerebral tumors. Vop.
nelrokhIr. 17 uo*5:14-18 5-0 '53. - NUU 6:11)
1. Institut, noyrokhtrurgii Mistaterstva sdre;vookbranentya VSSR.
(Skin) (Brats--Tumors) (Blectrophysiolo&-)

(0, '75 14-11 J, "P.
M;V~:e. A-Y-.-1CH1PW' L.P.
1"1? 87wtome of Intoxication from small domes of carbon disulfids.
Zhur. v7s. nerve deist* 4 uooz;139-165 M-Ap 154. (MLRA 7: 10)
L 11yevskly Institut giglyany truda I profsabolevanly n& base
Ukr&inskogo lustituta noyrokhirurgil.
(CARIHX DIRWIM, poisoning,
neural, manif eat,)
(IRRYOU'PLSYSTIN, to various diseases,
c"bon dioulf Ide pots., early manif est.)
(POISONING,
carbon disulfida, early neural* manifest.)

CHEMY, L. F.
IlDisturbances in Synthesizing AnAlysor Activity During- Brain Tumors." Cand
Med Sci, Dnepropetrovsk State Medical Inst, Dnepropetrovsk, 1955.
(KL, No 18, Apr 557,
SO: Sum. No- 704, ?- Nov 55 - Survey of Scientific and Technical Dissertations
Defended at USSR Higher Educational Institutions (16).

USSR/Medicin)e Neurophysiology, brain tumors
CfLrd 1/1 Pub 154-V18
FD-2373
Author Chepkiy, L. P
Title On the question of disturbance in the cortical and subcortical neurody-
namics in cases where tumors of the parietal lobe are present.
Periodical Zhur. vys. nerv. deyat., 5, 26-34, Jan/Feb 1955
Abstract Examination of clinical and experimental data dealing with cortical
and subcortical neurodynamics in patients who have tumor of the pari-
etal lobe (or tumor of any other locality in the brain) revealed the
presence of disturbances in higher nervous activity. Those disturb-
ances may be of general or local character. Serious disturbances in
the cutaneous, kinesthetic, and visual analysors are dependent on local
factors; milder disturbances in the functions of the olfactory, auditory,
and gustatory analysors depend on general cerebral factors. Observations
of higher nervous activity in cases where tumors of the parietal lobe
are present can be made on the basis of Pavlov's theory on regularity
in the course of principal nervous processes when disease of the brain
is confined to a limited area. Two tables and two diagrams.. Nine Soviet
references.
Institution: ScientificResearch Institute of Neurosurgery, Ministry of Health
Ukrainian SSR.

BUgnostic significance of certain disorders of amlymor &nd
betic functions in tomorm of the temporal lobe. Zhur. nevr.
M. 55 no-32440-945 155. (NM 9%2)
3
1. Institut niWrokhIrwVII Ministoretva sdrevookhranodya USS.
(UWWAL LM. Aeoplams.

KRISTER, A.A. [deceased); KLIM&KOVA. A.I.; CUE 1Y. L.P.
kt e"4010-wpw-ol
Ketabolle disorders In brain ""log nW'.l%Tr-oWir. 21 no.2:33-35
Mr-Ap '57 (KLRA 10:5)
1. Institut neyrokhirugit Kinisteretys, zdravookhranenlys, USSR.
(UAll IMMSMS. compl. motab.
metab. dimord.)
(KMZAB W SM. In various die.
disord. In brain tumor)

USSR / General Problems of Pathology. Tumors. U-7
Comparative Oncologys Tumors In Humans,
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 15J. 1956P 70697,
Author s,.ghepkly L, P Virozub I, D,
Inst Dnepr-ope-Urovsk Medical Institute.
Title Disturbance of Thyroid Gland Function and of the
Cortical-Subcortical Neurodynamics in Cerebral
Tumors,
Orig Pub: Sb, nauchn. tr. Dnepropetr, med. In-ta, 1957,, 3,9
282-285a
Abstract: A study was made of the functional condition of
the thyroid gland by means of J131 on 33 patients
with super-tentorial tumors with varying localiza-
tion and structure. The data obtained was compared
with the results of an Investigation of the Higher
Nervous Activity. It was established that a
Card 1/3

USSR./.General Problems of Pathology. Tumors. U-7
ComparatiVe''Oncology, Tumors in Humans.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 15, 1956, 70897.
Abstract: definite correlation existed between the extent
of a disturbance, of cortico-subcortical neurody-
nam.'Cs and the;'degree-of a disturbance of the
ro -d 'glBnd manifested-in patients with cerebral
tumors., Patients*-with malignant. and rarely with
benign tumors,, with manifestations of general-
cere,bral~symptoms', and marked depression of. the
c6rtical-subcortical:~neurodynamics and thyroid
gland function, was observed. In malignant intra-
cerebral tumors (multiform spongloblastoma) dis-
turbances In the thyroid gland function and of the
cortico-subcortical neurodynamics was pronounced.
In benign tumors, these changes are less clearly
manifested. When the tumors are localized Ili the
mesencephalic and diencephalic area, a pronounced
Card, Z/3
Z9

CRMR=t L.P kRndsed.sauk
*---J~u
3olectice of an canthetic tecbnic In ourgery of the Umid
glwA. T"t.khir. 85 no.10&6"9 0 960. (MMA 13t22)
Is Is goopitaltuoy kbirurgichookoy Irlinild lo.1 (sav. - prof.
T.Te, aull V) boy"Pe -- -ogo tal=kogo lutitatao
(n=lD GLUM-3UMM) (AY=THMU)

CHWWj L.P., lcandmedoiauk
brpodience of sodotracheal aneotheoia, in ourgez7 of the tb7nld
gland. Mdrurgiia 37 n0-003-87 161, (Km U14)
is kliniki gwpitalluoy khirm-gli (ure - prof. N.U. I.boro*-
mmm*o) Vmpropetravokogo seditoWkogo instituta.
(IKTRATR&CHKAL AMTHISIA) (THMID GLAND-40JRGW)

OSTASHKOV, K.V.bzd,mdouauk; RASSTRIGINp N.N.; CHEPJKIY, L.P.
Ana]jjis of bloW gases in artificial hypothersda. mdrurAlia
no.9:37-" 162. (MIRA 15116)
1. Iz. 3-y kafedry khirurgii (Sav. - prof. V.I.Kazanakiy)
Teentrallnogo instituta unovershenstvovaniya wrachey (Mo3kva) i
kafedry.goopitalluoy Wruirgii No. 1 (zav. - doktor moditainakikh
nauk N.Ta.Khorop%-mnenko) Dnepropetrovskogo meditsinakogo instituta.
(HYPO"WOM) (BLOOD, USES IN)

CHEPKIY, L. P.
Clinical physiological changes in operations on the thyroid gland,
performed under different types of anesthesia. fteper. khir. no.3-1
7844 162. (MIRA 15.*7)
l.. Ix kliniki goIspitallnoy khirurgii No. 1 (sav. - prof. T. Ye.
Gnllor7bov) Daspropetrovskago modit8inskogo Instituta.
(THIROID GLAND-ZURGERY) (ANESTHESIA)

GHEPKIY L.,P* kand.md.nauk (Dnepropetrovsk)
Clinical and pk#siological basis for using the tranquilizing
agent andaxin in thyroid gland surgery. Probl.endok. i gorm.
no.2:98~-101163. (MA 16:7)
1. Iz kliniki gospitallnoy khirurgii no.1 Dnepropetrovskogo
meditsinskogo instituta.
(IMPROWME) (THYROID GLAND-SURGERY)

SIDARENKO, L.N. (Kiyev, 110.. Novostroiteltnaya u1., d,29,kv.5); CREPKIY, L.P.;
'GOLIDBERG, V.N.
Some aspects of the use of corticosteroids in heart surgery. Grud,~.'
khir. 6 no-4:68-,73 JI-Ag 164. WRA 18:4)
1. KI-inika serdechno-sosudistoy Icbirurgii (nauchnyy rukovoditell
chlen-korrespondent AMN SSSR prof. N.M.Amosov) Ukrainskogo
nauchno-issledovatellskogo instituta tuberkuleza i grudnoy
khirurgii imeni F.T.Yanovskogo (dir. dotsent A.S.Mamolat), Kiyev.

OMKIY L,P,; TSYGANIY, A.A.
i-~~
Changes in the minute vol=e of the heart and in some indices
of the hemodynamics during a nitral counissurotony. Grud.
kbir. 6 no.ltl2-16 Ja-F 164. (MIRA 18all)
l,' Klinika gradnoy khirurgii (say. - chlon-korrespondent
XXN SSSR prof. N.N. Awsov) Ukrainskogo nauchno-iseledovatell-
skogo, ingtituta tuberkuleza 1. grudnoy kbi-ru-rrl-i ineni akadmiks.
F.G. Yanovskogo (dir. - dotsent A.S. MamolatL Kiyev. Adres
aytoroys Kiyev, Spusk Stepans, Razina, d.7,, Tuberkuleznyy insti-
tut. Submitted June 10, 1963.

L 43977-66
ACC NR- AP6022868 SOURCE CODE: ~0/0239/66/052/004/0433/0436
(A)
AUTHOR: Ostasbkov, K. V.; CbdOkil, L. P.
ORG: haidiologlebookaya,laboratoriya Gosuder'st"
vennogo"-meditainskogo
instituts, Dnepropetrovsk (Radiologic Laboratory, St6f4,-Xed169-1 Inst itut4
TITLE:, pew micrometbod for determining gaseousi~-But;itairices in tbeblond
SOURCE: Fiziologlebaskiy Zburnal SSSR, v. 52, noel 4. 19669 433-436
TOPIC TAGS: diagnostio instrument, 604!h -blqq-4 9id6piratory
system, oxygen, carbon dioxide , omm e roe Z.-.
ABSTRAFTI: Tbq article describes the determination of 0 and CO in the
some blood sample based on the principle and reagents oi the Sc9olande?
witb a modified injector gas analyzer (figured), using a
simplified procedure in wbieb 0 Is Isolated first from the blood and
Co 2
Co 2 Is Isolated later. The gases are liberated by creating a vacuum;
2 is determined from its ab orption in lka~i# 0' 'itb pyragallol.
The values are expressed in vslume %. Th formul 2 w
0 a for calculation is
given.1 ~t isiconcluded that this is a convenient and rapid nethod
requirIng only 0.0.2 ml blood and 15-20 minutes, time. The accuracy isi
+ 1% compared to the Van Slyke metbode Orige arte;:bas: 1 figure, 2
UDC

L ~3977' 66
ACC NRI APW2~668
formulJon and I table*

USSR / Virology. Bacterial Viruses. (Phages).
kbs Jour: Ref Zhur--Biol., No 2, 1959, 5247.
I.uthor Krylova, ;e;G D.; Semina, N. A.; Styash.'d-na, T. V.;
Chepkov V W-
Inst
Title Protective Properties of Typhoid Vi-2hage of
Type A and its Adaptation Capacity in the Or-
g6niam of Micei,
Crig Pub:' Zh. microbidlogii, epidemiol, i ir-anunobiol.,
1958, Yo 4, 41-47.
I-Lbstract: Mice were inoculated intraperitoneally with 1
dl of a 4-hour broth-culture of typhoid and
20-30min. thereafter 0.001 ml of type A Vi-
phage was introduced. Ten cultures heterolo"
gous to phage Type A were used in the tests.
Card 1/2

S/02863 1/011/002/001/015
0% /' 07,5V to B1 02 B201
AUTHORS: Volkov, V. S., Luklyanov, A. S.# Chepkunov, V. V.9 Shevyakov,
V. P., Yamnikov, V. S.
TITLE: Use of fissile absorbers in nuclear reactors
PERIODICAL: Atomnaya *nergiya, v. 11, no. 2, 1961, 109-121
TEXT: The present article gives a survey of usefulness and purpose of the
use of fissile absorbers in reactors. Introducing fiasile absorber into
the core is one of the possible methods of compensating for the initial
reactivity excess. For technological and chemical reasons, only few elements
are eligible as absorbers of this kind: boron, hafniump europium,.
gadoliniump samarium, cadmium, and mercury. Data on these fiesilet
absorbers are compiled in a table taken from Ref. 1 (Nucl. Sci. and E
A, No. 3, 357 (1958)). Experience and investigation results gained innhg;'
USA in-various reactors are dealt with. Apart from reports made at the
Second Geneva Atomic Conference (195a) (Papers nos-455, 1017), tht;material
concerned was taken exclusively from American publications: Nucl - angng. A,
No- 34, 11 (1959), Nucleonics, L6, No- 19 1009 102 (1958). The var~6us
Card 1/3

26365
8/069J61/011/002/001/01 5
Use of fissile absorbers in IB102/B201
technical and design problems involved in the use of fissile absorbers are
now discussed. These problems include the exact dosing of the absorber,
its resistance to corrosion, taking account of the change in mechanical
properties of absorbers while in operationj use of boron leads to the forma-
tion of Li and He, which must also be taken into account; additional diffi-
culties arise with fuel regeneration. The remaining problems are of a
purely technical nature, such as a removal of heat produced in absorbers.
In most cases, boron is used in the form of alloys or chemical compounds,
dispersed in some materials. The properties of boron in stainless steels
and boron-titanium alloy (1-75% by weight of B10) have repeatedly been
studied (Nucl- Sc'- L119mg- 4, No- 3, 3e6, 402, 415 (1958))- Irradiating an
alloy containing boron (0-56% by weight of 31u) reduces its plasticitj con-
siderably; to half its value with an in$egral flux of 1.35-1010 n/cm , and
to one-fifth at 5.87-1620 n/cm2. The vorume of boron-titanium alloys
increases up to 4-3%, depending on burn-up and boron content. Similar
conditions are found for boron-zirconium alloys (Nual. Sci. and Engng. 6,
no. 3, 1967 (1959); Reactor core material " , 1, r-~K'7(19~9)). Neut7on
capture in the absorber plays the principal role*! ~in a v.'s,oretical treatment
of reactors using fissile absorbers. For the came of only thermal neutrons
Card 2/3

26365
S/089161/011/002/001/015
Use of fiesile absorbers in ... B102/B201
being aboorbedw some relations are preatntedl which were taken Xrom lectures
by k. Radkowsky, J.-Stowart, and P. Zweifel at the Second Geneva ktomic
Conference (1958) [Abstracter's note: The numbers of the papers are not
given.] various fuel and absorber distributions.in the core are discussed
briefly. Finally, German investigations (Von Winkel et al. ktomenergie,
3, 93-0959)) are dealt with (Study. of the-linear radial distribution of an
absorber, and its distribution according to a Bessel function). it is
finally-stated that the use of fissile absorbers still meets with certain
difficulties-which, however, can:probably be overcome. There are 7 figures,
11 tables, and 18,references: 4 Soviet-bloc and 14.non-Boviet-bloc.. The
most important references to English-language publications are all mentioned
in the abstract.
SUBMITTED: October 8, 1960
Card 3/3
I-

CHEPKUKOV, VAj aspirant(tranalator]; SKOHOVI D.M., doktor tekhn.
pi6f.s, red.; ZiVODCHIKOVA, A.I., red.; VLASOVA, W.A.
tekhn. red.
[Metallograpby of reactor materials]Metallovedenie reaktor-
nykh materialoy; obzory, Yoskvap Gosatomisdat, [From
"Reactor Core Materials*; a quarterly ... I Book 3. [Moderator,
reflectorp and control device materials]Haterialy samedlite-
lia,, otrazhatelia i regullruiushchikh ustroistve Pod re&
D.M.Skorova. 1962o 113 ps Translated from Taii , 0*4
1. Battelle Memorial Institute, Columbus Ohio.
(Nuclear reactors-4taterialal

CHIPIANOV, V.
Improve the ferrous metal wholesale price system. Fin. SSSR 20
no.6;27-34 Je '59. (im i2ao)
(Steel Industry--Prices)