AUTHORS FR: GERSTANBERG, B. TO: GETSOV, L.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200660055-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 55
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

to the Pxoblm of tbo anatuall betilmon
Pis mm &a Mae in the mast ForrAmp
b7 B. t, at as 84
oww" vw- ft ir, i I iss va I'm Ho. '30 1000
pp 8L-%
3= 7836
aw TO

On the TT*Atr4mt or tbo Parklasm SyWIM1110
with T%uo-xm~ OxIdRas L*Ibttom slaim 1404 ill,
Cor-Waition
GWKW, per, Pr=tll, a
aw-M (00ii-O-s"MR)
10-49-67
&,e 4 en 6 ram
fti-MM
D" 67

17ore kVicicat foragc i4razremnt ~trtjes4KI,
k Le Gerstanbergi, c, tichuUo, jL2 pV,
mole brift
haf 'i *Y-
n 'fie
J6 sot
E C- 6
rk-'-~ Go=
koft
ABC 6-51

wttli i"I"taix, EAMWA 44 by LY. Gormlarlb"4
MS. pp M- W. FMOT
C
Sd -
Fab 66 29,16414id

..... ...... 1141. 1, 'IbI&IIIII . Hill 11 tit P.M I I A I Wwdlfflf.lfll
striat=e of tbs ftt or s*ZuU=b at
CA .93-cf.8 "Muk.
oano" rwo &-*,* vm 9% lb 411
196% 0 aw-mg.
20 AN mma am
va 9v ib 60 x9m
V A3
mw 69

Lard.m.,ral Information )urcsix ~;hinf ;Armwmas
Value of Juch W~Orwlces for U-I'M TOON11011A
Progress, b-7 q. nerst, 6) p
P.,
RIM3141. np, 4 J411M
p 2.
JP?.5 -0944
UJJR
ScA.Behaviorl4a
'tar 67
319 o 41?

Aa!A' ai N~Ijl)jjz.
--er, 'AiLl U"asio Vol 64, 27 JR1,;' U414,
JI-A 4S"
-/-3 6 OR, S /c;- A/ J2j

vl-L~jt i'tizuaw ly
10, 1"4, llkk~LI87,
t~-k! s /t. A,'
itA"i

4:

zur Lu

TT-

67

Tbo Ool-culation of the Induced VoUalty IFIIAOA 9 1
of a IdM,, by Move Gersten.
GEMS# zVt., Johrb WUM 2~=.. gl!t~~p
pp IL72-LCJOO
MU TT 1%-3.2j,436
&d-Awo
Oct 69 393P M

Tn J16C V -~4 - TIP
U12tiOD 40~f tT~,D
Fibrolt; 66 a Will-, by A111.13US GerlttOA.
GLIUMA. rpt, Uissonschaftlichoo Gavel 1:0 1"baf
fur Luftfahrt, UP137, pp 172-190.'
,ASA VT P-12,426
SCI-Aaro
June 69

AutaMUc DOOMMIg Wd Tn=*aM%%GD 11113OUlk--
laum fw MM t ~ 3roupoloa U44 ty 0-!Qlgmlu.-
md V- BMW,, 17 VIP*
no;-, I- x U., t
.. lvr,,
5"310m 0
Vol at so 3-4,0 IMO W* lag-IN"
331m-
65 290#"

Will V '[111 if W. 11 41.11,11 11
A'. IAut=tic, unta conacting and Triminall! tint
syster. for nateorological Pux"sas, by
G. Gerth , W. Hah".
GERMAN. per. Zeitsarift fur M*ts*r*l*gitO
Vol IS, No 3/3-0 196S*" PP 132-141,
Dept of Navy No. 4922 OWI tr 21n
Set/Atmospheric Sciences
Jun 67

Zmv,-*.m-rt r1olV?y In 441
by Au'rich 1-huraln. jklmit
t ~' Or4
%A.~~Wq Piero
pp 273-23Z. AWE ALU*
jP!6/,L 2~~35
'6 j<
im 69
A-ji*Ucn .-Isiomeac'
atorUmro 16 w1p.
100 ILIW41,

.cr, ::,ijjLt iu,r
-.7M3, ky MF-1,44.
t
t,t t
Is

I t4rwo L", ;'
0
Gkil r4 Aii, per, flimmergWS,
VP :1:26- 32L
Ho 6390
Gl-~A
.F.Etw-Ger
SCJ/Ui,M
Apr 6S
Vol f4 L"I* 90 IWP KIN114 '.
'. t: R -s-1 Ij e f-
C
2"0149

lsoto,Ac Aualysis of Pluttmiun ljy Optic Spmctram-
sewys by So Gorstankom. / I ~-,
GE-0M, per, S t2whild1l Actao Val 180 11062!0
Pp 353-W. 3673
AEC P"-tr-12
9
d ~
Sci/suclear sci
Jun 66 30110121

Vol 4XXVIO 2E.4-Z744
ici-Clo,t

by.
pors

,~," UO CO-averLence of tba 1'4Ujckj~
by S. Ya. Gertsenebtein,
MWLU,. per. Wk. Ak. NwA E,=v 'vol let, lit)
AuG 190.. pp PIP
American Institute of PhyaWs, Vol At no 130
Feb 1970
Apr 70 U13

On Tiaree-r-Amenqional. 1,7avas fri t)-.-o jimunciairti,
Layer, Ly S. Ya. llertsenalitoyn.
ror, IzV AN SSSR, 1~okh Zhid. I Gliniza,
No 4, 1962,
CIA X-6825
Doc Ce 371,001

.%~oanls for ecrtmgdosa Irtmilitonums
by be Gfvt9mmaing
J ,ull 4,~;i;.115
ob

lavoctigntoo ;,i.orlsonm folc~
~,I.Lnlccs, by 1'-',
nrt 30 Iroyo -70,sru to
k,)!30
I
oc

Imwntive Vor Teebalml tlmWvmmp b,"r tile
Wai= sw 00 owteorwis Ilk IV*
MMM,, per# !%=AmmNjt ob to''Awn
1966p tv- W-M.
JM 35153
us= C~ f il
ft= , / `,,. (":~
Mw 66 29,99111h8

'-4tional ~.con*Acs of the dmropew GIIJA
CaMtries. by'% ilerteovjeh. 25 pp.
per VO mVEt"n*gkj, ~b 9,
IV !F
.Sopt 1906, 10,
J:,fu 39 m
Russia
Emn
an 6?

Lapital Use winargo ~dcmiicua -to ~_.,,A ~fu!iblllwtf
trj is L-er"ovialig t_o Tornavady, 16 pp.
L.U~:jl&40 per* igj,)va
1~6-ys pp 05-~4. i-Amawy 'All 49
Jr"i";j
c V, P
July 69
3039-86,11

CMU Foreign Trade Problem SwimirIze4.
by 0. GertsovIeb acid Yu. MuumWO 19 ppo
MMLifi, per, XojM MgMEMMs ht Agw
1968, pp 5a-70-
JPW 45663
c,
us"
Ikon
july 6a

ilanning, zconorde btimmUtIon ot Frodwtics In
CEMA CountAss Disemsedg by Co, GsrtsoAokj*
B., )Akhaylovo 16 ppe
P-dr, vpkrow gmg!~M, roscows
1972, pp 88-99.
.ir-Rs 559W
mw 72

sw atrualm of RLdol in IMW o AULoymj,
by ad Tor.*VA*SMID.
- LIMa i - --tolulfi.
Russ=* vwsl ~ -0
am b~--Jv"68-17T-
map=
,&, kQ - 9kr6iCZ"
magktmwba
Ann 66 =0717

StujY of Electrical Transfer In Stools by thm
t*thod of Inert Ta93. by S. D. rvrtsri~vn aq al.
W5SIAN, per, Ukrain, Piz* Zh. 6, 19610 129-31%
*CFSTI TT 70-ST07
;Sci/phys
!1ar 70 403,202

. ...... - ---- --
The Optimum Value for tho Degrojo Ole '041~r 110~1684
of a Flame
STAV 1972, No 9, pp 85,5-7
ABISI 10966
Feb 73

.1-cr 4~; I
2 7
-er. lvorlwnerje, No 12, 106~1. J~p
UC/uT'~4L-Tr-2269-7U
sci/fiucl
70

Vol IZ,

The Five HrUw mintswtor ftbwica AOUI0314
by P. M. Oan.scdv 21 VV.
RML4Np per# a Asku".409M
-0
RadlotekbnUd mAktroovywie NO m-
v v VP 3-150
Tr No Aprn 1970
A=/M=4*M-W"
P. ryi G e- 0~- t4
act/sleet
Get 70

ciironob-*o1og!caZ app-4ication to lit
qri
onviorn-mit.
FRO'llal, Archioce CLOD mazadida
Vol 3?, lio 4-5, 1971, 39.6-3.96
nov 72

- .WtIng, aftudes B"141mb
fit wl Mal I ~ bw
XAdwL 0m""# 29bi
Fmax Onammom"
"s jw#
GFA U66bo-3002
ftl - Aar
Aw 67

ELF Prorram, ~Cscrfptfon.of~uttl*
Fv-ncoi5 CcrvaisQ, '619 lip.
FRENICH, mi t, CFA-,N-13(51
AFC/011,NL-'i*r--*--W9-70
,2 V,07

41"','ittlu tu I ijudW I
.1-4,1 ~-AIAA.114~S:( PIr 0
c rv at sv i,&r,,,u4:r Atu.. jri a L. 9i tomortw 0
Duo, js.;~7'

,.wv4,w6&%. 4wu%a
Sitos for a 300
Cb,, gAll4ts U pp*
Fmal, rpts Etud" G0022asHe Ot cmotsOAL two
Sur Us sites. rMsoms Four
300 7:;V.-I Nov IMS.
AEC WIH.,*trmlA2O
sci/hafth sci
Jun 66

,43C!'lWo by 14"o Ad, 11109"094 1'-
0 11,70 IAa# !*Oawoft Apto 192

tjMtjom 4at tbW AmAgodtV In DOWINVU1114-
tim ot VW=Ilty or ft"NsItti'm of a 11INdado
Wa" from a TtwIj4%" owwof tw 16 ~140 *Oliver
md Vo X* INNII-301ruftV 9 ;90
"WV Blow Amom I**
Ib
g1cl
nowt.

.4~~ Tj
-4r 444
j4lo

heat-reCilytalt't
to
material. 9 PP-
'Ov'd, ~3troitelfn uc latariaPip a0 r,: Id-lr
lk".
2- 71
Oc t

Nb
3N)-,
Li by
'g, 19'as pp,
uct ril

rAn --i-wcaidan Exr.1taUm 12jr PIWO at li:l 4'$v
bduUticn of FUnplita Ughtw by li. Ill.
tio As jr 6
4:0 43* Irflo Z:34-

(4tworsim Of Laildom rskm ruivoriawi-luw1a to
Gas 4-jal, by 1. P. OWS)Xdp 1. Tu.
per# .8 Val 61 lio S'l 19511-0.
68

Dwage to Smut-Infested Pbwto Comsed by Ste= bmtlp by
Ye. Ye. Geshele.
VEBMIK SELwSKDKBOZUXBTVMMYYo NAM no I.* XOP
FSTO-M-23-710-70
Fab 73

Prison Sentence and Crime lRepetitton
Correlated, by Bernardo Gosche IINAlarp
.5 pp -
Govr,RTTw7TT USE OTILY
SP~V-,TTSHt rkog El Mercurio, gantiag*, Chile,
26 Jan 72, p 30
JPRS/L 4100
VAr 72

CvrtrQl utio Auto-miti4ju of Eot !,Itrii- Cuile-l's.
by 1;. Geschke.
Vk~
Gli'NIX., Fer, ~Acaeus Z., Vt;l 4U, No 10p
pq~ 7SO-7SS.
Lisi 6538
cit k
-'Ci-.'Saturiuls

Pouver of W' VIC IC'x7t0!!--J,
LMLier hxistim, 114arittme Lm and Prqtosals for a
I'ature Adjustrout, by flans Geschwanoltimr, Is p1p,
GULMN. per* Seeverkehr No So pp 210-221;
No 6g pp 260-261; PI) 302-03038 19671
P500092768
Popt of Navy NIC 2SSS
Unedited Translation
ScI/Parth r)ct 4 Oftan.
May 69
Lhaditod Translation S" 894, 7

new Uutr=at* wd l4aipeaft for Qub-5t
ourgeryt tq A. H. Gowlowich aal
N. S. Onidn't
RUWL% bks 19&.
V/0 ModeAPOft USMS Moscow
A. M. Geselewich
SC143M
bbr 67 3av437

1-771
,j 7
7

iXl3z&zd= i:hrty ';UpporU ~jwaow CMVMNMulb bot
for November, bw Vaal Gosbwwvo 9 PE.).*
.1* 6w Jim 191613,0
n1p 20-26.
45971
Intormtl
?01
klr~g 6C

Lw topouls for ModUUon Of
Vo iwtQo"*ol. :Ul~l
per*
FO
sew, V09014
71

ACtUe of a OXIFUL119 ACOat In COMMUTIOL Um"o
L., R. -Atkw & A ,
CtA:,-W,q
Mims
cIr
GUM- ;Nip1 9417.
udPat
4wm 68

AgrlculUuul Cl"I" In lgbbj, 17, rT%XIWIAV=P4
Gesitas 6 yo, NO 3* 1.15 nib,
Fams pfff It" W- 2MVIP
1966, 0. 4:r. "00"
arm ffim
,( 9 z e L C', e rc, ) IN i1
FR4wc ~
994WAwd I j
gem
Apr 66 20010

Ignition of coubustible T`;ixtures by
Single Impact Sparks and simulatillim 0~~
Spark roraation, by S. S. Geskin.
1. 1. Strishovskiy.
RUSSIAN, per, beteras Trud Prom, V*2 12,
go 4. 1968. pp 49-S0.
ALL Ref: 8313.4 (5614)
I- "~
.~3. - dAld.'~
Sci-'40ch
1
M
ay 69 3641.7$6

Raduction of IV= 020-Na Pensts. tw B.A, aou.
Rasm, per, ZCMU Inst gomrA lowal Iro 2a. 196"', pp.~oo-
126
CHL/T 18q
9" p - (-,r ~ 15,11
sel -
SOP 67 ~,40,~~00

Possibility of Disti%pishing Two kbdiugi arf
'ibaratlon of fibrudrvmUn rrm Ub& Umwive
by the Use or matuyi PbeuL4atap by Go L* Comitii,
ITALIAN,, per# Mou SOO ital Ldal Oggr
1963s pp 9V-903 Val ~j)o
HIN-Im
2-14-03
Scl-DW,
mr

status and This ar vtwn of the Coalapil HUMS*
Group In GuInN4 by Hoclo* C*86mU4 31 lirpo
GOVENUM UEM OW
FOWElp mx9greop EEM emum IN&M 25900
Iwo 23-Wo
JM GUO 2W65
AF-Oulnea
am
July 67

The Role of PlastLe Flow by DUlocation Iflutioni
La SLaterLng, by Go Ge"LaW.
GCRMM, per, ZoLt fttalikuMs Vol 60, '1949,
pp 23i-243o
*Nat Bar stand "A"r 70-5911a
Sci-Hise
Jul 70

Contromtion. to the Knowledge of Sullimilie P41)v
vith 31ologicel. Properties - XoryholqW vad
Condition of Swelling.. by H. Gesalmr, Go JayMa.
GMUN perj Des Vol IT, So I'p 1,963,
PP 5-:4
Gb 167/3533
Sci -
Jul 67 334..1%

Iton-Flatneas of Striv During ROLUng am a Twenty Voll
min, by TU, V. 04887 9 at A:4
RUSSIMO per, M-915UWjM No .5# 1967,p Vp 26-29,
BISI 9505
Mov 71

secuon Pzwpuwum or Molybasum AUgps im a '/f~ I
VlbratorY Pbli obW# bV L. GM 0
GOWNS, qw.. pakist milluff's, V401 3 a 29640
pp Tq-w-
Wr 714
/
Dw moisoo

'kn;, 5J !I-.-- llcial"ier Ux-4m-4tLv-o:,, ii I
lll.~#-Ianal RaLl-jayG, by J. Cowt, 11. ITsplal,
1. Dege&o1be, C. Liamm, U. Ilabar, U. llmkilgir,
U. Krul,-cr :7nd U. SchuLzz, C4 pp,
GUZOM, per, lbrdh IVA,
99 107, 103-111, 11--114. 115-ILB, 1315-137,
1 1^Gj 14: -, , 1-4 9 Z 6
DL% W 3"0 -67 A
Wwr - Gemmy MINDY
Ecou
Uov 6 7

TH;71~1-- lip, f V7.11111l T9 III IIII:: J:I III lull 1. 0
VENE S S UF (I D 01514 1 fi W, T I Lillf
I I L)SKR IF T 19 7 ; NI., 62-
7 2
F S T f-1

thlopia by iio!utle ~;stllirlll%N
rer, Rai-Ar3ugg_ ii,
7 --arch 66. [r,. 120-123.
J-eii6'
1,011tic"i
A.pr 11 W

The %.inwa as a vw4w of L-avoltiUorwiv titmok.
bY .,CUA0 L*Uno, emsodo .1414mao 25 pp,
per, . jjji.Auj~
1969. PP 1(yi-132. ,# J1
J~-i.c) ip,1265
15~c,&~~
kfAlfizj
t-01
bov 69 393.11"

[rum, Ilow
CrItAgris Ibr Thmal (Vq*Ooaki) bow
a Txwxpareat &xMmUft V",.
I ff As ILU
Go W
dLvbm n6A..'
Rawas pwo
~4~amvow 40k-'eff-a
Vol 190m No Is
Ain MrAWL Cr ft"
Vol 160 N* is Jay 19"
G- L
A" 71

I.:
..olutier, to ci~c class P4d) with Inicre-aiged
"a,
,
4nctic-Ficuld ArcnitIL, by A. V. (;ctlirq;4.
I~M:iIAN, rcr, Uok Ak iwiauk ;~561'4, Vol W7, 11v 2,
July l9w, vp 301-3M*
The Am Inst of Mys
Vol 14, ;to 7, Jan 1970
Feb 70 401,390

solution of Ow O"s of 9aIvwto4VdvodipwiuAc
aqmuow vith mbauma F1014, Onj
by A. V. COUIM.
WWUSj, pwo Dak Ak ftuk ma, Vol 3m, S a 11,
190j, PP 3U-3M7
MS/dSk/ST4dM-MIOWO-0
Avallable 0
a -V /a"-
sa-pb"
act 69 WMA

the Yout4 for Service in tMa,
Soviet krued Pbrms, by A. CWtnanj 6 IT.
MWIMs ups Bovetskil Patriot 26 Mklrgrt
1965 s p - 2. ,,
JPPS 32949
1
, i
/11 6 , -~ 'n ,I W
UMB
Iftl
Dft 65
292g996

c:i,;Ll Joi.&MIMI Z~y ;411: VUtL
;uj:sL.%H, per, Voye-MUe &MRI-Vaj jo.,
p!) 0 1- 3 *
jp.-S
(2
USSII
Vill 920, M4,
fkx,r C6

i rain 'th -,'
lie 10 DI a T Ai
A. t;.,- t ~.i in* 7
journal, VOYIn.myY0 ~:WgtZ11-t 1100 :10
let; C;3, pp. 4.6.
45,110
U s
C i I Etary
Aj-ril Ui 155, Y46

Uct.-mn,
J'~:.: 5.5c63
i sab ?2
11H III f 11 If 1113111111 EllifiHill III I Ihill HI 1111 [14 11 EIRM911119111114
Cmtro, ~Acvd4tt4op by
25 PIP,

~kY.Ak AztiviticA and -AAW8 ILIAW"8814m
A* L. Ustrume
pere i~bmo*w* -Ilia I
pp 1.2 and Inside frmt *Moro

preparatim of vutur* Widlers.. by A- 1", oc-q".
rmn, 6 pp-
.. yer,, vsamm le!glgm so 3" '111tw
HMW,W
1966# pp. " -
JPRS 35M9
A1
mw 66

.Lo kTrme the Ieva of !Umo-&ale DaIIMWO
workj, by A* Le Gott=# 6 pps
RUSSMp riPip 31 j*olmw7
19651, pp 1-2o
JM 29:L?.5
usm
14a
mar 65
274,0457

Worthy fe=dts fbr the SuwUt An7j bl,-
go, 14 pp.
tik= 0 'imil!"X btriat 26 jimll
1966s p. 2e
JM 34434
USSR
un
mar 66
2ffjOh*

urposes o-I All-,'Adon -zouth Twit" Lzaidnew',p by to
A, Ls Cetamy 5 IV*
Fj-!,'l4SjWj, rM owe 2!$ Jundi
t
tpyatd4y Pq
196-90 p lo
i rs 4W10
uss 1-1
An
Alm 69 3900010
u

Aidunic Copolymerization of Phony
cyanate with Chloral. by Yu. P. GOVIbI1001ML.
Yu. L. Spirin.
RUSSIAN, per Dok Ak Hauk SSSR, Vol 171,
No 5, 1966, ;p 1105- 109.
HTC 69-110344-07C
7-ill j
sci-chem
July 69

for I-QUU&MIAGU5 419*309YArAw Oic
V. 1. ~~ratvv3jiy, V. P. Cotmancts.
per, ghim Prow, Vol 43, 1410 1,
72.
July ;jq

I
Frequency Srectrum of Cosuic kaVio bilmisSficin
in the Frequency Range of 1-2o7 m[fr, jjkt
High Galactic Latitudes, by G. G. Gwt-
"antseve
RUSSIAN, per, Ity VUZ Radlofisiks, Viol 11t,
Uo 2, 1968, pp 191-199o
CIA X-6960
gar 69 318.6$3

J et s e

~~vaw* ty too 11, 4troboyor'"

NIJ I 1111111,11111111 ,211119111111 V
-S 42, AJ
Riphean Stratigraphy and strucl 00-1134~
the Kanin Peninsula# by V. G.4 i'~~
RUSSIANg par# Rgk.-Ak-..Nlg vi J
voi 196, No 1971, pp 905-910
Ad
Fab 72

calculation of chwMatoristla viso"Ity IVIOM
a Single Valso of the VU*oaity of a L*WAm
bF the use of the Amm I~qmttmo by I* Gotalt
M* I* Be sell 0
Russim, P7 10 &wkwal".s9owto Vol, ao
NO 2o 19660 pp 361-362.
ATS PJ-4949
Feb 69

Investigation of amall-c:!cZa thernal wrd mahan4oar
!a * --', of r---ckal banad aZZ4LPj. 9 pp.
. rue
iA5SIAW, rpt, -r,~-awactimw all-union gaiwit-fLic-
tec;Ozical con nce SM, Kiev,, INUSR, Dequ 1967
No 5, 1069, pp 162-269.
Al RIFTD- U C- 2 3- 2 0 40, 8- 7 1
jw2e 72

NCH-200 530 Field 11F
Getoov. L. B,
METHODS OF ASSESSINO INTERNAL DAMAOX IN 1. The b9ornalloald Wicamel C'm
HEAT-RESISTING MATERIAM Jan $5. 24p (Mftd) Lt&. XMWIM (UglaW)';
(forelp text imloded) 4refs. NLL-M.56331
INC-Tram-65/6.
Order from KLL an M.11423
Tram. of Zavodakeyo Lalmrstorlys (Ussin
TH DII 913714-139r-
A305099

r -
I,-
E1693 May for G"-Turbim Blsdes6 by ,- f
L. B. Getwvo
RU&91AN, per. Evatmossiffisrup"s
No 2,1965, Ipp W-32o
OFTD-TT-65-IM
L. 0 - 6, C: 4,-- r e I/
sdpFap
July 65