SCIENTIFIC ABSTRACT BORTNIKOV, Y. A. - BORTSOVA, G. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000206530004-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

30
AUTHORS: Kozhevnikov, N. P., Candidate of 30V/6-59-4-5/20
Technical Sciences, Bortnikov, Ye. A.
TITLE: A Pantograph for the Multiplex to Reduce the Position
Networks (Pantograf k mul'tipleksu dlya umen'sheniya
planovykh setey)
PERIODICAL: Geodeziya i kartografiya, 1959, Nr 4, pp 17 - 21 (USSR)
ABSTRACT: On a suggestion, and according to calculation:-.-, b,-
V. P. Kozhevnikov, the model of a special rhoi-,i-'!iic pantograph
for the multiplex was made in 1957 in the NIEld TsNIIGAiK
according to the pantograph type by Professor F.V. Drobyshev.
This new pantograph has a constant reduction coefficient, and
therefore offers higher accuracy. It also makes a separate
photographic reduction unnecessary. This model was tested ty
experiment and in operation in 1958. The results of this test
are given here. At first the pantograph, and then the tests
carried out in the TsNIIGAiK and in the MAGP, are described.
These tests showed that the pantograph is marked by mean
errors of + 0.1 - 0.14 and maximum errors of 0.22 - 0.34, ithich
Card 1/2 is a great7improvement in accuracy as compared with other

A Pantograph for the Multiplex of Reduce the SOV/6-59-4-5/20
Position Networks
reduction procedures. It is pointed out1hat it would be
ccnvenient to start the series production of these pantogTe.phs.
In this connection, some hints are given for the construction
(including one by F, K. Sverdlov of the MAGP on the way of
attaching it to the multiplex). There are 2 figures,and 4
tables.
Card 2/2

S011/79-28-12-29/41
AUTHORS: Shchukarev, S, A. , fdorozova, M. P,, Bortr_ikova. M. M.
TITLE: Formation Enthelpy of Cadmium Compounds With Phosphorus, Arsenic
and Antimony (Entallpiya obrazovaniya soyedineniy kadmiya. a fosforon~
myshlyakom J_ surlmoy)
PERIODICAL: Zhurnal obshchey khimii, 1958, Vol 28, Nr 12~ pp 3289-3292 (USSR)
ABSTRACT: Earlier the authors (Ref 1) showed that the process of heat forms-
tion of the compounds of nitrogez~ phosphCamav axsenic, ant1mony and ligntth
with zinc, contrary to that of the compounds of these elements with
magnesium or strontium, takee place according to the rule of
sec.onda=y periodica-ty (Ref 1.). The authors were interested in find-
ing the magniiudes of the heat of formation of-cadmium compounds
,vil;h the elements of the main subgroup of group (V). With nitrogen
cadinium foinns 'he extxamely unstable compound CdN 2 (Ref 2 ), with
phosphorus Cd P and ap-arently 'he unstable phosphide whicb pro-
3 2~ Z
bably possesses the formula Cd?, (Ref 3).,In the system cadmium-
arr,enic the compound Cd As, (Refs 3-5), and in the system cadmium-
antimony the compounds CdSb and Cd 3Sb2 were found. Compounds of
Card

SOV/79-28-12-29/41
Formation Enthalpy of Cadmium Compou-nds With Phosphorus, Arsenic and Antimonj
cadmium with bismuth are not present, at least in the -thermo-
dynamical sense of the word, The elements that had been chemically
Purified and in,?estigated by spectrum analysis were used for the
syntheap-A of ithe preparations. The formation enthalpy constants of
Cd F As2, and Od,5b.,, were determined. It turned out that in
3 2" Cd3
sp~~.-te .--f the heat_,i of f3rmation .tf the S:LM41ar 7-ine and cadmi-am
compoands, which are very close to each other, there exists a
marlied di_fferenc-e between "he -4arious formation heat constants
of t'neir _-ompounds with the elements of the main subgroup of
group (V), Vae snbetitutirwn of cadmium fo:r zinc in these compounds
is V.,-~----,mpanied by an abrupt decrease of the formation heats. The
prc.(;~~ss of: heat fiormati= of the. compounds of cadmium with the
elements of the main subgroup of group (V) is obeying the rule of
the se-ondary periodioity,-There are 1 figure, 2 tables, and
14 references, 5 of which are Soviet,
Card 213

30V.'19-28-12-291,11
Formation Enthalpy of Cadmium Compounds With Phosphoruq, Arsenic and Antimony
ASSOCIATION: Leningradskiy gosudarstvennyy universitet
(Leningrad State University)
SUBMITTED: November 16, 1957
Card 3/3

BORTNITSKAYA, lF*M,; KUTOVAYA, DV*
Determining the permeabi3ity, of rock fractures* TrudV UkrIlIG:RI
no,5133A,-317 1639 (MIRA 1813)

KUTOVA, D.V.; BORTNITSKAYA, V.M. [Bortnyts'ka, V.Y,.1
All-Union seminar on laboratory investigation motbods of the physico-
mechanical properties of rocks for purposes of engineering geology.
Gaol. zhur. 24 no.lillO-111 164. (MIRA 18:7)

BORTINITSEAYA, V.M.
Method of studying the reservoir properties of fractured rocks
from a core. Geol. nefti i gaza ", naM:41-43 N 61.
(M-14 14:11)
1. Mrainzkiy nauchno-iss3cdovatellskiy Geolo ora7vedochnyy institut.
(Rocks--Permeability5

CHERNYAK, N.I., kand. geol.-mineral. nauk; KUTOVAYA, D.V.; BORTNIT SKAYA, V.M.
.
the problems of frartured
Second All-Union Conference on
reservoir rocks. Neft. i ga.z. prom. no.2:71-72 Ap-Ja 163.
(14IRA 17: 11)
1. Ukrainskiy nauchnc Lssledovatellskiy geologorazvedochnyy
inatitut.

B O~RIT N ~ ~I KUTOVAYA, D.V.
- , UU
Effect of the mineralization of connate water on the
determination of the gas permeability of rocks.
Trudy UkrhIGRI no.7:229-232 163.
(MIRA 1931)

BORTNITs-KIY YE. v.
Bortnitskiy Ye. V. - The Preservation of Radiogen Argon in Glauconite.
The Sixth Session of the Committee for Determining the Absolute Age of Geologic
Formations at the Department of Geologic-Geographical Sciences (OGGN) of the
USSR Academy of Sciences at Sverdlovsk in MaY1957
Izw- Ak Nauk SSSR, Ser. Geol, No. It 1958, P. 115-11.7 suthc- Pekarakwya, T, B.

BORTHOVSKIY. Genrikh Alakeandrovich; BORNOVOLOKOV, E.P., red.;
VORONIJI, K.P.-'-tekhnired...
(Printed circuits in aquinment for radio amateurs] Pe-
chatuye skhemy v radioliubitellskikh konstraktaiiakh.
Hoalcva, Gos.enert;.izd-vo. 1959. 39 P. (Hassovaia radio-
bibliotekag no.345). (MIRA 1~1:1)
(Radio circuits)

BORTNOVSKIY, Genrikh Aleksandrovich; BLIRLYARD, V.A.., red.
[A radio amateur's workbench] Rabochee mesto radio-
liubitelia. Moskva, Energiia, 1964. 39 p. (Massovaia
radiobiblioteka, n0-560) Oviul 1s-1)

196312 .
i I
q
. see ILC

-
BOR71191 I'L x IC-1
Rrewing and inal-t-Mg inchistrl o~~ in thii ~ "ecplels Repiblic.
hrasny prum 10 noo"t 0~46---U,8 J1 164
.1. Directnr of the fiwic),-latlon nf Ulf, ".ndustryq --Fil-aav.
n *

XOSTKUBL,, Jozef., im.; BORTNOWSRIj, It., aW inw, (tranalat(w)
Contelgarary -methods of iWababioal romoval of -scale from
the-surface of roned productOo Wiad but 16 no.7,18:218-225
4P.4- 1!60,.
1e H.utni Projekt,, Praga,, C*-

BORTNOWSKI Roman; 07MAN, Henryk; NIATCCIAII!,
Mechaniz,~d draws for the eliminaticn of --;-. --r-,
finishing part of the rolling mill for ~-;,,,q"t,y
products. Problemy proj hut zpaszyn 11, Mv
1. Biprohut~ Warsaw.

BORTNOWSX-I, .8; ZACZYNSKI, X.
(GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA, Vol. 28, No. .3, 1954, Warszawa, Poland)
"Standards of water consumption for economic and commual purposes in towna.11
P. 80.
SO: MORTHLY LIST OF EAST EUROPEAN ACCESSIONS, Vol. 3, No. 4, L.C., APRIL 1954

BORTNYA.K. N.N. [Bortniakv M.M.]
Distribution of some now and little-Imown Plants in the Kiev area at
Poiesye. Ukr, I>ot. zhur. 19 no.3.-79-84 162. (MIRA 15:7)
I, Ekspeditsiya po, issledovaniyu pochvy pri Mirminskom nauchno- I
issledovatellskom institute zemledeliyaj, g. Kiyeve
(Polesye-Batany)

t'h'e inetficail nf mliiiiy -n'
qx rWO2kj miltir
i emtsf
. B. 'Old 1. Al.
g-
~
(St"Ag usliv.
Tun"". lChim. 24.
ft ell 1
~ z
l
;
0 pltca,34-wliltio~
In tomplim funnuitiun by t~*lotfioil tit vrpm0t:NtS, 11Y
wtj1v,-e;!And by TmOiLol pr"jpet-,A mu -
'Herby I,". sind Ktavv fer. C.A. 20, Wiihl Tomik.
polittell.4. lust. 64.3 i~ti which VIC Systoll i,; Inalle, a
paxt of Im indicating Circuit IPY 317C411.4 I)f a (WAI IN:%, CkUl"'KIC
hwrtod filto It. flius afrorillnic it --timu (if v.W..f. lit Me !"R
The h si 111,; 111011 lilt-

4 Ots be the for lirteclifollof ctmIjb1ELX
=
tbm. The ft)jlqwillg flel~ cornpleAt.4 itwe WAuted
"ivewknally (comi"twits. mtlo, m.p. glveu)! 2-arlifo.'a-

1;2, 4.1 3,5% 1:3, S94o)';
2: 1, I-r.4.15*i
'
. -1:1z 99AIXI";
2:3 1(4-7

idi'se, 1 1.
ridin 1:1
I
.
V
JUS L .J**1'-"i1mj~11o1,d -Y'Lli". IA, K
AN 50% 1"
tsitmpk 11 Wine,
7Vyr
Val
Y)Iiils, Illo-a io
1. 7 ,
fim# the c.-milde,ev wa~ tdWw1.;.j A 13- om,p"mos !,)
tliv "trd %Late; in lul ... y iwst.ijleo-smwt~ a-00 vioaplol,-
rimarit -w, Vx,k Ovve- (141 Ll owlii. G - K, 4;

5-361o 7UB296
SOV/79-30-3-50./69
AUTHORS: T-ronov, B. V., Bortovoy, 1. M., Potekhina, L. I.
TITLE: 'Complex Formation of Amines With Different Organic
~Compounds. I. Complexes cf Benzldine and Naphthlamines
Mith Some Halogenated Phenols
PERIODICAL: Zhurnal obshchey kh1mii, 1960, Vol 30, Nr 3, PP
982-985 (USSR)
ABSTRACT% Complex formation of benzidine, CL-naphthylamine,
arid .8-naphthylamine with halogenated phenols was
studled. The complexes, shown In Table 1, were
obtained by simple addition of the components in a
suitable solvent (usually benzene).
Card 1/5

Complex Formation of Amines With Different -(8296
Organic Compounds. I. SOV/~9-30-3-50/69
Key to Table 1: (a) Nr; (b) amines; (c) phenols; (d)
molecular composition of coniplexels; (e) mp; (f) ben:,idine
122-1230
2 2 1223-124
3 1 :2 149-150
4 loll-,IN 112 4-c](,( ...... I. 1 1 40-411
5 16 4-BtC.3111011 I 1 112-53.5
6 a-Cloll-,N If., 4-JC,ll,() 11 1 1 (1-62
7 0,-C,, 117 N 11, 4-CIC014011 I 1 70-71
8 P-C10117N 112 4-11,471,11,0 if 1 1 -,1-7:3
9 P-C10 it 7N 112 4-J(~11,0 If I 1 88- 89
Card 2/5

,-'Iomplex Foxinati-on of Amines With Different -(82c6
Organic Compounds. I. SOV;7 9-30-3 -510/69
The complexes obtained were tested for their
bactericidal action according to suspension method,
using B. Coli. Twenty min in 1:90 phenol wa*
taken as standard. Results are given In Table 2.
Table 2. Bactericidal action of Complex compound2
and their compotients on B. coli. (a) Nr; (b) compounds
tested; (c) compound concentratioll (%); (d) bactericidal
action at exposure (in min); (e) benzidine + 4-
chlorophenol; (f) benzidine + 11-bromophenol; (g)
benzidine + iodo henol; (h) dL-naphthylamine'+ 4-
chlorophenol; (1~ a-naphthylamine + bromophenol.,
(J) a-napfithylamine + 4-iodophenol; (k) /-~naphtlayl-
amine + 4-chlorophenol; (m) P -naphthylamfffe +
bromophenol; (nW-naphtliylawine + 4-iodoplienol;
(p) benzidine; a-naphthylamine; (s) &naphthyl-
amine; (t) 4-chlorophenol; (u) 4-bromophencpl; (v)
4-iodophenol.
Card 3/5

Complex Formation of Amines With Different
Organic Compounds
card 4/5
M)
1
2
3
4'
5
6
7
18
9
R) . . . . . . . . . .
1 . . . . . . . . . .
f
. . .. . . . . . . .
. . . . . . I . . .
0.5
0.295
0.248
0.1181
0,M4
0.04
0.258
0.283
OMI
78296
S /79-3L-~L-5o/69
2D- 41)
-
-
-
+
+
+
4.
+
+
+
. . . I . . . . . . . 0.43
. . . . . . . . . . . . . 0.5 +
0,493
0.5ts
+ +
. . . . . . . . . . . . . . . . 0.513 +
. . . . . . . . . . . . . I . . . 0.284 +
Note: lack of B. coli'growth (i.e.) positive
bactericidal ac" '-ion); (-) growth of B. colij (�)
growth at first repetition and lack of growth at
second repetition.

Complex Formation of Amines With Different 78296
Organic Compounds. 1. SOV/79-30-3-.5D/69
ASSOCIATION:
SUBMITTEDi
Some of the experiments were conducted with the
participation of M. A. Kuchmar. There are 2 tables;
and 7 references, 1 U.S., 6 Soviet. The U.S.
reference is: 0. Rahn Injury and Death of Bacte:,ia
by Chemical Agents (1945).
Tomsk State University (Tomskiy gosudarstvennyy
universitet)
May 12, 1959
Card 5/5

TRONOV, B.V.; BORTOVOY, I.M.; MOSKALENKO, N.P,.
Complexes of napbtboquinones witb pbanols. Zhur. ob. khim. 33
q 163. 1
no.5;1639-1641 Y (MIR& 16.6)
1. Tonuskiy gosudarstv6nrjy universitet imeni V.V. Kuybyebeva.
(Naphtboquinone) (Phenola)

M
'28(3); 25M Z) V/28-59-4-15/19
AUTHORS: Kaufman, R.Ya., Engineer; Kheyfets, A.Z., Engineer;
Bortovski ~BV,, and Kirilenkog A.G.. Engineers,
ov
TITLE: To The Revision of The Standards "Drawings System"
(K peresmotru standartov "Sistema chertezhnogo
kliozyaystva)
IT
PERIODICAL: Standartizatsiya, 1959, ~r 4, pp 34-35 (USSR)
ABSTRACT: Three separate letters to the periodical point out
shortcomings in the existing standards for techaii-
cal drawings, a draft of a new standard, and amend-
ments. The faults are: too cumbersome designations
o--!' materials, vague recommendations conce-rning the
place of dimension lines and figures and the de-
signations of finish, superfluous lists and speci-
Card 112 f.-ications reqiiiring a lor, of work of designers and

SOV/28-59-4-15/19
To The Revision of The Standards "Drawin.-s System"
L~
copyists and bein-.; used by no-Dody, the rule to in-
dicate the name and number of ";OST" s-ILI-andards in
drawings, causing amendments in, thousands of draw-
ings when slight amendments are made in a material
Standard. There aro 2 diagrams.
ASSOCIATION: Irkutskiy filial NIIKhIT&',',Sh (Irkutsk Branch of the
NIIKhIMMASh) (R. Ya. Kaiifmati, Engineer)
Card 2/2

W-6-6-4 6-0-9--g- 4k a ON 0 V V V w V V
1#56 1 1 fulluUM111611 0 Ila 93411 AVN.*#IX 11 RX10111, him 1110441410M.i1ce
~A_A_J_M -0, M, 0 UJJL_A __A.._4_
A-C a a t a H A_._J J Jiiiix a -_
to ..so
00A
Adapiettea of the, pri far Ais ting ustus to
tm ewAhNoa Voidnev.
Coke a*W ChM. ~(U. .0, 8 . ,
K41M.
RoWd. ZW- 1. No. 4. 114(IWO).-At the 4elgoo eoile
1411111oPAbe stiff weiscorAtucted (replacing thir iodividual
OP a Alk ItWW WA thtowlth the tube MW. the tu Is bawd it)
00 1 1704110" andqsawd Into the evapoiater, whetv It 6ws
Sets wild Ow Iliplit-oil kuliew. The shot. of wator too
I tip drily,11,411141 1141
so a .10.00 t3lit, 0 10,146,MW Will V11U.11 It 1111del it pir"Ille 'll
stkI_1,(I uell fig. where it is d6mbutvd skills 2 lials will-
' 'he p
&led &k" the heated tubes- File VAPMS lit"" the 9
ON through 3 dephlirgrustisiff columns. The ii~iwh ~6-
Pon
moved from the vacuum still through an int
VIMICI connected with the still and with another vrWI
through which the pitch Sms at the kyel of tir heated
;ubesinto the beat citchamr. WaYs for ill'Ptovitill this
imlin inary arbetue of tar distu. arc dL%cuxwd.
W. H. lictin
66
1180t, lit. -&A.-
_! - - 1~1 t" ':
CZ ; -_ - a.. 061
Ilk T, r q a I OW 0 a is at 6 3 0 V
u
we Tsm
00
go ON 00 0 0 0 0 eel,,

.3 ZI
ff A~ ;JI-It, - A .-Y- 1_,AA N W, MAL
As everwasiow ftbal" to for *a recilkatien
of lur A, %N rison. Va. A. Won wul
li. ht: To Ad CAWN. (11. S. N. R.) 1040.
0 xa. 11-12. 4"J.' Kkm. Reffral. ZkMF' 4. No. 7A
-00
tar k Paimod frosu the "lector to slat
,I wtW of t1w tubular farvatv mog. eWy pipe* of the
09 cm-voctiost section of I%* iyoksen. Tbo 2~4 uw of tk
forswv coatmw piwo of the enow"ima WW namasion
(vtiotm. The tar Jo linted In Ow lot 1440 to IM-311% -00
to Ow tar, w I water vww awl a
00
frartioull ISM W-tki #WWI 11m, tar. ILIMI
0 !~0:111 P14111 Zdl an Ike *W wao of I he ftmuv. a beft a 1. MOO
a
he ted to From tkb Ike w is passed
tolbe ;mkppwstor of %be 2nd step, the valor pluat wpd.
frivin It and lamed to the rectifimtion caluma.
0 leb 40
000 The n a of 36 pktcs anti Ms 4, sub: braw-her roe
460 fw 16W andomol, brovis. f4pkth*kw sof phewA fier-
ikms. "w Wavy bnjwne fraction is wlid. at she top Lizoo
0011 of The cobwon. Tile quality of The withruvoc and
"1 400
napistbalent ftw4iom is conadered watislartury it the
phev" (faction with fr% of Staphth"Me contains; up
to 12A% of * Mb. MI& am the beat wulkM for
i he furrarv %" an the beat in the! toavoctka and radiation 0
vertions it" labolated. A Iftelbod for detg. sbc no. 49
platep is dcK. W "A weslywa of the difiefent fractimu"
arc gfwn. W. R. Henn
too
A bfIALLUNfKA, CLASSWICA710h I- I
__ ~ - -1. . - _. - . - -- - --- , __ ____ __ ! , L-00
r - , Ir- -1
00
9 vt a n 10 ON It a a or a K 77FIvi- i w #1 1 a 3 1

002
**a
008
H.
it
III It U is 4 i si -b, T -, i'10"1 a
It I L AL -A--? v A 11--l-KIMAX-Alt 11"
PIPOCIS111 AND FICO'181111 IND(#
-U b-1 -n 1-6 -J? x -M-1M -41 -42 -4)
A- k
a1as bam from
D(
ID
Sit'" Ow
18
M
S
=

prta Slid V. Pit.
A
of
%
69
M
O
S
W
I
]
!
q
chm. (U. S,
POM118W.1 41111111 2, 3o-
=
IOU, 1. 11W.-
-
=
=
-,
ftw the nOnCMtin
.
w .00
nawaViiiie used
1 NO I I I I Onr*n notber 1upw ot
-- --- '
--- WgmL Tbanwhad 4011iiiiiiiiiiiiiii4wd

l I - gabs".) is faftwed.'Quesdow
imw~#.. awdiiiimmied. Glenn C. Soth
:Ire*
zoo
See
see
see
Igo*
Iree
woo
-4 %,Itow NAP ORV cot 1111131 C.F. 0.- iti
7-5 0 An I S I 1w 0 w of I a a 11 2
u 0 AV i0 Is n a,; It ;war, 0!"

S/068/61/000/010/002/002
E071/E435
AUTHORS: Borts. A.G., Krichko, A.A., Konyashina, R.A.,
Lozovoj-~-V.V. and L'vova, L.N.
TITLE: Processing of anthracene fraction by a hydrogenation
method
PERIODICAL: Koks 1 khimiya, no.10, 1961, 53-56
TEXT: An investigation of the destructive hydrogenation of
anthracene fraction I (raw and crystallized out) of the Nizhne-
Tagillskiy metallurgicheakiy kombinat (Nizhne-Tagil Metallurgical.
Combine) was carried out in order to develop a method of its
conversion into more valuable products - light aromatics and
naphthalene, the demand for which is steadily increasing. The
hydrogenation experiments Were carried out on a continuous pilot
plant with the capacity of the reactor of 0.2 and 6.o litres.
The influence of pressure (100 to 200 atm), temperature (520 to 550t)
volume velocity (0-5 to 1.0 kg/litre hr) and catalysts
(MOO + A1203 and COO + M003 + A1203) on the yield and composition
of Ne'products was tested. It was found that, on increasing
pressure from 100 to 200 atm at 5200C, the yield of hydrogenated
products decreases from 96.4 to 90.1%. The depth of conversion of

M68/61/ooo/olO/002/002
Processing of anthracene ... E071/E435
the anthracene fraction into liquid products boiling up to 230*C
and not initially present in the raw material was: at 100 atm,
15.8%; at 150 atm, 19.8%; at 200 atm, 27.2%. The yield of the
fraction with a boiling temperature above 3000C (originally present
in an amount of 68.1%) decreased to 42.6, 30.7 and 25.6% respectively,
Under a pressure of 150 atm, anthracene is completely transformed
into lower boiling products, carbazole by 87.8%, phenanthrene by
81%. A pressure of 150 atm was found to be the optimum for the
Process. An increase in the temperature of the process from 520
to 550'C is accompanied by some decrease in the yield of
hydrogenation products and an increase in the proportion of
fractions boiling to 230 and 3000C. The temperature range 520 to
5500C can be utilized in the process: beginning from 520*C for a
fresh catalyst and steadily increasing during 100 to 200 hours to
5500C with decreasing activity of the catalyst (due to the
deposition of coke). The formation of coke amounted to 0.14% for
M003 + A1203 catalyst and to 0.12% for COO + M003 + A1203 catalyst.
The latter catalyst was found to be more active (a higher yield of
products boiling to 2300C). The optimum volume velocity was founrl
Card 2/5

S/068/61/000/010/002/002
Processing of anthracene ... 9071/E435
to be 0.5 kg/litre of the catalyst hour. On complete hydro-
genation of the anthracene fraction I (recirculation of the
fraction boiling above 250'C, about 45%) the following method of
processing hydrogenation products is proposed: fraction boiling up
to 2500C is distilled, the distillate boiling up to 1500C is
e-xtracted with diethyleneglycol to separate aromatic hydrocarbons.
The refined products consisting mainly of 5 and 6 membered
naphthenes can be transformed into C6-C aromatic hydrocarbons by
platforming. The fraction boiling at 150 to 200"C (81.9% aromatic
hydrocarbons) can be used as a solvent, The fraction boiling at
200 to 230'C can be used for the production of naphthalene
(filtration at O*C) and tetralene (rectification), The
denaphthalenized fraction 200 to 2300C can be used as a substitute
for tetralene or, on mixing with the fraction 150-2000C, as a
solvent for motorcar paints. The fraction boiling at 230 to 250"C,
consisting mainly of a and P-methylnaphthalenes, can be used for
their production. Moreover, the fraction boiling at 210 to 2500C
(without separation of naphthalene) can be oxidized to phthalic
anhydride with a 70% yield, The yield of individual products are.
given in Table 4. There are I figure, 4 tables and 2 Soviet
Card 3/5

S/068/61/000/010/0021002
Processing of anthracen.e ... E071/E435
references.
ASSOCIATIONS: Gosudarstvennyy komitet Soveta Ministrov RSFSR po
koordinatsii nauchno-isaledovatellskikh rabot
(State Committee of the Council of Ministers of the
RSFSR for Coordination of Scientific-Research Works)
A.G.Borts;
IGI Pri Gosekonomsovete SSSR (IGI at the State
Economic Council of the USSR) A.A.Krichko,
R.A.Konyashina, A.V.1-ozovoy and L.N.L'vova.
Card 4/5

~~RTS P A.G.
Conference of specialists-of the coks.induBtry of the R.S.F.S.R.
Biul.t,6kh-okon.infozu.Goo.nauch.-iosl*inst.nauch. i tekh.inform, no.4:
8Z, 162, - (MIRA 3-5:7)
(Coke industry)

BORTS. -A,-L-- KRICHKO, A. A.; KONYASHINA, R. A.; LMOVOT, A. V.;
LIVO-Vi,- L. N.j Prinimala uchastiye: TSITRMI, I. L.
P"duction of chemicals from the anthracene fraction of coke-
oven coal tar by the high temperature hydrogeination method.
Trudy IGI 17*-;?5o-261 162. (MIRA 15:10)
(Anthracene) (Coal-tar products)
(Hydrogenation)

BORTS, A.G.
Improve +*- technical standards of the work of factory laboratories.
Koks i knim. no.2:55-58 f64. (MIRA 17:4)
1. Gosudarstvannyy koxitet Soveta Ministrov RSFSR po koordinatsii
nauchno-issledovatel'skikh rabot.

BORTS ) A. I.
Coordination of plant laboratory work In the coke industry.
Biul.tekh.-okon.inform.Gos.nauch.-issl.inst.nauch.-i tekh.
inform. 16 no.11:76-77 163. (MIRA 16:11)

ZABOLOTNYY, I.I., kand. veter. nauk; KASHCEENKO, A. kand. sell-
kboz. nauk; KOVALENKO, M.A., kand. sellkboz,,'fRauk; BORTS, I.L.,
kand. sellkhoz. nauk; URAMYSHKV, A P Setriu-70F,
VENKOVA, G.I.[Vienkova, H.I.], red.;' iW~O, f*.Tu., tekbn.
red.
[Advanced practices in
ty v svynarstvi. ll~yiv,,
(Swim breeding)
swine breeding] Peredovi metody robo-
Derzbsillhospvydav IJRSR, 1961. 234
(MM 15:7)
P.

~kand. sellkhoz. nauk; 7JPJRi3A, Valentina
BORTS, I1~17a LazareyiLb,
Andreyevna, kand. sellkhoz. nauk; MWASHCHENSKIY, V.M.
[Khriashchevs1kyi, V.M.I. red.; GULENKO, O.L[Hulenko, 0.1.),
tekhn. red.
[Experience in the use of antibiotics in swine raising] Dosvid
vykorystamia antybiotykiv u, svynarstvi. Kyiv, Derzh.vyd-vo
sil'sIkohospo,darsIkoi lit-ry TJRSR, 1962. 29 p. (MA 15:7)
(Antibiotics-Swine-Feeding and feeds)

10,
USSR/Farn biimls - Swine. o,-4
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., No 18, 1958, 83429
Author : Borts- T-T--- yushinin, I.G., Kovalenko, N.A., Hazar3nko,
I -Dr
V.A... Pochernyayeva, G.M., Spirin, K.F.
Inst : -
Title : Corn Waste as Valuable Swine Fodder.
Orig Pub : Svinovodstvo, No 12, 33-44
Abstract : When corn waste (Cw) was fed to adult pregnant and nursing
sows in proportions reaching 23-25 and 41.45 percept of
,, negative effects in terms of the sows' for-
fodder rations
tility and milk productivity, or in terms of piGlat deve-
lopment were not observed. It was determined that M1 may
be fea to suckling piGlets as additional fodder, and to
weaned piglets as basic fodder in feed mixtures. When
raisinG pure-bred sows to mating age, it is possible to
repalce grain feeds by 0.7, limiting it to 60 perceiyt, of
the feeds' nutritional values. As swine which were
Card 1/2

USSR/Farm Aninals, - Swine. c~-4
Abs Jour Ref Mur - Biol., No 18, 1958, 83429
fattened for meat and lard production were fed with 35-70
percent of CW, harrd'ul effects were not encountered pro-
videft that 10 percent of protein and 15-20 percent of
Green foOder were included into the rations. Costs of
waidit gains were 14-36 percent lower than when barley,
oats, or vheat vnste vare used for feedinas. DiL;~,sti'jili-
ty coefficients of rations containing 70 percent of C11
vere hidier than when rations without CW were used for
anir=ls of all aGe Groups. -- I.D. Musin
Card 2/2

VEZIROVP R.R.; SIELEVOY., G.S.; BORTS, I.S.
Remote control of the operation of flowing wells in the Zyrya
area. Azerb. neft. khoz. 39 no.2*.23-24 F 160.
(MIRA 14:8)
(4sheron Peninsula-Oil fielde-Production methods)
(Rwaote control)

J,nxh-; ZARUBIN, L,S., kandstakhn.nauki KAMINSKIT. V.S., kands
tektux.nauk,, 101=. L.L.. inzh.
Studying the hydrodymamice of liquids in the rotor of a precipitating
centrifuge by means of a radioactive isotopes. S~or. inform. po obog.
i brik. ugl. no.40-12 157. WRA 11:6)
(Wrodynamics) (Radioisotopes-Industrial applications)
(Goal preparation-Equipment and supplies)

70 C'P2 S nul

tot C- C',

116

10(4). 21(5). 24(8) PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/2457
Vaesoyuznaya nsuohno-tokhnicheakays konferenteiya PO primeneniyu
j
radloaktlv"kh I stabil-nykh izotopov I izluchenly v narodnom
khozyaystve I nauke. 2d, Moscow, 1957
C>
Toplotekhnika I gidrodinamika; trudy konferentaiit tom. 4 (He t
of the
lksgineerina and Hydrodynamics; Transactions A21-Uni n
Conference on the Use of Radioactive and Stable Isotopes and
Radiation in the National Economy and Science, Vol 4) Moscow,
00awnergolzdat, 1958. 88 p. Errata slip inserted. 2,500
Copies printed.
Sponsoring Agonciest Akademlya nauk SMs and USSR. Glavnoye
upravloniye po lapol-zovaniyu stomnoy energil.
Ws.s N. A. Strrikovich (Reap. Ed.), G. Ye. Kholodovskiy, s5nd
M. S. Fowlohev; Ed. or Publ. Houses L. X. Sinellnikova; Tech.
=.I X. 1. Borunov.
PURPOSE: This collection of articles is Intended for Scientists
and laboratory workers conberned with the us* of radioactive
and stable Isotopes.
COVERADkI This collection of paper, deals with the iciition
of radioactive and st4ble Isqtopes as measuring tools In
various types of scientific Investigation. No personalities
are Signtloned. Refereneas are given eflar some of the articles.
2. Bartoloway, O.G., YA.0. Vinokur, V.A. Kolokolltsev~ and yj.
_P0tQkhQ1o Use Of Gamma RAYS for Studying the Proiess of IlLfAision 9
3. lutateladze~ 3,3., and V.K. MoskrickleVa Use of Gasmaradio.
-
-
Xt
sea" for Studying the ffYdrd3Y-
na=
cj or a
tlr2uld System 12
s1o _PO1ftt&35dn,.. P.O., and N.A. "N" Method of "Tagged" Atoms
fa In est1gating Water affd-5Fe::9...Snt In Surface Boiling of a
16
ryavtsev, V.S. Determining the Specific Surface Area of
41
by the Sorption Method With the Use of
Tagged* Atows
20
I
635 ~_""
and I ~JkqrbAtgyA. Use of Rad1oactIve:IsOtOp&
3for Studying Sulfate corrosio
f C
n o
oncrete 28
?- DXE~2YAch
for '. , ~?-A,,, , and V-A- JAtkix6 Methods
- the Density and Moisture Cont
nt
f S
V
e
o
oils
jth the
Aid of RadjoaciLy. B.1910.0 33
a. POIOZOTAP I- G., and Stud7 of th. Processes: z:
_
tolsta~'
f':ampfer I-' =11iing Materials by Means of Gammaradjo-
ORY 38
9- -
U I-Kh- Kh-YbullAn, and L. X. Khokh
1rfXjW 20v.
_
_
__'
_
_
-
.
a O"tive I"OtO15W8
fO Y-
r
v08t_rZ
a-_ing the-361
1n
uMit -of
Mts In Water Vapor at Hi
gn Pres
sures 41
L
20. PILerman L S A Ya. Antn9y, and A.V. Surnov. Investi-
F~~
zati6ii ;
Vapor A~-a_-Prefistrrs of 189
Abe. Ste. With the Aid of Radioactive Isotopes 46
21.-Du -Y, .4 . Use of Radloacti,e
151toPea for Observing
the
r
D on o
the Molten Glass Mann In Ole,
48 Pur-a2e Tanks 52
I
12. JLAI~hlnskly, V.y_ Us. of Radioact--vo Isotope" in St;udying
_
'
_
the Fil-raEI
an
6
rY1u1d3 ThrOLIgh Porous Media 57
13. lear,,nsk a _D I., -d Radioisotope Methods
for InvOrtl9munk ;iow Proc
in
e
es or Fluids In a Porous Medium 62
14- L,4_Zarubin, V.s. ~'-Y, and L.L. Kora.A~.
v
an :BtlgatiOn Of the Hydrod~,, 6fli -PTU113- In the Conl7aal-Fi5jor
c
fSettlIng Centrifuge with the Aid of Radloactiv* T-t0pts 6-,
25- T01&mvlchs M.P.o X.Vt Churayev, and 1D.
-
-
ra. J'C"
Mir . Invest-
.
Igatianir
6r
m-motion Of
Wifii~lh Peat Under TAboratory and Field
Conditions With the Use of Radloact1vt. lsctcp_-z
T2
19-Ltlng -u"""my' "BorOpen for Invest_
78
17. VaXO1k- A-I-, and A.3- Shublo. Use
f Rtdicactivc
for I
"
.0p,
"Yest"tat'n
Z tbe -
"heniBm Of the Drytng Process

BORTS, M.A., inzh.
~- 19.4~
Investigating the operation and design of centrifugal settling
classifiers used in the coal industry. Obeg. i brik. ugl. no.5:
11-30 158. (MIRA 12:9)
(coal preparation) (Centrifuges)

DORTS, M.A., kand. tekhn. nauk
Efficiency coefficient of screw-conveyer settling centrifuges.
Khim. mash. 3 no.3:18-20 My-Je '59. (MIRA 12:L2)
(Separators (Machines))

-BORTS, H.A.;_URUBIN, L.S.; DBHIDOV, L.G., otv.red.; TSUKMMAN, S-Te-P
red.izd-va; PROZCROVSKATA, V.L., tekha.red.; HADICINWYA, A.I.,
tekhn.red.
[Continuous centrifugal settling machines; design and use in the
coal mining industry] Shnekovye osaditallnys teentrifugi;
konstntktsiis i ispollzovenie v ugollnoi promyshlennosti. Moskva,
Gos.n.guchno-tekhn.izd-vo lit-ry po gornomi delu, 1960. 61 p.
(MIRA 14:2)
(Goal preparation plants-3quipment and supplies)
(Separators (Machines))

BORTS, M~A~, kand.tekhn~nauk; SKVORTSOVA, V.N., inzh.
Methods of fractionation of coal smalls in heavy liquids.
Obog.i lm-ik.ugl. no,15:68-74 160, (MIRA 14:12)
(Coal preparation)

BORTS, N.A., kand.tekhn.nauk; STEPANOVA, D.I., lnzh.
Study of some conditions for using polyacrylamide. Obog.i
brik.ugl. no.27:38-48 162. (WRA 17:4)

X-R ,-.H.A~; STEPANOVA, D.I.; GERSHKOVICH, V.L.; MAKARUSHINAP M.I.;
FILIPISHIN, I.T. -
Use of polyacrylamide in the filtration of slurry under prejoure.
Koks i khim. no.12:3-6 163, (MIRA Tl)
1. Vsesoyuziiyy nauchno-issledovatellskiy i proyektno-konstruk-
torskiy institut po obogashcheniyu i briketirctigniyu, ugley (for
Borts, Stepanova), 2. Zhilevskaya OPOF VseBoyuznogo nauchno-
issledovatellskogo i proyektno-konstruktorskogo instituta. po
obpgashch~en'.Vu i *iketirovaniyu ugley (for Gershkovich,
Makarushina), 3. Bogurayevskaya opy-tnaya, fabrika tsentrobezhnogo
obDgashcheniya. uglya (for Filipishin).

6 0 R -[~Y, rV, . 0.
: KROPANIN, M.T.; SYTNIK, G.K. [deceasedl-, RAHVALOV, N.S.[deceEmed]
Fifteenth anniversary of the Chelyabinsk Forging and Pressing Plant.
AvtA trakt.prom. no.11:44-45 1 157. (MIRA 10:12)
1. luznechno-pressovyy zavod, Chelyabinsk.
(Chelyabinsk--Forging) (Chelyabinsk-Sheet-metal work)

w,_ ___ - - - - __ - - - - - - Iii! -
4 09 11 *w 61$ 1.0 s too
I Its It L? is n w V
A 1-f_ z I 1 4
po"Issis 00
I s,
Activated witile Mw lot synthotic rubber snixturess.
M. 1. lkwis &W A. 1). ZaimcltkovsLill. Letkup Prow.
1. No. :1. 215 (41941). -Sllwie ikeitt %a, obidincll itt .4.1
platits liv fresitittst 11,.S04, 11F antl lItS4Fo %ith lislitis
still Nil 011. 11 14&. filiNlA Willi 'Asio I I I.,N) I,w 10-
13 min.. tile ,w ml 1,11 o-11wilght. lite licit JAV it *A,
0 f.11red frosm tilt, exim- %wtt~. %-litA t%i~e %tilt th-t *0
firied at grutind ity poet a 10-isivill
VV. and vall-ilit,li is% a 11itiffir Ittillaev at 4M-454)".
J A,hln.of 101 ILNK; Ity %Lof %hs, Imok-Irt it, ntl,lKt Istouh.
0 tjkl-1lA" till 1AVOS fV.J,tdjt,V it( 1111, 1 tit- Wcdj (-
iomtitv no- *I%, mvirm%tA lit, it phomit 30'j, of ko,,Im tit
oldillAry 1111.1wit .,It- 111W.. Willi 1141, Allit-,gh '00
Ihr exim'd.1fity "d~ thi, wlt. 114111wt 1.1 a**
C.1filgr .,f Kamich
00
Alo-SLA. ottALLORGICAL LITCCAIIAE CLASSWiCATION 4z
.1,00
It -7
b 9, A, o3 w;
dc at a 19 a 9 99 IT, T4gftT__V_;.. I k a fm o it I w 0 All a 3 0 0 21.
00 0 0190 000 0 & 0 * 0 0 on 0 *a
a
00000 so -0
U

BORTS t.l. YL., .
.. 1- -1 1
De5igr4ng fil ter st atl one , lf-r%mi : rj-ndEx-d:! zed I azgt7--
panGi ellunentz:. cods I 5wi# Laim. fio. '! %a :,. I
C-
'I I 'I, -
I ~ L lt~ 18 " -4, )
(

Bans, V.
Oci 107
"W/mInfacts", of-A Bp*mt-*. , moemoo
naetter util!aation of Nquipmont in Transportation
1hterprisee" *. Borts, Dirootor-Lt Cal of Rolling
Stook, 4 pp
*Zh-d Transport" No 10
Analysis of oatput of single machImeo at various
rallvaq equipment plants, sme of which avewraged 45
6D thousem& rubles vmlth of productica a year, while
otbers vere emolderably lower. Diocusses use of
average progressive productim norma. YAW plants
and entmImimes nam4.
lOG31
110ruiL

BABkRYKIN, N.N.; GALATONOV, A.L.; SAGAYDAKr I.I.; SHPARBER, L.Ya.;
TSVERLING, A.L.; YAKOBSON, A.P.; WRT5,jfp,,M,; ZHILO, N.L.;
KOPYRIN, I.A.; OSTROUKHOV, M.Ya.
Experimental smelting with a reduced slag output. Stall 24
no.12.-1069-1075 D '64. (MIRA 18:2)
1. VALgnitorskiy metallurgicheskiy kombinat i Chelyabinskiy
nauchno-isaledovatellskiy institut metallurgii.

GALEMIN, I.M.; SLGAYDAK, 1.1.; KARSHIN, V.P.; SHFARBER, L.Ya.;
KURUNOV, I.F.; BORTS, Yu.M.
Investigating combustion processes in furnace hearths.
Stall 23 no. 3:204-207 Mr 164. (MIRA 17:5)
1. Chelyabinskiy nauchno-issladovatellskiy institut metallurgii
i Magnitogorskiy metallurgicheskiy kombinat.

KOPYRIN, I.A.; OSTROUKHOV, M.Ya.; STEFANOVICHY M.A.;._PPRTS, Yu.M.; SAGAYDAK,
I.I.; SHPARBER, L.Ya.; VOLKOV, Yu.P.
Heat balance of smelting with a low slag yield for the Magnitogorsk
blast furnace. Izv.vys.ucheb.zav.; chern. met. 8 no.4:45-52 165
(MIRA 18:~)
1. Chel3rabinskiy nauchno-issledovatellskiy institut metallurgii,
Magnitog:orskiy metallurgicheskiy kombinat i Magnitogorskiy
gornomeiAllurgicheskiy institut.

SAGAYDAK, I.I.; IIE-FaASOV, V.G.; KOPYRIN, I.A.; DORTS 1"; BRATCHENKO, V.".;
RYSYUKOV, N.Ye.; KAKUSHA, N.P.; SHAPIRO~";3~~
Operation of a large capacity blast furnace with natural gas.
Metallurg 10 no.7:16-19 Jl 165. (MIRA 18:7)
1. Orsko-Ehalilovskiy metallurgicheskiy kombinat i Chelyabinsk4y
nauchno-issledovatel'skiy institut metallurgii.

A N I'll 0 ~., H F FV I C H " 1:.
, , kine. ekoncz. nauk, BLIITSOV, G.I., inzh.
-P, ~-r--),c effectiveness of the use of plaatics in the agricultuml
i -.cbalnery. industry. Trakt. i sellkhormash. no.802-34- Ag 165.
(MIR& lblo)
I. VsiBsoyuznyy nauchno-issledovatellskly institut sell-
s~,oklmzyaystvennogo -nashinostroyaniya, Moskva.

BORTSOV, L.; YEJU4ACHENKOV, N.; NIKOLAYEV, V.
Developing industry-wide time norms for the machining of machine
parts. Biul. nauch. inform.: trud i zar. plata 4 no.9:8-10 '61
(MIRA 15:i)
(Machine industry--Production standards)

,.-BORTSOV, L.; SOFINSKIY, N.
Basic regulations for developing maintenance norms and time norms
related to maintenance. Biul.nauch. inform.: trud i zar. plata
5 no.1:18-21 '62. (M1RA 15:2)
(Production standards)

,,. goray inshener.
.0
SITNIXK)V, I.Te., gormyy inshalker; BORMV
,MvjWk&t
vamam - I -
Deleyed-action blasting In foreign cotuitries. Gor. zhur.no#3;29-35
mr 156. (Bl"tim) (an 9: 7)
It

BORTSOV, N. .
............I.....
Pocket sundial with a concave dial plate. Geog. v shkole
26 no.5:61 S-0 163. (MIRA 16:11)
1. Oteshovskaya shkola Kirovskoy oblasti.

GRISHCHENKO, S.K. (Chelyabinsk);--BORTBOT F.I. (Chelyabinsk)
j_
Improving the operative efficiency of-the VL8 electric loco-
motives. Zhel. dor. tranep. 45 no-4:74-77 Ap 163.
(MIRA 16:4)
1. G3.avnyjr insh. Yuzbno-Urallokoy dorogi (for Grishchenko).
2. Zamestitell nachallnika alushby ldkomotivnogo khozyayatva
luzbno-Urallskoy dorogi (for Bortsov).
(Electric locomotives)

ACC NRt AT6012792 SOURCE CODE: UR/3175/66/000/027/0149/'0153
AUTHOR: Bortsov, V.D,; Zhigarlovskiy, I.M. -Z
ORG: None
TITLE: Zero shift teirperature compensator for a magnetometer with ferrosounding sen-
sors
SOURCE: USSR. Gosudarstvennyy gCo;Logj.;heakiy komitet. Osoboyekonstruktorskoyel)yuro.
Geofizicheskaya apparitura, no, 27, l96_6_,___i4_9-l53
TOPIC TAGS: magnetometer 7-,p1npe-&fi-roeC C0AJ7,eeaZ_1
IV-.Z7 -7-Q tvf;rom E r-F-,e
ABSTRACT. The paper describes a precision temperatiire compensating circuit for the
M-17 magnetometer. The compensator was developed to improve the precision of the pro-
duction model magnetometer, which has a temperature coefficient of over 2 gwmnas/oc
for the applicable range of temperatures; a temperature coefficient under 1 gamna/oC
is desired. The compensator decreases the instrument's temperature coefficient to un-
der .1 - .2 gammas/0C. It is employed in combination with coarse compensation by ther
momagnetic shunts. The compensator is essentially IL Wheatstone bridge with a thermis-
tor branch. The thermistor's resistance can be approximated by the relation:
Rts = A.exp(B/T). (1) where A & B 0are constants, and T is th
absolute temperature. It can be seen that between 0 and 40 C. R ts decreases practi-

L 33287-66
ACC NR: AT6012792
cally along a straight line. Therefore, a good compensation is achieved with the bri-
dge connected parallel to the zero shifting circuit of the magnetometer, for the line.
arly changing portions of the magnetometer signal/temperature curve, i.e. left or
right of t in Fig. 1. To expose such a linear portion at any temperature, the tem-
perature ofothe curve maximum, t in Fig. I is sh.ifted by magnetic shunts.
-~O -07 IV I
Fig. 1. Tempgrature error curve of the M-17 magnetometer
Orig. art. has 4 figures.
SUB CODE: 08/ SUBM DATE% None/ ORIG REF: 002

SOKOLIK, Anatoliy Ioniazovich, kand. tekhn. nauk; BORTSOV Viktor
ovich; POLUICOVSKIY, Ley Yudelevi ~hinzh -
__Lulb ~Ij
LYUSTIBERG, V.F., iAzh., ved. red.; SCIHOKi6, T.W, tekhn.
red.
(TV-13, IV-13M and IV-13MA time-interval indicators. TTU-5-55
three-channel atrain-measuring amplifier] Inwriteli interva-
lov vremeni IV-13, IV-13M i IV-13MA. Trakhkanalinyi tenzo-
metrichaskii usilitell tipa TTU-5-55. [By]L.TU.Poliakovskii.
Moskva, Filial Vaes.in-ta nauchn. i tokhn.informateii, 1958.
17 p. (Peredovoi nauchno-tekIzIcheskii i proizvodetvennyi
opyt. Tema 31. No.P-58-22/4) (MIRA 16:3)
(Automatic timers) (Strain gauges)

BORTSOV, Yu. A., Cand Tech Sci -- (diss) "Modeling of tiM=,LA;ion
ocesses in complex KILIM11a electric,
drive.11 Mos, 1957. 16 pp with schemes(Min of Higher Educa.-
tion USSR, Mos Order of Lenin XxKxgxIjzax2j= Power Engineering
Inst), 100 copies (KL, 1-58, 117)
- 43 -

/A
AUTHORs MOROZOV,D.P. Prof Drtechnjr.SkQRTA9Xj~-XA. eng. 105-7-5/29
TIMM A Generalixed Method for Investigating f-mnsients in Motor Drive
Systems. (O'bobshchennays. metodike, iseledovani perekhodrVkh
protsessov v skhamakh elektroprivoda, Russian
PERIODICAL, Elektrichestyo, 1957, Nr 7, pp 19-24 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: A method of setting up equations for closed motor electric drive
systems with some back feeds in aescribea by means of concrete
examples. Differential equations for methods of operation with
different initial conditions are derived. A differential equation
is derived wbich is In caumon for a series of motor electric
drive system with firm back feed and =7rent- and voltage
"separation". The constant load of the motor shaft may be taken
into account in this equation. A further development of this work
is intem4ed, i.e. with respect to the setting up of equations and
schemes with elastic back foods. (Tith 3 Illustrations, I Table
and 3 Slavio Refer can).
ASSOCIATIM Moscow Institute for Energetics. (Moskovskiy energeticheskiy
institut)
PRESENTED BY-
SUMMED: 28.11-1956
AVAMEABLS: Library of Congress
Card 1/1

MOROZOV, D.P., prof.; BORTSOV, Tu.A.
Modeling transient processes in complicated electric drive.
Trudy MXI no.29:126-143 157. (MIIIA 13:3)
Ur&nsisnts (Blectricity)) (Ileatric driving)

810) SOV/ 1 12-59-?.-Z94?
Translation from- ReferatIvnyy zhurnal- Elektrotekhn2.-,'_n.. 1959, Nr 2. p 97 (USSR)
AUTTIOR.. Bortsov, Yu. A.,
TITLE!, DeterrmnLrig and Calcullatiag the Pa=arneteze of Amplidynes
(K voDrosam opredelenlya i -,---%eta pararnetrov elektrozmashinznylkh usiliteley)
PERIODICAL T2,, erterv 1957, Nr :~O. P.'s 157-167
ABSTRAG7" Ex-zeriments with EMIT-25 and ElAU-1? i:_1-1phdY-.1izs were staged with
Aev. toware. dete:rmin-ing more - I y: ( I th
aocurate-, j a..: -ua" coupling coefficients
between the control windings aud (2) the diz~ez-,% ;--.-Ffezt ac. eddy currents and
the compensatioa-w=Lding circui't z - Coupling
coefficients and tirne constants are determine,11. The conclusion is drawn that
in mc~dezz a.,:nplidyries '.1.iavh.- conncl A~_ oa.-a- s-1ct, the coupling
coefficient between control win~._ings --a close t-c' The real-Uting time
constant of the long-i m-dinal flux is determined as a. suln. ol the time constant.3 of
all control windings, plus a can.,4tant addAtiona). component that allows for eddy
Card 1/2

SOVII 12-59 -2-2942;
Deterr-ii-nin- and Cal.culating the Parameters of Amp~'idyiies
0
cu-rrents and the compensating-field windin.g. In setting uD the differential.
equation for an electric drive and in studying possible s-mplifications of the
drive, ft should be kept in mind that with a number of feedbacks in the system,
the first stage amplid-y-ne time constant can be commensurable or even car.
exceed the time constant of the shorted circuit.
L. Ya. L.
Card 212

SOV/1-44-58-11-10/17
AUTHOR.-__jj~~Yu~A,, (Candidate Technical Sciences'. Senior Lecturer)
TITt,E: A Rational Kethod of Simplifying the Differential Equations
of Transie-At 11rocesses in Electric Drives (Ratsionallnyy
spos7ob uproshcheniya differentsiallnykb. uravneniy, opisyva-
yushchi);A perekhodnyye protsessy v-skhemakh elektropriv-oda)
PERIODICAL: izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy, Elektromekhanika,
19589 Nr 11, pp 94-99 (USSR)
ABSTRACT: The dynamics of automatic electric drives are often des-
cribed by high order differential equations. Because of the
difficulty of solving equations of the fifth and highex ord-
ers it is desirable to study rational methods of reducing
the-orders of equations describing transient processes in
controlled systems to the third or fourth orders. The time
constant of the armature circuit of the first cascade of an
amplidyne system can often be neglected because it is sthort
comDared with the time constant of the short-circuited cir-
cuii. However, this condition is often unfulfilled in the
amplidynes of complicated systems with a large number of
negative feed-backs and this complicates the problem of
Card 1/4

SOV/144-58-11-10/17
A Rational Method of Simplifying the Different-iial Equations of
Transient Processes in Electric Drives
simplifying the equations that describe transient processes
in such systems. The point is illustrated by numerical data
of the time constants of a motor generator system driving a
rolling mill. It is shown that the usual methods of si:npli-
fying the equations cannot be applied in this case. Another
method of simplifying differential equations is based on the
theorem that there is a continuous relationship between. the
roots of an algebraic equation and its coefficient. The
change that least alters the coefficients of the equation
also causes the least change in value and arrangement of the
roots on a complex plane. It follows from this theorem that
in reducing the order of an equation the change made
should produce the least change in all the coefficients of
the equation. In many cases, the order of an equation can
be simplified if instead of simultaneously equa-Eing a number
of parameters to zero, only combinations of small parameters
that enter into expressions for the coefficients as products
are ignored, without ignoring the individual parameters.
Simplification of this kind causes the least alteration in
the relationship between all the coefficients and reduces
Card 2/4 the difference between the approximate and accurate solutions.

S()V/144-58-11-10/17
A Rational Method of Simplifying the Differential Equations of
Transient Processes in Electric Drives
This statement is considered in moro detail with reference to
the rolling mill control circuit of Fig 1, the time constants
of which have already been given. The current transient pro-
cess in the motor generator armature system when the motor is
started is represented by the fifth order differential equat-
ion given in expression (1). Nunierical values of data re-
quired in the calculation are given in Table 1. It is shown
that the products of some of the pairs of parameters are small
and if these are neglected a fourth order equation is ob-
tained. In Fig.2. Curve 1,,-corresponds to the full fifth
order differential equatibn and Curves 2 and 3 to the sim-
plified fourtb order differential equations (5) and (6)
respectively. It will be seen that the result of ignoring
only the product of small parameters is more accurate than
that of ignoring the small parameters themselves. For
Card 3/4

SOV/14-4-58-11-10/17
A Rational Blethod of Simplifying the Differential Equations of
Transient Processes in Electric Drives
practical purposes it is convenient to compare the equivalent
armature currents as well as the maximum and this may be done
during the period of running up to speE:d using the current/
time curves given in Fig 2. The results of calculating the
transient processes by different methods are compared in
Table 3, from which it will be seen that the recommended
method of approximate calculation also gives the more accur-
ate result for the eauivalent current in the motor. There
are 3 tables, 3 figures and 5 Soviet references.
ASSOCIATION: Kafedra elektrifikatsii promyshlennykh redpriyatiy
Chelyabinskogo politekhnicheskogo instituta Mair f or Th~bzteffa
Electrification-st Chelyabinsk Polybechnical Institute)
SUBMITTED: November 29, 1958.
Card 4/4

BORTSOV, Tu.A., kand.tekhn.nauk, dotsent
",Automatic control of electric drives' by AJ. Sirotin.
Review94 by W.A. Bartsov. liv. vys. ucheb. sav.; elektroukh.
3 no-7:109-111 '60. (MIRA, 11:9)
1. Chelvabirinkly volitekbnicheskiy inst3t,it.
(Mactric.dilAng) ~ AIItoMRtjn control)
'(Sirotin, A.A.) . -

BORTSOV. TW:iY AMUa-1F~*i-Gh, kand.tekhn.nauk e
';ispo:Lnyayushcliiy
obyazannosti dotsenta SUVOROV, GWMadiY VAiO=Y=Ch,
.starshiy prepodavatell TU=, , ruriy Ala 1, , inzh.
Use of mathematical si=lation for impra%ring the dynamic
properties of the electric drive of the Blooming shears.
Izv. vys. ucheb. zav.; elektromekh. 4 no.4:54-61 161.
(MIRA 14:7)
1. Kafedra elektrooborudovaniya promyshlennych predpriyatiy
Chelyabinskogo politekhnicheskogo instituta (for Bortsov,
Suvorov). 2. Chelyabinskiy metallurgicheskiy zavod (for
Taneyev).
(Electric driving)
(Electromechanical analogies)

BORTSOV, Yu.A., k-nd.teYJuTi.mW-., dotsont; Yu.S., inzi-,
St-mlation of oparating c.'rive of fly'--g a-cuars. Izv. V-Y;3.
uuneb. zav.; enorg. 6 m .,' :45-51 Ag- '63.
1. Cliclyabinski-, --o.!-'Lt-akhnichcskiy irisstitut. Yrt-don-vlera kafec-i'-.0y
cdell-tril fikatjii p-ommysh-laxui k-I'r, dpriyzt uiy.
I

-BMTSOV, Yu.A., kand. tekhn. nauk; SUVOROV, G.V., inzh.
Determination of circuit parameters In the simulation of
electromagnetic elements. Elektrichestvo no.8:26-28 Ag 163.
(MIRA 16.-10)
1. Gbelyabinskiy politekhnicheskiy institut.

- BORTSOV, T44y Anatollyevich, kand.tekhn.naul,, dotsent; USYNIN, Yuriy
Semi~novichp assistent
Simulation of a system of optimum control of flying shears.
Izv. v~s. ucheb. sav.; elaktromakh. 6 no.6:662-670 163.
(MIRA 16:9)
1. Kafedra elektrifikatsii promyshlenny1ch predpriyatiy Chalya-
binskogo-politekhnicheskogo institu-ta.
(Automatic control) (Shea:rs (Machine tools))

BOrMSOV, Yu.A.; UPIEV, V.V.
- - 1-1. - I...-
Coneideration of delay constant in the simlation of e2actronic
and ionic automatic control systems. Izv. v-
ys. ucheb. zav.;
elektromakh. 7 no.6:'757-759 164. (MIRA 17:7)
It-

Bol~,TSOV. Y4r-.;-v
TV v
Dyna:nlc, characteriot.i.co -A ftrrqpif~er of ma
In vvn 1., ch~,,b, zav ~rcrsip-

-4cc AR700221.i '14-A") S01111C]", CODE. UR/C271/66/000/010/A029/A029
AUTHOR: Bortsov, Yu. A.;Shestakov, Yu. S.;i3uvorov, Q. V.
TITLE: Experimental determination of the parameters of nonlinear systems in
electric drives
SOURCE: Ref. zh. Avtomatika, telemekhanika i vychistellnaya tekhnika, Abs.
IOA215
REF SOURCE; Sb. Avtomatizir. elektroprivod proizv. mekhanizmov. T. I.
M.-L., 1965, 206-208
TOPIC TAGS: nonlinear system, electric drive,
ABSTRACT: A method of determining the parameters of elements in electrica',
drive systems is discussed. A description is given of a device which was de,irelope(
dri thb'basis of this method and which permits sufficiently rapid determinations of
the parameters necessary for modeling nonlinear systems in electrical drives.
The dynamics of nonlinear electromagnetic elements (excitation circuits of 61e".tric
machines, EM.U, MU, amplidynes'. magnetic amplifiers, etc.) wnibh are the basic
1/2
UDd: 62-63

NR' AR7002213
elements in drives,'is characterized by magnetization curves, the demagnetization
coefficient and rated time constants of the excitation circuit (TE) and short-circuit
contour (Ts). T E may be determined from the increment (decrement) of"the
magnetic flux from zero to the base value, and does not depend on the shape of the
applied voltage or the presence of magnetic ally- connected circuits, so that often
it is not necessary to set up a special circuit for the experiment, and the measure-
ments may be made without disconnecting the element from the overall system.,
This is the most important feature of the proposed method for determining the rated
time constant. The principle of measuring the coefficient of feedback, the electro-
mechanical time constant, and Ts is discussed. A block diagram is given of the
device and of its basic technical char act eristic s. The text.includes illustrations.
There are 2 references. [Translation of alb-stract]
SUB CODE: 091
Cc.rci 2/2

BCBTSOV,V.N._
--- --lp---dwowl
Testing meter bars. 12M. tekh. no.1:55-56 J&-F '55. (Iff-RA 8:9)
(Length measurement)

ZEMOV~, V.S.., red.; SHIRSHOV,., D.P., red.; PCMMITSEVA, G.M., red.:
VLASOVA, V.A. . tekbn* red,
[Units of new apparatus for the imestigation of nuclear radiation]
Uzly novoi apparatury dlia issledovaniia iadernykh izIuchenii; na-
uchno-tekbnicheskii sbornik. Mosk7a, Gos. izd-vo lit-ry - oblasti
atomnoi nauki i tekhn., 1961. 1449 . (MIU 14 - 11)
(Radioactivi~5

66' EWT(m) RM
AP6022791 SOURCE CODE: UR/0079/66/036/00 W0232
AUTHOR: Kudryashov, L. I.; Bortsova, Et_j!j Yarova-va. S. M.: Kochetkov, N. K.
ORG: none
-TITLE., Radiation chemistry of carboh ydrates i V. Formation of acid products in
the_EiL2jX!!j2 of aqueous solutions o f lactose,, ce:Llobiose# and maltose
l
SOURCE: Zhur
obshchey khimii, v- 36, no. 2, 1966, 229-232
TOPIC TAGS: radiation chemistry, carbohydratel chemical decomposition, aqueous. sol.d
isotope, gamma radiation, gamma ray absorption, hyArogen peroxide '6()'_
'
of C6'
ABSTRA It was found that under the action of the gamma ridfation
'
b
b
d
th
g
k
l
f
l
e a
sence o
o
s solutions of
Lactose, co
lo
loso. an
ma
toee in
on aqu
oxygen, radiation hydrolysis of these carbohydrates to the corresponding
monosaccharides is not accompanied by the formation of acid products. The
acids formed in reAUolysis are secondary p'roducts. The process of radiolysts
of disaccharides in aqueous solutions In the absence of oxygen may be broken
'down Into two steps.. In the first step, below 1.4-1019 eV/il. no formation
of aciA3 Is observed. At a higher dose, acids are formed in proportion to
.the absorbed radiation. Below the indicated dose limit. radiolysis occurs
chiefly t-Aer the action of H and OH radicals, with the main radiation
hydrolysis of the disaccharidel at higher doses Lhe hydrogen peroxide con-
centration becomes appreciable. which reacts with the H and CH radicals to
tom the peroxide radical, This vndergo*o secondary reactions to form acids.'
-
'
' -
d '2

_
OR
art. has: 4 figures
an
tables. [JPRS1
g
SUB
G
9D,E: 8 / SUBM DATE. 25Nov64 / ORIG REFt
cq,,j 002 __qM_Rw: 00!i

KOCHETKOV, N.K.; KUDRYASHOV, L.I.; YAROVAYA, 9.M.; BORTSOVA, E.I.
Radiochemistry of carbohydrates. Part 4: Radiolysis of aqueous
lactose and cellobiose solutions. Zhur. ob. khim. 35 no.7:
1191-1194 J1 165. (MIRA 18:8)
1. Institut prirodnykh soyedineniy AN SSSR.

KALININ, Borj~s Arkhipovichj~SVIRIDOV, A*)..&,
retsenzent; KOLICHENRO, X.P., red.; LODANOV, Ye.14. , red. izd-va;
POI~-BKMA, M.I., tekbp. red.
I
[Shifting river transportation workers and orfico employees to a
shortened workday, Ferevod na sokrashchqw3yi rabochii den' rabochikh
i sluzhashchikh rechnogo transporta. Moskva. Izd-vo "Rechnoi tran-
sport," 1()60- 55 P, (MIRA 14:9)
(Inland water transportation-Employees) (Hours of labor)

MADAN, V.S., kand. tekhn. nwuk; XLYCIIHJ~IVVA, 1..V.,, in--h.;
in7,h.
Development of the parameters of industrial air conifticning.
!Q-,ol. tekh. i tekh. no.1:111-115 165. (1-1,111A 18:9)

~1 (2, 4) PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/2213
Groznyy. Neftyanoy nauchno-losledovatellskly Institut
IF
khimiya i tekhnologiya pererabotki nefti i gaza (Chemistry and Tech-
nology of Petroleum and Gas Refining Processes) Moscow, Gostop-
tekhizdat, 1959. 278 P. (Series: Its: Trudy, vyp. 4) 2,500
copies printed.
Executive Ed.-. T.D. Yefremova; Tech. Ed.: A.S. Polosina; Editorial
Board: A.Z. Dorogochinskiy (Chairman), B.K. Amerik, G.I. Kazlmin,
N.M. Kamakin, V.I. Lavrentlyev, Ye.S. Levchenko, and M.G. Mitro-
fanov (Deputy Chairman).
PURPOSE: This book is intended for petroleum engineers and technicians
in scientific research institutes, planning organizations, and
refineries.
COVERAGE: This collection of technical papers on oil and gas refining
were originally discussed at the petroleum refining section of the
Third GrozNII Scientific-Technical Congress in 1957. The articles
have been published to help further the development of the petroleum
Card 119

Chemistry and Technology (Cont.)
SOV/2213
refining industry and petrochemical industry in the Chechen-Ing,ush
ASSR. The history and significance of the petroleum refining in-
dustry in the Groznyy region is outlined by A.Z. Dorogochinskiy
with emphasis on the Interdependence of the refineries and the
aircraft, automobile and rocket manufacturing Industries. Change
in modern engines demand a change in fuel and lubricating oil
properties. The increased use of jet aircraft makes the produc-
tion of high octane aviation gasoline less important than the
production of the new type of fuel, aviation kerosene, the yield
of which requires a quite different refinery run. Since crudes
recovered at the Karabulak-Achaluki fields represent a valuable
raw material for manufacturing lubricating oil and paraffin wax,
their properties have been thoroughly investigated and results of
analyses reviewed. The re-equipment of the fuel producing line
of refineries at Groznyy has been carried out on the basis of
findings obtained from tests and pilot plant operations, and a
number of reforming and platforming units have been built to up-
grade the low octane gasoline produced at Groznyy. Tests were
also conducted to ascertain the advisability cof applying the
destructive distillation of residues, which yields solar fractions
badly needed for catalytic-cracking unit as feed stock. Catalytic
cracking uni-ts of the 43-102 type were first put on stream in the
Card 2/9

Chemistry and Technology (Cont.)
SOV/2213
Groznyy refineries-in 1952, and since that time continuous efforts
have been made to boost their processing capacity, and improve the
regeneration of catalysts. The authors make a number of sugges-
tions as to how the throughput of the above units might be in-
creased. The production of different types of pelleted and bead
catalysts, the contamination of catalysts and their reactivation
are discussed. The operation of a contact coking reactor, Its
design, and products yielded by contact coking units are described.
The authors also deal with the manufacture of lubricating oils,
paraffin and ceresine wax and indicate way of improving their
properties. Electrical dehydration and desalting of crude oil and
of light products are discussed. The authors state that in recent
years extensive studies were made on the chemical conversion of
petroleum products, and particularly of gases. As a result, a
number of gas fractionators and compressors were built and installed
to produce phenol and acetone from propylene and benzene, to syn-
thesize ethyl alcohol and oxidize paraffinic hydrocarbons. An
article is devoted to problems of automating various processes and
developing the related control and gage instruments. The book
Card 3/9

Chemistry and Technology (cont.) SOV/2213
contains numerous tables with the characteristics of different
petroleum products obtained -from refinery processing units, pilot
plants and petrochemical refinery sections. Each article is
accompanied by references.
TABLE OF CONTENTS:
Foreword 3
Dorogochinskiy, A.Z. Contribution of the Groznyy Oilmen to
the Development of the Petroleum Industry 5
I. STUDY OF CRUDES AND THEIR PRETREATMENT
Bortsova, M.P., P.B. Gamayunova, A.B. Poplavskaya, and
N.P. Shpichko. Choice of Demulsifiers for Crudes Processed
at the Groznyy Refineries 3.7
Levchenko, Ye.S., Ye.N. Bobkova, O.A. Artemlyeva, and
Ye.V. Karaybog. Study of Crudes from the Karabulak-Achaluki
Deposits in the Chechen-Ingush ASSR 927
Card 4/9

Chemistry and Technology (Cont.)
SOV/2213
II. IMPROVEMENTS IN TEE FUEL PRODUCING LINE OF REFINERIE3
Amerik, B.K., N.B. Nazaretova, and A.A. Bashilov. Plan for
Remodeling the Fuel Producing Line of the Groznyy Refineries
Nazaretova, N.B., A.A. Bashilov, B.K. Amerik, P.I. Krechetova,
P.V. Ovsyannikov, and A.P. Sukhorebrikov. Refinery Experi-
ments with Destructive Distillation of Mazout 48
Amerik, B.K., B.V. Matayeva, L.K. Maydebor, and I.G. Prigornev.
Operations of Catalytic Cracking Units of the 43-102 Type, and
Possibilities of Increasing Their Yields 6o
Kalita, L.A. Some Regular Recurrences in the Catalytic Cracking
of Heavy Distillates 72
Ammanuilova, Ye.M., Ya.V. Mirskiy, I.I. Staroatin, A.I. Mezhlu-
mova, K.F. Bunin, and D.I. Mizyakov. Experimental Preparation of
Industrial Catalysts from the Askani Clay by Acid Activation 82
Card 5/9