PROSPECTUS OF CARL ZEISS VEB IN JENA

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP83-00415R013600160002-1
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
53
Document Creation Date: 
December 14, 2016
Document Release Date: 
February 15, 2002
Sequence Number: 
2
Case Number: 
Publication Date: 
January 12, 1953
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP83-00415R013600160002-1.pdf11.97 MB
Body: 
Approved For Release 2002/08/19: CIA-RDP83-004158013600160002-1 SECRL'T/CONTROL .. US OE~'FICTA~,S ONLY Security Information 25X1A 25X1 25X1A aDR 25X1A PROSPECTUS OF' CARL ZF~ISS V~8 IN JENA 48^ e am hlet and 1 photograph; German; distributed an 12 December 1952) 25X1X 25X1X I T e a tac a prospec us or a tica measuremen vice f the Carl Zeiss VEB (People-Awned Enterprise), in Jena, contains data on most of the devices currently put out by the firm and those se~.eduled to be put out in 1953? The devices measure within narrow limits of error optical data such as refraction and dispersion, spectral emission and absorption, remission and reflection, fluo> rescence, intensity of colors, etca The praspectus includes pictures of and technicalcl~ta on refractameters, interferometers, monochromators, ultra-violet spectrographs, spark generators, spectral projectors, photometers, scale galvanometers, polarimeters, oonimeters, and comparators. Not included in the prospectus, but also developed and produced by the Optical Measurement Devices Department of Zeiss, arei leukameters, Schlieren devices, and ultrasona.c~-material testing devices. A photograph of the Zeiss leukometer is also attached hereto. 25X1A Comments The leukometer is used to determine white color intensity. The !~8-page printed pamphlet described above is entitled "Optical Measuring Instruments for Science and Technology", and contains 23 photographs of optical measuring devices. R~tURN TO t1~ ~~' foreign language document or microfilm of it 25X1 A "CIA. Library, ~tiX1A 12 January 1953 :sECRFTfCE~~,~~`~ U `~3'.~~"1~,"-~t'~ILY Approved For Rele~~~e~/09r~~i ~P83-004158013600160002-1 25X1 25X1 25X1 25X1A Approved For-R~tease ~afk~/U8 Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 Ger&t I Seite Waren-Nummer Abbe-Refraktometer . 5 37 18 12 00 Eintauchrefraktometer 7 37 18 13 00 Refraktometer fur die Zucker- and ~lindustrie 9 37 18 14 00 Handrefraktometer OJ30 11 371811 00 Ultra-Thermostat Hach Hoppler 11 37189300 Handspektroskop 11 37183100 Laboratoriums-Interferometer 13 37 18 63 00 Spiegelmonachromator 15 37183400 Quarzspektrograph Qu 24 17 .37183500 Funkenerzeuger Hach Feuf',ner FF 20 19 37 18 93 00 Spektrenprojektor 21 37 18 38 00 Schnellphotometer 23 37 18 43 20 Pulfrich-Photometer, Ausrustung Ib/15 27 371841 10 Pulfrich-Photometer, Ausrustung Illb/4. 29 371841 20 Pulfrich-Photometer, Ausrustung IIIaJ2 31 371841 30 Pulfrich-Photometer, Ausrustung ?B" 33 371841 40 Pulfrich-Photometer, Ausrustung Illa/4 35 37 18 41 50 Flammenphotometer, Modell III 37 37 18 43 10 Skalengalvanometer . 39 37184311 Kreispolarimeter 41 37 18 22 00 Taschenpolarimeter 43 37 18 21 QO Konimeter 45 371891 20 Abbe-Kamparator . 47 37 18 91 10 Natrium-Spektralleuchte 48 37 18 93 DO Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 %ptische Messungen nutzen die mannigfaltigen Beziehungen zwischen Licht and Materie zur Charakterisierung physikalischer oder chemischer Zustande aus. Refraktometer, Interferometer, Spektrographen and deren Auswerteger&te, Photometer usw. sind Belt ihrem Bekanntwerden zu Begriffen fur Forschung and Industrie geworden. Der Weltruf des Namens Zeiss ist begrundet in der Qualit&t der Erzeugnisse and in der eingehenden Beratung unserer Kundschaft, der wir mit Hilfe einer groi~zugig aufgebauten Vertriebsorganisation besondere Aufinerksamkeit widmen. Daruber hinaus sind wir bestrebt, mit den Benutzern unserer Gerate in engstem Kontakt zu bleiben, da wissenschaftlicher Fortschritt einerseits and Vervollkommnung and Entwicklung der optischen Merger&te andererseits in dauernder fruchtbarer Wechselwirkung stehen. Die so geschaffenen Modelle werden den wachsenden Erfordernissen der Gegenwart gerecht and geben die Moglichkeit, Refraktion and Dispersion spektrale Emission and Absorption Trubung and Fluoreszenz Remission and Reflexion optischen Drehvermogen mit methodisch and technisch durchentwickelten Hilfsmitteln Schnell and mit engen Fehlergrenzen sauber and elegant bei geringem Substanzverbrauch zu messen. Wir sichern damit unseren Abnehmern die Vorteile rationellen and wirtschaftlichen Arbeitens. OPTIK CARL ZEISS JENA VEB Abt. fur optische Mef3gerate Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 Approved For Release 2002/08/19 :CIA-RDP83-004158013600160002-1 .~i~Dbi~- Rctf ra'~t~orn~k~f~ In der vorliegenden Neukonstruktion wurde die in siebzig Jahren fast unverdndert ge- bliebene Bauart verlassen and ein Typ geschaffen, der Bich Burch den geschlossenen Aufbau hervorhebt. Seine besonderen Vorteile Sind: Erhohte Sicherheit der Ablesung von Brechungsindizes and Trockensubstanzprozenten an einem im Geh&use eingeschlossenen Teilkreis aus Glas Bequemere Einstellung der Grenzlinie and Ablesung am Teilkreis in zwei Starr miteinander verbundenen Okularen Erleichtertes Arbeiten; die Messung erfolgT Burch Drehen des Hach unten verlagerten Trieb- knopfes bei aufliegender Hand Zur Messung von Losungen, Fetten and Olen jeder Art bestimmt, unter gewissen Voraus- seizungen ouch von festen and plastischen Sioffen, client Bas Abbe-Refraktometer zu Reinheitspriifungen in chemischen and physikalisch-chemischen Institufen Nahrungsmittel-Untersuchungs6mtern Industrielaboraforien Zuckerfabriken and Raffinerien, in der Konservenindusfrie and deren Forschungslaboratorien Brechungsindex nD=,