MIDDLE EAST AND UP FR: AL-ISHTIRAKI TO: AL-JARIDAH AL-RASMIYYAH

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401130014-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Unity of Revolutionary and ProF,,rossive Forces,
5 pp.
AROIC, rip. al-Ishtiraki, 3 381)t 1960. pp. 4-6.
JPFLS 331,324
ll'-UAR
1>01
Dec 66
315,022

,!,IimLnation of Illiteracy, 7 Pp.
AUBIC, np, al-Ishtiraki, 3 SO.Dt 1966. Pp. 223-
31.
JPRS 38824
zM-UAR
So c
Doe 66
315,0Z3

Ilia National Foderation Party, -95 T)D.
AWIC. np. al-Ishtiraki, 17 Sopt 1966. pp.
2-4,
JPRS 33824
la;-UAR
Pol
Doc 66
315,o24

Amant Laborers, 5 yme
AR - UC,, np, &I-IshtiVaki. 17 Sept 1966,
PP, m-15.
JFR3 33824
I
I-T--UAR
Soc
Doe 66
315.025

TiiLe to Start the Aurdnisti-ative Reirc)'li6ion,
7 pp.
ARABIC, np, Al Ishti2mhb 15 oct 1966, No. 46,
pp. 2 & 3 -
.TpRs 39W6
ME-F-'sypt
Econ
Lvc 66
315,790

Production Depends on Adniaistm-tive Revolution,
9 pp-
AFABICI np,, U Ishtiraki, No. 46, 15 Oct 1966,
pp- 4 -% 5?
JPRS 39c66
ME-F,gypt
Econ
Dec 66 315,341

~ I I
Feudalis Ls Versus I'llavolutionaries, 0 pp -
ARABIC, np., Al-Islitiruki, 15 Oct 1966, pp. lo-
ll*
JPFS 39357
ys-Egypt
Pol
Mar 67
317,307

After hi~ Feudalism: Medicall Feuaalism, lj pp-
ARABIC.. np, Al Ishtim!A, i-io. 46, 15 oct 1%6,
ppe 10 & 110
jpBs 3,4o36
149-FW, pt
Soc
Dec 66
315,81*

R-aport of t4e Executivc Off ice of vie Gcnrer-
norate of Matruh - Contraba.-ii of Gold, Wmey
aad Herds, 7 PP-
APABIC, np, Al IshtiEqti~, No. 46, 15 oct 1966,
pp. 18 & 19.
JPffi 390B6
149-EfZrpt
Econ
Dec 66
315,843

Al Isatiraki's CwTaign Concerning Administm-
tive Revolution -- Study of tae Philosophy of
Administrative Revolution, 22 pp.
ARABIC, np, Al Ishtirski, 29 Oct 1966, pp. 12-
17*
JPES 39915
ME-Egypt-UAR
soc
Feb 67 317,182

'Zie Occupied Soutti Yemen Liberation Front, 6 pp.
ARABIC, np, Al-Ishtiraki, 26 Nov 1966, pp. 2-4.
JPRS 39357
UAR-Yernen
Mil
mar 67
317,306

,Ali Sabri. Discusses Political organizations in
the UAR, 14 pp.
APUBIC, rxD, M-Ishtirald. 24 Doe 1966, pp, 9-12
and 29.
ints 199%
IS-UAR
pol
Mlar 67
319,411

Unity of Rovolutionari- Forces Jn the Arab
'~Orld, 11 PP.
ARABIC, np, Al-Ishtiraki, 24 Doe 1966. ppe 13-15.
JPRS 399%
14L,;-UAR
Pol
14" 67
319.410

Development of Professional ASSDciations in
the UAR, 7 Pp-
ARABIC, up, AI.Ishtiraki. 24 Doc 1966. pp. 17-18.
MRS 39916
Mr-UAR
Soo
,Mlar 67
319.409

Gra.ip DLecusses Pn:~blmrs of ---13.r an,! Peace,
10 pp.
ARABrC, npp Al-lafttim~ill 7 J'an 1.467, pp. ,-14-
2 U'. Op
JPM 39915
IM-UAR
POI
Feb 6T
317,136

President Jamai Abd Al-Kasir to Attend the
Congress of Adminlatrators.. 7 -pp-
ARABIOC, per., al-Uhtirakip 18 mar 1967..
pp- 2-3-
JPRS 41070
M-UAR
Pol
June 67
323P590

r" -w Civil Status Law: First Law on the
Lhe Nd
Family to be Promulgated under the Charter., 6 pp*
ARABIC, per,, al-Ishtiraki,, 18 mar 1967, pp. 16-
17-
JPRS 41070
MR-UAR
Soc
June 67
323,592

Tho Relationship between the 'Youth Organization
amd the Other Bodies of the Socialist Union,
5 PP-
ARABIC, per, e6l-Ishtirakim, 18 Mar 1967.,
PP 0. 18.19,
JPFdl 41070
ME-UAR
Pol
June 67
323..593

Joint Congress Discusses the Exe=tlve Plan for
AgrIculture, Irrigation, and Drainage, 5 PP-
AILWIC, per, Al-bbtirWd '5 Apr 1-967,
pe as No 19,
jpRs 416o4
`Z
I
-UAR
SCI.Agric
Jul 67
323,757

Conam T-tion Planning and Its EX facts on Develop-
ment. by f Abd 63~r%shman Ahmad iL-ShazU, :' " pp.
ARABIC. or -Al-Ishtirald, flo 60, 29 Apr 1967.
0 12
pp -- -1~ an'd 23.
JpRs 4,,604
il&.UAR
Econ
Jul &1
328,756

Fatah Works for Palestirdan Liberation.
by Abu sakhr. 9 pp.
ARABIC. rpit. &- 1968.
pp &? 0 3-1. jahtAxeld Cairv. 21 Doe
JPPS 47719
IM-INTElt-ARAB AFFAIRS
POI
Apr 69
379,105

Arab Socialist Lbion DeleMtion Sent to Italy,
6 pp.
APAMC, npr al-jahtirald, Cairo, 18 Jan 1969,
pp 4-3.
JPRS 4?719
Nk~-UAR
P61
Apr 69 379,108

haptiAn Vational Assembly hlectims Analyzed,
.~ DI) 0
ARAisZC. np. &149htitakk c&uo. 18 jan ig6g,
pp 9-10.
J M 47719.
NB-UILR
pol
Apr 69 3?91109

Changes in Govery=ent Youth Programs uatlined,
8 pp.
ARAMCq porl, al-khMEEM Cairop 19 Apr 1969#
pp 21-22,
JPRS 48406
N&-UAR
Pol
Jul 69 3869428

soviat union Depicted as Loyal Friend of
Arabapp 11 pp,,
ARMCP per, al-Ishtlraki Cairov 3 IUy 196ge
pp, 6-9.
JMS 48406
18-UAR
Pal
Jul 69 3B69427

loongg Difficult StrWle with IgKmel Predictedg
by Admumad Saba-I Habdis 10 ppe
ARASWO per, &I-Ishtir&ki Cai". 14 Jun 1969,
pp 2-4,
JPRS 48665
W-m
pol
Aug 69
389,223

Methods to Comteract 1-mmors OutlAned, 7 PP.
46, Cairo,, 4
ARAMC. per. AI-JsIA~rak cot 1969.
PP 10-Uo
jFFis 49936
NS-UAB
t.4a
i
YAr 70
403.544

Lkdversity's hole in Socialist 50cietY USCUSSWI.
by &!~LiE_Aab 'Alxl ar-Rebman, 8 pp.
ARAUC, pe~'r'-V- &-Ish f4ov 1969.
tkrpj~L, Cairo. 1
pp 8-9.
iprus 49936
NF-UAR
j-01
Mar 70
4039-r43

fvmr Toacldijg, -Nlmidcmi&Lli.n-7
l3lv4.'lcIquwl-c--' /' pp.
rip,,
afty 210

At edm+ls
,ktaflrlst k;?.
pp,
pp 2-4, Z2-23.
J. k:b

pop,
jl-~.s .50384

Eg3qAiaz glatkonal Clwattam- Mall ma 'Flar"Alu, frar
21

UM Government lRejectr.
JM $1499
lu-6w
pol
oot

Floplwi,t- art the Annual Conforenco of L--Z.-Lo
],"utticmzal. 'Poaco Cou-noll, 12. rip.
A. R-M-511T, 'pe'r, nl-13331tlra!~J, .-*,~jj -o. .' :*,- - -71.
1 tz
~:1.0 131 . . - -- --- - _ -- I .
.,>
, 1T ", 11; 5,37-59
Aut,,,, -ill

lox-aa-li Cor:wadsts --l- Far-lmy ~Ln
Resolutions, 16 pp.
ARABIC, np, Al-Ittihad, 10 Dec 1965, pp. 1 &
2, and 17 i*-c-175i;3-,p- 2.
JPIRS 337U
ME-Isivel
Pol
ion 66
293,979

Statement of the Israe3l Commudst Party an
Creation of the Zebkok-Dayan-lW&= Governmentj,
5 iv.
ARAB3X:# upv Al-It 9 JUne 1967j, p, 2*
ipm 43j39o
MR-Israel
pol
Aug 67
333,9375

Tbe PollcW of Fbrce and 'Ear Is Lbt a vay Tbwards
Poamj, by TowfIck 'Ibubl,, -r ppo
AM=# mpo &I-Itta!Ldp 13 Jum) 19671, P- 2-
Me
Iff-GAIR
ftL
-4%67
333*459

'Me W-munist Party of JorcUm CaUs for a
Gemeral confermee to Form a ilational
GOV=Ment, 5 ppo
ARMCP M. 92=i 2s jux 1967, p. 2.
tiLhe
J?RS 42-343
Mr,wlsraml
Fbl
s")t 67 377,938

Resolutims of 17th Semion of Central Com-
rdttee of Isrseli CPO 10 ppo
ARABIC* rw, AL-LtV&W. 18 Auc 1967. p 2.
J117-6 42833
NE-14;rsel
pol
oat 67
343,394

IAYk&l's ~'Inquiriwll Questioned by inreaU (;.F
~-rapm. 8 ppe
AR"IC, perp IL-IttAMa, 6 Ck-t 1967* p 4.
JFW 43282
--UAR
I
N&
POI
Nov 67
345.5&9

Soviet Ald to Arab Revolutionary Struggle
Haile&s by ftlad N"sarp 5 -,pp.
ARAM# app al-Itt - 27 Oct 1967s, P 3-
aps 430T
IMMAR
Pol
inn 6S
347#216

Co=aunist Analysis of Jordan's
Present Economic Situation, 5 pp.
AF-10IC, biweekly, al-Ittihad,
'vi-.
Haifa, 16 reb 6G, P. :
JPRS 44,675
international
Political
March 68 352,707

Twenty-First kle-eting of Ismai CP lield,
5 PP-
ARAM.- np, a]--Ittihad,, 31 AW 1968,, pp 1-2.
j?Rs 4584o
HE-Israel
Pol
Sept 63 3622,455

ccettration of Jordan's iriest Bmnk Reviewed. 6 pp.
ARABIC, npr al_lttib~a, 7 June 1!48, p 4.
j iw 462w
VE-joldan
Fol
sop 63
365.466

ra~lllwtz Nrldn to Z-rllmvD Pmniolz
Soo
Dbc 'M

Doe ?D

7
flai-I 'i5703.
00~0~
Dee W.)

Alm
55-5B.
JERL:." 5198~,
M-AUL DMIA
Soc
DOC
M,

Ij 14NIH III11111111 iII
APAMC Cf,.D.* 0,1573J7.1
29 Jul 71 u
OommIuvI=m and 3imoms Ifloom f3mill blxxffl,~y
Jo:hlwdmn Ineadomits.
I~jx-x d , -1 21,
jbL.6 4 lba~ommfbor 29,70" P
Special -type B - AD MIA Fwhuflh -
drutt yam am mW.
'To ID*; 8 Febnory 3,971, At IL

~ ff
israell Alrab CaMmuniSt Lando Pomation of
Fedwalat'Lan of Arab Renublict3, by *---,d.10
T-Lma;n ? 6 pp *
ArA-BTC, n1p, al-Ittilhad, llalTa, 22 A:r,r 71,
1) 3t
TMI '.:1 53292-
Jun -(I

J,n-w Reortranining GovermOnt, c,tr--achz--O
T!navtod, 7 pp.
jjR,kt!;,[cy npl, al-ittihad., AVI Dhabi,
5 Tal TI, PP*"B-,-ro- -'
xpl:~~Il 5111.122 s
oct T-l
;I [ i'! I
I. !

7-:,ratlonal Consultative Assoribly Law Pro-
mulsated, 5 pp.
ARABIC, np, vl-ltt:Lhad, Atm Dhabi, -'-'3 Sul
71, 7) 9.
Vilt". 51.1.122
Oct 73.

VAI 11, .1 t ~ I I
','het, the Cons-umor ThInL-s
by r1mmAmb al-Mansurl, 6
A:11ADTC, !1p, Ell-Ittihad,
r
pp 11, 9p
ITPR*s 54:1422;
r
of tho ',riarleotplace,
pi,,).
Abu Dhabi, 29 -J~ul 71,
Oct "l1

F~rj 0.*rs or, r. Ivo years of Progress in Abu Dhabi,
7 Pr) -
ARABIC, per, al-Ittihad, Abu Dhabi, 5 Aug 71,
pp :L6.20*
TPRS
ITOV 71

. .. " , -, , .1 j, ! I
,nitline and Clarmeation of' New Abu Dhabi
r
(livil Service Law, 7 pp.
AIIA1111'"j, 21P, ;Rl-lttihRd.. Abu Dhablp 16- Sep,
71, n it'.
'TT"F,s .5481o,
.Ts n ?;?

N-mr 'Fonninp Iliational Consultntfive P~sscmbly
lss'Lm.d, !~ pp.
Uj~TITC, rip, al-Ittibud, AbIL 11--habi, 7 Oct, 71,
p 10.
J?RS -54793
Xan 72

: i r i i ur t i vivin ii.itwil,i iv~ahrrivr: r1m is :.i.:;l 1: 1
University of Arizona, Abu.-Dhabi Cooperate
in G:reeenhouse Project, 5 P-o-
A'RABIC, np, al-Ittihad, Abu Dhabi, 9 Dec 71,
p 6.
J?R3 55324
Mar 72

Meat Inspections, Plew Described,
b7 'Abbas al-'Tarftbili, b
A n n , a I - I t t i1na dA h-u --l-At
'TTIRS ~61'.Llll
Jul 72

Military Academy Ground Rules Described,
7 pp.
rx , al-lttlhad, Abu Danbli-
ARABIC,
-P 4 a 9
I.".
jul 72

I , ~ ~ .- z , ! :!I , ! - , , 1.1, '!-1 11 mi"Ill ~Jsp-j P'l. jpj~ -
Foad From 'R-a Is Al-!Mi*rmah to
---crd c,!~c in D4 tail, by 'Ab-bas
a
kb
Y,4a--~'.t,,:rr-rane-an De-
al-*'ay-a--~ li

I ~ I I ~&11:1 1; 11111111 ~WIII H I V I I I : t 1'
For the Sake of the Freedom of the Jungles in
Kuwait?
ARABIC, np. al-Ittihad al-Lubnani, 1 Oct 1968.
CE)0:18S29
Comp
Special
Nov 68

Can the Arabs Rely on USSR?
ARABIC, np, al-Itihad al-Lubnani, 4 Oct 1968.
CSO:18529
Comp
Speciai
Nov 68

Israeli Communist Party Stand on Current
Questions.
ARABIC, np, al-Ittihad al-Lubnani, 12 Dec
1968.
CSO:18937
Special
Feb 69

ConsolidatiOn Of Part7 FRnICS !s 3ole Road
tc ~~tuvcl.,-tilon-ar7 7,oa ls6
1 _ 7
Ja n 73

CSO: 18418
Coup Special
The Bmperor of the Pressr by Farid Abu Shahla.
ARABIC, np, Al-Jantiour al-Jadij, No 739, 21 Aug 1968,
pp 16-17.
Oct 68

Her A.T.O.4ftr noveampsomt Mims. I~mm- luglcl~dj. 9 pp.
"w, lb-pa la

What Are the True Objectives and Methods of
Communism n Yemen.
ARABIC, np, Al-Janub, Jan 19611, p 6.
JPRS CSO: 17315
Mar 68

Lebanon Leaders Confronted with Coamando Issuep
15 Ppe jQ
APABXCO j~irv al-Jari&hp Beirut, I May 1969o
1 4~
PAI-48i -
T
ME-labanan

Would Have Ota3y Hnitary
by Go' Skaft 5 pp.
AUMC. p%'~. al-Jarldaho
pp it so
JPRS 48199
W-Lebanon
P*3.
Jul 69
Harxng (4mmndo..
Bsimts 1 ftw 1969*
384,877

Some Reject; Appram PreOGnOO Of Ca=andoa,
7 pp, ly.;?
AMMCI, par* -ainiarickhm Bsirut, L MaY 1969o
p 4.
JM 48199
NE-lobanon
Fol
Jul 69 3841,878

-FOeLl PrOsence Of Comandos TbreatAU2 SOVWVJMitVg
6 pp.
ARABICP IU#, al-Ja-rldah Beirmt, :i may 19690
p 4-B.
JM 48199
NF-Lobanon
Pol
Jul 69 384,.fr/c)

Lebitnese clanning Committee Imports on hearings Is
11 pp.
ARAUU, np, &j=jA-AUA-h Beirut, 11 ,.ay 1969, p 4.
jr-;~S 48348
lli,lAbanon
Pei
July 69
387.978

IA3banese elanning Committee Reports an I'learings-Il.
22 pp.
AMU, np, JAI-4arldah, Beirut, 12 lAy 1969. p 2.
JFRS 483148
Nh-lebanon
Pal
juiy 69
38?9979

jpotL
4=0 '01'0

Andn a-Uhm'll rip,
ML&Ealt', par., Elm" Palo

Etme Ixtaines klutjavmj~ Tiloo jt,.L-4,jp iq.ciguma, by
AmIn Ube 0i, 23 pp,
APA41G. Pql-,-. A=!LaAdW,, Bkdrmt. Z! ..,ab
pp 4-3.
jk-iti~l !V*31)
xp,-%~Qn
ftl
MW .7f)

Janba3At Dhates -Plaw vif Progreaulve So-cam.11-sts,
kry larLm atbali. 15 14D.
Paz, Balipult. 1 italr 1 :;,
pp 4~1.
il;Lm ,1i%30
Ab-Lobsom
*01
fty 70

by, 1"Ll ~iabaol
;l rut
Mmy

yy
-A~d3tl lftl--~atli 10 pip.
OIL

ol." 46banon"a Arab "tlmm-I-Ackt rft
by d'Intn rji-~.

Two IRIGAUmal ftrUas Fmmiad In lAiA)wmm.,, by
Aadm tl;aba 01, 12 pp.
AUMC.'o np, AdrqL-, -41.2 limr 'I(ln,),
pp a.
jz:~s 5(*-gm
jw-tl-~am
f, 61
my 7 1)

Action mmmmumat, -Irei-mill
AtruN by Juidx 31=91, ILV pp.,
AMUL, qp,,, M2,-Jla - C. M,
p 4, It.01%bl,
JJ--s 30576
Ns-ubonm
P*l
J= ?o

I JIM741111 -. .J 1 1.
roe SW*Iwk '.9**Ul fttamftlut "Partorp
Amlu $lbs'P:%v :18 pp.
AWI]DII. apt wairi~lbbf Balrut., li Allu,
pp 4t ;a
JBIS .5057.4.~
fie-LeUmn
PA
Aul %I

IVIIII. 410, 1v1
Anoutuar Imarpou* foil syrIm sco3al Natiallalint.
Partyl, I~y kdn Siballit
Bet rult., 7 hi w 19T),,
CRAF.W,g, grpq
p 4.
im's "6
lmol-iobanm
Vol
J= ?o

-------- - -
Amin Abati,
rig),
V~72'
19F"Lal"Man
Pol
ime To

LOIM2050 DettwAt Presses ft, ftlumums
Libeirstijotu by Amin ~ji~
ARABMC, LIP: 9L*2932MLj NIT-alt., 215 ATV, 19,110,
10 4.
3-46 .5D64it
RD."Unwh
Fa
im ?o

7-he Aulath
Awmuu. 74p,
J! E.:~ .50768
Nl~*L61mnan
Ra
July ?o
h~,4 by Aid= MbOl. "I'M p1j.
jamu-A&L-hL. mamd., ~ ,
Yf'-" ~2!11 61 7.
1

The Wt-Yv bY ibida 5,41ba 3-19"! Z-P.
AMUIC.,
is, 50769
AZ~Abantmu
POI
July TO

Is- -If 1~
Causes Of F-mig-kation From Lebar-on
Stuldlee, bv Nabil Harfoush. 10
RA I a I - -', a r cl al~
ji
-FIRS T
NE/Lebanon
Pol
Feb 71

, - , , 1, " - ''I -40A 1111 !1V1, 1-41.,
Lebanon to Embark on Ambitious 7.2 Billion
Pound S-*,;r-Year Plan, 6 pp.
ARABIC, np, al-Jaridah, Beirut, 9 Jan 72,
P 11.
J'-DRS 5532LL
liar 72

Inte3-dewa Idth Nowly Eiectia-d Y-,-131-bers of
inant hr- Marun PLitar, 64

Increase on Non-Lebanese Workers Held Threat
to Native Lab.o.- Force, b7 Fair;,i M-,Iiburi3-~-, !o
A'PARD",, n,:~, 51-Jaridah,, 9ei-T-u, i
Dee 72

Ar-mod Forces
8. IT 6
Ai-L~E.-IC, per,
p 4-'93.
JFFLS 46 ), 72 1
1,14JI.R
cal
ll'ov 66,
TocluAcal Instituto Wareed,
Al-Jaridah al-Ra 7ah.
-370,024

Tranalations From the Official Gazatto of the
Unitod Arab flepublic. 36 pp.
A-RABIC, np, al-Jarldah al-~Iauniy-
JFPS 33081 - yah
'-T
.&.UAR
i
Fol
Oct 66
313.453

Various Laws and Decisions Published in tne UAR
Official Gazetji2o 27 PP-
ARAMC, per, al-Jaridsh al-Famiyyah, 1~-)66.
JPFZ 39649
UAR
Pal
Mar 67
317,290

Varioufs Decrees Published In the UAR
Official. Gazette., 42 pp-
ARA-BIC, per, al-Jaridsh al.-Rasmiyyaft.,
JPRS 39725
n-EmTt
Econ
Mar 67
317,277

Priesider,Ltial Decree No 77j, () IIP-
ARAM, np. al-Jaridah &I-P"oni 19 Jan
1966, PP - ~P% -
JPHS 35205
IM-Fopt
Pol
may 66
299,920

Presidential Decree Bo 449,, 8 pp.
AF-4MW$ tlyp r,'~-Jaridqh al-Possudyyahp 1T Feb
19660 pp. 164-165*
JPIG 35205
MEI-Cairo
Pol
Maq 66
299..921

Dearee No, 932/1966 on Private Associations
and Inatitutiolml, 15 PPT
AILAM, per, AL-Aaft Al sumLy-yaho No 67j.
22 mar 1966, PPT 309-316.
JWW 36662
mg-um
Soc
Aug 66 303,030

No 1032/1966 on the Development of
Reclaimd Land, 3.1 pp.
ARABIC, np, al-Jaridah al-Rasmlrjah, No- 75,
3o mar 1966, PPi 360-3-9;-
JPRS 36633
ME-Saudi Arabia
Soc
Aug 66 308,,133