(SANITIZED)COMMUNIST PROPAGANDA PUBLICATION(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00415R010800220001-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 50
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: May 25, 2012
• Sequence Number: 1
• Publication Date: March 24, 1952
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415R010800220001-6
BOLET.IN LATINOAMERICANO
DE LA C.G.T. ARGENTINA
Buenos Aires, segunda quincena de enero de 1952
CONOZCA NORTEAMERICA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415R010800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
B iO L- E T ' N
LATINOAME RICANO
EL DRAMA DE TODAS PARTES i E LA C. G. T. ARGENTINA
NA vez mils ofrecemos a los lcelorea, uuevos cjempans registrados per
in er5nlca diaria mundial, de las euormen virisirudea que per In
subsistencla debcn soportar los trabajadores de este mundo eotnulsionado
que vivimos, provocados en an gran mayoria per el cleruo egoismo de is
socieded capitalists.
Los miserables salarios y las malas condi-
ciones de trabajo, sigaen siendo el motivo
principal de ]as continual disputas de los
trabajadores dt este pals, llegando Is agita-
citin al extremo que expresa el siguiente te-
legrama:
OSAKA. -El plantsl de obreros corennos quo
presto servicios en to /dbrica de armameneos de
coca Ciudad arced violentamente [as instalaciones
y el edificio aludido Para erprrsar su protest.
par los bajos salaries que pociben y las interior-
condiciones-de truba), on quo so hallan con real
peels at personal que colabora en la industria
bdlica jsponesm.
El alto costo de Jos articulos de primera
necesidad y ]a insuficiencia de los salarios
pare adquirirlos, ha provocado en Jos traba-
jadores brasilenos on estarlo de verdadero
nialestar. Dice la informacion:
SAO PAULO. -- A(rededor do 200.000 trabajadore,
pertenecientes a los gremios texli/es, metnlurgicos,
del Gaucho y sus, hart amenazado con declararse
ronjuntamente en huelga si no son atendidus I.
grntemente sus rrclamos de aumentos do salarios.
Adcmds del 50~."r ..r au nrnsn etigen eguinald. V
on ms do surld.. I .-od, no rrrn ten to. to patiria
e hall. on rsre.G, 4-' alert, ant,- Ios perspectiras y
magnitud del ran Hr+to.
EN FRANCIA. 1
El descontento d?? los trabajadores france-
ses debido a los bajos salarios sigue susci-
tando conflictos. Dice el cable:
PARIS. - Peraoaa2 de (. rompania de second, I-
g.66. Air Franc-. agrup.d. on for gremios de
oficiales de to stn:,-tun mrrrasate. to declararon en
Auriga on serial Or protests a! no haber side con?
siderodo el aumen?? de aviaries soiicitado.
Otro:
LA PALLICE. cos eseibsdorrs portumios perse.
.ecientes a Its bo.?- miluar nortearrrericana sisuada
on rata Ciudad. h,rieron abandons del trabajo at
rechasnrse su pet,, idn dr 500 /rancor diaries de
aumanto on Ia. re cos petigrosa.s.
La pobreza en ruse se encuentra suntida Is
clase trabajadora chilena, sigue provocando
conflictos sociales .le gran magnitud.
S.13T14CO DE 'NILE. Las obreros de rtes in..
portnntes jibrice., textile, de esra capital iniriaron
LA. SARTEN LE DICE A LA OLLA ...
E L presidente Truman, pcqueno dictador de una gran plutoeracia, he
resuelto escandalizarse, con notorio retraso, de Is corrupcion adminis-
trativa imperante en an gobierno. La venalidad do Ion recaudadores fiscales
de In Union habia Ilegado a superar Jos mss ambiciosos planes de rual-
quier organizacion de "gangster made in U.S.A.". Pero nadir menos indi-
cado que el propio presidente Truman pare alsominar de esa corrupcion
de In que el es producto tipico a In vez que beneficiario principal. Truman
he surgido de la corrupcion politica y administrativa y In he fomentado
per esa fatalidad dialcetica que explica un been numero de fenomenos
histssricos.
Un pais viceino y hermano, Bolivia, be entregadea buena parse de su
soberania, como precio de determinado tipo de asistcrtcia "administrative"
y "tcrnica" a suministrar per log servicing espcriales de ]an Naciones
Uniting, sonnetidos en all totalitlad at contralor de fur.cionerios de Estados
Unidoa. El convenio Kinleysidc - quo asi se be boutizado at engendro
colornlalista - surtirti, entre otros insolitos ofecton, -1 de la designacion
de urn equipo de "superfuncionarlos" quo dominant bolos log resortes de
In adminislracibtt fiscal boliviana. Sin incurrir en gratuitas suspleacias,
Cabe suponer que Buena puree do rains proeg club exotiros be de set
provisin per eI i nereado exportador de it. S. A. Y, rn-onces, ea muy logico
alrisniarse pensnndo al con emir linaje de "sutlerme5s " bttroertitiros no me
intportarun a IJolivin Buena rantidad de los victor cure en on pan; suelen
aronlpanar a Ion "servicios" pniblieon. Y, si eat, acurre, ipobre Bolivia
regencrada por In UN!
una hoc/g. par tirmp.,
indr/inidu a! no s
,, rrdidas las mrjo.
ras peliriunadas.
Otro:
SANTIAGO DE CHI-
I.E. - 20,000 -
plea-d", de boors Stilt.,
dos a la Canfedera?
ciun de Empleados
Parriculares se decl..
Llun on huelga sail.
darisindose con lot
1100 emple.das del
Banco de Chile. El
Presidents de 1. .1n.
ridn, Gabriel G. Vi-
del.. amensz.i a l.s
hurlguirtss ton npli-
le. to le, de Dr.
jensa de !a Dem a.
cracia si no reanudan
rl trabajo.
EN.;.ESTADDS UNIDOS
El de-contento reinante en Is claw traba-
jadora norleamericana provocado por el alto
co-to de la vida, se ba Iraducido en antenu-
zas de Ituelgas que, de producirse, oompli.
carfan la ya grave situacitin ceontimica del
pats. Dice el mensaje:
NEW YORK. - - U. millmt tic trahnladmrs dr la
industria aidrrdrgics ha drr(ar.d., !n hue/g. loos rl
ft de rates si antra no se . ern r?! recto
con autoeores do as/arios yurslinnlisn d it dr
dirirrnbre. El dirmdur Trumars Oct loin yur burn
use de tudos Ios pod-, con que --1, r! g.d.uvnu
par, imprdir la huelga. El sole brclm dr In d.. Ito
rattan do Lruia ran to adh,,,iJn d.-I I i-'a...
grr
Alta rte rninrro,, do unit ide,, 4.? 1. I qu,?
puede stouter el con/limo.
Agrega otro:
CHICAGO.I.. A,ociaridn do tlbr,-r,,., dr I?-
goritico,, ajili.d. a! C.I.II., onus,. qro? .l Roun,
irsi a do huetgo en roan do que n, pro.p,-r,v, 1s.
actuates grstiones tiara log... aumentos J.? s.(.ntos
y mejor,, on lea conditioner de /.bar.
Otro:
IJEARROR.v (llirhigan). - - Ful anon...d,t yur lot
21.000 Kabajadorra ausprnditos par Jolt. do ribs/o
rl 10 dr diriembrc on la Ford Alotnr to., pruhaLlr.
torn to raluerdn a reanudan sus tars, el 20 de rnero
de 1962. Sin embargo agrega oleo cable de Detroit
que ci total de obreros de Is industria dd auIo-
mocil, obdigados a part, jorzoao par falta de empieo,
ilrga ohora a 150.000 trabajadures.
EN URUGUAY
Con motivo de seguirse tomando repress.
lias contra dirigentes gremiales que partici-
parnn en movimientos de resistencia -Jo
coal es considerado un atentado contra In
libertad sindical - diversos gremios obreros
han expresado su protesta.
MONTEVIDEO. - Los trabajadores de hostler -
rnsauran ter de sods el pais hoc declarado Is huelga
general protnsando contra 1,, cesancias Jr attunes
dirsgenis del gremio que participtoon on rerun tea
hangar. Lo units que solicitan too trabajadores en
sea opo,turud.d es la reincorporac,6n of trabajo de
+ur compaieroa.
Otro:
MONTEVIDEO. - Durant, no a amrdro de ran
ductorrs y guard,, de Ins dsr,ns it slip.-its Jr dwni-
bu, inscedrparsamrn,o/et,. apr,.baron its derit,do do
drrlsrarse en huelga on -o dr 'lar /o, emprraaa
no abonen los aumenrw terrors errs .,,,,d a los
rude. /.d aolarcionado un eonjhcto antessa. E!
mozimiento r0mensari .1 14 de rnero.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
CRONICA DE LA DIARIA CONQUISTA
C ON obliga-
da brevedad,
reflejamos In
conquista diaria
que los trabajado-
res argentinos rea-
lizan con Paso se-
guro y constante.
El movimiento gre-
mial organizado eu
in Confederation
General del Traba-
jo va jalonando ast
su camino de pro-
greso en In econo-
mico-social dentro
del idenrio Justicia-
lista.
?
La Federation de Obreros y Empleados
Aceiteros y Afines logro la aplicaei6n (lei
convenio de aumentos de sueldos y mejoras
sociales, en ]as zones de Rosario y San Lo-
renzo, de la provincia de Santa Fe.
?
Con la presencia del ministro de Trabajo
y Prevision, se inauguro ]a Proveedurfa de
la Asociacion Obrera Textil de is localidad
de Castelar, en la provincia de ,Buenos Aires.
Se facilita con ello. la adquisicion de todos
los articulos de consumo familiar a tin con-
siderable numero de trabajadores de dicho
gremio.
?
Ha informado Is Federation Obrera Ar-
gentina de la Industria Ilotelera que se logro
la extensi6n del convcnio justicialista quo
regia para los afiliados de In Capital Federal
y del Gran Buenos Aires, a los trabajadores
de todo el pats. Dicho convcnio tiene vigen-
cia a partir del corriente mes y comenzaran
a hacerse efectivos sus beneficios al caducar
log acuerdos parciales existences quo se en-
cuentran en vigor.
?
Informo el Sindicato Argentino de Prensa
que Ilego a an termino la inscription de afi-
liados para el segundo turn del veraneo
economico en el Hotel Genova del primer
balneario argentine de Mar del Plata. Este
turno de veraneo economico especial para
trabajadores del periodismo, comprende 16
dias de veranco, con todas las comodidades,
que represents una notable conquista social
de este gremio.
?
Inauguro ]a Asociacion Obrera Textil otra
proveeduria en el establecimiento Piatilana
que funciona en el kilometro 7 del camino
a General Belgrano, provincia de Buenos
Aires. Se beneficia con ella a tin considera-
ble sector de trabajadores del gremio.
?
La comisiin paritaria de ]a UniOn Obrera
tie la Industria Maderera firmri en el Minis-
terio de Trabajo y Prevision una modification
al convcnio existcnte, por ]a coal se estipula
un aumcntir en los salarios pars Is rama de
hormas y taco, con retroactividad al 1'7 de
nnvicmbre ppdn., beneficiandose con ello on
vasto sector de trabajadores de dicho gremio.
El Sindicato de Cwiduct"res d,- Taxi-, de
la localidad de San Martin. de Is provincia
de Buenos Aires. rficuui el sorteo de 15
autom6viles ultimo modelo, entre Ins afiliados
de dicha zona. Di,tri ruycsr de esta manera
entre log trabajadores iaximetristes, una nue-
va partida de automotore-. adiudicada por el
Superior Gobierno Jr ]a Nation al Sindicato
Conductores de Taxis_
a
La Federation de Obreros Mosaistas ha
informado que termuaaron exitosamente ]as
tratativas tendientes a lograr mejoras para sus
afiliados, a quienes ?e acordn un premio a
la asistencia, ronsiticme in un tanto por
ciento sobre el sueldo basico.
a
Comcnz6 la distribution del trabajo en el
Puerto de Bahia Blanca, efectuada directa-
niente por el Sindicato lJnico Portuario Ar.
gentino. Se cump]r dr esta manera una anti-
gua aspiraei6n de Ios portuarios con Ia con-
quista lograda en rate puerto, despues de
haber sido ya implanrada en el Puerto de ]a
Capital Federal.
a
Se procedio a la iinplantacion del Accio-
nariado Obrero entre los trabajadores del
Puerto de Ingeniero White, por intermedio
del Sindicato Unico Portuario Argentino. En
una asamblea realizada per los obreros por.
tuarios de esa localidad, con ]a presencia de
dirigentcs del S.U.P.A. y el delegado regio-
nal de Ia Confederation General del Trabajo,
esta organizacitin grirnial se hizo cargo de
]us trabajos que por intermedio de la Direc-
tion de Granos y Elovadores se efecttian en
el citado puerto.
a
Se abona juntamrete con el sueldo del
mes de diciembre el premio por asistencia a
los trabajadores mere ntiles de la ciudad de
Parana, provincia de Emir Rios. Ello e. tins
consicut?ncia de ]as tratativas realiradas lsa-
el Centro de Empleados de Cuntervio de Pa-
rana con Ia representation patronal do Ins
mereantiles.
?
Ila adquiridu un sanatoria, pare henefioio
de sus afiliados, la Ini6n Obrera \i -ialrirgica.
De esta manors ha pasado a sir propietaria
dcl conocidu Sanatoria Pirovano de la (-spit al
Federal, que consta de tres pi-os v plants
baja y esta equipado con un moderno in,-
Iruniental que permite atender con eficienria
]as necesidades de lo, trabajadores del gre-
mio prrteneciente- a ]a eiudad de Bu-nos
Aires.
?
Disposose por tin laudo del 'tliuisterio do
Trabajo y Prevision Is aplicari,,n y cumpli-
mionto de los heneficios estahlecidos en el
convcnio suscripto entre el Sindicato ltnidu
de Encargados de Ca-a. di Hints y Is re-
presentaciun patronal de Empleadores de Ca-
ses de Ronta. Estes heneficios se Karin efie.
tivos con retroactividad al 1" de noiienibrr
proximo pasado.
0
La Federation de Ohrcros y Emplrarlos do
In Indnstria del Paprl, Cartdn, Qtiinticos y
Afines, liahilitti una cooperativa de consun o
en la localidad de Bernal, provincia de Bue-
nos Aires, que beneficia a un gran ntinivro
de trabajadores do dicho gremio.
?
La DelegaciOn Regional de la Confedera-
ci6n General del Trabajo inaugurO en Ia
Capital Federal otra bililiuteca obrera. El
acto de inauguration conto con ]a presencia
de autoridades y delegaciones gremiales de
la zona, denominandose esta nueva biblioteca
"Derechos de la Ancianidad".
O FRECEMOS en rate recuadro uua aerie de frasea extrafdas de distintos
discursos del lider trabajador argentino, presidente Juan Peron, en
las cualea mucstra au constante preocupacion por lea problemas sindicales
y su solution. En in palabra y el pensamiento de Peron esta siempre
presente In ba" del Justicialismo, que se sustenta en el principio peroniata
de que los obreros organizados son invencibles:
"La justieia no es social si no ea ejereida a traves de Ins organiza-
clones quo reti?ten a los grupos de trabajadores, que son In mayor parte
de In poblacion."
"Si los capitalistas, con un pequctio numcro, Kan dominado al mundo,
imaginense lo que ?erfin los trabajadorca organizados."
"Un movimiento sindical organizado con hombres capaces a su frente
es invenciblc aqui y en cualquier party"
"La historic viene demostrando paulatiuamente que el mundo pass
de lo politico a In gremial."
"El sindiccato es In agrupaciou mris fuerte en el Estado moderno."
"Nosotros. quo Ilegamos at porter con el apoyo Ical y dccidido de loq,
trabajadorca organizados, tenemos la obligation moral de trabajar para que
esas organizaciones se consoliden y progrcaen."
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
INDIGNA A LA SOCIEDAD TRABAJADORA LA BARBARA REGRESION R
E L asesinato del dirigente de color Harry Moore, ocurrido en
Florida, U.S.A., actualize el repugnente problems de las
perseeuelones raciales en el medlo social estadounidense. Ia
victima de cite crimen incelificable, presidia en el nombradc
Estado del Sue una Junta Directiva del Movimlento National
pare el Progreso de In Poblaci6n de Color en los Esados Unidkr.
y, tiltimamente, habia coneretado on actividad en el seuddo de
pedir pare los negros In plenitud de los derechos eivices qae
corresponderia a los cludadanos americans, do observarse, sin
discriminacjones raciales, los principios Instituelonales del regG-
men democrstico.
Esta inobjetable labor politico-social del dirigente de color, sc
interpret6 coma un abkrto y temerarlo desafio a loo grupos
eonservadores de lea m6 absurdos privilegios qua consagra Is
tradiei6n plutoeritka en Is Uni6n. El Ku Klux Klan aetua todavis
en loo Estados del Sur, y reelua sus adherentes entre los elemen.
cos reactionaries de is close patronal. Fueron rates ejemplares
de Baja y rain h anidad, Joe que deeretaron y ejecutaron el
asesinato de Moore eon el empleo de bombas explosivas coloca?
dos en on domicilio, quo result6 volado en un Men calculado
estallido. Naturahnente, lu autorldades polleiales y Is mistna
juadela, nsda supieron lacer pars evitar un Grimm cuyo ananeio
se habia becho, con sinlestro y desembosado elniamo, dial antes
de on ejecoeh6n. La trabaz6n de Joe Interests creados d de una
1952
EN LOS EE. UU. DE NORTEAMERICA
A L pulsar objetivamente la situaci6n co-
lindante entre las dos fechas rituales que
demarcen el tiempo ]lamando a uno de
sus periodos 1951 y a otro 1952, nos encontra-
mos con varios contrastes sintomiticos o carac-
teristicos que configuran el porvenir pr6ximo
que abarca Is segunda cifra anual. Dos pauses
tomados al azar, sin afin especialmente desco-
Ilante de confrontaci6n, pero asimismo sin re-
currir a Estados topes en au nivel econ6mico
bajo a sumergido, recurrimos a dos naciones
Lien conocidas por nuestros lectores: los Esta-
dos Unidos de Norteamerica y la Republica
Argentina. Veamos lo que anticipa el panorama
estadounidense pare el ano 1952:
EN EL CAMPO SINDICAL
La campana de represi6n violenta de los
movimientos huelguIsticos iniciada durante
1951, sin permitir que ninguno de ellos pros-
perase cuando de alcanzar mejores condicio-
tiea de trabajo y min c6modo nivel de vida
se trataba, amenaza proseguir con mayor in-
tensidad durante el ano recien oomenzado.
El obrero yanqui esti ya fatigado de sopor.
ta- ]a inferioridad econ6mica a que lo ha
Nevado las jornadas prolongadas en procura
de aumentar y acelerar la producci6n comun
para suplir las fallas de otras industries ab-
sorbides por tereas especIficas concordantes
con Jos planes armamentistas en que esti em-
penado el gobierno. A tal estado de deacon-
lento se agregan las pesadas cargas que uni-
verealmente debe soportar Is poblaci6n, y lac
que consideraremos luego en particular, oaf
came el elevado costo que el pueblo debe
pa4ar por los articulos esenciales para Is
vida diaria.
EL CAPITALISMO
Naturalmente, la fuente de aprovisionamiento
de recursos pare el Estado y sus prop6sitos
foil icos-defensivon, debe provenir de los hom-
bres adinerados, que son, tambien, y por gra-
vitacifin Idgica, Joe hombres de industria a los
cuales es necesario defender frente a ]as exi.
gencias obreraa. to eadena esti en marcha y
rio he purde interrumpir su andar sin detri-
n.enlo (lei ronjunto de movimientos a que da
in,pulso. Un conflicto triunfante de los obre-
roe contra los patronos producirla un serio
entorpecimiento en el mecanismo archicompli-
cado que chill en jurgo. Y el Estado norle-
americano toma Ia pare del mss fuerte, el
capitalismo, con el cual pace alianza en contra
de los trabajadores.
EL SUPERCAPITALIISMO
Manoomunados los eapitales privados pare
aumentar los planes de(ensivos de au propia
hegemonfa, den Como resultado inmediato Is
farmacidn de un frente errado entre el super-
capitalismo y el gobierno, que reciprocamente
se necesitan y se spoysn. Causes superiores y
urgentes, sin que sea posible descartar de ellaa
los fuertes emprestitos que el Estado subs de
comprometerse a formalizer (1.000 millones de
d6lares a Gran Bretana el niss reciente) obli-
gan a refundir los esfu-rzos colectivos de go-
bierno y supercapitalisrno.
LA CAMPAPA ARMAMENTISTA
Enhebrando las exigencias impuestas por los
planes armamentistas quo envuelven como un
aluvi6n, que this fuerte y potente es mientras
mayor es la pendiente per ]a que so precipita,
Estados Unidos debe Lacer frente a Is conti-
nuidad de sus planes armamentistas, los inter-
nos y los de colaboraciun con sus adliteres en
el exterior, planes que no pueden desarrollsrse
integramente sin abundantes hemorragias fi-
nancieras que deben ser conjuradas por el
esfuerzo de todos los habitentes. Traducidas
en impresionantes cifras imposilivas, ]as cargas
que pesan ya boy sobre cads individuo, se
ecrecentarin todavfa man en el transcurso del
ano 1952.
LA LUCHA POLITICA
La renovaci6n presidmciil que se avecina
tiene tambien derivaciookes de naturaleza eco-
nomica no extranas al bolsillo de los norteame-
ricanos. El actual presidente aceptari su can-
didatura a la reelecci6a y ]a defenders con
todo el peso, y con todos Jos pesos (lease d6-
]area) de que pueda -har mano. Si triunfa,
su lucha antiobrerista d-nsamos que el hambre
de ins obrreos lak,+nsinesiraoos tlene quo
hatter eatado prrirnte en e1 aoeulrnto pan
de Nat Ids.1 let .r:, ...r Potnf,ky, y que las
I,urbujas Melia
del rhnmpilm fra el ea su.Idl, nr fadmlm
Ir. debr halter rrr?
Jornalerns a qulro.- rntrraa, maniatados a
la expIoia l?n rapilot leu. ti mi-mo tirmpo
le desramus tine Poet Noel-Truman or porte
r,plendidamrnte e.n? sns eapalrtos y ar Ios
rolme de t.+Illanle. dulare..
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
BbLETIN .
LATINOAMERICANO
DE LA CG. ARGENTINA FRONTERAS DEMOCRATICAS
'1'RUMA N. - " jNo pucdu ver csc uspccl uculo I an feu do los negro ... ! "
l3RADEN. -- "!Yo l ampuco comprcndu cn a Is,
obra de gobicrn,. .b Pu?-id,?nlr I'ct.iu y a
I. obra social quit r. iza In -1-nora Eta Pcr,in.
E-1r Cungrt--.' E traordinar., fu.- prr.tigia-
do con Is prr?-ends Ir nunrt?ru-o. drlcgadus
lauuo;uu, t irate?- dt l pt, nrlo d1- t wpi, .td??-
d, l ,alu.t i,,. I I ptr-tdrnlr d.l 1 .,n tr-,,,
A' lns! \1uu-u? tl, 1 11 , d,1,,'r -, itol \ne' I 1?
it"t 1, ttglu? --p,-ludo IA- d, Iib, 1? i.,n, - tlrl
utt-11w suck- d, 1o IAblrrido, a 1A-f dr 1,t
iwrr?a, I'M d1- is -ruota Fta 1'.t?u p,na -I
-nu 11dak at Unit
a
Insttgutd una intportantc pt o, 1-rd11iIA .tt
l.ual1-?na~rhli, pit' iota do l.ntti Rio-. In V,
d, ta, i.in (011111AI 111-1 I'ct-uuyl d1- IA Indu-h to
dr IS l'.arur, lh ritado- % 11inc-. I A ptotr,
Julia, de-tingda al pct-anal del lnpaii,,
local. s. babilita ton tot total d1- to, u, it!' uutt
pi \ aloe d. $ BIXI ($Itt.
lniri,-r IS in-rripci.in dr aflliado- .1.-1 ant
di,alo l)btctn do In Inda.ttia d,? it \liut.n-
laciun, qnr pa-arAn tutu Irntput ells dt trt an?'n
en el 11.1.-1 -Cnfunia "l:orun.?I .Iran l'runn',
yur c-1s, nr?anizari,in ;tl po-t?t' to I a
Falda, ptotin1-ia do l'.,irdoln..
1:-ta urranilaci,;tt do bi.n .octal rmitt .I
Inin,cr rontin?rn{r dr Irubuju.b,t,?-. rl I
diriintbrc proxiuta.
ODAS LAS PUERTAS AllIF.RTAS
L OS obrr-Alts argrntinos, qur' sus agrupaleros Is, (:arufedrrtu?lule
Central del Trabajo, hrrnos kin abriendu una a una lodtis his 1,tlbl -
tan de la. in.tlturloonex de nurstra palrla. fit, anllguu ecrrmda..
a nurstras u-.pir^rlones, cl aulrirruo dr nur'.Iro Ilder l'er+in ha qultudn
los cerrojo.. 1-nmohrridos role qur Is, ulfgarquin hllsn volbr durantr large-
anon a no sr ^le de oulorreirlippi 4)
nosnlrvt. ty+leueslrnsthijossbts rei In
In ealtara, a abrb'ron pars
shorias, den=ir tenemos shuns lugur de prlvllrgio oleo pager tell rcntavul
se abrieron las salon de los grandrs lratrust de loo ntus rousagrados
eenaeulop musicales v ^r'tislleos y dnnde nn las hobo jautus. .r Irr.un-
taron c%prr?-o in Universldad Obrcrn y rrntenarrs de esruelas de aprrn-
dizajr y eaparilariou profr.{otral. En to rants de In politlen, a'ntrantu.
per In puerta anrha del Parlantrnlo Y Irnemns ornludos a?n au'. flatiron
vorios eentetrarrs rte eompauerea cot lodo el pain. En Is, rants elel go-
bierno trn,tno. Ire! ministros srrretarios if(- Esladn. Lon entnpanrrus
Borlertghi --- em)rieudo de eonn'reio-. ocupandn el Importatlic Mhri.-
terfo del Int.-rior; Fri-ire -olrrrro botellrro dr In btdustria del %idrio-,
Ministro dc Trabajo y l'reaislmt Social, y rt contpanrro N eolirti - are.
ligu.s servid.'r de In Dirrrciott General (It- (:orrrus -. Minlstro de Tel. -
comutlicarin.nr.. Olrus varies rompaiierom sun gobrruudnrrs err dlstinto.
provincial Art pain. Y en Is, +.l -csion yur arabarn+rs tie- ganur, limn triun-
fado per gran mrvoria nueslrop ratrdidatlift.
Ahora arabam,rn dr umar una rtoei-a runqulsta qur tore profunrlu-
mentr Is fit.ra de nuet.tros entimieutos'. se ha .aneiunudrr In by n+im1rn
13.021 quit- e.tablerc quo rte lo surr.ivo. el alumnado slur fogrr.r a le.
lies-os ,rcilitarro y navales, delrt?ru Per sin exreprinn rumpurslo en ten sin.
eurnta per =?irnlu per hijo% tle obra-rom quo perriban retriburiiet mill i/tlta
en .a trahar jo. Para faelliiarle lo. rstudis, . el gebirrnu rstablvrr que
cntrar6n en enndieiun de b.-cados. V. trnrnte. murhos contpan,?ro. coo
hijo m,-di.o.. ingcnirr..., almgadu.. Orniro.. --lc. En Ie wice-i%o, I?,.
tendrrmo --urn bijos Ilenando iambirn In. euadrou' de jef dr ruin ublra-.
de Ia. tr=?. armor. con to quo ganarin tambirn 4.118., line.
Canto a cralgtrier instiluriotr romo el aporlt- gets-roso dr In Sangre oil.
l.rs trabajr>.torrs.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
L dictador Truman vino al mundo el
E 8 de mayo de 1884, en el oscuro
pueblo de Lamar, cerca de Indepen-
dence, Missouri. Catorce arios antes he-
his nacido Thomas Joseph Pendergast.
Ambas vidas estin en lo suce.ivo prrma-
nentemente unidas. El die del adveni-
miento de Truman su padre colgo a In
nuerta del rancho una herradura que se
habia dennrendido de is pate de una de
Pus mums.. En esto. solamente. se suede
in.tifienr in inaudita suerte Clue acomna-
Fn P Truman durante toda .u carrera de
dirtnr1or. TDc invrn deia el Campo nor
inentit.?d floes. TOP linmhre fr?essa rnrno
rnmerri.ntP tendern. TPrminn de nuehrnr
Al mwmn tirmnn one TNitler fracas cMnn
nintnr. AhnR?,dn nor in f.itn de diners
reet-rre en Kan ? n s a Pendergast. spin
a1?.nlrltn my- PTnlnta in nrn?titpri!-n. Cl
jue?,,o nrnhihido. loq neenciados con el
enhierno local v arhitra son cargo. noli.
tirnn con vor inanelable. Mientras Hitler
trams de-de in cervereria de Munich in
ennaui?ta de Europa. Truman se efilin al
tri?trmente eflebre club de In tulle Main
1908. cuartel general del amo Pender-
gast. Alli fraguaban elecciones fraudulen-
tas. Desde alli actuaba la Gestapo que
coaccionaba con amenazas de muerte a
los jueces y jurados que pretendian juz-
HISTORI.-I IMF UN BI%O.UIO DE ORO ]' S.1.\'GRE
LA DICTADURA CAPITALI
gar Ins delit,_.s del pnderos.o Pendergat.
Alli recibiu Truman el dinero de Pen-
dergast pars pa ar a sus aereedores de
la quiebra. Y ulli se llam.i a Truman
juez del condad, a-rtr. de que se le pre-
parara is rles1 n. Al quebrado caleeti-
nero le halaga que Ios rufianes de In
politico vanqui le Ilanlen jurz Truman
y lo felieiten rs.r su rnndieitin de sir-
viente distinguido. Mile, Rurges era el
juez: Penderua- no podia trahaiar con
~l v to reemtrlarn con Truman. Fete. lr
hace harer neres,indnn en con.trueriones
por un monto de 60 millones de dolares.
TRUMAN CANDIDATO
In nne no nuns darle in herradurn en
el trnbain .e to nrodinn en suerte nnlitien.
Don cnndiAntnn Is. r.rharnn n Penrleronat
In ?rn.Anrin nnr ,el F.tsdn, No .e ?nimnn
a afrnntar el frnnde nre"nrndo. F.1 nmo
In (1"i-nn a Trar-nn rnndiA.tn to ?enador
v cnandn fate. de rrnre.n de Wi.hington.
cc enters. se mue.tra halagado.
"LA ELECCIt1N RANGRiENTA'/
Truman e. ebs'ido -rnadnr nnr M 1.
.nuri en lot cnnarirni elerrinn de 1934.
La mimrina electoral fraudulenta caminl6
con sohorno v b-ilan. Len prontitutan de
las casas de licencia de Kansas trahaja-
con grati, Para Ins voltuvtes del Iututo
dielador. Jucadtre, proie.H4lale,, eon.
trahnndistae v senores del \ iei41 trahaja.
roil para Truman. 1'or 111141 lade eorruptos
funcionarios, compinche de Pendergast,
prepararon In fnlsifieaeinn de registros
11017 in coal figlnarun comp volantie Ios
nulertos, lass desapareeldoa \ eludadallos
ficticioi. La miquhla electoral ail man.
tads le dio a Truman sesenta mil "votos
fantainlas". Comb In sangre de Ion elec.
tores. Se acallaroil mesas. Se amelrall6
inocenles. Pero Truman triunf6 por run.
renta y un mil nufragioi. Yu en el 5rnadn
ne mantuvo una decade pasta que is
Muerte lo llanro pars otro deetino. Un
recto de dignidad en aquel cans antide.
mocritico permitio enjuiciar a Jos res.
LOS TRABAJADORES DE COSTA RICA HACEN FREN
L AS burJa maquinaciones del imprriallemo del Mae rn todo rl rontinente
ban as..mado shorn, una vez m&s, en I. sojuzgada Reptil-Ilca de G-sia Rica.
El puttw petrolero prelende que, en condlcloncs leonh-as, in Jrglslatura de
sic psis aptucbe an eonlralo de conce.lbn pace Is explotaeibn de dichn mineral,
cediendo no solo los terrenos aptos, las replies dr producelbn, y padre de in
soberania, nano que se enlregue lambh n, manlalado., ^ lot obreros rostsrricensn
que, de "is mantra, trabajarian pars Iknar [as areas de b? magnates de Wall
Street, mientras sun hijos desfallecen de hambre debldo a In emierarlbn lnmediala
de In riqueze narional.
Pero rt juego, a pesar de dilucidame en Iss elases entregulslas aubernativas,
ha lido pucao dr manifiesto por lam manes trabajadoras y denunciado pGblia?
menre pr.r his eatudiantee univrrsitarios de Cools Rica, quirnes llrvaron hash Is
legislature our trataba el conirato de eonersl6n, loo pormenores vrrgonu?os ea
que estal-a .?oncebido.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
TA PENDERGAST - TRUMAN
ponsables del sangriento comicio. Truman
desde su banca, acusado de pertenecer
a la Gestapo de la calle Main 1908, ex-
preso que ese juicio era una "persecu-
cion" a hombres y mujeres inocentes.
Poco despues Mussolini condecora a Pen-
dergast con la "Orden de la Corona de
Italia".
mio para la cuarta presidencia. Despues
de rechazar a trey, candidatos por peli?
grosos, dijo, escogiendo a Truman
- candidato de Hrannegan v adversario
de Roosevelt en cl partido -: "He creido
mss prudente elegi~ a este incapaz, que
no me traera problemas. aunque le de
con el gusto a Han>cegan."
TRUMAN TRAICIONA
A. PENDERGAST
A] ser juzgado definitivamente Pen-
dergast por turbios negociados con los
fondos de humildes asegurados de un
consorcio financiero, se To destina la car-
cel. Truman, asustado, to abandons y
huye a refugiarse en su nido del Senado.
Mas tarde muere Pendergast y Truman,
ya vicepresidente de los Estados Unidos,
acude desde Washington al sepelio en un
avion de la armada y dice: "Su muerte
me apena. El era mi amigo y yo su
amigo." Extraiia actitud de este hombre-
cillo que por influjo de Pendergast habia
llegado hasta traicionar a Roosevelt cuan-
do voto en contra de su candidato Bar-
clay a la presidencia del Senado.
COMO LLEGA UN CALCETINERO
A VICEPRESIDENTE
La herradura no abandono a Truman
cuando Roosevelt debio integrar su bino-
LA MAQUINA SIGUE CAMINANDO
Al morir Tom Pendergast, su sobrino
Jim, fue al club d. In calle Main 1908
y tomo el mando d~ la central, actividad
para la cual lo tenia destinado el extinto.
Truman establece iutima amistad con Jim
Pendergast y nace en Norteamerica un
peligro mayor: el neopendergastismo.
Esta nueva y retorzada maquina del
A UNA INICUA MANIOBRA DE TIPICA EXPLOTACION
Entrar en el detalle de los terminos no es maestro desdo, or cuanto elloa
son bien eonocidoe por todos los trabajadores latinoamericaooa, inicuamente
explotados por lag eompanias yanquis, cualquiera sea In artividad que desarrollen,
puce so 6nico objetivo fue siempre lucrar a costa del esfuerzo ale los obreros y
ilevar, en el menor tiempo posible, Ia mayor eantidad de utiIidodes a los direc-
torios neoyorquinos.
Vaya toda nuestra adhesion de legitimos trabajadores a log eompaiicroe de
Costa Rica por este grito de protests en contra, no solo del imperisliFmo expo-
liador, sino tambien de Ion titeres oligarcas de todas pastes que entregan el
patrimonlo patrio y In felicidad de ails pueblos, per las treinia hiblicas moncdas
de Is traicibn.
Y por el apoyo de In clase intelectual que, puesta del lack del pueblo, evi-
dencia so alto patriotismo, y una eolaboracion que ha de llo- ac a La Republica
hermana a in complete redencion de lea garras del impcriali.wo.
E30LETIN
LATI NOAMERICANO
DE LA C. G. T. ARGENTINA
fraude. le data en to sucesivo innumeras
satisfacciones al dictador. Retrotracra al
pals a la epoca de Jos comirios t:angrien?
tos y volvera a imponer caudidatos a den.
pecho de la opinion general.
LA MITERTE BRINDA WIN SlLLON
DE MANDO A UN DICTADOR
A Jim Pendergast. la muerte de Roo.
sevelt en 1941 no lo toma de formrFn :
el astuto rufian la tenia ealculada. I's
entrances cuando stn maA a Truman con
compromilos en Kansa^. dr log cunlrs
nacera Is fraudulenta eleeciim de 1947.
(Al reeleeirse a sanere v fawn preei.
dente al ealcelinero frara?adn. da en In
clave de dirtador.l A Truman. Is ntuerte
de Rnn?evelt In deja helado. Y amo de
Nortesmerirn. Pero a porn. el digno
di=cipulo del pistolero Pendergast. re eri.
ge con lo" elrmentos de Fu curia escueln.
en amo del mundo. Pendergast nonrie
desde ru tumha. Truman es dirtador.
Norteamerica ha aguantado tanto frau-
de, Zpor qul no lo ha de poder soportar
la humanidad?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
BOLETIN
LATI NOAMERICANO
DE LA C. G. T, ARGENTINA
jSABIA VD..??
Que einco naciones ccntroamricana, se
han unido para luchar contra una sofa y gi-
gantesca cntprc-a nortcamcricana...?
?
Otte esas nariones son Salvador, Costa Rica,
Nicaragua, Guatemala y Honduras, y que
luego de In Jirma del Aria de San Salvador
han integrado In ConJederacion Centroame-
ricana... ?
?
Que ]a giganteaca empress comercial
norteamerirana que Ins oprime es In Uni-
ted Fruit Company...?
?
Que Is United Fruit Company se lleva toda
]a produccirin de esas naciones y las mantiene
con recursos ntiserables... ?
?
Que In Conlederaci- Afinex d.-I Tranarx,rte Aulonw,t.,r AA-,,
I,r?nefiriox parr el perxonal de la firma,
rfrk-U, r,4runetivo rl 1"' de enero .1r rite rfl.,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
L"IN LATINOliMERICA"1O DE LA C.
CRONICA DE LA DIARIA CONQCISTA
E N nuestro deseo de informar a los trabajadori latinl-anlvriranos
acerca de cuantas disposiciones oficiales se relavionatl coil el mejo-
ramiento de las condiciones de trabajo, rernu ieraeitn, libertad
sindical y demas aspectos de la vida de los trab.ajadr,res argentinos, el
BOLETIN LATINOAMERICANO DE LA C. G. T. ARGENTINA ofrevera en 1111-
meros sucesivos una sjntesis abreviada de las resolu_?ionr?s que al res-
pecto dicte el Ministerio de Trabajo y Prevision. T aunque en el
presente, por razones de espacio, principalmente. no "e ra cumpleta dicha
information, procuraremos subsanar los inconvenieiltes l-ara nilmeros
sucesivos.
MES DE AGOSTO 1W 1951
l E acuerdo a estudios realizados por
V la Comision Nacional de Trabajo
Rural, dependiente del \linisterio
de Trabajo y Prevision, y to facultado
por el articulo 7 del Estatuto del Peon.
esta secretaria de Estado dicta una re-
solucion por In cual se aumentan las
remuneraciones de los trabajadores del
campo.
En los considerandos dice Ia resolu-
tion "que se imponia mejorar las condi-
ciones y salarios de trabajo do los obreros
rurales a fin de asegurar el servicio de
is mano do ohra en el campo, disminu-
yendo o neutralizando Ia erradicacion de
Ia misma y mu afluencia a la actividad
industrial". Agrega que los nuevos sala-
rios podran ser solventados por los pro-
ductores agrarios, toda vez quo el go-
hierno del general Peron lei; ha asegurado
beneficios compensatorios por In defensa
de los precios en el mercado interno c
international y por el regimen de comer-
cializacion establecido, que asegura at
productor, en todos los casos, un margen
justicialista de utilidades.
Las tablas de salarios dictadas esta-
blecen para 1n primera zona, integrada
por los departamentos do Constitution.
Rosario y San Lorenzo, los sueldos y jor-
nales que van desde $ 400.- y 17.60,
respectivamente, hasta S 540.- y 2:1,80.
Segunda zona: de $ 410.- y 18.- has-
ta S 505.- y 22,20.
Tercera zona: de S :305.- y 13,40 a
S 410.- y 18.-.
Posteriormente, on relation con estas
mejoras on los salaries para los traba-
jadores del campo, el Ministerio de Tra-
bajo y Prevision curs( a todo el pals las
comunicaciones correspondientes, difun-
diendo profusamente las tables de sala-
ries acordadas.
El 6 del corriente. en presencia del ti-
tular de Trabajo Y Prevision, fue subs-
cripto el acuerdo concertado entre los
representantes de las cooperatives y em-
presas privadas de electricidad y los de-
legados de Is Federation Argentina de
Trabajadores de Luz y Fuerza, con oh-
jeto de constituir la comision prevista
por el articulo 31 del convenio colectivo
de fecha 15 de mayo de 1951, por el cual
Se establece el e'- idio ? planificacitin
para Ia iniplantacicin de vr%irios sociales
para los obrero de la, eltapret as afec-
tadas.
13ajo Is presidcn, is del ministro, tuvo
lugar en Tralajjo ? Prevision el acto de
Ia firma del cons nio psritario pot" cl
EL TRABAJO Y SU FRUTO
EN LA ARGENTINA
MILD AE FAL44 K4CUM
If/L 1950
En 1946. con 55 rninatos de trabajo, un
obrero argentino tenia retribution sufi-
ciente para comprar un kilo de carne
de vacs o novillo. En 1950, los jornaies
se han superad-n hasta el punto que
solo en 17 minutos ya ha ganado Ia
cantidad equiaalente para esa compra.
G. T. ARGENTINA
runt ,c (t ahlc,( cl Mrync,,1. ,lnr rr}na .,
port ii ,Icl 1? d( Jul 1k, hr?VU1e pa,Md,
y por cl term mo dt' coat Io Fill(,. 11411o
I,,, 111uQ:1(0. qnt' at'i notl ,'n (,t shit", utu,'It
1,,, gralador(, tie dim Is. V11 1,'pl *',t'I,
tacion d,' la, part,,, i,ty cutbior,,n c1 c?n
wain rcpres(nlat,lcs do La." ,,iiwi
RCA Victor Argcnlinll; lldc'n In,iu-tl Ia,
ElceIi'icas V 'ttusieilts, S 1: I Ilrtto.
Industrial, l'omrrcial \ blll.ol, tit S A
Inter Pass l'ientiflca, lndu,lt ci Co
mercinl, S. A , t. 1'alllpa, S RI... 11(1
Sindicalo Argcnlino do ,Iii-fro,
El areneel por intcgranll, ,I,' calla ?In
junto s(ra t'1 siguienli: S 11111. 11,11' t'1
pl'illicr t1i,(o gral,ado tdo, fats"1, ('111 110
maxima d1' p(0nuun?nt?iM d( tins hard-;
los discos suhsiguicntcs It inmedlat0,, a
rll;tlll de S sit.por cad disc( 1 d,'.
faces 1, con nn mil illlt d( do, 1(011+ d(
pernlanencin; paSllda, ]as dui, 111?1111t'1?at-
11oras cstipuladas para IM kl?Ithl1600, (11
nlenzarli It Iegir (1 pcriodo Stlplentcntn
1'i0, it I'aZ(Il de $ 20. por cads Itl(tllit
hors it fraction; ((0(1111 cntcn,il,lo lilt' (I
ai'atlicel nlt'ntitilllldo alh'allr.a 11111cameni(
1111 disco dt' 111AstM :10 t(1111110 1 rOs It -I,' 12
pu1gadils, cull una dln'acion 1l1lximll 11(
8 minute, poi' fnr., tlllcdn,ln I'al(nlt11da-
his (mltr(,Mi g0111tdras 11110.0 ift4.1001r
(I Il'nnspurt( d( c'udu olru at (0nhlui(1
tip( tie disc-t1, 1.11, (nlprtsn, ,01unlslra
rain 111 Sindicult .1Ik(nlin( d( MIinictl,
el 15 per titnlo de his suntan la(tas quo
[it I'orporucion Musi(-0l Arktil0h111 II',t
111110 S. A.) It's Ilquide scnrt'nt I idnit'nlt ,it
eont't'pto de d(Irt'11os de inic'l'plrl's. I';I
porlenl0j(' de l'(f,r(ncill to d(rt1nul'll (I
Sindicyttt it hits folldus It, uluns nnciult',,
.
ronlo sel': p1'oveedurla,, Itsl,l,'Ilelll 1111.
dinlt, edifiviu pl'opio, ete.
No olstuntc el ulanc(I ,.litl,I,cliin, t',
ii' sl'rli 11 hnl'tll' tiel I'' de J1111u 111, 11111
de $ 1111.-. IF 85. y $ '211. , 0(specil
vanu'nte. A purtir del I" d( Julio d( 19511,
de $ 120.-, $ u5.- y $ 25. . ri'specti
vunlente, ,y a pu1?(11' del 1" ,le Julio
de 1954, de $ 130, 1011. y S 2C5.
reilil'ctivanu'nle. l'I urltnr(i fijudu regh?l1
tl(sde t'i 1" de julio 111'0x111111 pusudu pal-11
las empresas que bun sust'ripl11 el can
venio y pare todu nuevu (nipr's11 wruhu-
dora que se ilIKttile en el futur'I.
('on fecha 20 del presence mess el MI.
nisterio de Trahajo y Prevision dirtb une
resolution per In cual extiende a 11x10
el pain Ia personeria gremial del 14indi-
cato Argentine de l'rensa. que haste e1
presente solo poseia esa aulorizacion pa.
ra actuar en Ia Capital Federal y el
Gran Buenos Aires.
En Jos fundamenlos se express "que en
lido el terrilorio de Ia Republica el Sin-
dicalo Argentino de l'rensa rumple, con
el carieter suficientemenle represenlali-
vo, los terminus del articulo 8'+ de in
Ley 12.921 - decreto N" 25.852/ 15 -
L2 resolution por Ia cuai se Ic otorga
con caricler exclusivo Is representadOiI
periodistica a tide el psis. lie%a el N" 2111.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
Aspecto del barrio "Presidente Peron". La
belleza y Is comodidad se aunan pars brin-
dar al obrero en is Argentina una vivienda
digna del hombre que trabaja
MOTIVOS
-L Que tiepen en comdn hoy en dia
el obrero y el burgues argentinos?
-L ..?
-Que ambos concurren muy eel-
duamente a ]as Ckmaras de Concilia-
tion y Arbitraje de la Secretarla de
Trabajo y Prevision.
-1 Y que los diferencia on ese tran-
ce...?
-L ?
-Mientras que en la care del pri-
mero se estampa In sonrisa y la con-
fianza, en ]a del segundo aparecen el
malhumor y la rabic impotente.
llonde Vive el Obrero Argentino
-'L? virienda no es uno prcbenda d~. -lgiwl pue
,h' ja disponer de -nedos. $ino t(Ytn de los cle-neu-
(uulcx dercchos del hombre del pueblo." -- ['ERGS.
p, L gobierno argentino, no contento con ha;-
r ber construido y entregado a los obreros
numerosos barrios por via oficial, brinda al tra-
bajador - por intermedio de las instituciones
de credito - toda clase de facilidades para quo
edifique su vivienda. La consigna - enuncifdf
por el general Peron - es clara y preeisa :
?'Ayudar al que se decida a realizar el es-
fuerzo".
EI norte argentine tam-
blFn cuenta con barrios
obreros, similares a los
de otras reglones, si
blen nu flsonomia y dim.
position estin adapts.
dam a ]as caracterlsticas
topogrificas y a lox di.
versos elimas de is Ite-
pfiblica. La foto muestra
uno de estos barrios an
el terrltorio del ('hate
Tenlendo coma marco
una hermosa perspecli-
vs de Is gran urbe. es-
too monobloques levsn.
tan su aiross siluets
hacia el cielo portefio.
Son moderns viviendas
pars obreros argentinos,
construidas de acuerdo
ai plan de gobierno
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
L A importancia
creciente de Is
accion sindical
sobre el destino de
los pueblos es evi-
+I
.ttNO DE LA C. G. T. ARGENTINA
W
LA POLITICA I\TERNACIONAI. Y `;lt`t14i;tdt' 1k
LAS ORGANIZ ACIONES GREMIALES ltaldli ma Ii&cido nitrico para distin-
guir el oro de la plata es poco factible,
1a iufII1t'nriit que, cu
algunas organiraclones, ejercen los nlonopttl stits del tapilal
international, que inientan. adenias, a tra\e tie atpiella'
dominar en los sindicatos de la America main,.
Frente a esas collcepciones, en In Argentina, el In. -
vimiento slndicai se ha t'Si i'llct ilrado como II 11u allpei'nt'loll
tie eras dificultades y ha lido eonseguida unit amltllllioa
participation en las Iareas actives do golliorilo. No III,
dria busearse, en Coda In historic sindical del nnnldo, 1111
ejemplo tall claro de eon1peuuet1'aclon tie l,t anhehts dt'
las masc.v-, con las aspiraciones del gohierno, graeias it In
predisposition gale, en ial senlido, hall umtstratio ,ietmlirc
las autoridades argent inns.
Para lograr un mayor equililrrio on In v ids do III,
pueblos, una active participation dc' ins mesas ullrt'rae
en las decislones de gobierno se impose, siempre por
conducto de )as organizations, sindicales respect it as for-
jadas en el univoco anhelo de oanjar, en nn futnro t' ticu-
dido, Ins totales reivindicaciones proh'tin'tas.
P L ATA
el ni6o panameot tiene que aparecer en
persons cuando a have Is solicitud pars
su ingreso en lox, planteles de eduenciOn,
de modo que lea airectores puedan echar-
le un vistazo di-s.'reto y decidir at ca dc-
masiado oscuro pars Is eseuela norte-
americans, blanca como Ion lirlos".
Lo interesante hubiera ^ido, en lugar
de jeremlacars I-amentaciones, atacar a
fondo Is injustivia discriminatoria quc
entrafa el menttspreciar al negro por
serlo, y luego s'tlparse del aalarlo oro y
del salario plats. Porque el problems del
pueblo panamefla es, en esencla, el de su
condition racial, deprimida por Is poco
Etica selection practirada a base de ra-
tan y colores. El mismo periodlsta
Krehm recuerda una anecdota, por ai
muy ilustrativa. ocurrida en el Panama
AR/Lt l946
27J"11711105
somotido, de la que rs proingonlsl11 lilt
soldndo negro de Ioa I' itndon 1lnidos qno
regresaba de In guerre mundinl Iel'nu
llada en Iti4h. I.:I soldndo tic color, al
cntrar on un restaurnntt', fill' dotenido
por cI duoilo del loetll, till eolorudoti' y
sotlrosado VIItiqui, iltle, In Halts corlbs-
niente quo pudo, it invilo it pttsnr III ro
nlcdor "do plulst", reservatlo pars negrtlh,
dondo aerie convcnicntenttvalo ulendidn.
Pero of solthld", (lilt' 1101111 III)I-vildillo on
hombre
In convulsiouuda I';uraplt is sir
fibre, le rospondlu quc "en [it guorrn no
habia hulas de two a do pieta pure nullor
hli ncost o nogroa".
Pt'ro... no obatanto, rl sitldudo Hog it
no pudo po rnuilu'eor on el fnatunso allloll
de ioa blunros. I'orf"rtll donlnrl'uriu
raciul.
lBR/[ f9F0
12 minufos
Veintisiete minutos ntcesitaba un obrero argentine en 1916 pare obtencr de su trabajo
el equivalents en dinero a 1 kilo de pan. En 1950. ya to ganaba en shin 12 minutest.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
F3
~OOLETIN LATINO MERICA NO DE LA
C. G. T. ARGENTINA
SIGNO DE LA NUEVA
CERTAMEN LITERARIO PARA
OBREROS Y EMPLEADOS
C ON franco exito cl \linisterio do Traha jo
organizo, por intermedio do la 1)ircccioti t;enrral .1??
Educacion Fisica y Cultura Popular. un certamen lit.--
raric para obreros y empleados.
Esto, que en anos anteriores hubiese parecido c-osa ivll'a
hellada, es boy una de lag tantas realidadea palpahles yu:
diariamente ofrece al mundo la Nueva Argentina. Efoc?tnta
mente, si antes del advenimiento del Justicialismo alguie!
hubiese mencionado o sugerido la posihilidad do rcalizar u'
certamen semeiante, habrii, lido disuadido de In. idea p,
impracticable.
Epocas en oue el trabajador argentino vivia alwwado pit
manentemente al problems angustioso de Is lucha por Is viii
epocas del madrugon pars alcanzar el tranvia "obrero"; epos:
en que las zapatillas para el hijo desequilibraha Is quincena
In desocupacion era constante amenaza; epoeas del traht.jat
(mucho) para comer (poco y mal) y comer pars irul.aja
Pongamonos la mano sobre el corazon y respondanio'
ester pregunta: b Que obrero, que empleado al llegar a su cat,,
a su pieza debieramos decir, despurs de una jornada ag'
tadora, habrla tenido animos, ante el panorama de niis,?rt:,
en que se debatia, para dedicar el ticmpo iniprescindihle de a
descanso al cultivo del espiritu?
ARGENTINA
(arias y lelegramas recihidoa en In Casa de t.ohicrno,
ensit-dos desde Io-dos Ins lugare' de In .'trttentina, soli-
cilando que el Meneral Portia areple sn teilercioii ~ mills
Is senora Fva Pepin inlegre In formula presidenvial
ASOMANI-ONOS A 1.:1 Iu;..ti 111:11)
REPRESENTANTES DE T()DOS IA) GREMIOS
Una idea acabada del interes despertado por el Primer Certamen (.ite-
rario pare Empleados y Obreros. organizado por el Mini*lerio de TrabaJo
y Prevision, lo ofrece Is extensa nomina de participant rp, ,~n in que encon-
tramos representantes de los electricistas, empleados:, caldereros. Ifnotipis-
tas, ferroviarios, educadores, albafiles. vendedores, asiaenles sociales,
agentes de policia, choferes, estibadores. cigarreros, peones. celadores,
telegrafistas, bancarios, peinadores pintores, maestros, meialurgiet-s, spun-
tadores, mozos, en una palabra: que todos ins grr:nins esluvicrnn
representados en el certamen.
ODA AL GENERAL SAN MARTIN
Cien largos anos pasado desde el instante en que muert,?
[le hizo suyo
Y un vasto siglo de tiniehlas cubre el sosiego de ru
[sumo eterno y puro.
Pero el rescoldo de su incendio siguc? despierto en (4
[sileneio del sepulero
Y desde el seno de sus sombras extiende el hien que
[en las cenizas vivo oculto.
Su luz sin fin es Is que encicnde Is del pendon a cuyo
[amparo estamos juntos
Y la que anima Is del astro que certifies nuestra union
[desde el escudo.
IFragmento del "Prcmio Excmo. Sr. Presidcnte de In R,j,ublira It,,
Juan Peron' IMedalla de Oro y mfn. 1.0WI de Roberto Martinez,
Hoy, mooed iii .lu.ltculll.lnt, -.ii pn.lhlc=
cii III Nueva Argentina -l:i .'t?ii .II I'.II',I
utopieas. I'J resonant del I'ritti i Curlnuu?n
l.iterario pars Ohrerus y l':ntplru,lns oru'u
nizmlo pus of llinislt'rio de 'I'ralnt?jo y Pr'.
vision no punt Sir 1105 lulhigiient.
Ardua fur Iii labor del iuradn I?ll Ill st'
Ieeeitilt de Ion Iwonlindus, I'll virlud do III
turttextura literariu It In ilInuvlsu I1111ytrln
It,. his miles de lrlthtijus Iii tttvtlu.lus, .ti
bobbin por sl suits del ii sri.?so ctilUU'al?
derivado directo de In elevut?i?in nutierinl
que uharca it todos In~ I111111jminren d.l pai?.
Uet+purs do Un paelentt' y dific'il procoso do .I'loccitn.
oI iuradn, integrado por Ion sciiores Antonin V,dergu, Ell
rique Gonzalez Trillu, Amrrieo lia-'rior, AKust ii t)l rckun.
Alber(i) Vacarezza ()).1, Arturo licronguer (?tsjh..nnm y
Venancio Minondo, otorgo Isis was alias do Isis Il1ti dislin
cities cnnfcridas cn his Lcis distintos L,?ulus ii In. volilpn
Soros: Roberto Martinez, par'a of toils "El I,,Lcrludur
General San Martin en nu (;t?nb i arioa"; (Iscar .%guslin
Mazza. "La Obra .lusticialista del (;moral Pcrnn"; Gui-
Itcrmo Saidivia, "La Fu nilat'itin? d" Ayudti Social NItt li
Eva Duarte de Perin"; Humberto Alfredo Seri. "El 17 dt?
0 tuhre"; RaUI Eze)za, "Los I)crt'('llns del 'I'rahaJi l ti,, v
(?arltrs Perez. "Los I)crechos do ]a Ancianidad-,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
M9T1N.-1.LAT1jq0AM91t1C-i*,N0 DE LX C. G. T. ARGENTINA
YA PROCLAMO EL PUEBLO TRABAJADOR
ARGENTINO SUS CANDIDATOS ELECMRALES
N proporciones jamas conocidas nos reunimo::
jE los trabajadores argentinos en el magno cabildo
abierto del 22 do agosto ultimo, para exteriorizar h
anhelos del pueblo argentino. En primer terming
habl6 en nombre de los trabajadores organizadoz "l
companero Espejo, como se-
cretario de la C. G. T., y al
notar la ausencia de la aban-
derada de los humildes, seno-
ra Eva Peron, dijo como el
pueblo la queria presente en-
tre sus filas y pidi6 permiso
al general Peron para que
miembros del Secretariado de
la C. G. T. fueran en su busca.
Asi que la companera Evi-
ta apareci6 en la tribuna, el
pueblo prorrumpio en una
estruendosa aclamacion de
caritio, repitiendo efusiones
analogas cuando Espejo pro-
clamd la formula Perlin-Eva
Peron para integrar el bino-
mio presidential en las elec-
ciones pr6ximas. El general
Perlin dijo que haria to que el
pueblo soberano decidiera, y
Eva Perlin, tras de decir que
con Peron en la 1'resideticia, In Viet'prt'~idt'nria era
Cargo nr,is de hunort's yur d: '. rahlt,ju ~ ~ ieril ieio,
llidi6 pla'Lns 1114I', e(ilt'stal' d('t111111\'illll01110, .ill (it",
la mesa cabildantt' quisivra conceder 1liuguno, EIlo
la ohligt"t a decir (lilt' haria, crnno Peron, to yur t'1
EN NUEVAS MANOS
E 1.22 de agosto, en magna asamblea pu-
blica, callejera. A proletariado argen-
tino proclamo una de las formulas
presidenciales para el periodo guhernal i-
vo 1952-1958. El binomlo incluye los nombres
de los ciudadanos; Juan Peron y Eva Peron.
Dos horas despues tie] aeto, el 1'artido Pero-
nista adhiri6 a In misma formula, proclamiin-
dola a su vez. ('ono se ve - y como case
unico en In historic del mundo -, candidates
a In primera magis(ratura de una nac?i6n son
previamente pro(.?la nados por nosotros, los
trabajadores. ('abc igregar que en este case
lo hicimos por intermedio de un organismo
especifico, nuestra ('onfederaclon General
del Trabajo. Y Cabe deduc'ir. In conclusion
16glca alit conduce. que es clerto que en In
Argentina In election pare lam func?iones gu-
bernativas se esii trasladando de Ins manor
fines, pero puramente de politicos, a nues-
tras manos mis gru4'ssas. pero autenticamenle
de trabajadores.
INEXACTITUD SOBRE PERON EN EL BOLETIN DEL "CIO"
E N el numero de junio-julio, del corriente aiio, del Boletin Latino-
Americano del CIO - Congreso de Organ izaciones Industria-
les -, de Nueva York, como comentario internal:tonal se inserta
una carta del senor Potofsky (destacado tergiversadror de los proble-
mas argentinos) dirigida al "New York World Telegritm", en la cual,
tras referirse a cuestiones que no tenemos espacio para comentar, in-
formase complacido de un editorial de dicha publicacir=n, del cual dice
que "sefiala el hecho de que Peron no es un aliado 'n quien pueda
confiar algun pass democritico, especialmente desptu-?s de la decla-
ration que se le atribuye de que ningdn soldado argentint, ira al ex-
tranjero a defender el Hemisferio Occidental".
La simple lectura patentiza la mala fe informatita encerrada en
el parrafo transcripto. Aunque el subconsciente del falst, dirigente
obrerista al servicio de los trusts capitalistas neoyorquinos Ie traic'iona,
pues dice que esa declaration "se le atribuye" a Peron, t'xtrae con-
clusiones erroneas.
La verdad es que jamas el Presidente Peron prop incit, etas pala-
bras. Lo unico exacto es que, al referirse al confli:?to c"oreano, en
cierta oportunidad, proclamo sin ambages ni reticencias que el go-
bierno procederia de acuerdo con la voluntad del praeblt,. mediante
In adecuada consulta. La actitud de Peron es justamene la que corres-
ponde a un gobierno democritico que, enfrentando pr~,blemas de gra-
vedad busca acatar la soberania de las masas, expre'-da pttr interme-
dio de los organismos que las representan. Peron, ct,nsagrado por el
pueblo en la mis alta magistratura, no se precipita adoptando posi-
clon.es inconsultas, sino que recurre en consulta part -esp*-iar y hacer
respetar Is voluntad soberana.
pueblo (luisiera. 1:n t'l tit'lttlut
yur trllnSrllrl'it'ro11 t'stuS
i4('nlllt't'l1111t'i11nS, dt''iil'i'tttIO r
rut rt' el piloblo \ I .vii 11t'r611
un dialogo do t'nuntov'etiont
Significari6n.
A lox nur\'t' (liar de uqurllit
miiglla Iarde, 1,:\?n Peron, Coll
rse cillor de lilt nut11 ilhul qur
ellii poll' sic111In't' ell Sits dt't'i
sionl's v con Clin'u nct'nlo tit'
ntlljt'r tncilla, rclluncid i-'re
lit (nnCt'diel'a, dici(ndt- "que
It() dt'llin cill-11l1iur $l1 plies) o de
lucha en el nitre itnit'lltl) Ilt'ro-
nista put' uingun olrn Ixlestn",
('ollseetlint t'mt'tlte, is ('.(;.'I'.
.v el )',Aide 1'rrnnistn ileop
laron Ia rt'nillicill irrevuriliile
de i'vit l'rrhn, v iris' ultimo
liroclitm(i la l(iana):) 1'er6tt-
(2uijano.
SE HA PRORROGADO
LA LEY DE ALOUILERES
~A ('riluoru !11 Ilipulurlox rlt If, .\'u-
(46u /111/r'nfiun ha Irrrurnyrl+lu to
Lcll (It' Alquilt )-t'e ltuxln it ultx
(It' agoxlo fit, gilt, iulpidc !/ au
ntculo tie lox urixulox Itux1(1 rxa /ccllt).
Isla ulctlidtl uloulcu'' i,do r u i i-
geuria. cl pl'ccio do lox alquilcrix, (lilt
inxuulc xolaulculc dcl S of If) rlt lea
xalari(ox d4 90 ' fit, III Wad. III if
Urreudalatia, biro ficitl xit( clulialy'l
coil xu emig(lot,iri)i at 1111) ' , Ili, txl t
amplio xcelor. pucx1(I gilt uupidr" lc1-
n,iualiff,a1t11lc lox dexalojox.
Pot. olra putlt, it,,, exla ,nttlidrl jux-
licialixla xc ho pilule cola of ub'lxo
do lox ptopitlal ion gilt i?1, inert in,-
po,l1r xolirt pi rr'iox it lox iilglt(ltrtr,
aprortclla,(do la rrixix dt lei rir,tn(la.
("uutplc axi tl Gohit rno .1uxlirialixli,
((,l, )I 114U u,l d iela rr rol nr'?u,q,vt1 ii (11
lr,((IO idt (1 t0t{,l,al? tl q(l,4 ,/ la !K-
p(r iilatlo,t.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415RO10800220001-6
 10
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415R010800220001-6
LATINOA IERIC O DE LA C. G. T. ARGET?TIN?
LOS ESPECTACULOS CULTURALES VA NO
SON UN PRIVILEGIO EN LA ARGENTINA
XISTIA en nuestro pals un
mito que ha sido totalmente
destruldo: el de que la clase
trabajadora no gustaba de las ex-
presiones artisticas de jerarquia,
para las cuales "no estaba prepa-
rada", al decir de quienes durante
docadas la mantuvieron relegada a
un destino de privaciones de toda
indole. Nada mss inexacto que tal
afirmacion. Los hechos lo han de-
mostrado de manera irrebatible.
Basta que el Gobierno Justicialista
organizase el primer espectaculo,
la primers funcion, el primer con-
cierto, en el teatro Colon, destinado
exclusivamente a los trabajadores,
para que el mito se deshiciese como
una pompa de jabon. Los trabaja-
dores argentinos "estaban prepa-
rados", porque para apreciar los
matices que emanan de una com-
posicion musical, para comprender
en un todo e identificarse con la
inspiracion del autor y la emotivi-
dad del ejecutante, para extasiarse
ante las sutiles sugerencias de un
ballet, para adquirir un nuevo co-
nocimiento en una conferencia, no
es condicion indispensable la de ser
hijo de un estanciero; para sentir
la musica en suu rain misma, pare
detenerse a contemplar un cuadro
y saber mirarlau y gustar de 61, no
hay que toner un abuelo industrial,
sino sensibilidad de espiritu.
El sentido de la belleza no es pri-
vativo de nadie en particular ni de
ninguna "clase?' en general, per la
sencilla raz6n de que la belleza no
puede tener du?no.
L Quien gusts man - pongamos
per caso - de un concierto? L El
que esta escuchando una grabacion
de la sinfonia Pastoral sentado
frente al combinado en el hall de
su casa, o el que pasa por la calle
y se detiene en In acera y la escu-
cha a traves tie la ventana? LEs
man hermosa la flor pars el duefto
del jardin que para el que la con-
templa desde e' otro lado de la ver-
ja? LTiene mejor perfume pare
aqual que pare aste? Indudable-
mente no. La musica y la flor de
nuestro ejemplo saran man bellas
Para aquel que sepa apreciarlas
mejor, es decir, para aquel que ten-
ga una mayor sensibilidad espiri-
tual. Y hasta ahora no sabemos
como haya podido comprobarse quo
esa sensibilidad se encuentre en
mayor grado en el que compra una
puerta de hierro pars su mansion
que en el herrero que la forja, en
la esposa del millonario que en su
modista.
La ininterrumpida aerie de es-
pectaculos artisticos ha venido a
demostrarnos que esa sensibilidad,
ese espiritu, ese sentido do capta-
cion in poseen en su inmensa ma-
yoria nuestros trabajadores. Los
"Ileno-completo" han lido In hals-
gUetla evidencia de que en nuestro
pueblo existia avidez de buena mil-
sica, de buenos ballets, de buen
teatro, de buenas conferencias.
Y el Gobierno Justicialiata, iden-
tificado como esta con los anhelos
de au pueblo, no hizo lino seguir
su firme derrotero de reivindica-
ciones al brindarselos con toda
amplitud.
Estas dos fotografias muestran otras tantu opocas en el Testro Colon de Buenos Aires. Reluclentes pecheras
blancas, alhajas y sits costura, pero mina maresda andifereacia (observese is dams de Is izquierda mirando
hacia un palco con el largavista). En Is segunda, el primer eoliaeo "invadido" por los trabajadores, que siguen
con toda atencion el espect[culo, en este caso el ballet de Katherine Dunham en su visits a is Argentina.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25: CIA-RDP83-00415R010800220001-6