EAST EUROPEAN & BACK FR: TECHNISCHE GEMEINSCHAFT TO: TECHN. MITT.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401230077-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 77
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Tremlat.or Testing Bets Transivar I arA Transilvax-
by L. Auer, 6 pp.
p=,, , Tachnische Gemsius cbaft., Vol IX, 1,.,
1961'. pp -
irm u894

u
(SF-I "55)
DEVELOPMENT OF THE PLAS14A BURNER, 4 PP.
GERMAN, PER, T WNISCHE GEMEINSILIAE-1, NO 5,
1962, PP A 2 7 29.
JPRS A344
EEUR - GERMANY
ECON ,
JUL 62
EE 202,A06

(CSO-. 2900-D)
Presidium ?AqxwU to Zmat Germw Chaxbor of Tech-
nolW., by P"sidant IL Pwobal., 32 pp.
GEH",_ per, Vol X,. No Ts
Jul l9b2j. Vp 209-219.
JM: 25,216
Haur - clemov
Econ Af,
Sep 62

ON THE CURTAILMENT OF TIME REQUIf?EMENTS FOR
THE PREPARATION AND EXECUTION OF INVESTMENTS
BY BAYERLI 11 PP.
GERMAN, PER, JEWNISCHE G04EINSUlAFTp VOL X,
NO 12, 1962, ~p' 4-6~-471
JPRS 17542
EEUR - GERMANY
EGON .
FEB 63
221,,559

NEW PRODIJCTIO14 COST REGULATION IN EFFECT, BY
H SCHWENKENBECHER.9 11 PP.
GERMIAN, PER, TECHNISCHE GEMEINSCHAFTp FEB 1963,
PP 55-56
JPRS 18(542
EEUR - ECON
APR 63 226,923

ORGANIZING VOCATIONAL PROGRAMS FOR THE
ENGINEERING PROFESSION, 13Y G. ISTRAUMER.,
6 pp.
GERIkIAN,'PERj TECHNISCHE GEMINSCHAFT, FEB 1963,
pp 68' ocl.
JPRS l8p,16
EEUR-GEIRWANY
ECON,
APR 63 227,472

The New Robotron-100 Computer, by Walter Munch, 9 pp.
GERMAN per, Technische Gerneinschaft, No 10, 1964,
pp 462-44.
JPRS 28012
EE-Germany
Econ
Feb.65 263,276

(Flj~ 19713)
'7clocted Pvr(t;o I?r= "TocIrdeal Handbook of' Poldl r, cy--Md-
riou In Czcf~lliomlovakiap"
CMMI,Ulls, bk,, Liao Tochnische IAndbu6b dox- Po3.L-'Mttc nlb3.
L
., tt
7 IM Poldi Fmirkirles, PraGuos, 3729-19,35j,
.16-1113 102-13.3s 120, 15,~-15-1-`, 15-9~-I.' 254-257p
2 5 3 -.Z5 9204-315.
M&W - ~'Iljmocllonlovukia b 2 ~ L, ~ T- 3 2
E.con - ~tclanix,-,icaljp opoce

Blectraiale *aolcp by ff. Bimrt,. 4 pp.
GMM, powt jagiUmm-dw
Wardyef p 1,61 V1. 1954,
. I
W-C, '0
v
EJO&+r-VI i C-4 63A Tr 1741 , / I.
Sol - - - weesdAw
Apr IL957
444IJ a ,57-5

-11te Tersduoloff of Electronic Hn:Lcp by MMUP"
W- minvIer-49er.. am 9 pp-
GEMM, per, Teebmisebe Uwasadtte'Ll 4e-8
pp 5-7.
SIA W 1.745 /96-7
sci
Apr 1957

The Teabnical Facilltles of the Miectrcmic Mwic
Stalloj, by P. 1., 20 pp.
- UOO, q - I lardwast-
GERM, perp Toc4p
doutuben RWAAiiis Vol vis'' ;k Iv 8-15
SIA Rr 2744
Apr 1957

HWetic-Tal)e Tecbnique of Decording Electronic
Ma1cp by F. Eakelp No. Scbwtzjp 7 PP,
GOW, per Tecbnl*Wm Brundttellwpu des
Mordwestr
SLA Tr 1743
Sci
Apr 195T

Filter Circuits for Blectrmic Sound Production,
by Karl-Heinz Ademay 19 pp.
G&VO., perp cbnIsche Boxmitteilungen.deo.Wox
irestdeutsebmlp~om~ Va. ft,-'I pp- 18-23-
EffA Tr U28/56
Sci - Rjectronick
mar 57 Um

The Slectromic Mmochord,, by F. Trautwein, 12 pp.
GWJMN.p per., 2WAdwjw. i: gm des
Nordvestdoutiochen
SL& Tr 1,[4,f V-V.19.0
ZZ i0lec-Oo-oos;eir ,/.,,/.2 v
Sei 7
4r 1957

The Heloahord of the Cologae Siudio for Electronic
aw:Lcp by R. Bodes 7 PP.
=wea.t pp 27-
Sol - We wfroin C,6- EILA Tr 1740 4-~, 190-
APr 1957 444 o2 J-Z

?he HathamtJo-AcoustAcal FuDdvmentALls of Electrical
SoUnd . by W. M"er-SM1.11r, 32 pp.
GM",, per., Tedmisobs RoandtteJLbmgeu des
a-vr
.195Wv~jij 29-39.
7v
BIA Mr 1746
Sal - wo evAw
Apr 19"

The Prodwtion of Sound Erfects for Radio Diemas,
by Fritz EalcO s Helnz Bcbwb:z.j, T PP-
(OW., per., mittellimm.des. Nord-
vmstdouUcben t,,Yol. VTj, 1954.* jv Wq 414
SIA Tr 1454/56
gar 57 MS

The Place of ElectroDle Male In the Mmical
Bitmtlon,, by R. Ri=ert, 14 pp.
afflo". per., Teebm-moba 504014m' -- MP -dam
Jkwdwest,fdmui~- Rtwdfmkop Vid iftp-io4p-
SIA Tr 1742
Sci --mmommer"s MU7
Apr Im )90111-

93-ectroxd.c Hwalcal Caqpwltion Do 2., 1953., by
K. Stockbaueenj, 20 pp.
GMMN# pwp Tedbulachs, Bmimi telI%M4&m d".
Nordvestdeuftcben RgpqrgqLjsz
w V1,
pp
A 1 MA Tr 1783
Bel . Englooms-g-
Apr 3.95~-
" a

Problem of Electronic lalq% 140tati-on, by Herbert Eimert,
et al. 9 pp.
pw#
JEI- -54
A Pp >2 -
V)
srA n? 1453/56
Bel - aectraAw ./J; a a- -5
M-- 26 57 CM

A Contribution to the Protlem of Frequency
Divisions Part 1# by P. 2blessen, 18 pp.
GZWW# Wa, Tech Ummitt. MWp Vbl VII
No 3-4p eapy 6zyf
SIA 57-2W4
4 7V 1/ 0 e - 'g -
Bel
Aus 58
7"/ 7d-p-

fte 2hmnslstmu and Its Use in jo Eftv&Us, by R. Cxv*l.
v
GERMOP jmwy Toah g4var -Wmtdaut Rwla":
4#, !wq
.1116--ift ~
a
Vol Vllp 3b q* A pp
act
Axw'59 '? lof o 3 /

A Ocutribution to the Problem of F',-equency Pt
slout Pat 11, by P. Weiisen,, 16 pp.
=Ms, yers Tech Hwxmdtt, MWR# Vol V11p No
1955# pp ... only)
MA ~7-2753
Sci ti7T/-qj e ., Cj-
AU9 58 7d,,' ~7J-S

Possibilities oil Application of lon Accelerators in
Shielding Experiments, by 1-1. Schultz.,
GERUAN, per, Technische Hockscule
AEC OWL-tv-3529 LP
SM - Dw
Oct 67 xAiU2& 342,322

On the Measuring and Calculation of the ReBonance Absorption
of CAW, Utanim, and Thoriu3m FoIlz, by Manfred Brose,, 27 pp.
GERMAN., per, TerjnImchU-Uqchvchujti.
AEC-Tr..6135
Sci - Cbem,
Feb 64 250,523

lmn; ~atlon- alld
Hyd.,,%X,-en Atcos and loris in k.-drogen at Ianctic
Enc-.-.-,g-fas a-f 9 Lo 60 Il--v~ b~- Pred Sch-odi~::-'*,,Ia, '),-
3~ 0~1).
GM-U-10. per, Tecbnische Iloahschule, 1-79. S-OS`7c~~-
I -L
AW UCRL Tr-699(L)
Set - Pb,~ra
Apr 6p /'JIVII 46

The Siabi2l-V of StaakLzg Fmat Ti~4--jwh,,a-,.a ip Qu,.
u nchr_-j
CiZic! SurZace-Centered Metals and A31.oys., by c.
C12;Jm2m., A. 4um Sesser., S. Hader,, 3.6 3py.
CE--V.Aap -vart v4iec~~ awbodmUij. 1961. q 0 -t -~i .6 R ID
-----------------------
AM W-111, TrAoA
Ek,-i - IdAbbtas
ita 62 7,
TAX-t 70

Quantitative Investigation of Electrocution
Accidents Involving Human Be:Lmgs and Animals,
by P* Osypkav
GBRMM* J)eT* Tedmische Hothsrhule. 1963.
Sect 7,1 - 7.2,
SLA TT 66-12S89
Sci-B&M
Jua 67 327.041

bWUI*r-Nnth%Uw-fttrqw charts fim mah-
Tmq?d,r4%%zv pu"",w W r 0, SONOJWMVLGp Wo sprtqp
r. F. X=bmj, P. Swgboltep 26 lpp,i UsMAS83FMD
ammm pars, ftable-sebe Rodwobuukp Smumchwals.
03A FOS33U
Bond CWP
Sal
ocit

R(!iuiUbrla In C and 2H- Syskcm at
ratVres betvmmob IMOV&D496C~OdINP by R.
winte NCIAODZr
GZWW,p pev BmboabuUo bmuomb)mlg.
Ram Corp
set - Own
Oft

I
EquLlibrLs Ln a Tboxv&l Plaama Campoesd of c P H2
al3d c j zan, in a iwwratwe rjuwv prOM 500DIDS-C
to 50j,60001 at a TaWa JV*ssurw of I Bar, by
H. urampiluo & X. swumn% 34 vp." UNL"837M
=Mgt vwjv "Chnimbe swNposang Emun"hwaig.
-r--1 7
ml - Cbm ~7
0" f4

Qwnutwuve lmnwtlodLon of curnnt
V=S*~CM =a aX*Irg In AC
34no a** Aulmls.: MOIr WAInRtba wd
UMUUmUmm# by
P. Oswplmo mp,
Mobsebuls.
AW 6T

Diagrams for Estimadng the Applicability of Chimney
Hedghm to Air.Puriffeadon Condidions, by
F. Wippermann, 43 pp.
GERMAN, rpt, Technische HowhuhmJkchschule
Darmsmdt, bmUtut fur Meteorologie,. 9692010
Emmanuel Coll Res Lang Ctr
E-T-G-63-27
Scl - 8ar Sci & Astron
Apr'64
253,401

Problems in the Shaping of Flow Machine Cvsings
Givin,-, Minimum losses, by W. Albring.
GMAAN., per, Technische Hochschule, Dresden
GB/327
Sci -
Jul 67 335.,007

r-BD:M,FRM wx

'I-r-O 1 4; 1
Riedel, Leonhard.
F[IF RM L CGNr)L_TCTIVII'Y N:Le~ URP.JNTS ON 1. Riedel. L.
LF,UIDS C,ih~t rt.ition prest,nted io Ftctioische
I l"' Ka rl~ruh, 83p (fiv.~ciniirteJ)
Order from SI _A $8. 60 TT-6 14
Trans. of Tvctinj~icae.lludwr? ... ly K Ite-
ic-chnisc ( a Gcr ;i a%)
L--ie
no. . 19 18 j 5pi. ( ibstract ivAlable)
Anotti, r trans. is j,Aliblc fro ~! ~ 1. N -is 'I ~:k5, ?s--p
DI'SCRIFFORS: *Xt Irigerams. Ilt -it ir in,ft,j . ! i(juij,-,,
01'kiermalconauctivny. '.1(asurt-o(m.
*Ther,mx:h-z mistry
Topics includt~: choicc of licasuring i.-.ct iuJ; construc-
Lion uf app.iiatus; theorcrical consiJr itions conct.riiiiq,
we oicasuring netho,i; clectrical oeasurcipciits; detvr-
nAnacion of Elie calibration curve: pracdcai vx1wrictices
~%ith Cie appar~zus; measuring results an pure liquids: Dili- .1 'r-h.i-I
(Ctic-mistrv-Phystcal, TT, v. it, no. it) (over)

A Isletbcd for Renderlag PercapL-Vblc~ --nO. 0-(Gr-L -
the Pathm of Corpuncular Raya, 'Cly L4 R-cgenner
Full translation.
Wj
n CMUCAH,, jjjjj~,'Tecbnlsqhe Hochpcule t;tu'-t&art
Fs-=U-TNe=-=lTqp_= - - -m-%= ~--- -
c v . 'I
FoGtocabrift der Hoc Ir vollerldipw 11hres
-t~-,9p P~)
AEC Tr ).602
/Scientific - Physico T
IN Jun. 53 C~B/bsx
C', 4/

~ .1. .
; . : !~ I !! ~ 1~:
.
1!
:~ J : I ij
i
i
I , .
~4 J '..
41~ ~, ~:- ~ ?"-u, 4C$.$ ' - - - - - . .
. 1 .1 1 . I - . --
I
PWR NM

Widmaier, 0. and Nenninger, L.
DEVELOPMENT A14D SIGNIFICANCE OF TFTRA-
ETHYLLEAD AS AN' ANMKNOCK AGENT. 23 Feb 48,
40p. 302 refs.
Order from SLA $3.60 63-14293
.1
Trans. of IT )p_Flochschule, _'A.uttg~n.
d F
For.achunzsin.1l.M-I-Mz~r~%~isc-nun ~~rzeug-
motoren. Bierichtel (Germany) 1942~ -v.. p. 10-9--T2-1-.
DESCRIMRS: *Lead compounds, *Ethyl radicals,
Fuel additives, Anti k, Syrabetis (Chemistry).
QuantiEative analysis, Physiology, Bibliographies.
63-14793
1. Title: Terraethyllead
1. Widmaier. 0.
11. Nenntnger, L.
Contents.
Introduction and significance of tetraethyllead as an
antiknock agent
Historical review
Preparation of xetraethyllead
Forms In which terraethyllead Is used 01 T.cb..:.l smi~'
(Materials- -Fuels, TT, v. 10, no. 6) (over)

63-10151
Kr8ner. Ekkehart.
GENERAL CONTINUUM THEORY OF DISLOCATIONS 1. Krbner. E.
AND MTERNAL STRESSES. 1-11 (AUgemeine Kontinu- 11. Technische Hochschule,
umetheorie der Versemungen und Eigenspannungen). Stuttgart (West Germany)
[196211851p.
Available on loan from SLA 63-10151
Trans. of thesis Technische Hochschule, Stuttgart
_
_d--r7ffc ~.ati5nU L Anal., v. 4l,
(West Germany) n_.
DESCRIMRS: *Continuum mechanics, Nonlinear sys-
tems, Dislocations, Stresses, Elasticity, Geometry.
Differential geonici ry. Statics.
This work is both a review of the present-day situation
of the general nonlinear continuum theory of stationary
disbcations and internal stresses and a presentation of
new results in that field. (Author)
(Mechanics, TT, v. 9, no. 6) Offlu d Tedidad Seryk"

Flow induced Vibrations of Cyltuders in
uniform now by August wier-w-Ladhorsts 29
MOM,, per,, Technische Hwhschule, Hydrau
Imitteilungue., 110 9. '19390 pp 1-29.
-Dept or Navy/urm Tr 333
SCi-Eh8T
May 66

62-32183
RESEARCH PROGRAMME ON HEAT TRANSFER IN I It EURAEC-158
A BOILING WATER REACTOR. Quarterly rept. no. 2, 1 ELTRATOM (Belgium)
Apr-June 61 [on Contract 032-60-11 RDAJ. (19621 lop.
Order from OTS or SLA $1. 10 EURAEC-158
Trans. of a rept. from Technlsche Hogeschool,
Eindhove n (Nether lands) n. d.
DESCRIPTORS: *Boiling water reactors, *Heat transfer
Pressurized water reactors.
A capacitance gauge for measuring the void traction
In a boiling water circuit has'been improved by using an
outer electrode cmelsting of four SM1111 plate& Instead
of one of cylindrical form. A pressure gauge for meas-
uring differential pressures up to 25 cm water head with
line pressures of 30 atmospheres has been constructed
using also the capacitance merhod. Experiments were
(Nuclear Fliysics- -Nuclear Engineering, TT, v. 9. Office d Techokal Serykes
no. 5) (over)

62-323BO
RESEARCH PROGRAMME ON HEAT TRANSFER IN 1. EURAEG-105
A BOILING WATER REACTOR. Quarterly rept. no. 1, 11 BURATOM (Belgium)
Dec 60-Mar 61 [on Contract 032-60-11 RDA). 119621
[431p- 4 refs.
Order from OTS or SLA $4. ()0 EURABC-105
Trans. ofarept. from Technische flogeschool,
Eindhoven (Netherlands) n. d.
DESCRIPTORS: Nuclear reactors, *Boiling water
reactors, *Ijeat transfer, Pressurized water reactors.
A short dcsc:ription is given of the pressurized boiling
loop and the two atmospheric glass loops in operation-
Progress in the development of new measuring methods
and in the improvement of existing ones is indicated.
Special attention is given to the radioactive and capaci-
tance method for determining the void fraction in a two,
(Nuclear Physics- -Nuclear Engineering, Tr, v. 9. Ofte d TKbdcA Sw*n
no. 5) (over)

GEXI-IfUli. 'L*,IL., TeOmiiichia
0. In or
rim6o,
Jan 60
1e-7

r-CXIV.)-D
18 API-111 w
I"
Toobasaba lAunimto elmsdAlesslJoh uIxen
BY: ftlcodrloli Asocus, 1958 (279 P-0)
MaW oaraen - cat f*r wds.-
Flowo tramolisto end t47a I ccdgl=Ll cMy. ro not
mutilato orl4;lnnl book. Xor= awy can be cut for
p"u-up-

'- J 4.1 b,
-tfmmn A'or Canorra'a and Orticera, Mouse for
Generale and Officers of the Red AM-ij,
~-C1nlgcb:l M ~SdlnKuwmn-VCxrlauf illel
lubl b~r ftopl*e Omnlaaarlat of Defenso of tho USSR.
G-2,, MUSA G-2446
I Itaxy 7/
Epu JU12 54 Cm

Technische Mechanik- 1953- W. A. Goranski
Translated rrom the Russian original.
DSIR 531
Lending Lib Unit
G ~ 1M59

The Separation, of a Mxture of Carbon Mmomide,
Hitro6vu and Hydrogm., by lpi6cbeyjN-.
GK%Wj. peri, Tftch,-U~h. u. Omw4mazE6, Vol 1:
268-7
No 7., IMi, pp -6
Aso= Tech Ov
&A$ 336416
Sci - PWaless Cbemistry 2

The Tmversture and Field Velocity at a Veldcal Plate.,
L%v*lving Beat b3r Natural Convesticm Bcbmit~
W. Beckmmno
Gimmm *rS -Mxm=odxL,,-Vol 1, No 10o 1930.o
yp 341!4, V 1, Ito 3.1. 1930, Sq) 391-406-
cTA goO4653
Tn No 4769
IIY~7
fti - Geopkpics z

Notes cia Their Operatloa aud Tbdlr InWortaace
for Loug-DIstame- Cable ftZInaerInS, by L.
pp.
Gmimaj, ~erp,.Tbab mus Vol ills Oct
I9p-5S pp
SAA Tr 57-2028
;7
ALI 58

The Breakdown of the IntAw=ban la=avne-
valau Cable at veytawwftmmmmutup~p 10 pp.
QMWN# p& Tee Vol V* NO 50 1 Oct
"u-&
3-927s IM 17 -M- -
SIA Tr 57-2M
Sol - Zlea BW
ja 58 6,7 If/o f

Inflim=0 cd Malting Procaso and7awim.-tic= in Analysis
on Runm of lfa~niug Tarperaturas and Hardenability
of So= Low &Uoy SWelv, by 0. Hongateabarg,,
B. Boudremat.
ruil trmalmtlon.
C-Eftwav part Teebulsebe Nit"au, a
A u AM.- Vol IIII
No 5* 1-933v
Brutcbsr Tram Fo 244
a* scs=uric minerim/metifte
SOP 53 CTS $3.80 prico Z/ C?45-Y,

ftvorable Residual CmWoomive Stragmem in Nitrided
LG3rvre, by P. aentimr, 5 pk
GXWM, "r., _Tooh"ftho- - - - - .1 WMWP 2-93TP
Vol V.0 NO 19 Yp 19-Ing
MA 59-205ft
$a
W 60 ///, Oa3
Vol 3j, No I Y

i:!am-Ang ck- Hotua Yax Wark Ro- ; Iby W.. Forrer, 11 pp.
3
GEZR1,2 51., pur, -M ni
h sabe Mitt.9 Vol V-1j, ITO at I Jun
i9.1"5181 P-A) 52-1919.
SU 58-355
Sal
Aus 59
'673 G ir 5?
~r

Lov Voltage or Coiled-Coll lamps.* by E.
DIgjSe3z&=j, 10 pp.
GEMM, per, ftch Mitti.10-1 XVrIY Oct 1939.,
PP ISO-105. I .
SIA Tr 57-919
Bel - Elsetronics -1-71
Jan 58 Y g- F-

02e Call Trmaer Devicsp 14 pp.
GMMWI, Wj, Tech Mittp Vol XV=C., No 5j, 1940j,
pp 183-189. ""'
SrA Tr 57-n03
Sal - Englwarlug., electrIcity
Jan 58
1

The sm %-~~ (CoDausim)o by B. ftevj
23 rp.
GMXW ;er.# TocbnqgWa Nlttel:Lulow, Val XVM,
mo 6., j0
IVWR
sLA 6o-Au3
'g?.Z-
Sol

Ancient Means of Long-Dirta=e Cmmmmicatica,.
by 0. Frachebourgi, Wo Sablesaj, 1:1 pp.
GEWN,9 per, Teeb Mitt., Vol XTX.. No 2, Apr 141;
pp 58-66.
SLA Tr 57-245k
SIDI
Aug 58

Raceat Developments in Dial Telep~iione Operation,
by H. Dill, 43 PP-
GEM40.. par, 2!jMitt Vol XXIV., No 2, Apr 1946,
iip 55-69
SLA 57-&30
Soi - Electronics j -,f, / , ~
Jan 58 j

SoUctor DoLm In Tolapbme Z=hmsmj by R. Ropli,
15 PP*
OMM* Pwo. Imb JKtt.. Vbl XXVs, No 3., 1947P pp
0
OU tr 5742DO2
ad
^10
~ 4,0 916

Fading Compensation In4M Telel - 9 Exch"Ps..
phor
by E. Anderfulwen, 29 pp. %.0
GWOM., per,, Tech Mitto Vol XXVIII,, lo 2, 1 Fab
1950, pp 01-507 ~-~
4
SLA Tr 5T-%15
gal - Xlectricity 3-,0j (v 4-Alc
Aug 57

IkSwtostrictive Ferrite Resonators Used as
SUctric If lter Elements, by C. W. Dietbalm,
51 pp.
MM=, p*r,, Tech Utt Vol XXLE,, No 8,, 1 Aug
19510 pp 281...
5U% Tr 2903
Bet - Xtectricity
Oct 57

Sw-,- Pecullarit, lea of Hydrodymuic Ulbrication, by
w.
Tech PAtt. j Vol LIT, rt. 9/10,
pp 1-4
A.Z.R.S.p HanMll,
T OTA~
/A // A-0 7//
..) C? a V-
Scientific - Engineering

The PhoDetle Typo-Sonogmph or Rmmatograph,
by J. Dreytim -Graf j, 61 pp -
MM, per,, Tech Mitt Vol XXXv 110 12j, 1 DeC
lm=~
1952, Pp 363-379.
SIA Tr 2535
lacl - Physics lj-o? .74zd
Sep 57

Appa=tuz for )%sauring ClIcka, toy U. Maister, 8 pp,
GEMWp perjo, Tech Mitt,, Vol =j, No 12., 1 Dee 1952,
Pro 379-383V --o""
STA Tr M7
Sal, - Raginew1mg d-z-'r 6 /1
Jan 58 Z/

Non-Dostructive Testing of Materials Vith
Artificial Radioactive lootopeop by H. Stagc!r
GMMf v per., Tech - XItt Vol XLVp 1952j
YP 1-18.
Nat'l Res Cut=11 Canada n- 344
sclw2tifio - Phymcs
Augm)tm . av- 7
/ 6" 0 Lo

I
KLAS, li.

LTB-GB125. CorrosLon of buried p1pelines.
A
S
r it'
j Techn. Mitt-46, p.10-16, Jun. 1953.
L

Bud* principles lowarlying the 01)JOative
-asso omit of Q3vW Holabtap by If. Von Mbo"v
27 pp.
=Moo per# TV mitten Md 0 IRawb-
-------- 11104W,4 96 Is, 1955 o
Omplaulas Research DIreatorate
-Avallables AMU 1wtt 924g.
linrim, 0hu 6 ?-J;i. L)
Aft"DoW
rob $6,028

R I)u G-
ccvgjjg(peak Gas 1.,-zals by the Addlti.-%.~ Of Oil
the Coking Blends, by 1 RUB qWcm
J'
GMIANJ. per., Tc-demiuche Nittail=geny Yo,
Iro 5~0 19550 vp 3.7 -IJF3--
Dept of Intarior-
Ratictal Coal Bd T-r A 3273/SEH
US Bur oZ Mines
Central Experiment Statdou
nttztr'"---hS
flei - Chem
jan 61

Wasft Water in Coldng Plants., by B.
Knop.
GRKU.F vwj ~ ~C.~ MitoteUxuammil,
Vol z=wao * !;, A$"*
as=
Sci - jam/Mt
var 6e / ?-(-,I 7JZ

ticm mid nothods for a Standard
orgmasa 0
Costing System, by It,
GEM-LAN: per, Tedmische AttoilunLeu,
Vol 49 v
No 4, 1956, pp r.-
UISI 40SS
sci/A-14
NOV 65
292,055

The swaution or Coal Dust Mring of
stem Owwrators up to cyalcme Firing,
by~ A. Slfrin AW R. Remwokft-
am", per, Teab Mitt, Vol X=,, 1956,
pp 41-49.
I==-n9l4
Sai 7A,,Vg-g'
Aug 58

Electromagaetic Methods of Nordestructive Testing.
Part I i of I New Methods of Qm.'Llty Odntral With
Special Refer- e to Thetr Autamticne, by
V. FOrstar, IC. Sprungmann, A. Ulebalskij, W. Koch.
Vol LO No 4.
GEPM&Np per., Tgqhnlsg&~t~~."
1957.- PP 162-1
Henry Bratcher
Tr 3956
$13-40
fti - Electronics
Aug 57

Techniques of Electronic Kierometryj Fart 11 of
'Nev Methods of Quality Control With Special
Reference to Their Automationby T. Forster,
P. Valet, A. Moser.
GEM%Np perp -TeqbALtqche Mittei2ungen,,. Val L, No
1957P PP IT4
Henry Brutcher
No 395T 43 -3
$9.15 all
Sai - Eng
Sep 5T

ThMIUMOMMW PflncWes Of C'Oke Ovm
Praedce* bry A. Sbedht& aditmeni, 1958,
G8, Tgo-Aff"
pm 9m5-i.. Pot,
WBIN 3770
Sal - EW
Jul 64

Kollmann.
TIiE BEHAVIOUR OF FRICTION COF -NGS (Das 1. KoUrnan
Verhalten von Reffikupplungen). [19' (forei ni
text included) 9 refs.
order from SLA $3.60 62-18750
Trans. of Technische miWilunr (West Germany)
1958, V. 517~ ~.. ~- I
DESCRIPTOR& *COL.-Iings, *Friction. Machine tool
industry, ALItOnlation.
67- 18' 50
(Machinery, Fabrications and Accessory Fquipment,
'17. V. 9. no. 8) Offic, ~t Techk.1 UOm

62-18754
LMTVLE DWC CLLrrCHES OPERATED ELECno_ .~ 1. Selig. H.
MAGNE71CALLY AND WrM OIL UNDER PRESSURE
(ElefdavmagmetiBch und eacbakete
LA=ellenkupplunsen). [19621 [31 . Czoreign te;zt Includ4J
Order f, SLA $& 60 62-18754
Tram of Taphd~pho hsoobmp (West Gertnany)
19% v. 51, -no. 8, p. 356-363.
DESCMV7MS- *Clutchef6 Disks, Operation
Mactromagnedc drives. OUB, Pressure. Tuanue,
71wnawlBafam
and Amcessory Equipment. Ofte al Techekd SeMm

62-iB753
Maier, Albert.
CLUTCHES FOR MOTOR CAR GEARS (Kupplungen 1. Maier, A.
fUr Krafrrahrzeuggetriebe). 119621 1181p. (foreign
text included).
Order from SLA S 1. 60 62-18753
Trans. of Technische Mitteilungen (West Germany)
1958. V. P. -374.
DESCRIF'rORS: *Vehicles, *Clutches, *Gears. Fric-
tion, Lubricants.
Tbe following have to be taken into consideration In
designing a clutch: (1)'The static and dynamic frictior,
coefficient- (2) The friction behaviour during the proc-
ess of engagement from the point of view of avoiding
(,:, vibri: ion. (3) Drop in the friction coeffi-
cient caused by mechanical smoothing. (4) Drop in thi!
friction coefficient, caused by changes in the lubricant.
(Mach1nery--1'ranspDrr, '17, v. 9, no. 8) (over) 011IN W T swdm

Hydraulic Bloom and Slab Shears. by A. Hertl.
GERMAN, per, Technische Mitteilungen, Vol LI, Oct 19S
PP 513-519.
BISI 1764
Mar 64

The Steel Tube as Structural Element, by W. Jamm.
GMM, per, Technische Mittellungen., mar 1959,
.pp 89-94.
BISI 18-73
Sci - Engr
oat 6o lae / o/ t

stoolni f Or Tlubuia7 6tructuren, by R. Bol-Mi.
GMuWx pwj Tech Mttlp Wr 1955to PP 109-1-13-
Britiob Iron and
steel led 1:150 -
SCL - luo"Ot
ALUS 59
47-5 e~

61-25699
Jahn, W.
SPECIAL TYPES OF GLASS FOR USE IN ISOTOPE 1. Jahn, W.
AND NUCLEAR RESEARCH LABORATORIES. 119611 11. ATS-62N55G
i2p. 111. Associated Technical
Order f rom ATS $23. So ATS-62N55G Services. Inc., East
Trans. of TAwJufljjvhe Mitteilungen (West Germany) Orange, N.
1960. v.
DESCRIP'TORS: *Class. *Nuclear physics laboratories,
Radiochemistry laboratories, Isotopes. Radioactive
isotopes, Laboratories.
(Nuclear Physics and Nuclear Chemistry. TT. v. 7. Offt...f T..W"l S.M-s
no. 1) 1

62-14470
Kdnzler, H., Fierz, W., and Grimm, G. 0.
COMPARATIVE INVESTIGATION OF PLASTICS AS 1. KUnzler. H.
POTENTIAL BIALDENG MATERIALS FOR TELE- It. Fierz, W.
PHONE SET& [1962] 69p. 111. Grimm. G. 0.
Order from SLA $6.60 62-14470
Trans. of PTT Tachnische mitteilungen Switzerland)
_ ~,- ~n
1961 [v. ~ ~n..Tec ~p~
DESCRWrORS: *Plastics. *Telephone receivers,
Stability, Resistance_ Elasticity.
(Materials --Plastics, TT, v. 8, no. 7) offico ol 7*6.1cal S~1-

Moser, 4. a
A TELEPHONE PAY STATION FOR LOCAL TRAF - 1. Mos er, J. 0.
FIG (196217p.
Order from SLA $1. 10 62-16604
'rrsus. of Prr Technische M"Ieffitngen 1,9witzerland)
1%1, V. I" lncx 91 gx 316-3m
DESCRIPTORS: *Telephone communication systeMl,
Switzerland, Telephones.
(Enginecring-Electrical, Tr, v. 8, no. 7) 1 Offi.. f T-h.1-1 S-4-

FLOW IN METALS A"D PGAR ROWRE04ENTS OF
DIFCCREW UTR"1011 TECMIG)ES* BY W. FISTER*
8911"m PrA UCOUISCHEAUMLL VOL Wvi
Fo 1 ;9 It op, 0-78. -
0131 t383
SO .0 CNN
my 6.1
I-PAM

A p
BIST 2184
Jan 62

Continuous Castim of QmItty and Wen-Produced Steel
ProbUms 8tIU to be Oa2eds, b7 K. 0. Speitbt
A. 2mgerath.
ORRM.p perp To' LYWO
Fab 2.964- pp ---- ~ . .... I I . ~ I
Un gm
SOL - AW I.P.2, 4. 4110
Fab 62
21st 117

Continuouo Casting of HUh Grade Steels,, by
B. Tarmaun.
GEMN, per, Technische bdtteilLm!~' Vol Live
Feb 1961, Vp 88;981.-, -1----"---,--
USX 23%
301 - min/Artau
ikr 62 ~w" 57/,R-
list 220

On the Production of VtW Otma TaUp by
W. Nledisrstnaser.
GMUM, per, Todbxdedhe Wtballm4gan., Vol LIV,
196lip Pp -- - - -.
BMI 3043
sci - M/M 14000-7-
veb 63 A,;L 4 j -1- -5:'

A New High Intensity Mass Spectrometer for
Measuring the Composition of the Upper Atmosphere,
by J. Geerk. ~K,;
GERMAN, per, Technische Mitte:Llung,, Vol LIV,
29 Jun 1961, a pp.
*NASA TT F18857
Sci L Phys
Apr 64
u.s. Gov&RNMENT ONLT

Gear Couplings, by Von Karl Stolzl.c.
GERMAN, per, Tedmische RitteilungLn, Vol 7,
July 1962, pP-nT-T=-
*BISI 7173
Sci-mat
May 69

Uie- Principles of Calculatim of Desicja Data
for E'llast Rumcme Stows of M4-est Blast
Manperatums . by E. E. llofnmi.
GCM~7.13, per, Machn. Att- CEsseri) , Vol 55, No 10
1962, pi.) 473493.
BISI 6429
sci/haterials
feb 70 401#097

Testing Idethods for Resistance Spot Welds,
by K. Havers,
GERMAN. per, Techn. Mitt, Vol 56. Ir-lay 1963,
pp 19SI-205.
BISI 4818
sci-mf,m
Jul 66 306,S12