SCIENTIFIC ABSTRACT BARZHIN, V.Y. - BARZYKIN, V. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000203810018-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 6, 2000
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

[Theory end desigit of principal radio cif--uits using transistors]
Teoriia i raschet oanovnykh radiotekhnichookikh akhem us tranzi
storakh. [By]l~,I.Akulov i dr. Moskva, Sylastisdat, 1963. 452 p.
(KRA 16:8)
(Transistor circuits) (Electronic circuits)

AKULOV,, 1.1 BARZHIN, V.Yaf, VALITOV, R.A.; GARMUH, Ye.B.;
KUNIN,-L.F.* NAYIWOV, V.Z.!, PUTSENKOI V.V.;
SEMENOVSKIY, V.K.; SIVIONOV, Yu.L.; TARASOV, V.L.:
TEREKHOV, NX; SHMRTALOV. Yu.B.; YUNDENKO, I.N.:
CHISTYAKOV, N.I., prof., otv. red.; KOKOSOV, L.V., red.
(Theory and design of basic radio circuits using
transistors] Teorlia J raschet osnovnykh radiatekhniche-
skikh skhem na tranzistorakh. Moskva, Sviazl, 1964.
454 P. (MIRA 18:8)

Vleimir Mikhaylovich; APABASIYEV,,
V.V.p red.; ZHITNINDVA,
[Higb-voltage pover transformers] Vysokovolltrqe transformatory
toka. lzd,2.., perer, i dop. Moskva# Gosenergoizdats 1962. 247 p.
(KIRA 15%7)
(Electric transformers)

!A*2IWvICH, I. I.
In,close cooperation with scientific arA planning orpnizations.
U021 Ukr. 2 no.10:23-16 0 158, (NIU,12il)
10 Glaym Ingh, Xonotopskogo elektromekhanicheskogo savodA
Mraunn metallistfto
(Coal nines and minin&-Reseamh) (Automatic control)

uw/ Engincerine - Ventilatioii equipment
Card 1/1 1 Pub. '1.1 - V/1-1
Authors I vnrzilov, 1'. 1.
Title I ~- Iliplaent 01, liew op i,-n
C), vt.W i! , :).-S
Periodical 3 1-,ec~,. trud. r!tb. -"I, J10Y I
Abstract I A detpiled de~crl tion i.,~ ic 7 f cx
w:4 f, F~ ; ~~I ed I c
t -n th e,,,ip -1 oy e v s nr 5
Is C f n
ti ~11 -'f tyle f, "'Ove
Inrtitution
Submitted

lush ni nor,
a or laureat 3talinskoy promil; 7AYTSBY, V.Z., inthe
Now automatic control board. Kekh.trud.rab, 7 no*3'.13-13 my 153.
(Antomatic control)

8(0) SOV/112-58-3-45ZI
Translation from.' Referativnyy zhurnal. Elektrotekhnika, 1958, Nr 3,
p 161 (USSR)
AUTHOR: Barzilovich, P. P.
TITLE: Equipment 114anufactured by "Krasnyy Metallist" Plant
(Apparatura vypuskayemaya zavodom "Krasnyy metallist")
PERIODICAL: V sb. -. Avtomatizatsiya proizvod. protsessov v ugol'n.
prom-sti.
M. , Ugletekhizdat, 1956, pp 5-26
ABSTRACT: Ratings are given, and purposes indicated of the following
equipment
for automation of mining operations manufactured by the plant: (1)
dispatcher's
supervisory equipment; (2) equipment for automating low-voltage
(AVD-3) and
high-voltage (AVV-1 and AVV-3) drainage outfits; (3) equipment for
remote
supervisory control of the main ventilating fans (AVGP-1 and AVGP-lA);
(4) equipment for automatic remote control of band-conveyer lines
(according
to the VUGI scheme); (5) type PA starting units for remote control of
electric
drilling machines; (6) AZS-l equipment for heading face signaling;
(7) an
Card 1 /Z

8(0) SOV/112-58-3-4521
Equipment Manufactured by "Krasnyy Metallist" Plant
electromagnetic loading regulator for the "Donbass-Z" Combine (EMR-2);
(8) equipment for hydrocontrol of the feed in the Combine (MPA-15);
(9) automatic methane indicator IM-2; (10) equipment for remote
control of
haulage winches; (11) shaft signaling for sinking the pits (SES- 1);
(U) spark-
proof telephone equipment for sinking the pits (TPI-1). Advantages and
disadvantages of the equipment are noted; results of laboratory and
industrial
tests of some specimens of the new equipment are reported.
Illustrations: 8.
S. A. P.
Card 2/2

SHCHIMUbi I A.N.-, FURKAN. N,I-, inthener; LAYTb"
jRja~URG. 1.I., J,zhezier; BARZILOVICH- F-F- la"rier.
Automatic contieuoug 4,Aty wthwo testers. DONOP-trud& v
Pros-
1 no.8:25-29 AS 57..,. (HLRA 10:8)
I.Daystvitellnyy chlen AN USSR (for Shcherban') 2.1natitut
gornogo aela, AN UsSR (for Shcherbant, Furman) 3- Zavod
"KrasWy
metallist" (for ZartSev, Irsuburg) 4.Glayukruglowsh (for
Barvilovich)
(Methane) (Gas deteetors)

.-..AR4'WY~qH,..jIadimir Mikhaylovich; AYAXASI YICV,
V.Y. , redakt, r;
ZMODIILA, A.A., takhnichookiy redaktor
(High voltage transformers] VYBokovol85nyo
transformatory toka.
Moskva, Goo. energ. izd-vo 1956. 167 P. (MLRA 9:9)
(Alectric transformers)

'LU MWIS: Gavurina, R.K. kCandidate of Sciell(,G) ,
Madvedeva, P.A., Yanovskaya, Sh.G., Sti1dyar, B.N.,
Dobrer,Ys.K. and Barzilovich V M. (En-ineors)
CP
TITLE: Cast Insulation t;~ ~rdening Unsaturated
Polyester Resins (Litaya izolyatsiya na osnove nenasy-
shchennykh poliefirnykh smol kholodnogo otverzhdeniya)
PERIODICAM Vestnik Blektropromyshlonnosti,1958,Nr 81pp 6-10
(USSR)
A3STRACT: This article describes work on cast insulation
made of
unsaturated polyester resins. The manufacture of the
resins is briefly described. Reference is made to forciu?n
work on the application of these resins. Soviet resins
type KGMS were described in Vestnik Elektropromyshlennosti~
1956, Nr 2. The authors developed and tested casting
compounds based on cold-hardening unsaturated polyester
resins, and containing quartz dust as a filler, The main
technical characteristics of compounds grades AF and F,
which were found most suitable for cast insulation, are
4,riven in Table 1. Compound AF has the higher strength
the lower resistance to water, The electrical characteris-
tics of the compounds determined on sheets 2 - 1+ mm thick

sov/110-58.-6-3/20'
jasv--insulation based on Cold-hardening Unsaturated
Polyester Resins
are displayed in Table 2. Both materials are of high
electric strength, but a high dielectric loss at 80 C
limits their field of application. Similar sheets were
used in determining the influence of moisture on the
electrical propertiesp and the change in power-fa--tor on
exposure to humid atmosphere is shown in Fig 1. The
casting properties and general behaviour of the compound
were tested by incorporating it in current.-transformers of
type TCh-21 for 2 k.V, and TVLD-10, for 10 kV, as illus-
trated in Figs 2 and 3 respectively. The first of these
was developed by Engineers V.M. Barzilovich and
B.I. Tamarchina and the second by Engineer N.I. Bachurin.
The casting procedure was the same for both resins7 using
oDen moulds. A graph of the temperature in the thickness
o! the insulation of current-transformer type TVLD-10
(insulation weight 5 kg) during the process of hardening
of the compound is shown in Fig 4. Even in the thickest
layers of insulation the temperature-rise did not exceed
jard 2/3 10 - 120; thermal and shrinkage stresses are
therefore
negligibla, Test results on car rent- trans formors insulated

JUVII-0-:5A, - 6- 3/26
Cast-insulation based on Cold.-hardening, Unsaturated
Polyester Resins
AF arc given in Fig 3. After prolonged
O.",;o3ure to high humidity, the insulation rojistance of
curront-transformer typo TVLD-10 is reduced but still
remains fairly high. Current-transforiaer type TCh2 was
testod for resistance to frost at -500" , and also for
ro_,-!~;tance to shock ad vibration. The results ucre
satisfactory. Curves of insulation power-factor as
functions of voltage and temperature ;aeasured on current
transformers type TVLD-10 are given in FJL~s 5 and 6. The
results obtained show that the electricil. projorties of
polyester insulation are satisfactory for indoor electrical
equipment for voltages of 0.5 - 3 W,
There are 3 tables, 6 figures, and 9 reforonces, 1! of ~rhlch
are
Sovi et,
T dish raid I CormiLli,
_1UI'K1' MID: Mai-ch 10, 11,~8
1. Electric 2. Elec:Lric insulation--Ma-~erials
3. Resins--Applications
Card 3/3

KOCHO, V.S.; B 7TTQLQHyw.M A*; LYADOV, K.P. Prinimali uchRatiye:
MR,YKHIN . V.I., inzh.;'O1CL1CHENKO, T.Ye., tekhnik; SHAKARIMOV, Yu.,
student; YASTOCHKIN, A.I., student; ULANOVSKAYA, L.V., student
Investigating the operation of continuous furnaces with a rolling
hearth. Stall 24 no.2t-177-179 F 164. [MIRA 17;9)
1. Kiyevskly politakhnichoskly Institut I Yommunarskiy
metallurgicheskly
zavod.

VASILIYXV, T.Tu; SARMOVION.
Smrface energy and process of cast iroi*ino'culatio-n. Nwch.trudy
Inst.mash. i sallkhoz-.makh. AN UM 4:34-50 154. (Ku 9:9)
(Cast li6n)

AUT90Rs-
z
TITLII
PERIODICALI
2
21/032/60/036/03103T/064
BOIO/BI17
A Devioe to Measure the Surf;Lce 2Mqion of Molten Metals
Zavodskays, laboratoriyal 1960, Vol 369 Nr 3, pp 346-348 (USSR)
TEXTs Maximum pressure in a bubble (Refs 1-5) in determined in order
to measure
the surface tension of molten steel and cast iron. The calculations
are can-
siderably eimplified if maximum pressure of the growing bubble is
determined on
the oirounferenos of the arose section of the capillary tube so that
the
dianeter of ourvature of the bubble in equal to the outside diameter
of the
capillary tube. Neverthelesep with larger disasters of the capillary
tube, the
fact has to be considered that the surface of the bubble is not
spherical. For
calculations, tables compiled on the basis of the oapillarity
equation (Ref 1)
have to be used. A device ban been developed (Fig 2) which sakes it
possible to
determine maximum pressure of the growing bubble on both the inner
and the outer
cirounferences of the capillary tube. A description of the device as
well as of
its perforasnos is given. The pressure change is recorded with a
diaphragm
through a pneumatic call, and data are recorded with a reflected bean
of light
on rotating photographic paper. Records of this kind obtained by
determinations
performed on cast iron with a quartz capillary tube (outer diameter
0.604 as,
Card 1/2

XCCHOP V.S., doktnr takhn. V.S.; LTADOVp K*P*;
NEsMAQ'.Mn,, A.N.
Improving the operation of roner hearth heating furnaces.
Met, i gornorud. prom. no.101-72 Ja,-F 164. (MIRA M10)

KOCHOj, V.S.p doktor tekhne.nauk; ~~Iwsc~~V.Sq PR=INI L.L.;
INLcQ4ACHNYY, A.N.
Ahtmatic control system for beat-treating furnaces vith
roller sole. Art. i prob. no./+t77-79 06-D 964 (MIRA 18t2)

ACCESSION NR: AP4041966 B/0280/64/000/003/0038/0045
i 1 AUTHOR: Barzilovich, Ye, Yu. (Moscow)
TITLE: Determination of the optimal periods of preventive
maintenance for automatic
systems
SOURCE: AN SSSR. Izv. Tekhnicheakaya kibernetika, no. 3, 1964, 38-46
TOPIC TAGS: automatic control system, system reliability, control
system maintenance"
preventive maintenance
A13STRACT: A continuously working automatic system has a known
distribution funcUoik
turned to its
F(t) of the time interval of correct performance from the time when
it Is re
initial state to the time of first failure; the intensity of
failure is A (Q. The length of the
period between planned preventive maintenance which assures maximum
probability of i
finding the system in working condition at any arbitrary time t and
a maximum probability
of its correct performance from time t to the time t + x, denoted
by p(x, Q where x is a
1! random variable, are to be evaluated. The initial planned
maintenance period for a
correctly functioning system is a random variable Y with
distribution G(Q and the pro-
babflity that the system is returned to its initial state at the
time t is dHM. The desired
1/3
l.Card t

jp
ACCESSION NR: AP4041956
function is:.P F(t + x)) + +
The steady state solution, I Q' to obtained for the case when is a
monotonouel~
1% *0 r J(Tr);
increasing function of time. This solution Is of the form ' ..:
:-'Pe4- X
where T is the time required for planned preventive maintenence, T.
Is the time
required% remove the failure and Tris the desired maintenance
interval. Theoptimum-
value of Tr is obtained graphically from a plot of T versus T.. A
numerical
example is given for,\ (t) = qt. The expression p(x, Q is also given
for the case of
constant A , which maybe applied to systems in storage.. Another
expression for p(x, Q
is derived for an automatic #stem which consists of n elements, m of
which are
working and n -m are held in standby reserve. Both preceding cases
Involve graphical
solution for the optimal preventive maintenance interval. Orig. art.
has: 36 equations,
4 figures and 1 table.
Z-
ASSOCIATION: none
2/3
Card t-

SHISHONOK, Nikolay Andreyevich; REPKIN, Vasiliy
Fedorovich;
BARVINSKIY, Leonid LIvovich; Prininall uchastiye
IMER, V.Yu.; LASTOVCMIKO, M.M.; KREDENTSER, B.P.;
USHAKOV, I.A.; B SENETSKIY, S.A.;
_RAULQUQH,
ALEKSAliDROU, A.A.0 red.; GUTCIIINA, N.7a., fed.;
LYUBIMOVA, T.M., red.
[Prirciples of tho theory of the reliability and
opera-
tion of radioelectronic apparatus] Osnovy. teorii
nadezh-
nosti i ekspluatatsii radioelektronnoi tekhniki.
Moskva,
Sovetskoe radio$ 1964. 550 P. (MIRA 18:2)

BARZILOVICH, Ye.Yu. (Moskva)
!,-, ...... ~.,- z---'---
Determination of optimum time intervals in preventive
maintenance
work on automatic systems. Izv, AN SSSR. Tekh. kib.
no-3:38-45
Je 164.. (MM 17zIO)

ir)/F_WP(k)/F_WP(h')
SOURCE CODE: UR/0280/66/000/00370144/0149
AUTHOR: Barzilovich, Ye. Yu. (MosooW)
ORG: none
TITLE: Optimal control of a monotonically increasing random process
SOURCE: AN SSSR. Izvestlya. Tekhnicheskaya kibernetika, no. 3, 1966,
144-149
TOPIC TAGS: optimal automatic control, random process, automatic
control theory
46
ABSTRACT: The author examines the optimal control of a monotonically
Increasing random
process in which the random process is controllable and the control
step Is constant. Con-
tinuous and discrete random processes are taken into account. In
determining the optimal
curve of the predicted tolerance when operating a technical device
(continuous case) it is as-
sumed that the parameter of the technical device is a random
monotonically increasing func-
tion of time and that the values of this function are known exactly
only at equally spaced dis-
crete moments of time. In determining the optimal curve of the
predicted tolerance when
operating a system with a reserve (discrete system) it is assumed
that the random process
Card 1/2

ACC NR, AP6028544
examined in the continuous case is discrete and the Independent
random quantities acquire only
integral values and have a common distribution function at a fixed
time Interval. The author
thanks Yu. K. Belzayev and A. D. Soloylyev for help in working on
this article. OrIg. art.
has: 13 formulas and 5 figures.
SUB CODE: 09/ SUBM DATE: 25Dec64/ ORIG REF: 001/ OTH REF: 004
Card '2/2

KALINICHENKO, V.F., kand,te)dmoauk; KOZLIK, V.I., inzb.; SOVIYAK,
M.L#
inzh.,- BARZILOVICH. Yu,P,s inzh.; CHEREPANOV, A.P., inzh.
New communication equipment for mine hoisting. Gor,zhur, no.10:57-
59 0 164. (MIRA 18:3.)
1. Nauchno-issledovateliskiy gornorudnyy instituto Krivoy Rog
(for Kalinichenko, Kozlikj Soviyak), 2, Sumakoy zavod elektronnykh
mikroskopov i elektroavtomatiki (for Barzilovich, Cherepanov)o

MINDY. L.K., kand.takhDasuk: LITTIM100 D,Ass bnd*takhn,n&ukj BARZITI
L.K.. insh.; KARINOV, -A.I,g Insh,j YAKMIN, V,I,,
'111;-~-'iroduction of semikilled steel (with summary in Inglish).
Stall
18 noolo:885-890 0 158, (KIRA 11:11)
1, TSentrallayv nauohno-iseledovatellokiy institut chernc~y-,,
metallurgii i savad *Zaporoshatall.4
(steel-metallurgy)

7, 133-10-21/26
AUTHCR: Koshik, A* I. and Barziy, V. K. Engineers.
TITIZI: Non-Metallie Inclusions in Iarge D8Kjj,Ste~1"Ing~t&_1%ii,
(Nemetallicheskiye Vklyucheniya v Krupnykh Slitkakh
Stali OB91T).
PERIODIC&L: Stall, 1957, Wo.10, pp, 943-945 (USSR).
ABSTRACT: The nature and the distribution of non-metallic
inclusions in 9 to 14 to bottom poured ingots of O8KW
steel produced in 195 t., basic open hearth furnaces
were investigated. It was found that large silicate
inclusions were mainly distributed in the bottom part
of the ingots and small inclusions in the crust zone
or throughout the whole volume of the ingots. Complex
oxide inclusions containing a large proportion of
manganous oxide were situated mainly in the top and
bottom parts of 14 ton ingots,, and in 9 to, ingots
mhinly in the zone of honeycomb blow holes. In the case
of 9 t., ingots the above positioning of inclusions
was explained by an insufficient boiling of metal in mould&
Sulphurous inclusions of FeS and (FeMn)S types were
mainly distributed along grain boundaries near to the
blow holes in the upper part of the ingots. In ingots,
the metal of which was boiling insufficiently in moulds,
Card 1/2the above inclusions were observed in the zone of

133-10-21/26
Non-Metallic Inclusions in Iarge Oak$ Ste4a "Iv4tbts~i~
seconclary blow holes. There are 7 figures.
ASSOCIATION: Zaporozhstall Works. (Zavod Zaporozhstall).
AVAIIABIZ: Ubra4 of Congr~ss
Card 2/2

133-10-24/26
AUTHOR: Barziy, V. K., and Kolot, S. S.,,Engineerso
TITIE: A Method of Increasing the Strength of lXl8H9T Steel
Sheets for Hot Stamping. (Sposob Povysheniya Proch-
noati Listov.Stali lXl8H9T Plya Goryachego Shtampovaniya).
PERIODIOAL: Stall, .1957, No.10, P. 950 (USSR).
ABSTRACT: Changes in the mechanical properties with variations
in heating practice of hot rolled non-hardened sheets
from lxl8H9T steel, work hardened by a 15% reduction
were investigated. The results obtained aree-given 0 in
the table. It was found that annealing at 750-g8O C
produces the required.effect (6s above 70 kg/mm with
65 > 30%). There is I table.
ASSOCIATION: Zaporozhstall Works. (Zavod Zaporozhstall).
AVAIIABIE: Libftt~r Of Congreas
Card 1/1

(Z' 'O'N, Y--
AUTHOR: Litvineakog D*A*q Rastorgayev, A.AG, Candiates of Tech
nioal, Sciences and Barziy,,. V*K. , Engineer. 233-5-16/27
1.01TLE i0old rolled deep drawing sheets from steels containing
vanadium or aluminium. (Kholodnolmta'nyye listy s vanad-
JjSWaj4)a1yuminiyem d1ya g1lubokoy vytyazhki avtokuzovykb
PZRIODICAL: "Wal"l (Steel), 1957, pp. 445-449 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: In order -~O.inorease the resistance of low carbon steel
to againg1he Wluence of a small addition of vanadium or for
killed steel 46oxidation with aluminium were investigated,
The investigation was carried out on the Zaporozhstall Works
with the co-operation of engineers G,F. Chub, I.S. Marakhov-
skiyj A.A. Podgorodetskiy, I#L. Zlatkin, T.A. Ksensuk, S.S.
Kolot, N.A. Troshchenkov, and on the Gorokov Motor Works
(Gorlkovsl* Avtozavod ) in co-operation with engineers N.I.
latchford and N.M. Romanychev. The influence of the above
additions was studied using metal from industrial open hearth
heats (200 tons) which up to deoxidation in the furnace were
earried out in the usual manner for low carbon steel Br.
Vanadium or aluminium was added in the ladle during the tapping
of steel. Vanadium was introduced as 53% ferro-vanadium after
reliminary deoxidation of steel in the ladle with a low car-
Card 1/4 on ferro-manganese (2-5 kg/ton) and silicon-manganese

Cold rolled deep drawing sheets from steels containing
vanadium or aliuninbin. (Cont.) 133-5-26/27
(0-5 kg/ton) as well as in undeoxidised metal with an addition
to the ladle of 091 kg/ton of aluminiurn. Rimming steel with
vanadium was bottom cast while killed steel was top pured
into ingot moulds with shrinkage heads. The chazieal composi-
tion of experimentalsteels and the usual rimming steel
OBKnBr is given in Table 1. Experimental ingots were rolled
into slabs 95-115 mm thick. Slabs were rolled on a eontinu-
ous mill into strip 2.0-2.5 mm thick with coiling at 820-85&0.
After pickling and cutting the hot rolled strip was cold
rolled into shegts 0.9-1.2 mm thick (reduction 45-64Yo), annea-
lbd at 680-700 C and dressed with reduction of 0.8 -1.2%.
The proportion of sheets rejected due to surface defects
(films) for killed with aluminium steel was much higher (12%)
than for rimming steel with vanadium and without additions
(about 0oi$)e The results of testing cold rolled sheets from
experimental mas for stretching and depth drawing as well as
determinations of hardness and micro-hardness are compared in
Figs# I and 2 and Table 2. The miarc-stkuetuive.are shown in
Fig, 3, The mechanical properties of cold tolled sheets after
dressing and natural and artifioial ageing are shown in
Card 2/4 'Table 3, Results of stamping of motor car parts from

Cold rolled deep drawing sheets from steels containing
vanadium or aluminium.(Cont.) 133-5-16/27
experimental sheets (%,of rejects for the individual parts)
are given in Table 4...'The experimental results indicated that
an addition to rimming low carbon steel of 0.03-0-04% of vanad-
-ium or to killed steel of 0.07% of aluminium inhibits the pro-
cess of mechanical ageing. In order to decrease the loss of
vanadium the addition should be done in the ladle after preli-
minary deoxidation with low carbon ferro-manganese or silico-
manganese., The addition of ferro-vanadiuih in a proportion of
0.5 - 0,7 kg/ton has no noticeable effect on the boiling of
metal in ingot moulds. Sheets made from vanadium alloyed
rimming steel (0-03 - 0.04%) possess high mechanical properties
which remain practical3,7 unchanged with time and with high
stamping properties. The use of the above steel on the Gorl-
kovskiy Motor Works permitted decreasing the number of opera-
tions during stamping. Low carbon steel deoxidised with alum-
inium. also possesses stable mechanical properties. It is
expected that killed steel will find wide application in the
motor oar industry providing the technology 6f its production
will improve so as to decrease the proportion of rejected
sheets due to surface defects. There are 4 tables, 5 figures
Card 3/4 and 4 Slavic references.

Cold rolled deep drawing sheets from steels containing
wnadium or aluminium. (Cont.) 133-5-16/27
ASSOCIATION: TsNIIChM and Zaporozhstall Works.
AVAIIABLE:
Card 4/4

13 3-2-12/19
AUTHORS:Barziy, V.K. and Kolot, S.S. (Engineers)
TITLE: Annealing of Cold Rolled Sheets of Steel 08kn. (OtzhiS
kholodnokatanykh listov stali 08kp)
PERIODICAL: Stall, 19589 Nr 2, PP-159-161 (USSR)
ABSTRACT: A study of the dependence of properties of cold rolled
sheets on the degree of reduction during cold rolling and
on the temperature and duration of annealing as well as
establishing optimum annealing conditions is described.
The influence of cold rolling and annealing on the size of
ferrite grains was investigated under laboratory conditions,
and on the microstrueture, mechanical and technological
properties under works conditions. The experimental results
are given in Tables 1 and 2 and Figs-1-3. The composition
of metal used for the investigation: 0-07-0-10% 0; 0-30-
0.41% Mn; 0.020-0.029% S and 0.008-0.013% P. Conclusions;
An increase in the size of ferrite grains on annealing was
observed when the temperature was increased up to 6500C.
Further increase in temperature (up to temperatures of
phase transformations) doca not pmomote the growth of
ferrite grains. The most sensitive characteristic of cold
rolled sheets to changes in annealing conditions is yield
Card 1/2 point. The accuracy of the evaluating of the size of

133-2-12/19
Annealing of Cold Rolled Sheets Steel 08kn.
ferrite grains according~to rOGT 5639-51 is insufficient.
The quality of cold rolled sheets for stamping according
to Br group, annealed under conditions established in this
work (heating at 68000 with 2 hours soaking instead of the
previously used 8 hours) does not deteriorate. The follow-
ing participated in the work: I.L.Slatkin, M.M. Ioffe,
(Engineers), M.T.Ryazanova, T I Zorya, N.K.Skorobogatova,
G.K.Zamytskaya and Petkova, E:F: (Technicians). There are
2 tables and 3 figures.
ASSOCIATION: Zaporozhstal' Works (Zavod "Zaporozhstall")
AVAILAK : Library of Congress.
Card 2/2

SOV/133-58-10-8/31
AUTHORS: Yefimov, L.M., Litvinenkol D.A,, Candidates of Technical
Science s ilar Marino
ziyq V.K.' A.I. and Yakushin, V.I.,
I
Engineers ------
TITLE: The Production of Semi-killed Steel (Proizvodstvo
poluspokoynoy stali)
PERIODICAL: Stall, 1958, Nr 10~ PP 885 - 890 (USSR)
ABSTRACT: An investigation of optimum deoxidation conditions for
the
production of semi-killed steel is described. Experimental
heats were carried out when smelting Q8ps and MOPS
steels. Smelting technology was the same as for the
production of corresponding rimming steels. Heats were
carried out on 185-ton open-hearth furnaces with magnesite-
chromite roofs, with supply of ox7gen to the bath. The
proportion of hot metal - 65%. Smelting conditions we
described in some detail. The composition of e:.perimental
heats and teeming conditions are given in Table 1. A
comparison of chemical non-uniformity of hot rolled strip
from rimming and corresponding semi-killed steel is given
in Table 2. It was found that semi-killed steel obtained
by deoxidation of rimming steel in ingot moulds,
Cardl/2 corresponds a~ 1,0 mlcrcstructure and mechanical-.

The Production of Semi-killed Steel
SOV/133-58-10-8/31
properties of hot and cold rolled sheets to the requirement
of standards for respective rimming steel; as, to! chemical
uniformity and drawing properties it is 'riotice4blypuperior
to rimming steel, approaching the corresponding prop-
erties of killed steel. Aix addition of 350-400 9/t
(for 0.8ps) and 150-200 9/t (for MSt3PS) of aluminium
during top teeming at-the end of filling of the moulds
leads to an increase in the yield of metal on the slabbing
mill to 90%. A further large-scale check of the results
obtained is recommended. There are 2 tables.
ASSOCIATIONS: TsNIIChM and "Zaporozhstall" Works.
Card 2/2

SOV/133-58-10-17/31
AUTHORS: Borisenko, V.G. and Ita-z-4-9- ~_K-
TITIR: A Decrease in the Thickness of Coating Daring Hot Tinning
of Black Sheets (Umen'sheniye tolshchiny pokrytiya
pri goryachem luzhenii 2hesti)
PERIODICAL: Stall, 1958o Nr 109 pp 920 - 922 (USSR)
ABSTRACT: The influence of micro--relief of the surface of strip,
small differences in the thickness of simultaneous coated
stripst the temperature of tin and speed of strip on the
thickness of tin coating was investigated. It was found
that the micro-relief of the surface undergoing tinning
has an influence on the thickness of coating. With
deterioration of the state of the surface, the consumption
of tin increases. With an improvement of the degree of
cleanliness of the zurface from the ?th to the 10th class
(GQAT 2789-51) the thickness of coating, under other
conditions constant, decreases by 6-10%. When tinning
simultaneously a few strips with a maximum permissible
difference in their thickness (0.03-0.04 mm) and other
conditions constant, the thickness of the coating on
thinner strips increases approximately by 10%.. Tianing
at an increased temperature of the tin to 320-~30 -0
Cardl/2 (instead of the usual temperatures of 280-300 0) and

SOV/133-58-10-17/31
A Decrease in the Thickness of Coating During Hot Tinning of Black
Sheets
other conditions constant, permits decreasing the coating
thickness by 8-9%. The advisability of the decrease in
the tin consumptionfor coating by utilising higher tempera-
ture should be checked with regard to the overall tin con-
sumption. With increasing velocity of passage of strip
through the tinnin bath, the thickness of coating increases*
With.velocity increasing from 2.2 to 4.45 M/Min, the thick-
neBS Of tin coating increases by 40%. There are 3 figures
and I table.
ASSOCIATION: Zavod "Zaporozhstall" ("Zaporozhstal" Works)
Card 2/2

SOV/133-58-10-22/31
AMHORS: Liftinenko, D.A. Candi e of Technical Sciences and
Marinov, AoI., Barziy, V.K. and Yakushin, V.I., Engineers
TITLE: The Production 9Cd-P-roperties of Aluminium-Killed Non-
ageing Sheet Steel (Proizvodstvo i svoystva uspokoyenn y
alyuminiyem nestareyushchey listovoy stali)
PERIODICAL: Stall, 1958, Nr 10, pp 931-938 (USSR)
ABSTRACT: The development of the technology of production of killed
non-ageing steel containing aluminium and suitable for the
manufacture of cold-rolled sheets which, in addition to
--high drawing properties and non-sensitivity to slip lines,
possessed good surface when rolled from non-dressed slabs.
Two deoxidation methods of low-c6Lrbon 08kp VGV steel were
tested: 1) with aluminium shot in top-poured moulds and
2) with aluminium. in the ladle and subsequent bottom-
pouring of ingots. The quality of the experimental metal
was tested during-all manufacturing stages, including
stamping of motor-car bodies. It was established that
in order to-produce motor-car bodies without defects due
to slip lines, by stamping, it is advantageous to use
cold-rolled sheets of low-carbon steel in which the process
of mechanical ageing is localised by stabilising additions
Card 1/4

BOV/1 8~10_22/31
~The production and Properties of Alumiaium-fff?e a eet
Non-Age ng Sh
Steel
of vanadium or aluminium. From economic considerations,
aluminJun is more advantageous. introduction into low-
carbon rimming steel 08kp VGV of aluminium in an,amount
sufficient to obtain not less than 0.02% of residual
alumiaum sharply increases the stability of steel against
mechanical ageing. Work hardening and a decrease in
plastic properties as well as the appearance of the yield
stage on the tensile curve of such 0steel is observed only
after an artificial ageing at 200 C for one hour. On
deoxidation of the metal with alumiaium shot in moulds,
when the level of the metcl is about 150 - 200 mm below
the filling level, the quality of the surface of cold-
rolled sheets is higher than from killed steel deoxidised
with aluminium in the ladle and bottom-poured. Moreover,
for the deoxidation, in moulds about 50% less aluminium is
required than for deoxidation in the ladle. Shrinkage
defects in ingots of killed steel top-poured into moulds
(wide and down) without tops, are completely welded during
cold rolling. Therefore, sheets made from the upper third
of ingots are not inferior in quality from those made from
Card2/4 the bottom half of the ingots. For the above reason, the

BOV/133-58-10-22/31
The Production and Properties of Aluminium-Killed Non-Ageing Sheet
Steel
yield of slabs from such ingots should be about 90% which
is_higher than from rimming steel ingots. Large ingots
(9 18 ton) of aluminium-killed steel are more uniform in
chemical composition and mechanical properties in comparison
with rimmi steel ingots. The above permits improving
the technology of low-earbon steel for hot and cold-rolled
sheets VGV by: a) increasing the weight of ingots to
18 tons &nd above; b) increasing the range of permissible
sulphur content to 0o03% instead of 0.025%; a) economising
f erromanganese and d) rolling VGV sheets from the head
part of the ingots. With regard to microstructure I sheets
of killed steel differ from sheets of 08kp VGV steel
mainly in, the tendency to form finer grains and fine,
structurally free cementite, as well as non-equilibrium
grains, elongated in the direction of rolling. Non-
metallic inclusions of the killed steel consist mainly
of uni ormly distributed aluminates, the amount of which is
Card3A

1~758-10-22/31
SOV/10
The.Produf~tion and Properties of Alaminium- illed Non-Ageing Sheet
Steel
higher when aluminium is introduced in moulds than tien it
is introdueed in the ladle
There are 1 figure, 5 tabl;s and 3 SovJA references.
ASSOCIATIONS: TsNIIChM and zavod nZaporozhstall" ("Zaporozhstall
Works)
Card 4/4

Kalugin, V.F., VA, Barziy, S.G. Glazunov, T.S. Kuzina, and B.N. Popov
(State Committee on Aircraft Zngineeripgy Council of Ministers of the
USSR).
Production of large-Sized Cold-Rolled Sheet From Vt-ID Alloyp p. 133.
Titan
I yogo aplavy. vyp. M Metallurgiya tits a (Titanium and Its Alloyve
No. 2s
Motallurgy of Titanium) Moscow, Izd-vo AN SSSR, 1959, 179 p.
This collection of papers deals with sources of titanium; production
or
titanium dioxide, metallic titanium, and titanium shoot; slag
composition;
determination of titanium content in slags; and other related
matters. The
sources of titanium discussed are the complex sillimanite ores of the
Kyakhtin-
skoye Deposit (Buryatskaya ASSR) and certain aluminum ores of Eastern
Siberia.
One paper explains the advantages of using ilmenite titanium slags
for the pro-
duction of titanium dioxide by the sulfuric acid method. Production
of metallic
titanium by thermal reduction processes (hydrogen, magnesium, and
carbon reduction)
is the subject of several papers, while other papers are concerned
with the
electrolytic proJuction of titanium. Other subjects dealt with are
interaction
of titanium with water vapor and with hydrogen and the determination
of titanium
In slags.

AUTHORS:
21/_3
Barziy, V.K.' Vaynshtok, M.I* and Wg-ineers
TITLE: -
Me--Quality of a
13-ton Ingot of Steel 14KhGS (Kachestvo

13-t slitka stali 14KhGS)
PERIODICAL:
Stall, 1959, Nr 5, pp 456 - 459 (USSR)
ABSTRACT:
In view
of the high-quality requirements ftz sheets from

steel l4XhGS (used
for the manufacture of tubes) a -

thorough investigation of a 13-ton
ingot of this steel,

particularly regsxftng its - chemical
uniformity and

distribution of non-metallic Incluslons, was carried
out.

Steel was smelted in a 195-ton open-hearth furnace,

whereupon
tho metal - was deoxidised in the bath witV,

ferromanganese (8
kg/t), silicoulangane3e (12 kg/t) and

ferrochromium (10 kg/t) and in
the.ladle with 75% ferro-

silicon (7-5 kg/t), alum:Ln:Lum (0.25
kg/t) and ferro-

titanium (2-5 kg/t). The metal was top-poured into
moulda

2 200 mm high with a er,-L.3-section of the shrinkage head

1
lbo x 64o mm. Chemical composition, 10': C 0.13,

Mn 1.07, Si 0-55, S
0-030, P 0.016, Cr 0.63, Ni 0.04,

CU 0110. Three ingots, the second,
eighth and fifteenth

Cardl/3
in the sequence of teeming, were selected for the
I

The Quality of a 13-ton Ingot Pf Steel 14KhGS SOV/133-59-5-24/31
investigation* The invostigation of the macro and
microIstructure, the degree of chemical unLformity, the
character and the distribution of non-metallic inclusions
and the degree of saturation of metal by gases was done
on a plate 25 mm thick, cut out along the height of the
eighth Ingot (mIddle position In the sequence of teeming).
Sulphur print of the longitudinal cross-section of the
ingot is shown in Figure 2, changes in the content of
carbon and sulphur - Table I and Figure 3, chemical
composition of non-metallic iuclusionsr Table 2, the
distribution of gases at various levels of ingot height
- Table 3. It was found that: 15-ton ingots of the
above steel possess a satisfactory macrostructure; the
shrinkage cavity is situated in the sh;-inkage head of the
ingot. In the top part of the ingot a comparatively small
positive segregation of sulphur and phosphorus was observed
In the bottom part of the ingot there is a zone with a
negative segregation of sulphur; the segregation of
carbon is positive neax-ly In the whole ingot. The
Card2/3 remaining elements (silicon, manganese and chromium) do not

SOV/133-59-5-24/31
The Quality of a 13-ton Ingot of Steel 14KhGS
show any segregation. The largest sulphide inclusions
are situated mainly in the axial zone of the ingot and
silicate inclusions mainly near to the crust zone - in
the head and bottom part of the ingot. Insignificant
amounts of alumina and titanium nitrides are distributed
uniformly across the cross-section of the ingot. Among
non-metallic inclusions, ruttle and titanium earbonitrides
were found. The content of oxygen in the metal of the
ingot investigated varied from 0-0013 to 0-0030% and that
of hydrogen from 0.0001 to 0.0002%. The metal was uniform
in respect to the nitrogen content (0.004%).
There are 3 tables and 6 figures.
ASSOCIATION: Zavod 4'Zaporozhstall" ("Zaporozhstall" Works)
Card 3/3

----------
18.5200,18.7ooo 77463
SOV/133-6o-i-24/30
AUTHORS: Chirkin,.V. M., Barziy, V, K. (Engineers)
TITLEt The Effect of Structure on Mechanical Properties and
Deep-Drawing Capacity of Steel Killed by Aluminum
PERIODICAL: Stall, 1960, Nr 1, pp 74-77 (USSR)
ABSTRACT; This is a brief report concerning the study of dif-
ferences in mechanical properties and deep-drawing
capacity of nonaging steel with aluminum (steel 08Yu)
manufactured by two alternate technological methods
resulting in.different microstructures of annealed
cold-rolled sheets. The test melts of such sheet steel
were produced in 200-ton open-hearth furnaces as rimmed
steel and (after tapping) were fully oxidized by aluminum.
4
Ve ingots were heated in soaking pits at 1,350-1)36CP C
and rolled into slabs which, after holding in continuous
furnaces at 1,250-1,350 0 C for 1-1.5 hours, were rolled
in a continuous mill into strips 2-3 nun thick. Part of
Card 1/7 these.stripB (after hot-rolling) were coiled without the

The Effect of Structure on Mechanical 77463
Properties and Deep-Drawing Capacity SOV/133-6o-i-24/3o
of Steel Killed by Aluminum
preliminary water-cooling (temperature of the strip
over 7000 C. Alternate I). Another part (during the
movement over the roller conveyor) was subject to
water-spray-coolin through the nozzles installed
before the coiler ~coil temperature under 6500 C.
Alternate II). The chemical composition, the method
of cooling the strips before coiling, and the type
of microstructure of cold-rolled sheets of six test
melts are given in Table 1. With water-spraying of
hot-i3olled strips before coiling, the structure of
annealed cold-rolled sheets consisted of flattened.,
stretched in two directions grains of ferrite called
lipancake-shaped." Without the application of water-
cooling of strip before coiling, the annealed cold-
rolled sheets had a regular microstructure of equiaxial
grains of ferrite. The metal of six test melts shown
in Table I was sent to Gor'kiy Automobile Plant
Card 2/7 (Gorlkov5kiy avtomObiltnyy zavod) for deep-drawing.of

The.Effect of Structure on Mechanical
Properties and Deep-Drawing Capenity'
of Steel Killed by Aluminum
77463
SOV/133-60-1-211/36
Table 1. Chemical composition and structure of
sheets of test melts.
~ililp# SIOE o1: RRRITE;
r M r1 "',MRAL
0 "OLE SAMnES 0/0 ORAINS P, jMr.
__ -.-- __ - - -1-- TW 1W IJINLIALU
ICIMal 3.1 P JAI$- COLD ROL iXV
0 31 f),35 0.0231 0. 0 04
0*.((18, (1,43 0,&24! O:OM
0:03
3 0,07i (1,35 0.025, 0,1 '):03
XM 1 13
4 0.08: 0,31 0,W211 O.,"Al (
5 0 07: 0 46 0 C-25 0,(M 0.02
0 Uli 0 42 0 00.4* 0,0071 0.02
6
STRW 9&VRV WOJOIHO weRe c**LrL.
W T4A SP*Af tOTHIFR 14ROS AND NO COWNG)
WTALLIC
Card 3/7

The Effect of Structure on Mechanical 77463
Properties and Deep-]Drawing Capacity SOV/133-60-1-24/3o
of Steel Killed by Aluminum
complex body shapes. The sheets of test batches
were subject to check tests in the laboratories of
the liZaporozhatall" Plant (zavod "Zaporozhatall")
and the Gorlkiy Automobile Plant. The results of
tests are given in Fig. 3. The authors arrived at
the following conclusions. (1) Depending on the
applied technology) the annealed cold-rolled sheets
of nonaging steel 08Yu may have the microstructure
of equiaxial,,grains or of oblong, stretched in two
directions ( pancake-shaped") grainB. (2) The hardness,
yield point, ratio - - , and the depth of Ericksen's
aSIG B
indentation of 08Yu sheets with "pancake" structure
are better than those of the sheets with equiaxial
grain. The elongation and tensile strength are
about the same for both. (3) The sheets of steel
08Yu with "pancake" grain have higher deep-drawing
capacity than the sheets of this steel with equiaxial
Card 4/7 grain and have equal surface quality after deep-drawing.

MW 4"f OW 44W.41,4
Card 5/7 rltllf"

km

%
t
IV

"t.QW AW A

IMMILE SWINTO

77463 sov/133-60-1-24/30

The Effect of Structure on Mechanical 77463
Properties and Deep-Drawing Capacity SOV/133-6o-1-24/3o
of Steel Killed by Aluminum
Caption to Fig. 3.
Fig. 3. Mechanical properties (frequency curves) of
sheets
of 08Yu steel with equiaxial (a) and lipaneake-shaped"
(b) grains (the reserve of deformability is the algebraic
difference between the actual and standardJaccording to
the
All-Union State Standard 914-56) (GOST 914 56) depth of
indentation by Rricksen).
Card 6/7

The Effect of Structure on Mechanical
Properties and Deep-Drawing Capacity
of Steel Killed by Aluminum
77463
SOV/133-6o-1-24/3o
(4) The rapid cooling of strips (after hot-rolling) to
temperature below 6500 C. required for formation of "pan-
cake" grain in annealed cold-rolled sheets of OBYu steel,
can be achieved by application of water-spraying before
coiling, also (without water-spraying) by the sufficiently
long duration of travel of the strip through the conveyor.
There are 3 figures; 4 tables; and 3 references, I
Soviet, 1 U.K.j 1 U.S. The U.K. and U.J. references
are: A. J. K. Honeyman, Sheet Metal Industries, 1955,
Vol 32, Nr 343, PP 855-59; 1957, Vol 34, Nr 357, pp 51-65;
R. L. Solter and C. W. Beatte, Journal of Metals, 1951,
Vol 3, IX, PP 721-26.
ASSOCIATION: Central Scientific Research Institute of Ferrous Me
tal-
lurgy and"'Zaporozhstall" Plant (TsNIIChM i zavod
"Zaporozhstall")
Card 7/7

SAW60/000/012/013/015
m30 A054/AO27
AUTHORs .,~~V ~nginssr
TITLEi Plastio and Antiaorroa4ve Pro efties of Cold-Rolled Annealed
Sheste Of I )( 1849*r (IMUR Type Steel
PERIODICALs Stal 1 9 1960 p No. 12, pp, 1#134-3A35
TEX~s- - The more stringent version of the rOCT,6032-58 (GOST
6032-58)
req"res the lKhlBNgT brand.steal to be more resistant against
interorystall-
ins orr i ithioh can be attained by an inoreaes in its Ti-oontent,
A
hi h i1e,on ty of the
Ti
T j
go," howeve~C &ngroportion in the steel decreases the workabili
stg
leads to surface defects of the cold-rolled sheets of this
steel. The resistance of the steel against general corrosion in
agressive
media depends on the dispersed condition and the structure of
carbides and
nitrides separating during heating. It was found that after
cold-foraing of
this steal the separation of carbides takes place not anly at the
border of
the former grains, but also at the sliding surfaces formed during
deformation.
This makes the dispersion of carbides more uniform. In order to
investigate
this problem and the possibility of producing lKhl8NqT brand steel
with high
plasticity and at low costp tests were carried out with cold
rolled 1 M 8HqT
steal shastol 2 am thiokq from two typeaq having the following
compositiont
Card 1/5

88503.
8/133J60/000/012/013/015
A054/AO27
Plastic and Anticorrosive Properties of Cold-Rolled Annealed Sheets
of
1 n8149 r (lKhl8N9T) Type Steel
0 Mn Si 3 -_ P Cr Ni Ti Ti/C
A 0.10 ltO8 0.54 0.010 0.026 17-46 10-03 0-47 4-7
B 0.08 1.01 0055 0.010 0.028 17-00 at 10:40000)0.56 7.0
-In the tests intermediary hardening ( 1 10 was replaced by
annealing at
'85000 for two hours, in rolls. After heat treatment the samples
were tested
for mechanical properties. The trend to interorystallin* corrosion
was
investigated according to GOST 6032-58 and the oorrodibility in
general, by
boiling in a 65% solution of nitrio acid, It could be established
that the
oold-rolled IM21ON9T brand steel shoots displayed high plasticity
(satisfying
GOST 5582-50) after a 2-hour annealing interval, Additional
annealing at
65000 for two hours did not change considerably the properties of
the metal.
Replacement of one of the two hardening processes by annealing at
85000t for
two h6urs, will not only simplify the process, but also make it
cheaper, There
are 3 tables,
ASSOCIATIONt Zavod '"Zaporozhotall (The Zaporozhstall Plant).
Card 2/5

88501
3/133J60/000/012/013/015
A054/AO27
Plastio and Antioorrosivo Properties of Cold-Rolled Annealed Shoots
of
1)( 18H 9 T (1=8t9T) Type Steel
Indioes of mechanioal properti and B melt samples after heat
treatment
lot V&rjemg tAMQMrAt'IXMI% ;GadfS f
.dj., kjVmm2
kg/ft2
Hold- i
A B A B A B A B
ing
time
hour
1 2 142t1 135v6 1 7194 166,o 147P5 15OP7 1 92 1 87
750 4 14loO 134j2 1 1 1 86
71j0 164j6 14894 149P4 9
1 8 139,0 13209 1 70P4 164j6 1504 150v6 89 1 85
I t 1 4 7 1 83
1 2 360 330 1 69oO 16599 5394 52 1 8
850 4 137t2 1330 1 6996 16M 14902 153 7 , 89 1 86
a 133t6 1NO 1 67tO 1630 1534 152:4 , 85 1 85
1 2 134p2 13202 1 67,8 164,4 '1 534 154,0 1 86 85
900 1 4 133t7 1310 1 66,5 1640 152,5 1524 1 86 1 84 1
6
1,34:0 JO:l :2 162:; 11 ;1 8 83 1
Card 0 7 7 5 1 6; 9 162 1 5:1 1 2:~ 1 1 78 1
100 i/5

885M
S/;33/60/000/012/013/015
A054/A027
Plastio and Antioorrosive Properties of Cold-Rolled Annealed Sheets
of
1 )( 18 H 9 7- (lKhl8N9T) Type Steel
Cooling in air
Acoor&ing to GOST 5582-50 it should not be less than 54 kg/sq us
According to GOST 5582-50 it should not be less than 40%
Card 4/5

501
3 135.160 OO/Ola/013/015
2
54/A02~
Plastio and Antioorrosive Properties of Cold-Rolled Annealed
Sheets of
1 X 18 H 9 T (lnl8N9T) Type Steel
Table 2
Influenoe of additiowa annealing an the meohanical propertiesq
numerators-
Without additional annealing, denominatoral with additional
annealing ;t 65000
for 2 houral stools of melt B, heat-treated at various temperatures
I-Teap, of-
v

d k9f=2
s'
kg/mm2
S5, %
to
R
B
I treatment I

-750
34.2
6jjLg6_
47,9

86

3892.
38,7-
50,0

90--

850
53.3
65.4
53.7

86

3399
1
55,0

=8

goo
31.5

53.4

84

3100

53,4

84
to
1100
2U_
It
6
L
L
+
50,1

78

29t5
1
t2
3
5M

80
Card 5/5

UTAMVp B.S.; Va.1 OLISHLIMTSKIY, V.76.1 Prinimali uohastiyes
FIL40NOVS I... lnzh~ ; IOFFE, M.M., inzh.;
h.; IWIff . X. 0
POPOV$ S.Mbs -Inch*; MADCO, G*I* , insh-,; OD334TS, L.I. I
insh.;
SIGALKO.. F.V.., insh.; TSIVIRKO,, D.Te*j VOLOSHCHUX., M.D.0
insh.
Beat treatment of cold-roned sheet wtAl. Stall 22 no.2.tl63-
165 r 162. (MEM 15 12)
1. Zaporoshakiy mashinostroitel'M institut i zavod
*Zaporoshatall". 2 - vod,:Zaporoshstalw (for Filonov,,
Tudin, Ioffe,, Popov.. 1= Odinets). 3. Zaporoahokiy
mehinostroitelinyy institut (for Sip3lw,, TSivirko..
Voloshchuk).
(Sheet stiel-Heat treatment)

BARZIY, VA., inzb.; IOFFEj M.M., insh.; CHERKASHINA2
n.P.. inzh.j
`~~M 0 T. I., inzh.
Increasing the corrosion resistance of electrically
welded
lXhl8N9T steel pipe, Stall 22 no,10;9" 0162, (MIRA
3.5':3.0)
1. Zaporozhakiy staloplavilinyy zavod.
(Pipe.. Steel--Corrosion)

3/133/63/000/001/01.0/0
Ao54/Ai26
AUTHORS: Natapov, B. S., Soroko, L. N.,_BwAjXL_Y,_j., Filonov, V. A.
(Do -
ceased), Qurakiy, 0. L., Ioffe, M. M., Letchford, N. 1.p
Yudovich,~,',',-
S. Z.
TITLE; Improving the stamping properties of 08*10(08Yu) grade sheet
steel~-
~ZRIODICAL. Stal', no. 1, 1963, 8k 86
-carbon (0.04
TM. A now technology has been developed to.produce low
0.08%) steel suitable for cold rolling of automobile sheets having
good stamp-
ing properties and which do not tend to age. From-the tests (carried
out in
co-operation with 1. A. Goncharov, G. Mikhaylov, P.. A. Ksenzuk, V.
0. Antipenko,k,
M. Ye. Kugayenko, L. Dobrovol'skly, L. 1. Odinets, N. P.
Cherkashina, A. K.
Yaitskiyj I._N. Avramenko, M.-I. Lyakhova, R. I. Razumovskayat S. M.
Popeva
A. L. Xhudas ("Zaporozhatal'"), N. P. Semperovich, V. Ye.
Ol'shanetskiy, M. D.
Voloshdik, F. V. Sigalko (2MI), Ke M. Romanycheva, V. 0. Kochevatov
((;AZ)) it was'~
concluded that the manganese ' a'ontent of the test grade should be
lowered to
0.24 - 0.35%, while the quantity of other elements that increase
the.hardness
Card 1/2

W133/63/000/001/010/011:'
Improving the stamping properties!of... A054A,26
of the steel (C, N, Si, Cu, ete~).,should also be kept an small as
possible. The
content of residuil aluminum, whi6h-has a stabilizins:effeot, should
be in-
creased to 0.04 -IO..P9% (i. a. 900 - 1,100 g/ton in the mold), the
temperature
.at the end"of-rolling should be4850 --9200C. the winding temperature
after roll-
ing 540 - 6100C. which promoteal1he formation of oblong ferrite
grains and im-
proves the cementite distributione. The finishing stand should be
adjusted to
reductions of 0.6 - 1.8%. The new steel is suitable for very deep
drawing (so-
cording to rOCT 9o45-59 ( GM ~K*5-59)- In the tests aluminum of a
purity of
99.9% and another kind having 13% admixtures were used. However, the
favourable-.
results obtained with the 99.9% aluminum could only be approximated,
but not
achieved with the second grade aluminum, even when in the latter case
the an-
nealing time was extended from 8 to 12 hours. There are I figure and
2 tables.~
ASSOCIATIONa Zaporozh3kiy mashinostroitellnyy institut
(Za*porozh'ye-1hgineer1fig
Institute), Zavod "Zaporozhetal'" (Zaporozhstal"' Plant), and Gor'.*"'
kovskiy avtomobil'nyy zavod (Gorkly Autmod' Plant)
Card 2A

INI Viktor Filippovich; BLRZIY. V-Ta0hesj&X_Kupriyanjvioh;
GLAZUNOV, Sergey Geiorgiyevich; KUZXA, f ~ra ~Stepanovna;
POPOV, Boris Nikolayevich; OGURTSOV, Alaksandr.Ivanovich;
OLISHANSKAYA, I.V., insh., ved, rdd.; PONOMAW, V.AG'j
tekhn. red.
[Technology of ingot-forging and the continuous rolling of
large-size, commercially pure, VTlD titanium sheet. Over-all
mechanization 9f the loading and unloading of ingots from
holding furna4s) Takhnologiia kovki elitkov i neprerymol,
prokatki krapnogabaritnogo lists. ix takhnicheski chistogo
titans, VTlD. Komplakanaia mekhanizataiia protsessov.sagruski
i vygruzki zagotovok iz metodiche5koi pechi. [By] A.I.
Ogurtsov. Moskva, Filial Vses.in-ta nauchn. i tekhn. in-
formataii, 1958. 17 p. (Peredovoi nauohno-takhnichaskii i
proizvodstvennyi opyt. Tema 5. No.M-58-22/3)
(MIRL 16:3)
(4tanium) (Rolling (Metalwork))
(Materials handling-Equipment and supplies)

NATAPOV, B.S.; SOROKO, L.N~; RA tzIx---v-EK.; FILONOV, V.A.
[deceasedli GURSKIYA.L.;
. IOFFE,,M.H.; LEMHFORD,, N. .; MOVICH, S.Z.
Impro*ing the stampability of nonaging 08IU sheet steel. Stall 2,~
no.l:"6 A 163. (MM 16:2)
1. Zaporosbi3kiy mash' storitellnyy Immt:Ltutj, zavod
OZaporozhatallm
i Gorlkovskiy avtomobiltnyy zavod.
(Sheet steel) 0 (Drawing (Metalwork))
If,

BARZIY, V.K., inzh.; BORITSENKO, V.G., inzho; VAINSHTOK$ M.I,~
inzh.; MOSHKEVIGH,
inzh.
Studying 11.3 ton ingots of transformer steel. Met. i gornorud. prom.
no.307-61 -My-Je 163. (KIRA 17tl)
1. Zavod IlZaporozhstall" (for Barziy, Borisenko, Vaynshtok). 2.
Zavod
"Dneprospetastall" (for Moshkevich).

-- I -.. ". - . . - - . .. -1 1- ...1- ~ . - . I . - - I. . -
- I - -
T -, :z - I- -. -,r. ~- .: ~ - ~~ - -~ '. , - '. /z-- '. - j
'- /. - , ~ /- I . I, - . . -

=. Q
-. ; -
-
--4r,
r-

1, gA189-67 EWTjmVF.WP
I (W 66
F
ACC NRs AT6026545 SOU E CODE: UR/2776/66/000/04610026~ 24,
AUTHOR: ~ellnikov, H. I.; Babakov, A. A.; B rzi . V.-K.:
Demchishin, A. V.;
LaskaronskU , E. N.; y=in, V. B.; Fe-1 I-agandler, E. G..;
Cherkashina, N*,P
yavskaya, S. G.
ORG: Central Scientific Research Institute of rerrous Metallurgy,
Moscow (Tsentrall-
nyy nauchno-issledovatellskiy institut chei;Ro-ymetallurgii)
TITLE: A study of the la tini
of lKh2lN5T (EI811) steel at high temperatures
t QW-
SOURCE: Moscow. Tsentrallnyy nauchno-issleivatellskiy institut
chernoy metallurgii.
Sbomik trudov, no. 46, 1966. Spetsiallnyye stali i splavy (Spez~ial
steels and
alloys), 20-29
PhLs4ic/
TOPIC TAGS: stainless steel, heat treatment, he" ct.".n.-ly,
metallographic examina-
tiop, austenite, ferrite, temperature dependence / lKh2lN5T steel,
EI811 steel
ABSTRACT: Ten heats of EI811 steel containing 4.8-5.3% Ni and
0.25-0.53% Ti were pre-
pared in order to study the effect of temperature and ingot
cementation time on phase
composition. The dependence between phase ratios and metal
plasticitv high tem-
peratures was also studied. Samples were water quenched after
heatingirt 1000, 1100,
1200, 1250 and 13000C fbr 1, 2, 5 and 10 hr. Hot torsion tests were
conducted at a
twist rate of 60 rpm at 900, 1000, 1100, 1200, 1250 and 13000C
after a 20 min soak.
1/2

L 04189-67
ACC NRs AT6026545 13
The number of hot twists to fracture increased as a function of
temperature. After
fracturing, the samples were ched to retain the high temperature
structure
and then examined metallographically. The amount of austenite as
a function of heat
treatment for each steel is given. Micrographs of each treatment
are shown for repre-
sentative steel samples. The quantity of ferrite increased with
rise in temperature
or increase in time at temperature, with the most intense a + y
conversion occurring
in the 1200-13000C range; by holding for 10 hrs in this range
almost all of the struc-
ture became ferritic. The plasticity at different temperatures
depended on the ratio
of cL- and y-phases in the structure at the given temperature.
MaximUM plasticity
resulted for y-phase contents less than 25-30%. It was
recommended that the ingots of
EI811 steel be soaked at higher temperatures throughout rolling
than is normally typi-
cal, i. e., at 1290 to 13100C instead of 1250 to 12700C. Orig.
at. has: 1 table,
6 figures.
SUB CODE: ll/
SUBM DATE: none
j (,.-'
cqrd-.-2/2

ACC NR, 07001004
JD/HW. SOURCE- CODEs'" UR/0383/66/000/003/0036-10038
"Tests of Steel 9Kh1SVF Working Rolls for Cold Ro3-Ung"
Dnepropetrovsk. Metallurgichoskays L Gornorudnaya
1ronWshlennostlis No I
May-Jun 66, PP 36-38
istract: %rklng rolls 40OX1200 = in diameter mado at the
Blektrostall
Ant of Heavy Machine Buildinx from the new 9WSVF steel
deZ1_ope&bV the
intral Scientific Research Institute of Toohnolozy and
Machine BWldiw have
ion used since 1962 on the reversible 1200 cold rolling # the
;aPorozhstall" Plant used basically for rolling low-carbon
she6t and
,ansformer steel. The now grade of steel has the following
chemical
omposition (%): C 0-8-0-9 Mn 0.2-0-3 S1, 1.2-1-8 Cr 1.9-2.1 N