SCIENTIFIC ABSTRACT BERENDEROVA, I. - BERENS, T.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000204810004-2
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 4, 2017
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~.. q),mk'unn~, umt~v h,yrJ, enF~ ~rat{mla~a,

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2
S~eifie ~rtety in t~ P~tio~ of the ~sn~tsk

(~no~tsk Dlatriet~boretu~ )
(~) (~)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERENDE�, A.Ze.

Characteristics of the stem and root scions grafted on an apple
tree. Biul. Olev,bot.sad no.521101-102 ~64. (MIRA lTt~)

1. Erasnokutskiy OPornyy punkt sadovodstva g. Erasnokutsk
Khar ' kovskoy oblasti.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

B~RE~DE~EV, A.V., doktor tekhn, nauk, prof. [deceased]

Application of the calculus of tensors and the geozetry of
Rie~mnn spaces to linear bound syst~s. Izv. LETI no.47~
143-2 56 '62. (MI~A-16:12)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

"Apparatus for the Automatic Adaption of the An Pre=surized air ReEulator to
the Regulated Object on an Change of Load"

report presented at the Scientific Seminar on Pnsumo-Hydraulic Automation,
28-29 May 1957, at the Inmt. for Automation and Remote Control (IAT), Acad. Sci. USSR

Avtomika i Telemekhanika, 1957, Vol. 18, No. 12, pp. l148-11~O (author
S~2~IKO~A, A. I. ) ,

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

AUTHORS:
TITLE:

PERIOD lC ~:

/l /o /ooo/ooa/o l/o e
D201/D304

Anders, VoR., Berends, T.K. and Kharas, N.L.
A pneu;!~atic ou~p~t control clwomatograph X~P'I~
(KhPlt-IP)

Referativnyy =hurnalo Avtomatika i radioelektrontka,
no. 8, 1961, 37, abstract 8 V286 (V sbo Vopr. pn.ev-
mo i gidroavtomatiki, 14o9 AN SSSR, 1960, 162-166)

TEXT: A note on the design of a regulator controlling the
composition of gaseous media and based on a recording chromatograph.
The instrument operates as follows: The analyzed &as, mixed ~ith
the carrier~ is passed through a chromatographic colunul filled by a
special sorbent. The constituents of the analyzed gas pass through
the column with velocities depending on their adsorption properties
and appear consecutively at the output of the column as a binary
mixture with the carrzer gas� very mixture proceeds then to the
measuring element of the detector, in which its thez~nal cm~luetivity

Card

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

A pneumatic output control�t�

D201/~304

is compared %rith that of the pure carrier-gas~. The semi-conductor
th~rmo-resistors of the detector from po/'t of a brid~e, whose
balance is recorded in one form of a clzromato~ram, Ghromato~rams
consist of separate voltage pea_ks correspondin~ to the components
of the analyzed 5ash The operation of the measurin~ section of the
instrument is pex'iodic and controlled by stabilized pulses� The
magnitude
of
the
peaks of the output voltage of the measurirg sec-
tion is proportional to the instantaneous concentration of the res-
pective component of the gas in the binar%, mixture. In order to
determine this conceutration~ the voltage peak is integrated in
time. Addition of the integrator and of the control unit made it
possible to use indirectly the chromatosraph indications for
controlling the gas composition� The integrator and relay elements
of the control unit are based on the instruments of the pneumatic
automatic control system and on those of a sampled-data pneumatic
system of the Institute of AutomatioD. and Telemechanics of the AS
USSRo The electrical measuring section is coupled to the pneumatic
integrator by means of a compeusating elects'o-pneumatic transducer.
3 referenCeSo ~-Abstracter's note: Gomplete translation3
Gard' 2/2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERENDS, T,K.; ~EFRENOVA~ TOE.; TAGAi'~rS~A~ AoAo~ TAL~, AoA.

Principle of universal elements in pneumatic control systems.
Priborostronenie no.llz3-8 N '63. (~ffRA 16:12)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

ACCESSION RR: AT~'~2~33 .... ': , S/O000/6q/OOO/OOO/OOOS/'OOZO '

TITLE: St'ructura! elements of pneu'moauto~atic devices and systems '-

.-.SOURCE: VsesoyuZnoye soveshchanlye pO p-n~vm6.gldravl.lcheskoy avto~etike,. ~h,
I'

trol systems. The authors point out'that the logical functimts rqqulred in mode~rn'
contro.I systems cannot'be accomplished by the d~vices of the AUS (AggregateUnlfled'
Sy. stem), each of which is ~.*self-contaln. ed block., .bu~ require the flexibility of ;:-.-
the USEPPA (Unlvers.al System of Elements for Production Pneumo-Automation) in
':~.~.wbi~chl, . ~ch ne~ device Is. created'., .. . by.: ,cetmbining.. vprious. . . unlversp! pneumetic., elements'.
� ~ . ,; ,, '-, . , , : � .. .

Leningrad, 1962. Pnevmo- t gidroavtomatlka (Pneumatic and hydraulic control.);.
materlaly* soveshchanlya. Hoscow; Izd-vo Nauka. '19~,; 5-20'

TOPIC TAGS: automation, automatic control'system; pneumat, lc control system,- .
pneumatic relay, pneumatic amplifier, pneumatic resistance, pneumatic capacitan~:e,,
pneumatlc repeater, pneumatic switch. ~' ~ ' ' �

ABSTRACT: Pneumatic devlces.hav~.become fundamental tools In. the automati�n df
many sections of' Industry,' su.ch.as' the'chemical, petroleum refining, gas., metal-
lurglcal, and lumber industrles.'This.pa~er.]s e~sentlally a survey of_the com.-
ponents and assemblies of ~pneumatlc:,devices whl'ch can be used in automatic, con-

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

ACCESSION NR: ATqOqzq33 :- '"' ,i ' '" '": ....... "": '

(ampi i flers, relays, resistances, '~apaci~'anc~s, repeaters, s~vitcheS, et�:,~ onto
special plug-in boards~ .~i"edit for,this*'new al~l~roach Is givel..n to'lrerner (V.
Ferner. Anschaul iche Regelungstechnlek.., , 8erlin,'Verlag Techn~k, 1960)~ They
sho~ ho~ pneumatic element~ can perform the various tasks usually'associated wlth
mechanical and electri'cal ~lea~nts., .and de~:rlbe .some of these eld~nenl;s~ in detail
with schematic diagram.of various .Sys~tems roll'analog .and distal ~control systems
and relay systems..Specla, i,attention Is given ~o generators,' impu'.lsors, ~nd memo-
ry and delay units. Orig.i,art,.:has:. ~;27 figur~s~ and 17 formulas.
:~ ,~ . - � ~ ~ -
ASSOClATI : none .:'*i::."."*;' ; '" ,','i'"..,'.. '
� ' '.'! :': .... ! '.,.,t." .::'' � .-.
SUamTTED. =9danr~ '*: :.:. '~;,~ . -:,. :.* .", '" ."i"i': ":';; :'!;" '" '"' - "'
i"~"'~: : ENCL=
SUB CODE: : ~';* :'; ' ' "~ '" ' " ' '

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

_ : .,,.. ................ slo ojl 41o- lOo l- i5 .-
ACCESSION NR: AP4~689
AUTHOR:~
TITLE: Scientific)an technical coherence on pne~tic-~ra~ic automation
'SOUSE: A~o~tika i tel~e~ika, v. 25, no. 2, 1964, 275-278
~TOPIC TAGS: ~ne~tic autokon, pne~tic auto~tion, ~a,,~o au~n,
~aulic auto~tion, auto~tion coherence
~ST~CT: The S~h All-U~o~ Coherence org~ized ~ ~e ~titute of Auto~t~om
~d Telemech~cs (Moscow) ~ the NIPI Nefte~vto~t
~place on 14-.~7 ~ber, 1963
org~zatio~ ~tte~ed. There were 70 reports de~ver~. Of't~m, ~ee were
L.~.+=~ ~ +~'= ~en=~ session: ~Jet tec~iques of supe~sion
',by L. A. Z~on (Moscow), '~erience ~th ~lv~saz ez~en=s .o~-
~..,~-'+~,, ~. ~ ~' ~-~ ~ (Moscow~
'=~ .... ~ .... '~ ~
;(Moscow). A group: of r~ports
by P. M. Atl~ (Mosc~, A.
 (~sco~, A. I. Bi~ (~sc~), B. S. ~vsk~ (Moscow), O. S. ~lev ~sc~)

;jb

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

'AccEssION MR: AP4024689
':iL. 0' Khvilevitskiy (Moscow),.A.X. TagayevSkaya (Moscow), V. N. D~i~riyev (Moscow),;,
ia. z. [apl~nsk~7 (Moscow), A. A. AbauzZ~ev '(S~mga~t), Y". S. Lest~an (S=~a~t),
ii. M. Burdenshteyn (Sumgait), G. P. Stepanov (Moscow), and Yu. I. Derenyuk (Kiev).
.... *~, ......... *' re~orts about the .Pneumatic discrete (relsT) techniques" was
id'~...~.;~-ec�'~,~N:"?. ~,hivov (Moscow), Yu. V. Greydenberg (Moscow), S. A. N~kola~ev
,(MOscow) 'M. D. Lemberg (Moscow), Yu. P,. Zolkin (Moscow), V. A. Potyayev
J/Leningrad' Yu G. Stegalichev (Leningrad), I. A. Sarkisova (Moscow), Ye. V. Gerts
i Moscow , ~' V. 'Kreynin (Moscow), M. A. ?olya~ova (Moscow), and V. I. Shcherba~ov
.. 1
G. $. PocL~ms~e~. ~=~mg.~m=!_, z_=._=..~,.,. ~__ezhT A: A Kolc~er~co (Vorone~),
N. V. Grishko (Moscow), N. ~ ~ore3~ ~vorua ~, �

V. N. Sokolov (Voronezh), G. ..... "'
Sever~ reports on ,,~dra~c re~at~g.eq~pmsnt" were delivsr~
G. G. Molch~ov (Moscow), V, P. Te~ (Moscow), S. M. ~v ~Moscow),
V Vot� :c~ (~grad), G. A. Kiro~o~ts (Mo~cow), V..A. ~ts~ovs~
. {mscow~. ~ev~ re~o~= on .~o a=tua~or= w .

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

..
(Moscow), G. MN. Knyazev (Khar,kov), Yu. Ye. Zakharov (Kaluga), V. M. Churkin
(~oscow), A. . Potapov (Len~ra~), V. M. OoZ,dr~ (~osoow), ~. A. Zastrebe~ts~
(Moscow), I. A. Doroshenko (Khar'kov), V. N. Baranov (Moscow), V. N. Prokof'yev
(Moscow,, I. L. Kirillovskiy (Moscow), G. N. Zolotova (Moscow), V. N. Savel,yev
(Mosc�~, V. N. Zlakov (?odol'sk), andV. V. Solov'yev (?odol'sk). Orig. art. has:
no figure, formula, or table.

ASSOCIATION: none
SUBMITTED: O0

SUB CODE: IE

DATE ACQ: 15Apr64

ENCL: OO
OTEER: O00

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~!nzh.~ GE~CHI~OV~ B.A. inzh,; DHITRENKO, V,�e., kand, tekhn.

Distribmtion of current in the electrodes of a silver-zinc
storage battery. Elektrotekhnika. 36 nOogZ41-43 S '65.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERENDT, V.V., inzh.; I~ITHENKO, V.Ye., kand. teldm.nauk

General laws governing the distribution of current in the electrodes
of electrochemical power sources. Elektrotekhnika 36 no.2:59-60 F
'65. (MIRA 18,4)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERENDYAYEV S.A.; KULtKOVA, N.A.
Intras cific relationships of gray marmots Marmota baibacina
� . .pc _ ~ zhur. 44 no.l:llO-116 t65.
~as%scb. zooi. ur (MIRA 18:4)
1. Kirgizskaya protivochumnaya stantsiya, Frunze.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BEtlI~'tDYAYEV,
t,[odified method of analyzing feco~ fo~' helminth ova suitable
for mass exam~-nation. Med. paraz, i paraz, bol. 32 no.6~
687-688 N-D '63 (MIP~ 18:1)

1. Iz laboratorii ?l-go politeklmicheskoso ob"yodinen~)'~ ,
Lening~'adskogo rayona Mo~lory (glavnyy vrach A.I.Sinuikova).

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Study offle&s of to,lents in the eastern Pm, irs.
nauk ~ Tad~h.SSR no.lO=lS~-l~ ~,

Izv,Otd,es&.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Material on the Aphaniptera off Dzhalal-Aba~ Province. Trud~ Inst,
~ool.i para~.AN ~ir,SSR no,?:~11-218 .'~, (MIRA 1~:~)
(D~halal-aBad Province--Fleas)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BEREND]EAYEVA, Eo Lo and KULSKOVA, N. A.
Fauna of C, amasJ, dae Ticks in ~a%s in Tyan~-Shan~ Oblast."

Tenth Conference on Pars~olo~ca~ Problems and I~seases with ~t~
~servo~rs, ~ ~r 1959, V~. II, ~i~ing Houee of A~d~ of
~ces, USSR, ~scow~grad, 1959.

Kirghiz Republic Anti-Plague Station, Frunze

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

J~ new speoleS of gamasid mites Haemogamasus bifaraatus sp.n.
from the Tie= Shah. ~ool. zhur. 43 no. lL136--~38 ~ffRA
17~?)

1. Central Asiatic Resear=~ ~nti-Plague Institute, ~a-Ata.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

[ACC
1

APyO01082 (,,~,~)-SOURCE CODE= U~/O~.'3'9-/66/O~D/OO~/O~3'O/O�3'D--
A~HOR: .~,.Dd~$Y~e.~&,~.~.~L.; Blbikov, D. I.; Rapoport, L. P.; Popov,
V. K.; Varivodina, T. A.

0RO: Kirghiz Antipla~ue Station, Frunze (Kirgizskaya pu�tivochumnaya:
stantsiya); Central Asian Antiplague Station, Alma-Ara (Sredneazlatskiy
protlvochumniy lnstitut)

TITLE: Experience of studying contacts within e. population of Altai
marmots by means of radioactive tagging

SOURCE: Zoologicheskiy zhurnal, v. 45, no. 3, 1966, 430-~35

TOPIC TAGS:- parasitology, animal parasite, marmot, flea~ ~~_

ABSTRACT: Marmots (~mrmo~m marmo~c 5a~bac~.c) collected in Central
Tyan:-Shan' in the summer of' 1962 and 1963 were tagged with subcuta-
neous injections of S~5 or p32 (in doses of'l ~cu or 0.5 ~cu, respec-
tively, per kg of weight). Contacts among marmots were traced by
counting tagge_d fleas 'from untagged animals after 30--~2 days. Tn one
collection, 11~' our of 140 fleas collected had bitten tagged marmots.
Fleas tagged'with a surface, application of the isotopes were also used.
Some were found 109,m from ~helr release' points after ~3 days, and a
maximum of ~00 m away after 42 days. The study sho~ed that the degree
� _c.._:a usc= . 78.o8 .2=&n.o18.o.88.91

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

-Acc'+N~ AP7001'~8~'
of contact Within a given marmot population (and the number of fleas
exchanged) depends numerically on the distribution of marmotst their
population structure (number and location of occupied burrows;, and the
number of fleas. Under the following field conditions m sparse marmot
population, large.number of fleas, many empty burrows m fleas were
'more widely dispersed (360 m in 30 days) and more frequently exchanged
among animals. With a dense population of marm0~ and relatively few
fleas, fleas were found only 120~180 m away from the release point in
30 days. The most frequent contacts were observed among marmots living
on-the boundary'of landscape areas; their movements into areas with more
favorable food.conditions were traced visually and using the tags. It
was shown that 'in summer, when the animals successively inhabit empty
burrows in a neutral zone, fleas are transferred among different marmot
groups. It was concluded that the tagging of marmots and fleas is a
mos~ promising method of modeling plague epizootics in these animals.
Orig. art. has=-~:,~.'tablee and 3 figures.

OqlO EBF~

[WA-~O~ C~ ~o. l~

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BEREh~EK, R.

Denervation atrophy and reinnervation in various skeletal muscles in rats. p.166.
(Ceskoslovenska Fysiolo~ie, Vol. 6, No. 2, 1957, Praha, Czechoslovakia)

SO~ Monthly L~st of East European Accessions (EF~L) LC. Vol. 6, No. 9, Sept. 1957. Uncl.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

IForm grir~lL~g] Profilelipesana.
In Latvian]

Riga, Lioemas 1965. 91 p.
(~tll.',A 18: 6)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

� BERENFEL'D~ V.M.) }~'RO;~AUZ, V.~.

Effect of the substitutents separated by an aliphatic chain from the
benzene ring onthe optical properties of substituted ben~neo Dokl.
AN SSSR 162 no,6s1300-1303 Je '65. (MIRA 18~7)

1. Fiziko-khimicheskiy iustitut ~m. L.Ya. Karpova. Submitted
December 9. 1~64.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

'Con�'rollin~ the function~u~ of condensation units in the chlorinat~on
proce~so Za~,~ab, 26 no,~:~16-~l? '60�
':i'll. GoBudaret~e~T~ nauchno'-issledomtel~sklY i proekt~Fy institut
i :: ~ ~'izedkometallicheekoy pro~ehle~Uoet io
:~' (htal~) ' (Chlor hmt~on)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86'00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Determinin~the coefficient of hea~ transfer in chloride residue
linings. TS~et. ~et. ~ no.?~87-88 J1 I~O. (Nlra 1~?)
(Chlorination) (Heat--Trans~iasion)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

s/598/6 /ooo/oo5/oo8/olo.
o4o/hll

AUthORS:
TITLE:

SOL~CE:

Berengard, A~$., Kozhemyakin, V.A., ~ud Filatova, N.A-
Obtaining titanium aud zirconiun tetrachloride ~hon processing
titanium-zirconium coBcentrate
~ademiya nauk SSSR. Institut metallurgii. Titan i yego splavy,
no. 5, 5Ioscow, l?61. ~etallurgiya i khtmiya titana, 181-187
~ . f described experiments proved that TiCl~and ZrCl~
TEXT: ~e results o ...... ~ ~ ..... oncent~at~s, ~hih~h
obtained seoarately in cniorinamlon ox ~-~ ~ ~ -
can be
means that the finishing stages of the Ti-Zr ore concentration process can
be cut considerably. Details of the experimental techniques and technologi-
cal recommendations are included. Concentrate& ore used contained 8-11%
leucoxenized ilmenite, ll-31%.rutile, and 76-47% Zr. It was produced by
gravity concentration of sands and separation of magnetic ilmenite fraction.
Cakes of it were prepared with petroleum coke and sulfite-cellulose liquor
(standard foundry mold binder), and chlorinated in standard laboratory

Card

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Obtaining titanium ~nd zirconium ...

s/ ga/ l/OOO/OO /OOe/OZO
040/ !13

chlorinator units of transparent quartz by st~nd~rd chlorine preliminarily
purified from humidity by blowing through sulfuric acid. The effect of
temperature, quantity of reducing agent, and mesh of coke was studied. A
filter of ~aC1 was employed in the system and proved effective, i.e. it
retained up to 93.5% zirconium chlorides. The obtained TiCl~ w~ suf-
ficiently pure for obtaining metallic titanium
after ~epara~on of v~uadiun
and rectification. Low Cr content permitted using TiCl~ for oroducin~ oi~-
merit T~O2. The Zr content in TiCl~ did not exceed 0 Old. and ZrCl~con-~,
~zned only 1-2% zron an~ aluminum, and hundredth fractions of l~ Ti. !fret
separation of Fe and Al, the obtained ZrCl~ was suitable for obtaining
metal or oxide. The following process conditions ~ere stated as being the
best: 95% ore concentrate h~s to be of 200 mesh and ~5% petroleum cohe of
100 ~esh; c~rbon content in c~hes must be 21-23~; the chlorination tem~er~-
ture 900�C; lO0~ Ti ~nd ~4% Zr c~n be extracted under ootinum conditions.
.ne te~oe_a~ure of ~.e oalt filter h~s to be 500-550�C if the ~rocesscd
concentrates c~ntain mainly Zr and o
~-3y~ Fe and Al, ~nd 400-450~C if ~Fe ~nd

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Obtaining titanium and zirconitum ... DO,~O~l13

con~on~ ic 3-6%. The ~alt filter tenpera%ure can be lowered by iOO�C
by using an equimolecul~ mix,re of sodi~ and potassi~ chlorides for
the filtor paching. The ~tic!e includes an illustration of the suggested
apparatus. .There are

Card 3/3

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

TITLE:

PERIODICAL:

Production of high-purity.,b, eryllium by the chloride method
Atomnaya energiYa, v. 11, no. 3, 196".7 233-259

TEXT: Chlorination of beryllium oxide with carbon te-rachloride followed
by the electrolysis of the resulting beryllium chlori~e with NaC1 is a
well-known method of producing high-purity beryllium. The industrial
applicability of this procedure, however, has long been questioned, and
only in recent years have prospects appeared to improve~ The report
describes a successfully tested possibility of producing this reaction on~
an industrial scale. The starting material was BeC with base-metal
impurities not exceeding OoOOg%, Briquettes were pr*pazed from roasted "~\
/
oxides with a beryllium content not below 28%. Starch p~s~e or dextrin , /
were used as binding agents. Filtered commercial grace :~arbon tetrachlo-
ride was used for chlorination. Laboratory tests showed that ~he
chlorination rate increases with the rise in temperature 500-700�C~ while

Card 1/7

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~7~
s/osg/6~/'o~/oo~/oos/o~
Production of high-purity ... B~O2/B158
f~rther rise in temperature had no effect� Thermal dissociation of CC14
begins at 600�0, and contamination by carbon is observed a~ 800�C. The
optimum temperature range was found to be between 650 and ~O0�C. The
optimum flow rate of CC14 was found to be 2.4 k�/min per m of furnace
cross section. Nickel and alloys on nickel base in Cl, BEC12, or CCi4
atmospheres at temperatures up to 300�C were found to be the most con-
venient condenser materials. Condensers were therefore prepared from
nickel. Fig. ~ gives a diagram of a chlorination furnace that has stood
its test in 'industrial operation (25_~o-days run)~ Both furnaces and con-
densers are heated in a nitrogen flow. In a pilot run (production of
beryllium chloride from pure and commercial beryllium oxide) 25 tons of
BeC12 were produced, amd .the following averages were obtained: CC14 con-
sumption per kg of BEC12: 1.6 kg! degree of'~.bondensa~ion of BEC12: 97.8~;
direct beryllium yield: 85.7%, and extraction up to 96% if the residues
are recycled. The' mean BeOl2 yield ranged between 86,.8 and 88%~ and the
degree of chlorination was about 94%, Like chiorinati:n~ the electrolytic

Card ~/7 ''

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

/oo /oo5/o
Production of high-purity ~.o B~,O2/B~,38
production of pure beryllium was first studied in laboratory tests~ and
optimum conditions were established. Chemically pure NaC1 was used in
beryllium-coated nickel crucibles,, The cathode also consisted of beryllium-
coated nickel. Electrolysis took place at 3~O-350OC,~ The purity of the
resulting beryllium, depen~ng on the size of the crystals obtained~ was
99.966% ()~mm) and 99.937% ((3mm). Pilot-plant tests were conducted in
q~rtz crucibles holding ~5 kg of electroly~e~, The resulting metal was re-
melted in vacuum to remove impurities~ The chemical analysis showed a
relatively ~gh Ni impurity (maximum 4~10'~2%)? due to cathode corrosion.
Experiments with graphic cathodes produced satisfactory results, A dla-
gr~ of the electrolytic vessel used for producing Be on an industrial scale
is shown in Fig~ 5~ Here~ the temperature ranged between 520 ~d ~40�C, ~d
the initial cathode current density was 6~5-7~5 a/dm2 (optimumS.., The NaC1
and BeC12 concentrations were adjusted by additions every 24 hours,. ~d the
beryllium content in the electrolyte range from 6 at the beginning ~o 5,5% ~
at the end of cycle. The metal yield was 2~0-2~2 kg of me~al per vessel
per day~ The crystals depositing on the cathode v, alls were up to 60 mm

Card 3/?

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Production of high-purity ..... ~02/B~.~8
long. The operating parameters of the vessel did not change appreciably
over working periods of up to three months. Ye. Ao Kamenskaya is mentioned.
There are 5 fig~es, 3 tables, and 17 references: ~ Sovxet and 8 non-
Soviet. The four references to ~glish-l~gu~e publications read as
follows: The Metal Beryllium. AS~ Cleveland~ Ohio, 1955; P. Der~ham,
D. Temple. Extraction and Refining of the Rarer Metals. Lond. Inst. of
~ni~ ~d Metall~gy, 1957~ ~. Kells et al., Second Geneva Conference o~:
Peaceful Uses of A~omic Energy, 1958, Paper No. 7~7; Z~ Willzams P. Eyre
Nuc!. Energy,

SU~ITTED: December 15, 1960

~g. ~. InduStrial furnace fOr chlorination~
Legend: (1) BuYer; (2) throttle valve; (3) grap~%e lmnln=

. -. ~ ; ~ ~ con~ac~i t~4) clamp devic~ ~15) quartz fac~;
tara 4/7

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

KOZ~F.~ffAKIN~ V.A.; ~ FILA?OVA, N.A., ]�~m~uns~ uchaet~ye:
lat~OVAsT~.I..~ ~h~EVs Yu.V.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

AUTHORS;

s/136/6~/ooo/oo~/ool/oo~
EO~i/E~3~

/ Ber~AoS,,' Vil'komirskiy, I.Ye.,
~ozhemya xn, .A., Sedykh, T.$., Yerokhina, O.I.

TITLE: Study of the chlorination of loparite concentrate
PERIODICAL: Tsvetnyye metally, no.~, 1962, 56-61
TEXT: Results'are given of investigations carried out to
improve the process of chlorination of a loparite concentrate by
using the apparatus for "dry" fractional condensation of the
volatizable chlorides. The loparite ore used'contained
36.2 to 36.5% Ti02, 8.45 to 8.55% Nb20~, 0.55 to 0.57% Ta205,
28.6~ to 31.18% total rare earths, 1.~ to 3.0&% Fe203,
0.87 to 4.76 % Al203, Z.5 to 5.87% $i02, 9.86% Na20 + K20,
= ~h +~ ~ oo~ Ca0 0.1~% P. A dry method is superior to a
wot me .
to use complex apparatus which has to operate inside aggressive
media. The ore is crushed, briquetted with coke and
chlorinated. It is shown that for chlorination it is possible to
use a chlorine-air mixture containing up to'35% air. This
corresponds to. the composition of anode chlorine gas. It is
Card 1/2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Study of 'the ChlOrination S/136/63/000/004/001/00~
possible to lower the Carbon content of the coke briquettes from
18-20 to 12-13~ (Using concentrated chlorine) which Pert. its
reducing the quantity of furnace ash by a factor of about five~
tncl'ea$in~ the production of the furnace, decreasing the
consumption of coke by 30~ and increasin~ the coefficient of
utilization.of the Working space by 6~.
There are i figure and 3 tables.

Card

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

C:A TF, C-

T]'TI~

C1'A-RDP86-005:I. 3R0002048:I. 0004-2

CUil'IV,'TID lli. NIS. Foddor C;rassos and Roots.
REF ZHUR - BIOLOGIYA, NO. 4, 1959, I';'o. 15683

Apostol. Th. Bnlan, 0:; Balasoiu, A,;
'B~ren~h[ ~i Buda, L., Popa, Th.
&:othods of Oro;.ln6 Perennial Grasses
Seed s.

for

0~ZO. FU'B~ ; An. In:.,.t. o~rcetart, af~ron., 19~7, 2&, No.5,
179-19~
~ ...... ~-~,~ ;In the agricultural reoearch institute of Ru-
mania during 1950 to 1954 at slx experimental
stations, the bluest seed crops of dew srass
' (De), meadow rescue (~F), timothy Mrass
(TG), pasture ryegrass (PR) and tall oat~frass
(TO) were obta~ed In broad-row sowln~ ( &i-
to 60 om between rows) with seedln~ quota
oi'' 15 to 20 kg/h ~or D.'],i,?
~d P~, ? to 8 kg/h for TG and
~ ~.5 tO 9.5 ks/h for TO.' In a number of reMions

CARD: 3./2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

C~',;.~,,~:Tov : CULIlVIT�D t'It, NT$.
~\~].~,. ~TC~T,.i~' ; ,~�F 2HUR . �1CLOCIYA, NO. 4, I950,

15683

CARD:

:it is expedient to sow I~;F,TG and PR under
a cover of two-row ba~,ley. The durs~tion of
the period of use for seed is not above 3
yea~s. The wetting of DG and EF seeds before
sowing hastens the appearance of sprouts by
~ to 5 days, but does not yield a gain to the
harvest. Nest so~ing with 60 x 60 cm ~paclng
gave a crop practically close to tile row sowing:
60 cm spacing between row~ and cannot
,.be recommended because of the higher net cost
of seed production. -- },',.V. grsni.~hntkov

80

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~E~ILO~A~ V.V,; BERENGILOV~ V.I.

Using screw separators in the sampling of placer rare-metal
deposits. Razved. i okh. nedr 29 no.6:18-25 Je '63.
(M~A
1. TSen%ralizoVannaya poiskovo-reviziom~y~ ekspeditsi~
~e ologo-ge okhimicheskog~ tresta.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

X~akhta rutile-beari~g sillimnite shale deposit. '~ru~ Voat.-Sib.

1.Selengin~ka3m poitk6w-razved~�hna~a~ partiya tsentralizo-
vannoy ek~pediteli treeta No,1 Mlnieteretva tevetno� metalluzgii
SSSR.
(Xyakhta Dlstriot--Sillimanite )
(Xyakhta Distriot--Rutile)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

AUTHORS
TITLE~

PERIODICAL:
ABBTRACT~

Card 1/2

Berengilova, V=Vo and Fedorov, Ye�Ye� SOV/1~2-58-12-2/14

A New Type of Aluminum Deposits(Novyy tip mestorozhdeniY
aluminiya) ' '

Razvedka i okhrana nedr~ 1958, Nr 12, pp 10-17 (USSR)

The authors describe a new type of aluminum deposit dis-
covered near the town of Kyakhta, in the Southern part of the
Transbaykal region. The deposits are composed 0� rutile-
bearing sillimanite e~.~�.$ from which silumin and aluminum
can be extracted by the electrothermal melting process� The
Kyakhta ore field is composed of a series of separate de-
posits, but on the whole~ the reserves cf silllmanite-con-
taining~ists are practically unlimited� These sc~ also
contain large reserves of ores from which, in the concentra-
tion prooess~ rutile and pyrite can be extracted� Moreover,
the sillimanite s'~b-t~.+.m of the Kyakhta region are an excellent
refractory, acid proof and electroceramic raw material~
There are 2 sketches, 1 map, 1 table and ~ Soviet references..

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Card 2/2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

}3{F.P..EBK}~A~ V,V,; BERENGILOV; V,I,

Using screw separators in the sampling of placer rare-metal
deposits. Ramd. i okh. nedr 29 n0.6.'18-25 Je '63.

1, TSentraltzovannaya poiskovo-revizionnayu ekspedttstya
0eologo-geokhimicheskogo tresta.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

0il production of Angola has increased. Bany lap 98 ho,l:
4 Ja '65.

Oil prospecting concessions in the Gulf of S,~ez. Ibid.:4

A bypass oil pipeline is constructed on the shore of the Lake
of Constance. Ibid.~4

An oil pipeline is planned between Strasbourg-Metz-Nancy.
I~id.:4

Natural gas prospecting continued in Northern Holland.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

ACC MR, AP~03'2~87 SOURCE CODE: HU/0012/65/013/008/02~/0249
AUTHOR: Berenyi, L.NBereni, L.
ORG: none ~

TITLE: Automation of titration

SOURCE: Meres es automatika, v. 13, no. 8, 1965, 248-249

TOPIC TAGS: titrimetry, automation

ABST~CT: The new line of automatic titration instruments made by the Bran & Lubbe
instrument works in Hamburg, Germany, was described briefly on the basis of the
information provided by Kahmann, [initial(s) not given], Engineer, of that company.
The items described were the Titrometer (modular titration unit), the Chronodos
(sample metering device ), and the Titrodos (titrating solution dispensLug unit ).
Ail three instruments were illustrated by photographs. Orig. art. has: 3 figures
[jp~] �

SUB CODE: 13, 07 / SUBM DATE: 03Ju164.

Card 1/1 ~

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Mechanisms of feeeding polishing machines. Bum. i der. prom.
no,4~3-60-D '63, (MIRA 17i3)

1. L'vovskiy lesotekhnicheskiy institut.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

MIKi{EYEVs I.I.; laF,,l{YJ{I$, A.A.; C,R"v'RIK, Ye,A.; (X3UI~2)K, I.A.
Centerless grinding machine for polishing the front legs of bent
chairs. Bum. i der. prom. no.3~46-48 J1-S '63. (MIRA 17:2)
1. L,vovskiy l~so~ektm~cheSkiy instit~t (for Mikheyev, Berenis,
~evrik). 2. L'Vovsk~a fabrika ~nutoy mebeli (for Ogurok).

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERENIS, A.A.; GEVRIK, Ye.A.; OGU!{OK, I.A.;

Semlaut~matic line for polishing front, legs cf bent chairs. Bum.
der. prom. no.3:17-19 J]-S '6~. (MIRA 17:11)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

SHU~t~J~,' S.S.; R~E~I~, y~; ZAX~A~OYA, E.A.
Parasites of local sol~ols of ~e fishes ~ ~ S~z~.
T~ X~.fil~ ~ no.~47-~ '59.
(~o~ero, ~M~rasi~es~shes)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Pharnaeolegleal and elinic&l experience~ with ~yanesin. Orr. hetil.

.1. Doctor for ~erenkey and Eibedi. .2'. Ohntetric and ~necologic Clinic
(Dir,~tor -- Prof. ~r.' Janon Batisfalvy) and Inntitute of Pharnaoolog~
~ (Director -- Prof. D~. Miklo~ Janone), Sseged Univernity.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

]~R]I~K~Y, [:omo].

Implantation of follicle hormone crystals. ~f~.noozw.lap.
18 ~. 1:5)-62 J~ 55

I. A tat&ban~ai me,yet korhaz ko~,lemenye (I~a~.g&to: Eabdebo.
Jozsef dr.)
(~TRO~N$, therapeutic uae
implant~tion of crystals in various tis. (Hun)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BRRRlgiE~, l[ornet~ dr.~ SZABO, Zsolt,

Holocardtus. l~a~lr, noorv, lap. 18 no.6:]77-378 Nov 55.

1. A Tatabanya! Me~yei Korha~ szules~eti es korbonetan!
oszt&ly&in&k kozlemenye (I~az~at, o: Eabdebo, Jozsef dr.).
(~O~S~S
holocardius acephalus ~ith premature normal t~fn.)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

PER~TT$, �1adimir Borieovich,~ .B~L~OV, ~,I.., red.; LUOB'T.0, Yu.V., red. Z~, ~eoHo, tekhno red~-~~ ...... '~

[Nethode for improvtn~ the electric 1 i~htin~ off industr~l
entor~.r'-teee] Puti 'uluchshen~ elektrichesko~o osveehcheniis
'.oromyshlennFkh predp, rilatii..Sverdlovak, Gos. r~uchno-tekhno izd-vo
lit-ry pa~ohernoi i t'evetnot met&llur~ti,Sverdlovekoe ot~-nie,
128 p. (Elec~ric l~d~httn~') (al]LA 11:12)

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~, �.8., tnsh~ner, rStse~S~nt, PIS~U~O?, l.I., tnshe~e~., redaktor.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Card 1/1 : ~-~b. 128-35/38-

-~Authors ~ ~n, ~,I. '~." and
~e = ~ok re~e~

~betract

'A'critieal"review iS'presented of D. I. Berenov~s book, "The Stress
Analysis of MaChines,, published by "~ashgiz" in 19~3.

Institution
Submitted

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

SOV/137-57-11-20773
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1957, Nr 11, p Z0 (USSR)

AUTHOR: Berenov, D.I.

TITLE: New ~
Machines e Uralrnashzavod for the Mining and Metal-
lurgical Industries (Novyye mashiny Uralmashzavoda dlya
gornoruclnoy i metallurgicheskoy promyshlennosti)

PERIODICAL: V sb.: Novoye v konstruirovanii tyazh, mashin. Moscow,
Mashgiz, 1956, pp 85-94

ABSTRACT:

Card 1/1

A communication is presented on the engineerir~g parameters
and data on the design of excavators with 3 to 8-m~ shovels,
and of walking draglines (excavators) with 14 to 20-m3 shovels.
Excavators with 25-m3 shovels and 100-m booms are envisaged.
Drilling pumps of 600 and 1100. hp and drillin� winches of lZ00
hp are being manufactured. Large bottom-dumping cone
crushers and medium crushers with hydraulic aperture control,
and diameters of Z.Z and 3 m, are scheduled for production.
The production of 3.6x3.6-m ball mills and Z00-ZZ0-m~- sinter-
ing machines is being developed. I.M.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

]lauchno.teth~hesl~e o~ohettvo mmh/no~t~ottel'no~r pro~r~blennost~, 5ver~ovslmye

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Foreword

~a;~s of Increasing the qaalit~ and Economic Effic
, ieacy of ~mhines
(Pal mov, Ye. V., Doctor of Technical Sciences)

~h. I. l~esent Tre=ds in ~achine Design

0holee of' l:g.m', for a ney machine
~3.ee'U. on of a clrive

Choice of' 'm, terd. e.l.s mu:t ellovable stresses
Life of 'F.~e maeb.:Lne

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

25(0) PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/2006

Berenov, Dmitriy Ivanovich (Deceased)
Raschety detaley na pvochnost'; opredeleniye dolgovechnoSti i dina-
micheskikh usiliy (Strength Rating of Machine Elements; Deter-
mination of Durability and Dynamic Stresses) Moscow, Mashgiz,
1959. 214 p. 15,000 copies printed.
Reviewer: N.V. Moloehnikov, Candidate of Technical Sciences; Ed.:
V.I. Sokolovskiy, Candidate of Technical Sciences; Exceutive Ed.
(Ural-Siberian Division, Mashgiz): T.M. Somova, Engineer; Tech.
Ed.: N.A. Dugina.

PURPOSE: The book is intended for engineering and technical per-
sonnel.

COVERAGE: The book consists of two part~, first a revision of the
author's Raschet mashin na prochnost (Analysis of Machines'for
Strength) published in 1953 in Which a new method of analysis of

Card 1/5

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~Strength Rating of Machine Elements (Cont) SOV/2OO6

machine parts for fatigue life wa~ considered. This method con~
sists basically of a differentiated approach to the choice o~ ad-
missible stresses (depending on the number of load cycles) which
make possible determination of the estimated fatigue life of parts
allowing a sufficient safety coefficient. In the second part
machine parts are analyzed for strength allowlng'f6r transfor-
mation of the kinetic energy of moving parts into potemt~al en-"
ergy of deformation. The inapplicability of the Cast~gliano
theorem for determination of the deformation of elements of a
dynamic system is shown, the principle of minimum work is formu-
lated, and theorems permitting the calculation of dynamically in-
determinate problems are demonstrated. Practical experiments
verify the theoretical deductions presented, some of which, how-
ever, need further verification. The author of this book'was a
leading designer in heavy industry. The following personalities
are mentioned: N.N. Afanas'yev (statical theory of fatigue
strength), D.N.Reshetov, S.V. Serensen, L.A. Kozlov (restricted
fatigue life in small cycle-values), Professor V.N. Treyyer
(necessity of a new approach to the fatigue strength calculation
of machine parts). There are 64 references: 63 Soviet, and 1
German.

Card 2/5

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

'Strength Rating of Haehine Elements (Cont)
TABLE OF CONTENTS~
Editor's l~eface 3
Introduction 5
PART I, ANALYSIS OF ~ACHINE PA~TS FOR FATIOUE LIFE

Ch. I. Fundamentais of the Science of the StrenEth of ~terlals 11

Ch. II. Efficiency of the ~aterial 29
Ch. III. Fundamentals of FatlEue Life Analysis ~5
Ch. ~. Analysis of Pa~ts B~ the Farine Life Method 5~

sov/2oo6

Ch. V. Test Data and the PrOposed Method of Fatigue Life AnalyslsT0

Card 3/5

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

'Strength Rating of Machine Elements (Cont) SOV/2006
Oh. VI. On the 0oncentra~ion of Stresses and the Scale Factor 101

Ch. VII. Determination of Fatigue Life 119
Oh. VIII. Significance of Fatigue Life Analysis and Analysis of
Results Obtained ' 141
PART II. DETERMINATION OF STRESSES IN MACHINE., PARTS WITN Tk~ TRANS-
FORMATION OF KINETIO ENERGY INTO POTENTIAL ENERGy OF DEFORMATION

Ch. IX. Dynamic Systems of the First and Second Orders 148
Ch. X. Losses of Energy in the Work of Machines of the Second
Order

Ch. XI. Dynamics of Machines of the Second Order

Ch. XII. Cast~gllano,s Theorem on the Partial Derivative From
Potential Energy According to an Unnecessary Unknown for the
Solution of Statically Indeterminate Problems

156

159

167

Card 4/5

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

ch. x~. Using the l~hod o~ Dynamio S~tems ~o= ~he An~s o~
~h~nes ~nd S~ue~u~es
0h. ~. Relationsh~p o~ Theory and Test Data 199
B~bl~o~aphy fora FaPt I
~13
Blbl~o~aphy fo~ Fa~ II

AVAI~ Library of Cons~ess

Strength Rating of ~aehine Elements (Cont) $0V/2006
Ch. XIII. New Theo=ems on the Derivatlve~F~om Potential Energy Accord-
lng to an Unneeessa=y Unknown for Solu=ion of Dynamically Indeter-
minate P=oblems

Is/~g
8-5-5~

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

ee ~i~
ee~i~

CTA-RDP86-00513R000204810004-2

eeee~ee:oeeeoeeeee
....,...~..........:::::::"..

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

ee~!'.c ~.LJ~.L~.~.~., ~ ~ "~"
,~ ...... ,";'--, -. i' :' ''

II

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Translation from: Referativnyy zhurnal,' MetalIurgiya,

AUTHOR: Berenov, S.V.

137-58-6-11953

1958, Nr 6, p 110 (USSR}

TITLE: On the Process Procedure at the Middle Urals Copper Smelter
Considered ~n Terms of Conversion to Treatment of the Copper-
and-zinc Ores of the Degtyar Deposit (O tekhnologicheskoy
skheme sredneural'skogo rnedeplavil'nogo zavoda v svyazi s
perekhodom na pererabotku medno-tsinkovykh rud Degtyar-
skogo mestorozhdeniya)

PERIODICAL: Tr. i materialy. Ural'skiy n.-i. proyektn, in-t medn. prom-
sti, 1957, Nr 2, pp 3.97-410

ABSTRACT: Two combined treatment procedures are compared: 1.
Dressing of the ore by selective copper-and-zinc flotation with
treatment of the Cu-Zn intermediates by whatever procedure
appears optimal, and of the Cu concentrates by the procedure:
roasting - smelting - Bessemer blow of the
ing of the ore by combined copper-and-zinc mattes. 2. Dress-
flotation with treat-
ment of the combined concentrate on the pattern: deep roast -
reverberatory smelting - Bessemer treatment of mattes and
fuming of the Zn slags to extract the Zn from them. The ?-nd
procedure enjoys considerable advantages over the 1st. G.S.
1. Copper--ores--Processing 2. Zinc ores--Pro, -~ssing 3. Ores--Flotation

Card 1/1

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

AU'~HORS:
TI_~LE:

CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Arkharov, V. I. Beren ....... 126-5-3-17/31
~_ , . ' ~~J~,~. ~ an~ Magat. L. M.
~n ~cce~erating the Ageing ~'~
~o u~ aAuminium with
Magnesium Under the Influence of Small Admixtures of
Silver and Zinc (Ob uskorenii protsessa stareniya
splavov alyuminiya s magniyem pod vliys/liyem malykh
priuesey serebra i tsilzka)
(On the causes of the Influences of Small Admixtures
on tho Einetics of Ageing of Alloys Iii) (K vOprosu o
prichin~.~h vliyaniy malykh primesey na kinetiku
st~eniya s 1
P avov. !II)
PERIODICAL: Fizika Metallov i Metallovedeniye, 1957, Vol 5, ~r
pp 516. 526 (uss~)
ABSTRACT: Ageing of the alloys is subjected to the influence of
admLxtures. The selection of ad,aixtures is generally
based on empirical data. For a scientifically justified
approach to this problem it is necessary to study the
mechanism of the influence of ~he admixtures on the
decomposition of saturated solid s~lutions. There is
Card reason to assume that this mechaniom is complicated.
1/6 In absence of a sufficiently strong change in the
solubility, the influence of admixtures on ageing may be

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Card
2/6

On Accelerating the Ageing of Alloys of Aluminium with Nagaesium
Under the Influence of Small Admlxtu~,es of Silver and Zinc.
(On the Causes of the Influences of Small Admixtures on the
Kinetics of Ageing of Alloys III)
due to internal adsorption. In earlier work (Refs.l-3)
this problem was investigated on alloys of the solid
solution type of copper in aluminiumwith admixtures of
zinc or silver and conclusions were derived on the
horophilic nature of these admixtures relative
alumlnlum base solid solutions and on the adsorptional
nature of the influence on the decomposition of
saturated solid solutions of copper in aluminium.
Conclusions on the horophilic native of admixtures of
zinc and Ag relative to A1 were also derived in later
work of the authors (Ref.~). ~For investigating fturther
this problem~ alloys of the b~nar
chosen. This s~st m ~ .~- - Y s~stem Al_ME were
ageing, e~i~~L ~_~n~.oas~s o~ numerous im orr
--o ~o ~~ a~O~s, AS ao.m~ ....... P ant
~uures Zn and Ag were
taken for which it is possible to assume that they are
horophilic relative to the aluminium solvent. In
earlier work (Ref.5) it was found that small admixtures
of zinc have an accelerating influence on the ageing of

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Card
~/6

On Accelerating the Ageing of Alloys of � �
126-5-5-17/31
Under the Influence of Small Adm-~,~tures of Silver and Zinc.
Alum~nium With ~agnesium
(On the Causes oF the Influences of Small Admixtures on the
Kinetics cf A~eing of Alloys IIZ)
Al-~{g alloys. The chemical compositions of ~he alloys
used in the experiments are entered in tables, P.517.
In Fig.1 the changes are graphed of the pareaneter of the
 rystal lattic,e of a solid solution as a f c :-; �
~an a~geing Temperature of 2~�~ ~. ~ un t_on of t~me
o. ~ns I'or an ageing tem~e_~,._~ ~;~ ~'_~g6~ givos similar
the de e .o ' '.u
lair' p ndeace_l~.gra_phed of the ~., C. ln.?l~.3
ice of a soll~ SOlution o~ +~.~pa_ramete.~ o.f the. crystal
~ ~= concentration of the
alloys. Table 5 'iv
of the g es the values of ti ....
~= ~ p,hase T and of the so]~a ~-~--~-~ l~t~lce arameter
.... ~-apns Fi~s o ~^_~_,. .... --- ov~u~on at 00~
ne res~ults of a ......
Investigations of ageing in the systems Al-Ng-Ag and
Al-1~g-Zn~A~. By means of the method of measuring the
changes in the lattice parameter of a decomposing solid
solution with ageing time, it was established that
admixtures of 0.2 to 1.0% zinc and silver accelerate the
ageing of Al-Ng alloys. Analysis of e-xq~erinental data on
the solubility of ~g in A1 in presence of zinc

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

On Accelerating the Ageing of Alloys of Alumini,zm with Magnesi'um
Under the Influence of Small Admixtures of Silver and Zinc.
(On the Causes of the Influences of Small Admixtures on the
Kinetics of Ageing of Alloys III)

admixtures and also analysis of literary data on the
diagram of state of the ternary system A1M~g-Zn indicates
that the observed acceleration in ageing cannot be
attributed to the intensification of the total saturation
of the solid solution with Mg in presence of a small
adm/_xture of z~nc (mt zncreases altogether only by
0.2 to 0.5% Mg). Apparentl thi
to a large extent tn ~,~---Y~ s a.cceleration is d
peri her.v o ~.~ .... ~"~ adso.rp~ion of zinc ue
P ~ f ..... ent furmations in th~ ~- on the
~ = uccomposing
solid solution and also on the periphery of separating
out crystallites of the excess phase. The influence of
silver admixtures is similar. In ~udging the mechanism
of the influence of small admixtures of a third component
i~elthe kinetics �f dec�mposition of a saturated binary
~ ~t, is necessary to take into consideration
~ ~ne isotherms and of the conodes on the
diagram of state of the respective ternary system.
Card ~/6 Thereby, the solubility value is important which corresponds

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

On Accelerating the Ageing of Alloys of Aluminium with Magne4ium
Under the Influence of Small Admixture~ of Silver and Zinc.
(On the C,uuses of ~he Influences of Small Admixtures on the
Kinetics of Ageing of Alloys III)
to the intersection of the conode passing through the
point of the composition of the alloy with the isotherm
delimiting the phase region which encloses the composition
of the alloy, and not the solubility which corresoonds to
the intersection of the straight line t~_~.oug~h
point of the composition of the ternar~assing the
alloy parallel
to the side of the concentration triangle. If this
isotherm is intersected from the side of the concentration
triangle at an acute angle and has
even a small adm'- a large len th
o zxture may br ab - g , then
f~ the saturation of the sol~in~--- 9.ut appreczable change
of the intersectio ~..~ ~ .... ~on. If the an.le
triangle is large n ~ ~,,= ~so~nerm ~'rom the side ofg the
and the length of l'he isotherm is small,
even a large admixture will have lit g'le influence on the
saturation of an ageing alloy. In this second case a
change of the kinetics of ageing under the influence of
Card 5/6 admixtures can be due to the effect of internal adsorption~

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

On Accelerating the Ageing of Alloys of Aluminium ~ith Nagnesi'um
Under the Influence of Small Adm~-xtures of Silver and Zinc.
(On the Causes of the Influences of Small Admixtures on the
Kinetics of Ageing of Alloys III)
There are 9 figures, 5 tables and 15 references, 7 of
which are Soviet, 5 English, ~ German.
ASSOCIATIONS: Ural' skiy $osudarstvennyy unive �
A. M. Gor' rsitet ~meni
kogo (Ural State Un .
Sverdlovski ~ iv.ersity imeni A.M. Gor'k vi
Y.~,il_al VNIIN (Sver�ovsk Branch of VNIT~)-i'v'
SU]~ITTED: July 17, 1957
.... ~..i~': '1. Aluminum-magnesium all~s--AginE 2. Sflver--Metall~rEtcal effects
3. Zinc--Metall~r�tcal effects

Card 6/6

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

faCtom which ca~ I~ mnrg~n~ Ibc /orm~tion ol n W.'O
and Ia~k ol sPnlte~n~ PrOperHe~ during I~'lng Lq this empJsion. It was
ob~e~ that Ibc Jack of ~Pallering prOperlies in butler or margarine
caused by the preaen~e ol emuls~yln~ agenls which Condition the for-
~aUon ot ~ O/W emu~sln~ ~dcr the InIluence of high temperature
the moment o% derOmpoHUon oI the basic ~YO emul~on. The O'W emc~i-
don evoIv~ binds lhe water and ~ small quantity ot fat; lalling to
hollos ~f..ihe x'es~e{ ii toams and prevenb Lbo spattering of tnt. The
SUrface of ~e incomplete al)-~; Stearin esters and POlyg{yc~rols Is re-
Pr~eu~ d~g~motlcally.ln tel;: i n to the chemical start
Particulor cOm~uno~ T~e ~alt'r~ o .
o~ ~e dlo~m ~.~,~ ~: ~ ''~ of [b~ Prt~t;-~, .... - Ute t,f the

Y o~ these Produc~

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERF~'~S, J.

soap. ?. 257.
Warszawa, Poland)

(PRUaYSL ~OLNY I SPOrf~ZY, VOl. 8, No. 7, ~u.~.v

SO: Monthly List of East bku~pean Accessions, (EEAL) LC, Vol. 3, No. 12, Dec.
195~, Uncl. .

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

C]:A-RDP86-00513R000204810004-2

Translation from:

AUTHORS:
TITLE:

PERIODICAL:

ABSTRACT:

Card 1/2

1&-57-6-12586
Referativnyy zhurnal, Geografiya 1957, Nr 6,
p 121 (USSR) '

_B~ens, K. R.L Yanushevich, A. I.
Developments of Raccoon. Do~s (Ny~tereutes procionoides
Gray) ~ince Their Release ~ezUl taty Vy~uska~enoto_-
vidnoy sobaki (Nyctereutes procionoides Gray/~

V sb: Akklimatiz. pushnykh zverey v Kirgizii, Frunze,
1956, pp 75-82

Six female and nine male raccoon dogs were released
in 19&& in the northern Semenovka region near Issyk-
Kul' Lake. In 1952 these animals were found along
the east and northeast shores of the lake and on the
lower slopes of valleys running into it. Altogether
200 were found in an area 80 to 100 sq km. An attempt
to introduce them into regions where the snow cover
exceeded 50 cm was not successful. The authors

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Developments of Raccoon Dogs (Cont.)

14-57-6-12586

recommend that commercial licenses be granted to trap these animals
along the banks of the Issyk-Kul,. A map showing their distribution
around Lake Issyk-Kul, is included.
Card 2/2
L. D.

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000

C]:A-RDP86-00513R000204810004-2

Translation from:

AU THOR$:
TITLE:

PERIODICAL:

ABSTRACT:

Card 1/2

1~-57-6-12589
Referativnyy zhurnal, Geografiya, 1957 Nr 6,
p 121 (USSR) '

Berens, K. P., Yanushevich, A. I.

Acclimatization of the Siberian Red Ferre.~ in ~irghi,ia
(Materialy po akklimatizatsii kolonka v Kirgiz~i) "'

Akklimatiz. pushnykh zverey v Kirgizii Frunze 1956,
Pp 113-11~ ' ,

In January 1941, 26 Siberian red ferrets were released
on the northern slope of the ~erskey-A1Atau near Uch-
Bulak. In 1942 and 19~3, three young ferrets were
caught some ~0 to 50 km away. Tracks be!onging~o-the
Siberian red ferret were discovered at 5 km away on a
trail in the bottom of a spruce forest valley. The
number of tracks decreased sharoly in the valleynear
the places where the animals haa been released, and
four tracks were counted in two valleys in the winter

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

Acclimatization of the Siberian Red Ferre~ (Con~.) 14-57-6-i2589

of 195~. The Siberian red ferre~ has no commercial value bu~ i~
is hunbed qui~e ex~ensively. ,
Card 2/2
L. Dinesman

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

BERETS, T.

Clamps. P. 63 MECHANIK Warszawa (S~owa~zysssn~e Inzlerow
i techikowPolskich) Vol. 28, no. 2, February 1955

SOURCE

EEAL LC Vol. 5, no. 7, July 1956

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"

"APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CIA-RDP86-00513R000204810004-2

~/o35/6o/ooo/o~?/ooz/cc~

AUTHOR:

TITLE :'

PERIODICAL:

TEXT:

Berens, Tadeusz, Master of ]Engineering

Experimental Nuclear Reactor "Eva"

Przegl~d Mechaniczny, 1960, No. 17, PP. 510 - 517

The author describes the experimental nuclear reactor "Eva" built

in Poland two years ago at ~wierk near Warsaw. The main reactor building contains
also primary pumps, burnt-out fuel dumps, a special sewage system, ventilators,
remote-controlled equipment, a dosimeter shelter with central dosing panel, air
san~ling pumps, distilling equipment, machine shop, offices, library, lecture room,
laboratory, stores, dressing room, desinfection chamber and social equipment. Ven-
tilating equipment, secondary pumps, cooling basin and tanks for radioactive waste
are located outside the main building. Basic characteristics of the "Eva" nuclear
reactor: thermal power 2,000 kw; max. electron fl~x 2 x 1013 neutr/c.m2 sec;
uranium fuel enriched to a value of 10%U235; quantity of fuel at the beginning of
operation increased due to water temperature and origination of Xenon-i35 to 4 kg;
ordinary water is used as coolant, shield and reflector; minimum critical mass of
U2~5 with fuel rods is about3 kg. The reactor is destined for research into

Card 1/3

APPROVED FOR RELEASE: 06/08/2000 CTA-RDP86-00513R000204810004-2"