RUSSIA AND UP FR: NARODNOYE KHOZYAYSTVO TO: NARADNOYE KHOZYAYSTVO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300970021-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 21
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

A
Coltiqivo, an Price Bottitk; In 1"4 Y-%zak-" Salt,
Ily Cho lolkipm, 5 pp.
WIMMSA, Vert vdnm - laW I"tva K^Sakh-
LO-09
3'. .5
km!q!~A Op 10, bit-1965 0 VP 5 ~-54 -
NW-3*94
am
SOW
ion 66 295,M%

A NWv ftmtAm of tmhotrial PlAtmirm, by M.
AlwAwdJ&Wr,j 6 pp.
MMVM* "r, ftceftm mw~mlm &!am-
Orbomma. a no MS. pp. 96-M.
WWWit 0
vm
a"
aw, "
296o794

a4multo (ml uw socuolat State pro6jettoo
IvAlltlorprLmoo *5 vro
wasm t perp Ramcluo Kazakh-
go U,j, 19Wp-Vp. 290-39-
w
ffim
us"
9400
rob 66
295,TT3

Vim Fbalib of Wholosal* Trado, by B. lbroj*v,
I W.
HIMOUNk verp mhgejew I mtro F&SOb-
sma- go 12p Do@ Igo,. lip U-71-
136-Tah
0
om
lkion
j~jn 66
302,8U

hafulmdmt of rmtiuawa rctmacw inam by
umam sm3to, by Ko Simakov, 1B pp.
MWGUM~ perm &12ft h~
_ M lumwotvo KanAl-
Almmo odl is JWO IL9Wp pp* 3-U*
WIF-Jisw
twu
XCW)b
Jum 66
301,025

Octerntific W,)a-k Urganizatirml at Irty-sh Polv-
nwitmLlic ~.kjmblne, by X. Stelanovo 12 pp.
AMOLU'.0 pqr,, ft2ft= Khommrstyo 53 1,
li*6o PP., h7-51-
JIPFW, 360t5
u9sal
Tkoll
ja 66
304..563

C ii,nh.*Il. X.?miwttUr4t As An lnax;-um.imtLblfi
Ot~,Lm.o of SAvlr4;a, by A. Vsujnvk-,-4,, l') pl).
FKIMMOV per,, ft~~ rhosawtva KtkZI06kh-
alltnpp U3 2,, 1966, PP- 3Z-
Aid--- 30M4
Ax"
ftom
Sept 66
306,2W

k0nm~m-uj t-.Txy Kazakhatun lags i~u;iirrd tfm-
nittion fm Increasing Labor 11rud.4ctlylty,
b:r T. Atih-LwtmXav, 9 pp.
RMBLUN, per,, ftrydnaye Kho watv-o Kmmkh-
PILS.RDJ l1b 2, 19660 pp- Ij-23.,
j~-3 M
UVOR
&0n
Solpt a~

ClialAcItI. Fortiliter Indjutry A.;*t Correct
UrmconWiLic Practices,, I)y -4. !,%tlxVuv,,
pow Mig yayotvo KmzaYJi-
RUSSIAN, Mr,, Narodr
fik, 1966, ppo 24-2:1-
, mto " " a
J135W
USSA
Yk,on
Line 66
314,055

110ft-I N'.~ rvirA J*vaV)j=4nt in
Ckxtl Muing# by B. Ssmuws, ',i PP,
14MSIU,, per, ft-rqA~-Kb2&Mntvo Kam&kll-
1 110, 2, 1966s PP- 34-3bo
txw
Won
ftpt U~
303-,p2a2

Pnrpp-nh-;,0n t-.) T-rnnerer ti-a Alun At^
Miwatnio Wilding PlAnt Lo Wmi Nov Cxidltlona
ut l'lwwxlr4; and Nconumic UtisaLlation, by S.
Privniluh . a pp p
74MBIM., per, ftu2murg POWWRk"tc) -Kwmkli-
114kq~^ 1k> 2, 1966,, PP- 56-59t.
jim-49 -Y.~t24
UOSR
Nkton
303.tp83

A-J I i0 It x it' ti I" G( p v - jrll itO -~; Ins'Ll. t A~!
In t-w- Design or Wning Mmciiiw-ry, by C.
lUshchdinyir, 7 pp.
IWWW, per,, Wwr,)dnpye yekyst-:i Kazakh-
I,,-, "P 1966p pp,, 67-TO-
J HS 307'2~4
UM
1clam
ilapt 6di
3W,234

Mom girfl.clant Uiw af Kazakhal4nIn Ir.),n Om
M*otA*4, Ity M. Darlshav, 6 pp.
FOOMMp V*r, xag2gam IDA01maltvo mram-
111MR., 104 2, 19-tkv pv- 75-7a---
JFIW-3TIIX)p
OMIR
I L- N) ft
"pt 66
310.0974

a slo
u: in
Its Uop, by H. Cliqyk,), A. J1 71
N- LilniAhOlcv, 13 TIP-
MARSUM, Ix,-r, Xqr>lft=.jQioz x8tvo Kaza;,-istnm
fi* 2, 1)(b6m
JIMS 30)1
UUM
SM)b
fkfpt 66
309,#95S?

rilliamn of tile Cual Inillat.rr -A Kazakhat",
tly V. III and V. amfkLn' 4j p"p.
INMIAN, per, ftcskm LaLosrantya Kaza)dl-
Lulni# 1k) Pt iqu6i pp- 90-.43-
jV
FM-
,36124
utm
incon
tktpt Ck,
Y>3#235

Aciiievemients lu Kazakbstan,, 11 pp.
NUMV4p per, r Khozy styo.. Kapdrdi-
4MLDW- _
a a~m I'D 3p 19W* PP- 3
Aim -7.
USSR
r4an
A41 66
306s731

Stmrt of tho FLve Yoor Plan, by V. Showardin,
S r1f.
MUM,, 1mr, Marodmoye Khosgs stvo
!~~Gkks N-073-.MrCh 1966.492W.23.
~~t wto
WR-Ur-Mg.'66
WSMACOM
Aial: 66 3070473

C.nimtruction Material Ln L-Iio lefmwa,
0010 by, 10. Parimbetov, 6 pp.
MISBUJO I?er,, mr2um 1IRwynxisx)
*a 3o IX-56, pp, 24-,13,
JMW 36A0 ~
NA Lff I&S-64
NOR
veom
JiAl 66
%*J,801

ltlrv)bAvmm of Parrearttiog folT. Pmmr Rosx=nv,
b.x Av Ourlyawy, 5 pp.
MMUM, per,, ftesaw xw wity-O
iffitgm Ob 30 1966o pp. 40-J42-
W-Alk
um
suon
ALI 66
-V6#810

TaIr a mblvlood *miiiatt,m or lAtbor of Miners
mnik )blAkIlurglatsp by t. Rikif'o-mN, 9 PP-
JIUIJ3U2,j per, &%at= Xboxnotvu Uan!
31b 3, 1104j, PP- 43-47-
J700 3010"~q
um
Sm
,Put 66
304,02

OpFt-Nm% Auti3ority mW Uio CoMActive, IV Yu.
a pp#
SAISMOp per, ammm simintro- StEMEAMP
$a 3, 1!oi6j, pp. 65-69.
-mm, Am
491LIM
soon
J%ki 66
3(*p9W

Gor.9 *mw4pmwnt at LeninaVrol: Ft)1yuntallic
Coobblop Iftwo Pdasultop by 1. ifewillchav,, 4 ppo
IWIMIUMA perp NADAI= &,lvno&12 U-SWIS
NJ, 3. MW 1966.- PP- 74-77-
aw 3(A-jq
USSR
ftolm
Jul 66
P411941

. v- Illpma Cr;jn the H--v ri,oe-Year ~) Ip.
Li, a,
IIIMUILM, pnr, ) KarAkii-
%M, Xj 4, pp- 10-15.
M 315124
USSR
loofm
flopt 611
3W,259

Iratervicir witii Uit, Olm-ctor -f Llog~ Ulitl-
Kfitmemagi.mrok Lo-ad and Unc CombLiva, by Iurun
Somenovieli Voronin, 6 pp.
iUMLAN'j per,, ffqt2AgM,no tstyo Kazakuh-
jjjtM,, ISO 4, .19W,, PPs 25-21),
irlis y3146
XXMIR
Ea oln
xi:wv. W
~~ ,~6

T.,va Mmt-itrial Dam-, -~)r ax-cal,le S4,rviccr., Ty G.
OmInplill" 6 11110
IOUGIANO Imr, ftrtdg~a Alt It Ly-pltvo KalUOLi-
I t 8.~ 4, Aor 1~~, ,. iFlo--
'4V wip
." m 3.r:p3
W Sa
Iklit (16
310,915

. 11: 11 P , 11FIl (:III, III !~ 11 111, P I
I'muits ol' Itinferraus KAnUirgj, in Kv-za?~,atftnjv
by Y. borms"j, 'I ST.
MOOM, per,, ftrodm= )Gowatv.) Kntak!iptam
Mi) 5, NOW lX-k,I)P- 3-b-
MOD 513VIP
Ualla
act-wx
sept ()6
310054

P14mm 9'iw Uie Oevelopu*nt or Lhe AW&-Ata
Ilowwy Abehina-BkAlding Plant for the Five-
Ykmr Plmo 6 pp.
BMW, per,, Noroduoye Do tro
?MMYS
4mAb1WemXb 5# MW 1966o PP- 7-9-
jints Y~qb)
tum
swu
&q)t 66
306.,2u

Tiventis In the Dmvelopm-unt of iiettyy in
XM"W"Isn, by I. Duutov,, 7 pp-
RMVA, per,, ftrodoole no 30tvo Katakli-
low o 11b 5, MW 1966v PP- 3.1-36-
i y.Yr6q
Ulm
N*M
M*t 66
308,.212

Blwtpa lmprwe Efficiency of k's-uhaWgurial
Porawwwil In Imlastry, by A. llyr.Wc3vokly,
149WLkM, per, Naroan., -- balal ustvi Kazakli-
sl,~-r.Av Ila 5P. ~~r 19w, PP- sk-45-
3NW--.rr-A6
um
Itcon
Sept 66
310#743

O,ftsoall Applaaah to La3aut of lnftmtrial Park$*
by 11,9 SopdLv*iy asW Vo la4s"Yov, ? pp,
AWSIAM. por, Ngmg= IL LU%akhSj4kna
No So IUW 1 0 pp. 49-52.
ims 374y~
USSIN
Ikoft
$"t 66
311,760

Hathaki"m Wr 3toppiM Up OonsUactioon in the
Kam4ikh 350 fxudng the Five-Yow- Plm, 8 pp.
RUINSMAN, per, Urodmz! xmuuotVo KIWaSt*na,
NO d-, J'un 1966, pp, 3-7,
JPIUI 378-23
930,
soM
Oat 66
311.969

sul"m of' ceplul 00"Stractim hotivity in
thoo ga*41. SSR. by To A*hL**OW*V. a pp.
MIRIMAN , par,, j&7ASkW -ftywalm Munstwu
am 6. im t966. pp. 9613.
JMW W8113
us&%
go"
Oct 66
311-9M

Analym-lo Q:r Wasen rAt
1'.. VasiAlckiev, ) ppo
IIIIII-SIAllp, par, lfam~ No ;iz t%ygltvj KfLZ^kli-
1~~6# ppil~-x~.
-if'19-175152
AAISR
fton
H(w 66
312,W(

GMIM ORALIXAt Of K&XAIUI Inductry to W.Able in
P.tvf* Ythal-up by 1. Onarov, 7 P11-
MOW$, per, ftaleM Khosyvaltvo Kazakh-
M!J~ st'. 3 t 1966, pp. ltj~Q 1.,
J-PIRF390M
uslift
soft
D" 66
315,8W

Tho Fmntlors of the I~o"r Inductry ~-brksra
of Kms&b:liat4m. bW n. Ak&tov, 6 pp*
RUMMAII, pero ft"*= I=Otv* x*Smh*twA,
li* 6. Aug; 1966. pp. 31-34.
JFW 392fS
u0sit
goolt
V41b 67
315,292

Vjttftjtvjf~ch j*j*rj()rmoj Uri:OnLly ?h?C'ILIJ in Knza),,i-
num, ut~i A. Jww.Ajdvvwdov, 'I IYP*
TWIMM, per, fti2lam P2e=2Nrm6yotvo Kazakii-
q,t4M,t Hb. 0, 1966, PP- 35-.3ti-
Ww y0)9-3
WGR
%can
L*C 66
345-693

Me, Affatra and ,4**dm or a ; 4ww chiv-Acai
t.c,%tmrprj#p. ivy rvtrosysn, 6 pp.
R1,13III&I, p*ro
i4o 03, Ai4g 19,66, pp. 47-50.
j mts )%t p
USSR
Eomn
Fob 67
315,301

'rhwirt - '00 Law In Inftdatrial sootions, LV
M4 Dxbanoovich,, 6 pp.
RUIOXAN, por, 14,294mz: Kho otvo Kasaklistana.
?~* 191. 3opt. 1966.1pp. W- 13.
jijvLg -VV 5
ulalt
F401i
irob 67
315.228

,me Kismi.,cm or Kaz&)Uistan Cookogriats, by U.
Malhin, 6 pp,
MUIDSIANj, per, "sakhe
No, 9, Sept 1966, pp. 23-eT.
JPIG XWO
MISR
Odi4W
Jan 6T
316,903

A plodel 150thod of pj&nninGp by A. KovaleVokLy.,
a stp. vlr%o I o Kazakhatw'As
MISSIAN!, Pero .
0u. ,)o Po+ 35-39m, t 1966.
Me
Ulu*
loom
1*0 66 315,743

::~uimntifia Orrantmation of ~-ibiA Por Mo
CorimLrmetlan InAistry, by A* 7Aab*Y-h&# 5 pp*
R114MIAN, per, Marman FaxotkholSta.
To, Kh*
No 9# '4~pt 1960t ppe 67-71.
J FOU 3) 326
"M
saw
Feb 67
315.226

jjjmjij'jp p*jior (>"euoul of A4;rJcuAt'lrftl r4ulIxOrit
U-1ple XmKoonqlives. by A. KouViwknAkov, 6 prpo
PUIPA310j, per, m2n 10!xtystvo- Kasay-he tam,
ft429L -)Q
iuo, ;o gkmpt i966t vp. 76-7~?-
arm 39-.,136
uma
to=
-Pat% 67
W a 004

CINI(Alt by TUanow r. by Yf%v 'ZiloaCh", 9 pp.
M111181AX.. per,, RnMyslyo Mgkiigj:Ls~
Mo., 9~ppf 09-92.
JIM 49146,
%is"
soon
Veit 66
315jIIA

A R06,414t, 041 the 111troductioll of VIC, 7.01
1-comaiAc flystev in 6azaklistan, 71,-!p
FAVOilMs, 1,itil, Narodivoye khozyn Ityo Kaunill-
stanni .*oo 10,0 Octcoar IN (I,, 11mr,
JM,"-~.)07
WAIAL
Lcow
joll t67
31r"()TF,

Tho Tr*iMma of Parecinnal for 1ho Chenical
1mbAstry cif Central AgUs by Sd SQ10714enxivs
5 pp.,
MEW. tier. N&Mdmc 6ftewav:?~V0 -Knuf~hstan'A
ft 110- Odt 1966, PP. 17-
jPKIII PAPA
USSR
swift
idn 67
315.147

C*"jjj,,ruct3A)n l."gromm in fazakh*tauq
b7 I.Davyt%vo 5 pp. hst&,it
r41331AN, plor, N&I"aw" khozynystw K*14
No 10, oat 1966-,--p-p. 3507.
im 39530
vasut
Sfttk
r*u (57.
315,411

i,it" 71 1
11"or, Aialrtx~wjyo khotyllystvq) ;.azalli-
10, (h-.t4.*L,,or 47-4b1
314,4H7
Jam 61
.51E,039

lld* of IvWuctlon rumu lim poinformim
Mmt&UuIW,o by A. *mhalxm,, al ff.
NOWW'w pero - . I lzt_mmm-!!-!2 Zmakh-
ICIMIN6 IN) 120 Vft lgbbj, pp. 3PL-3>.
~Iwffilvf
OUR
sk"
14W 66
297o991

Much Ovqvisds L%mm tho, oil Proslwctors, by
A* Ituvotyuhav, S pp.
RUMIANO into Marodpoe KhMasityp Kaxakhstans 0,
No 12, lsvi6, pp 74~;76.
DtA LN Ilb-67
A
Boom
imil, 67
330o"3

Expitrimtonvi of Rnterprimes urX*jt New Glystm. ,.'
Plalmdq; fwd Tcano"a Imontivii Diftuseed at
K*miijLh NM;kibUe Ccaftremmp by to Omarorp 12 pp.
MOW* vers MhMgm mstvq Keglkhetana,,
M,* I faul 1 7s, PP* 3-U-
irml kw.$
UO"
X"ft
Axna 67
3231,W1

Glmm*Ucmdftm In un KasaJdi TrwnitW, =d Loot
A"CalatJous by P- Yat*Onk0s, (3 We
AX11010j, porr, tvo
mm -0 A joi-i 19679 0
i"ro no 0 PP924-79 *
umm
soft
OWN 67
323.-%M

Iltim Loom-do Oontent of Pm3m-ant fbr Fxnds*
by, T* A4ddmba3h~v. 12 pp,
RtIS,UAlIq Irwq Llfiml= Wa MIM "gemiungo
.$# ll*r 1967, ppe 24-29.
)5o *
41)R3 4 ) ; W);.,
Walt
V400
Jun! 67
328sw

ImIt"WiMod yoftlapillit or t;aobkbwtaa Oll
IrtAkft VINMMV bgr Do UtdbuWwip 6 pp.
I.- tia
XMIM - r0 UIL- Win bawnsm
,p Ir-
AM
okwh,o . 0 no W.
um
JNIPIM; r
w
o
a"
a""
Aag, 67
333o132

Oll Pm~=Lum in itl-U kr-mawta
J4M;&awft:h Uvv*UgmMbg b7 A. Fqrabwok&7j, 6 ppo
ANJIMUM PWO NM*I= W= -
Wo IPWO M. T2430
JIMU'..
1.57
"No
am
Am$ (I
333PU3

wul the
t4wow-ic .1aftrm, by As Shcho"IL", and L.
Rftltoval 19 pp*
RUSI-ISIANo pwro I;AftA= ~ft- MVM ftlWi-ildwat
lid ), m4w 190?. pp. a 7-86
ill"s ftl;h6a
w3lt
Coft
jUn 67
)W. 477

for lrzprovlrq~ awl ,*tar
I'Vmn"rt in P4xakh ";I, by 1. [blisholulk.
7 pp.
R1113951AN# Imr, i:am