AUTHORS FR: FAL KOVSKAYA, E.N. TO: FAN P EI-CHUNG

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100140008-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Disirifectiou of Water by Ultra-6orkic
by L. N. Falskovakayas 6 pp.
J!lk;SlAR,, monograph, (unidentif i-ed).
SLA 59-P-2433
Sci
OTS, Vul 111,, ?40 7
Dou 6c)

Prqpwtlas of - etovam~ Wwm In Blawth SJDAle
cryot"s* by N* S. GW&kiuj, L. A. ftllkovsklys
at 4j, 9 pp.
WWWO, pw Zkw Xkspw I Teorat Fix#
Vol zurt, lb 9, 1.063, pp 170k-1726.
AMM I=% of ftl
sw FA" - aw
Vol IM36 ib 5
SrA
Ann
an

woo-
IMIUMMU4
awo cq

Ilaman amtterlng of Ligbt in MApexuanductors,
Dy A. A. Abrilcosovp L. A. Falbmldv.- 6 pp.
RUSSTAN,, per,, 22at Zkopr I Twpet Fizo Vol XL.,
lio is, 19611, pp 262-ep.
AIP
am Pbwo - JW
Ta XXEIO No I
sci 16 7z /f e
Aug 61

ORR/S/~Inl
(SP'-1(-24)
I tiple Carrier Haulage Must Be Put in Orderj by
.1ful
L. Ive.nov, 'P. rallkovsimya, 6 pp.
RUSSTAlf, np, Vodnyy Transport, 17 Mar 1960, p I-
jpRs 4m4
ic--SR
Econ
1,26 / '0

Theory or the yaoctrcn Naway spwtrum of metau
with a Blouth TAA Latticep by A.A. Abrilwsov
and LaAa Falkovskilp 9 pp.
RMIMI per, Zhw lkqw i Towat nag Vol XUIIo
No 3a 1962P PP 20896UM*
Amw hWb of Phys
aev isvp
va ft 3
so
0 a
APP 63

Meastm4mment of Natural Stresses In Stem Piplngp
by S. V. Malkowskly.
- -
MMUNA Par., 115 Vol No 1, 1962,
pp 32-36. - Vol
a& so; 5MA X90 (590)
(lam)
mw A
Al 63

fte Dynodes of CbmeDsorptIon In Bubbling
Colu~s by V. B. ftMwvokly.. Tu. 1. movalkov,
A. V. Ve 0 7 pp.
XWZW# pws, Zhw ftU XhIns, Vol =,p 1957,
pp 176047-63-
AW 2r 32"
set - pbossm
aso 58
.0 fw1f
~4r

MW jbw Ot w Blame" at an sat"CUM ODIMD
IsquivauNk to a lbow"timl PUt*o by So V. Llvowi,
. *",g pro
10 36.~!L4jgwr
mmwm arseedus rwo D& A NW* ~# Vol Cult
lb do IWO
act me IAb go 96/806

The Kinetics of the Homo.geneous Decomposition of
Acetone to Ketene in the Presence of Water Vapor, by
7. P. Fallkovskiy, 1% Ya. Tagan.
ITC)
Vol X,,-Ij,
'tISSIAl", mo per, Zhur Fiz Khim
Ar..c Tr 354
7.1eb cts pp L45-515
PA 67T113,

Dynamics of Neutavlimtion. of Esters by Aqueous
Sods M2utlon In Col=as Wltbmt ftWdng., by Ve B.
pl;Naluo-k- 1. Petro"# 4 PPO
XMIM no perp 2har Prik Midni, Vol M=.. No 9p
Sep M. 9p 1453-1455.
ftl - CbBmlstz7 .3-3 1616-
w
Sep 5T

cl~ 7
a ftamm"
SIVIMOU"Wowmalm
a
I n:,
XMMM"M% M16"m
a PICI&I,
Asa-

1"tructions for
ikrl.6roa ty i;rami rorms Z~~txats,
alof4vit Falkowslit G liP.
INAW,*
ISWAI,
LIM AN Z16.0
ID 267401193*6S 3,
1-ibf-WWAI ~) 'J-k-
G. 0 c S 5 r,,

141-se -theta i" of BOWS in Organic Compounds, by
Ve Ar Valskonkli,
RWSIAM, per* Zb obsbdi, Kkin Val Is,, No 9,P
19480 PP 163*0142.
ULL 6829.4f (11"7)
scl - Chem
sopt* 47 3401vIS

PAWnM IN POLION fGKIQN TM# By
WA%tK& fAXWus 9 PF.
M IN glob UA ZAMHl =We VOL Vs ND 9s
1940 W;~$
im 1019
mm -0 POLAND
CON %. Itl8am
JAN 63

The Prceluctivity of Retail Trade of Farmer
Cooperatlvea, by Sandor PolGar, Levente Fall, 1.9 np,
HUIFUR.TAN,, per, Kozgazdasegi Szemle, Vol V11, No Il.,'
19k, PP 134o-1356.
JM 8231
REur - Rungary 7,0S
Soon
jum U

The Meert of MwwItles on tbo Carroalon Rcsistra=a
of AlumUdvm,, b7 P. Bremer, 0 P. S. _.rauqro R.
170M.Or.
GMYAII, per,, AlumWm., Vol XMI,, go 2, Fab 19:%,,
0~4 -?0.
ABLID-M
3ai
7,5- 7"!~ F
Ana 59

speckud Defects in Anodised and Dyed Sheet Metal
ArtIclef =4 Means for Avoiding Them, by F. E. Fellow
10
GRTW,p Perj, AlUNIUM.. Vol XMIlm So 2p 1957, Pp
91-0.
MW R*a sod Dwel IAb
ft Balvoirt Va
sci - &gr
akm se (:~

The Effect of lupArIties m the Corrosion of
Almduium., by F. Diem=, r. E. ftLIerj 32 pp.
GEMN,p perp AlumWump Vol 3=IIp No I# Jan
1956j, pp 6-12.
MA Tr 5T-220
ftl - WAAwbau
Jul 57 ,, '0 +z 7

~A - r-7 Ft L L e~t
On Ground Birds and 71teir Terrestrial Prey, by
M. pallet.
GERMAN, per, ZoolojLischer Anzeiger, Vol 168, 1962,
pp 187-212.
*NTIS TT 73-53022
Jan 73

Libsunratimas AnatoEdcac, uy G. Faliopius.
UtGUAGE LHOWN. VaniCe. 1562, pp 137-155.
i"- Miki 6-18-66
scilarw-I
Jan 0
316,243

Method for JX-term1uiAg Tritiated Water and Its
Applications in Clinical Practice# by P. Fanot,,
A. Aeberbardt,, J. Hasson., 15 PP-
GEBXU,, perj InUrnatlonal Jw4r=l Appl RMIation
lsotapes,, Vol I. 1957a PP 237-A5.
AEC Tr 2B45
,T L A - ,,- 7 - .2 6- -)/
ftl - Physics W/-" 5 2 /
Apt 57 CTB/dejL 7"

Use of Tri-Uated Wateras Tracer for Water Metabolism
in ft=al and Operated Subjects, by P. F&Uot.. A.
Adberbardt.
PMM.- PWr P/374., PAMeWW of latem&tional
0onfermee an Peawful Uses of Atmadc; laergy BOA
at Omwm 8.0 Aug 1"51 Val X. ~
ftl - JMe3 so Pbraics,
Apr 5T
Udernatl Omr -- US
1,2 ~;
ciA 1-669.9.162

9300ONG&L a-- of am NAGWOLUM
. a
lowmall" at tv D* DOMWIM"
IL F41046
Amoxv an swim
%M 00% m 40103m-
3=21~w
4
- ~:/ I I
k~,',, ~1'(` "L "- e -
AL-A. m
sib 116 60300u

Ragardi% the Effects of 2k Uectron~petic
Tnds tion Betwom Powr4mumdanUm Lines and
Telecammudeatian Llms, by J. ft2louj, 32 pp.
PRIM p perp DuU Boc From ILmp Vol IT, Ser 5#
NO 391 )kr 19-*s pp 229-Me
MA Tr 57-2412
Gel
Avg 58 (110
W/
J

INFLUENCE OF HYDRODYNAMIC FACTORS ON METL
LOSSES AND ON CURRENT EFFICIENCY IN THE
ELECTROLYSIS OF-FUSED SALTS., 13Y A. A. FALINBEK,
5 PP.
RUSSIANP PERS TSVETNYYE METALLY,, VOL 11, NO 12.,
1961, PP 54-58.
PS
sci
FEB 63
221,527

G. Eberbw4 wA the Photographic M)iarbo-rd
Effect. Parts I ems Ilm by W. Yalta, 7 pp.
ORMUg perm, Die PbotoomptAncbs luduotries
va =Lv us so uAep in i0o# pp 159-16D,
174-175.
A.Z.2.9o Ruv*U Tv go U78
*W 19%

ov -~6
(Dc -291
U18 at-cat Duvelopmat of the National Ecoamy
ar.d People's Comic 9 in China, oy Michmi raltsn,
22. pp
SLOVAK, per, Ikommicky Caaopls, Vol VII, Ho 2,
1959, RP -125-141-
jm-864-D
WIE - China
Econ - ccommmes 111"3
AM$ 59 Or

Report on the Manufacture of Bydrogenized Imn
of the pro
__)4AIverk,
,,Teltov, MICLASS371M
GEBXW, 1952.
IMw - Gerrmy
mc-ir-Ts-8o4i
Economic
0

reinei. s an ri. mann I ne Coated Pa K -
Falter, 11 pp.
GERMAN, per, Wcchenblatt fur Pap ierful-irikatioin,
Val IXiCXTII j 140 8, 1.959, pl) 30-,-'~21
sLA D'o-16485
Sci %".~ /-;~ 5';'
M , Vol IV, No
oct 6o

CoMexative Imestigation of Printability
of 14arbAme Coated Papers in Offset Printing,
by K. A. Falter.
GUN", wo &W-a-mitteilupgan No 37, 1963,
pp ~-9-
CM/36V3792 K W, 1-14 /- 76 /,--
Sci -
jai 67 334,84u

tRy 62b5)
State or Standardization of Semiconductor Components
Internatlowlly and the Position of East Germay,
by M. Falterp 23 pp.
r*-,-,*--
GMWN., perp ftchriebitentechnik, Vol XI, No 29
ig6i, pp 5o-55.
JPW 9403
0 q1
Jun 61

State of Standardization of Semiconductor Component
Internatioually and the Position of East Germany,
by 14. Fal"r, 23 PP.
GIOWAN, per,. Nachrichtentechnik, Vol XI, No 2,
1961, pp -50-55.
JPM 9403
Sci - Phys 5Z- 0 q1
Jun 61

YNGWAMM -Ague&"" tvft aw WAVOWWO Boxim
V&lb lvvvmwwwmama Sw No Comaw"m at Irzowasomw
S%MWMMI&% kW 46 Dedorip V lVaUlle
dlmlllu4 ., , I
go"
P. fA). 7/ /V
$40 3*4"
Jay "67

elligtt4lLtL.LILI-1411*W?Ail:w"I If-ill fill IM WIMU111. VP111 !i, I
43 0

njan- of C14 Activi- :Lr, ttnv~
Vol r
im Iser,, Die NaturwissenschaMn
7 9
pp
A= Tr 1449
Pbyaics,, counter

nralupj JSUI I i; ~ P.
Acation X~fxect in the I & i~-'
Germanitm LootOpes in the Gas Coutrif up., by
V. I?altiw., a. afth"for.
WOM z -- LVIII 1933a
arp Vol
. RLES He w. zp-44m-m-6ou.
7 9 -/r,( -
Ike Uav OW Sol U at Va
act - pwo
xty 61 /50/

..'er-giurarneal.o on Renectins 3urietcen nrrzi the "vxi
by W Falto
GEMMAII, por, Bcd rl Zelas Jene Rncbricliten,
1955, pp 5-35.
rmoc-Ti865
Sci
jul 59

it ft amw a pan Im odowy of MIMM6
To 6w
vmm~ w& 16 19K ff M-"
sm
sd.u
job" N SUAW

NDI FEATURES OF THE MATERIAL INCENTIVE SYSTEM
IN TRADEO BY VILMOS FALUBIRO, 11 PP.
HUNGARIANp PER, PE14ZUGY ES SZAMVITEL, VOL VI,
No 8, 1962, PP 296-300-
JPRS 16497
EEUR - HUNGARY
ECON .
DEc 62
218,146

(DC-%W)
Fracticel Observations of Progreas Stemming
Fr= the Wchnical, Developmental Base, by
Vilmos pp.
WNWXAN, np, Mwzaki Elet,, Vol xvT, rjo 4,
16 Feb 1961, P 5,.
JPPS 6945
17d, lreoll~
New
oot 61

M
. Omno VotAkwo to I nopmmompft
A Imm" ftwo a 04 An w a
&dM---2 Tag ft
Mb~JL ML mk&L WNWIRV
0"aikw-
SO ;? & St
so 2WAmn

I
Plot= le-re Tlw-,w;it Comeationg in Existing- -4 c
aluipaeut by A. P. Valilnin,, Ye. I. Rya-
bink-im, 15 pps (AV 103-96T977'
RWS',OW, w per,, Hlektrosvyas., So 3, bhr 19,%,
PP 47-56-
ATIF ME 10069/V
Elai - XLectronles - ~
Nov 9T

Ckinfexcace
tion Between TNm 'lorld
34 pp.
ZZ w Eac=lic ~3mq)cti-
-i5rote-Lia., 'by 1. -F ~4--Idv.?
IIUSSYCI, per, Vent Mook Uaiv., Vol XVI, 1.10 2j
A.-pr 1963.., pp 64-77.
JPM 3.1583
1-USR 1717,
Econ
Jful 611--)

i;~tdc Directions of Technical Progress in
Ught ladustry for 1966-190, by P. P.
Fjuninskiy, 6 pp.
RUSSIAN, per, Kozlicvenno-Obuvnaya Promy, No 7.
19049 14) 1-3,
JPRS 27194
USSR
Jan 65

Min Tre=ft of Wahnicaa ftvgmns in tho T*xtile
inftsu7 awing i966-197o. by P.P. ftainakii
RMUN. pw IWOW snmm Vol. la
1964, pp 5-8
ALL TAVJA Dal 1965 7(5):430-0
ID. 19. lc /9 /),7 3,k- /'/'
Sol -
up 67 339-828

::-.;:Ll.,-,inu-il,.,-1,1,-Twtio and ThermWnstic EffecV. in n-l"TO,
,,~ajlu
fly A.F. Kravdmffsko and HT. Pan pp5
RIMIM pars, fts Twelfto Ulas Val To 1b 2s, 1963v
;Tm~
Amer Inst of PAVs
3ov Phys - Solid State
Vol To Ib 2
Bel
5O.P 63 cj

:il ilmftft at m6dmiftl progrom in tIld
oau
,Oman* kdw*ar Paxing 1966-IM bv Po P*
radr."
'A, 1) ppe -11
maiur,
PWO UWAMM bowdRA&M-9
. A w 5-80
410 19M
,TPU 29174
um
boon
1w 65
276*Lm

ComPlexonometric D*termdmtioi2 of Holybdenwa sifter
It's Reduction to the i4ulmquevalent State, by A,1.
Busev)" Uhw* Faut 6 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Anal Rhin, Vol. XIV, No. 4, 1959,
pp 445-450.
CB
Sci
Sep 60 A26" -e,,4J-7

Rm Chang-yun
Laboratory Studies of Auroral Excitation,
by Pan Chang-ytm, 8 pp.
CHIITF,SB,, per, T 1 Lon-won Hsuehopga, Vol 1~,
No 2, Doe 56, pp 250-26T,-
JPRS 53782
S&P 71

A Xj Victor~~
of Hog-Breeding Industry lb~~ the :v-
Individw.la at the Bmw Time, by Fi-:ai Chlen,:,
CEME, per., ffldh-shlb Sbau-tele.. No 6) 21 mar 1~,&.
PACOWWO Hong Kong
&aectlons Fr= China Mainland Mag
No 259
1 wy 61
FS - China
S_ :5; IF 7 0
wy 61

4hKqLWNd2AG 116AMNMW4*&~
4m" -.--Plw ra cwxw mmv~w
OW 'OF I - iii 0owulao, W fAm CH"No'.
wxft~r, Ov .
CHIMMKoi 0006 *A* CWIo NO 5o 394s, 1W 1o8.
4m sm
FK * COO
0%11
APO 63
SAM

!~Xperiwutul MOIDULUM Preparation 0 f
wrr=ycin, by .4ana Wan-hoialla,
tien, 19 pp -
CHIMM,
chou-nien I-hamb Cb'Cz)g-cbiu Um-vm Chij,
vol is Doc *59,9 py 616-Q4.
im 9"7
Sci - Ned
ju 61

(NY-";ar-/cL)
SttuUes an OxyUtracyclim rematation by .
3tl'ePUWOeS RIMSUG T-1001j, by Pan Chlen&-tien.
Chung Wei-shems 17 PP-
CH , perp wel4jzg-wu &Xxeb-pao, Vol vn,
No It Wv *Wt PSi 151-1-58-
JM 7W
Sci - Mod j 6 G", ~1~141
SOP 61

The CrIteris of Mocamfort; Assess a, A j by
U. M. 1%pueabnUov, Fau
900~. W~
wommi. pers, OvetotekbWks- Vol TWO No 39
i962~, vp 1-6.
WZ W: 5196 ig6e (1,,=)
Oma)
"1.34 /.2/
fkd - up V
Jul 63

OX --4105 1
Be a Sm Model Abdical Woricer, by Lan Ch~uan,
7 pp.
Cx'U3=j np_, J*a-aLu -M-pso, 8 Apr 1960, p x6.
JM 6397
VE - CULTM
Boon
.Tan 61.
/ 9 71-5-7L,)

(NY -58146)
The Syntboulo of Tetrapbenyl Sodium Borates by
Fan Chung-yungj 'Kuo Usiu-Iing, Chen Chin-chang,
- 5-PP -
C.rfl=,SB,, per, Rus-hamb Shih-cbieh, No 12,
10 L\ec lg$gp pp 595, 596.
6-ci
JMS 7821
6