AUTHORS FR: KLOSSOWSKI, J. TO: KLYUKIN, N.K.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200690028-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 92
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 28
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

in Ox!
F.t.lu!)lic, ;~), J. t~lcissiwsLi.
OuLlSil, ~-cr. i;.iz itoda lccim Ul 4J,
1%7, 1,,, 375-wS7b,
L a Li
Aug 69

!jc)it:;(a Abati-miciTit RIO 11 kl 11-1:1
C,,r 4, 1:.! t t: el r,
rk 1) :1.14
-1c]. 14 to 2 2S? 014SO--7-1.
7 2

k"v 1"L0 .- Ul,
by ive rlotschokp 6 ppo
t~'-:LW49 PGrg
uarlino ---opt 1,)6,), pp
4)3,30
I L-6 Gem
~Con
r4jPC 69

-6 4

,j~JnC tLac rk-.1 Five-Ymr PlWj& by F 0.
-pp.
Mr,
Apr 1)66,p ppo
jpRS 363W
Ec 3n
J-.a 6G
Pjw.,~= iki No 4j.
10-16r

4!3 72

IL' I
rn&aAdw ikPmr OT "~l
lzj -.r. -Ifonll~*aw&ot ZaVallfho L11 rpm
~o 5p

-"QV f,f

iD-T '.,ert~~st A -v& Jmvitj.
`-.4y4en, uy ii. urost, di. i). Klats.
por, -IV
Pil t~-I k' Vol 14, So
I.
~Iapt of
sci-PhY3
Aug 69

.- r - I.~ T7 - - - -
".IT I -~ - - - - -- I
lleasurin,r* of Mastication Preseure, by Ut. laotmor.
GEMHAIII, per, BMIhose un4 ZahubaQMde, Ho 2,, 1!M6,
pp 95-.57.
RTC-71-10263-06E
ITOV 71

Diesel Fuel Produation by On"'top
Rydrocracking or viouna Distinoto
of Romanchkinak Crude Ollp by
H. Klotsechos
GERKALN& per& Fralbarsam PASSINANKAksm,
Rialks 4. BarArbaut Val 352# 196510
pp 47-610
NTC 72-10921-21D
Xay 72

-us
by Taroslav
GOVERNW-FINT
CZECH, per,
Feb 72, PP
.TPRS/L 411(
Tf.
Metals Stookpilin3. Rovionfed,
-qoueeks 13 PP*
USP 01ITLY
Planovane Hospodarstvi,. Prklue,
2M-~.
Apr 72

"L c') L P., j
Aug ?o

xAor:Ld mr b7 miroaxw Kkaummil-io ~IL Illp.
0OVEnow-, UES 0=
mo
aww-am"al
Till
OMISIIAP)

Thror4hpat Caplaty of Aa-aApoth chmnelem 137
D. D. KlovskYY* Vo A. Soyforo 13 PP*
RUSSIM, Pere or-qA
momov, lial 89 No 1* 19?2o pp 16-
j FRS 5y)"
my 72

Plinpin'. .11'U' "'djustilent Of tLO of th-V
lkrawinr ofifte Iiy I-lectrenic ijita Procmssimij
uel!ort 1, by 11, hlovstad,
ri!t, ~~kipstekjxisk Fors4IIiIIL!Iin!tIi4iutt,,
Fcf: 9022,065 (trans 2942)
R' L
Dec 69 Solt 8.1~ 2

Ac of i,csi,Xdnj;
by V. D, Kloyzncr, V, 11, Sloro-gits.
;,er, Izv. VUZ Radloolektronikig, Vol 11,
NO 5, 19(b8, i'l, ZZO-4b4.
(105)-69-195-kULL-4J1'f/Liu
Avallublo from iTC
Pay 69

- I - . 1 11 i: 1 1: [1;
V.. U3.1.1a
7-to Of RDLItn4 PrOductlOtrl
"I ~j 7':' 1 11,
- I .". -1.1-1 .1 -), , 1, 1. ..
.1- . , 197 ;' , p
reb 73

Mu6sola" 40t 0 "gab
CC obtm adowt
a* Psmobwe
=mw# rwo aft
IkA 37s 190 3239-43*
ou C',
fts
ju 07
3v,p 06

Ch the Structure Of Noor-Carth Atim spijcrt,~: lj:r4,1 I
by ,i.
1970. p? 7-26.
;wXY/APL/J',, RI-T-2651
Nov 72

Ik
ChanGes in Froo Stiyrona Coatent, at
i Jill,
Photocured Undiaturated Polyester F Ino
by Ev Kluge
Vol 711'(f'#,
GFUMIANI,* par$,
1971P pp 234-'a",
14TG 72-602/t3-110
July 72

I ,
. z - /4 ir-..F
1~1
X- F ~V 7 %,
I -
English Title Unknown,, by Karl Klugw.
GEMAN, per., Sinembabntachniarlm ftndocbau Elf) 69 1,967p
pp 215-M.
*HM TT 72-55013
YArch 72

, I
I r , xr~~ 1 1,,
~ &-- T J,.4 'r r~_.
I - ii~ ""
English Title Unknown,, by Karl Klugar.
OXNM,, per,, Eismibahntedmiacbe Rundschwo III* L11, 1.965,
pp 491-497.
11IT TT 72-550.12

! 1111-11~.l t Pil PF 1101114111"Iful"ll IN- It'
ruen Li;-.~t for tfic cujitainer "riffic, iiy
ulill
CLWIV., --4;r,, Vol"arree. ;".o 26. 11-144, j) 11.
I
Sci/Mcch
Aug 69

Tncr--atso uf Via LPG's Ovn Fuioz,, by P~ut Flj,~imclj:
an4 jjrot Musa, 5 PP*
CrJZMJ,, per,, Deut*ciw FlgLwMlr~WArt N*# I#
Jan 196'1.. G14-G15*
JPFZ 39)p
HORST KUXE
SE-Gen-Amy
9con
I'lar 67
Illm 353

Spin,-lattim RelamtUm " the DiffhxUa og'
Patit Dafeatts In AgBro bgr J* Uqpo
GLWUP pme EWM view Mu 13P
Ipp 401-4n.
*Ims TT ?0-5m
Sol-ftt
Ang 70

--- - - - --- --- -- --7-- ---- - --- -.-
TMMfft-Ufttj,4Ms 401JIL M &"W'i Otb=' CrOM40
Phosphonts lglDltDc,,iaftO! IR UW ~qOft VOO 4
Ce E%~,QML vlAacialm and s4xc!Trt9ftfttk-
C,rMMI-,, POW - FlaidAL 'VOL' 91 lMfjp p9l O'kilO.
'T V
Q--aer frCHM Idl; aMVwwwl* ;~,.70140
--- -

Resear& amort 19699 by W. Klupp R- WWAMDUlo 5112 3M-
agWAN3, rpts rorsSNWbericht. 1-(KQ~ No 0-320
institute for Plan= RBGA&rcb9 Univoi Ity Of Btumflart*
NAV/NIC/'rrm-3194-7:L
W - K-' L q -1 e.
NOY 71

Electronic Computer Teahnolog7 Applied te.)
Food industry, by Tadousz ]auk, 5 PP.
POLISE, per$ Tbweat" G.i nutmwa 1SP WIMPINRWJ.
I IM 4
No 1, Jan 73, PP 32-34.
ms 58466
Apr 73

stru&Aon irmesuants in the T'OW Piumisoinri
Indmtrys by T. lUuk# 13 pp-
pm.,M3-0, perp Emms-I ~Iasm 1000
pp - 3-7 -
iItfiS 41312
Sr.-Poland
9000
June 67

lamotamat rmbxem of
by 'T*J&j= MakI, U ppe
Pmw.. Pa-..# Emsum mamas, OIL, No Apr :hjpll6,f
ppe 13-45
ipm WT; / (.X
its z- L ~t-
rem
PAg 66

r- L# ct~q.A4* Tm-;Lit-.;A

The F(-iqht tinales inthe Pacific Ocean,, by
S.K. Xlumnov,
RUSSIAN, per. TrudX Instituta Okeano.10-:11i,
Vol 58, A'..:oscow, 1962, r-p 202
NOO Traws 5u'2
Jan 72

I
r. : - f
-- 1~ IL ~~ --F7 !I
Studies Concornine the Reaena=tlon by Alwanim
of Weak Base Anion MmhwW=o by W. XlUH4?
EUROMM19 parg aMS"q Vol l9v 110 6s IVN
pp 212-213
MM 71-165W-07A
m= 72

I
4 it
--- -- of Adfamosild" 48 Uw Awls I'
of Ge PAN** by i. ammom. , qe
MMS, PWA, n. %L'% so %1, 110610 z "
pp 32-330 alsomom
MW mm 2v Irio
J. Klumpar
acd - P*Wmlao
Avg 67

Mstributtion of fteaswum on Jet-flappeel IdAlp
In View of bdxing of BLwn Out A.Ar CavNigi
with Ambient Alrj, by Mllos IU%uwk.
CZEM,, per! Zlxu &!?gM a- Zkwebnl JeMm~st
go 5p 1967j, pp 19-25.
HAM TT F-120243
Sel-AGM
Sept 69 3910926

r..n.1 inos i.x;iil)itad at hte 1%6 Hanover
Llo Ylusener,
CER.*Itki, per IITZ Motortechni ache ZattschrUrt
NO 5, 1966, pp 305-320.
ACS1 J-1429
ID 22V4062566
Sti-
Fab 67

E - -T a
un
4:0:~- 4.2 7.
ALIC IC-11411a
;41Ily
6cL/Lx.rth "1 14 Uc*alw*

Iau~rv-rdtvtA'C,ft Of i(irawity iuku, . I
Anomalies Partairting to Vattic-al
Contacts of blacks *:( Rock,
by 1. Go klushin,
KUSSIAN., per, FlItta E.W18 No to 196oft
pp 32-410
*ACIC TC-1234
w ~j
Jun 67

Intor,;ratatimi of Cravity gad- AN-c-11-6-1111-1-1-ilY ri
Pertainil; 1 to Vortical Cmitacts of 31,ockm lalf Rip-13ko
by 1. G. Klushin,
RUSSIAN, per, Fialka Zoali mo, 1 19", pp JU.4.11.
ACIC TC-U3S
Sc4-Lar Scl
Aug 67

1, 1
-- - -- --, I -
Now Livia cowAut-lubriceato, by It. 2. AlUmbIll" I I -
6 pp.
awla per,, fh"l=wtrolt4l,,p no Ux IL111%
op ~~* - --
-2n I (J
NOV, 69 3Wj 750

r, T -.t

11117'
'~-'

.vAdel TONU M the ArW IdAloft fts PMCIWW 441
Arj~UMd to the tAIWI;M AAAM CoMort4*0 bW ke flio
ICLIM w3d 40 vmatseh*
GINW4 pqWS jRpbR 4A-
Val 24t me 40-1-We pp IMAJ-41120
onzi 6M6
SOL-:,At
Doc 67

Ilieory of Jet Ungines, by A. L. Klynclik-in. (47 vro
RUSSIM, bk, Teoriya Vozdushno-Reaktivn4kh 'I :Is.
1969, pp 1-51
AIP/M--!YT-24-i23-70
may 71

I ~ -I!
Tu
I A~
:1~', Ida; J.] 1. 25G
h!
t-;~lzotklrt).Ulnlxl- livi -61buw4c
'2-2 4-2 4 7-6 1
Y%1,247

Effect of 193-DISIdnopropanol-2-
Totraucotic Aeld an Removal of 0ortain
Radioisotopes of Metals from the
Organisms by to No Ilysohina,
RUSSIAN9 par# Us"" -- --
tKof GIA121PT63iffibal Mrs# Vol '12P
No 121, 1; 1,p .320
KTC 72-10"0-061
Apr 72

'11 1 11'rP utu rut rviwime-111 -n
The taf luence of ftrasycift 40 Frotain
La a Coll-Pree 91sus frm 14a"w o9 OUTarmimt
Ages, by 5. L. KLyachkev
IMUM, parg Dak A File MR. WAR blip
Vol 185, No 3, fte It", PP 709-M.
cs
L K
Jan 71

!I I V I I I I I It 11! 113 1111 1 till-
IP
Uffe of
Umw fal., 0,0401.111111 In tin't 1*01bup C41, I III
on Inharngammum AlaU)CUM141C);
IV i~-3. Ell, MTnn
Tox am ms,
1- -41 TO

I - 4ayfjCjjjW , 5 il 'I .
~t - 1-3 Ater -voblw !~,f ~ " ) ,
-!A ~, np, Trud, 12 1
~Iav I'X4, p ;!
39323
K L Y,: ~ C' /I K C
us-3p,
!--,con
Fab 67
31 J, 20 '~

Posallnutim Of Solt Watior kit
'ielecting the optimm Wrrvait iX41L9Ltjl, IDJI'
VeAq Klyachkol, " G, Pervov, et I&lo
RUZIA-d* rpto First lotoulaticual
water o"alination. Mt 3-9 1 1965
D" C. P;IIW5766 -14ul:W
Aug 66

--TIT
A/L

~~atalyUcal!37 Aative t3ent-ang in 74olititop llr/
A. L. f2Z--jt*Uco-L-,urvlchq A. T. F&udUw.
-MSSIAI~ 22~~ tdi
per,,
V o1 177s J,o (51 Doc 195-11, pp lN5k-l-Xa--
L L G
cet 68

O:r
tabolli -s
y( C,

Thu ftagifullity O;V tba AM llmnWWill ---- --
by a Cousslan Hoodom Cautourp tV T. 1. lzgWocMln.
RmIus pwip t 15MIStami - - - 1-
P,m 1131 dw4w Pm
9,A)20 14# lblwfwl"s IV 3!iT-.'F)3-
onopt or nov APYWJbl
ul X/-,~
ad'aftth
ow 6.9

varL"t" at ca4m um"rv tw a., M* K1101foll""t
=4 Lo as I?Ueftt Ift ppo
2001.~ a AM
~Wwofqdl*
Flop
p9uoo6w
Aw V-"oIM3
r#b 63

OwittLes of Clow LUchargo, by DoNo
L. G& C-us*vag et *I*
IUJSSIAN* rpts Louts AlloUnion Elect MV1101liql,
institute, masew.
*AXC 2379
SCIPUZlear Sci
gay 66

The Inooitol Phos-pbati&sat Their gtzlutat-a M*:Lj*
Biochomistry and Their Synthenis, by B. A., 1!wqywdtchit#ukii
RUSSIAN, per, Ual~ow Masao Vol 339 fro 4v 1969,o
PP 740-758-
TITC-71-10006-07C
Nov 71

on tF.,e ta-trbdng of rcao -ma domweaga" ~~gil ~4
*t Me door'doo CIf the tflomadca*a ilwitu 1*
PIUL17,61ta", 2ntfw IAOA~ P.
k ~ ,I P.-,T Id"
twv 72

Prob"MtY Ustriba"m of an Arm ik3ui:Wloid IV
a P&afto causelan Cout4mrj, by V,
V. L utarwdy-
RmUs" `NMI
I
Vbl 240 No Rp 19691 ,, vp 103-
bilmow
movt or UM AFWAW
an 70

~itressos Lj~an the Forit of
structure of voinfurcod Madia. by
G. A. VZO Fe Fy, V. V. KIYAvIl".
JtUlE'oSIA!&, per, Rakh Pollmarov, No 10
1:)67, pp
v na - 6
-Z/ a.
69 '9&q

Civil W awke in Turkmm 4'EUMIAroaml by
x,--!aphmrawAav, 3 ppo -
AUSSIANg par, V RZF2-&~~, soaxwo 1114) 40
Apr 19?2,.pp 14-13~.
JM 56156
Jme ?2

7.6 '1 riv
sz; 14gi. ~Avav 7

~4to ~'OtLod of Ccinstructln~, a Larlic ,&tiwIhmr wl'
Assmiative llerceptxvn 1.14ments, by
L. V. I lykov, G. C. raetsyurs. R Ipp.
I A..! ,rrt,, ~$qsccw.,
Naur I TakhnIchesku Iftromatsits'.
hnoy
chaskore Chtenize 19676 MCI
, Tekstso lip I
sci/methods
fob 71

.... ..... ....
to
TQF ~--.,;Iio j(4t 77, Alit,
6'i

41
:7 j i J V

lai(jux_p kor (Xmtroll*:Ln,- CcrAxtincl Amdmi-i'l
!YY Yu. .1. tUyleov" D, Ao lycspeum. 5 lip"
IMSIAlf ll>tf AN sibirikwo mck3ladvam
Institut Ilatematiki, &dvislitmrl~= I Ste
Trudy 8iwoilwa, I-Jay 19rob, pp 133-142,9961y".
AIIWIV,-,7U6-P+-304-66
At/
sai/electra-dc,-
PW 69
4t - T.
38.10 0 11a.

joa,- "'
, e I

afects of stream Raisim on th+
High-Temperature Strongtho of
Certain Alloys.* by Am A# x1:rPI.
RUSSIAN9 per#
05

\T,V,l " \',. , ~ . \.
Tt -,PL -, "1~11L14L"b'VC& t1f 1~ ) -71'. , ', ~ ) 1,
E t~-, if I- ') ,f- S~ fI,'-t,-- M, I L YdJULNUP AND I IJN~~
S V ~ A '~3 k 4- 1 ':, Y X -,". ~'-" T % L II SPLAVY, %L 7*7 l1kidlo I Iff-I ~- T
P,U~jt\-, I I( ;% I A ! ' SCI, ~ ~m It,,. 67-71
V -,) I ~, - ry I -- ? -J~ - - ~, -, ..) - I ~

~ ea=rog for L~~Iery tkKoin Ccnaftiaita in
LODOW, tv G. ,i. tayshe 7 pp.
Rmsmio pwo ingot=
,4-io 6, 1967, 5-7-
i PIC 42529
67

BorouLtiag Holybdomm i9cm Vapor Mmuto Illy.
V* we xamv* A. P. glyacberew. 4 Vp,
W-331AMP rpto Z4.2iftE 22
31D tAbOLD"id, -tW, 151649 pp V4-1020
Al P4V. U41fdr-24-320-0
K - /I 1o4 u c -
SCL- IV
jam 71

ill-tholl

- , I : - . - 1 11:11 ~ .11; ll-~ : - --.
i -1 1 1
P-11 . 11) . 1,l,'4 L (.[ t,t (:~. it 1~ it. I
I I1 11 11'. c", , I , I fj11
",4 1
~, I
atlvf,jl~a pry

Pero,
pp lh-u-
32417
~IqolvrA6
65

KLYUCIIAROV, Ya.V. and STRAKHOV, V.1, Variation in AJ
technological properties of Zr refractories In d elmnd once i
the degree of Zr02 stabilisation.
Izv.Akad.Nauk SSSR, Neorgan. Alater. 4(9):,1502-6 (1968~
(CRL/D. 904)

Leac W"r iaw ~IAOUUWA r, o,-$
by lytic 6mav , 5 T)IDO
,Lg 3 *wows Me 14,46 p 91.0
.:,0c
wt

!rue r~r,4~Qtjvew" or jM-rj-w=mr-t -fbx,- AnWiRliv.
Itatuld Jdyvnlle criodads, In the lAbrIlion
ssno by L* A* 6 sw.
,or
mssmlv W-#
30 is, ion 1996MVVI~V
MRS
um
sac
Apr 66 997AN?

OV,
lumv:i" no 5., Akt, Illpin 511".
52, ~)i
1 4" pj54
USSR
Sol-Electrowel

t:Vi:,Ak4Iwm
46 r lip

16'

Sbock Abaoxbar Lugs Vorjpd 1.4 Mea Wl," OLIVartMINIII
PttztinZ. r1m, by V. K. taru-mv.
F=Sltd, par,
Ko 7s 1971,
rac, 72-It-47h-Isin
Nrm-rao-j~,Jv
Zan 73

-------- - --
~7T
Zafrarad Spootroamopic Study of .414f
Compoettion or Flottable Forus or
Ifolybdanum Daring tomic Flotati-orA
Using Catioaic Callmotorap bj-
H. D, 111YUava.
MUSISIfi1q, perv
Vol 199m NO 2j, 1917tv
pp 406-409.
ca
June 72

11111411 Evil III pw;Ttt! 1:1." p,
naming Grain Til6loe'ress"', 04lizedo bj~
A. Xlyukuh, 10 pp.
RMSIANq We Zw4edQjre* Moscows No lp Jilurt 19;11.
pp 47-49.
affis 58302
Feb "

11 .1-
StatuS " l1roblw= in Coob*tLM 1~olxo Aboard
Sbipas by 1. L glywc1n.
Rmulle pore Swollroalm Ito 110 19616*
pp 5-100
Mv/AIC/VAH-269D-M
sel-Mach
ion 69 3M!P6:5

C.introl Qn ;_,!j4pS,
Sci-Mnci~ Iaa, Varine fter
Mar 67

nab " WAWA LIWAtl=o IV
196TO op
RUN=*
Iffe 69-15653-061
SCIAMV scl
Doc 69

su-tv conaelto't bw 1. 1. Klv%,AW.
musexas V=o UWAVA Osbuftoo, iwfi, Pv
ac 696-15C,57-0(5
/t)4't ~j
Al.0 0 ~ t ~.) q-2 (,
(J kJ
Ytu
SCI-ser Sal
fte 69
-/ ~t
30,0306

-C,ie Problaw. Of Alatostatinf. LIM C0110:1.-ttiOllk,
Procassiur, , storato and Dleseninati ibis Of
Inforuation on the ilydrometeorv log twal
T"agime, by .141. K.
1. Klyukta.
RUSSIAN. per, Trudy Nauchno-Isslod Itiast
Aaroklijastolog1j, ~10 -S ;-W
pp 3-1
JAV/NIC/TRAN-2772-69
i4ay 69 362.129

\\~.. ~k. ~,\~ V.11~11 N
N* K. 1AY4411ijil, 14~!Pjji+
pP
41 ~ ". _: '5~ il
c,, 71

X Rcz!lItc; A!
f jr Fr,)cossln~; :m b
C icputers, by N. K* XIyAln#
I
USSIM, porl
I MoI2=~:.L :;r I
N-. 60. 1: pp.
JPW
L v, 1'~,
USS3
Cci-ES/A
Sept 66