AUTHORS FR: SOBOLEVA, N.S. TO: SOBOTOVICH, E.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200510039-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2001
• Sequence Number: 39
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

I I .. i, 11, I'll", ... I.. -.--
Applicational Gene
Calculus in the Rumdan I.Arguap, by S. K. 111amput, , -'. -"
P A. " 109 pp.
RA~~.Iev% ya. EREM40 92
Model$ 11addalodm-IM-111
YA2&jge, btaftow, 196j0 to 3-12,~J.
SCI - m & DP
Nov 64 269,W-9

Finding of Convanian Inocerenus Species in Centnal
Kyzyl-Kum, by R. P. Scboleva.. 2 pp.
RUSSIAN, per, 15WPk'Na'uk SSSR, Eartli Science
Sectims, Vol CLII, Sep, Oct 1963, pp
Auer Geol Inst
Sci
Jun 65

dild a Latc "a I
.;UIILIS Fzmlla ill )'0Ut!L';CSt0I I ."Z,
P. .;oboluva,
Dol,- 'tlauk
-ct~oll' "01 C:MVII, "0 1,
~'L'~Cr 6col Illst
..Ov 64
2 6 J4 02

vcarbbodhaim Polymrs and Copolywre, My
CopLlyzerirAtlou of EtJWlem vith UbwturatAd
Ccupounds in the Preserce of Alkyl Bom Compmub.,
by ff. S. Koleanikor., A. Ps Svpw* T. A. Odbolwn,,
8 V. --l
MMM,, peri, Vysok=olek SWedinaulp, 19RO
Val I., No 4., yp 6eT-634.
MA 60-10042
Sci
Apr 60
Vol M, No 3

oommot-s- cow, witb
A-MAIM St 10241dommolvd.w-Umalwks
FWWWNMM~- A
imaimnit"S TS
Idwow i1
usual 3JD95-IMP
60 vw/l*s
Co sea 3.0
cu mom"
-37
mg

o~ Myl", in tbo l%VaQ=v- al!
.Iributylbor=, by G.-,Z; MoleenikoVi T. A. Sobolit"I.
RUWUN,, Wr,, Xhis Mw)WA,-Prm, Vol 11, So 3.o
1957, 2 663-
Asaft Tech Bev Hi.-An.
Set - Ch=
ftr 59

Macrowlecular Compounds. Cozmad I n ?2. Fovuab1on
,f a Three-DiMoLonal Polymer by Reaction of Poly
o
Lethylenephany,l/with Dibaloalkanest by V. V. Korshak,
G. S. Kolewdkov, T. A. Sobolova, 6 pp.
Full translation.
RUSSIAN, bino per, Ig Ak Mauk Kum
No 2, Mr/Apr 1955, pp .365-371. CIA D 151364
Consultants B=eau
Seientific - Chemistry 01?

Macra-molecular Compomda Ocummication 44. Polyeotc-irs
of Ccrtain Ax=tic DicarboWlIc Acids. by
V. V. Korsb j, T. A. Boboicva, 4 pp.
RMUN,, bimo perp Iz Ak Nauk SSMj Otdol IgAm
No 3. NaY-Jun 1952p pp 526-530.
Cmaultonts sulmou
usm
Sclentific - Cbemisty Mar 54 CTO/m

Ivr, Vest Akad 11W i,"a-* 44460 .0
Vol XVIII, -~.io !o, L-JU20 qp
1-4-65
05

Restoration of the Vital Functions of'tbe 0r-.;--:Ac=
Tea Ht,=rs After Clinical Death Under Ccaditions vt
Deep Hypotherata., by V. A. Xegovz:-4, V. I. &Zolavap
N. L. OurvIchl K. a. pp.
RUBSIARp Wp Vest Ak Md X&A BMp Val V.. No 10,.
1900p pp 4044.
im 7827
Sci - Ybd
Apr 63-

ilestOl'atiOa Of Vital F=ct:Lou- in Monkc-ys After
y -ula, J)y
BleedJmg to Death Du-ing :Vjo,'clze,
V. A. Negovskiy., V. I- Soboley_a) U.
K. S.. Xiseleva, Sh. S. MAchavuj~jani, 4 pp.
RUSSIM, por, Byul M-aper Biol i Wed.. Vol XLVIII,
No UP 1959s PP 30-33-
c3
Jal 60

Hibernation cm a MAthod of Treating Tormit-ml
Candil-Iona
4. . by V. A - Nagovakiy., V - I
Soboleva., 4 pp.
',RUSSTAN,, per, Phrmakol i Tbkaikolp Vol XXTTI,
Vo 2.- 1959, P-D 172-174.
COnNUltMntA BWOrAU
Bel /7 r
t-Or

TW ErFECT OF GENRLA OOLLINGI AND Hlog"TION ON
THE RESTMATION W VITAL fUNCTIMS WANINA"
SUBACTS TO CLINICAL OWN FAMUINQ FRM ACUTK
am Lmo By V. 1. xlm&~v a ".
WMIAN't PlEsto ftTOLOG riz I Dwot Tooplus
VOL Vts No Is 4WhB IX4s, PP 0-33.
3CI - MM
NAY 62

Dynamics of Death and Regawmtion of the Life
RMagainStion
runctions of an OrIpanim VjKm Lethal
Under Conditions of ft"tb*M,, by V. A. Wagwakiyo
V. I.-Adbolevat- 32 pp. UWL0877M
RUSSIM.. perp ArWv futoiogii.. No 6,p i956j,
Medgiz, pp 58-68.
ATIC F-TS-9WIIII
Sci - Mod
d2.
Aug 58 . _ /,?

Radiation Emitted by Atoms Poving in the Field
of a Standing Waw
By ~ S. G. Rautian and I. 1. 8
RUSSIAN, per, Zhur gkqwr I T*orat ns, Vol
XLW. NO. 3. 1963. po 934-945
Awr Lut of Phys
Sw Phys - JwM
Vol "n. no
set.
SOP 63

The Thermi0aic Propertim of Barlum Tuniptat
,Xt by
M. L. Kapitea) A. K 1. Wl'alkovo A. V. " ovs
B. N. Popov, P. B. Sobc"vsk&3%,, B. IL MB&ftv,
A. P. Shul'um-i 9-pp.
MWIAN, perp Faftal it I Blektran, Ta inp so $,,
1958, pp 1010-1M6.
Sol -
Aug 59 felo f?7

Tharml Elsotr= Rals ion frm Barium Tungotate,
by A. 1. Mollnikov, A, Be Morooov, Re B. SaWlevaLmya,
5 pp.
RUSSMI part at Tv*tdW Telav Vol n# No 4.
1960, pp 704-700.
AIP
Sw Pkm-Solid State
sci
Jan 61 / 9 ,IF Ze ~

the Folded Basement of the Urals Parb of tb4i Western
Siberian Shield, by V. PI. Soboleva pp
RTISSTAN2 par,, Tz Ak Nauk 86SR, Ser Geolog, No 91
1958.
Amer aeolog Inst
Sci

Softening of Iron Alloys, by, I. A. Soboleve
. 4 pp.
RUSSIAN,, rpt, Scientific Papers of Dnepropetrovsk
Viet,allurgical Institute Imeni 1. V. StMlin# No 33,
1955, pp 351-356.
SOL M" Lib Ti 57/1044
Sai - min/Nat
Aq9 57

~!--v Synetheic Glues for the CematizI& of
tals ancl 9=-*tal I i c Materialso by
A. KhM"hov, M. V. Sobole"kly, ot, fo..,
~
33 PP4
RUSSIM, per,, PlamUchooklit Xwzy No It 19~91
Imp 34-h0- 90-05W
Pzwgs#-TOA
Sci - Cbm / ~/. ~ 9 '5~
Aug Q

rrOperties of CoaGulates of FhinmojwFo,,-=jd-mt4-da
ftairl6j Percipitated From Aqueous Solutions by Salto
Polyvalent Metals , by A, A. Bdrlin,,, M G. Bernahte-in,
M. V. Sobolevsky, 5 pp.
Full trauslation.
FMSSXANj per$ Zhur Prik Khim,, Val 'Mo 320
Dec 1951.. Vp 1306-133.0.
Comoultanta Bureau
USSR
Scientific - Cbm"try.. reainaj, ealta,, potala

~iazcrials Used in Raao rdlearmacs, by -.~ 6;
A, G, Sobolovsklys 51 ppe
RLKSI AN , blL0Materialz V Radlfml*ktlMlhgm
19630 pp 1-430 OYW932
FTD-W-6s-69
cc 4, j "
Sci/Blectavaics
Aug 66 30602U

The Use of Fractional Powers of Operators in StULI*i 'nj
the Navier-Stokes Equations, by P. E. Sobolevskiy,
5 PP.
RUSSIAN, per, Dok Ak Nauk SSSR, Sov MatJi, Vol CLV,
No 1, 1964, pp 50-53.
Amer Math Soc
Sov Math - Doklady
Vol V, No 2
Sci-
Aug 64
265,219

41
jWr, Trud2 11-Wraii0visax-r-b
V*L XLU, &W a
j=

SecoodpOzftr Dirfortmtiva swatims in Bmach
Space.9 by P. 2, 5 19.
WSMM., pers Dok Ak Nmk SWO Val CX=p UO 4.t
1962, pp TA-47T.
A~ Wth The
ftl
Jol 63 gn.04a

Local and ;Xonlocal ftiatence
Nonlinear Second-Order ftrabolle Equ-ationmi., by
P. E. SnhnI-vrkiXA. 4 pp.
R=-SIAN, per,, Di:k Ak Nauk SSSR, Vol aX=i, ig6l,
pp 292-295.
Awr Hath Soo
Bet
Jul 61 all 7

POLAND'S ARTIFICIAL FIBER INDUSTRY IN
FUTUREPLAN EXTENDING TO 1980, BY MARIAN
SOBOLEWSKI, 13 PP.
POLISH, PER, CHEMIK., VOL XV., NO 5., 1962.,
PP 156-16o.
JPRS 14853
EEUR POLAND
ECON
AUG 62 ?-08,,h21

by S. It. Sobolyonr, -r
in: R--cra"Ondchelk'aya J'un
JFKS 1111-93
E~~on
Y-- c 6 j.

vr.,Luy T~T'
j;-aj:Lj=ticn on Heating Steel, Iroj A. X.
Varskaya, H. A. Kacrpmaltaev, B. kl,, sc~;kca--A'
3 pp.
RUSSIM,, per) riz Metal i )tftaLuff, Veil !Tj
No 1, 2.9650, pp 9&30 -
17
c2- 03
sai
jun 61

T11-613-19549
Sobolov, S. L.
ON FOWULAE OF MECHANICAL VOLUME INTE.- 1. Sobolov, IS. L.
GRATIONS ON A SMERICAL SURFACE (0 Formulakh
?.Ickhanlchesidkh Kuchatur na Poverkhoood Stery) Er.
by Barbel Goertz. 13 May 63, 25p 5 refs.
Order from OTS. SI.A. or ETC 52.60 Tr-63-19549
Trans. of [Sibirsidi btatemadcheakil Zhurnall aMR)
1962. v. 3. no. 5. p. 768-796.
DESCRIVMRS: QIntegratlon. Spheres. Volume.
Surfaces. Functional analysis. Topology. Special
functions (Mathematical).
(Mathematics, 71'. V. 11. no.

wwthowil~ 1
Some ProbLems of Computer Hathemticaj, by L. A.
Lyusternik, S. L. SobolOV2 11 pp.
RUSBUN.. pdr.. Vest - Ak Hauk SM.. No 10j, 1960p
pp 23-31.'
sai - math 0v
Fab 61

DOMESTIC PRODUCTION OF EARTH-11-10711"a MACHIN'ERY FO.-F?
BROV11,4 COAL OPEN PIT MINING,, BY RaIAIN 50COLSKI
HENRYK HAWRYLAK,, 15 PP.
POLISH, PER, PRZEGLAD MECHANICZNY, NO
ic62.1 PP 193-197.
JPRS 14367
EEUR POLAND
ECON
JUL 62 202,376'

lanw at OdAe Latumms by 0. 19. Ar4%
IL S. W.
mto~DAO pwo na .9--SAMp 2blft VIML.Mv,
We ILOO 19"s 10 Alf-Aft.
AV
9w ow - gem all"
VAIL ZM no JLO
ftl
mw 62 MPT30

Szomba3d O"atral SOMIUVOW Amaim of AS-0-Cs
pbMtn"fithmol I md Its Watlem Wl* Mw Stmature
of the Fbabovomdtive ZAM# %W X. A. Sdakft#
A* S. mwftrp 40
RUSUM MMM. Is AIL look SM. awdva ns., va =4
ft up igai.'Vp mos-m.
w
Sol 02 A1.6., 0 7P'L
SM 63

13 N LOW
vuh tboqpdm V.
UP. &Amos
gmovi& pmrj, Mom%
a r7-. rlb
it, Irv w 33-37.
33.%60

(,,ly--~)()c,rj)
THE GREEN LIGHT FOR CHE141CAL MATERIALS, b)'
CH. 99MM-SOBOLEVSKIY, 3 PP.
RUSSIAN, IqP, SOVETSKAYA LATVIYA, 10 APR 1962.
1425UJPRS
USSR
ECON
scl - CHENI
201,,':,53

Shielding a Gyrostabilizer Which In a Bourtm
of Electromagastic lut"ftraws., by
ye. 1. MwUpln, X. M. Bpbo2mvwkjtLY,
V. S. Darmwtaidj~-p pp.
B08010j, U., M Aw i
I Mmw1talsmaya 20balkas X* 4,, 19602
pp 102-108. 967U51
JID =,,Y*A
scl - mw
23 oct 61

i
WO*4124 am" a ft - - "M I IM
lkh~~
Go hodmothr MMEM Wffilv-
=, two Zdl..... " ''. -.i
.... 4 ~ . . f
No it low 0
55M I . i

OrgmoslUcon Comounds containing phoophorlm, I)y
by m. rA. Galsahins, U. T. Wbal&vQqy~ 9 pp.
RMSUN# yer, Plasticheeklye ftsay, go b,, 1.962,
pp 16-19.
RMY Tr 3416/BuSbIP0 BIT
Sol - Chan
aa 63 -~,?5174?

Gram's %~=ticna for Aelaitr=y (;Ui purWalur,
Integml) Powers of M21ptic Integmlao r by
P. E. SobalwAklYs 5 SIP-
MISSUN., paro Dok Ak Uwk SMj, Vol Mllp
so 4., 1962p pp 804-W(.
math ace
Vol 3j, so I
Sel - jkth f 40
ft 62

Lffect of Thermoreplation and of Mator
,Waptadon on tbe lVark Performance ou
the Recovery Phase, by V. SobolOVS.
6MWA-RTY-BIMOA Vol L
CZECH. par, Cemlpml
1960, pp 265-2ft.
ONAZA TT F-9447
scl-phys
Aug 65
U.S. GOVEPI-D"NT OMY

Elffset ~S Irrllgatlor, on tbra Tarrazl~,d
r, is rauc a -7ao Chemozems of tha Rostov ObDult j
by T,G. SoborniknVa:, 9 pp.
RTM310, W, Pochmwadeni7e, No 21 1959:, pp 05-14,
Amer !nut or Blol. S-A
/-9 -,~: ,I- OIZI
Sci
Do c 69

So L.A., Zinov'ev, Yu. M. and Englln,M.A.
1MIliwi+iq DE LA LIAISON PFIOSPIIORE-CARBONE
;
DANS LA REACTION ENTRE LES HYDROCARBURES.
LE TRICHLORURE DE PHOSPHORE ET L'OXYGPNE
(Obrazovante Fosfor-Uglerodnoi Soryazi v Soprazhen-
nol Reaktsil Uglevodorov, Trekhkhloristogo Fosfora
I Kisloroda) (Formation of Phosphorus -Carbon Linkage
In the Conjugated Reactl f 11 droca tons, Phospho-
rus Trichloride and Oxf"j~"n). I-(~.rrelgn text In-
cluded) 3refs. CNRS-V I his 541.
Order from OTS, ETC or CNRS $0.80 f-l,-62-28306
Trans. in rr nch of Akademiya Nauk.Y-,SR. Doklady,
1949, v.67, no.2, p.293-295.
A translation In Fnell-gh is available frcin LC or SLA
mi$1.80, ph$1.80 as 5940558. arid frorn SLA as
RT- 1089, 7p.
DESCRIPTORS: Hydrocarbons, Phosphorus compot
Chlorides, Oxygen, *Phosphorus, *Carbon, Atom,
*Chemical bonds, Chemical reactions.
(Chernistry- -Organic, 17, v. 11, no. 6)
71- 6' 2-2 .4300
1. Soborovskil, L.A.
11. Zlnov'ev, Yu.M.
111. E lin, M.A.
IV C;VS-Vtll bis 540
V: Centre Natiotuil de )a Recher-
che SeJenrilique, Paris
01b.. .6 Td~~A S-
t_~ c__

Soborovskil I..Z., Zinov'ev. Yu.M. and Englin,M.A
OHTETft6jFh M. CONIPOSAS PTIOSMiORO ORGANIQUE
PAR LA REACTION DU TRICHLORURE DE PIIOSPIIO-
RE ET DE L-OXYGtNE SUR LES HYI?R-DCARBURES.
LEURS DERIVES CHLORES ET LES ETHERS SIMPLES
(Poluchenle Fosfororganiccbeskikh Soedinenil M Reak-
tsii Trekhkhloristogo Fosfora I Kisloroda 9 U I odc
rodami, ikh KhL)rproizvodnymi I s Prostymi &'Ira.;)_
(Preparation of Phospho-organic CompoLnds by a Reac-
ri on of Phosphorus Trichloride and Oxygen with Hydro-
carbons and Their Halogen Derivates and with Ethers)
14p. (Foreign text Included) 3refs. CNRS-VIII his 547
Order from OTS, ETC or CNRS $0.80 Tr-62-28277
Trans. *n French of Akademiya Nauk SSSR. Doklady.
1950, v_.7T,-n_o_.T. p.333-336.
A translationinDutc Is available from OTS or ETC
$1.55 as 61-17076.
DESCRIPTORS: Chemical reactions. Oxygen, *Phos-
phorus compounds, Chlorides. *Organic compounds,
Synthesis (Chemistry)r Ethers
(Chen-dstry- -Organic, TT; v. 11, no. 6)
TT -6 2- 2 9-2
1. Soborrivskii. L.Z.
11. Zignov'tw. YuAl.
III. En In. M.A.
IV. C,%VS-VIII Ms 547
V. Centre National de 1-i ileclic-r -
cheScientifique, Piris
offi...4 1-ftiti S-ft.,
t-o". c..j_

I 6L -I I'M
Soborovskly, L. Z.. Gololoboy. Yu. G.. and
TF_ed_(i~va, V. V.
REAC-17ION OF COMPOVNDS OF TRIVALENT
PHOSPHORUS WITH HALOGENATED ACYL HAL-
IDES. 1. REACTION OF TRIALKYL PHOSPHITES
IMH TRICHLOROACETYL CHLORIDE. 1196016p.
Order from ATS $7. 50 ATS-21N48R
Trans. of *Zhur[nall Obahchey lChimill I (USSR) 1960,
v. 30. no. 8. p. 2586-2590.
(Chemistry- -Physical, TT. v. 5, no. 8)
1. Phosphorus L.A. pcundo-
Chendcal resatuns
2. Halides--Chernical
reacttortm
I .Soborovskly, L. Z.
It. Gololobov. Yu. G.
Ill. Fedotova, V. V.
IV. Title: ReacUon...
V. Al'S-21N481t.
VI'Associated Technical
services. Inc..
East Orange, N. J.

S-k~-+-hesln of Organophouphorus Compoundn Fmm Ii7jdr(~-
carbms and Their Derivatives. X1. Oxidatilm
Til-dInati on of Nitrile3., by R. I. %-strova, ItI., M..
M-ioirlycv, L. Z 4 PP
Russian., per, Zhur Mshch Khim, Vol XUX, ~Io 6, ig.5.9,
pp 2068-2091.
Consultants Bureau
Sci - Chemistry

Synthesis of Organo~hd~phorus Compou-ndo Frcm
Hydrocarbons add Their Derivatives. XII.
Oxidative Phosphcehlorination of Wogenated
Alkenes, by Yu. n. liftovlyev, L. Z. ftborovskly,
3 pp.
MUM,, per, Zhur ObabLeh Xhim, Vol XXIX, No 8,
1959.- PP 2643-2645.
Cmisultanto Bureau
-60

-necons =d the"'- Derivativeu. ACIT,
C-.idztive Chlorq~aoBphonation oZ Halogem--,~ed
iUlkanes, by lZu. M. Zinovlyavj, L. Z. Sdboravu?d~y,
5 P.
RMSX&N, per.9 Zhur Obochey IOU=j. 19591, ftl ;=X,
iio 8, pp 2643-2646.
ATS-81L353
Sci
Apr 60
Vol 111, Tio 2

Reaction of Estm of Phospborom Acid vith
Trichloroacetyl by L. Z. 80borov-.
skly. -
Emu", rpt., Xhim 4s 1
orpmlebwkikh goeidnenlyj 19990
j3p 232-236. NO v z if
AT$ RZ-3M
r1cl-CIHM
Deo 63 a 41, 911

M21orc,-"-" l-anepbospbjidc Acidsq by L.
Yu. M. Zincvycrv,, 2 pp.
RIJSSIANj, per,, Zhur Gbshch Khim, Vol XXIX,, No 7.,
1959: PP 2152-2154-
CB
Sci
Aug 6o

Ev-11 ZTWra of Scm naloSmated Alk=c- emd
All=ephoaqh=lc Acida,, by Yu. PL Zlnov5w.,
L. Z. soborovokLy., 3 pp.
RMUN par 71a, Obahch lhl-, Vol 1=, No 32,~
19590 ; Y9'3~-3956-
cm
sci
sio7 6D
/ 'y 5 "g /,91

Syntbesis =A Pmpertloo Of A3-)WIWI=rqibjwl*dmuj
by V. N. aaakqm; Xu- R. Unardevo L. Z. Soboxav-
3
RUSS=,. 9w., Zb= Obabcb Mitij Vol M=j, No 12j,
1959s pp 3957-3958.
CB
sci

Szi-i~~hcslr. oa'
carb-orz and Their -11--rillat X. CV.-Imstiv:;l
Vhosplhinatima of Certain Ei;h,,,rlc:re Derivatlv~:ii--I, by
L. Z. Soborove Yu. M. Zinov'yev,, T. G.
3 pp.
RUSSIAN, ler,, Zhur Gbshch Ebim, Vol XXTX~ No 4, 1950,
PP 1139-1-14i
conaultants
scl,
Jun 6o

Agent. I!. Reaction of Dlflnorochlommttkmnc-.-
-41th Sc~dllun DII-t-Akylpbosphltes, by I.- Z. Sobovowrsk-ty,
3
-V,;.(
me=~.Gbshch Xhim, Vol =, go 4, 1959,
pp
Cormultants lkireau
Sci
Jun 60 i~ 4 V

Synthesis of Orgamphosphorua Ccmpc4ada ftom
Rydmcarb=s and Mwir- Derivatly". IX.
ftVlativo Chloropboaphoma' Uou, of 1-BuU=,p
2-Ewt-one &M Cyclobonmoo, Uy Ta. M. ziDDv fav.0
L. Z. Boborovoklys, 4 pp.
RMSUBp pe--p Zhur Obahch Man# Val XMp lb 2v
Mqv pp 615Z18.
CowultarU Swreau
Sai
Apr 60

~jkii, L.Z MILT Zi11oV'UV, Yti.,\I.
_VFm= r-'s.,nmms~s PtiosminimoRGANIQUES
A PAWFIR DLS INDROCARBURF-S ET DE L.ELJRS I)(-.-
RIVES. IV. FORMATION DES W-111VES WACIDES
DIALKYLPHOSPHIN101IFS A PARI-IR DES ALKYLDI-
CHLORPHOSPHINES, DES IND[InCARBURES 17T DE
UOXYGJ~,E(Sintez Fo.,fororpnicheskikh soodinenli 1z
Uglevotiorodov i ikh Proi7vndnykh. FV.)(Synthesis of
Organophosph,1rus Compoumls from IIvdrncarIx-)nr and
Their Derivates. IV. ). 13p. Wfreign text included)
'7ref.,. CNI(S-VIII his :;29.
6rder from U-I'C or CN14LS
'rrans. in French of ~Zhurtw I Obshchel Klilmli (USSR),
1954, v.24, no.3, p..516-519.
DESCRIFrORS: Svnthesis, *I'hosphines, Alkyl radical-.;,
Acids, Chlorides, Hydrocarbons, Oxygen.
cunistry- -Organic, '1717, v. 11, no.. 7)
1. Sotmirovi4ii, L.Z.
H. Zinov'ev, 'i
Ill. CNRS-%'III I:jF 520
TV. Centre Nationj I de 11 Recher-
che Scienrifirue, Paris
ofb.. w

spatAo"s at 71WI 0 M-1-6
-Deffteuves at T- - i~*,
VAMOOTIcbm, L. Z.
NMI=
pwo ftw obaft MdJ4 Vol wwo ilo 2,p
200,,'Yp 33.7-329.
3(d - Cbm
Apr

Studies of Organic Sulfur Coupounds. 1. The
Synthesis of Alkamoulfonyl Fluorides " Their
Halogen DerIvativesp 7by L. Z. O.qbomvskiyp 1. M.
GladshtcLnp M. I. X1selmvap V. N. c6ii*t6myv 4 vp
RMSIMS pars Mmw malwh xhimm Val anus, so 7.,
1958P pp lW6-]M9.
C
Sci - Chem

Studies of orbvzie, Su.Uur Compou;nds. 3:1. TW Syntheris
of AIk*=8U3.fQUA TIweides MA Their Mlo.;au
DerLvatl,veg,, by 1* 9 $abqgwokj Be x$, OlMaktainp
V. N. Chernotakj,~, tUe2ove-01 PPO
RUWIAN,p pers, Zbw Obabokk XhJ=,p Val XaMp ft 7.,
19580 pp 111176-'r- coswultantm not
Sol - CheM
SeP 59

syaunanis or Orgmophozphorus CoMounds Yrom
Hydr-3c*xb=s and Moir DarIvatIvas. Vn.
oxidative Chlorophos*omtIon by Y*ma of
Alkyl and DialkyLuddophosph&vdlehlorldiUct
by yu. H. Zjnov'wVp V. N. Kulskova,, L._,Zr..,
SdboroyWdys 3 PP-
RMSIM, per* 7-hur UmbC:h*l Kkllno VOI XXIfIlls
No 6, 1938, PP 1551-1553.
bur"m
s4i - Chem 73 7

Re"UQU Of
ftl IA aw ps - amp 4C Mkwl~,
Qbac:irl=&o A.
L. 30b -cronny,
JUSSMS pwo Mur Obdk4b Map T*l =lr=j, No 16
Imi, 0 350-,,39k.
SOL - Cbmi
AIM

btituted Glefin", by L. Z. Sobor-crvuLty. Zu.
7Ano7yevam-, Is pp.
RLIBST.104, tbxim-mo per, Dok & Rduk SSS;'7(, Vol (J-1;
Va 1, JUIIA-is ic,,560 pp oB-iw.
Comoultrants Bureau
Sci - Ch=
Dee 57

Interaction of rhosphorus Pentachloride with
some Halogenated Olefinsp by Yu. M. Z:Lnovyav,
V. N. Xhlakova, L. Z, &korovsky,, 6 pp.
MISSIM, pp-r,, Zhur GbE;heh Rhim, Vol 27, No 1,,
1957j, pp 151-155.
Cmsultants Bureau
Sci - Chem
Jun 58

Synthesis of OrLpnophosphorus Ccmpaunds Mt=
Hydrocarbons and Their Derivatives. IV. Fo=afton
of Derivatives of DiaWlpboophinic Acida From
Alky1dichlorophosphinesp Hydrocarbons stA Owgenj,
by Le Z. Soborovskyo YU* M- ZLUOVYOVo 3 PP,
- IIN-'~
rai-t-m-n~son.
RMSIM# mo perp Zhur Mebeh Rhim, Vol XWq Ito It
U88H , YAr 19%,, pp 516-519. -M -D 3.51317
Consultaimts bureau
Scientific - Cheml l7wd= 681*y 55

Synthesia of Orgmnoptiosphorous Coqpour.-~-
Hydrocarbons and Their Derivatives- Allo
Reaction of Acetylenic lLydror.-t:,vDG With PhOw-
phorous Trichlorlde ar-~ :;AMaj, bY Tu- ltf~
Zinovyevp L. 1. J:e-:Arp L. Z. Sobaro")W Vp
mo per,, Zhur Obahch .2" vol =Vp ID 2,p
WM,q Feb 1954, pp 3W--3-M. CTA D 15227$
Consultants Surmu
Scientific - Chemistry 00 Wftr 55

Me FuU Esters of the Isaawic Chlorofl%WOOtbAM
Phomphoule, t7 Yu. X. Zi*Mevm T. (;. spirldonovao
L. Z. -Bob-cra"klyp* 3 pp.
Zhw *6baboah Xhimp VoL =)Ep X* 11,
1959t pp 35;4-359-T-
CB
Sci 7
Nov 6o

1,--athesir, of Organophosphoms Compauads frow
and Their Derivatives. Xr7.
Chlorophosphination of Vinyl Chlorlde
i~, Yzthyldichlorophoophine and the Preparation
if Same Esters of Malkvlphosphlnic Acids.,
w Yu. M. Zlwrlyw,, L. ZSoNxqrAklT, 3 PY.
IMUN, per, 2hur Obsbah XUm, Vol XXK,,
5, 1960, vp 1571-15T3-
Ca
0
61

()rgarLic Campoumls of Mafur. V. Synthe8is
aud Sow propertlea of ftloacetylenegulft-
chlorideg, by B. M. "obteinp L. Z 13obarovaldy,
3 pp- -I-
RMIAN,, pw,, Zbur Obsbcft XhImp Vol =p
No 5, 1960v PP 15T4-1-576.
CB
Bel
Aug 61

-;v. synthcO47, of h1oroetha nest t
M. c-,-.--dsh);cin, 1. P. Kulpilin, T,.. 2.. 1 Ob OT 0 w %,-
3 pp -
Rusmpa",# PC-. Zhur Mahch Khim, Vol WITI, No 9,
19530 pp 2097-2419-
cB
Sci - Chem
Oct 59

-worotitanIQ Acj.dc- by CrM, znt of Ul-
Rsters of 'Yhs-se Acids With AT-itimonv by
A. B. BrulL~.r Au-,
,o Fken' V,
4 pp.
RUSSIO., 1)vri, Zhur Coshch Milmy Vol WIII., No 9,
1958: pp 2413*2416.
CB
Sci - Chem O?C;z
Oct 59

Studies in the Sorlos of the Orgado Bu3.f=
Ca*omads. V1. Syntheals at ~- WdrMotawl-
oulfcfluo=.N.ON-DlwUWlc&* WIN I m,, by A. M.
Gladebte7n.. L. Zo Odbox"W3 ! '., 11 pp.
=00
RMTM, porp Mur Obdwh Mdum Vol =(92),
so 6p 1960s pp X950-1954.
ffm
Sci - Man
Doe 60

The Synthesis of OrMopboophorus Com-
po=ds from Hydrocarboms and Their
Derivatives. VI. The Oxidative Chlcco-
phosphination ote cyclobomm" aw
Propylene Using PbanylAlchlorophompbime..
by Yu. M. Zinovyeyp L. Z. Soborowskly,
2 pp.
RUBSIM., mo perp Zbur Obsbch KhU Smj V0% mm
No '1.. 1956, pp 3030-3032--
Sci - Chem Consultante Bureau
Jul 58

Fraparation and Properties of Organosiloxanes Con-
taining Ilexach3orobicycloheptenyl Radicals
By M. V. Soboleva)dy, No E, Tbdzeviah pp., 6
RUSSIAN, per,, 7.bur Prik XhImf Vol M=v Iij 10,, 1962,
pp. 2302 - 2307
SU
Aug 63

;14ethod of Obtaining 1, H-ffex=ethylpoly&WeauvjA
Siloxanes, by K. A. Andrisnov,, M. V. Sobalevskly.
Fadmim,
FTD-Tr."%-hA9
Sal
Doc 64
2TOs,233

current probler-t-, In tho jr-,tc3.-,il
of Fo--%*--Ign 2r-ade Enterprises, bY V. Sc~)Ota-
C=, per, Zahrmacni Obclwd; 110 4, is)6i~
PP 3-6.
FM M S= 3226
EEur - Czechoslovakia
Econ / 71 a'ov
oct 61

Landslides in the Area of Middle Btuiter Sandstm,.,-tj
by Ernst Sobothap 4 pp.
Full translation.
GWAS, per,, ZeUs, 42LDWIchm FAD012 11
Guellechaft, 1941~ pp 213-214.
Scientific - Geophysics
.A Z..:z Aug 55

C406wmct ea buwwd$W
Aadcdold PXQOWAN6 bF ISO" $dwd*~ 6 W6
Um ONLY
c ZOM&&M 0014 TA ZKO No is tow
BE-csocbedww"
F* 0020,,4M

BD-i8/6o
(DC-3910)
On thd.Sixtieth Birthday of Comrade Zeademician
Jiri KWatkoj bY_WKNU-Y~Pqkq~~p 5 PP-
CZECH, per, Zemedelska gkoncmilm, No 9, 1959,
pp 655-658.
JPRS 3M
Mir - Poland
Biog / '~ '5- j X-~
.sep 6o

.-.1
R - 21 0
14Y - 3'zi-rq
inter=-tioaal Specialization In Pugineering in
the socialist Countries) by L. 800-tka, L. Said,
1.5 r):)- FOR CF-FICIAL IJPV-.. 0
cz-,;,e-,,H; pir, Pianmr=-c Hospodarstv.11., NO Prao-=,
]L960' PP
JPRS 2590
Czechoslovakia
Econ - Block Integration
may 60 COPYRIM

On the (bioatlowr the Origlu or Toldtesl by
1. Ye. Stp-Tik.4 E. V. Sobotavlah., U. M. Sbats.
mmlop Pori, Mateoritikaj, No 22v 1962j, py 97-102.
MM M! P-233
soi-Biol
Jan 63 -
,7.;? .01 d,;) v

The Age of Mteoritca, by 1. E. Starik,
Shats, Z. V. Sobotovich, 3 PP-
RUSSIAN, per, Dok Ak Hauk SSSR, Vol CXXIII,, No 3,
1958, pp 424-.
Awr Imt of Pbys
Bov ?by* - Dok-l"y
Vol M, NO 6
sci - Ph~m
Jul 59

I I I - - ..; -1 A r 11P III! I I ----.'._ _.. .' ', I 1 -1. 1 . --I ~ : "
on the Questiodor -the -Age- -01~-bek-u~a, -b~y-
I. E. Starik, E. V. Sobotovich, M. M. Schatz,
3 pp-
RUSSIAN, per, Iz Ak Nauk SSBR, Ser Geology
No 9, 1959, PP 90, 91.
CIA 907U82
Sci - Geophys
sep 6o

read and Ito Isotopic CoupositUm In Iron
Meteorites., by 1. N. ftarlkl 3. V. q~qbo"qq4.-
G. P- laftevus., 3 pp-
5
RUSSIM r, Dak Ak Sm* SM,# Vbl MDMIV
No 3.- VS pp
AlF
ftv VMS - Q*
lbl To lb 5
,jai
ASO
'91 J/10
par 61

polow of LOW to ASOM IK 94406 b7
z# V. S. JIL a I 1 7
R , VW V,-Iofis# ppr5w?,.
an
x sel-ph"
Fab 64
30*M