EAST EUROPEAN & BACK FR: REVISTA INTERNATIONALA PENTRU TO: REVUE MARITIME

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401220041-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 41
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Tenth Meeting of the CEMA Permanent.
RU~LANIAN, per, ftyjSta IntCrnationala Pentru
Agricultura, No 3, 1962--
P
FDD Sum 3828
EEur - Rumania
Econ
17 Or-t 62
212,983

(NY-2800)
THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE PROBLEM
OF "EVALUATING NUTRIENTS AND THE M 14ETHODS
USED TO DETERMINE THEIR NUTRITIVE VALUE") BY
E. PAWIARUj 6 pp.
RUMANIAN, PER, REVISTA INTERNATI-ONALA PE-NTRU
AGRI CULT,U.RA-,, 0 -3,1962, PP 101-102.
JPRS A905
ZEEUIR - SOVX BLOC
ECON
AUG 62
scl - CHEM

(HY-2800)
AN INTERNATIONAL POOLING OF EXPERIENCE IN THE
FIELD OF AGRICULTURE, BY 1. FEI)CHENKO, 6 pp.
RUMNIANt PERk REVISTA INTERNATIONALA. PENTRU
AGRICULTU!I~j NO 3, 1962., PP 103-1
JPRS 149o5
EEUR - SOV BLOC
ECON
AUG 62
208,881

(NY-82800)
THE PRINCIPAL INDICATORS USED IN CLASSIFYING
TRACTOR UNITS) BY 1. TREPENENKCIV., 8 pp.
RUIMNIAN, PER, BEVISTA INTERNA71ONALA PENTRU
AGRICULTUPA
Nd
jpRs 14go5
EEUR SOV BLOC
EGON
SCI - ENGR
AUG 62
-208,880

Col."ntricei by
r 7

CEMA PROGRAM FOR THE CONTINUOUS DEVELOPMENT
OF COOPERATION AMONG SOCIALIST COUNTRIES, BY
1. RUJICIKA, 9 PP.
R"NIANO PER, REVIST -iWfJMTIDMLA--Pj;-~TRU
AGRLW.LTURA,, VOL Vis No 5., SEP-OCT 1962,
PP 19-24.
EEUR -m SOV BLOC
JPRS 17411
ECON
JAN 63
221,089

PRESENT PROBLEMS OF CEMA COOPERATION IN THE
PRODUCTION OF TRACTORS AND AGRICULTURAL
MACHINERY.t BY J. BOJANCZYK, 8 PP.
RUMANIAN, PER, REVISTA INTERNATIONALA PENTRU
AGRICULTU
115-119-
JPRS 17-411
EEUR - SOV BLOC
jAN 63 221,090

CEKA SIMINAR ON THE ARTIFICIAL INSEMINATION
OF ANIMALS, BY V. BOIKIO, 9 PP.
RUMANIAN, PER, REVISTA INTERNATIONA-LAPENTRU
AGRI=LW -6-
E4k,, VOL VIj, NO 5; SEP-OCT 19 2,
PP 122-125.
JPRS 17411
RIM EEUR - SOV BLOC
JAN 63
221,091

M.uvv th So-bomlon of MA A6.r1l2ulU=r-l Coucdunic-Ti
RUMMAII, par, Reviatt Xntemstioncla Pmtru
4L-Imatura, No 6, (Vicpv/Dw), 1962, pp 6-7-
Fm &am=.ry 433T
IMtLr - Mon
vvb 63
- 11 vieft
'V.; Y, .2 -? F

ENSURING SEEDS AND PLANTING MATERIAL IN RUMANIA,
BY C. POP`ESCu. 8 pp.
RUMANIAN.. PERO f?EVI. INTER~NAI~IONALKPEHIRU
C __r 4:3-6.
AGRICULTURA., No 6, NO%V-DE-C
19 PP 3
JPRS 17855
EEUR - RUMANIA
ECON
MAR 63 224,o37

RESULTS OF RESEARCH WIKTH AGRICULTURAL PLANT
VARIETIES, BY D. TORJE, 6 pp.
RUMANIAN, PER, REVISTA iNTERNAT-LI)NALA-PEMU
AGRICULTURAI W--6-, NOV-DEC 1962, PP 37-39.
JPRS 17855
EEUR - RUMANIA
ECON
MAR 63 224,o38

CER4 CONFERENCE ON PROBLEMS OF WATER ECONOMY)
BY 1. DELIBALTOVs 5 PP.
RUK%NIAN,, PER.. REVISTA INTERNATIONALA PENTRU
AGRICULTURA, NO 1, JAN/ FEB 19631 PP 99-101-
JPRS 18,574
EEUR-RUMAN I A
ECON,
APR 63
Z26

rlESEAR,~H ON AGRICULTURAL PLANT VANHETIES W ~D'LA
S, BY Z. LOSKOWSKI, PP
COUNTR I E
FlUMANIAN, PER, REVISTA INTERNATIONALA PENTRU
S
AGR I CUL-f URA, VOL V I I , NO 2, 1 '1103, PP 100- 111
JPRS ISI)IO
EE--SOV BLOC
IECON
J J L. 63
235,125

PROBUENS OF INTC`-STV SPECIALIZATIO,': k-
IN T.14'E SOCIALIST 'y
A. STUROYEV, 10 pp.
WI-PsMA;!, PE,-,!, IREVISTA INTER-AT10i.'ALA pE.
VOL Vi i "o
IIAY-ju~. I pp
J PRS 21
Ei:*-i Ll V0 ! lk
ECO:
Ul'

NO PRODUCTION OF CORN IN ST0E FARMS1 BY EUGEN
JIANU, 11 PP.
RUMANIANS PER) REVISTA INTERNATIONALA PENTRU
AGRICULTURA, NO 3, 1963, PP 49-52.
JPRS 2:0785
EE-RUPIANI A
ECO,,.,
AUG 63 342,861

D'EVELOP~IUCi* OF C04A CC)OPERATIMI It.' A~.~PTXITURE, il)Y
DIRPATCA" PP.
I-MINAMIAli, PIER, REVISTA WITER,"ATIOPALA P-rlj'~O A,'~'IFJ-
4
SULTURA, VOL V I I , NO 4, J! T-ALL", I PP 1 14.
JPRS 214'c
F-E-SOV ;IL(:)C.

SCJEt-,'TlFl(*, AND TECHNICAL COOPERATIO~~ '-"F CEI-A
III -AGRICUL.TURIE, BY J. RHOSA, --:7 PP.
MJIWIIA:~, PER, IREVISTA loITERINVIOIN'ALA PE,:T:,i_li
VOL V I I, ro 41 J,)L-AU,-, I PP
JPFI'S 2-i4U62
EE,,$OV Dl..OC
ECON
oc-f ~;o
34t,,472

CEMAIS A'~'HIEVEMENTS IN THE VIETERIN'ARY FIELD, DY
V. Ec I KCI, b PP.
E
RUl-W',IAfNy PER, REVISTA INTEMATIONALA PkITRU AC21-
'~XLTURA, vot- v i I j ro 4, JUL-AUG 1 pp i;_,
JPRS 214u"'2
EE-30V CLOG
ECC;N
OCT

Ras~dts Obtained by the CEMA Permanent
Conpmission of Agriculture, by 1. Fedchanko, 10 pp.
RUMANIAN. per,
A&FIcultur No 2, 1964, pp 9-1.3.
JPRS 25712
EE-Rumania
Econ
Aug 64 26U,199

CEMA Seminar on Mclencybi Operating and
Repairing Tractors and Farm Machinery,
by 0. Zusmanovich, 9 pp.
RUMANIAN, per. I" InterAngttioppga pentri I
AgriculUma, No 2, 1964, pp 13-17.
JPRS 25712
RE-Rumania
Econ
Aug 64 264 200

Methods for Dewxmining the 166nomic Effective-
ness of Capital Investments as Den1qj)cxLby
CIO", by.D. VolodarWd, 11 pp,~I. Vainer.
n1WIF11LITAILT --- T--

A rlcxdtuxri~ No- 1;-I%Vp-p-T7::21.-
Z
ip 9~~
FE-Rumania
Ecort
Aug 64 263,201

ee tof A of the C Wnt
r I ra or c . Vo erE
PMA 9 pp.
Ualrtn nlssWon AOCYture, by Irovc
RUMANIAN, per, Revista Internationala Penrru
A.ericultura. No tl.-ma-y-, Tu-n--I~M,-pp 11-14-.
jM 27027
ER-Rumanla
Hoan
Nov 64 268,908

Medical Service in the Swiss Army, by Kaser, 10 pp.
FRENCH, per, Revue Internationale, Paris, No 7, 8,
1963, pp 455-463. (Call No Uncatalogeft Eng Tr)
Army Map Service
WEur -Switzerlaind
Mil
sci B & M Sci
May 644
359,360

Pawl Regressim for Lmfxw.,ticms to Geneva
Conventimsp by JeFm Graverp 28 pp. (ID 2037739)
Fp-WM# qp P3r, tentatiom, de
Revo In
OrWeRV-0 re -Police I VJQI x: No 40
ea WYSS
AM$, I
wzur - Politiml
Iza" mtser2and
Mar 1957 CTS/dex

Lrlb J.
L-i-ly
2:L:- ic
atiopal'. 'ar~
TTC)
Jan

Ille Cult of the Dead Among 1he BRlambO in the
Congo, Leopoldville, by ThomaB Kamainda, 43 pp.
FPJUqCH, per, Anthrupos -- ReVue Internationale
IoAn-

60-18936
Caroll. J., Paraf, A. and others.
lhiPLANTATION OF ESTROGENS APPARENTLY 1. Estrogens--Pathological
FOLLOWED BY A PRIMARY CANCER OF THE effects
11VER (Implantations d'Oestrollenes Apparemment 2. Uver--Neoplm Brno
Suivies d'un Cancer Primitif du Pole). [19601 10p. 1. Carob. J.
33 refs. 11. Paraf, A.
Order frorn SLA mIS I - 80. ph$1 - 80 60-18936
Trans. of R"Luel
(France) 1953, v. :fjno,_.__4j _p. -497-510.
0 0
(Biological Sclenotio-Patholo", Tr. Y. 5. no. 3)

60-1"35
Herechbar& A. D. Mod Creff, A.
HEPA-MVEWCULAR DIM"ANCFS FACM HYPER- I. Emv"aw-Pabdogics)
SENWMIFM TO EMOOM gn~ Hkptt&- eflems
Vc,sicul;lircl Pat HypersensibiWo Sul Oem 2. Uvw--futbWaa
119601 bp. 12 refs. 3. C&UbUdder--PmdmkW
Order f. SLA U"I-W, pb$I.W 60-1"35 1. Hft'odkbwl. A. 0.
U. Cratf. A-
Tram. co
(Frew=) 1933, W. 3 In -523.
7 15-
ou~.41r.A.11W
(fkokV-ISc'---Pmdwkv. TT. v. 3. no. 2)

60-18934
LAroche. Guy.
THF LIVER AND THE SEXUAL HORMONES (La Foie 1. Liver-PhyWoloa
e, lea timmones Sexuelles). 119W] Mp. (2 charts 2. Hornwooea-Metabollsm
"nitied) 20 refs. I . Laroche, G.
Order from SLA mIS2.40. rt43-30 60-16934
Trans. afReviue)
(France) 19SA, -i., ST6iF-51 P. 57F-W.
1111vlogleol Sdencea-Blochernivary. 7T. Y. S. no. 2)

Rio -1 =1 Aspect In the IntarrvenUcm of
u; 1 '11 the Liver In the UstaboMm of
tho Natvra Ratrogamp bV C. Hsusdbw,*
28 pp.
I 111M 6
1999P., Vol XK.- pp 329-35e.
MA 60-16C03
Sal
Vol IV" lb 9 /OPZ~
Mar 62 , 4Z~P-.2-

Eam Reaulto Ca3cerming the
UbIbiting Action of the Livir With
MgEtrd to the Estrogens, by R. Wamlar,
5 pp.
ITa=R,, per.. lbv Xubwmt d1lbriatalceiep
Vol IX;t 3,9qqp-W-3"--3n-.-
wA 6o-AW
SIA
Vol IV j 1b
lpr roe

Ma Role of the Liver in the tutermadiary
Matebolism of the Onamd. Omrian
S=wnas: Retrogwis and Prcgesterons,
br M. Albeawc-Fammets J., D. RowwA,
16 VD.
Immp Vwx
MA 60-166M
Val IVp No
Nor 62

Via VvLUftU(jn of the Vaba of )?zWiatim in
AppXW PsycbW jMrp by J. H. F4rr*ro,. 15 PP-
FROM VAMM - - triAomle do Pmlosorfte
(13.3.2.r.ria 17A P " -
MA TT-U-10293
311284
Sal -
Oct C6

he Cult 01~~Ci;Z~ in the Notherlmids
lire
IrAl-es; by J.- Slcrooc9xn%j~ 2 pp.
FMCH, por Iftv jptqp~,,Produits Coloni=j
"Urol 1-V p no J~&,;KZN6 - 1.%g P--p 290Z95
SLA 57-2842
Bel
Aus 58

"llew Experiments With the Fortilization
of Tobacco in Gei-many, by Paul Koenig, 10 pp.
FRENCII, per, Revue Intern ational edes
Tabacs, pp 84-86.
K-11-1342-a
Sci-Agri
Jul 66 306,575

Tobacco Diseases, by Lucien Kaznowski. 5 pp.
FRENCII,per, Revue Internationale des
Tabacs, Vol XXIVP 1949, pp 183 and 189.
K-11-2278-b
Sci-Agri
Jul 06 306.,574

1
REVU9 INTENOWtONALLI OM TIMACS
L949 P14714-198 56-1120 40b
. ..... .. : .. . . . 1. ~ . - . . -
CFAM Ping vita

The Cultivation of Tobacco in Southern
11hodesia and in the Union of South Africa,
by F. Jurion, 14 pp.
FRENCH, per, Revue Internationale des
Tabacs, Vol XXV, 1950, pp 17-24.
K-H-2141
Sci-Agri
Jul 66 306,571

Development and Ecological Conditions
of Yugoslavian Tobacco Cultivation:
t4easures For Improving It, by
Miloutine, Kajitch, 11 pp.
FRENG1, per, Revue Internationale
des Tabacs, Vol Xxv, 1950, pp 99-102.
K-H-2447-b
Sci-Agri
Jul 66 306,572

Development and Ecological Conditions
of Yugoslavian Tobacco Cultivation:
Measures For Improving it, by
Miloutine Kajitch, 19 pp.
FROM, per, Revue Internati(xiale des
Tabacs, o1 XXV, 1950, pp 151-1S6.
K-11-2447-c
Sc-i-Agri
Jul 66 306,573

Austria and the Science of Tobacco,
by Emil Aolinari, 7 pp.
FREN(Ii, per, Revue Internationale des
Tabacs, Vol XXV, 1950, pp 196ff.
K-1-1-2012-b
Sci-Agri
Jul 66 306,527

62-22644
Porcial-my, lkitia.
THE TRANSFORMATION OF TANNIN (POLY- 1. Parcoalmy, I.
PHENC It.) DURING DRYING AND FERMENTATION. ii. K-H-3o36-b
11,96219p. Ill. Kresge-Hooker Science
Order from K-li 111. 25 K-H-3036-b JA~)rarv Asoc"ates.
Detroit. Mich.
,rrans of Revfti,:! internlationale des] Tabace
(Fr-;.nce) i953, v 28, p. 223-225.
DESCRIPTORS: Tranaformattons. *Tannic acids.
*D-c-hydrE.ilan. 'FirrmentAtion.
(BiolNical Sciences- -Botany. 7T, v. 8, no. 11)

Bodnar. 1. and Novsk, L.
WHAT HAITENS IN THE ORGANISM TO NIMTINT
ABSORRIFT) BY TPE SMOKPI. 119621 8p,
Order frc-m. K-H $10.01 K-H V146-a
Trans. of RuvIu- I ln,-.ern!ationale des) Tabacs (Francu)
19S, V. 19, P. 1~x?) IS-36
IDLSCRIPTORS: 'Ntcyinv, Absorption.
62- 17821
I Bodnar,
P . Novak, 1-
iN.
Krfsge-fiookcr
1-tbrarv kssocia'~'
(Biological Sclences-Pathologv. Tr. v. 8, no. 11) offi-I T..h.jC.1 S-i-

fl, ],LIZ
ION (BR OF 'I OBACCOS IN
CM-N)
I'L :71 K11 K-11
I', S,-IL-Clion, Em,,-dc.
Apt Culzi~.own, 1 1'. 1. 8, 1',,. 7)
MIC11.

1101SU-nov, lgol.
SELLC I-ION (BREE-OING) Of-- TOBACCOS
COUN-l'RIES OF EUROPE. 119621 ZV.
Order front K-H $2;. 75
bZ-17823
IN -ME 1. Bolsunov, 1.
11. K-11-5629-b
K-li 5629-b Ill. Kresge-flooker Science
Library Associates,
Trans. of Revue Internationale des Talucs (Prance) D-,troit, Mich.
1955, v. 30, p. 195-206.
DESCIUPFORS: -rotmcco, selection, Europe.
(Agriculture-Ptant Cultivation, Tr, v. 8, no. 7) 7-W-1

Waltz, P.
CONTROL OF THE RESISTANCE TO DRAW, OF
TILE DIAMETER. AND OF niE COMPRESSIBIL"
OF CIGARETTE FILTERS. [1962).
Order frar. K-H $7. 50 K-H 10833 b
Trans. a(.gev[!jqj Internfationale des] Tabacs (France)
1960, v. 35~ no.
DESCRLPI'ORS: Control, Resisumce. 00gareues,
Tobacc% *Smakes, *Compressive properties, OPar-
ticulate filters.
62-17665
1. wahz' P.
U. K-H-10833-b
Ill. Kresge-Hcx*er Science
Library Associates.
Detroit, Mich.
(Materials, 71. -.-. 9. no. 6) Ofts cd TKhrksl Sarvicu

f ci i. Ljszio.
.-A%LP ~C,~~SIIIILITILS Oil A-1-171:NUATING 1111
HARMFUL CoNSI::fX:ENCFS OF NICOTINE. 1962-
Ord,. t fro Il, K - I I S 1 0. 00 K-11 IOS9--a
I'l MIS. '-)' RL jnj,~ Fn [a, iUllal AIC$ITA I )a C [ S
(F ianc~) 1961, v. 335, p. 4, S, 2:1.
DI:SCKIP`DC)RS: *Ntcoutw. Ioxicitv, Attenuation.
.-I-obacco, *Smok,-~.
1. i.p
if. K-11-141h97-a
Ill. ';ci,nce
I lbta!,
I' or. 101, h.
(Rjoloe,ical S-33, 357-3b2, 3b3,
369j. 330-393,, 313-404,, 443, 464-
61110 64!r
IA
90M.0 &M
Mar 65
2760432

Y.,
Treatment of Cancer by Means of Acti" "iples
Obtained IV= the Patient's Urizie, and Bovine
8plean.* bty Go Odlo de Oranda, 24 pp.
,! Ifedicins Tropical..
SFA=H.v per., tlkjpA_"
V01 V4 1950., -VV -326
Nn Tr 6-12
Sel. - Ned
Jul 57

Lombard. E. and Baldenweck.
RESEARC21 ON PO:.'r-NY.,TAG?6IU.S BY ROTATION IN
MAN (Le Post-hyitagmus par Rotation chez I'liomme).
[Jul 521 17p 2rd..
Order from SLh $1.60 -IT-61-16075
TT-61- 16075
1. ~,orabard, E.
IzIlden.eck
Trans. (.t Re-~jpjjj_dg.JArp&ukQMej d'(A -V
., WjWrj A 5~
Rhinol[ogiel-Orwice) 1920. v. 4L, no. 4. p. 91-112.
(Biological icience5-Physiology, TT, v. 12, no. 5)

Uta. as oni el:~ CLud -L lie I; ax (I Lt al '- '.;-,i ) f
M. rortmmm3 L. J. Darbe.
FMCH, per, Rovue de lar7ngalo~ifs, Vol LXXII,
No 314, ---' '
CSIRO
Sal - Ned
.) 5-3-Y
//S
.Tun 6G

StIlAY ~Nc Cralcular Trammismi= in
Faneutration by Means of Z*Umnrlo Ap-oustic
Probe, by J. U. Barejoa, F. Rodrieuez-AdraAoa
FRE=,. per.. Revue do Lsx7u*AjoloSAe,, Otologle-
RMnologla, V5'f=X, Ito 3/4, 1958p pp 22.1-2206~
CSIRO
/ ~ '5 ~ 0
Sci .- Dfi~d
jun 6o

TerracoL
CANCER AND TOBACCOL (1962]16p.
Order from K-H $20. OD K-H 3641
Iyans. of Revlue do] Laryng[ologie. Otologle,
Rhinol t25- I 0S.
. . .29-1A
DESCRIPTORS: 'Cancer, *Tbbacco~ Ciprcues.
Smokes.
62-22790
1. Terracol,
n. K-H-3641
III. Kresge-Hooker Science
LAbrary Associates,
Detroit, Mich.
(Biological Sciences - -Toxicology. T"L v. 1% Do. 3)

lation Oi-Z-ly,
2RMCIIH, -)or, B%Lmu~~ d,~
1,;72
-u-, ZoujL:tt-.
lullil-ID-102:
67 Ul 7

1.1aso lot
Cyst. "a-a-tZielition"s
by G. VoMmot, ot al,
Vid'iRICAJO j',,OWq LpLrjkl-l, ivo sip kiw,,
t:p ILID-121,
ui 2,300767

Pig Iron Production in Electric Furnaces Using
Scrap Iron Electric Steel. Plant in Munbote,
Peru, by C. V. Castillo.
SPAXIS11,0 per, Rev, (1~~w Latinoamer. Sid
No 38, Jun L963p pp 36-43,
*MISI S631
Sci/14aterials
Jim 67

Modern Uses of Petroleum Iri the Iron and Steel
Industry, by J.G.C. Pope.
SPANISH, per, Revista Latinoamericana de
Siderurgia, Vol IV, No 42, 1963, pp 24-33.
BISI 3658
Sc4 - M/M
May 64
258,933

01?Lula; of Lebaneffe M031131M 81*i'KhS 0:3 the
-t,-Icr7 aSunni &Dd P-hilite Rites, 3 PP-
P-.=
fWME p per,, Le Revm du Ub4wo I Aug L9~39,, 11'r-31-
to usup No ~6, Adhft"y-i iiiWfft, 14 Aug 1959.
Dept of sime 4243545
IM/A - laboace
amc
lcw 59

Lt.-. the Rota!" ct Public 2ducatiz-al, by Roger
V, prp.
r2EXC:,-Lj, per., ja Revue; Litteraturts, lliq~wq~
- -t SL - Fs`-`~n- - T"
,.!tz!., L doln~ &e Dam k ais, No 11., 1957,
SLA 60-3-66,50

Stel5hylococcic Vaeanas in D
Gate and. J. PaUerat,, 27 Vp.
6&-y
TROCE., per, Rev LyamuLUe Mctj, Jan 1955, PP 28-
35., -------- -- ---
Jit~
,5 I-A % I -,-;kl I I
Aug 58
71, --V4,P"'Y

T& If 61".~*,,,
p2r, c; C
Vt-,,"I. lvj,
Val 2,, 111c. 5

Treatment of Senile Osteoporaiis
with Desoxyribouucleic Acid, M.
G. Vignon, D. Pansu.
40
FROICII, per, Revue Lzonnais de
Nedecine, Vol 9, 2 60, pp. ;041-8.
NTC 69-11768-060
sci-801
July 69 387,584

REVM LVOWMISE DE MEDECINE
1963 V12 P247-250 70-20691