SCIENTIFIC ABSTRACT KASIMOV, A. F. - ROMANOVA, O. A.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R000101920014-3
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Document Release Date: 
June 5, 2000
Sequence Number: 
14
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENCEAB
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R000101920014-3.pdf4.56 MB
Body: 
07 - - a fl A A jf7 IM110 AUTHOR: TITLE; R/00 60/000/005/006/014 A231 YA1,26 ~rcan, M. Investigations into the bending of girders with rectangular cutouts PERIODICAL: Studii ?i Cercet6ri de Mecanic-a Aplicatg, no. 5, 1960, 1175 1193 TEXT: The author examines the pure bending of girders with an axial row of rectangular cutouts in function of the influence of this row of cu. outs on the distribution of stresses and the ability of distortions of the girder. Special attention is given to the influence of the row of cutouts on the distribution of theuiitary stresses in front of the webs. In a fu- ture paper, he will present the investigations on bending with cutting folas The experimental studies have been carried out by the photo-elastic method in the laboratories of the INCERC (Institutul de cereetsri pentru conalrue- tii Ti. economia construcliilor Research Institute for Constructions and Economy of Constructions) in Bucharest. Models, having some characteristics have been studied. cXH is the-height of the cutout, in which H is the height Card 1/7 Investigations into the bending of... 22247 R/00 601000100510061014 A231 YA126 of the girder and ot varies between 0-15 and o.66. ~H is the base of the .cutout, in which 9 varies between 0.01 and 0.5. ~'H is the base of the web, vaying between 0.166 and 1.165. K varies between 0-015 and 3.333. K_ varies between 0.25 and 4.6. Photoelastic tests for the determina- tion of isoclines have been made on plexiglass samples and for the deter- mination of isochromates on Dinox P-110 samples. Isoclines have been es- tablished in white light and recorded by drawing. Isochromates have been recorded by photographing in sodium monochromate light. The device used for bending tests is shown. The following observations have been made on the behavior and participation in distortion of different zones of the gir- der: The bases of the girders have formed an isoclinal zone of 00 para- meter, except disturbances around the corners. The webs have a similar trend, not depending on their absolute dimensions for the same, KI = -L 3atio. In case of Klaol, the following categories of singular points could be&ob- served: a) internal singular points of the attractive type, one in every web, located in its center; b) Singular contour points of the repulsive type, one at every vertical side of the cutout. They indicate a change of the sign of stress on the contour and thus are neutral; c) Singular corner points located at every corner of the cutouts, being of II order. In case Card 2/7 22247 R/00 601000100510061011, Investigations into the A231YA126 of K1/_1 two more singular DOil'.--- are formed,.located at the tivo ends of t.".0 webs, on'their vertical axes. They are sing-ular intci%nal points of the re -u~ar internal point lo .pulsive type. In case of their.appearance, the sinL cated in the center of the web is transformed into a-repulsive-type poin 4, In.this case the singular corner*points become attraq *tivo-typo points. The study of isochromates confirms the-observations made on isoclinal and iso- static tables. -The isochromatic tables present in the base-bands parallel to the girder axis the characteristics of the pure bending of the band. If the height of the cavities is relatively small,c6'-0-33, the-behavior of . these bands is-not disturbed and their parallelism is maintained behind the zones of the cutouts. In case Of"O-33, the influence of the cutouts is extended to the outer fibers.' If*Kl>l, there appear on both sides of the cutouts'zones of very small stresses along the hei ght of the cutouts and a- long the length qa,(Fig. 10 b)., The singular internal points are in the neutral zones.,. &-the basis of these data, the author was able to esiablish. the.typq of distortion of cutout and web. The singular points located in the middle of the verticals which limit the cutout, correspond to some in- flection points. The formation of.a neutral zope having a 2a height is vezy important. The evdluation of-the unitary normal forces in the vertical sec-.: Card 3/7 Invastigations into the banding oP..% 2 247 R/008 60/000/005/006/014 A231 A126 tion of the web axis shows a Navier type diagram modified by.the appearance. of some hiCh neutral zones. In case of KI-41, the unitary normal forces in the external fiber of the vieb's transversal section is superior to the'uni- tary notmal stress in the external fibe37 of,the transversal section in front of the cutout, which is contrary to expectations. This is due to the fact that the inertia moment of the cutout section is smaller, so that the uni- tary normal force in the external.fiber is greater than in the web's see- tion. A calculation formula,for the unitary normal force in the most stressed section of the Yteb can easily be established. Starting .7ith t(y - a),, .0), in ivMch y>,a;>O, and t is a constant of proportionality, the author deduces a) .(3): 10 - a80 in which M is the external mopent, 10 the inertia moment of the active sec- tion'in relation to the neutral axis and.So twice the value of the static moment of one of the active i6etion's half value. The expression (3)'is a general form of the Navier's formula for the pure bending. In case of Card 4/7 222 R/008/60/000/005/006/014 Investigations into the bending of... A231/A126 V0.75), (Fia- 15): The force diag--ams are no longer linear, but can be reprosented by' two. straight lines (Fig. T6 a, b, o). The peiiks A on the graphs appear due to a concentration of stresses produced by tha corners. In this case* the unitary normal forces are given.by M . 'Y Y,.;I~ R1 > (4) If a becomes 0 and 1, one obtains the classical equation of Navier. The author finally studies the distortion by pure bending of girders with cutoutb. In case of K1>1, the non-stressed zones appear as in Figure 10 b. The calculation of these girders is facilitated by the establishment of a ,..ratio between the e asticity module of a girder without cutouts, called y module Ucch, and the elasticity module of a girder equivalent elasticit cut6uts E, B" 1 (8) + Nomograms supply thd values of the 'ratio in function of K1. On the' E Card 5/7 222h7 R/00 60/000/005/006/014 Investi.-ations into-the bending of... A231%,126 basis of these nomograms the,equivalent elasticity module of girders with cutouts and thus the sag*of these gird4rs, due to the constant bending mo- ment can easily be computed. These nomograms also show that the influence of the cavities on the distortion produced by bending the tested girders is low. In case of K14,1, the distortions can be computed on the.basis of the following considerations:, the extremities of the webs alone participate in the distortion of the bases. Thus, the calculatiQn of distortions can be deconplished by considering only.the base sections along the vihole len~;th of. 3 sets of photos and 8 references$ 6 So- the girder. there are 15figures viet-bloc and 2 non-Soviet-bloc. SUBMITTED: April 23,.1960 0f# Figure 10 b: _:1?L Card 6/7 q, q;~& AUTHOR: TITLE: PERIODICAL: R/008/62/'013/002/006/009 D272/D3P8 AKc~,n1_ M.- A method of designing rigidity diaphragms with a row of holes Studii si cercetdri de mecanicd aplicatd, no. 2, 1962, 4~1 - 471 T.---,'XT: The differential equation of the shearing forces in upright beams is establi8hedv and solutions are given for various types of loadings - uniformly distributed load (due to wind), triangular load with its maximum at the diaphragm extremity (due to seismic ac- tion) and concentrated loads at the diaphragm extremity. In all-ca- ses the conclusions were verified by photoelastic models. The method of calculation is based on the hypothesis that the zone of the row of holes can be replaced by a strip with reduced elasticity modulus, obtaining thus a beam without holes with an inhomogeneous structure. The results are given in the forn of graphs. There are 10 figures. ASSOCIATION: Institutul de cercetari In construe ii yi economia con- strue iilor, Bucuregti (Institute o1 Construction Re- Card 1/1 searcl and Construction Economics) V/0 R/0161M/11007/oo4/ool/002 E191/E135 AUTHURS: Nicolau, Ed. TITLE; Investigations of load carrying building structure8 by means of plastic models PERIODICAL: Revue de m6canique applique'e, v-7, no.4, 1962, 751-780. 'TEXT: The work of the INC~RC with model's made of plastics for the stress analysis of building structures is reported. The diversity of the methods used is emphasised since every method is limited. Models of up to 1 m size are used in spite of differenpes of behaviour on account of a higher Poisson's rattio in plastics and the unsuitability for destructive testing. Model laws have been studied to determine the choice of materid1s and techniques and the interpretation of results. The conditions of similarity are obtained from the equilibrium of an elementary slab, the geometric relations between the deformations and displacements and the physical relations between the stresses and strains. The similarity factors-are hereby determined only in parts the remaining factors being chosen from the test conditions, including space available and adequate deflections of the measuring devices. Card 1/4 Investigations of load carrying ... R/016/62/007/004/001/002 E191/E135 The inexpensive investigation of many design variants is made possible by model techniques. 1~xamples are discussed, including several arch constructions, a circus roof structure, a multi-arch factory roof and a restaurant structure. Distribution of load carrying in complex statically indeterminate structures is among the main features discoverable by models. Structural elements made of composite materials have been examined by model techniques including reinforced and pre-stressed concrete structural elements, pressure distributions when two bodies with a different Young's modulus are in contact (for instance, a foundation on soil), and the simplification of models by the replacement of cavities with a material of low modulus. For example, the neutral axis of reinforced concrete beams was examined on the assumption of an ideal bond. Reinforced concrete beams in the condition of incipient cracking, owing to a loss of bond in the section between the cracks, have been tested by model techniques. Reinforced models with artificial cracks were used, made from a material specially developed at the Institute with a high optical activity, a reduced edge effect, and a capacity to be bonded with adhesives Card 2/4 Investigations of load carrying .. R/016/62/007/004/001/002 E191/E135 to the reinforcement consisting of high tensile steel wire. Two types of crack were tested, namely with and without the capacity to transmit compressive stresses. For large crack heights it was found that the neutral axis coincides with-the tip of the crack so that the crack does not propagate with an increase in the load.~ Generally, photoelastic models-were found to behave in close agreement with actual full-scale structures. Pre-stressed complex structures, such as the dome of the Bucharest State Circus building, were model tested with strain gauges. Cavities can be replaced by a material with a low equivalent shear modulus. A wider range of materials is called for'wifh Young's moduli ,between 20 and 40 o0o ka/cm2. Practical-hints are given on. model making including pre-stressed m6dels; method of pre- stressing with cables and its inspection by sound frequency measurement; strain and deflection measurements. 'There are 24 figures and 1 table. Card 3/4 Investigations of load carrying... it/ol6/62/007/004/001/002 E191/E.135 ASSOCIATION: Natichno-issiedovatellskiy institut po stroitel'stvu i ekonomike stroitell,%tva - INCERC - t1 Bukharest kScientific Research Institute of building and Building Economics - INCERC - Bucharest) j Card 4/4 J-NIGOLAU~ Ed. AKM,-M Structural strength of buildings studied with plastic models. Studii core mec apl 13 no.3s621-649 162. 1. Inatitutul-de corcetaft in constructii A economia constructiilor INCERC, B4curesti. 2. )Wmbru al Comitetului do redactie, "Studii ai cereetari de mecanica aplicata" (for Arcan). -- ARCAN, M.; NICULAU, Ed. "Stresses and deformations in the machine parts and joints" by N,I.Prigoi-ovskiy. Reviewed by M.Arcan and Ed.Nicolau. Studii cerc mec apl 13 no.3:807-808 162. 1. Institutul de cercetarl, in constructil A economia constructiAlor (INCERC), Bucuresti, si membru al Comitetului de redactie, "Studii A cercetari de mecanica aplicata" (for Arcan). 2 a 9Tj Rl lora, Of ltlirtor:, ~.n ic Val uO o t,~a in de . ARCANIN, Blanka, ing. Pyrethrm, a plant proteative. Kem.ind 10 no.1-121-22 Ja 161. 1. Zavod za zaotitu bilja, Zagreb. POY,ROVSKIY., A.A.; ARCHAKOV., A.I.; DEVICHENSKIY, V.M.; SHUMIKINA, O.B. Materials on the distribution of aldolases, transaminases and esterases in liver cells. Dokl. AN SSSR 158 no.2:474-476 S 164,* (MIRA 17:10) 1. Predstavleno akademikom A.N.Bakulavym. POKROVSKIY, A.A.; ARCHAKOV, A.I. Study of the effect of promazine on the solubilization of liver acetylesterase (3.1.1.6) as affected by carbon tetrachloride. Dokl. AN SSSR 160 no-5:1203-1205 F 165. .(MIRA 18:2) 1. Vtoroy Moskovskiy gosudarstvennyy meditsinskiy institut im. N-1. Pirogova. Submitted October 12, 1964. PANCHENKO~ L.F.; AMCHAKOV., kjo , Aetivity of-acixt phosphatase (phosphomonoesterase-II) in the brain of rats in trausatio.shook.-Biul.eksp.biol i red. 59 no.5t5l-53 165, NIRL Ia.-II) 1. Kafedra biokhimii (sav. - chlen-korraspondent AMN.SSSR prof* A.A.Pokrovskiy) II Moskovskogo gosudarstvennogo medi- tsinskogo instituta imeni N.I.Pirogova. Submitted Ju4 12, 19640 ARCHAKOY, B.G.; VASILOYEV, V.N,,!~, NEUSTROYEV, V.D.~, FOLOZOV., A.I,.-, PREOERAZM;NSKIY, A.A. Comparative data on the determination of the concentration of the smallpox vaccine virus by, titration in chicken embryos and tissue cultures. Vop.virus. 7 no.68731-f34 N-D 062. (MIRA 1684) I (VACCINES) (SKULPOX) ARCHAKOV, N. V., Cand, Med Sci -- (diss) "Morphology of the --waamwow .a., Medial CutanioZ Bra~qhioq Nerve and Medial Cutaneous AntAbra- I N i_~ chial Nerve _ V ronezh, 1957. 19 pp (Voronezh State Medical Inst), 100 copies (KL, 48-57, 109) - 66 - ARCHAKOV, Yu.I., Cand 'ech Sci -- (diss) "Study of the 't-J, -~,I stability of steels-applteek4e in machiY and dekzides of the petroleum and chemical industry I-a high temperatures andFpressures Len, 1958, 10 pp (Min of Lq%~ ixed banner Higher &cation USSR. Len Order of Tech Inst im Lensovet) 120 copies (KL, 29-58, 131) - h8 - 69712 ly-11-66 SOV/81-59-9-30466 Translation from: Referativnyy zhurnal. Xhimiya, 1959, Nr 9, P 59 (USSR) AUTHOR: Archakov, Yu.I. TITLE: Hydrogen in Steel PERIODICAL: Tr. Leningr. tekhnol. in-ta Im. Lensovet 1958, Nr 46, pp 125 - .132 ABSTRACT: The solubility of hydrogen (SH) in some ferrite and austenite steels and the effect of the individual alloying additions (W, V, Ti and Cr) on SH at a pressure of 100 atm and a temperature of 5000C are investigated. An installation is described for saturating metals with hydrogen permitting the fast cooling of samples from high temperatures to room temperature without reducing the gas pressure, The results obtained are presented in graphs and tables, from which follows the. small additions of W (1.61%) and V (0.45%) increase SH 5.5 times and twice, respectively, an.admixture of 0.48% Ti practically does not affect SH, and the increase-in--the Cr content to 13% increases SH only insignificantly. In alloyed steels of the wstenite class SH is by 4 times higher,than in carbon steel of grade 20 and by 6 times higher than in alloyed steels of the ferrite aw Card 1/2 class. With the aim of explaining the possibility of extending the 1 ~/ ARCHAKOV, Yu. I. Cand Tech, Sci -- (diss) "Study of the strength of steels used in machines and apparatus of the petroleum and chemical industr4s under high temperatures and hydrogen pressures." Len, 1959. 15 pp (Min of Higher Education USSR. Len Order of Labor Red Banner Techmologiewl Inst im Lenso-vet), 150 copies (KL, 41-159, 104) -21- TITLE: Conference on Autoclave Proc.-.30en PERIODICAL: Talretayye =Otally? lQ59. Nr 7. PP 84-87 (U---R) ABSTRACT: On 23-26 rebruary 1959 a conference was hold In Moscow for summing-up and coordinating work Oa autoclave ;rocesces noble m in the metallurgy of heavy, non-forroun, rare and - k. The conference board imports am follows: M kht Gl D Y . u . anor, atoretmet, on progress throughout the to- world an the use of bydrometallurgic.1, particularly au _T_ Glare, methods for non-ferrous mad rare metal production; 0. N. Dobrokbotov. Cipronikell , on nickel losebizg practice Card 1/5 at some Soviet works - N. _1-0nachkina and S. N. Dobrkh-- on he thermodynamic& and kinetics of the selective reduc- t tin by hydrogen and carbon zionoxide under pressure or miansi and cobalt fr= solution, _I -L u.- Leshch and X._X_ j9pqys, GipronLkell , on design decisioin an the appli- bazlon of the flawsheate dealt with by 0. N. Dobrokhotov at the T-h-ralnUel- and Caveronikel Combines and the Ufaxeyakly (Tjfo) Nickel Works; j._A._Maqleaitak1*, in L i i Mi I Len tut (Len nstitute) gradsk y gorcyy lust ngrad ning Go the advantages of a combined flotation-autoolare method for alckel-alectrolysis of all--a3 contalning platinum-group metals; T__B_ Zhilk-l-, Severoalkell combine, Gint3votc:st, on the essentials of the and V. n4rutral method of oxidizing leaching or nickel concentrate from onavarter-matte flotation; 1. Sabol$ an prellssinary investigations on the development or-i-bdljhurcu3- salpharic sethod for 1ea-31&IAg nickel and cobalt from oxidized nickel ores; N. It. Ueslenitakly, Mevh--Obr, on the main results of LmjegFt1g-atjonz" of the autoolove-fioda Card 2/5 process for treating tungsten-ore beneficlation Products: T__L_ZaPxmkaylc, Makhanobr, and _D__A~ MelAkhav, Skopln- ' blects in the *Jceya (akoplnsk) TOM separately. an pro application of an autoolare-soda flo-shest to schealite and wolframIts raw material; G. A. Meyerson, K. Tt. Shapira. X. N. Khp,"k$1, R. A.-Pivl~uk "d A. P. - tallov 'f-- - y kly mintut taistaykhai Lr ' 3 G T W r us Metals Institute) on the treat- n 1e r .jj . ment Of tungsten concentrates in bermet-cal, beated bell- mills with a-ids or caustic alkalisa; _V. 1. Spiridanors, S.-I. Soball. Te-_J_GulyAy:%va. Z. I. Berlin, I. r---_MTe!V and B. 1. acko, GintaTetmet, on the treatment Of prepar sulphide molybdenum raw material by oxid1zlog autoCleve alkaline leaching,. 1. M. Nolen' and S. I, Scholl on the kinetics of oxidizing autoQlare * N. Zell-an and Z_X..Lyaq1n&. Xrescayarsk leeching; i: Xon-F.rro-is otals Institute. on the results of a study of conditions for the selective separation of lower oxides of tungsten and molybdenum from their silt solutions by hydrogen under pressure; M_Y, Darblayan, Gorno- _Card 3/5 notallurgichaskly inatitut jUjaing-Ustallurgical Institute) of the Soymarkboz (ozodomi. touncil) of the A=yan2k&ya SSR (Armenian SSR), on his Investigations of ammomiacal auto- clays latching under oxygen pressure of molybdenum concen- trat..; an --ch-i~al-rcoaccic factors of wmaoalacal leaching-. A. 1. SlaeLlalkova and 1. N. Plaksla, Krasnoyarsk lion-rarro"~-XViLlai'Tmntltute. Go an Ox1dLziEj autocl%Te promeno for gold-containing raw material; N. 0. - TjU.-U, Ur%I1skIy politen--j-haskly lostitut (Ural Polytechnic Institute) a= the "haylour of noble metals in cridizice autoala~ leaching it thiosulPtste solutions; y A. I. Tsefl and D. A. Tazawa mud A. Tu.-Ladsbffi ' _ _ 1T k&= SSV ;tallurgy S Can urgl I I ObZg63hbenlYA A and Beneficiatior. Institute of the AS raz SSR), respectively, on the physinoche=iom! fundamea"als and on works' trials of autcalave as,!, leacalng or poly=etallic materials; 1. 7u. Loshch, Gig-rcaikell , on the unsuitability Of autoclave leaching for lize-con tal nine, materials; V. A. Beroahteln " VXMI, on lad6strIal experierce or a coc-.i6-u-oUm;-WiE6caT~ leaching process for bauxites; V. G. Tracer. IC1Xh AN Card 4/5 3SSR (IONKa AS U=R), on -ompounda of ocoo rare sl~menta In various Tolency states under oxygen and hydrogen pressure in the presence of anhydrous ammonia; Z. L. Berlin, Gintavatmet. on autoclave domIS2 and operation; vier, 01pronikelt , and 11. Ye. VishnoTakiy, VNII J&ko rd- nd the deve- a T b 1 i l i a a u o v a es stud I.M"In, on mode lopment of mixers: U. A. Polyaaov, K. S. 01reftet. on the design or an experimental high-prean-aie julj pump. r-1--Savarts. NIIl2L11=ASb. on the selection of steel for said leachlor of cobalt matte and matte-flotation cOccentrate; VKIX2eftnkblm, on carro- elan of trP--IXM2S PT. IZXA:;.T, lVanORD and IDGND steels 01utlons presence 0f metal In Ada and .111~.Ilae salts an-j Oxygen at 5 - Perybinm and 15 V. : t 1, or on =ochanical V. V. xmIcatin. rmrn r k I=. s.p pr_-ortren c.1 bydrogen-affected teals. The conf.r.ncs made retorxm~zlationz al=ai at the extension ana imp-ove- 18-7100 SOV/8-0-33-i - 17/49 AUTHORS: Archakov, Yu. I., Grebeshko'va, I. D., Teodorovich, V. P. TITLE: The Effect of Heat Treatment on Decarburization and Cracking of S eels While Under Hydrogen at 500-6000 C and 800 kg/cm Pressure PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy Ichimii, 196-0, Vol 33, Nr 1, pp 89-94 (USSR) ABSTRACT: This study was started under the supervision of Professor V. V. lpatlyev. Steel of type 40X (0.41% C; 0.85% Cr) and melt 7475 (0-18% C; 3.05~6 Cr) were hardened and subsequently tempered at various temperatures which allowed the obtaining of various Cr---ontent in the carbide phase and solid solution. The tests were made in an autoclave under hydrogen pressure of 800 atm. The carbon content, structure, and composition of the carbide phase before and after the tests were determined. The composition of the carbide phase was determined by means of the electrolytic dissolution (N. M. Popova, Card 1/3 Carbide Analysis of Steel--Karbidnyy analiz stal-i--, The Effect of Heat Treatment on Decarburi- 77508, zation and Cracking of Steels Whili~ under S OV/8 3 3 -1 - 17/4 9 Hydrogen at F500-6000 C and 800 lig/cin' Pressure Oborongiz, 1957) and by means of chemical, and in some instances, X-ray analysis. It was established that the amount of chromium in the carbide phase increased with the tempering temperature, and the rate of decarburiza- tion decreased. Practically full decarburization was achieved with tempering temperature equal to 550-7000 C. Metallographic investigation showed that the size of microscopic cracks appearing along the grain boundaries increased with the tempering temperature and with the chromium content In the carbide phase. It was found that steel with 0.18% C allqyed with up to 3% Cr resisted the corrosive action of hydrogen better than steel 40X. The investigated steels showed low resistance, however, at 6ooo and 800 atm hydrogen pressure; evidently, the amount of the alloying elements was insufficient to bind all the carbon into carbides. Addition of 0.5- 1.0% molybdenum to steel with 0.16% C and 3% Cr did not Card 2/3 increase its resistance against the action of hydrogen 'The Effect of Heall Treatment on Decarbluri- zation and Cracking of Steels While Hydrogen at 500-6000 C and 800 kg/cm- Pressure ASSOCIATION: SUBMITTED: '7 7OE' SO VI~D- 33- 1 - under the above-mentioned conditions. It was also found that a new phase, a- so-called "carbide precipitate, was formed in all decarburized steels on electrolytic dissolution. In chromitm steels, this precipitate con- tained consider-able amounts of chromium, and in chromium- molybdenUM steels, considerable amounts of Cr and Mo. This new phase requ'res further studies. There are 2 tables; I figure; and 3 references, 1 U.K., 1 German, 1 Soviet. The U.K. reference is-.N. Inglis, W. Andreus, J. Ir. St. Int., 228, 383 (1933). All-Union Scientific Research Institute for Petrochemical Processes (Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut neftokhimicheskikh protsessov) January 20, 1959 Card 3/3 S/080/60/033/011/007/014 A003/A001 AUTHOR: Arohakov, Yu, -1. TITLE: An Investigation of the Rate of Hydrogen Corrosio4 Carbon Steel Pipes PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, 1960, Vol. 33, No. 11, pp. 2547-2552 TM: The work was guided by*professor V,, V. Ipatlyerv and is a contitWation of his work in (Refs. I and 2). The effect of external factors on the decarboni2a tion, o.f.carbon steel was investigated here. imental method is given in The exper (Ref. 8). Carbon steel of the grades 20 and 30 was used. After the experiments thd pipes werecut and the butt sections were ground. The decarbonization depth was investigated under a microscope with a magnification of 87 diameters. The first series of experiments was made at hydrogen pressures from 50 to 800 kg/cm~ and a temperature of 525 0C. The data obtained with stresses not exceeding the creep limit of steel form a straight line (Fig. 1). The dependppee between'the docarbo'nization depth and the iolmess of the pipe wall was investigated A prossui~bs from 50 to,300 kg/cmr, a temperature of 5250C and a duration of'206 hours. It was shown that the deearbonization depth increases with the thickness Card 1/3 S/080/60/033/011/007/014 A003/AO01 An InvIestigation,of the Rate of Hydrogen Corrosion in Carbon Stiel Pipes 6f the'wall. The relation between the logarithm of the value of decarbonization depth and the logarithm of the value of the innei pipe radius is expressbd by a straight line. The effect of the temperature on the decarbonization rate wa3 investigated in samples with an outer diameter of Figure 1: 30 mm, a- wall thickness of 10 mm, within the . 0 .temperatiire range of 350-6 0 C and hydrogen pres- sures from 50 to 600 kg/cm-. An exponential de- pendence qf the constant of thq, decarbonization , rate on t~e temperature was,foufid. The results of the experipents show functional dependences betmeen the decarb~qni~ation depth and the prossure, the temperaturo, the wall thickness and the inner diamete'r,ot the pipes. n~re -1'- tependence of the ConstAnt of the De carbonAzation Rate Kon the Hydrogen Pressure . P (kg/enF) 4 Wall thickness (in mm): 1 7, 3 10,' -4,7- 12 . Card 2/3.' a ego 460 coo 8GL7 S/080/60/033/011/007/014 A003/AO01 An Investigation of the Rate of Hydrcgen Corrosion in Car-bon Steel Pipes There are 7 figures, 3 tables and 9 refei,-!~,nces- 6 Soviat, 2 English, I American. A5SOCIATIONs VsesoyuzzW nauchno-issledovat6l'skly, ln'stit.U4 - neftc-khimicheskikh protsessov (All-Union'Scientific Reseax-ch Institite of Petrochemical Processes) STJBM' ITTED.- January 16, 1960 C ard 3/3 S/080/6r)/033/011/008/014 A003/AO01 AUTHOR: Archak 21,_ Yu. I. TITLE: The Derivation of a Formula for Calculating the Decarbonizationt/Depth FMODICAL: Zhurnal prikladnoy khimli, 1960, Vol. 33, No. 11, pp. 2553-2557 TEXT: A general kinatio equation is deriied for the dependence of the decarbonization depth in the gorrosion p which takes place in pipes made of steel 20 at increased temperatures and high pressures of commercial hydrogen, on c the temperature, the pressure, the duration of action, the wall thickness and the \j inner pipe radius. The ork is a continuation of Ref. 1. The basic formula used - here: lgK = -A "- -1 - 10 + B is identical with Formula (5) in Eef. 1. The value A' in this formula is a constant, the value B depends on the change of the pressurq the inner radius of the curvature of the pipes and the thickness of the wall, The dependence between t,~6 free term B and the pressure P at temperatures of 350 - 6300C was found. From a graph of the experimental data the following formula was derived: B = n - lgP - Cl, where n - 1.12, C 1= 2.04. Using other empirical data, the following final formula is obtained: Al = A - e- 6 - n P lm - RA (10) Card 1/2 20 S/080/60/033/011/008/014 AOO3/AOO1 The Derivation of a Formula for Calculating the Decarbonization Depth where A I is the depth of the decarbonized layer (in mm), T is the absolute teperature (in OK), T is time (in hours), P is the pressure of the gas (in kg/ em ), 1 is the thickness of the pipe wall (in mm), R2 is the inner pipe radius (in mm), E is the apparent aotivation energy of the aecarbonization process for steel 20 which is 7,200 cal/9-atom. A - A0 0ok P0n . 10M* 1 .R 2/~ where T I P0 1 and R20 are scales for measuring the 0values. For T - 1 hour, P0 = 1 f~/c~�, 100 = 1 mm and R2 - 1 mm, A = Ao - 0.0076 (for steel 20), 01- - 0.5, rr--1.12, rd=0.71,,A =0.58. The dTserepancy between the experimental and calculated values does not exceed 20-25%. The empirical equation g1p) is valid for hydrogen pressures of 100-800 kg/cm2 and temperatures of 350-600 C.for the pipe samples investigated. It reduces the number of tests necessary for selecting steel used in the manufacture of apparatus and pipelines subjected to the action of hydrogen. There are 4 figures,' 2 tables and 2 Soviet references. ASSOCIATION: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut neftekhimicheskM protsessov (All-Union Scientific Research Institute of Petrochemical Processes) SUBMITTED: january IET, 196o Ca~d 2/~_ I t.sno 33835 101SA S/137/62/000/001/171/237 , '21/0 A006IA101 AUTHORS: Archakov, Yu. I., Grebeshkova, 1. D., Teodorovioh, V. P. TITLE: Hydrogen corrosion of ferroohrome alloys at 400 - 800 kg/om hydrogen pressure and 6000C temperature PERIODICAL: Referativnyy zhurnal,-Metallurgiya, no. 1, 1962,16, abstract 11541 (V sb. "Stall"., Moscow, Metallurgizdat, 1961, 424-435) T EXT The authors analyze failure of carbon and alloyed steels under'the effect of H2 of high-parameters. The mechanism of the.process is explained. The. investigation was made at up to 4,000 hours holding time and 400 - 800 kg/cm2 pressure of regularly renewed H2. The authors investigated 15 alloys containing C 0.05 0.42% and Cr 1.25 - 19.8%; the allo;s had been previously normalized (at 900 1,0000C) and tempered (at 600 - 720 C) with different,times of holding . Me7C3 type carbide which was previously considered to be stable, broke down under the described conditions. The auth6rs studied the relationship betwe6n., the stability of the alloys and their location on the Fe-Cr-C phase diagram. Stability is determined by not only a certain C and Cr ratio (about I : 30) but also by their absolute content. Under the experimental conditions corrosion Card 1/2 3385Y S/137/62/000/001/171/237 Hydrogen corrosion of ferrochrome ... AOo6/Aiol was not observed in an alloy with 0.4% C and about 9% Cr, having a Me 23C6 carbide constituent. There are 13 references. [Abstracter's note: Complete translation] Ye. Bukhman L~ Card 2/2 23149 S/184/61/000/002/004/008 I 9.&SDO 113g, 14S-4 A11O/'A033 AUTHORS: Arohakov, Yu. I., Candidate of Technical Sciences; Teodoroviah, V. P. Candidate of Chemical Sciences TITLE: On the problem of the beginning of hydrogen corrosion of steel PERIODICAL: Rb-imicheskoye Mashinostroyeniye, no. 2, 1961, 35 - 38 TEXT: The purpose of this paper was to investigate the conditions marking the beginning of hydrog'en corrosion of carbon and 36XMA(3OKhMA) steels at temper- atures of 200 - 3000C. The issue is of great importance as, if it is known when deearbonizati4en is due to set in, it is possible to determine the service life of equipment and pipes operating under various conditions. The dependence of the incubation period on the hydrogen pressure and temperature of 35 steel is expres- sed by MLO e T To 3/2 p C Card 1/9 231h9 s/i84/61/0oo/0o2/oo4/0o8 On the problem of the beginning of .... AIIO/AO33 T - temperature in OK; p - hydrogen pressure in atm; C - constant (1gC = 3.4), For 30XMM3OKhMA) steel these dependencies are 11 goo T TO = t- (2) 3,1 p CI C - constant (lgC -3.04). Figure I shows incubation values of carbon and 30XMA (301QM) steels calculated according to Formula (1) and (2), compared to experimental data. Due to the effect of numerous other factors the temperature limit of the beginning of bydrogen corrosion may vary bY 50 - 1000C. N. Inglies and W. Andrews (Ref. 3. "J. Iron and Steel Inst." vol. 53, No. 128, 1933) present results of investigations carried out on 13 mm tubes 56 min in diameter at 250 - 2700C and 250 atm, after exposure to bydrogen. Steel containing 0.12% C with 15.000/0 grains remained unaffected after 1,200 hours; after 3 200 hours the depth of decarbonization was 3.8 mm. Identical steel with 500P grains showed Card 2/9 231J49 s/184/61/boo/oo2/oo4/oo8 Con the problem of the beginning of .... A1IO/AO33 no signs of decarbonization after 8,800 hours, which confirms the accuracy of calculations of the length of the incubation period according to Formula (1), i.e. 10,000 hours for fine-grained steel, According to the same formula, the incuba- tion period of carbon steel is 50,000 hours at 2200C and 800,000 hours at 1700C. P. S. Perminov (Ref. 4: "Corrosion and its Prevention", vol. 2, no. 1, 1936) states that the tendency to fractures grows proportionally to the increasing carbon content of steel, owing to differing specific volumes of cementite and ferrite. Ref. 4 also contains data on the begin of hydrogen corrosion of carbon steel at various temperatures and pressures (Figure 2). From reports contained in References 3 and 4 follows, that at pressures up to 500 atm the lower temper- ature limit of hydrogen effect on carbon steel lies around 2000C. These results have been confirmed by tests carbied out by the Gosudarstvennyy Institut Vysokikh Davleniy, GIVD (State Institute,of,J 94 s .JigJIYrA�5 es) in 1 0. Grade "25" pr teel pipes were fully decarbonized after 1.5 years of operation in a nitrogen-hydrogen- -ammonia medium at 300 atm and 450 - 52500. Similar corrosion appeared in grade "20' steel subjects to the same medium at 200 atm. The unreliability of short- -term tests is demonstrated by means of results obtained by the GIVD with grade "20" steel, and by a non-specified ammonia plant with carbon steel.Acdording to the Card 3/9 23114Y 8/184/61/ooo/002/004/008 On the problem of the beginning of ... A110/AO33 author's calculations, the incubation period of grade 1120" steel should be 10,000 hours at 150 - 250*C and 275 - 300 atm. Data obtained by F. Nauman (Ref - 5, "steel and Iron". Vol. 57, no. 32, 1937) is considered unreliable because of the brief- ness of pertinent tests (100 hours). Production experiments confirm the accuracy of results given in Ref. 4. and established temperature limits and hydrogen pres- sure in respect of various steels listed by G. A. Nelson (Ref. 14: "Trans the ASMR11, February, 1951). According to 0. van Rossum (Ref. 11:11Chem. Ing. Eng. ug Teohn." vol. 25, no 8/9, 1953). Inner stresses and preliminary cold working de- crease the hydrogen resistance of steel, consequently carbon steel should not be used under pressures exceeding 300 atm and temperatures above 2200C. This state- ment is borne out by the findings given in References 4 and 14 and appears in re- speot of smaller machine parts made of fine-grained steel. The longer the soak- ing of samples in hydrogen, the lower the temperatures and pressures at which fractures take place. The use of carbon steel in the shape of coarse-gr&ined large billets is particularly dangerous. Temperatures up to 1500C are considered safe for carbon steel equipment used in hydrogenation plants. For short-term operations at higher temperatures, the strength of machinery and pipe walls should be :selected taking into account hydrogen corrosion. The effective power of the ca--d 4/9 23149 3/184/6i/ooO/002/004/008 On the problem of the beginning of .... A110/AO33 activated decarbonization process in respect of chromium and molybdenum alloyed steels increases from 7,200 cal/g-atom ("20"steel) to 15,000 cal/g-atom (30KhMA'steel). Figure 4 shows the dependency of decarbonization depth Al on pressure p for various pipe walls: Yu. I. Archakov, (Ref. 15: flJournal of Ap- plied Chemistry", vol. 33, no. 11, 1960) developed an equation linking the depth of deoarbonization with pressure, temperature, wall strength and inside radius of a "20" steel pipe E RT Al - depth of decarbonized layer; T - absolute temperature in OK; L- duration in hours; p - hydrogen pressure in kg/cm2; !E- strength of walls and machinery casings in mm; R2 - inside radius of pipe in mm; e - base of natural logarithms; E = 7,200 cal/9-atom effective power of activated decarbonization process; Rft 1-987 cal/g-atm Oc, gas constant; A = 0.0076; a = 0.5; n = 1.12; m = 0.71; A= 0.58. Equation (3) is applicable only after completion of the incubation pe- riod, i.e., during the decarbonization process. The empirical equation applies 61 = Ae ra pns m (3) Card 5/ 9 23149 S/184/61/000/002/004/008 On the problem of the beginning of .... A110/AO33 to 4, 7, 10 and 12 mm pipes with inside diameters of 4, 8, 10, 16 and 18 mm. According to V.V. Ipatyev at al (Ref. 1: Zhurnal prikladnoy khimii, vol. 31, no. 12, 1958) the kinetic aspect of decarbonization of 30XMA (30EhMA) steel is ex- pressed by 1gK 15,000 + oxo34 p + 1.13 (4) 2,3RT K showing the ratio of the decarbonization rate of 30 %"k(30MM) steel pipes to the pressure and temperature. Equation (4) makes it possible to determine the rate and depth of decarbonization of 24 x 7 mm 30XMA (30KhMA) pipes and the approximative computation of their service life, depending on operating conditions. All equations are applicable to hydrogen affected steel pipes. Under production conditions the steam-gas mixture contains 50 - 80 % (volumetric) hy- drogen; the rest are hydrocarbons which delay hydrogen corrosion. The resistance to hycIrogen corrosion of carbon steels exposed to high temperatures and pressures can be improved by addition of strong carbide-forming elements, of which the in- crease of chromium content proved most effective. Tests proved that a slow de- Card 6h 2310 S/184/6i/0Oo/0o2/oo4/0O8 On the problem of the beginning of AIIO/AO33 carbonization process takes place already at 200 - 2500C, consequently the safe operation range for carbon stools in hydrogen media at 300 kg/cn,2 pressure In limited to temperatures not exceeding 1500C. 30XMA(30)QiMA) ohromium-malybdanum steel can be used in hydrogenation plants and subjected to 300 1'.9/anip hydrogreri pressures at 3000C. There are 6 figures and 16 roforenaco: 10 OuvlcL-bloc and 6 non-Soviet-bloc. The reference to the aglish-languagre publication reads as follows: G. A. Nelson "Trand the ASME, February 1951; Oil and Gas Journal, vol. 57, no. 22, 1959. Card 7A 26864 1418, 2gog Ll 01~ S/080/61/034/004/005/012 I DAD A057/A129 AUTHORS: Arohakov, Yu. I., Grebeshkova, IN., Teodorovioh, V. P. TITLE: Determination of the rate of lkydrogdn diffusion through I%IBH9T (lXhl8N9T) steel at high temperatures 6d pressures PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy.'khimii, v. 34, no. 4, 1961, 821 - 825 TEM A method was developed for determining the hydrogen permeability of IKhl8N9T (AIS1 3211 steel under high-temperaturit (up to 1,OOOOC) and high-pres- sure (UP to 300 kgloe) conditions. It was found that the pressure dependence of the hydrogen diffusion rate in parabolic and the temperature dependence is exponen- tial, having p~ temperature coefficient of 21,650 oal-s-1,atom-1 . The method allows diffusion ratesthrough metals at high temperatures and pressures to be de- ..termined with sufficient accuracy. It is essential that welding joints can be X avoided and the amount of diffused gas can be measured. The present investiga- tion was necessary since literature data refer only to tests at high temperature and low pressure or vice versa. No data are available for high-temperature and high-pressure conditions. In the method presented tubular samples (Figure 1) are used without welding joints and temperature and pressure were kept constant during Card 1/5 26M s/68o/61/034/oo4/bo5/b12 Determination of the rate .... A057/A129 the test. The testing assembly contained the diffusion unit, placed into an elec- tric oven, a high-pressure system and the device for measuring the amount of dif- fused-,hydrogen. In all experiments technical grade hydrogen gas was used. The sample (Figure 1) was instal-led into the diffusion unit by welding the hydrogen gas inlet-tube at point E to the sample and inserting the sample into a vertical cylindrical tube which was placed in the vertical electrical oven. Hydrogen gas thus entered into the sample and diffusion occurred through the walls between C-D (see Figure 1). From the cylindrical tube the diffused hydrogen passed thralgh an outlet-tube to the gas-measuring device. The high-pressure assembly used in the present experiments was-described in a previous paper (Ref. 10: Tr. LTI. im. LeAsoveta, Goskbimizdat,- XXXVIII, 2o4-215, 1957; Ref - 11: ZhPXh, 32, 12, 2667, 1959). The temperature wa's regulated during the experiments by means of a3An-17 .(EDP-17) electronic potentiometer and registered by a3nn-og (EPP-og) automatic electronic potentiometer. The amount of diffused hydrogen was measured in a de- vice containing for smaller gas amounts a 2 Cm3 mioroburet calibrated in 0.01 cm3, while for greater gas quantities a 100 om3 buret graduated in 0.2 cm3 was used. Measurementswere carried out in certain time interval and the amount of diffused gas was estimated per time,unit and for normal conditions. The observation made by P.L. Chang et. al. (Ref. 3; J. Iron and Steel Inst., 3, 170, 205, 1952) that Card 2/5 Determination of the rate .... 26864 S/080/6,1/034/004/005/012 A057/A129 stationary gas.diffusion in quicker attained by cooling the sample was proved in preliminary experiments in the present work. Thus diffusion charaoteristios were estimated starting at high temperatures. The present tests were carried out on 6 tubular samples made of 1Xhl8NqT steel. 0 following,temperatures and 6rea- sures were investigat%ld:.5000C and 300 kg/3, 600 - 8000C up to 200 kg/cm , at 9WC up to 100 kg/cd , 9500C up to 75 kg/cm2, and at 1,OOOOC up to 50 kg/om2. The maximum difference in the results between the six imestigated samples was 5 %. The results shown in Figure 3 and in a table indicate a phriibolic diffusion rate. In Figure 4 the temperature dependence of the diffusion rate is demonstrat- ed. Since all isobars in Figure be expressed by V - k - e-21650. /j are parallel to each other, the dependence can . Thus the ayparent activation energy, estimat- ed from the inclination angle, is 21,650 cal-g -atom-1. H. Bennek and G. Klotz- bach (Ref . 1: Stahl und Risen, 61, 8, 597, 1941) found for the diffusion of hy- drogen at high temperature and 1 atm, pressure through 18 % Cr, 8.9 % Ni steel an .activation energy.of 18,850 cal-g-l.atom-1. There are. 4 figures, I table and 11 references: 4 Soviet-bloc and 7 non-Soviet-bloc. ASSOCIATION: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatel'skiy institut neftekhimicheskikh protsessov (All-Union Scientifio Research Institute of Petrochemi- cal Proceoses) Card 3/5 -:'Hydrogen corrosion of f6rrochrofiiium allo S/737/611000'/.66*0/003/010.'.~l.: ys. 2.. ec .-o n c A the allb~cbmpdsitioripi th -H-corrosion process was that- of Yu 1. Ar ha- no. 38, G' skhina- _ikiy-tekstil hyy ins at: im. nsoveta. Trudyl, Q, Leningrad Le 7 6x e0t. for-a, thei~r'ii~o'6tatitally.,-c6-ntrolltd.~eledtric furnace in. which C 'inOD,';18-rnm',ID,-ttibe6tf~~:ikl6H9,T (lKhl8N9T) steel-was set to serve as a *-d-,r actibatank. -Y eshK -press Up H- :e r was circulated from one end of.the :reaction tube 'once -a day to replace'any H that 9 e and to mi ht. have diffused through the tub ~elilmina'te any tr*aces of ~.methane that might have formed. - The degree of . H -c.orro- sion -was. judged before and after soaking by micro copic,e aminatio mechanical X n te6ting, an&chemical.an~alysis, for~C.--_Tbe pre-te:t heat trleatmentbi,vario.us FC-1.1 _%sjs abulated. The-ca'rbide phase.was alloy -speci r 0 ei t analyzed chernica Ily andby f tlk-,I'it~dlche X-ray be. oiq ''Ueztest.' Th6'precloitate was separ4ted electrolytica" MI- n e i an ents Were d 'dnd in the .cally,:,a d th"W-61* d Fe,~Ont etermined in the precipitate separate carbide components. A -tabulation -oi the data obtained .by N. M.,Popova I s method .(Karbidnyy analiz st.a'li-- - Carbide analysis of steel. . Oborongiz, 1957) and by N.A.Saverinal s.method (TaNUTMash, book 36, Mashgiz, 1950) is adduced for 9 alloys.. and the tw o methods~ are briefly defined. X-ray analysis revealed the presence ofthe ' - with hexagonal lattice the Me Ct. phase, and some weak M67C3 lines of an unkno wn phas T o soaking e. The changes in mechanic properties after H are tabulated for the two:series of tests performed at increasing H pressures and longer soaking time s. FC alloys with 'an initial C-.Cr ratio of 1-.25 and 1%29 were Card 2/3 0 P. ill 6) AUTHOR: TITLE: 1907)~ S/080/62A63V006/009/013 D204/D307 Archakov. Yu. I. The effect of alloying elements on the stability of steels to hydrogen PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, v. 35, no. 6, 1962, 1280-1285 TEXT: The stability of steels containing 0.15 - 0.23 C, 0.14 - 0.38 Si, 0.38 - 0.50 Mn, 0.18 - 0.25 Ni, 0 - 0.*11 Ou, 0.022 - 0.036 S and 0.001 - 0.022~ P, alloyed with Or, W, V and Ti was 2 studied at 6000C under pressures of H 2 equal to'400 - 800 kg/pm over 1000 - 4000 hours. The stability was assessed by microscopic. examination, measurement of mechanical properties and C contents, before and after the experiments. Phase analyses for carbides were also carried out. 4000-hour tests at 80O.kg/cm2 showed'that steels containing -,*0.2% C were unstable to H 2 if the Or contents -were 3.0, 4.5 or 5.4%, but Vere stable if Or >8.4%. The important Card 1/3 3/080 62/03570406/009'/013 The,effect of alloying ... D204YD307 factors in this context are the nature of the carbide phase; thus cementite containing Or increased the stability whilst increasing the Pe in (Cr, Pe) 7 C3lowered it. The greatest stability was shown by steels containing (Or, Fe)23 C6* In the case of W, V or Ti additions, steels containin5 0.16% C and 1.97% V dr 0.94% Ti were stable in H2 at 800 kg/cm over 1000 hours, whilst those con- taining 0.4, 0.7, 1.54% W or 0.45% V were largely decarbonized. Partial decarbonization took place in steels with 0.48% Ti and 0.98% V under the same conditions. The carbide phases in the W steels were (Fe, W)3 0 and/or (W, FE)23 C6 and in the unstable V steels (Fe, V) 3 and (V,..Pe)4C3' The stable V and Ti steels contai- ned (V, Fe 4C3 (alone) and TiC respectively. In these steels ce- mentite loweres, therefore, the stability towards H20 There are 1 figure and 4 tables. _-ASSOCLUION: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut Card 2/3 - ---------- - . . 39074 S/080/62/035/006/009/01'3 . The effect of alloying ... D204/D307 neftekhimicheskikh protsessov (All-Union Scientific . Research Institute of Petrochemical Processes) SUBMITTED: June 22, 1961 ~X. Card 3/3 L 19303-63 17,ejP(q)1FWT (m)/BDS ASD/AFFTC JD ACCESSION- M: A330069o6 S/03-37/63/000/007/.TO-' 53/1033 SOURCE: Rzh. Mletalurgiya, Abs. 71363. AUTHOR:. Arch,3.kov.,.L6-LL6r-lrobeshkova2 1. Do TIME: corrosion of a3-loyod steel Rkona_ CITED SOURCE: lVestn. tokhn. i ekon. inform. N-4. in-t tekhn.-okon. issled Goa. 62P 26-31 kbm-~ta Sov. 1-1in. SSSR po khimiip noo 12j, 19 TOPIC TAGS: corrosion, hydrogen corrosion', alloyed steel# ferro-chromium steel, hydrogen stability, carbide, interstitial carbide TRJUISIATION: The influence of C "If."VI and Ti on th e stability to hydrogen n of ferro-chromium steel was studied, with Cr (1-45-18.8%') and C corrosio (0-11-0-72;4~.) contents in.va-rious ratios. Heat-treated sam-oles were tested une-er the influence of H2 for 1000-4000 hours at pressures of 40b-800 kg/cr-2 and 60G". The deciding factors responsible for the hydrogcn a 'tability of the steel are the hase of the steel, the presence o-' other elements _dissolved-' nature of the caekde p, in the carbide component, and the -absence of cementitii in the steel. The greate-A.- Card 1/2 L 19303-63 ..... ... ACCESSION IRI AM,006906 hydro&cn stability is possessed by stools with carbides of the "interstitial" i type (TiC and VC)., as well as with chromium.carbides of the typC~f 6. BibliograpVl of 13 titles. No Lukashina* DATE ACQ: 12Aug63, SUB CODE: 'IS ENCL: 00 Card 2/2 ARC.HAK.Ov,,Xu.;I.; GREBESHKOVA, I.D. Effect of addition alloyd on the p?,91onged hydrogen resistance of steel. Issl. po zharoproch. splav. 10:30~-3b 163. (MA 17:2) ACCESSION NR: AT4013970 S/2659/63/010/000/0305/0313 AUTHOR: &,.rchakov YM,j,.; Grebeshkova, 1. D. TITLE: Influence of alloying elements on the long-term hydrogen stability of steel SOURCE: AN SSSR. Institut metallurgii. Issledovaniya po zharoprochny*m splavam, v. 10, 1963, 305-313 TOPIC TAGS: hydrogen stability, alloying element, hydrogen, chromium, tungsten$ vanadium, niobium, titanium, steel, steel stability ABSTRACT: Steel strength drops significantly under the physical and chemical action of hydrogen penetration, leading to the dissociation of the carbide phase F and to decarbonization. The present investigation considers the influence of separate alloying elements (cr, W, V, Nb, Ti), and also of the combined action of Cr and Mo, Cr and W. Cr and Nb, Cr and V, Cr and Ti on the hydrogen stability of steel at a temperature of 600C, hydrogen pressure of 600 atm and test duration of 1,000-4,000 hours. It was shown that under conditions of high temperature inter- action with--hydrogen, steel with 0..15%C is not dec4bonized when it contains 8.47. Cr, while steel with 0.47.C remains unchanged with 9.5% Cr, i.e. when all carbon ---------- ------ ACCESSION NR: AT4013970 is in a carbide of the (Cr, Fe) 23C6 type. Second, under a hydrogen pressure of 800 atm and temperature of 600C for 1,000 hours the steels are completely de- carbonized (content: 0.27.C, with addition of 0.47.W, 0.75%W, 1.577.W, or 0.487.v). Under the same conditions steel with approximately 0.27.C and 37. Cr is decarbonized:l with up to 0.48%V, 1.5% Mo and 1.57.W. Third, under the influence of hydrogen, the carbon content is not lowered in steels containing approximately 0.2%C with additions of 0.98% Ti and 1.977.V or in steels containing 0.27.C, 3% Cr, 1.5%V, 2% Nb, and 27.T; Fourth, the main factor ensuring the durability of the hydrogen stability of steel is the typ6 of carbide phase. Steel in not decarbonized when the entire carbon content is chemically united in TiC and VC carbides or chromium carbide (Cr, Fe) 23C6- Orig. art. has: 1 chemical formula, 4 figures, and 3 tables. ASSOCIATION: Institut metallurgii AN SSSR (Institute of Metallurgy AN SSSR) SUBMITTED: 00 DATE ACQ: 27Feb64. ENCL: 00 SUB CODE: MK NO REF SOV: 005 OTHER: 603 C.,d 2/2 ACCESSION NR: AR4041619 S/0137/.64/000/005/1071/107i SOURCE: Ref. zh. Metallurgiya, Abs. 51410 AUTHOR: Arch.akovP YIu. I' TITLE: Hydrogen corrosion of steell CITED SOURCE: Sb. Vliyaniye vodoroda na sluzhebn. 'svoystva stall. Irkutsk, 1963, 6-21 TOPIC TAGS: steel, steel corrosion, corrosion, hydrogen corrosion TRANSLATION: Questions of beginning of hydrogen corrosion of steel, influence of thicluiess of wall, stresses and alloying elements on hydrogen stability of steel are con-sidered. Results are presented which allow us tentativelyto calculate magnitude I.of incubation period f.or steel 20 and 30.KW at 200*- 600-0"and with preosures of- of 100 - 500 kg/cm2. increase of thickness of wall of pipes increases speed of decarbonizing of steel, With stresses,, causing plastic flow of metalp the.. Card 112 ACCESSION NR: AR4041619 fs*eed of proce3s of decarbonizing sharply increases. It was determined that steelt p with content of 8% Cr and 0.15% C is.hydrogenstable at a temperature of 600* and A with pressure of H2 Of 800 kg/cm2 and is decarbonized with smaller content~of Cre Lowering of strength and ductile properties of steel in given coiYAtions is ~observed only with its decarbonizing. It was shown that under pressure of H2 of .1.800 kg/cm2,, temperature of 600" and duration of experiments of 1000 hours, steel with 0.16 - 0.18% C and additions 0.4-0-74; 1.57% W and 0.45% V turned out to be completely decarbonized,, and steel with 1% V~ 0.48% Ti and 0. 58% Kb - partiallys -Steel, with content of 0,16% G and additions of 0.94% Ti and 1.96% V in the given 'conditions turned out to be stable to hydrogen influence. BibliographY, 34- Ireferences. ;SUB CODE: MM ENCL- 00 I Card 2/2 AV L 15176-% Ac-'_ f)-2,7ASD(rp,)-',/AFI-EC/At-T(-(,~J SSD/ ACCESSIDN NR- AT4045964 s/oooo/64/oomoo/oO19/0043 AUTHOR:- Archakov, Ytj.'I.; Grebethkova, I. D_. T TITLE: 'Hydroggo rest'stant stebls of low scarcity SOURCE: N6vr'rqe'mat6rIaIy* 'v'mahhInostroyenI I (New materials In machiiiery manufacturing). Moscow, lzd-vo Mashlnostroyenlye,'1~64, 19-43 TOPIC TAGS: steel, alloy stW, hydrogen resistance, embrittlement, corrosion, decarb ilzatioh stainless steel carbon diffusion ABSTRAcr: Processes taking place under hydrogen pressure are usually carried out at elevated temperatures, so that both heat resistance and hydroger resistance have to be considered In evaluating materials working In a hydrogen-containing enviromnent. The two main problems are hydrogen corrosion (decarbonizatlon) and hydrogen embrlttlemen~, the former being the most harmful. in the present paper, luence of alloying elements on the hydrogen resistance of steel was InvestV gated on specimens subjected to hydrogen at various pressures at 600C, and for various test durations. Mechanical tests performiad before and after heatlng In hydrogen sh&od the idorretponding'changes In physical prbpertlev. Four s6ries of tosts wgre'Wrl6d out:"(1) "vhriatl 2n-of thb'ch~bihIOM cbntelit In chromium iteel's (hydr6g6h Oregsurd 400-'~-800 kg/cm for ~ TWO-A000 hours),, ~(2) 4101fitlan ~,ad J13 t ~-_ ~-4L:451-76rW WWI& NR.,-: AT4045964'' of the*-tueaACD, 4~91 Itanitim-cotitent (800 kg/cm 1000 jumblum,,kyanadium, and t hours); (3) variatibn of 'th~7_mil)~Winum ~fitTnTi_te-n columbluT, vanadium, and titanium content In steeI-wItW'V_.2%_T, 3q'Cr (400m'750 kp1cm ; 1000--2000 hours), (4) variation of the silicon, wlybdenum, iungsten, vanadium, and titanium con- tent In steel with 0.2% C,'6% Cr'(800 kg/cm ;'4000 hours). From the obtained test rtsults It Is concluded that ho hydrogen res1stante of steel is determined malnlyl' by the t)q)e of carbide i5ha~2the character of tl~e Interatomic ties between carbon and the alloying element, and secondar;ly by the velocity of carbon diffusion In chromium-containing ferrite. Taits showed that additions of Cr, Mo, W, V, Cb, and 71 Increase the stability of the carbide phase; at the same time, the velocity of carbide phase coagulation decreases. The degree of dispersion of the carbide component Is apparently not Important. To stabilize steel with 0.2% C, 3-6% Cr against hydrogen corrosion (at 600 C), the addition of stronger carbide-forming elements such as V, Cb, and TI, or the addition of more than 9% Cr, Is required. However, at the present time, the authora are limiting their recommendations for the conditions 600C and 800 k9/cm2. Under such conditions, not less than 8.4% Cr should be added to steels with 0.2% C (or lessl and not less than 10% Cr should be added to steels with 0.2-0.4% carbon. There are not yet sufficient data available to establish a quantitative correlation between the temperature i and pressure, on the one hand, and the maximum hydrogen resistance on the other. Orig. art. has, 12 figures and 12 tables. ;'C-rd 2/3 ACCESSION NR: AT404-5-964 ASSOCIMON: none suBmiTTED: 16may64 NO REF SOV: 009 Card.--313- SUB CODE: MM L 7054-66 EW(m)/EWP(w)/94A(d)/T/EVIP(-t)/ENP(z)/EWP(b) IJP(c) MJW/JD/90~ ACC NRs APS0213iOl SOME COIZ: MV0334/65/000/009/0026/po?$~'I'I AUMOASv- (Candidate. of technical sciences); Grebe Is Do jT ORG: none TITLE.- Investigation of the tendency towards carburization 9f steels in methane t elevated texperatures and pressures SOURCE: Kh1micheskoye i neftyanoye roshinostroyeniye, no. 90 1965p 26-28 yl TOPIC TAGSs carburization,, alloy steel.. methanep steel., iron/ l2Kh1W steel.. M steelt-.7475 80084 ABSTRACT: The tendency of a number of chromium and carbon steelj~towa~ds carburiza- :tion in methane at 6000 and 50-200 atm pressure was investigated. The experimental procedure.followed was that of Tu. I.-Archakov., I.-D. Grebeshkova) and V. P. Teodorovich (Sb. uStall". M.t Metallurgizdat, 1961). The chromium st*04n-vesii ted contained from 1.25 to 14% Pr. The carbon stools were of ty n ~' 'if- pe 10j 201 and 30, In addition ., the.behavior of technical. iron containing 0.05% C was also investigatedo. The elemental analysis of the steels is tabulated, and the erperizental results are presented graphically (see Fig. 1). It was'found that carburization of steel 7475 decreases the ductility but increases the strength of the steel. Carbarization of", other stools (containing 6.9-14% Cr),-caused an insignificant decrease in the a 4 rw t4 On Card 1/2 Was 66.046.560,47.211 ARCHAKOV, Yuj. - Protection of metals from the effect of hydrogen. Zashch. met. I no.5:587-590 S-0 165. (MIRA 18:9) 1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatell,;kiy institut neftekMiricheskikh protsessov. L 57735-65 Errf(m)/EWP(w)/FPF(c)/EWA(d)/EPR/T/EWP(t)AWP(b)/EWA(c) Pr-4 IJP(C) --VABAR ACCESSION WHS AP5017o96 UR/OD3?/65/03-1/007/0873/08751. 1 620.194 Arnm: Arclaakov, Tu. I~j GoUbo"kiy, D. B.; Wichev, V. 1. TMZi Method of investigating the effect of stresa on the gas eorro eel 2i at SOU31CE: ZavodskaY& labOratori", V. 31., no- 7. 1965, 873-875 0~ L TOPIC TAGSt stressed staAV volumetric stress, plane stress, stress test, corro- sion test, dece.Aurization rate, decarburized steel, steel corrosion, gas corro- sion, corrosive sedi=' ,pd in the literature any information on the af-'; ABSTPACTI The authors could not fi feet of atreaz on the rate of the kbevilcal, gas carrosi of Metals (in particular$ on the rate of the decarburizationlof steel by = n the presence of high tarperatures and pres To fill this gap the authors tried to develop tech- niquen of irrestigating the effect of stresaefli on the dec&rburization rate of steel at temperatures of up to 500*C and hydrogen pressure of up to 500 kg/=2. The ex--- perizents vere performed in a specially designed not-up ( ng. 1). Clamped I-etveen tvo nipples 1 is the speciBeu 2 (a plate of pre-annealed steel 50 = in diameter, 5 1, 0.1 = thick), with the aid of flaWas 3 and 1~olts 4. The vorking diameter of [C-rd -1/5 ~W L 57755-65 A=BB.TON RRt AP5017096 the region of contact betvaen the gas and specinen Is 30 m. Washers 5., inserted in the nipple grooves, serve to improve the clamping tigbtness. One nipple is linked to a high-pressure hydrogen system and the other, to a high-pressure nitno-1 gen system. Pressure in both parts of the apparatus Is measured vitb the aid Of stardard manometer 6. Chromel-alumal tbermocouples 7 and portable potentiometers 8 serve to measure the test temperature and are regulated by means of electronic potentiometer 9 connected to the circuit of beating furnace 10. The setup Is pro- vided witn cocks 11 for regulating gas pressure. Commercial hydrogen at a fixed preasure of 200 k&/cm2 is used as the corrosive-aggressive medium, while nitrogen at the same and higher preasures is used to prodvce stresses In the investigated plate. The whole setup is -placed in an electric furnace d heatd to 5006C. Each one 0 experiment lasted 24 br. After each experiment micro2ecti the specimens were examined and found to display a distinct decarburized zoneKn the region of exposure to hydrogen. The material on the specimen surface in contact with the aggressive medium (H_,) experiences tuvo forms of stressed state: volumetric (due to the pressure of hydrogen and the counterbalancing pressure of nitrogen) and plane (due to bending of the plate by the excess pressure of nitrogen); the bend- ing causes tangential and radial stresses vbAcb can be campAed from the corres- pon6ing formLl". The px-incipe-1 stresses in the material of the specimens equal the algebr*ic sum of the rated conditional stresses produced 'by both form of com 2/5 L 577:35-55 ACCESSION NEI AP5017o96 St vts~t~ :and- -tbd.~r4tetj ~-cc#~4W. cIU dp because in the course. ~,cf-ex-o- recced- periietit the atressenp ch=Ige t the decarb-arization of zteel)--i;~i6szesCan bc determined from tb= on the basis of different ctrength theories. Testz nhor--'~d thet, as the -ond--l-tiamal otreseca increase the =easured depth of the decarbuxizod layer increases also. -rig. 2 presents a curve of the depth 5 of decarburized la~- i er as a f~mctio-- of atressea u . As can be seen from this curve, Increase in th,~ stresses tctelvyat~)n thg; proceH of corrocion, thus accelerating the decarbyriza- tion rate of oteel. Orig. art. bast 2 figures. ASSMIATIOM I-e-ningradski-y tekbnologichoskiy institut im. Lensoveta 4!nins-rm 1 Technological xUatitVte); Veenoyuzmyy nauchno-issledaystel'skiy inatitut nefte- MtQy (All-UrAon Scientific Resew-ch Inatitute of Petroch-mic-a-1 Processes) SUMTMi OD ZNCM 002 SIM CODE: HM, HT IM MF SM ODS OTHERI 000 L 1610-66 FdIT(M)/DIP(W)/34A(d)/T/P-Wp(t)/oalptz)/-W( )I&IA(c) ACCESSION NR: AP5021666 UR/0080/ 65/038/00811754/1760 621.0-419 AUTHOR: Archakov. Yu. 1. ZLU TITLE: Hydrogen resistance of bimetals SOURCE: Zhurnal prikladnoy khimii, v. 38, no. 8, 1965, 1754-1760 permea- TOPIC TAGS: bimetal, steel, stainless stee,i hydrogen embrittlemen j bility measurement, gas diffusion/ E1496,sleel, IKhl8N9T teel ABSTRACT: Bimetals with a protective layer of steels E1496 and 1Khl8N9T are widely used in the chemical and petroleum industries. It is known that penetra- tion of hydrogen into thee steels starts at 300 C. With increased hydrogen pressure the hyArogerilstarts penetration at a lower temperature. This article is a theoretical study of the hydrogen permeability of bimetals in which mathema-~;--- tical. deductions are compared to the experimental data of othe4 investigators. It I is concluded that at high temperatures and pressures, a jMeri"of stainless steel decreases the hydrogen pressure at the welding boundaries of the individual com IL :L61o-66 ACCESSION NR: AP5021666 ponents of the bimetal and constitutes a barrier to elimination of carbon from the metal. An equation is derived which permits calculation of the pressure at the boundary of the two metal layers as a function of change in external- pressure, them hydrogen permeability constants of the individual components of the bimetals, and their thicknesses. Orig. art. has: 18 formulas, 2 figures and 3 tables ASSOCIATION: None SUBMITTED: OBAug64 ENCL: 00 SUB CODE: MM NR REF SOV: 009 OTHER: 007 Card 2/2 C ARCHAKOVP YU.I.J. kand.tekhn.nauk; GPMF.SHKOVA, I.D., inzli. ------- Studying tbo tendoncy of steel tovard carburizing in raet~viril ot incrensed temperatures and pressures. aim. i neft. Ynaehftostr, no.9:26-28 S 165. (MIPA 181lo) ACC NR: AP6028096 SOURCE CODE: UR/O3l4/66/ooo/oo6/0027/OO32 AUTHOR: Archakov, Yu. I. (Candidate of technical sciences); Grebeshkova, I. (Engineer')---------"~ ORG: none TITLE: Hydrogen resistance of two layer steels SOURCE: Ehimicheskoye i neftyanoye shinostroyeniye, no. 6, 1966, 27-32 X k1l) TOPIC TAGS: hydrogen embrittlement gas diffusion, metal cladding ABSTRACT: Three main methods are presently employed for the protection of two layer metals from the effects of hot hydrogiv mr 1) the introduction of oprespu~fl strongly carbJde forming elements (Cr,' V? M:) MY" 2) a reduction in the working parameters (temperature and pressureY; 3Y ci~ddl~g-~r,,lining with metals which have a high resistance to hydrogen penetration. The pros At article explores the possibility of protecting metals from the action of hydrogen by the formation of barriers on the surface of the metals. The article gives a mathematical treatment of the subject, based on the first law of diffusion in the differential form: v ac ox Card ACC NR- AP6028096 ere v is the rate of penetration of hydrogen through a unit of surface of a two layer tal, with steady state flow and a concentration gradient of 3 c/b x. Based on terature data, the article gives extensive tables showing the rate of hydrogen netration into a large number of steals and alloys. It is concluded that a cladding yer can protect the base metal from hydrogen penetration. This takes place in the llowing manner: the stainless layer of the two layer steel, havin a smaller ffusion capacity, reduces the hydrogen pressure (its concnntration~ at the boundary tween the metals, and promotes the removal of the production of reaction, that is, promotes the process of decarbonization. Orig, art. has: 8 formulas, 5 figures, d 6 tables. CODE:. 11, 20/ SUBM DATE: none/ ORIG REF: 014/ OTH REFt 007 2 /2 ARCHAKOVA. E. V. Treatment of angina in children through district-wide medical ser7ice. Pediatriia no,8:82-84 :61. (MIRA 1439) (TONSILLITIS) FLORINSKIY, F.V., prof;; VOLOSHINA, L.P., dots,; LYAKHOVITSKIY, S.L. kand. tekhn.nauk; SHIROCHENKOY Ye.V., dots. (deceased]; ARCHAKOVA, L,A,, inzh.; GVAY, T.B.p inzh,; MURZINA, Z.I.., inzh. " - Results of rqsearch on screen vibrating in the horizon horizontal plane. Izv.vys.ueheb.2&V.; gor.zhur. no.2:167-170 1 0. (MIRA 14:5) 1. Dnepropetrovskiy gornyy institut, . (Screens (Mning)) ARCHAXOVA,_~.A., luzh.; KRYUKOV, B.I., kand. tekhji. nauk; RYFdirLtSKIY, Yu.A., kand.t--khn. nauk Dynamics of vibratory machines with pla:net-ary-type binarmonic vibrators. Izv.vys.ucheb.zav.;gor.zhur. 7 no.9:140-143 164. (MIRA 18:1) 1. Drepropetrovskiy ordena Trudovogo Krasnogo ZnaMeni gornyy iristitut i-eni ArteTma. ReRomendovana kafedroy teoreticheskay I stroitellnoy mekhaniki. ARCHAKOVA,... L,.I. - - 1 Further analysis of the myenteric reaction. Dokl. AN BSSR 7 no.3: 208-211 Mr 163. (MIRA 16:6) 1. Institut fiziologii AN BSSR. Predstavleno akademikom AN BSSR I.A.Bulyginym. (Intestines) ARCHAKOVA, L.I. Intramural mechanisms of the myenteric reaction of the small intestines. Vestsi AN BSSR.Ser.biial.nav. no.3:98-106 162. (MIRA 15-12) (INTESTINES-INNERVATION) ARCHAKOVA, L. I. - Comparati-ve characteristics of the reception of the serous and mucous membranes of the jejunum in dogs. Vestsi AN BSSR. Ser. biial. nav. no-4:103-107 162. (MIRA 17-.*8) 1--i, r KITAYGORODSKIY, I.I., doktor tekhn. nauk, prof.; ZHITOMTRSrAYA, B.Z.; ARCHAKOVA, R.A.; MIKUYLOVA-BOGDANSKAYA, Z.A.; BARINOTA, A.Y. Investigating methods of reducing the ~61-u'mstric weight of foam glass. Trudy VNIIStekla no-37:3-11 157. (MIRA 11:1) (Glass, Cellular) GORYUSHINA, V.G.; ARCHAKOVA, Rapid volumetric determination of beryllium in alloys. Zav.lab. 22 no-5:532-535 156. ()MRA 9: 8) (Beryllium.-Analysis) (Titration) 5(2) SOV/32-25-7-5/50 AUTHORS: Goryushina, V. G., Archakova, T. A. TITLE. New Volumetric Method for the Determination of Uranium (Novyy ob"yemnyy metod opredeleniya urana) PEiIUDICAL: Zavodskaya laboratoriya, 1959, Vol 25, lir 7, ?P 789 - 790 (USSR) ABSTRACT: The new method of determining uranium ras elaborati-d in much the sa:~ie ray as the determination of berylliai-i (Refs 10, 11). The method is based upon a precipitation of uranium in the pre- sence of trilon B with sodiuiA arsenate and a nubsequent i(;do- metric titration of the As03-_ ion bound Yith uranium. It ras experimentally determined 4 that the crystalline precipitate -,.hich is precipitated to acetic uranium solution by addition of sodium arsenate (pHrsj3) possesses constant composition (U02:AsO 1:1). The results of the iod,~-. metric arsenic titration and ~Znversion into uranium (Table 1) confir.-ned the applicability of this r3ethod to the determination of uranium. The method described has a high selectivity since the elements such as the bivalent metals FE;, Al, Bi, and V, Th, Card 1/2 Mo do not disturb the determination, and Ti by addition of Per- New Volumetric Method for the Determination of Uranium SOV/32-25-7-5/50 hydrol and Zr by addition of fluoboric acid (Table 2) can be bound. By addition of a lar.-er quantity of precipitant the in- fluEnce of the phosphates can also be eliminated. A process of analysis is described. There are 2 tables and 1 Soviet reference. ASSOCIATION: Gosudarstvcnnyy nauclino-isoledovatellskiy institut redkikh i na- lykh metallov (State Scientific Research Institute for Rare and Minor Metals) Card 2/2 S/032/61/027/007/001/012 B110/B203 AUTHORS: Goryushina, V. G., Romanova, Ye. V., and Archakova, T. A. TITLE: Colorimetric method for determining zirconium in alloys PERIODICAL% Zavodskaya laboratoriya, v. 27, no. 7, 1961, 795-797 TEXTs The methods, much improved recently, for determining zirconium, e. g., with pyrocatechol violet, xylenol blue, and Arsenazo III, are subject to the effect of various elements contained in the alloys (Table 1). Tin can be used as a reducing agent, particularly in strongly-acid media in which hydroxylamine and ascorbic acid are poorly efficient. In the Arsenazo III method, the presence of larger amounts of elements usually admixed to Zr is permissible. In strongly acid medium (2 N HC1), the effect of all bivalent, and many other, elements is eliminated. At a Zr content ~0.1%, Zr may be directly determined with Arsenazo III without removal of Ti (Table 2). The results obtained agree with control tests performed with pyrocatechol violet. The Ti content may be