RUSSIA AND BACK FR: SUDOSTROYENIYE TO: SUDOSTROYENIYE

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300870063-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 63
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

-- -------- '--
x-apTuMin Control of Ship'r, Ventilation 'y,-tc=,
:)-~v A. 1'. :,hche6olcv.
RUSSLA14, per, Sudostr eniye, Vol XM, No 2, 1963,
PP 53-519.
NU(LOAN)Ref. 9022.035 1963 (1591)
S, c I - En gr
April 64

VISITI11,,',G SESSION OF THE SEAGOING.-QUALMES 'E'TION
OF THC CEMRAL 50ARD OF DIRECTORS OF THE NITO
(SCIENTIFIC. AND TECHNICAL SOCIETY), BY
I. YA.. MINJOVICH, 5 PP-
P\U53Ihlq,, PER, SUDOSTROYE141YE,, 1-10 2., ISIGI,
PP k"]e.-S3.
JPRS 1 '1350
USSR
ECON
i W.; (S3, 234,,, 16

Use of Silver Ions for the Sterilisation and Preserva-
tiort dif Fresh WAter in Ships, by L L Mamotenko.
RUSSIAN, per, Sudostroyenlye, Vol XM, No 3, 1963.
GB/17/1626
Sci - husc
Jul 64
2,62,529

C,Rlr-CA.R(';,10 VESSELS WITHOUT ATFUARTSHIPS BULKHEADS
BMIEEN THE HOLDS, BY P. G. VARENOV, V. A. YEVSTIFE-
YEV~ 11 PP.
,, PER, SUDOSTROYENIYE
RUSSI AN -- , NO 3, 1963, PP 1-5.
JPRS 19764
-USSR-El;fAU-
'lufi-wi 234.,716

Di!;plocc-mant and Speed of Domestic Twikc2rs of
the Near Futura, by V. M. Vokslet, 18 PP,
RUSSIAN, per, Sudostroymd?~e, No 3, 1963,
Pp 5-11.
kniw
Navy Tr 3447/0K1 959
scl - Engr
Nov 63 a 4Q, 4/ / ~

MetbDds of Lqnvwing the Economic Characteris-
tics or Cargo Ships., by I. V. Vinogradov
MSBIAM,. perp Stuloall2g" 'Fol 29,, No 3.
1963., iv 16-
SM W: 9022.065 (24W)
Sai-Nechardeal ftgr.
Aug 68 .3620180

Certain Problems Related to Pcwer Installations
of Ships Supported on Submergod Hydrofoils,
by Vo 14. Kolyuko, 13 pp.
RWSIAN, per, Sudostroyaniye, No 3, 1963,
pp 22-2S. -
Navy Tr 3618/(Zll 960
SCA - phys .2 J/.2' Al.) 0
Nov 63

U-fftoctiveness of Gas Turbine Installations With
Sopmte Delivery of florking Meditm Aboard
S-asi-Going Skips, by V. Yu,. Tokhoplav, 8 pp.
RLWIM, per, Sudostroyeviyej No 3. 1963g,
pp 25-29. .. .. ..' ...
Navy Tr 3616/CNI 9S8
Sci - fingr D 4L;Z" it 19
Now 63

Investiptlon of Noise on a Dievel Ship With Hydrofoils..
by V. 1~ Zinchenko, X. G. Yelln1k, er al, 12 pp.
RU981AN, per, Sudomxoyenlye, No 3, 1963, pp 29-34.
JPRS 24818
Scl--Engr
Jun 64
260,418

Study of Hoise in a Motor Vessel With Underwater
Wings, by V. I. Zinchenko, A. G. Yel'nik, 4 pp.
RUSSLIAI, ;4ir, Sudostroy-eniye, No 3, 1963, pp 29-34.
9211445
isi Tr 847 - 'r. , i /" 9 6. F 0 0' ,, z 5)
A!4 L (,~ cA A/) ke f.- 5 e,-
Sci
Sep 63

lovestigation of Annular Diffusors of Marine-Gas- Turbine
litstallaticins, by S. F. Abramovick L. G. Vasillyev, 15 pp.
RUMM, pear, SWdostroyenlye, No .11, 1963, pp 34-38.
969"[100
FTD-T'4-63-1039
SCI - Enp
Fel) 64
250,218

THE TANKER "LUGANSK"I BY A. P. DOROKHOVI I I PP.
i
RUSSIAN., PER, SUDOSTROYENIYE-Y rqo 4. 1963, PP 1-6.
JPRS 20538
USSR
ECON
AUG 6"1
C)
238, 51 S

SotandproofahiUty of Ship HuU ConstrucUons,
by Bogolepov, 10 pp.
RXMIAN, per, Sudostroyenlye, No 4, 1963, pp 6-9.
JPKS 24818 '. I I
1 1. .1 " "
scl.-Sw
Ju3n 64
260,419

THE $0UND-11,1SULATING CAPABILITY OF SHIP HULL
STRUCTURESP BY I. I. BOGOLEPOVi 10 PP -
RUSSIAN). PERO SUDOSTROYENIYE, VOL XXIX, No 4 (246),
1963, PP 6-9.
JPRS 20319
USSR
ECON
JUL 63
237.,5o4
xxx

1he Importance of I. G. Ekibnov's Concept
of ca Corrected Pmtotype for the
Diffei-ential Methods of Determining -die
Pr~incipal Divemions and the Displace-
ment of Ships, by V. V. A-shik.
RUS.SIAN, per, Sudostroeniy 19635
Vol 29, No 4, Fp-13. .2_,
NLL 9022.065 1964 (1701), (On Loan)
Aug 65 2861503

izic:vca.sin~~ the of Machinery lnstallatiom-~
-1
-rl Motor SAlps, by 1. A. Zaitsvv, S. Ya. Fishrmn.
RUSSIAN, per, e, 1101 XXIX, No 4, 1963,
P-1) 216-2c).
UU(LOAN)Ref: 9022.(>35 1963 (161o)
Sci-En_,q,
Apru 64

Dia,gjram for the Calculation of
Shafting (DiarTeters) In hmordance
writJi the Rules of the Fus,,-,ian Re&try.
(A Graphical Fvi~ure), by N. I.
Kameev.
MiSSIN43, Pe-r. Sudostroenie 19G3
Vol 2 9, Wo It I pp -U.
NLL 9022.065 1964 (1690) (on Loan)
Aug 651 286,5U5

Problerfs of SI-dpbuilding, by 14. A.
Ivanov.
WSSIM, per, Sudostroenive, 1963,
Vol 299 No 4~ pp 48-50.
NLL 9022.065 1964 171-1 (On Loan)
Au,p 65 286,504

CONFERENCE ON WELDING OF METAL IN SHIPBOARD
141tr
Jilr,E BUILDING., BY Z. R. DREYZENSHTOK' 5 PP.
i: I
RUSSIAN, PER, SUDOSTROYENIYE~ ro 4, 10"3, PP 72-74.
'o
JPRS 2D538
USSR
ECO14
AUG 63
238:519

A NDI IIER-.W,'D,-FLEET TUZER, -1 PP.
kWSSIAH PER, SUDt3STR'0YENIYEj NiO F-P 1-4
1AY 1"
JPRS 2 l'u'l
J C-,

Plotting the Perfonmwe Curves of a Screw Pro-
peller by Nbans of Digital CoWuters,, by F. M.
10staman mA T. I. Aminmkiy,, 11 pp.
HUMAN,, per., 8!ftIM',II7qP No 5# MW 1963s
pip 9-19-
JM 33m 1331 -
sci, - 21W
Doc 63, 293P503

Selection of Optinum Astern-Turbine Power,
1)), A. G. Kurzon, A. D. tIezlicritski.
RUSSIAN, J)Cr,, Sudostro)reniye, Vol XXIX,
No 5, 1963, pp 18-21.
NLI. Ref: 9022.065 1963 (1646) (loan)
May 64

Investigitions of Temperature Dis-
tributi-n in the Rotors d" Farine
Gas Turbine in Tramient Canditians,
by L. A. I-,ozdcba.
RUSSII-~i, per, Sudostroenie., 1963,
Vol 29, No 5 0 -p=p.
NLL 9022.065 1964 (1636) (On Lom)
Aug 65 286,498

Wawjp~m for the Calculatim of
Tensile Stresses in Turbim Blades
of Wirliable Secticn, by G. Ya. Shnitser.
WSSIM, per Sudcstroeniy2, 1963,
Vol 29, No 5, pp 28.
ULL 9022.065 1964 (1636) (On Lam)
Aug 65 2869467

Oil RULES FOR THE EEECTUCA&L EC'!IJIPt!Ei,,T OF SEAGOW,z
VESSELS, D. 17. PE!WLII'\IlP,I, PP.
-,~Llss I All; PERY SUDOSTROYEN11YE, ;.'0 MAY
Pl-, .... ........................ .......
JPR3 2C,01
S CC P

AC T I V 3 OF THE SCIENTIFIC. AND TEfAil,"ICAL SO~IFTY
('T" THE SHIPEUILDING INDUSTRY) BY E. ZULI, FP*.
it
RU'Ss 1 h 11 PERJ% SUDOSTROYEHIYE) kO J, IAY
Ilf, 67-
JPRS 20~,Ol
USSR

F THE INTERNATIO1,1AL SYSTE,", OF
UN I TS 111 THE USSR, BY V. KOROTKOV., c) PP.
RUSSIAN, PER, SUDOSTROYENIYEj N'O MAY
PP -170--i'2.
JPRS 20c)(,)1
US S R
ECOIN'
SIT
3113, 1 4o

yw-t-W 4-tu-twomum9lim 111.0
I I i~---FLEET TENDER PP.
RUSSIAN, PF-Rj SUDOSTROYEI-IYE f,'-O 5, ,.LAY u63, pp
JPRS 2ccol
ECON,
SEP UJ 7,,

The Necessity of Selecting the Main
Dimensions of Ships on the Basis of
'11teir Comffilned Effect, by B. K.
Sidorov.
RLMIAN, per, Sudostroenie. 1S163
Vol XXIK, No V1. p 1.
Aug 65 286,408

Criticism of L. M. Nogid's Method
for Improving the Design of a Cargo
Ship, by V. M. Veksler.
RUSSIAN, per, Sudostroeni , 1963,
Vol XY3X, No VI, p, 4.
I. I . 1. .
Aug 65 286,409

The E ffect of Sea Water Temperature
on the Power of a Marine Steam Turbine
Installation Fitted with Scoop CJxculation,
by 3. M. Likhterov, et al.
RUSSIAN, per, Sudostroenic, 1963, Vol
XXIX, Vol VI, P=
NLL 9022.065 1964 (1749) (On Loan)
USSR
Sci-F&-P
July 65 284,603

Investigation Into the Characteristics
of a Two Row (Turbine) Stage Avith
Paxd.aI Steam Admission, by 1. 1.
KirlUov, et al.
RUSSIAN, per, Sudostroenie, 1063,
Vol Max, Vol V1, p 25.
NLL 9022.065 1964 (1748) (On Loan)
USSR
Sci-F&P
July 65 28406k01

Grpohical Method for the Deter-
mination of the Commencement: of
Bralcing (ie. the Optimum rpm
for Admission of Starting Air) when
Reversing a (Main Diesel) Engine,
by G. A. Konakov.
RLWEAN, per, Sudostrovenlye,
1963, Vol XXIX, No VI, pp 28.
NLL 9022.065 1964 (1754) (On Loan)
Sci-F&P
Aug 65 284,620

V61ding lImpellers with Sbamqped, Bladeis,,
by A. A. PnLqb Jlov.
RWikSlkN, perp Sudostroenlye, 1963, No 6,
pip 50-51.
ML 9022-065 1964 (1740) (On Lmm)
Aug 65 287,181

THE REFRIGERATED FISHING TRAWLER "TI?CPIK", ~ pp.
RZUSSIAN~ PER) SUDOSTROYDAYF, 140 -1, 111.-103, PP
jPRS 212D4
USSQ
Ecoill
OCT 6
13
344,4"-30

lllilld l':-ct.:~cticn l')cvicos in l4q. Oiii-,s, b~- G. T.
Melnich=ho.
-lus'"Lro', ..
P lost.Kaenlye,_Vol )a!X, 7.,
9.
NU Ref:S~022.06,5 lc,64 (171~,)
(losn coIT)
Sci
s e1, 64

I. D.-u-

-conomics of I-Irtrine IPree Piston Gas Generators
in Gas TUrbine (Propelling) Machinery., by
V. M~. Kolyuko.
EUSSIP-lip per,, q2jdqg~r Vol XXIX, No 7.,
NLL Ref: go22.o65 1964 (1713)
(loan copy)
Sci
Sep 614

lrol:!,:~m of Calc-LLI-etin~; the Wcox of I~arine
Internp-I Combustion Ehg~tne Poats., by F. M. laermishin.
RUSSIANj per, �udqgtmXeniy-e,, Vol =, 110 T,
19631 56.
,"ffLL ef: 9022.065 IP64
R
(3-714) (loan Copy)
64

AC, TIV I Tl ES 017 Tji'L- SC I ENT IF I ~- A1.0 KC-INd --AL
or THE S:-:IPBL!i LDI INDUSTRY,' 'IATERIA~U`,
PP.
1:'E:,', SUDOSTROYD 4: 1 Y E 0
JPF,,S 212,-.4
USSI
EGGIIJ
63
34, 4

badmatclon of Sdp Listij* wlEh Ujov of Nomograms far
borka TomMig of model% by V. V. LAWovddy,
Uy. 1, Paddow, 14 pp.
RUSSILNO part �vftwmMj bko S. 196!6 pp 26-30.
Dept of! Navy Tr m 4256/aubm4w Tr No 939
. - as
IW B
Nov 0 292.730

Vibration in Goupled Nariuvat '~~ecliauiurns
sultiag frota Imperfect Coaxial ~Iiparwllt,
by V. S. Kravchanko, 15 pp.
lwssLk:*-, par, Sudostrolanive. XXIX, "'o 8,
Aug 1963, pp 54--60.
RES 28740
Scl.
Mar 65
275,832

THE TH I RTEENTH SC I E14T I F I C AND TECHIN' I (,AL CONFEREN' E
ON THEORETICAL NAVAL ARCHITECTURE DEVOTk9RED TO
THE MaENNIAL OF THE DATE OF KXXK BIRTH OF
ACADENICIAN A. Iq KRYLOVi THE' KRYLGV LECTURES,
9 PP.
f-WSSIAN, PER, SUDOSTROYENIYE, NO -., i~;63, PP 75-77.
JPRS 22,60
USSR
ECCIIJ 243,372
D
Ec 63 -

~-6 -i
I Jun., -,;7
Dynz.mics of lceareokerls Propellkx Po,qr Unit Durin.,
lnter..~.ctlon of thc Propeller wILII Ice
By: J. Kliajkln
From: SudosLroenie 29, ~upL 1963:31-34 ( 4 pp )
Russiaii - asL for wds:
Please translate and type I camera ready copy. Document
can be cut.

Plaotic Bmt oif the "Perab" Claso.. ljy
1. V.. Oughchins, S. 1. Koshudwvk.
rffSS,-Lw,, pero Swimtroor flo 9,p 3,963s,
4m
PP 36-30,
Axs4sw
Sol
Doe 68 368s766

Activities of the Scientific and Technical Society of the Ship-
Building Industry, 11 pp.
RUSSIAN, per, Sudostroyeniye No 9, 1963, pp 73-75.
JPRS 22476
USSR
Econ
Jan 64 245,461

Visiting Session of the Boatbuilding Section of the Scientific and
Technical Society of the Shipbuilding Industry, 6 pp.
RUSSIAN, per, Sudo~~qyqpiy~, No 9, 1963, pp 75-76.
JPTLS 22476
USSR
Econ
Jan 64 245,462

C-cAcc of t,ic I~ype of Revers-Ibic Controller
for Marine Propelling Machinery, b,, M-S
shifrin.
RUSSIAN, per, Sudastrocnie, Vol. 29, No. 10
190", pp 22
NLL,/(,)Oe-2.o65 190, (1-855
sci -
AuC, 67 ~336-150

Measares for Reducting the Noise Level of the Power Plant
on Board Gas-Turbine Vessels of the PavlIn Vinogradov
Class., by L.. 1. Bushanskaya, 10 pp.
RUSIUM, per, Sudostroyeniye, No 10, 1963, pp 30-33.
JPRS 23.,053
9djX=MI(
x
USSIL
Econ
Fab 64
248,134

Activities i:if the Scientific and Technical Society of the ShIpbul]
Industry: Coiderence on Synthetic Ma3,,erials for Finishing and
Fluft Out Shipboard Compartments,'7 pp.
Im No 10, 1963, pp 78, 79.
RUSMAN, pex, �u
12!ypjTn
JPRS 22572
USSIL
Econ
Jan 64 246,053

Corderence on Experience in the Operation of New Ships in the
Far Eastern Basin, byV. S 0Antonenko, 3 pp.
RUSSMN, per, Sudostroyeniye, No 10, 1963, p 80.
JPR;S 22572
USSR
Ecoll
Jan 64 246,054

Twelft Coinference on the Structural Mechanics of the Ship, De
voted to thm Memory of P. F. Papkovkh, 5 pp.
RU&SUN, per, Sudostroyenlye, No 10, 1963, pp 81-82.
JPRS 22572
USSR
E00a
Jan 64 246,055

Tochnical-Economic Basis for the Use of Generators
Mountedt on the Shaft in Vesuels, by G. A. MelesWn.
RUS&M, per, Sudostroyenip, No 11, 1963.
Maritime Admin
Scl - Engr
Ntor 64 252,733

Now Dry-Caxgo MotorsIdMs (if the Beloretsk Class,
by -A. N. Gurovicb, 9 pp.
RUSSIANj per, Sudostroyeniye, No 11, 1963, pp 1-5.
J P IkS 23At
USSR
Econ
Mar 64
252,1&50

~ 1-1 In, -1
Uays of Inproving the 1'roduction of
C,
Ship's Pipevioric, by A. D. Kartun.
RUSSINI, per,, Sudostzoeniy~l 1963,
Vol 29, NO 11, pp 48.
WLL 9022.065 1964 (1766) (On Loan)
Aug 65 286,506

lbo )ttDtorsl:dp Volgo-Balt, by VO V. Mmarin, 6 pp.
RUSSIAN, pit.-r, Sudostroyeniye, No 12, t963, pp 1-4.
JPRI; 23614
USSR
Ecrin
Mar 64 251,736

ii-,.Iincation of an Inercilental .;ctliuLi to 'Qi;ilyzc
the UPeratiort of Turbine Stages in Changini,.
ke~.iwes, by A* :11, Topmov, Yee V. Oyachin,
11 111).
RUSSIMI, per, Sudostroyeniya, No 12, 1963,
pil 29-32.
AIR,/I--TLj/ffT-23-738-6S
6ci/Prop & Fuel
~Nov 69 393,539

Atomic-Powered Subimtrine Dealgn, by
V. M. Bakalov and A. A. Narushbayev, 282 pp.
HUSSIAM, bk, Sudostxvy&niy,, .1964.
P5=32368-y
Dept Of Navy/NIC Trans No 24,.~B
USSR
Ml
Feb 68
350,631

i olyuster Girzs illastics lor
oy 1. .'". Allsftits, 257 Iii,.
per, 6udostXoycn, IV64. 9699222-V
i-pelot of Navyl(Ev'I 'rr No 1036
~;Ci - Eing
Fob 66 2962476

StIllimary of Soviet Shipbuildirg Activities,
1963-1964, 7 pp. ,.- ~,)Ok
8 rayeayal~, No 1, 1964,
RUSSUN per, S dagL
pp 1-3.
JPIKS 24728
USSR
Econ
Jun 64 260,744

Str4tngth Analysis of Propeller
an(I Ships Operating In Ice, by
FOR OFFICIAL USE ONLY
RUSSULN per �Wjummyqp~y~,
JC.% 60010464'
(DIA)
USSR
Emin
Sep 64
Blades of Ice-Breakers
K. 9. Ignatlyev, 8 pp.
No 1, 1964, pp 5-7.
265,005

The Passenge-r Vessel Ivan Franko,
by If'. P. Gudimovish, 16 pp.
RUSMAN, per, Sudostxoyeniyi-., No 2, 1964,
pp 1-8.
SEIRS 25162
USSR
Econ
Ju; 64 263,131

Calculation of
Stres-sed-Type
V.D. KulaGin,
FUSSIATI, per,
pp a
NLL/-,-)022 o65 190614
Sci -
A%i,q, (57
StrenCti, of
Containers J.7cr
V.E. Magula.
Sudostrocnie,
(1945)
Inte rna --l Fittable
Ships, by
Vol. "0., No. 2,1')(S4
3 36 - 1; ~ 7

Test *X Model Ekbuist 311mocre for Harirm
Gm Taft arm Hmglnftp btr Yue Lk Bwdovitanp Uo
go XdiiauUln* Vo A* FlUnp 7 m)o
litu*NMAI * Parr 040dimmamp Val XXX, No 20
pleb 1%40 pp zpftw
ipits W133
sat aw
Mar 65
276v077

Conference on Habitability of Ships,
by S. A. Bogatykb, 6 pp.
RUSSLAN, per. Sudostroyeniye. No 2, 1964,
pp $0, $1. z------ 7--
JPRS 25162
um
Econ
A%64 263,132

5-1415
I f"4 .
Books abowt Ci,vltation, by B. F. Plyevp /-,
RUBSIAllp per, b-Woa"Le", Leniwad, No 3, 1964,
F:p W., 70.
1 -3.1141/Spacial
A.jm/DC
usm
rcm
Feb 6.5

--l4b-
Fist Book on Using Absorbers for Ship Machinery,
by 11. V. Kaputstin.
RUSSIjui, per, Sudostroyeniye, No 3, 1964, Leningrad,.
*JM/DC.-Ill4l/Special
USSR
Econ
Feb 65

Coiforence on Problems In thei Strenght of
Shim' Hulls, byV. P. Belkin, A. N. Krylov, 5 pp.
I
011SUN, per, :~!dqstro --ante,
ppp, 71, 72. y.L _~Io 3, 1964,
JPRS 25119
U5.11p,
Ecan
Jun 64 262,006

Ot% the Application of the International System
ot'Units in the Shipbuilding Itidustry on the
Mixoduction of the International SI System
into the USSR, BY Ye. M. AtIoristov, 7 pp.
MISMM, per, ~ ~dostroyenip~
pp 72-77. _No 3, 1964,
IPRS 25119
WILSR
Econ
Jun 64 262,007

NCH-201 289 Field 23J, 20A
Kb,uktc4 L L
BVLKHKADS WrM ENHANCED ACOUSTIC INSULATION
1966. Up. 4rels. BSRA-1964.
Order ft-*m BSILM L5 as BSRA-1964
1. British Ship Research
Association. London
(England)
Tram. (it Radostroeale (VSSR) Y30 u3 p7 1964.

NCH-201 390 Field 13J
ReivUrg, E. S.
DETERAHNATION OF THE CENTRE OF PRESSURE
OF A PROPELLER TAILSHArT ON THE STERN-TUBE
BEARING. 1965. 10p. BSRA-1957.
Order from BSRA. LS as BSRA-19ST
1. British Ship Research
Association.
London (England)
Trans. of %dbetroenle (USSR) Y30 n3 p45 1964.

Tlui Hydrofofl MotDrshlp Chayl:% by 1. 1. Yerlykhin,
g- rAN, per,
RU..S Sudoo ~roygnAM-No 4, 1964,
pp 1-4.
JPRS 25621
USSR
Ecom
Avg 64 264,217

A Tanker With a Deadweight Capacity of 1500
T*ns~, bb V. A. GalitsWy, 8 1q).
RUSSLAN, per, Su&mtmyznLyp, No 4, 1964,
pp 1-4.
.FIDRS 25119
IASR
El 4) o n
Jum 64 262,005

NCH-2DI 292 Field 2IG
Kolyu)w, V. M.; ZIE11111, V. P.
APPROXIMArt. MET1100 FOR MAKING A TEClf%*ICAL-
ECC)%O.',IIC APPRUSAL OF NIARINE PROPELLING
MACHMERY, 1965. Up. 2rivf5. BSRA-1949.
Order from JISRA: 1.5 as BSBA-1949
1. British Ship Research
Asstclation. London
(England)
Trans. of SuJoptroenvt (17SSR) V30 M p22 1964.

LlfilDCt -~A LoVarill~, DiSJ~LlCeL.Ollt Ull L-tl-e,17SCS
cri a Saitlitin& Systcu, by ii. L.
I (,'
I LSSIAN, "ar, 6ujostrocnie, Vol Xxx, !,u ~,:
1964, ~p Is-.
NLL 9022,065 19bS 1950
`c -'Iccia.
6
.i I
Mar u7 S-2),273

The Lumber Carrier Maloyaroolavets,
by V,. N. Zakharov, 11 pp.
RMIMAN, per, Sudo~trqe!!tyq,,. No 5, 1964m,
pp 1-5.
JPRS 25785
USSR
Econ
Aug 64 265,320

Chemistry in Shipbuilding, Spe4:Wc Plan for
Intr4duction of Chemical Materials into
Praductlon Proposed for Each Enterprise,
by A. D. Kuznetsov, 5 pp.
R'U$MAN, per, Sudomoyerdye,, No 4 1964,
pp 68, 69.
JPIS 25785
USSR
ECIOn
Aug 6.4 265,321

The Motorship "BobruyWdes". by L A, Zaytsev,
B. A. Goloburdain, 7 pp.
RUSSIAN, per, Sudostroyeniyqj No 6, 1964, pp -1-4.
JPRS 26698 --- --
Sci - Eng
Dec. 64 Z&fift
269,655

Calculation of the Wear of Marine Internal-com-
buruticr, &ngine Parts in Various Operating Conditions,
by FJ"~. memuthin.
RUSSIAN, Der, Sudostroenie, Vol 30, 11o 6. 196,11,
pp 42.
(GB/17/2G49)
Sci -
A-ug 67 339.9z-.-,

On the Determination of Planned Prices for Planning
and Accounting of Gross Production, by
S. S, Vinogradov, S. 1. Shrayber, 6 pp.
RUSSEAN, per, Sudostrp~y "ni -49.
JPRS 26698 - , -p, No 6, 1964, pp 47
USSR
Emil
Dec 64 269,656

on btaterials of the Exposition Synthetic Materials in
ShIpIpuilding, by E. K. Shvedov, 6 pp.
I /
RUSI,AAN, per, Sudostroente, No 6, 1964, pp 57-59.-~ "'0 0 6 "
Navy 4,018/0N1 1033
Sci-h(/M
Feb 65
274,213

NCH-201 354 Field 13J. 21G, 12A
Kletnushln, F. M.
CALCULATION OF THE WEAR OF MARIINE INTERNAL
COMBUSTLON LNGINE PARTS IN VARIOUS OPERATING
CONDITIONS. 3965. 5p, 3refs. BSILA-2049.
Order from RSRA; LS its BSRA-2049
1. British Ship Research
Association, London
(England)
Trans. of Sudostroenle (USSR) Y30 n6 p42- 1964.

NCH-201 9.41 1 ield 133 1. 1 iljt-: Dvsigll ...
11. l1rMsh ~-hlp Hesearch
Volpert, A. K.: DrIt5mv. V. 11. Ns,mlation, 1-ndon
CONINIENTS ON THE DE~IGN Iff 1110PI'LLEII 0.ng, andI
SHAFTING. 1965, 28p, 3rcls.
Order from BSRA: 1.5 us SSIIA-201A
Trnna. of .1kdostro"fe JUSSR~ 00 n6 p12 1964.
.1- l-.. I...,

The Excursion Catamaran "Otdikle', by G. B. Shkollnikov,
6 pp.
RUSSIAN, per, Sudostroyeniye, No 7, 1964, pp 1-4.
JPRS: 27391 't
, ~ , "i , , i 1;71.5)
1 P4 ", 1 1~ p 1,
USSR 44
Sci - Engr
Jan 65 270o853

Efftntive Ibraepouar " Catamaraw,, by
V. A. Atwovskiyo
AUSSUNs per.. &Awtr*qzde Vol XXX, No Tt
196k, pp 8.. .
XM 9022.065 1965 (20a)
Sal-Mach,, m;0 Ragi.
IOU, 67 23D.9297

Mmigning of Freely Floating Bl2BtIC Containers,
by a. 1. Druz', V. R. Magula. 7 pp.
RUSSLAN, per, Sudoetroyentye, No 7, 1964,
pp 10-12. 96951DS'---"-
FSTC 381-T64-20
Sci - Engr
Nov 64 2680442

ftallp FrImIpUs wd OpevwtUmmL Ffttures
at Pacal-TMp Cooling Vyxtem far Befrla-
eradk%* bjr S. G, Cbuklln,, I* Bo Avdeevv
Do 0. NlWabins
]am=# VoI.30j, 1966a
IF 291-32.
IIU RM-3275
sei
Jul 6,7
333,1,625

Acoustic Ciaculation for the Exhaust
Systen of a Marine Internal-Cbmbustion
04ginve, by 0. V. Petrova.
ALISSIAN,, per, Sudostroonio,, Vol 30, No 7,
1964s. pp 33-.
NIL Ref 9022.065 1965 (2169)
Sci-Engr
JLme 66 302,241

CmstrwMicD Of Sliding Ways for Redistribution
of the Reaction of Ways and Ikxks and
Materials for Their Constnactim, by
A. B. Utvin, 11 pp. PUR OFFICIAL USE ONLY
RMIMj, per, Sudaslmu~eni 5, No 7,
ALly 1964, P~-T=?-
MA 164 131-66
3020,107

Data on the Soviet Refrigerator Ship "Skazoehnik
Andersen", by Ye. V, Kamenskiyo 11 pp.
RUSSUN, per, Sudoetroyaniye, No. 8, Leningrad,
Aug 64, pp 1-8--- -
JPR5 27676
USSR
Econ
2721,265

6UVRLI I'se Of PlAsUcaLln aiWvtHdit%, W pp.
BUSSIAN, per, .4,Al r~;o 8. 1964, pp 9-49.
I
LvVt Of NBVy 41 18/0M Tr LU54 ~ c ~-,; I , - L'
Ski -?- L, ng
Jun 65 2790603

Questions in the Full Automation of Ships,, by
X & Sh Shifrin.. 0 pp.
RUSSIAN., per., Sudoetro-veniye. No* 9,, Leningrad,
Sept 64, pp 1 13. Z_-: -
JM 27676
USSR
Leon
272,262

Automation of Shipboard Diesel Power Units, by
M. Mo Dubrov,, M* I. Levin,, B. V. Tikhomirov, $ pp.
RUSSIAN,, per,, Sudoetroyaniye,, No 9,, Leningrad,, Sept 64.,
pp 4-8. -
JPRS 27676
USSR
Econ
Z72,263

Prospects for Fully Automating the Ship Electric
Power System , by A. JL. kzovtsev, 7 pp.
RUSSIAN., per, Sudost a, No 9, Leningrad,
sept 64., p ~'
JPRS 27676
USSR
Econ
272s,264

Current Events in Shipbuilding, 5 pp.
RUSSIAN,, per,, 3udostroyeniye, No. 9,, Leningrad,
Sept 64j, pp 6r-77.-
JPRS 27676
USSR
Boon
272,266

NCII-201 919 Field 13G. 21G, 13J
Sharnrin, V..%I.
AUTOMATION OF DIE3EL CONTROLS USING
PNEUMATIC LOGIC ELUIENTS (RELAYS). Tr. by
M. J. Youhutsky. 1965. 91j. 13SRA-2050.
Order from [1M-\: L3 as 1151mi-2050
British Ship Research
Association.
London (England)
Trans. ofRadastroenie (USSR) v30 n9 p23ff 1964.

v0sign."mr, the I.Oncral -'-AYOut of ~~-.Vgo Ollips,
Taldxtg Accomnt of' tiabitabiUty Corwiltions, by
t . A. llatsJcvvich, D. li. Sidorov.
RU66111, jxr, .3udostKOMAG. Vol 30, ho 10, 1964,
p 20.
N-31, Rol!: 9022-065 (2517)
iAL.:.-
AiC, 6`5 36i, 3W

Problem of Basuring Pest s*L R?Iaxation for
t1m ex" (Sloe of jjvjM 3pow4m, Anthropoustrys,
ftep A* N. K*rXbaVin
WWDJOJ, perv -- v Vol 30p No 10#
p 25
NZ Ilor: 9M2.065 (2532)
Bel-Machmical MW
Ang 68 362,136

Cm'rmt Rveuts in ShipbitUding,, _V3 pp
HUIDorm,p parj, Sudostroym 0 no lop
Oct 1964 vp Ti.-al
iple WW-6
MR
NCO
Mm" 65
MOW

Thet Refrigerator Ship Karl Linney, by G. B.
Terantlyev, Engineer Ye. V. Kamenskiy, 12 pp.
RUSSIAN, per, Sudostroyeniye, No 11, 1964,
p2 1-6.
JP95 28433
LLi.L.v34&I6--j4-m
Sci-Engr
Feb 65
2731-896