AUTHORS FR: SAVICHEV, G. TO: SAVITSKIY, E.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200750048-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 48
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS


Around- Me World In Atomic -W~mrinog;-, by
04. SILVIlma"o 6 pp.
IMBRUP app Kvosnwa everAso, Ib 79s (.12910),
Apr 1960m pip ze
JIPSD 35)APJ
USSR
Nil
*w 66
299#823

Aramid the Uorld In Atm'd*
Subcwlnes - I
tw owt 0. sawtch&w#-6 Vpq.
posomi, pvt ' gELW& Illb 84 (22915)
10 AVV t966# 'p- 6.
irm 3"
g . 5" " f, 0, ~ P, L/
am
MU.-
mw 66
2990991

Aamusa timb World In Atwic Submarlu" -
by C104?t G- Swficbmv 5 YP! lb 83 (12919)
RJOSMS nys ROME MmMb
.t5 Aqpr 1966p pi 4-~
MIS 35239
5)q V. ta v
UBSR
MU
mar 66
299o993

Arwxid the World in Atomic Submarlms-
IZ
by Cart 0* SwIlebsvp 5 pp.
MOSIANO tape In== ambp ft 86 (229CM
13 Alpr i964; V- be
im 3"
0. 3, , I a ~ E v
um
Ku
itu 66
299s,992

ift fj~& MUTO Sbpr4esp tW Go A* BWWLCbGWP
9 VP4*
MUM* bho MA r 1967a
Ipp 0-79#
im 43M3
`7-4
MIR
ubw 6T
J"OUT

Intio'bmt1mal SocialLat Divialou of
Labor In
t1im CiXA, C=mtvies In the aroa of
rtactric
romor* by J.H.SavleAos 12 pipw
OMMAM-WAN va OMY
CZ1=* part 1MUOMR, Vol. '1967, No. 11,
FroVeo Nov 67, pp. 564-568.
1pits m 2fis?
JMkC=hcb,)
6:00DOMIC
ion 68 347,021

The EV-069-5 Ailactraftic cow"Or and i-ts
use- in
Pl4odligmAcgowting Worki, by Go 5, Savilov.
RMUlt, bk, rllzkt!qg a mchilatell EV-80-p I
YTOID Istpolosova"" v nameohoWtotarith
Plabotakh
MoSCAM* 196.5# 5-34 4 100-107o,
Jun

lbra Active ParUalVstica ct Local Swists
In. igae IffitloWl RCOAMW DoMnledp by A-
SmAxi, 5 Fp#
lul=;t mpi mmalsamem- RM93L, lb 17,
jhjw~1966s, v. 29-
am
Sat1l'A/
312166
304*8142

a the OMWXpbl of lnf=matim
"Moxy of sawou vrdbtqos In Po*te= FACOWAtimo
by 340 P.* gwvjmo u OPO
296sw
MqSVW tk 6Lt-OJCR~
pp*
Elm* )%OVW 3039416

low - HIMM", HUNG ummu
16-9
In* Use of Pvdx"Uty Distrlixtims for the
Deswipum of Class" of ratftmme by
/ 0
MMMv b eLtgm!Wft~ MM."m MSO
SCL
&d Mar* M*tb/M 303AI7

CsKk sation of QuaUty, hatraogy
Dwmr:tbedg tV A. M. SWnq 7 pp.
NOW* PeIrl M9~~ i xacbel4vo, lbecow,
go If Me pp 7-9-
JPRS 55ne
Apr 72

The Stnwturo of the Set of PoW;s of
One-to-
one Cow spondenou In Continams Mappims of
Hwaf*Uss bv A,. P9 savin,
RUSSIANg pwv Dek Ak Hank SSSRv Ifol 173o
No 2o 19671o pp 267-269.
Am Math Boo
Vol 8, So 2, 1
Nw 68 ROOM

: sa-Im ~ - ~, 1. ~M_

ok- 6rovitiatUnal Straus kmil l;)rpQmlrA
(A,.
[;;Xygaa lrl'ou'."
I -, C.-a in tho Draiu Tiasuosp
Ly E;.
"'Ak;-At44j, I-osw Patal Fiziol i tArshch
Pat-'
'Vol Exto 1-4ww" i7l, M9. i.

Stress Di-stribution Around Holes, by
G. D. Savia.
RUSSIAN. bk, Raspradelonlya, Hapryazhaniy
Okolo Otvarastr 1968, 888; pp.
*NASA TT F -
June 69

~mi,qjlicixticm of Potential ilmry
2A-thcxb to the
.*tWy of -;to--,qn Conowstmticn ?~Rar
lloln3 in
rh
.2tall-ti, ivy (.4. &1. rx-vvin* So P.
Gawlya.
I
MZ-ViNg I.CW* EkKKYVidt. N4 LIVC.LILRP~
aWiga
rF",waty;3 ni
rizLko-m*hnichuldt, k- e.
may 69 300,116

StatiatLeal
blaterials, by G. H. savin. L. P.
Movoshuns 6 pp.
UMMMIAN, per, AN UKRRSR. DoWvidi-
Ser&Xa_A,
PLako-Tekhntchni ta Matematych I MaukY
Vol 29,
No 9, 1967, pp 904-809.
Nov 76

N31-10121'# Techtran Corp.
Glen Burnie, Md
STRESS DISTRIBUTION AROUND
HOLES
P._N._fijM Washington NASA
Nov. 1970 1005 p refs
Transt. into ENGLISH of the
book "Rasprodelimiye
NapryazheniV
Okolo Olvarsoy- Kim Naukova
Dumka Press. 1968
(Contract NAS%v- 169 51
(NASA-TT-F-6071 Avail: NTIS
HCSIO.O0jMF $0.65 CSCL 20K
Results of research on the
concentration of stresses
around
holes and fissures are
reported in a form
convenient for application-
The trifiluance of rounding
the corners of holes,
distance between
holes. itgidness of a
fastening ring. and related
prMl ems are
considered. Methods of
solving these problems are
given in the form
of graphs, tables. and
formulas. Each of the 12
chapters in the
book ttents a phase of the
problern indeptndently. A
fist of
references; is included at
th~ end of each thapler.
E.M.C.

k~i-n-zited Elastic Properties of'
Ca-,posite
1.14aterials, by G1. 11. Savin; et mL
R
I PxiK-lacbqya
ESIM f jA:-%r, imijeca Vol 4,, No 10,
1968, pp 14-23,
rM HT Special 79-70
SCv,;a
nar 70 404,,514

B
Brief Survey of RosearcA on tha
PlEchanics of
Defariable Solids in the Ac6demy of
Scicaczs
of the UkTaim SSR,, by G" N, sayin,
RUSSIAN, pmr, Ukrairskit Rate Zhp,
Va2 200 No 2,
196S, 11mr-Apr, PP133-191.
CIA X-6709
August 69 3S7*524

21wee-ldwroloral DmW7-Period:14. Pratle=
of
NUwttolty Vbwry,, by 0. 1. Savljao
Rm3zul.. I*r. Dak, Ak* RaWL smi Val 1871
No 5p
AUG 3-90., 0 imb-3-010.
Am. Mat. aC Vwa.,, Vol As No 8., ftb IM
i Apr'TO .
'r. Vfll- ho6,653

.-)Ur
W ;WLn,, A.P i~wanskd,,. 12
ix~xs L>I-ikladaaia jb-kh&,Uka. Vol 3, Jo 9.
69 3M .912

mUs L)y G* 149 Savinp P, Khorosauu,
RUSSIANO liars IX* A Nauk MVE.H. &or A. No 9g
1967# pp M04-608,
CIA 1-"70
J01 68 3470622

=111UH RUME-MUm
Distribution of Str*%Mas Arlound an Ellip-
tical Oponfing Ana, Place from Fibrous Ua-
tqrJL*lm, by G. 2%. S&via.
RUSSIAN, -per. PrIkladnaya flekhosika, Val
2, Die 5, 1966, PP 5 TI.
Apr 6iY 330,286

su"s CwcMrstlcuo by G. He Savins
IRLWlffllm~ fPtv 1965* 348 pp.
NASA Tr F-100,236
----------
BOXAVIOVAS 4 Sm Sel,
-PA 67
326,100

4 T

j IlistrWitticr. c%xut-nd Ilioles by G.
995 Pri.
Ommvazheniv ct-.olo
IMS,
scifiwaclm efro
nm 70

~()2TFJ. Rolum crf FALuato in TV* ftww
an F4115
per.

tv W. 'abomw & rs. 0* sots*
Am"Itio
a Ak ma sm
1"5-3m
1111W
rob w

Mwtrix ?am of TeelvAco4ftowmft
ror Plamdxg and QMmdslft tka Work or
the
Vlmetp bV 9- Savla
JUBMWI perj lggft .72otp go ho, 1966*
pp 91-19
Dept of lkwy YX Tmw go 2T41
Von
am
Jan, 69
369#462

The 'Uft at LS p"wUndus Methods for
4 or the Tranw.
FJAWt.Ce the pjablft laftntry,# b3F N. 1.
put
molm, -Ift"O VWL he,, ab i2j, 2966,p
mm
nSU' A-Ad V1142JUDS 8ftVJAW
map*, sow= Ot Foodgm ndoeus
9"Pt 67

mle um at lmdtboft vor Dill-
POM-Wou of the nah-ughotry T=Wxpwt rigwtp
t7 n#. I. owla.
aAwm jMv VbZ he, no us 1960t
Iwo I
Dwt of zowuw
ftsh m& WJJAXtft au"m
vw*
vmt
b*pt

.9-Attilod of votalatining t1w goo=fa
Rfpaet Of
5hip Wsight RoduaUva# by V.X& Sav"
P&M Uo 214, 196.9" P',P
..UU& fol"i

-mmou"s 40 the I at 00 Astrlpmtad
r10" In tho r4jr nlwtj, 1w V, 104 %mm
god D* I.
ftwo*
BMW6 rwi. U"
19W w rg-73*
limpt, cc amorw
vial and iu4uft ftxvsm
gvst ft=4* nmww"
ftt 67

TIM implusma of the 1~141*w ispw-
.0211Ws tir Vv a#
it*
ipp 79-0.
ti-VIA ot 1-dwtlw
!ftqAa at cw0woua rds1*34"
f" ~Isil
41,amv and
~'dl 45s Xl a
,-Aar

tcowado iAvU for tlio Rates -of The Fiab=7
Trwmmrt FlAwt, t7 bil 1. sav"
IR"t slulo. par* jjLbnm Ehgi6 Vol Do 3,
196S.
pp 76-?7.
*Dapt OX latarim
i3arvau of c4mumrci-3 Fia&erles
Fivhwi"
USSR

Automatic Tuning of Magnatio" .44*3
Spsctr*-'~/
zat*rs to the maximum Peak 11slue of Ionic
Current witki the Aid of to 4xtreme Vs&u-
lator, 61 A. A. Volkov. 0. It. Davin.
RUSSIAN, por, tiarkav* lastitut radio-
elekt.roulAt. Pri4;ivy -
'NO 5, 1967.,
savin
Apr 61 379,536

- ---- ------ - --- -
r-atexthilmum of An rmulckml O.-at-rol
4tautoit ona catwAuss DwAm iv4prithm
cir
an Vxtvelml edxxLvo3lo-- for UiartW
lamberes
JW 0. R. Swft a=l T. Ya. MoWtkwv. 3.2
pp.
T~tJVMXWO ft :6 196%
mo-i 26*0 v
aM 3189L
umpt
a*!4UWAnftu*
sowt Co M519a

st. Savin (Xmd)
GOOtbOrMOMPh =ad 1" t - m
ropbwu4pwb 0
ROMXW.t PWo ----w nwrq C sil
pp
Oct 72

DxjwT, aw Yryasottol v!orz- in Ilia by
V.
I. /0~
sarLD, 5 PP-
MWIAN.p per, V 7imnlap Noo Bf 1;)66p
PP- 30-31#
JPM 3~086
0, -50, u , iro
USSR
lal
stykt- (~-b
322P790

R
f., I

Eff-ect (if Cerutin Amino Acids cin
Growth ant' Toxin
FormtIon of Cl, Dotuliauta Types A, B. C
and E
and Their Toxins. by V. tz. Savin, 5 pp.
GOVEMENT WE. ONLY
RUSSIANA yvr, luntal tiftrobialUtIrl
~--P*demiolLOY
i Immicibiolo "" No 7 19b6# pp 66-69.
IWA)
Aug 69 388,748

-V. -.J.
scl-Am* 3002-50
mm 69

of kosearc-l-, itjtQ the
of
f-rL
t XXII VslOSUYU7AII
f Ff il-ii
lb 2204009167
Ylu K. Savin
61 320,2S9

cb~m
T,
QM%Vs of the
TT"I"- and -
pai~~ by,;ta, I. SmU.
01r, Ift A% ga* ~,PEMAJAM.Ojj-n-, Vol 1920

The (~todiriome System of the Mitochandria of
the
Somatic Mustles of Cold-Blooded Vertebrates, by
M, VII-4AM4 17 p4,
RUSSIANO per& Zhurnal Evolyutsi(Muoi Bi6khtaiii
Fiziolo U Vol 1. No 2,, 1955,
CF5T!- 771-6(--z~oilao
sci-B;M
Jun'66 3030648

A Coq*=t:SVD
p"Ieds or circulation Npoebs In Un Huxop"n
WaM and in Wostem Siberles by B. S. SMVIMA-
BMW.# PWI smsl 1"tar Ispled pq WdAm
ps U3-119-
.-O"NO
W& nor: WAY tu
Sol-Atwe ftl
Oct 69 395033.T

Mae purty kl.,mt Give Greater
Ausiatwmc tO V-le
vol-mtexy society for t1he
reronotion of the
ArWj AJr FOMOJ md Navy.. by 3,
SWiwdz,,
a ]PPI Lall
FZWViN., per., 15 Aug 1966,
PPI 55-6ol
JPBS 33152
/y,
USSR
Mil
Nov 66 312,677

jant Albuc--sauUa(.QKtrt8 Laorcemmi.,
Urged*q
by no Sal-blisidine 12 vpl~
Mwims per* Jus 10 MA&COWIP 16 AUC
1961),v pp 545~A~~
aer-S 418857
~). a",-k~
.. MR
r,,a
L
Sept 09 391441

iza-
vok ar ~Tvtom c:l ivoTpmm ~,imtt-
rcrv

sum

m

P"ftd3m et RaoUva Sysqw of AmmUo ftlyamid"t
9tdta'bU fm bbkL?lg FIUMv w V. M. uVibm &
Lq E6 sakelime
name pwip Ulm. namkuVol 4o 1965a yp 22-25.
Ws 3w
Sad/ohm
Mob W

wridift in 00
PON at "SSW]
ftemom of AUvbofto AGMP 1w 1. V. SFVIEOMV
V, ro ZUVXW. lbi Jftp lb 5v
JUSSMP 9 W-0 Gem
OJ
3ffv622

im
Wwp,
et4m
L.-Mmi
; . 1~ . -,-- - - - -
cnAbe Rabbitts
IV L"'14'savinoal, pp.
;v
1-P
70.

The (twatlaw of Price romAlce In the
CherAcal
lad=VU7* 1w Do 20 Yuravokly al3d go So
SW4118klyp
22 Wo
MWIM, per$ BlEpa YJUMBM EbjcdQm~
tft lowl as Is Vol XTIJ,
no.
4p MOM pp. 133-IVO
Fe
y
AUG: 67
333.-090

CIL,
7tl

Now -:rloos m. Interebm2goable AsterISLY
%'Wdeclo
by So 1. 30bol"s 6 pr-o,
limsim's per,, Mowwo No 9.
1969o pp 44-30.p
J,L.as IV)=
7 e. 7
1WR
bom
Dw 69
39?9610

WamV.-Rut,"*- by

Zd=DMM ft loosaww" *a powbu conwlm
UMOWAO to lwd*#&Uw QOLUW an&# tv
7* ~ 04. apdop 53 W.
G~ww go we 06 ft % IW614 0 MO-M-
Zmm~w
S. -Sfi v,,*c>
~ Sd/M- ~ 3mw
. am &

10 tjj!! j.'.jcQZS -eeopio.. by A~nio --'t
Vir
5 IY
np, IlUmn"it-a. 31. lft~r 1966P P-! 3-!
JPM
rk J~z m hu), v
up,-Italian
Pol
Aue
33,3213B

i! I
C

Diif"iox VrwAssas in Clusius-Dickel
Coltams,
by J, M. Saviron, J. A. Madarign.
SPANMI, por, An Real soc ESE"I Fis
rUiB, S%r
A, Ital 63, 1967-.-y-p -82.
AEC MW.-tr-1484
.1. M. ScLvt-por4
sci-Phys
Jul 68 3157,345

study 4pf the fmparAtion by Ihoram) DIffusion
of So
Sosm Isappes of XqA by Ja )4 Soirm4 13 pp.. -
SPANISH, -per, Analas do Fisica Y ~Luivk za
CIA,
IM 113.90.
IZL
SCI/phy
July 6's SS7,262

on, 2026 4a "a I at aftu IV UvAd
MAW w tai A-, albobv"
UWA14 pws,.M a& m~& Cie 5*
J" SWO WXYM4M6
An Boat In-
VA
SOL L) k
rob ARAM

Kdw Rau (o 00 w4attaomat of F44aq tr
l4qul4
BVIU0 IV Am, F. SwItoldl & L. I.,
witWW479.
MW
a& a ftk -1200 val
am* ~ A07415"SAIM
Ais
Vat M. so 60 DID IM
Feb W

Higher Ap4A*Itvra Lsbcm Gravity
Analyzed.
bV Pq ftiftoldys, 32 PP*
salvor
,Ogj
RUSSIM# per,
Mosem No 4* Apr 19?2,p pp 7-pl4o
%7 PRS
Juno 72

i1shor lIfficlancy In Fam Prodwtion
Urgedv
b7 I,.,, SaVILtafty, 9 pp*
PIVS,Ws form, ~S-IRW-LbRIMA-Mv 1~bsowo
No 90
1969s pp 1-7*
J.,~Rs 4m?
:501-Api
j~ov 69 393*918

TWTOV04 plaunlaz Urged for lkolklwseso
by F. SswLtaldyt 6 pp.
Mf ~Ho. 296p
RUSSIMO oewVaparl, S*j4AWg_pi
Ift4cowl, 2.0 Dec 670 2.
JPXS 440163
J*n 68 111,

lavestiptims of Effoct of
latorsiftel
lorpmAties lm tbar Struebaw md
Fmartlos
of' Timpm Sftslo C"*Jsj~ by
Va.- 14 t4wftsklys, G, L, Tswreve
WMIMO porp Vasa A Sauk BUR Sor
0". lm. -Pp UZI
NEI
Ja 66 306SUO

Force* by
Survey al Sovict. A"r
1.2 pp.!
y - Ut
lilissVol, per I
)~t 00~1. E?ab 68. ppt 69-74a
..DS
441 996
66

SAVITSKIY, W RU
PROBLEM OF POLYMORPHOUS METALS AND ALLOYS
#HETALLOVEDENIYER (STRUK I 5,VOY. STAL. I
SPL
AV. MET.)NAUKA,871 16-26
FSTC-HT-23-0205-73

-

rl

Ye. M. Savitskiy
.PZcwtio deformation of oriented singZa
cz-ystaZs of
tung-sten. 22 pp.
RVSSIAA~ AlwWboistaZZU tu-qopZavkikh i
realik-h metaZZov,-
29690 pp 145-IS4
AIRIPTD-W-24-2585-72
sept 72

Befect of Mechanicvl Vibration- on -the-
Structure-
ot Cast Niobium - Tin Superconducting
Alloys,
by Ye. M. Savitakiy.
RUSSIAN, per, Dak Ak Nauk SSSR, Vol 189, No
5,
1969, pp 1000~1002,
Am Inst Phys
Vol 14, No 12v June 1970
Jul .70 1 C- . M. ':~; 6 v (-T- 'S~ k< Y

Superconducting Materials# by Ye,, M&
Savitskiy, 265 pp,
RUSSI-AN, bk, 24etallovedenie
Sverkliprovadyashchikh
Material'ovp 099.
CB/Plenum Publishing
july 71

.Yu. b!. 61. ~;. Bm"'diolo-O
arne uGe of siikyZe c2-gat-aZa of
Tzvlj,~Sten 6w hiqh-
terrixnxture heatera oj' Zmg cathoda-G.
10 17p.
RU3,131AY jpr
., rpt, IJ'ojw7diatal&-j 'tw ~*Uwkildz
i redkildl
rzetg'ljo!,, 1969,. pp 1?2-1?9
ATRIFTD-iff-24-1586-72
j w w 72

V. P. Po7-yako-oa
Ni?~Uognwphic atudy of tha oubst3suctzav of
Puthanimi
ai4i.gle (--njstaL-. 6 pp.
ROLM' bP, ',Iono7
wistallgi tUoj)&wkildi i rodkikh
2969, pp 65-69
~ff' ~Tlt:~[C-235-1998-71
jzrao ?2

Predictin.- the Tyl,es of Reaction Involved
in the
Formtion of Metallic Mases and FstiLatin.-
Their
of homugeneity by Meazis of all Flectrunic
Conjuter,
by Ye. 11. Savitskiy.
RUSSIAN Iler, boh- Ak- 'Nauk SS",SR,, Vol
ILS, !-.o 5,,
The Ar, Imst of Phys
Vol 14, ho 3, Sept 1969
e- sj~ V
Oct 69 394,104

Composite Superconductors Obtalifted from
Alloys by
the Phase Substitution Methods by Ye. M.
Savitskiy.
RUSSIAN, per, Dok A Nauk SSSR,, Vol 189, No 6,
1969, pp 1226-1229.
An IrAst Phys
Vol 14, No 12, June 1970
Jul 70
M.

luvastianties of stracturall Dia-gram -of
Mo-TI.-C Systen in a Volytodionam Rich
geglaa'7D
by A. 9. Zakhavow, Ye. H. Savitakiy.
RUSSIAN, per, 1xv AK sssft, ketaj~x. No 1.
1063, ~ PP
At R/FTD/)tT-24 - 301-6a
Ye. M. Savitskiy
sai-mat
Apr 69 379.S41

--!LmXY flh~-.Xo cil,
TU"o V.
3=- S-
PP
Vol 1~t 1.0 Is July 1969
A% 6D 363s247
~MMOW=114W

RIDUUMI-211NMd AUqm =d MmIr Pzvhert$"# by
Too 16 ewltmyj, Vo Ve vw=l Una go N.
wous'p vwp Mae= budM Vol 23s, 1b 7.-
3*?p 10 39-3T-
JiJi 431n
SP-V-TTSKJ-Y
Mmi 67 A002"

7o
3 9 7
i~.wLajlov i -I~plavov& 1967, fp 1-~323.
to v 6 9 3c)7*283

X
i.:U-I~AAW, U~, ~,;w-ua riBtaUitma-plelyo
~;jqavy.
19iG7,, 1-~p 1-41tr,
All-4/-FIV/Pn6U24-39-57-67
44
'iaL/matkbr,j&j_
69 375t534

and Physicr.
mys
of SLVercmductorst by E, ?4, Szlmritskiyi,
ve Vo Raroule
bko Metallwaftis Fitiko-kht/Aza i
MatIllpfisika S"J*hprW2tikOV.4 1967,
plem preiss
sci/physics
Mar 68
e, /Y1, SAV