AUTHORS FR: RUDENKO, V.A. TO: RUDMAN, K.D.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200460029-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2001
• Sequence Number: 29
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Cyanethylation of Cyclic and HeterocyclaO Kat~nes
Reduction and CYCILTAtion Of the CYaUSthYIatIGn
Products$ by I. N. Nazarov_, 0. A. ShveldWyw*$
A Ruftgm4,-.U pp..
RMSIM,p MD per,, MAW Obstich-S!kmj Vol MT, No 2s
USMP Fab 1954# pp 319-3w. CU D 15UM
scientific - Cheadetry CM 6T/Apr.55

Rydrol"iss Alcoholpis amd frydrogenatto Of j:
O-Cyavethyl Ethere of Glycols* by I. N. Hazarovo
0. A. Shvekhgeymr., V. A. Ruftnkos8
RUSSIAN, MO-perp M= Gbghch 11hims Vol =V# go 29
UMI Feb 1954., PP 329-336- CIA D 151978
a Bureau
scientific - Chemptry CM 6"(/Apr 55

Acc4rlew Derimiven
)an Trwsf*=tlcn of 1-pbMI-z -D QVI
PiPWIdWet- by 1. H. NWAroVo S. G. Natoegano V 4 A.
RudeW Wip 6 pp.
RU SSUN# b1m perv IZ Ak So"Ir SM , Otd am- traukv
no 6v obv-Dec 1952p pp l0bq~-IM4, _ej
Bureau
sclentIfle - Ca2=ztr7
,7u1 CM)hm, /57 ?w? 02

Acotylcac Lrurlonati-ves.
K-71. of
2~
tt-.~Axal"nqpyeldine c:n -,5--,a Dyl AX~yl Ketmeo. Syan.,uric,
ExA
A-Piparldcuu-c., by 1. U. Uezarm., .03. G, Ifatr,.Cu=., V. A.
Rudc-nhoj 10 -TYP.
e1 KItin Rauk
bl= mr1l Iz k". Hauk- SSMA -M
~ro
14,O-v-Dcnl 19521? jF rOTI-low.
OcientVic - Ciop-mAntry
Jul G'T-S/ta

T -:.,j C f-, " j E
~at-* Gil D.C L".,ta Shor-c-Poriod St7encrth
-ceri,
,;f Hcat-aoosistanz Ce-r-met Ma als, by
V~ fl., Rudcnko~ 13 pp
RUSSIAN, per, Poa-oshkavwja Metallurgia,
11961, nP 96-93, 96672,36
FTD--ir-62-1473
Sci-M/',1
kpr 613- 7 1 Of

An ftprimatia zweatiotica ot tjw mm%et
of aa - Kea= an ftWitatlovia
Materactionj, by Vi D. PnonsUy,, V, X*
6
Rumm's pw., zhw RK m 1; if t tsars no
Vol 11=0 lb ii, 196as 9p 3L-58.
Amr LWt of Pan
8M Ad" - AW
Vol zvtj, 3b I
Am 63 220,322

chaw 41. the lsotop~CL !:oMfositlon, of
cury by evaporation, by V.S. Grigor'ev,
~a. amt G. Safronov,
Ppe
MrAw
4"Pla M-0 *# 2bu Hkawper I Temet Ptz*
Vol 33, N6 3,, 1957,, PP 576-580.
Awr Dmt--of Fms
sov ph"-jw
Vol 6(33) s, So 3
sci - Pap
Jun 58 1

The influence of I-Ioly,-hosphates on Clay Suspanuions,
by V. P. Audl, A~ M. Mandellyill. 4'pp.
RUSSIO. per, Kolloik Zhur,
Vol. XXIII, RO. 2. jL9,61
pp. 190-193
CB -
Sai 1/^ 44 '11d
Mar. 62

at of S=face-Active Substances on tho
.~-zoperties of Agar Gslsp by V. P. lludl. A. A.
P,llorozovp 6 p-Do
~,Ms bimo par# KoUold Mur... Vol XVIv No 2p
19,1`3p pp 117-1-24.
Consultants Bweau
,cientific - Chemistry OM/b=
Y7

The RoUlng of W11ndrical Bodies TWng Into
ACCOunt the Friction Forces of Cabeelon.. tV
Z. Z. Radiskov.
FMIM,p Per. ftOmOV Dwpqpft List nwle=odor
erano,. No 26, 1958,# PP 322-V~ - ~ ,1 1; _:
It* Tr $43/M 3A
Sol - ph"

lhe PoLung of Cylluftlea Bodtan Taking Igo
Account the Matlon 7am" of Coba"cal b7
z. Z. Rmdiakov.
RMIAN, pers. 61 k, ZbAl&zaodor
_mlpmvp
TMVAPO NO 350 0 322-3330
Mv Tr 3443/AM 32h
JTC4, ~r
Aug 63 ", -f , F,

Role of Island Arcs In the Developmat of the Earth's
StructiLre, by V. V. Beloussm~ Ye. M. Rudich, 18 pp.
RUSSIAN, per, Sovetab-Va Geologiya, No 10, 1960,
pp 3-23.
Amr Geol Inat
Interntl Geology Row.
Vol M, No T
Sci - Geopbys
jui- 6-, cl,

rile Demy E--> A"* + 2-y -,,o t!L-- Moiff Ue Vammuz zo the
Wpero% by B. MmIj, A. P. Jbidl
7ussm# pww Zhxir- =at mx;o Vol xc=..
zo
AV
soy Ifts.im
Vol M36 No 2
ALL Wr
63.

AtmiwAtwmr ombimtim With TMO MWUOU
CVDIW?i" Aw nawspeouqpbotAmytry., V
W. lima, I. DA14"r., it. lrarxwAn-
OEM, vwf 7, AMM.I.OMMU NO. IT., 2844,
pp M-279
pr. R u D / 6:
sci -
Aug 67 33!~-735

Zur Messung der Warseleitfahigkeit Nach
Diessel Horst, by 0. Rudiger.
GERMAN, per, Techn Kitt Em Im"Ol xill,
No 3, 19SS' P-P-3=1.
*CMI Tr 67-59052
6). e ~e-
Jun 67 t

Titanium, Its Properties and Possible Applications,
by 0. Rud iger, H. VanfKkann, W. Knorr, KSeqd1j1v #C W rl
GERMAN., perl Techn Mitt Krupp, Vol XIII, No 2,
1955, pp 23-47.
S.L.A. Tr 1365, :L366, 14o5.
T.I.L. T-h558
Sci - Mineral 07..T
Jun 1956 3e e

The K-.whanical. Loada on Drill Rod;; in
Percusal,ea Ilack Dr "Ilngp by 0. Rud4jer,
W. ".rilum. ii~E
GMMN., par, Glwakauf, 1953.# pp =1-1227.
British Iron and Stael TYA
(no number alvon)
eci - Engr lqf-, -3-IW61-
SOP 59 Irl"

Contribution to System Tungsten Carbide - Titmulum
Carbide - Chr=Ium Corbidep by 0. Rudiger
OEM=, per,, Metallp Vol YZIp No 93-24p 1953#
pp 96T-9690
arui~her Tr 3220
Beientific - 141nerals/rAtals q..2,ej
CTS/D= Frice $3 'C*

Corroalon-Rosistant Cc=ntod Carbides (Port I of
Par.er entltMd Vamn-ted Ccarbides With Iligh R481utc=a
to Car-roalon ata Scaling)",, by J. nlnmtbw.*p 0. Rudiger.
GE=N,l P#., Arcbiv Fivenbuttenvocan, Vol =lV,, Do 5-6
3953.- PY 267ZO-.-
Brutcher Traw Uo 3135
Scleutlflc - YA=n--as/HqtmIu
sa
53 Cm 43-90 17rice

Process of NMb Oxidation of Titanium Carbide
if
Cobalt Compositions, by W. Kinna, 0. Rudiger,
~- 14 34., 8 n
GERMAN, per, Archiv fur da das Eisenbutten-wesen,
Vol XXIV, No 11-12, 1953, pp 535-542.
Brutcber Tr 3223
11,396
Scientific - Min/Metals
CTS/DEX Price $13*
I/-

Dot,ection of Boroa PrecIpItate by Neutron Bomlxamdmut,
by 0, Rudiger
GMW# per$ Stahl und Risen.. Vol LKX=lf NO 50
1953o AP 2W.
Brutcher Tr 3181
Scieutific - Hinerala/Metals //
CTS/ba Price $1.4o .01

"Cemented
C,orroolou and Scaling,, by J. RIwmther,,.0* Rudiaer
GEEM09 per, Archiv 91senbuttrMsens Vol xxlvj,
No 5-6., 1953v pp 269-274. . I
Brutcher Tr
Scientific - Minerals/metals
CT6/bEx Price # 47.40

Ptrogress in the Non-Destructive Testing of
Materials by Superscaica, by 0. ~udiger., 22 pp-
G=W, per, Stabi und Sisen., Vol LXX, So 13,
l950, pp 561-565.
siA 6o-18609
Bel ,~- d-7,
Jul 62
vol 4, no 12

Metallogrophic Studies or steei with the Blectras
Microscopop by H. Benwk# 0. Mdlpr,, F. Stabloln#
K. E. Volk.
CERXU,, perp Archiv Msenbutt*vmmu,, Vol XVs,
194i-igh2v pp IM-436.
BrAtebor Tr 1931
Scientifle - Min/matels

Supersonic Frequency Generator for Sm-Des tructive
Material Testing.. by H. and J. KrautkremrIj 0* tudigor.
GM?.ZN Arch Biserhuttenv# Vol XX., No 11/12S NOVI
Dec 1949, pp 355-358.
TPA3/T3EB Trans T 3933
P2M7T
Mur - Germany
Scientific - Electronics, generators frequency#
superson1cp
Index Aeronauticus -Ac e- / 7 13
A &, 1 lov:2 /

(I-1011m
RUdiger, 0. and Winlrelmann, A.
ELECTRO-HROSIVE WORKING OF METALS. [1961) 1. Electrogrosive machining
33p. (28 figs. ornitted). 2. Metals --Machining
Order from SLA mi$3. 00, ph$6. 30 M-10809 I. EtUdiger. 0.
U. Winkebmnm A.
Trans. of Metall (West Germany) 1958, v. 12, May.
366-380.
0f%.. f Tc&"c.1 S.
(Machinery- -Manufacturing, TT. v. 5. no. 9)

I&Wizer, Otto, ft-XgOi
PROCEDURE FOR PREPARATION OF SOYA MILK. 1. Title: Soya milk
11961IJ 2p. t ref. 1. RUdiger. 0.
Order from OTS or SLA $ 1. 10 61-20901 If. Patent (Germany) 1 037 245
Trans. of German patent specification 1 037 245,
DOP 1037 245 Cl 53 It 2/OZ Internat. cl. A 231,
appl. 14 Jan 56, appl. pub. and specifications issued
21. Aug 58, pat. issued 5 Feb 59 (Concurrent to
specifications 1 037 245 (H 38717 IV a/53k).
DESCRIPTORS: Wilk, Preparation, Vegetables

The procedure is characterized In as much that Soya 7
i
e
Beans were swelled for some hours in water 400C and l
are consequently ground, the hereby obtained pulp Is
mixed with several timc~ its quantity of a weak ac- (Food, 'l-1% v. 7. na. 11)
queous Chlorophyllin solution and shaken. the liquid
phase is separated and for the purpose of separationof
the bitter substances, filtered through a mixture of offi.. #1 T.Adc.l U"Ices
yeast and raw natural bleaching earth.

Studies on the Passage of Air Through the Rose
With the Use of a New Vasoconatricting Drug, by
If. Rudiger, 10 p.
GERM, Tnr, Hals- Nasen- Ohrenarzt, 1958,
Vol VII, pp 77-60.
SLA 59-1o838
Sci
Jan 60
Vol 2, No 9

A Simple Appliance For Continuous Recording Of Saliva-
tion In Unrestrained Dogsp by W. Rudiger..(ppp
P
RUSSIAN,, mo perp Finiol Zbur SM imeni 1. 14.
Bechenovas Vol XMII, No 4., AUP., PP 364X365,
/F",
Pergamon Preea '
Sci - hed lal;7
--y-er 58

wis - ot the Zw*Vb4~ 23dox CC
and Ora= In GIVA Plads and Omdx
Orjgtval &WI-GoUed Pima# br Watber RmUpro
MrONs wa Budebte der amdadm
.-.AA16L
___ __ - -,V# Uvo 2w# Im 939-050
9W4987
Sol - Bla ofa
jk3w 63

Capturc of a--Mesons 'by Deuterons# by RAM
RUSSIAN, thrice-mo per,, Dok Ak Nauk SSSR,, Vol XCIIv
no 1953 p p 739. ~7 S.421
1W Tr 219
Scientlhc Cbemistry
CT13/DF.X

New Method of Investigation of Singularities of
Feynman Diagrams, by A. P. Rudik Yu. A. Simonov,
10 pp. cr.~
RUSSIAN, per, Zhur Eksper i Teoret Fiz, Vol XLV,
No 4, 1963, pp 1016-1029.
Amer Inst of Phys
Sov Phys - JETP
Vol XVIII, No 3
Sci
Apr 64
256v073

jllhs Cj 9017,1~;, Ff yrinail
-A. P. MAi pp
TW!'715TAYIS P~ar;~ ilhi_vT i Teoret Trizq VOI
UP
sov phys - JETP
Vol X'l T* 3
f//
Nov AO

+ 1% +
On the Decays K., x + e -~+ e and
+ iv L. B. 01am: A. P. Radikp pp
RUSMM.. peir.. Zhur Sksper i Tooret Fit#
Vol m3X.. No, 3 (9)., 19% PP 600-W4-
AIP
I Pbn - JEW
fiqviq
Vol xno NO
mav 61

Lomtion of the Bwxest Slvau3srltias of the
Smttering AxplitWAp by V- A- MAhmov., L, B. okm
A. P lblaik 3 13D.
"'i"
~r'PrAWIw8 M= BMW i sc"t Fixj, Vol MUC06
Zo 2(8)p 296bo PP 340-34-
AIP
sm fts-mr
Vbl XXIp No 2
Sci
P,pr 61

Polarization of Beta-Alectrova from RaS, by
B. V. Geshkenbein, S. A. NemIrovskayas A# P. Rudik
6 pp.
HUBBIAN., pers Zhur Sksper L Teoret nz, Vol
Vol XMI(9).. No 21 1-9591 PP 517-525-
Amr last of fts
Boy Phys - JM
sci - Phys
SePt 59

3-5160
(DC4M).
Muke of Paydwlogy, by P. A. Rudlk, 4 pp.
R=UNS pW bk.. PslkhWoglysp 29A. pp W-09.
JM-904-0
ftl - Ned,, ftyebaoa
ftP 59
96 / 2,f-~r -

a-5i6o (W4M).
VolitIODW Actlmj, by P. A. RwM,, 97 n~.
....
MISSLUV blL, PblkbmUgljus 1956,p 10 WT-M.
JM-V*-~D~
Sci - Med2 Paydwloa
Sep 59
A~, 02 f4~

PsychaogLeal Maracterlatles of Persocality,
by P. A. RtW=,p 44 ]WO
WSSIMO bk$ Palkbologiyao 1950j, PP 287-325-
am-90-D
Se-i - Ned,. Poyabology
Sep 59
>1,6" a f /

s-5i.60 (W4M).
Payebolqocea Chormater of ActIvItyp by P. A. RudIkp
26 pp.
RUBSIANP bko Palkbaost3so 1958s IN 306-350-
ON-V*-D
Sol - Modo Payabolaff
Sep 59 '9011 1 Vy-

Parity Nonconservation in $-Decoy of RaS, by
Bo Ve Geshkenbein, S. A. Nemirovakaya, A. P.
Rudik, 6 pp.
RUSSIAN, per, Iz Ak Fauk SSSR, Ser Fix, Vol
XXUI, No 12, 1969# pp 14W-1483.
Columbia ?eoh
Sci
Feb 61 /-P 4~r / 40 1~

at ruprowl" pbplca Tratalm
Ve~ppqo'"byT- A. -MWkr--S ]PP-
, ... ...-
iqMSrm,, per,, smet ftftM Wo6s, 19", vP 93-29.
Matermtll Arts =A
"I No"
va is 1b lo
usm
am
96 "
3059

Er-toect, of S~i= Salicylate on the Digestive 02,6-m~wj
by K. S. ZaaWcbkinaj, E. A. Rudik-Gnutova eLnd M. B.
MartsevIch., 5 PP, " . .......
RIMSTAN,, mo per., Blul Mayer Blol I Ned., Vol XL:Ej
No 11, 1956, pp 19-?Z.
Consultanta B=cau
Sci - Med :s~,
Mar 58

THE LEVEL OF' COOMINATING WORK MUST BE RAISW*
13Y A. Rug -P PP.
JAV
RMIAN Mp PARTIYNAYA ZHIZN'st NO 19p
OCT 174, pp &14.
JPRS 16867
USSR
ECM
AN 63 918,64.9

FOR AN INTEGRATED DEVELOPMENT OF THE NATURAL
RESOURCES OF THE SOVIET CENTRAL ASIAN REPUBLICSO
By A.-RUDINr--5 PP.
RUSSIAN, NP, EKON GAZETAI NO 31) 28JUL 19620 P 8.
JPRS 15361
USSR
ECON
OCT 62
212,157

Joint Work on Electrification of Central Asian
Republics, by A. N. Rudin, 4 pp.
RUSSIAN, nps, Sovetskaya Kirgiziye, Pravda Vostoka,
Kommunist Tadzhikistana, Turkmenskaya Iskra,
22 Sep 1962, pp 1-2.
jpRs 16569
USSR
Econ
Dec 62

- 61P 6
ThO Ei'fLCt Of 5ItX1IWtJL012 tellatia
Ganglia on the Daveloqwnt of Acute
PU' Onazy Womp bor R- k- Rwl-~U.
RWSLIII,, perj, Patolojach ohm LiEWeign
I Ek MLAMntalle= &Mlysp Vol V3:4
1963., 'To 5 pp 55-5b.
OTS TT-&~-19714
Jan 67 317s529

The FGr,-,, oi' l3ot'llerma of Change in the
T-1-lermodynp-mic '1~~Ctlion of Binarj syptemms vit-'a
rcxmat-ion Of DIL-olk-lim'. cc)L~'Poulld, by - Ya. Rud4n,
N. Yaz3ru-jl,,a- J.
4 p.
RUSSEAD, por, Zhur heorg Mhim, Vol. IV, No 3t;
1959, pp 6~2-6,7o.
Cleaver-Rume Press Ltd.
sci- C:Aq,$,7 London
Jan 60

i Deuterow elld Dateclaim of
cu
P-olazlzation by the (d,%) Reaction, IYY III. El-din,
11. Striebal, B. BawZartwr, 28 pp.
!, per., Felvu-tAca FkWsica A--t-m,, Vol. XMITi,
iTo 1, 1961, pp 58-U. 9093432
AM, MrMU Tr-8-00
pbrz

A PasseWr Jet (TU-104); by V. Rudint A+ pp.
Rmsms uk pws, Ogom&., No 14, Apr 1956, -pp 6y7,
Encl to IR-=3-56, AFOrg-Ul. CrA D 1*97524
A? 752M9
sconasaic - Civil aviation
sai - -
10 ftlicate - =7 bo-jmneaUed
sz VC1, z 35

(DC-2700/9)
Wider Use of Micro-Fertilizer,, by V. D. Rudinj 4 pp.
RUSSIAN, per, Kukuruza, No 10p 19590 pp 28-30-
JPRS 3425
USSR
Econ - Technological
,Tun 6o
/' '-7, 1) " j d 8-

The Orthobaric Heats Of Mixing of Pyridine and Water
Vapours,, by N. L, Yaryis-Agayev, V, Y, RuAin,
et al, 3 pp,
RUSSMUN, per, Zhur Fiz Khim, Vol XXXV, No 10,
1961, pp 2285-2290,
Cleaver-Hume Press
Sci
Sep 61
t. 210g538

Mathod for SJ =3 taneous Determination of the Boilin,
Point,, Densityv and Composition of the Liquid Phase
in a Boiling Heterogeneous EVatemp by V. Yao &v4U;-
and No Lo Yarym-Agayevt p 5
RUSSIAN9 port Zhur Prik Mdm.9 Vol XMp No 9p 1962t
pp 1971 i-- 1975
CB .7
Sci
Jul 63

Color E-L:foel. of Thox-mal Conditl6ns In Production of
Red Iron Wdo From Ferrous Sulfate., bU L, N.
Uor-emolmyn.- A* 0. Bergven,, V. Yao Rudinp 4 p-pa
Fall tr
RUSSIAN., mo per, Zhur Prik Khim., Vol MUIP "To 9$
1955-, pp ico6-looB. ciA c 42516
3 4; -j 7 '714 Cwsultenhs Bureau
scientific - Mamis try
J= 56/dem

1.1;ethod for CUculation of -the Cryatallizntian
Region of Sodium Chloride in the qwternary
System CaC12-MC12-NaCl-F-20, by V. Yo. Rudin
and H. R. Yem-Agayevj 4 i9rc.
RMIAW, per, Zhur Prik Xbim, Vol XXX, No b, 1957
Consultants Bumau
Sol - Chem
I
qA f

Me Colorimetric Determination of Titanium
in Aluminum and Magnesium Using Diontipyryl-
methaae, by V. A. Zinchenko, S.
~dina
3 pp.
RUSSM, per, Zavod lab, Vol XXVII, No
1961, pp 956-9~T. ~-
ISA
Sci
jun 62 200,475

On the Calculation of ths Streu&t of Volutatt of
Cantrifuga Pmps, bV N.A. Rudla.
J=Sm. per, Vol 5, go 2,- IL959, p
p 32
91123M.51 xg6o 657
1'~2' /~. R "'0 /
Bel -
Aug 67 336.M

Strength and Rigidity of Sealing RinGs, by
M. A. Rudis, 3 PP-
RUSSIAN, per, Vest Mashinostroy, Vol XLI,
iTo G, 1961, PP 30-33.
PEPA
Sci
jun 62 201,6o4

jlall of a Sl Turbi -e
c,
;,h
HOILC! n r'. -n-,r A~ RIIA-is-
qluss-udi, Ta-ploeuerget:um, No 6, 1961,
^
-Q,
4 "D.
9
HILL M 5031
"ci
63

~~Yperflemltlaqstlon of NMI-M-,;r photogravtli~: I&TVarrilon'lli
by A. S~ Flog=lov., G I - A
A". A,
RU0,31ARp fimtMh i Pr'&;w- ?Otc-5rft?-t-i- i
il'o Vol Ill., ro I. pp 5-27 5.3-
SCA 59-10237
v
59
Vol "
Do
7
t; x x -

IWF.,?%H Mil N PNFWFEZFA H I Ff HIM-. t! U Pit III I I I If-WEIMPMM 0 1 MIMMMM
A. RU2&, 32
Pro. lismft lamp, r0 4o
jai 66
282o'IN)

Lwrovad fttm Phot4graphic Ims a Developing Method,,
by Levis Ckarles Rudkin,, 4 pp.
mm=ft
YMCK, Wmt no 1#086j655-
US Dept of Camnerce
Patent office
Bel Zib (gM)
Sci
OCA. 5q

tala Mzc.= Flwa maln.~, by 1. inalouvne.."
I. P.- pp.
aw-julp IWP pwhv"f&Al7Qv SO 9v 195ei RD so~wv
AnS
am 6L
~7
11

F13~pers ensitization of Nuclear PhotfloLwaplxic
by K ~ S ~ Bagomol cY7, 1. A - _~u4 F.
13
RUSSIAN, per, Trudy Vaesoyuz Nauch issledovatel
Kinofatoinst, No 32, 1959, --OP 5-18.
CIA/FDD ~-~---1093
NOT RELFASAMB TO E,-MGN 1UTIONALS
Sci - Phya
jan 62
USID IM"IMIAL USE OMY

Fomation and Distribution of Gas in the Berezovo
Region, by M. Ya. Rudkevich., 5 pp.
RUSSIAN, per, Geolog Reft i Gaza, Vol III, No -B,
1959-
ERG
Sci
17 i-~?-y 62
194,567
........... ~~5 ........

'Anfluencia of Tc-,7,-Ir=atLre on the L-Lminescence of
Halide Solutions of Heavy Metalis . by M,, U. *cIelyip
D. F--~~Iko,,5 PP.
FLL8,91A.N: per., Iz Ak Nrruk SSo'Rp Ber Fiz,, Vol XXITV,
No 5.. 1960v pp 582-586.
aff
Sci
Jul 61 / uergo~o 6,77

of
In the mseft" ottuo"m VANdo" of the
AbbanM= OadotMj, by 1* 8* 4toomo
0. X*
A, 932shlaveMyp 6
IS Ak MV* 000 BW fts VqX XV#
No 1* 196L.P pp 60191,
am
ftL
11 Jun 62 ]LAITTO

F t.;4:t4A*T -:~gi -Id-
rr"wi(" or RIM ON FROM w" of AM IN
AN QWRICA roups w V* *. ma"wt *Vol $.
w 15 VP.
m I AK am a"# m Got w lot
r P; ws
War 4*
ON 16711
SO 0 QMFM
k,
ac 69

Ibw kbtboas cg TestIng HLas%qTvraace Siut;pr for
Its Prqpertleop bW N. Z. natkfto
0. G. ft"bklno A, ftftov.
Rmsms Wo Stal* Vol XT,, No 10j. X955,p PP 887,
9=7 Rmtcher Tr 3645
Bel a Jawrau/atsup chem"trys, IVSL=Qrlug
3-tf- M shho

Rudkovskii. D. M.
'ME FEASIBILITY OF SYNTHESIZING ANITNES BY
THE ADDITION OF AMMONIA TO OLEFINS. [19611
6p.
Order from ATS $7.65 ATS-79N5-IR
Trans. of Trudy Opywo-Issledovatel Zavotfa Khimgaz
(sicl 1936, v. 3, p. 197,202.
T)ESCRIVrORS: *Amines, Synthesis, *Ammonia,
*13,11ylenes
nTS -
M - 257 22
1. Rudkovakii. D. M,
11. ATS-79N54R
Ill. Associated Technical
Services, Inc..
EastOrange, N.
'U'$
(Chem istry- -Organic. T-17, v. 7, no. 6) T-61t.1 S-At..

Ebaturse of ta no
sublimated we (CU616cm) Umus tw
0. A, gholbodd4 9, F, RjdbwMro & I*
am 0 a. V. sho3fte.
Mongs
Vbx at Ikomi,
LL (M)~a
oc , 'D 1r 0 v
Aug 69

Production of Sinter With Part of the Solld PUel
Replaced by fts, by A. K. Hudkov.
MJSSUN, per, MetmUurgq No 4.9 Apr 19581 VP
3-5-
Brutcher Tr 4205
$3.6o
Sci - Min/Met
Sep 58 741

Rudkovskiy, D. M.
OXO SYNTHESIS PROCESS AS SOURCE OF INTER-
MEDIATES FOR MANUFACTURING HIGH-MOLECU-
LAR COMPOUNDS, SURFACE-ACTIVE AGENTS,
LUBRICATING OILS, AND OTHER SYNTHETIC OR-
GANIC PRODUCTS. [19611 10p.
Order from ATS $12.45 ATS-34N52
Trans. of Khimfiyal i Tekhno)[ogival Topliv I Masel
(USSR) 1959, v. 4, no. 5, p. 1-7.
DESCRIPTORS: *Detergents, Organic compounds,
Pulymers, Lubrication, *Oils. *Oxo process, Syr
61-22626
1. Rudkovskiy, D. M.
IL ATS-34N52R
III. Associated Technical
Services, I
East Orange, N. J.
offic. f T"wc.1
(Engineering- -dhernical. TT, v. 6. no. 3)

Reversible Catalytic Conversion of Normal
Butylenes Into Isabutylene, by D. JL Rudkovski
E. K, Sevebryakov,, A. V I. prosts 6 pp.
RWSIAN,, tbftee-mo perp Dok Ak Nauk SM.. Vol Up
no 8p 1~36# PP 359-362%
MA Tr R-7W
5-,F O-o27
Sal - Chemistry -.1
Sep .57

.Is-M/6o
("4819)
Rio-speed Oxidistag G"ItIcatUm of IMIMS tqF
M. 1. , Demnat'jaymp X. A. Rutur D. M. Rafta"my,
38 PPO
HUSBUip per# PtIk xhu.9 Vol XA, No 7P
1946# Vp 632-650.
JPRS 554*
SOL - Mom
Oct 60

Condensation Products of Po)yWdrla Alcohols vlth
Rtbylene Oxide, and Saters of these Products,
N. D. GaftskInap Z. K. Pgmdzp D. K. RtAkavaklyp
3 pp.
RjSWII, per., 23aw PrIk Mdu.. Vol J, 110 9p
2.%-500 pp 2M-M5.
Cb
VISci //0 -1, -Z 0 -7
8ep 61

FroautAton of Branched OIC-fl-E-8, ty
Butyl Chloride by 6 --,%ztyl;eaa,, by M. M. Ketslakh,
D. M. Rudkovskiy, F. A. Eppel'I I pp~
RUSSIATI, pers Zhur Prik KUm,' Vol XXXII, NG
1959, PP 1.8u-1818.
CB
Sci
Aug 60
2 3 6

_BjMSnMLML D. hL and IWel, A. 0. 63-1.0981
SYNIMEM OF EIUYL CHLORIDE FROM ETHYL- 1. lutr. E&yl chlorI&
ENE AND HYDROGEN CHWRIDE IN ME PRESEME 1. Ru&-flkiL D. NL
OF ALUMMM CHWRJIDE'(PRELVANARY COM- U. TrifeL A. G.
UWaMlOtO. [1962] 7p. 6 refs. -
order hmm OTS or SIA $1. 10 63-10981
'1051jawatelfaloov
lar
,Itxw. at L7~nxiy
,tyse, v. .3. p. ACM 208-.-~
D&9CRUIMRS.- *EduMW, "OrWw, oEthYl---
qbt4vg- compounds. *Aluminurn compoun&. f2'4 441
6) WRu -~ Ti;t~enl 3mi:!~

PkadutUad of &VOCAbod MSfltn by AUWXOOUM or
'by No M4
RUSS=' ZWM ftft Runs Vol M=1.20 as 1959o
pp
MW 62

dientification. of Branched Octanes Obtained by
tilkylatioa of Tertiary Butyl Chloride With 2-Butene.,
by M. M. Ketalakh, D. M. Rudkovskiy, F. A. Eppel',
5 pp.
RUSSIAN; pew, Zhur Pr:Lk Xhim, Vol XXXII, No 9,
1959, PP 2115-21-19.
CB
Sci
Aug 6o g-xl 02 1
I I-

WSLUMS N. Nev MM Do No. and Sumavreffs 1.
F., All-Uhlon Re 5-MMitute fbr the Abemical
prom of Game
SyntheeU of Nett7lene Chloride fram Ketb*w
Zhur Prik Rhift Vol =Ir, go 2,0 (yeb)v 19500 pp 221-
224
conmatants Bureau Translation

(a] - 140 i
L Brunste!n, 8. A. . and Klimeuk-111
1-HE' ',4- BUTYRALDEHYDF-S BY 7ME! L RLidwifli'll, D. hi.
OXCI SYKI-Iii-H-SIS MIETIHOD. [19621 8p. 5 refs. 11. Bru-notecri. B. A.
Order fron-i OTS or SLA $1. 10 62-14634 Ill. Klimenka, V. L
Trans. of Khiniicheskaya Promyshlennoat' (USSR)
1961, ro. 5 Lp. 335-338].
DESCRUITORS: *Butyi radicals, *Aldehydes,
Butanals, FthanolB, Canavanine, Propanes, Prodw-
tion, *Oxo procese.
An examination is made of the techtayl-e 'c
. ra co:oy e and C
characteristics of the production of LId Od!
the range of effective development Is determined. 2 190
(Engineering-Chemical, Tr, v. 8, no. 10) T-W-1 5-1-

Copreparation of Alcohols and Ketones From fto
Synthesis and Secondary acohols, by Do 1,13
Rudkovskiy~ M. M. Ketslakh, E, So Zonts, 6 pp.
..............
RLOSSIAN., perAMiurz Obshch Mims Vol =, ltq.~6, 1959.1
pp
Consultants Bamau-
Sci - Chemistry
,e

HOUSIUS COnStructim -and Ad,"-tnlstmtim in sai431=
wA SDMAIAP bY P- IF- Mckbfts V. To Vardwnlw..
Yee No Bwftvok:Ly. 13 Ppe
mamn't PWO &MdabOP Mm Mmkv7j, 1957s, PP 30-35.
(Cau so W 364335, Sag TO
ANS
.Mbr BelgLumv
Rem ( -;,~ f~
Apr 61 Oty

2he Of the DAftvml-c="vSl=
Slectrone Odtted AftW -MCSYS V- 8-
BerooUtokly# A. Pe &WWOUMS LT ppo
RUSSIM0 per Shur I TMO mt Ffts Vol XMMI
so 1(7)0 Mfi, pq
Amr bmt of fte
ftv rays-AV
Vol VM(35)o So I
Sol - ph"Ift
Fab 99
/J-,j

Zt." of Soft Kagnu-"~'
by S.
,
i'm Z,
c-1irtayt-
. iT, por, =.y No 91
1950, B-~rjjn; pp 392-395-
TBASM SC-78b/59
Sci - PhZics
vlar

Electrical Measurements on Soft Magnetic Ferrites,
by H. Henaiger, H. P~xdlqff~G. Engelhardt.
GERM,, per., Nachrichtentechnik, Vol IX, Ho 9,,
1959, pp 392-395.
Dept of Interior
TN7, E57,, No R341-D
Sci - Electronics
oct 6o

=d
Trade and Copparatian Baumn But, 00=mw
CzGcbO81OVZkUj by SaliNt sual0fra, (uk Z= Rot cn XsQrs
-----------
GKWN, per, Pricem-- ---.Ummt WIJAj, 99 Aug 1958,p
pp 6.
elk/to em w46
ion 59

Abso2utS olngs or MSG spwftvgwphlo
0,
rnowerawbic adeAaU for posItIve Imes by
W. atuffs 16
GERiMo pw,, zoltAcbrlft fuer Nis orod=as
Vol xvms .NO 5,0 19w# Vp 424-4a. 9eDqW
AWA!L-5M
awl 9kd Pz?6j 170
ja 63

AbsobxtA Mareateriatic Curne 0t JIM --
al lh~ 91,11h a mutula3A for POGIIAle Xmas bV
We PAIMAUS 16 pp.
---90
GREW,, per# Zeltochrift fuer NOwl"am er
Vol xvmo no 52' 1962* pp 4man4ao 9W9196
SrA - Nda Sol
jul 63

Method of -Deqfgasificatlon When Ilead;.rig in
Orasb7M Strata, by-A. 1. Rudman.
F='M, per, Ugoll on'sim's Vol- III..
No 7, 1959t PP 16-19-
EM M-3286
SOL - Geopbya
Ma r 6 P- leu, /

The Forming of Welded Joints when Projection
Welding B%lI-Bmring 04psp by M. D. Budman.,
4 pp.
RUSSTANs perp Aftamt Val L=Mv No 2v
19601 pp 67-71.
DWRA
- ^ 1-110-
Sci / j/- 1 1/1 1-1 /15 10