EAST EUROPEAN & UP FR: MERCURIO TO: MESSEN, STEUERN, REGELN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401310038-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 38
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Interview With Senators Bulnos, Carmona,
by SI"JIvis Pinto, 7 -op.
GOVEFUNDIENT USE ONLY"
SPANISH, np, EIL Mercurio, Santiago, 23 Jul 72,
P 31.
,EIRSAI 4254
Se-v 72

Elianih Boaca I s Statement on Lan-Chile Arms
Smuggling, by Silvia Pinto, 6 -or).
USF~, Oj~,TTy
SPA1,113121, IV, El Mercurio, Santias-o, 30 J)I-I 72,
p 31.
ins/1.1
Oct 72

Goviblviment chonges in l."Cluention outlillod,
6 rp.
C;OiA-",RNME!IT USE ONLY
SPANISH, npp El Mercurio, Santiago, 7 Aug 72,
P 20.
4267
Sep tr2

Toxt Of PDO-PIR Sill to TrIslu" lilreadarn of
the '*Vvoss, 5 Pp.
GCIVERNINJ-E'1111~' USE OUY
SPANISH, np, El Mercurio, Sazitial-o, 9 lku~z 72,
T) 19. -
.TPRS/L 1~2"V'3
Oct 72

Porol,LAn Rio.IM;Ions Minister
Clurrorq-1; Isooos, by SilviLl
ONLY
!3?AN:1:"l'-H, rip, -z"A J~Jereurjo,
pp 2T-42L9.
Ci).vmnents on
Pint-.,:), -10 ~,m.
Sq;-itia~;o, 20 Au~-- 72,
Oct 72

Government Controls Political TV Programs,
6 pp.
GOVERjjj,j:F,jn, USF,, O~My
SPAXJSE~, TIP, E1.11101'-Curio, Santiago, 310 Aug "(2,
T) 8.
JP'.RS/:[', ?1~287
oct 72

flat-kotual Front of Frofusalomla 5 w).
GOVERIOENT USE ONLY
SPAIJIMi, r,~p, El Hercurio, Santiago, 28 Sept 1Q,72,
p ao
JIMW/L 4319
Nov 72

l-AninE, Ijidustry Affocto-O by Lack of tliginoorn,
Tochnical Personnol, 5 pp.
GuVk.RArx.6T Wi~ U14LY
,S~PAUSH, np, El klercurio, Santiago, 18 Jan 1973,
p 24.
JM~/L "13
Feb 73

Pre,sident Donies Rationing, lActatorial Ton-
ciom, I w;, by ~-)'n1vador Allondo, l-'ornanclu lAjrx!Lz G.,
6 pp.
GUVEFLNI-NT USE ULY
SPANISH, np, hl iiiercur-lo, Santiago, 18 Jan 1973,
p 25.
,IIA(5/L 441)
Feb 73

,-,Ax U Confidential Report on PoptiLar Unity, 29 pp.
GUILiti.1-ILT USE U,~LY
SFAI~lSH, np, ka korcurio, Santiago, 1 !,,ar 1973,
pp 1, 22, 23, 24, 26, 28.
ii-RS/.L 4458
Apr 73

Mipasurement: of the effect of additives in reAcing
V-no oorrevion in KOH.
AWJZXjVt Vr-IPV PRMD N44 SHIZENI 11D.RM" Z.I,','KU 11, KOII
E57.Tj.S.'~ pp.
~MVSA I'T" F 14,693
fe 1) 7.1

-50a"r 0 ation R4gulatioris for
ClAissification of Ships bnto Various ice
Classes, 14 pp.
FINNISH, rptv WrenkulkuhallitWieen
Mmrmyk-%&t Alusten Lukend;;sfg 'Irx
1111"Nuttwalklin Annettu. Fla M-.
Wp-t of In;FjI6SRIps--Tr No 951 -
May 66 300,n0

11cm Pvoc~;Otr, of tho lFr4-av:Lan
Imi-imtry,p 5 ppo by (1,; L:Izol;l.
11AILIMIAN, per, lligr& Ss kitom-tika. No 69
1965 p pp i6-lbi.-
jvfiz~; 31571
44-bleariw,
A 65 286.789

Develop",ontal Trends in Analog Control Flerients,
by C. 13oroinisza. 14 pp.
JILINCARIAN, per. Me"s os Automaltika, Vol 13,
No 7, 196jr, pp 212-21S. P100289167
FTD-4iT-66-467
Sci/Clactranics
Nov 67
343,313

!!idi Senadtiwity --,-'Iuorl t0 # bY I-- COM117, 4 pp-
IIUIJ:IAI!IAII,, per, broo R.0 AutomtLka Vol 13,p
Ko 00 2-,X-60 pp Flocect
W5.~
l-'rD*41T-2l-.IW2
1 --07
SCIAlect e.. Eljwt Fmg
Ocrt 68 363o371

On 8omn 'robloras Involvod irt tho Incroitaing
of Sign.,,l Capt,.city rlaid Sir~mrl Density In
Cnse of Zotvtin Mngnotic ?Into Nomorics,
by G-. Grial-mr, 15 pp.
por, Moros L's Auton,!,ti):,,-,,
Jo 2, 1c)66, p1, 37-7F--
sci/1-Jectro-Eloc tri 353,212
in n 6 9

boquential 5torage Syuterri, by I* Voto, 1. (;*imVi,
10 pp.
UNGAMAN, per, rArea es Autom ka. I'lo 2, 1966,
pp 51-55.
AIR/Fm/j,r-23-u88-67 AD 61.5 364
Scd-Bohav and bw Sci
rob 69 372,981

The Autccodc of tiie Mins-k-2, by T. Bakos.
HUNGARIAN, per, 11-leres es Aul:(xnatika, Vill
14, No 9, 1966, pp 263-265.
AIR/r--.VL)/IIT-23-1367-67
Sci-L'Icc
Feb 69 372,950

The Development of a New Peripheral Sys-
tem for the I,iinsk-2 Ilectrortic Computer,
by Z. Zson~bok.
HUNGARIAN, per, Meres es Automatika, Vol
14, No 9. 1966, pp 265-272.
AIR/FTD/lIT-23-1367-67
Sci-Elec
reb 69 372,951

jjealjzat~j(xj of Prithifetic t1mraticais ~.;ith
.amorals i-xprcssud in thu Der-ima.1 SYstcl,l idth
the ALA of Operaticat Tables, by J. Denes,
G. Ivauiyi., et al. 7 pp.
JILNGARIANI, per, :Ieres es Automatika, Vol 14,
No 9, 1966, p1) 279-281.
Al R/FTD/I IT-23- 1192-6 7
sci/electronics
mar 69 376.636

NWWntoalVictlon of Pb3yaryatal]Lne Hb.Zn
Forritess by B. fttWW.
MNUWMr, Pwv NOX" Autcmtp Vol 15, No 3,
196T.. pp i04-166.-
ATO-M-596T
Sal-riturs
Mptr 70 403,21-5

M"suresent and Automation (Seldicted Articles).
20 pp.
1WHUMAII, per, Mares on Autcantika, No 10, 1967,
pp 411-421.
AIR/PMAIT-23-587-69
Sci-Mach
juae 70

Status of the Hungarian Instrument IrKlustry
on tl-ic Verge of the New 'cortomic Guidance
Systao, by Pal Tokodi, 9 pp.
11UNGULL)II. per, ;.~--res es Automatika. Budapest.
tio. 1, 1968, pp. 1-4.
JPRS 45,058
ES(Thingaryi
iDcorx)mLc
April. 68 355,595

1.0
1, 19UJ,
t, 24-2 7.
3-33,072

The Dwrelopo"t of the MLtra Autmeade, by
T, Bakos. 6 pp.
HUSUARIAN, par, Wereg as Automatike, Vol 16,
No 2, 1968, pp 31-58.
AIR/MDAIT-23-231-70
ScL-Slac
Sep 70

", IL; '4330-13J , AJUllldX-,',Y~-,tt-l! , UA JiLrLi-br, I)y
.-i. Julalz, i;. -
~ L" 1,L;* b i, ;,
;x-,r, , ots .utLt Adk.i. lo 2, 1968,
L~,~ 0~~7D,
, U, y;-, i-j--' 3- 18 3--19
.,ci/c!l.uL:t.Lu Li a-;
jai 73 399,847

Marita of Astrologloal Research Jimt1tied, b(y
4iandor Kolmax, 7 pp.
RM"LTAN,, per, 4!M gg Autom&!A)m. Vol 16,
NO 4. 1966. pp 138-140.
ipits 4,6o3.a;
s0i
I -Atv" SCA
Alin 68 363.851

~znager liWAMM Aoldovemmts of 35 pp.
.LNGAI"4,1 per. adores on Autom L-A, Vol 16,
ilo 4. ig&l, pp -141-155.
jiw J4603,-,
ISCI-Ams L~ci
Agg 68 363.852

Mgital Carralator Dwroloped bor Listrumont
Fsatery, by T. Ha&ypcLiv 1, Szwlyolght 5 pp.
ILUAWdki, part 42M go Au&omatilm, lio 5,
kisY 1966, PP 205-207.
JPM 46oO6.)
Sai/6100t & raect
Aug 68 362,756

u~;o (,-' Lk~ I !I - to
., to k AfArii -
a ;-()r Uv-, ':Ui.;k 22 -:Loctnxtic C'" jAitr~r,
-01, A.I-,Ltr-i(,11, 1.3 1,,,.
:0 ," L!:-; %")l 16,
." 6, D68, 23J-237. .. ~l
~,E-;/Le-/!!"23-26~69
.,;ci/
~~")t tij 393,101

Development and Testing of the gliactronic System of
a Magnetic Disc Storage Device, by A. Sze9i. 12 pp.
HUNGARIAN, per, Hares an Automattita, Vol 16, No 7-8,
19680 pp 2,0U-293.
AIR/FTO/LrT.-23-498-69
ScL-Slac
Jul 70

-nonitors, (~)erating Systems, Supervisors, by 1. Nometh.
13 pp.
HUNGARIAN, Fier, Meres os Automatika, Vol 17, No 2, 1969,
pp 41-44.
AIR/FTD-UT-23-306-70
may 71

Gomipu'~ox Dovitgi of Logic Circuits, by
L=z.lo Keglevlch. 14 PP.
HUNGARIM, per, Meras es Automati-ka, Vol 17,
No 2, 1969, pp 45-70-o
AWFTD-W-23-305-70
A:ag 71

AC-02 aepetitive Transistorized A,nalog Computer,
by Andras Gorganyi. 7 pp.
MNUARIAN,, per, Mares es Automatika, Vol 17,
No 4, 1969, pp 154-156.
AIR/FID/HILI-23-265-70
Sci-alec
Dec 70

The Application Possibilities of Pepetitive
Analog Computer System, by L. Ivanyos,
12 PP.
1AAGARIAN, iq)t, I'leres es Automatlka,_
Vol. 17, No. 4, 1969, pp. 157-16-1.
AWM/11-23-307-70
FEB 71

MOasuxmuit and Application of the Biax, by
L. Hamat,, 12 pp.
IfUNGAILIMp P(3r, Meres es Autoriati&, Vol 17, No 7,
V?69, I)p 268-272.
AIfVFTDtIFj'-23-~20-70
APril. 71

Small Rotating Magnetic Disk Memory, by Endre Polya,
Janos Ilaivamin. 11 pp.
HUNGARIAN, pur, Meres es Automatika, Vol 17, No 7, 1969,
pp 278-282.
AlR/1--rD-IfT-2---;-543-70
june 71

WmAtur Progri,va "'Tatum for tho DLIlisk-22 Computer,
by I. Nerieth. 24 PP -
HUNGARIMI, per, Xeres es Automatika, Vol 17,
No 11, 1,,z)69., pp 412-718.
AIIVE,TD/I [C-23-88o-7o
Doc 71

Adviao Ix) fluxior Usara, by (hbor 12 pp.
HUNGMUAN, por, Maroo us AutoniatiLl, Vol 17,
No 11, 1969, pp 719-T22.
ADVETDAIC-23-734-70
SePt 71

The Tagh,,'v Pen - An Effective Tocl of the Man-
Hadbine ]~Aerface, tor 1. RarqrL, F. Tom and
F. Vajda,, 14 PP -
IIMIGIJUMI~ per., Meres es hitoinatik Vol 18,
No 2, 1970, FP 47-72-.
AI&A-VD/110-23-61-71
I i-
d Y---- v a - 6 / - -//
Sept 71

A Study of Static and Dynamic Itzards in Logic
Notworks of A:~-yncluvnouzq Oporatian, Ibr
M. B(flius'. 17 PP-
HOGAIUAN., per., Mares es Autoraatlka, Vol 18,
No 4., 5, 1970., Pp 121-M7*
AIR/1-TD,4.[C-23-289-71
Sept 71

L. Varga
Tht, pmgram cutsembZy tanguage of thi; EMIG 830 computer.
13 pp.
HOCARIAN, par, Alaras as automatikap VOL 18., No 6,
1970, pp 193.-28?.
AIBIFTr-IfC-23-2790-72
~ aug ?2

Xntwgratod Oinntit Farrito Mamorli fat, Ro&lrculatory
Purpooes, by G. Voroo, 9 pp.
SUAYMUM., per., Moms es Automti~.a Vol 18, No 7, 2970,
pp 205-SOD
AXR1FT2D-HC-23-J90-7J
deo 72

REQ TR CHECK. 1, *0f-0L'-T3 T100
FROGIMMMING CHARACTIME-STICS OF PROCESS
COMPMEM
RAKCSI, MIKLOS
HU: MERES ES AUTOMATIKAs VOL 19, 4
1971, Pi).

K. Da
The "MC-20101, Small 0onputar. 6 pp,
IWAVARXAVO Merea as Automatika, Vol 19, No 7, 1972,
pp Col-2163
U.S. GOVtT USE ONLY. COPYRIGUT INFOMATION
nov ?2

iionulLn. 1'z*onttlcct,~ for GompL~tcrizcd ;i'l'ocass
Control Outlined, by Tibor Vamos, 9 pp.
HUNGARIA-,-, z)er, IMeres es Automatilca, Eudarest,
'To 1, 19',72, nr 1--17.
jp;~,~;
I-lay 72

.............. . ............... .. ......
S-307 DC 11741
Meters and 9tabilizers for Magnetia FielclB,,
by Jo Hkilhamak and F. Dobias,, PP 144 1-17
preques- 1965'
Czech,, vm&r
RE/sOl/Ruclear Zuergy
TD 5 November 1965
Specl.al Type B-Trauslator's Draft l7lus 1
DO NOT MUTILATE DOC

Playing with Ore in the Botlet'Area, by Mion.
CERM, por, Peridiazin. Vol 2. October, 196S.
*IUST 7387
sci/Mat
July 69

C9D., 0.-gw/Tl 11
30 jone 1971 -SF
Sftr(vt Imnagm Docummta$ by Dm Cmrdlo.
Camemaj, No. 502, 25 ime 1971,, yp 3.
Spmalml toTe S - dD wt publish - Tranalatorlm
4mrt, plus we copy.
T. D. 6 jaxy ign.

Frouch C- (2:1 VC
'j 3Lp%w7o
lorob 70 9w
&)Vl*tamia Amoag Us-ftwalus the ;Uwlo~ or the
Iftert by Febeft Oboadorff,
b) statmout or smaym Nape lby I~y HiLs.
a 10 F"AW* S)4 J&u?O &b)27 lee 70
oppew 7~rp'WsTrswd. avert PLIM OLM
saw
ofta"(40-do wt mutuatop

Weldia;& of Uot Dip Galvanized Steels,
G&WAjUi, per, klorkblatt -367, 1968, pp 1-19.
BISI 6209
sc-1-Hat
June 70

OuldcAinca for Traval in v na Ilaxim .0, 1 Couutrleu
Iludc r taie Coamunist Wluence,
FM OMCIAL USR ONLY
GERMUM, r
,pt, Merkblatt fuer Reiscin in und
Dwmh Lavmlar des Komumisteischem ftachiUerichs
April 1 '>, 7 PP -
ACSI j-14439
10 270103,5366
Mr/Wrain.
Pal

Lvats. by Lr*cJi Tornor, 1u pii.
FOR O.H-1CIAL U~i; WU
GUI.Q1, per, morova Tudmika. Vol IV, No 6.
1-965, pp 61-64, 9699792
PSTC 381-T65-630
5ci - Ucc
I-iar L-() 297,817

: the u-,~eratinj, ior tlic
jdaas Into ~ratotl Coiipzitcr,itu.ilki,~, t)),
-'.A'tljvr' G. zipf.
rpt, j-Fk-371, Uct I '!X59
mos,',ro-64 das bet riot) s sys tcii.-, fur dic
i;M -I~jril 1, 1966
Sci.-Digr
Mar 66

Correnpcindent Jouri PiCtIlLikofi- Rupoi-Ls, ori 111c
VI'Dit W NOrtll Vietntu,,, 36 Pl),,
GOVERNKM USE ONLY
rbU,IAN, np, n MeaRnMe,,ro 6, 7, 1.1, 12,
13, 17, 26 and 30 Nov l P.,
JPRS UJO 2-273
FE-Vie-trar,
Pol
Jan 67
316,lo4

Sorrawi~ul Tale of' a Iojaan Mio I.zis a N;icti,,;i of
6talin's Torror, by Alfonso Sterpellonc.
ITALIA,", np, 11 I.Ic.-;sajj,,cro, 19 Fel) o7.
JITJ (1-JO: Dc 15031
J-1060/0
USSR
1101
Nar 67 SIS,135

(a) Lilla 1111 ':; ""i fe 1."u. at tile Head ot the
(b) 1,cpci-cussion-,; in Cyprus and (irccce; (c)
Clerk Vrested in Vienna in Connection with the
Rinaldi Casc;(d) The Soviets Hired Rinaldi as a
Spy After Receiving Proof o I his "Loyalty",
ITAUAN, ap, 11 Nessaggero, La-c) 25 Mar. (d-c)
26 March 1967, pp (a)1,2 (b-c) 2 (d-c) 26 ,Iar 67.
J111"s CSO. Dc 15133
J-1938/67
USSR
PO I
May 67
326,070

1-nree Spies Unmasked in Turin Still Fear
Reprisals, by Paolo Amcrio.
ITALIN4, np, I I Mcssag~cro, 11~) ,,arch ii)o7.
AIRS CSO: DC-15135
J-1939/67
WEur - Italy
1,01
Jwi 07
,326,130

J- 1931,167
The (;tcck Government Illvestigate" ill Crctc
Ole lispionage Against NATO, by
Cesare Rizzoli.
ITALIAN, np, 11 Messaggero, 29 Mar 1967.
-JPRS/DC-15135
FE - Italy
1101
Ap r 6 7

--- - -... .... ..
J - 19 2-9/6 7
The Three Spaxics Unriasked ill TUrin
Continue to Fear Reprisals, Paolo Aricrio.
ITALIAN, ill), 11 Messaggero, 2~ Mar 1967.
*JI'MOC-15131;
FI- - Italy
Pol
Apr 07

J- 1939/67
Rinaldi Was About to Extend the Espionage
Network oil Behalf of the Russians, 1)),
Paolo Anicrio.
ITALIAN, np, 11 Messaggero, 30 Mar 67.
*JPRS/DC-15135
iRUSSR
Pol
Apr 07

Greece Investigates Anti-Nato Spying in
Crete, by Gosarc Rizzoli.
ITALMN, np, 11 -~kissaV,&ero, 31.) %larch 19o/.
JITS CSU: DC-1513T-
J-193~/67
lql-'ur - Italy
1101
Aul 0
326,131

kinaldi 'kas jM)out to Stretch His Pro-Russian
Spy Network, by Ilaolo Amerio.
ITALIAN, np, 11 Messakgero, .30 II-larch 1907.
MIRS C,3,(.): DC- 15 1.3!)
J - 1939,167
IVEur - Italy
Pol
Jwi 67
326,132

go havt 67
Com*wv~ AbM& tAW 40YOMS MUP
Um" pb&WMP
1%&Ume mv 14 Waseepwoo ftmo 11 ksom* 1967o
4K
U
C110:1v f1&"*WLa type fl~
am "We
---lm "Room IMI.
2 VP

16503
10 Sept 07
One of' the "Superspies" in the Service of flic
Soviet. Union is in Rome, by I'llarco Cesarini Sforza,
14
Italian, np, I'lessaggero , Rome 14 Sept 1967,
Italian -Pol
Special type ; Original plans one
Copy . T.D. 28 September 1967
4 pp

c4o"Ou air luaLon cultwal am. ftLiticaL itamm
es Us torMuo at Wo *wow Courts
ItuUmn, JHP IX Vsaw4MPkmo POW, 13 ;zwory IA~-3w
1W.&I"
opml
At&
spowaa Im" At comm 3"#Y wry JAW am copy.
lu.2 L --' L

19258
7 Apr 69
Italian Newswomen Suffers Disilusionment
in Hanoi .
ITALIAN, np, 11 Messaggero, 25 Mar 1969,
pp 1-2.

(,- ~ ') ;."/~_- ".
Italian 1,761/70
4 Ma r 7 0
Soviet Official Expelled: He Was a Spy,
11 Messaggero, 13 Feb 70

Italian 1,761/70
4 Mar 70
Three Soviet Diplomats Personae Non
Gratae in Switzerland, Il Piessag2ero,
13 Feb 70

J*aA Pischar Gives UUrvlaws In Rome* bw
4:64=100 Ca"ta"t-bAo 16 lip,
ItALIA19, vqp,t IIJ, Loaq * Miluts '.2G j':R.:r Iwo* p 3.
. AK-rl~v F
.1).Ts, 5r%41~
WSPAmotrla
.pa
Ifty ?(I

13 IWY IM OF
owut lak-aar aawn an in the staun mm;
IV Rmw Mwous
IWWo~ X1 MWOSOM, RMO# 20 A3WIL MVM
lbo" %wo "B" Oman ftedw ovy plue m0
as*
lkam, - do zwk =*Ilmft

10 Alas 72 By
tUnnns,qo pAxdtlAp Irr SoTiet dissidenj
by A3wr=mo Sturlpenam.
jum" j%5fTl?,v p
ftw,s RAILMHav
Ad
spolo 1"o 10
Mo not PONLIllib
ft*(WUbo:r'liu draft plua twin copy t-nped xdq~gle spAced.
T. D.1 IR-2, Ai;pavt 1972.

ltpp I JJD ;Wg TP 9W
ioppWltim WLqRj '07
Jj6 2.
'Ad
6*1C t,-Mo ID
w not IRKMI-ligh
azart glu-s one cMr t,~"od sbl&le spiced.
T. D,.* Rl Aupost 1972.

C80t 01=tT3 v
L* Nov T2 9w
lo 2tw iwiftr Gs'loo-Wr fts diedl In prisft.
2. The IAM Is nWerdovelqpd sompt faw a raw
"Leaps of alviUsation"p by iowrodo PlazincLU.
1. lowo. 10 Nowe"r IgTe--.
2* PAN&$ a XR-0 M wmaber 'I=-
#A Roe
"*a tMI
ft "t pi h
dnft VIM am am,.
T&oo ~Vo n 11 - r IM.

Ak-'A 1-7655
ID -4-,-.10,1029ujs
~ici - Lilac
~,Ct 65

and AMP)l llca[JC n.
liabd In Magn*Uc Swrage TocIW4w,
by K. IVIIbwdmk. 22 pp. FOR OFFICLAL USEMONLY
GEIMIAN, per, bqe4mqn-~wgrn-Bcg0ln. No 3, IM,
pp95-97; VD-AU2. vovw5vu
F.SlIC 38%4T65-502
A CSI 1-8
ID 2204045365
6C4 .. Eacc
Jan 66 294,452

10

Oantributian to the AmalydA and tho &nthsais
of Uaw Rx&aUr 009owpled ftltlple RqMlatiM
AmVm, by, J* Spmw, 29 pp.
GENW. p4w. Ham, 21mm PAW" No 6.:L965.
isp IM-W6 1%00373567
FTD6W.236641,-67
seumoe Boa
,Jan 68
348.886

Cmic,vi,libil: tho t-'xXii,itius i-k3imurin.i Froyponcy
tjf J(K)ol lei '.bdulated Transiducars (II).
by liascluji, 9 1y. FOR OFFICIAL WE ONLY
%,L;,, Sit; 4mr "losson cuorn Regoln,
9 st
No 6a 1965, pp 2 00624
Vol V111,
FSTC JIT-23-63-66
ACSI 1-9295
11-1 2204011066
Sci - Illoc
Jun U5 302,361

DAt*-Tbm"uoa com"rison of Asulog wA Digital
Moavnvmnto bir go G* Wooohnit 9 ppe
GERWO part &Men .9190was " 0 No 11,
1965# pp W-YX. F100072168-V
FTJ).-HT-23-?07-67
sol/yaoctir & mootir mw
0
yar 68 ~136v768

LULI OLr~lia .~Val;I11*0-
es,
Fcrs tc 1'.
.2 517,731

%%c "URSAMA.T" System, the CERA-Hocommnded Sys-
tarn or Atitoratic T-nap&ction, I;Wgulatlon, and
Control of TechnoloGical Processes, by H. Fuchs,
7 YPq
GEMM, per, measen-ateuern-re&Min
No o 9, Sept
19~~j, Pp- 135-137.
JPW 3655)
EE-Ge Y
Ecom
Dk--C (-A':)
314,149

01-1 tbo Si:mlntion of Diffarontinl-
~'nnlyzer '~'Ircuits on tho 'Ira I Comuter,
by V. Oriapontrog, 10 pp.
GERAM.I.:!, per, Messen, Steuern, Regeln.,
Vol 9, No 9, Soptembor 1965* PF, 311-315-
AI 11/1--TT)PIT-23-1 170-67
SCI/Eloc 351.2L~2
Jan 69

ijur, .'U"J.'Jum, AL.WDI# obtl2lxi, .'~u 12,,
1-966, 1~1-) 4:2-,~-430.
i-L IVITD/i LL%-2 3-96-6 8
sci/t!laf--tnxdcs
rar 69 376 625

A New Method for Calculating the Fro-
quency RiDsponso Curve from the Measured
Transient Response, by U. Renner.
GIMIAN, per, Messen Stevern Regeln, Vol
10, No 3, 1967, pp 101-10S. -
(229)-63-397-GELL - MITILin Lab
Available from NTC
June 69 383,242

j.
J(
)67, JC7- lo
4554-0,31y
~lCiAwlto-rial.",
juix. 69
384,1G9

Problems of Measuring Techniqws of Autamtion in
Xxon and Stotalmking, by 0. Wi*tWff,,
GWfANp per. Mopq" Stauezm. Boman., Vol 10,
No M?, 196'r, pp W11-445.
BISI 6550
SciAdut
Apr TO 406,660

ursadyn. - A Components System for hasembling
Singl*-Purpose Congmters, by 11. wai*owski. 14 pp.
GERMAN, pory Masan, Stiquorn, Re
A&alap Vol Ill, No 11,
1968, pp 17.3-177.
AIR,~MAU-23-666-69
Sci-alec
Jul 70

Aiyaratus in tLe kobotroa-.300
Electroidc Data Proccssin.~,, F-mipi.ent (II.,.rt IV).
koll,lort 8 iy.
-ler, Nessoki. Stcuern, j~c,cln, vol 11v
0 11, 1968, p1, 177-171).
AIR/1-70/ii'r-23-1.3-7o
Sci/Elect
,-4my 70 405,727

U rob 69 Ec
I*abliah, Ant 1~;!, Rd W.
folpsigg 112M!cns f:t4awrr.2 zrelnj, Oexrwn# Jamri-j 19698,
pp 26-V
"CALVI JbOw-
LMl)sg table
Rww

Synthesis of Sequential Switching Circuits
With Temrorary StorFkf.,e by Means of Time
Operators, by A. T',liederlinski, .5 pp.
(!ERMAN, per, Messen-Steuern-liegeln, Vol 12,
No 7, 1969, pF 2b4~2b5-
ATH/FTD-Hr-23-737-70
Jun 71

On Tho Uiiem-ttdrity In TooLing
Countax-s cui Test Benches W:Lth
Measuxd-ng
(Part II), by W. Poschel. 8 pp.
GERMAN, Fery Messen, Steuern, Rageln
No 12, 1969, pp 181&183- - , /J,/-
AM/FTD/liT-23-814-70 ~-Iy
Mnoi.-Z.d OLL
Tanks
Vol 12,
/k ~
Sept 71

Ifto of fttlaaUy lAM-U12aMblm lbronare FIltdo
In HydrarAUc DmIaRop t7 He N Ilw;aJ,,ge 7 pp.
GEMW,, por, - W SWUM619mikilp va 7-v Bo Z,
19700 PP 316-37.
ALWID-IC-23-110-71
Ang 71

Tke Ursaaft &aadao lath ""
FOW The Ikolm FaA ml surialls, V
Ho Qovtmj*mlk* 7 ;pa
amwi, Ipwo Alum A 2MAMM., Va 7,
g* 7 19'r0# mp 127-129 -
U4TDXa*23-=.71
Sept 71

RZaboration of a conventional analog computer to a
program convlroZled computor, by H. Adler, G. NciDioZd
15 pp.
GERW, per, Messen-, Steuern,, Regeln
.,, Vol 13, No 2,
1970, pp 66-.70.
AIRIFTD-HT-23-672-71
cq) r 7x4

Digitallanalcg &mverter with step motor for process
conqniter aystaine (Part II), by W. Kr~escl, W. Jablonski
9 Pp.
GEMAN, per, Afigesen,, Stauern, Re_qeZn,, Vol 13, No 5, 1970,
pp 87-90
AIRIFTO-ET-23-420-?l
apr 72