AUTHORS FR: VALUSAK, MILAN TO: VAN DER CNDE, H.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200560009-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

A Short oatilm of the mmm of ma--t= Nubian
in Semi-Canftetor, by Milan Valuwk,$ 14 pp. USCL
CZEN,o Rer., SlabWMW Cbzorj, Val M., No 10j, 1960m
pp 596-6m.
AGOI 3-891X
ID 216W5
may 61

(IqY - 64. 0)
SowinG of Autumn Wheat,, by Gh. Valuta
9 pp.
IMM-LAH, per, Frobleme Agricole,
Vol xiii, RO 9, 1961.. pp 76-82.
JPRS 3-1823
E~,E - -Rimmmia
Econ
Jan 62 / m /%A

SETEE
( A
Important Crops for National Economy, by Gheor&e
Valuta.
RUMANTAN,AT), Rominia Libera, Bucharest, 10 Jan 19-
p 2.
*us JPRS
EEur - Rumania
Econ - Agriculture
Jan 59

~Vortmt crops tv the Natuml ammwwo by,
Gb=lrgbt !oil ppw
Buabinstil 10 Jan
1959# py 2-
aw
mar 59

(DC-4485)
Corn, by Gh. 1~~ buts., 0. Berb.acelp 21 pp.
RMWIU,t bk., Zonarea Ecologies a Plantelor
Agricola in M., 1960, pp 41-54.
- JPRS 6545
f3ur - Rwania ~ .17
'ii 7 2-;9
Raon 1.
jan 61

(DC-W5)
Working Principles and Methods.. by 0. Berbacell
Gh. yalutA~,_q pp-
RUWJWp bk,, Zonarea Ecologic& a Plantelor
Agricole in RMv 1960# pp 13m, 14T~
JPRS 6545
BRUX - Rumnia
Ecou
jan 61

(DC-W5)
Oats, by Gh. Valuta., 0. Berbecel,, Virginia
Steroiu, 7 pi.-
RUMANIABp bk, Zowrea Scologloa a Plantelor
Agricole in Rm, 196o, pp 96-loo,
JPRS 6545
Econ
jan 61 ,7

Hit "Pn-qvlv~g Ifil Illi?f ilml,villujIll Rill 1111;!J110.11111 I-I
(DC-W,85)
Winter Wheat., by 0. Berbecel, ::Oh. NaluUs. 19 PP.
RUMAKM, bk, Zomrsa 90010gica a P3AD"l0r
Agricols In RFRP 1960,v VP 72-84-
im 6545 -
BE= - Rumaula
Boon
Jan 61

(2197-1;tb)
Xarnal loSaminoun PImnts Uded to
Proceft Autwm idimt; by M. Valuts.0 A3.4m
Tw,wcu,v 10 ppo
RLMMOs rers Problm AVLcolms, Vol X, Zo Ot
Buebamtp 1958P PP 2T-34-
JM 2284-31
Elur - Fi=smla
ftr 59 g~e ",gs

(FDD 26"0)
Cbapter 1. The Structure amd Content of the Boot-
keeping Balame Sheet - ftvm "Tba. Balxwe abeet of
a KataUurgical Pla~mt and It'a hmLlyalms" by A. 1.
valuYev's 84 9P.
RMMU# MDUOgMph. Ba]A= M&taUur&lcbwkoV
ravoda i Yego Z Arml Is, Moscov# 1954', PP 10055.
CIA/FW/U-7683
USSR
Beon - Bookkeep mathods 2r77

Neutron, Yield From PhotodiciuteGration of Uramiua
and Thorium., by L. H. Lazaravas B. I. GaVrilOvs
B. H, Valuyev: G. N. Zatzapinag V. S* StravinsL-jp
15- -pp. --,
Full translation.
RUSSIAH2 bkv Conference of the Acad of Sci of the
USSR on the Peaceful Uses of At=Ic Enereyp 1-5 Jul
1955, Session of the Div of Ph7aico-4WuheMUcU1
Sciencesp 3s-j 3.97
%%eagatants iBMT11au
GPO 2597kbb~tih Btt
X*V*York lMv'."4xAy,-
Sci - Nuclear Physics
*87 rPts for $350-00

Mtrasonft Detection of Plava In Forgings,, b7
Do Po Valvqev at &I@
Or-10 -
RMSM, pars Vast Masho Vol ima =Ivp No no
1954, pp 63-m -
aroubar so 3w
$2.6o
set - mialmu" -o~ /0 /0 S

.1 -1 1 7 . . 7 ; I I I I II . II I I I I - . 111111 1 1 . I -I ~ I - . ~ I I I - I ~ . - . . - - ~ I ~ ~ I ~ ~ I - I - -- - , I ~' I I I I- - -I - . . -- - - -
- - - - - - - - - -
METHOD OF INVESTIGATING THE HARDNESS OF TITANIUM-
AND CHROMIUM-CARBIDE - BASE CERMETS AT NORMAL
AND ELEVATED,.TEMPERATURES, BY N. 1. VALUYEV,
9 PP. ---------
RUSSIAN, PER, IZVESTIYA VYSSHIKH UCHEBNYKH
ZAVEDENIY MASHINOSTROYENIYE, No 6, 1962,
PP 124-12k
JPRS 17o4o
scl m/m
JAN 63
219,602

(SF-1850)
A MISSILE ENGINEER GOES TO A CHAST" BY
P. VALUYEV, 3 PP.
-r-
RUSSIAN, NP, KRASNAYAXA$#MA, LO MAR 1962,
P 2. zvr~- o1-\)
JPRS 13715
USSR
M I L
mAy 62
194, 621

Some PeadfArldes of man's Vbhj5Miy-arw-
kmlunuLry EmodoW Reactiom by P. V. %wmvo
M. N. Val A412M
RUSSIAWN.I~p~eTr. VYsM Nown RUM&
A~ ;4 191A, Pp ZU4-21U.,
Vol 20~, m
JPRS
Scl - B & M
Oct 64 267,476

The AlVlication of PW~rathylene Tab-.mj for,
Angiostomy Using Lond=ls lbthod, by
T. K. Valwwm, 3 pp.
MIA-TAITM., jerp Fizial Zhur., Vol Ta.,
No 5, 1961, pp 709-710.
"TM 11906
Sci - Had /,P(0
lan 62

h -1
tte
far 'i-
.eally
yn, vsa~xajyev. RT?-
-,g Wo 4, 196, .0 p_u P-46-2-11-~ -
Kul
ipi-o 10062)

Changes in the Mactrocardiogmm after
Bi.lateral AdrevajectmW in Dogs,, by
- A. G. FiUppova, 6 pp.
RWSIU,, pers Byul Usper B101 t Mod-+
Vol XMITIS No 80 1959.. PP 33-38-
Consultants Bureau
Sci
/// -7 ~~
mkLr 6o

Basic Parametters of~ �pray Proceasing of the
and-MUte lbtion Pi6ture Pilm in Photorr----'---'
Solutio-;. !~y B. V. VaIW&-4y, 11- -w-p.
R
11
USSIM, per, ToldmVm Kim i Telcvideulya., Vol XT,
No 5, 1960, pp 44-511
czAlFm roc-1043
NOT RXEMAN9 TO FORMN UTIOMALS
e-
asep 61
USIB IREMUM USE ONLY

f
3-331/6-0
i1a aTerimental Evaluation of the Disi ecting
Action of B;JV-ZOP &-ictericidal Lamps on Smrfaccj
in Relatiou to Vegatatti,.m Forms of Illcrourganiarmsj
by N. --,. V!4~~~ , It. H. RudeMEo, 3 PP.
RUSSIALI; per, Gig i San, No 2, 196o, pp 92.,94.
im 2603
Sci - Med, bacteriology
may 6o
11-7
,,

An Institutional Outbreak of Bo3rd-Novgorodakays III
Dysentery, Y/jj. by N!_I._fi Va~lvnchem and 13, 0. Ro-
manov., 5 pp.
MOSIAN.. per# Zhur Mikrobiol,, Npidemiol I
Vol XMI,, No 5, 1957, pp 53-57.
-%rgamn Institute
Sci - Ned
,TU1 58
4~ ~/

Wv&ssori. A.. SartAri. G.. and CWmwML F.
HOM7COOL-Y&MR17ATION OF 1. 5-HEXADIENE AND
ITS COPOLYMEREZATION WITH ETHYLENE. ]an 63.
3700 wm , 23 refs.
Order frcxn CTS(chem) $14. So CTS(Cham)-312
subseque= copies $2.50/c&.
Trans. of [Is] Chimica c P'>dustrla (italy) 1962, v. 44
[W. 10] P6 1095-1100.
DESCRWrORS. *Dienes, Polymerization. 013thylenes,
Copolymerization Chemical analysis, Catalysts.
63-1.2657
1. valwassori, A.
U. Sartori. G.
M. cjAmpelu. P.
W - C-MChern)-312
V. Cbendcal Translating
ScrvIcc6 Palo Alto,
Calif.
!5
(ChemIstry-Organir, TT, v. 9, no. 6) afte ol Ttch" Sent"

vajvassor~ . and Sartori, G.
TERPOLYMERIZATION OF ETHYLFNE-PROPYLENE-
I-BLrrENE- Ian 63, 2200 words, IS refs.
Order from CTS(Chem) $8.80 CTS(Chem)-311
subsequent copies $1.50/ea.
Trans. of [1a] Chimica e [I'llrdusuia (Italy) 1962, v. 44.
no. 10. p. 1091-1094.
DESCRIPTORS; *EEhylcnes, 'Propenes, *BUEenes,
Polymerization. Reaction kineclC3, Elasticity,
Chemical analysis.
63-12650
1. Valvassori, A.
11. Sartori, G.
ill. CTS(Cbem)-311
IV. Chemical Translating
Service, PaloAlto,
Calif.
Zill
(Cheniistry- -Organic, Tr, v. 9. rL 6) Offto DI TecWa! Senim

Alpha-Olefins - II. Ztbylme mA ZBOW Tropylene
Reactivity Ration In Copolymaization with
Catalysts Dert"d Fran Vamdi%m Oxythlarlde and
Alkyl Alumimm,. by 0. Y"untio A. V!-&!!5Tb
Go Pa"OWO.,
nALTANj, per,, . I& ChImIm.* I'Wmtria.. Vol
No 9, 1957.- PP 743-08 -
su ft~ru*T3
CmS
Vol 5 No 6
A:

Copolymerit9tion of Ethylene witli Aliphatic
a. -Clefins. V. Ethylene-Pmpylane Capolymn.-rIzatIon
by Means of Titanium 11alMe Catalysts, by. G. khttn,
A. Valvassori, at al., PP 17 PP.
IMM, per-, ChImice e VIndustria, Vol IL, No 11,
1958,-pp e96-905.
Anso Tech Serv
631261
Sci - Chem
OTS 1, 9
Jun 59

Copolymerization of bthjrlene vith Aliphatic
a_-01efin3. Ill. Mylene-Propylene Copolymeriza-
tion with Catalysts Obtained from Vanoduim Tetra-
chloride., by G. Viazzanti, A. Valvammori., G. Pajara,
23 pp.
ITALIAN, per, Chimica 9 l'Induatria, Vol XXXIX, No 10,
1957, PP 825-831-
Research Infarnzation Service
Rept 96963
Sei - Chem.
OTS 1, 9
Jun 59

.11omopolymerization of I,S-Ilexadleacc and 1~17
Its Copolymerization with Ethylone, by
A. Valvassorl, C. Sartori.
ITAGMi,per, Chimica a 111ndustria, Vol 44,
No 10, 1962, pp 1095-1100.
NTC 69-11478-07C
Sti-Chera
JUY69 387,067

Et.hyleac-Propylena-l-autane Torpoly-
merization, by N. Valvassori, G. Sartori.-
ITALIAN, per, Chimica e 111ndustria, Vol
44, No 10, 196J--Fp---109I-I0Y4.
Y
NTC 69-11479-07C
V P; L V I" S ~S 6
sci-chem
July 69 387,066

Antli-United Statea Speech Hade in the Legialative
AsseEdo'y of the Hatima). Congress, 8 Jwa& 195%, by
Enrique Oregon Valvorda, 19 pp. M11011ASSUMM
SPAMR, np, la Republics, 9 June 1959, pp 1,
4" 20$~ Encl to DOOP No '653P 24 ime 1939.
Dept o-' State
4283445
IA - Coota Rica
Pol 154~5
Aug 59 x

I: irspective Plan of the Gas Supply of Budapest,
I, f Per-one Valy, 24 pp.
j;'jyjCTtI'RTAN, per, Energia es Atomtechni.ka, Vo' MI
3.1)60, Budapeat, pp 101-10~,.
JPRS 5456
Fcon - Fuels - Power &I
'3p 60

Notes on the Problem of Heating a Coxundum
Chargej, by Ee G. Valyasbkop e'c,,- al.
RUSSIAV,p pers Trudy Instituta. KristaIlograftij,
No 8,, 1953v VP 77-W-
Coop Trans Schme Tr 182'
L4.i6a, (12s.0d)
Sci -.Minerals/metalB.. cheMISU7
ju2. 1956
'111~

62-20297
Val a hko M. G.
METHOD-UP DErERMINATION OF THE ORIGIN OF 1. Valyashko, 16L G.
POTASSIUM ROCKS BY THEIR CHEMICAL COM-
POSITION, AND ITS APPLICATION TO FORMATIONS
IN THE CARPATHIAN FOOTHILLS (Metod
'
Oprodelenlya Genezisa KaWnykh Porad po Ikh Khiml-
cheskomu Sostavu I Ego Primenerde k Mestorozhdeniyam
Predkarpat'ya). 1196211371p. (foreign text Included)
12 refs.
Order from OrIS or SLA $3.60 62-3D297
A(

Trans. of Voprosy Mineralogli O"doctmykh Obrazovanil
I
4
(USSR) 1956, Y. 3/4, p. L2-265.
DESCRIPTORS: Sources, *Rock (GeologyL 'Potassium,
Chemical analysis. Minerals, Salts, Mountatne,
Geogony.
(Earth Sciences -Mineralogy, 7T, Y. 9r am 12) MIS d Tedwild ~W*u

61-13083
ValyR~4ko,_M. G.
VOLAJME 1ILLATIONS OF LIQUID AND SOLID 1. Sea water- - Vaporizat ion
PHASE IN EVAPORATING SEA WATER, tr. by 1. Valyashko, M. G.
S[tefan] Dobrianskyj. (1960] 7p. 7 refs. Trans. U. CRL/T-302
no. CRL.T/302; M1751. 111. Central Research Labs.,
Order frcxn LC or SLA mi$ 1. 80. ph$ 1. 80 61-13083 Broken Hill Proprietary
Co., Lxd. (Australia)
Trans. of Akademlya Nauk SSSR. Doklady, 1951, IV. DSIR LW M. t751
v. 77, no. 6, p. 1055-1058.
Offi.. of Twch.kal St-1-s
(Chemistry- -Physical, TT, v. 5, no. 2)

_Valyashko, M.G.
GEOC14ENUSTRY OF DEPOSITS OF POTASSIUM
SALTS. [1960152p. 45refe.
Order from LC or SLA mi$3.60, ph$9.30 60-18927
Trans. of unidentified mono. pub. by Akad. Nauk SSSR.
Otdel. Geologo-Geografichesldkh Nauk, 1956,
p. 182-207.
A literature survey, based mainly on Soviet sources.
(Earth Sciences- -Geology, TT. v. 5, no. 2)
60-16927
1. Potassium salts- -Properties
2. Geocbemistry
1. Valyashko, M. G.
001- # T.J.4-1 5-,1-

C;orrclatica of the Forai of Borates
Sc-parating frcm Soluti=a with the pH, by
M. G. VaLlyashk G. K. Gode, 7 PP-
RUSS=, per, Zhur Noorg%n Khim, Vol V,
No 6, 1960, pp, 10-1328.
Cleaver-Eme Pros%
Sci
Apr 61

OTY-64'74--1~4
Hikolay Semenovich Kv=akcv, and tle Sigmfif 4 canen
of his Work for Geochamistry (On the Centennial.
of his Birth)., by M. G. Valyeahko, 35 pp.
MWTAN., per, Gecwkaudya' wo T, 1960j, vp 65.J-66o.
j M, 9926
USSR &
Biographic
.AAIS 61

DilffurLngg in Danoity Poims hodw wiO. '!-.)Yti
A. 1, poli"nuavaj 17 yo.
MisslMri I*r; GCOI&IM., No 3., 1963.
S=iptu Tedmicm
scl
jan 64
V41 ?,2

IM,
Me of the - Chmical- -Ccc-.i o3 ition of ~c- a
,r
Water on the Campos Ition of Ground Water ta In
Sedl=ntary Strata.. by M. G- ValYnsbko, 7 P--O.
RUSIP14, lxw.. Geokhlml4ay Ito -L', ~19 2~
M Geodbem Soc
S.--!
i= ft 63 233.,863

The GGo4b of Urc=4 In &Iagewsla Proo-
eamm ana the Use of Broalm content as a Oomtla
azd Prospactift Criterlon,, by M. G._Xetl
MMWN.. per, aaoWdulp., No 6,'1956P PP 3348-
Dept of MA
Us aw of lulws
Petrolam I* fta TAb
lmrtlegyme"
so 40
got Geopbys
d 7-j 71-0~

Absorption Spectra and Structure of Benzene Derivatives.
2Z XX. Spectrographic Investigation of p-ArAinobemene-
milfonic Acid cmd its Derivatives# by N. A. IX Vml~msbko,
It. P. Romamnovich, 8 pp.
RUSSIAN.. mo per, Zhur Obshch Dim,, Vol MMj, No 9j,
Sep 1956) pp 2509-2515.
Conmatmts Bureau
Sci - Ch=istry
Feb 58

Absorption Spectra and Structure of Be=e:%e )~---r:Nnatj~vr~
XXI. p-Dimethylaminobenzenemafonia Acid and its
Mothyl Ester# by V. A. V
F'o-'raz=Vich., a pp. ~!~qhk~o F. P. Cheahko, .H. P.
v
RUSSIAN., mo per, Zhur Obshch Kh1m, Vol XUIj No 9,
SOP 1956s pp 2516,2523-
Clonuataats Bureau
Sci, - Chemistry
Feb 58

Abscrptico Spectra and 6,t~ucture of Bewaue
Derivatives. M. 2.5-DifiYaroxyacetapbonow
aW Its MOtbYl MwBo by N. A. Valyodhko and
N. VW4*nbkop 20 pp.
Full jm
pw Mar Obnbch MAu., Vol XMp
R 2 PP CIA WM= C
R_ X
dongultots Bweau
Scl-- Chemistry
Dec 56 mm ew 111)667

Absorption Spectra flud StIveture Of Bamene
D,-1vatives. =. 2#5- cay=8tophazlone
aW i:tv Metby). Stbare # by 1. At Val4aebkc arld
N. N. lglp= Valpablgo,, ID PP.
FUU tr
RtusiANq mo Vow Zhur Obzhch M # Vol Xmv
No 21 lwv VP OIA 900M Q
He el'No 64. 01-IL
dowultante Dweau
Z/j /
Sci.- chmistry -r7) .0,6 7
Dec 56 = cTs

Abeorption spaeua ana structiwo of DG=cna
Derivevives. VIng - 3,4-Di4ydroVaceZorh=,-.*-.~ ~,
and Its FstW.L Ethers, ty H. A. Valyumhko, N. 117.
Valypanbbo., 8 rp.
Pau tr
RUSSIAN, mo pers Zinw Obahch Mxin,, Vol MEM., F* I.,
1956; pp 146-152. CIA- 9OW1,04 0, Reel Ho 23.
Conmatanta
Sci - ChauiBtx7
Sep 56 M " & 4-T

VPLYASHKO, 1J. A., and DE-PESIIKO,, I. T., Lab o' Phar-
Wi-ac-e-u-t-i-e-dl'--Cllemistry, Kharkov Pharmaceutical Inst
Absorption tectra and Structures o- Antipyretic
Derivatives of Fheny1hydrazine. I. 13-1-,cyl Derivative
of Pheny1hydrazine -'-A
Zhur Obshch Khim, Vol XX, No 1., 1950 (Aar), pp jV-
,5~~ 7 ') 6
Consultants Dureau Translation

E-Lectur a a-
e c- at:--ves Of
7r
Derivat!~Ve-, Of
Sti7actrxt~~ of
lr.,7araT, nc
jonrnal of Genera~ Ch mistr-- c
e u ,
ce7 -)p !V20 - 1759
ocr.-Sulta-Itf-
Yorl-
us

USSR/S 0 1/(;Iiem/-kbsorp-u ion Spgot'ra/
Ultraviolet Absorption Spectra of N-phenyl Derivatives of
Pyrazolone. III. by_L~_~~~ and V. L. Bliznlruk-ov.
Uff eiksal-t--lift
RUSSIAN, per, Zhur Obshch Khim, Vol XI, No 1, 1941.
V-,/I).2 3
AEC 23~
C J une (;,IS

Absorption Spectra and Structures of Benzene Deriva-
tives XV. 3-Hydroxy- and 3-Methoxyacetophenone, by
N. A. Val ashko and A. E. Lutsky, 20 pp.
RUSSIANY mo per, Zhur Obshch Ehim Vol XXI, No 5
USSR, May 1951, pp 939-959
Consultants.*.Bureau Vol 21 1951
A, qj6(e)
r

Absorption Spectra and Structures of Local-
Anestbetic Derivatives of Pyrazollnep by N.
A. Val7wbkov I. T. Depwhkop 7 pp.
r
RUSST.ANp mo perv Zhur Obsbeh Milmj, Vol
No 2p 1953P VP 320-30-
Consultants Bureau
Scientific - ChemLstry CTSAM
/00/46.0

The Absorption Spectra and Structures of Benzene
Derivatives, XVI. 3,5-Dihydroxy and 3, 5-dimehhoxy-
acetophenone, by N. A. Valyashko and A. E. Lutsky
22 pp
RUSSIAN mo per Zhur IObshch Khim, Vol XXI, No 6
USSR, Jun 1951., )?P 1069---1o91
Consultants Bureau Vol 21 Jun 1951

The Absorption Spectra and Structures of Benzene
Derivatives. XVII. 2J.6-Dihydroxyacetophenone and
its Methyl Esters. by N. A. Valyashko and
A. E. Lutsky, 26 pp
RUSSIAN mo per Zhur Obshch Khim., Vol XXI, No 6
USSRY Jun 1951 Pp 1091-1118
Consultahts Bureau Vol 21 Jun 1951
1' -11/ ill
1/11 - J r, a,

Msorpticm Spectra and Stwetu"s of gevjz*nq
Derivatives, #IV, Polarographic and Potentio-
metric jurostigations of Aestophenam and Its
Derivatives* by N. A& Valyasbkos Yu. So Rezuma
RUSSM,, per, Zh, Obshch.-Whir-o Vol IS# go 4s
1948, pp 710-127..
NLL 5828.4F (11702)
e X
Sci - Chem
Sept. 67 34001SO

A7baorption SpGotra amd Structure of Bensent'
Darivatives. IVIIII- - 3,,4-DilWd:rvXWatop!ioi2ans
and Its Habbarl Ethera, by H. A. Val7ashboj, N. N.
V437aabkov 8 pp.
Fun tr
RUSSIM, so per$ Zhw ObWwh KUM, Vol XMI NO I.,
19,56: m.P 146-152- OTA 9000404 0, Rsol No M.
COMMItanto RM-eau
SOi *- ChsmiA27
sap 56 M

61-12671
.Val ashko, Ye. G. and Grurn-Grzhiniaylo, S. V.
y
THE COWR OF CORUNDUM AND METHODS USED 1. Corundum- -Color
IN ITS STUDY. [1960] 17p. 2. Corunduin--Test methods
Order irom ATS, $23.95 ATS-60N147R 1. Valvashko yc~ G'.
11. Grum- GrAilataylo, 5. V.
Trans. of Akad[einiyal Nauk SSSR. InsElitut) 111. ATS-60M47R
Krisi[allografiij. Trudy, 1953, V. 9, no. S. p. 111- 12% ted Technical
Inc. , East
Orange, N. 1.
Wfi.. of T.,h.kA S-;...
(Physics- -Solld Ftate, TT, v. 5, no. 7)

T'Ite Forging Dam of fleat-Resisting Steel Tn4r.otF.;,
Ov ~_, ~!-- V~alyavk~in.
RU-I;ST-A:-7,, per, Kuznechno-Shtmmpo7ochnOyc Proiz,
Ho 7, 1960, pp 8-13-
BIBI 2281
Sci - HQSr /74
oct 61

Table of contents of the i"book an the
Duration of the .-forking Day and Furloughts of Work-
ors Employed in the Public Health Service,
by K. N. !alyayeva, 7 pp.
PWISSIXII, bk, Spravoeftnik o
Rabocho'go Dnya i Otpuskaidi
rancniya, 1063, pp 190-194.
Prodolzldtollnosti
R~otnikov ZdravaaWi-
JPRS 27222
sci-Mise
USSR
See
Jan 65
271,233

New Technology Should be Introduced at a Faster
Rate, by 14.,-Ya13mxg3mL.4 pp.
RUSSLO, per. Narod Khoz Kazakh,, 11o 4p iq~oj
pp 88, 89.
9693
USSR
ECOU
Aug 61

he PoBitloas of the Poles During the Terbiax7 Period
a Detexulned Frm the Rammment Magnetization of
,looks in Nortbem Fergma by A. A. TO-;;MYS 3 PP.
ASSIAN,O per* Tz Ak Nauk WWr Bar Geof:tz., No 61
.190., pp 2213-221.5.
set
Apr 61
AQU
141:11*1,f3 d

Baeory of Spit-Lattice P.Wdrupole Rolovatlot In Liquid
BolutiOrm of 7-MmosagmUc Salts,, by K. A. -*Valyevs 6 pp-
WJWIA'ff., per,, Zhw Ekswr I Te*ret Piz,, Val XXMI(lo),
.,~$ pp jp~117,
NO 1 (7)] 1 q6.- "i Azar I=% of Ftwx
Gov Pb" - JEW
sci
-veb 6o la 9..* a 3 V/

Effect of the Shape of Molecules on the Magnetic
Relaxation Rate in Liquids, by K. A. Valy ev.
M. M. Zaripov, 5 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Eksper i Teoret Fiz,
Vol XLII, No 2, 1962, pp 503-510.
AIP
Sov Phys - JETP
Vol XV, No 2
Sci
Sep 62 211.,663

Spin-lattlee Re2a=tloa and ftcUw INtgairtic
Rescomwe of Rsre Surth Saltsj by :K.^,e Valy"s,
Rosslas pers via met I Ketauaws Val v1s, so gv
1958o P 1,93.
Navy gem/r-wo
Sei - Min/met
Sep 59

Oia the Theory. of LoCaltWIMa RelaXIMLOU of ftXa-
WA ticISelt Solutimas by a. A. A3L'tshalar,, X. A -
ygm pp.
RUBSIMp per# Sur Va"r 1 Tom% FU# Tol MWa
so 4 (IO)o 2."8f pp W709".
AMM, Ust *--rdp
&M My$ - am
Tbl TM (35),P so it
Sol - ph"
Apr 59

K. A. vajyev~, 6 pp.
per, Min.- E-Imper i Teoret FIXI.,
PIUSSP31,
No 6, 195-9, PP 1711-3-1?49.
Amr lr3t o"
Jam

La
by "L'I. K. A.
.RUEWQ, pcr, n-ur Nhmpt= i Tmomt 2it.
do 3(9), 1958, ipp 678-684.
kmar MlAt
sov Myu
V01 VIII(35), No 3
Apr 59

(FDD 20879)
New Method for the Biological Detection of Agento
Produced by Micro-organisms,, by T. Valyi-lagy,,
I. Szilagyij, 0. Szabo,, 10 pp.
HMARIAN, wo per, YAger1gleg Qmwtoomq " Vol V,
No 4, Budapest, Jul 1953, pp 285-288.
ciA/nD/u-6m
EEur - Hungary
Sci - Nedp Diol, microbiology

N--t,bylation Throue# Plant rind Aniriai Tiesuez), by
T. Valyi-Nagy,,16 pp.
Z--
~!"ull translation.
CMI-110; per., IrIzeeAechrift fur Vitam -, Hormonund
Vermentforechutkg~ Vol it No 3-4s PP 217-227-
C-V%/IMDfX-?92
~3cientific - Biology, plants, animal
Mt % Y 5 3 0 MI-
/ f7~

(FDD 29246)
liew BioloZical Methoi for De-Itecting the Eff-ective
Agents Prmluced by 111croorgani8msjp )~ by Tibor.
V . Imre Sz-nanri, Gabor Szabo, 3.0 VI).
MNGARIANp - bimo per, Kulculep2ccmt a Kiserletes
Orvostudcmai3v, Vol V, Ro 4, Budapest, f�~3,
CIA/FDD U-9212
Mur - Hungary
Sci - 14--dicine
Rov 10,56/CTS

(NY-1374)
The Diagnostic and Therapeutic I W rtance of
WiOactive IsOtOPeS in the Hospital of Internal
Diseaseso by Z. M- Val ki
)T~84-17 Pp
RUSSIM., per., VOYennO Medit-Zhurj, No 3, 1960.
JPRS 5280
Sci - Med
Sep 60

A iligh-Spead Photoncorder vith Filatmut
optics and an Electra-Wcal Ccaverterp by
X* A. Vatlyus, Go So Arush=av*
IWSIA.4v pers, AN SSSR. Xonissita PQ N&uchn2E
rotaqxafiy Kinenal
rotunfiYa Val IX9 1964,p Vp 33-36
P100218967
5ci-,tthvd Equip
Aug 67

Chapter XVI. The Raster Heacuring Instrummot, by
N. A. Valyus j 20 PP.
RUSSIANj bk,, Raitrovays Optiks (Ruter Optics).*
moscow, 1949, pp 366-379.
CUbW/X-1574
USSR
ScLeatif Lc - Moice
/ f lif% 0.0 ow 66/mr 1955
0g F/

the ContimLous RNMUM Movement of the F13.mj,-
(Communication 121) ~y- N. A. Vdlyusp 4 pp.
UNCWBIFM.
RusSUN., per, Trudy NMI, No 10, 1947p pp 77# 78.
CU/-vM/X-142P-
Scientific - Physics

17mr Principle of pramc:Leas 14otion-Ficture Reprodu ation.9
(do-amnacation 125)s by M. A. Va 5 UrMASSIFIX
RUSSIM, per, Trudy R No 10P 1947, P.P 105-109,t
aA/%rw/x-1421
Scientific - Physics

(DC-2800/31).
Igrxored Standards Lead to an Accident (Aircraft
1.4jaintenancc ead inspection, by V. Valyuzheulch,
3 PP.
RUSSLAN, np; Sov--t3l-.aya Avlatsiya, 26 jun i.96o,
P 3.
JMS 3997
USSR
Mil
Oct 60

004875)
LOWIM VE COST OF PROIXXTION IN GGX LIVEPOCK
RAISIMS BY YE. VALWMIOij, 9 PP,
MMIAN,, PER* K04"ISTS, NO 9iv LAS PP ".
4.
," 1%580
usm
ECON
JUL 62
2406%6

A FULLY TPAWfSTQRlgeD IWATRIAL TGAVIS101
MSUN* BY KAML OP.
oww4m.fa UK OP&
CZE.Cnjv KN MUDWO TCMlrA* VOL X# 010- 10o
10,0 pp 3680370.
SO t&WOOMICS
wa 63 MOOR

Thermal ine-jign of Ferrite -Zesuna"ce isolnl.ors~^
,-j V Vamber, )~iv- T, V, ,,helulchina. d,
7
RZ,':-ij.0t.0,7hn4I-a, Vol XITI, NO
ATE E
mar 62

Cp R ,0- a 11
jelaution of' a ibbed Gr -Ixi I fji- Js
V.,:tffcc!7*'dY, 13 Py-
-per,
6, 1960, pp 9330-937.
Pill
/,~a 33 3/

Automatic Equipment for Calibrating Platinum-Platin-
orhodium Thermocouples, by Vambo Pak, Yu. 1). Krinskiy,
5 pp.
RUSSIAN, per, Izmeritel Tekh, No 1, 1962, pp 29-32.
ISA
Sci
213,671
Aug 62

Xlero-kri-sewimater, 'oy 1,%. Preuudi, A. Vamoo.
G-Lnj,-*U,.U,p par., Erdo-al und Kohles Vol VII3:,, No 3-0p 1955.1
PP 895-898-
A
'~d?
I Tech and Cc= Tr
3 I'd.0 $48.00
Scientific - Fue"j-rwVe&w; ragineering

DMIAPumt Trends Of the Paper WiwLry in Hungp-xy,,
by Qyorgy Vbwa,, 3.5 y9o
MMUMN., ]per$ Kozgnd=WL szemac, Ifo Vno 19(e;
pp 868-M.
am 3=9
BE - HumepW --;~ / 5,~ ~1.7 9,
r4m
Oct 6P-

SHAMANISM, BY B. y&wiLov. RK 8 pp.
PPift2E. R' NAUKA I RELIGIYA, NO 7, L962,
JPRS 15674
USSR
soc
OCT 62
215,oo56

Russian Game Reports - Vol II. Muskrat, 1951-1955.
Increase of Food Production and Improvement of Nesting
and Shelter Conditions in Muskrat Habitat in the
Selenga Delta (Fast B~tilml District), by V. N.
Vampilov.
RUSSIAIT, perY Voprosy Biologii rushnykh Zverey i
Tekhniki Okhotnich'yego Promysia (USSR), Vol X1-
XIV, 10151-1955.
6rder from Queen's Printer,
Canada
Sci - Biol
Jul 59
OTS 1, 12

by Sam
%*01400 Vol X16
czuraf two a
loalf-W,

. " ~ Ona I
f'olymuclear Heterocyrlic CcoDounds. V1. 4,6-Mpbeayl-
2,3(CO)-'R--azoy:Lenepyrindine., by 0. Ya. Vanag., G. ya.
Ozola., 7 PP. -
MUSSIMi. par., Zbw OWhch Xhlmp Val XXMt no 42
!962.. Ka ~" 51-U58.
CB
Sai
J~m 63 232P863

Plocculation of Slurry-Containing Wat-er iii
Collieriae, by E, Leclerc, F. Edeline,
R. Van Achter.
FPJMCH,p per, Chemie et Industriep Vol LXXXI, No 4.,
1959, pp 509-514.
im Aa849
8 .823
wzur - rrance
Econ
Aug 61
Liet No 41

7~
TLV Ftmotua at mmuntma B%U%w U OWWWAC
cbe=i#tx7.. tV J. ven AlVbm.
GMWP PWS 0 v" 534 I%Bv
pp 17-2410
mm Tram 8v ma
J. van Alphen
392203
&d . cbedow
ftr 6T

Fock Self6-Consistent FieN for the Vasitive
Ion of Carbono by V. Ve V=agas and to to
Glembatsklyt at at#
WSSIAN, per. Trudi Ataftella Nuk Utuskoi
SSR, Ser B. Val 1110 1935s pp 4-r. Two=
MM T-A-SO6
v
scl~
Sept 66 310jS7S

TT-65-12251 Fietd 7C
~Vanaze- G.; Lode, A.
EXPERIMENTS ON NMMYDRIN PREPARATION FROM
2-NITRO-INDANDIONE-1.3. 7p. 12refs.
Order from SLA: $1.10 as TT-65-12251
Trans. of Chemiscbe Berichte (Germany) v71 p1267-72
1938.
1. Vanags. G.
It. Lode, A.
NIR 628

TT-65-12250 Field 7C
Vanags, G.
fH-E 2-,,aTRO-INDAN'DIONE-1.3 AND ITS SALTS. 9p.
18refs.
Order from SLA: $1.10 as TT-65-12250
Trans. of Chemische Berichte (Germany) v69 p1066-74.
19360
1. Vanags, G.
NIB 628

Closure Cap of Elastic Plastic, by Paul S.
Van Fwarri, 8 pp.
DUTCH, Patent bb, 103,W9.
Dept of Comm
Patent Office
USSIL
Scl-Engr
Aug 65 288,072

*tau

Gras arid Long-,' by G, IN,
3-6
i960,
Roks F. lolimi 0
cc!-a Tar Rcn AGsoc
Nov

i)Y a. van c4ordi;, J., Adawp Is. W
PA-mmues MML Vol
lxvt Of mvy Tr INT/Ruc
65
b51- ~W.

Gl;a"iu-,~: ;'iff-tisiWI, 1.),
r~~t, S*Clli. Jcv. Ret.,
Ati-C
Van craeynesf,
-`i2270$1~, VA i~'J,
219.2 P671
vaIt,
:tQv

New Gor=lc Ultrasonic Transductor3 snd
Their Coupling to a Liquid, by
C. I'1. VWI~B~ur.
MOM, rpt, Intemntional Cr-egress on
Acoustics 3rd, Proc,, ZEMM pp IM-1221
INSDOC/T.5198
SCA-P-hys
Aug 63
-0el / 5-~I 7