GERMAN PRESS AND RADIO REPORTS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00415R003100110003-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: R
• Document Page Count: 398
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: February 7, 2012
• Sequence Number: 3
• Publication Date: June 21, 1949
• Content Type: REPORT

 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Pre' ssedienst
P.
97,
pr..
S t. m1:.r e n are s sa .de a
ki s ten in Pare a one ssgeraunnte .X' ;der
ei~ni un aie - Brie man nit :~ret; u en erf~ hr - de f r~. ns-
kon? re3eir.en sc enanrnten . "Intern .t ion ion Tag des Y ders tda
ge eniUber Dik t . tur trnd :~ri e ," erg t egenxoa t.:exl will.,
i - r uteri i11en der i.e ute ;=.o i:t'e n c is r I'Ur~ die Pro-
pa unda von curry Davie irs teressi erten, u ui mun restateiien, as,:
I t ri e
rai,, .rzrizer diesel v 1177o1 tbu rgar all ;; r~.!. de i. Ze;tpwikt deg i't'-3 -
denskon ressea ,ew hlt huben, um den #..'unn ur 4L ?n ?it!'~ von 2e e
den Vorder rand zu atellar. J`ber. Jie Fr, t' zeaen, dia vier U rhre 1 ~
'
t + r : d Lek p 't . 1 en , r .e -
r i re t u .ee i.e tr b . in i keit ;eli
c
nen, da Garry Davies of'. er. 'e t bes er durar t te, ceirto i t ;
ftir den riede`'1 in aethet? e1 enen i.: nd.e, den Vere3!`2 ;ter t o .tern, aes ,
i tteipunkt der lurbarei tun eai e . n . s newer i- ri g ,e-.s, L: ;.u be :
i.4 Zeden Full. rind die s%n ,ri .: .i~`e au f den
~1
Ptr+i-.ia, die 3e= ntngern qzu ', i%blenk n und I.u.r
~' ice,i seine 1 .:iiiar rd a ae r ks le rde+1 de Sad %-:,* 4ruial
in P xr. s bar ei tet den ai.e ; dew. 4rieden3 vor
e1 tfri edei 3kerg_- re r-s in
r. 11 L tfriedanskoii.J;re.!3
ti e su den 5c hl1 sae n von tst ingt on
l
brir. t c e r __.r :... . _. a :.z
lr i x e r . }?ems voina 1 ; .~.. i
i
~M++ athl i c h pew n .La bo~+ .ri~'i" P+ a r t y ,+~ n yw~}i, i r sr a ~i 9e; s 7t l e en. 4 d lie y~ e! y ww~w.+.j~ ...+..~ r.+
ur wMyr.Y- o " eir.e . Site - i; ifii. hrne io7.a~ ,,{ai yi3 11, iil 4l.~' {j r .c ct i. - atteii J
,e 3 1. O h efl ' i 1 i i e r t e n r`~ it.r ~ x t a d `~: ii+i U? g4 tun #: L: #~ ::. , d i ~c ~ i:i. i '..a .~. L ;e so-,
-4 i an as tinter lussen hat die 3 .uAl u id *a aenb'+i_ a ae Ottu en t Ji A
J
+ i r u r:8 Lea it ,iM4 2 , A*i~1 +r~a`,,rI t
o.fie.:, f an u.ii t.
u au f die ~.~. t~r~latriesa e
4in Bez .ntt.ickiu in ?"fie rcerisc l ri 4
-
d ie
be- r ? '~ A or ie M - N ( '` i ? ? ' r.., y, A `' y +1 +~ `' 3 0:10 f'4 'r+^ ~'' 11 a. 1,?4
,y. : a.~ . e e .;, t l y ty~er .0, i 3;
ru t pen d ei- ru L11on e an a *!i~/yri4~1en t t, ina~s, sc~ai'ie** 4 i a kte_ a er
onna ..'r f o I er 11 e ben. .~ s dU,e bri isenne . e. i= rzn --
+~yr + ~ ,r `~.~ y Y ,~, ;y ~ w+ a~~. ' 4 ?7, +,+ f a x r .y~.
urn i .i e a in suer .- r + . ~..Zr~ # \r' N i ii' i 1 V e i ii kr r.r ?* at . k'i. tom. a-. r :. : ex
tk +~ ? 3 i i a i ~. 4~ Zr ? a Ye-R . a.. :y ~sr r ? het i1~'i_ifi
e ..t ". :. be..u di .~a t': 1 d * g i ~y
~- ,Ev: `r' +~ :'~ A t +x *.{ s,t sy r- ., ~+~_ ~y .~ ~ -#- -s r'3 a`4~'y` ?S 'e~i-,"4y+ -.. ..
,Pt naci von )ener:tl. riu1 ~ 2 ~.,; .-~
'7orten, 'die deutsche a a
w f +i. f #~ f i... 1'k
t wx rri s c i ? r M+i l d e n
ate_ i
l
1. i
A~.r a u n r
- ~/ j - i j O u n
o E t-e ~f.
?..
t
}
}
~.7
+y
~
Cwt s t zftl .#~i : c` tl . f.t. n ~... ?`u i 1. n i th t n u r - . s -1 %. ilk a u al i e a ~i u e twr z n
is i ' : ei t eit
er~. e tea in a trie 'te ti I. d r
vietlei. nt n ;:n ::u r,ech t farti er: IS 0. der r der~ e;iertae
e,kto :" isti t es ..teatie ta:fl1. t3::.:t:;3 r'UeI 3O1:1 d . es 2u
erz-.4tie g t un L.~ u r t e "
f rei el, i1 'ntelnoh c'r t en ; -Le
des urbesc r inlet n
bedair. keiner ro en "anf tni e3e der dau t c::en V r 111, "k tr 1:33e , u. u
S., die
vex i- xien, ddb r icA t a and is w 4s~m L e r ~c xte , . .
~'~ieder b leb n , des it d st iei. erg crni 1 r, L sc ' t 'I'L i .. e k 0 ze 0 , ; t m
n a ;t: r kute ten, hulsabschnei: eri cb1ete` , I xa elrnnte; t ~ rwd
drdngends ten Ori"i r
dU gild ~:u uar" rdll t rdi :r :.. u2 :
d i s ~~~ast se en eac: a r m 4t .. pr ~4 tf Ver
e
schreib
t u.rir f -f ?.. Der aschl t bende Einwur d even die V"e --?
einbnrung.en von '1F ah:tn cn i s-t der, duos die - e: t]L.iche_n , AAili ie rter'n
(PD)
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
W
Pressedienst
Ag
81 ri I. 1 49
uelandes -
men es .
g en` aul'ge noben hr ben., do: d ? rcb Vierm`Aehte
clischarlnvesti.arun
J ere Yr~st zn nac k~ote . a e~ ~hflr~r t .}sF r { e : -1, ibni s, : t-imm sera Turk a inveetierer , die von }ruchterge e1 3cht tAn f "
ocher airmen verdient werd en , wie 3., d er je rni gen von eneral ,."6_
tore and ors urde eohcn vori en ornm.er erteilt) ,st eh nr~,~k-
teristisch, dnU es nieht ehr die kleinen tznd. mi tt, + ren Gesc ` i"ift;?-
lente+ since, .wle nach 1 1 , von czeraen erwru'tet wi rl, cq si.e :ir
brepsrnisse . in ue tec' I nl. qn1 a t'en,:.: ondern (tV.Lp- 'rrt n iin; -F .
der Verwalter des gar, .. . 1 i. a.e _ r 4 eetdeA #s tend en to c.ie
Ianze me , die in jr-)i. toeh i!jn,:t ivy i z end rnt erf, : se hs b! r , #??i ..
aie upe..v erke Der ~sene rnl x.o'"o;'".`?1' - 341 ' "',n eren `ri"crten, die ' erren
der am e r ka n i s c"n ' chwe rinx-..z: t r i e - ak r ie er; niche, 3n, i.evIL e1 e 9 e
e onze me in estae x isehi nc fo itroii iere.n code: Z u Font roe..i.ieran
beabsichti en- es it be nnn't e . den r~nee...o .:.+ ka
aeiet haben;' es Sri r-eitwitte:, dam die oerei t: r,t+ -xnte '
f under, ha ben, .ch in die
+ {i iat .i,J. "grb~en ii~.* ustrie ainz~u er; e ~ .r
1 l c h e ,i r g U n ,z , x n e n
:yl. ' 1~'1 r. wr
W ti. .i +4i?~t 4.~ .iJ..,i '~R~' ni i a fL.; a'1 .ta it
i i e1~-.
i ir+er no : t e.nt a .en .risen, wa=Urden wie dire.vie le ender e }`o Mkt
alten onotoie erro1 oen da d i-eae ale e inz i en 91nd . die in. est?-~
dewtech.1u iii Uber die not"N .''ncti ;en .iAL 1 a Rae: i.en ver:"~?~ en. i iie
>:
dine Eder dig nndere ei tie ?,i ? den r p n rn, eie ~i t i r be =1 t
wiecer in a en atte"x e, oz 'en+ to bed, r rte nicht der k'r: i chen
* l site tlri z ` b : - c e + ~yien, c f i i t = I i eee, e Bch .er n R0-
s7k 1,
zd en we rd en k r n; et ~.zn to rte, m -i e i t fu erikani 6cher Jiflt tarq ?zra ?
u d i e ' Z?;1q uenu r b e 1, m ti en be l i ec hen t h i aronen `.~ '' relr
+~ +~~- y~ ~ ~+ py ~_. to ~+~y
, ~ ~ . A 1 4 ? J m . G r t nd stein ' e` i .,k, ~w 'ti i e r .~` Y~i b as "" a i a off.- l ng q F n s S y 4.~ h t
t1e t 'rki"de,
e nerFi11~e 'e ente1 ij er eier ~reh~er " en~ef }?p ern ;en ]t
. k..c..n.t-llt$t Tai? n ,4 r a14w*;*i r tSig'fi , eine ',r {r we-:1. ~.: i}b1 rind' ente ~,*ahitiA .J.tir eCi4 L~ .~ %t
,der wee 4cle%itsclhen V4 r^l' r1.4'. i7 r e d,, st`.iien
5.0gar zvenn die .merik ner die . beicht hrben eollten eien ?' 1
a f ~ ~,tM te' ,r _e ~ < s ;e M'in nz rtiierang w sti : mt f'M
.t it en , kdr ntoaie n.tnn Ae*r ,?et~ ex.:# c.hen
5chwerind,ietrieir`.ter aer>? eer: eiti en, t .nden n,tr? se ter. r
o ` he T :Ante`s
rin.e e 3e f e is
Y?
x , rr, n #t r e f
= . ;Z. Y' , v.Ur 3e .. . "' :;:e" a U, ::eneive, vPr : en.t1.1c t?
die A er t'Aj o.: der. 1orsitzende des vo1) -
revo. utiran, ren Kri _ ko tee In
~. ~ nee ~ ZVea_1.se der yb.pr-
Hex' j rE t~- '.gin 1T'ta# :g ' e*-"1'e ,~ n 1 i e at : .'2tin '
ko=.t,inaierende
~ieR.xre i, nd 4oidnten der en per . c` ka'. e rei~n e r ee . n die
Qr ,.+ t e
_t bi.e ten einerexei-
rtiann ntr ~xren. in
seen, aer ` ?A 0 ;
"Lie- ;' 'iedenevereinb unien, . ie it ,r e ni ~yr~ .? fer ~er r e- '
reti z ge n z-,u i e chen `'4i', ,' + rien c e,t ,~k ran .+ #~ a s:,- wxh n
y ncr der n in r xo int n , c.e Y er} nK e! 'o t'e,z + ?ren, ww Irden Von
+aer iomint an g -_.te er a,r. + hnt - r~.ind der Ab1 hnun _ ie e r
k}riede!r everein`t rin en 'u 'c:h ai + erne twort .i hen t, ie e ^ der
- n(.ineer ', omint8ng eieran 11e ,t c.r n} r* z c
? i iJ ~. e n A e +1. pie f. i i,m E ia +4- `a 'sw i 4 11 i -..~a- r + :,A z l
.i-. . .'. A ~{ -- # ' G -#` d, i % - r
i. - 'a
e
cxD : 1 1 . r ;, e r..t1rr ei Sobeky' . f ~ Srie die r e c:l new
ische bikes cznd ?, 1i .e .: inn $. .na et it
61".13C hen
--- Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Pressedienst 28.. April 1949.
PD
Stimmen dee Al elan aes ; 4
die rriedensunterredungen, die am 1. Janair aieeee Jahree von den
And, den konterrevol *tientiren Krieg, den eie entteeaelt heben, bi'e
sum 6nae zux ruhren. use! ti blehnang dieser Vereinbsrxng beweisa, da3
inbarnn beweist, d&3 .die Kuomintang-iteaktionnre enteonloeeen
lnteresee (ter. Notion ,And dee Volkea vor die Ablehnung dieeer, ve
besteht and' von den :beiden Del,?gationen auegearbeitet wurie, zelg-
to Nachsicht in der r'rage der riAgsve-rbrecher and in bezug aut'
die v-.r kIziere and Soldaten der Kuomintang-Arsaee and die Xuomintang-
Regieru,ngsmitglieder., Elie aieht die Loeung enderer kroblome im
Die 1riedenevereinberung, die Buts 8 Beaingungen and 24 runxten
Kuomintang-cteaktiora\ren vorgesch1agen w nr. , niohte ancer.es waxen
war Vernieht l der revolution tren arnr%e ? zu unternenmen. Me Jka-
halten. use eine Ateaipaiee zu gewinnen and aaraur hin neue Angril #k
ale Yers ohe, aie vurwdrtebeweg=ingen der vo1vsaerrelungearmee a41rz11
kein Grind vorner en, air KonKreien zeningungen t aie a - sprecnemu
sow ale anoe-cnuerroese#9r sae zw Pitt irltkrie g .hnben un-
i der le Karen rre k e i s e rbrM ch d o nor x r h h . .1.i?-1! er.xng der .
of anne der e ~ V, d er en N $ is ue er , .l ch'# Vi rd
- h in rra nkr e ic h : e ben % it "rend der vKkn petion gevehen, d
die 2ro nognndast a.r ein trot ci. ti *che "lemer:te' and ihre 3chri.rten
e~~r .rei e
berg &t zter.. -z ei ch i qi e vil(:er. at *andabe ~~ un and in~} Arbeitpk
a. alp JokkAw+en iF des de-4 a oh en inroi n L ions i~~r'r'
e ,r ~Aschleidher .
t e.ri t e h ei t e s: ' r.i+e e xo . or gni aitt to d as Z1 e l , ckz rch hand a ete
` e i _ aer.t a ?+ i e ~ ien rid die d arch ! i *mnz ainche. rioIm ni st i
che 8 rt?e iei n ., '. erg a? eiter z1a ii b+ rze ~ err. ode ne t:?s isle-
ren .' ` n d A, Biter i t r ma a e i o s# en x and p? r kt der er--
te i{xi eu des Le i . am x 0 s tel i en '
zox?en wir. n re k . wenn die Prop fj, ndRetnttel idh n~
iten Start punkt der .erte-di }. rl de n Leni::ieczE e.t.e41te,
"' en in erg au lkt e i cht . +. l n cden ki. r1l.
reichte,
28 April 1949
Soren des kusland es `--
'Uhrern die Find
eni ertr nip+j . n *`P`fiker eineea~-%`s
b
ieri: ,er* a : It c) te
Lenin r
. or"m !3 0
r kd anen
...r ~ 1+
tSrier n_1 er.
r1 801.10 .-.en Herr t nicht -R 1.n.seen, we a p r !
11 i`" o er .aft' t14cherg frbeitar in '; n:i-:
nisirn, ,1
. ? Ito Ali ie Nt4,` :`,)tea : rte , :1
~ :he tan .,
` n fle z 0 F 4+
ciie aie trot,, ti . '11 . enter ire a ne A 1icx~ sn ~nndte , s1$
,:
ea d, ra .f nr: .e ra to ';e ' n den T h y:A6eti eh+ n k? panten
za a mme1n. s. r i e ee zi tra-re v0Li.t ion re sprsche , ale dazu ur s t tt
war, ale ge ;err. le: as ~ is {x. ?t ih rencien t to zu zerset en," nicht
die elei ho ie. Ne. manne ; nhre 1 9 U ,ejen die "Sozi 1 ''schistenk,
rhr t e
VA n`ns ti e in titer cw.J e'vjn# on
e x x nn - . -t eg yes ` ex?:r~ t x {tiro weiter . v :h III t' ere ht mn.tri t,t
Bing er in die a hweiz, , o ar niegewiesen "`ot1r?ien ? nd dnnn nach
ier ! nr.re.. 101 1* 1; 9113 .:.etm tere ve ?bAr , rv-a Neumnnn.er Ger1 cht . `3ie sit to
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
i'resge xenst April 'i 949
i.~ :ate e n des AU8lf ndee #-?
nur, d&3. may. hn die tiahl Lied, nach lie- tscha nd' o3er der Sow jet-
Bunion za ehex Ian - :i1. 1? ging er. von ,r rankrQi ch nach der UuSS ,O
n-icht ureter polizellichher 3ensch-.ng,, sondern u dort an. den Vor-
bereiteang en des VII Wei. tkong *e sues der Xommuunistischen' 1n-terna--
tion aIe tei .Lzunehmen. Senn zu aieser Z 'lt war die trotzkisti sche
T tigke it noch nicht bekannt anti Neun ann wor noch ni cht entlervt
ter Aungre. verurtetlte aie ti.net'eIi. xng Ne2m ns. ,uie tommunisten
versUchten Neumann f Ur Stine ric! tige Anste1lung zui gewinne-n die
mnd der Arbeiterbe~we
den Ir. ereseet a r demokrmtischen 3awes ung
gang entsprach. ,b r Newmann c mp 'te nicht j egen den . aec iaw18,6
`,r -chlo1 sick der ."I,i:nv.xa seiner trot: rkletischen rreunde gin, die
anti eowjet seh %ploxng e tri e1en. i)iose Leuxc --w rden it o syi vF!r-
artei lx t .xnd en 1 bet riu amour to ii e r e rs e :t t;e n, take den enE>
lische _;"eaandte aviea `a n;l der . bgeordrete eri'tt bezeichneten ale
al - Ii one i r- egatse innt.s und ~;R-eetn op a en t n a 1st elne t--
sac a dies ae , von ? '1i .~r,ori ni.echen schrirtetMI.le> Stevens
in seinecrt 3 h 'Zs ':tLbt eein "k:~ iar'h?s :tU tee - zest' pste1,lt rle,
i
as 3Ie ' : f otZ- .tten 1n e2er Soet?..ini.on ,ante: der. i rti ,erx
I
De-,l t3ehland e it r.ierten Kum nitten nh1reic1ne co piizen ` r der .
+ .w an n r 3 en
y +o L y4ay ne an . Iyy n:py der ; o ~tw j e ^t ~+
y y pr ten
.i n der
:`.-eic, yp .i~ ,.A ird 3e 7., wEii'eia die b;1emante, v. i slc
- is M ';Sa~. r
u union, in 7'
ala u.itrarevo..-atior.,ir? W,;xs1: ben, nz e i n r c. E. eften dar deutechen
no,i.3ti, .? In der uiti trttz pion I amen a e var t,e~;~icht int ?r.ircen ver jr-
tau. it . 10au ts* e3 ch all ch mi t eraTa nn
So j:31, ie :,v, the i t , die von seiner t r firer lec ,t w i n ,
die i, t% o a e ti sche, ruvo e ti.on +n it d i ea S- 1 pre , n der ' r'i ealie~ro.
bender and d+irokr: t schen &-fi,fte ror.tz?asetzen#
? + xm r ? ah t H U 3 nn d.
e o.ai~et._
ie(]~g rh+ e~yt si, h. .rrM~ a '.en inn, is}~ iyh:r `~t nnnY~~d.rch, n,44%
be 'M.trde#.i ~Yirerh* to ,,vu .Acte` 4)1es."e aiige4',i isc h YWIl trcii. v~ volice{ti on ire und
4, dx~ e d. -,rch die K' an the Ge.
orxt.i .:r. i:eche 4;n + r e,, 1 ti r zo, i
. .%. der t n ber fiat i se~y ei.ch: an die
tY 0 ut gi-~e i+~`ert :ri a In r A
d >r t p i e ~.J n i + a aer +,~ #4 ~y ,..i n 1 o n a r an V, a a# I b i e_ rs i s-
reise . ne qr tragon J is - , + . C hervor, ? den der: de'xt~
u k, the t'a teller i-.:be -t a rden -n den xir for der ' Lettres
. s , ais se .,!' ri 0 e t !!
e.ir ch so ;hr a :hts h w its c d en gas verhart ten dip.
0or? eli, when eh rder :rn a a ale eriuhrer., d ` nch eie-
a i 10. an der anti wjeti hen .spion*j;e betei1i t hatte * S,ie voa.rur-
te .Ltan. sle zu Jrthre ti`E` ;kla "or? .+~ 1 4i ror=i.tl erte nuch si.e von
den a i get lnen 1 nuhcnen der stmt rlei.chteran ?c.och k i, t- dor
O' " ? r ~ ec 4 oativche lebiet - A vent tr tn. Vor J1,e ' .? "' 1 "P
ste :: in xe ches nn sir, rich be se en t)l tt , fit hlte `, Q'
'* trei ifire r in te.r, I -.3 !M on txeu t c h1an4.
le: e ihrer re.-xnditine rt eater, d.n Ieii:he. i s i lt, c lie }'e~Ahrh it
r die 20 rngnrte ' Aa.sli ererl.tn ' du VO-h die sowjetische
)l 19
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 n Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Pre seei i nat Ap ri 9 49
timmen des Auslandes 1
Zweiiellos lie13 Hitler ihr nicht den a p.tdn ; z~ to+il rerdPn,
den.. sie erwartete. Vieileicht hielt man sie tUr eire ztwe J. e,LL
entire odor rur eine abge3terpelte person. ;gin seickte sie in ein
Konzentrati onslager. Dies. war die eintaehe', grausame! , brut ale
xaschistische Meathode.' . rslu Neumann' s Keahnung - war dal 9ch . t ens~z
so wie die ein'es anderen Zett can im Kr?aw*schenko-i'roZens, des L ser-'
tears .redonJuk, der slob 194 nsch tranc'o--Spanirn be ab,, um dart
'die reihei t' via r inden . !s z' .wu rde ve rh al to t. and kem in ei n Konze n--
trationelaser?
!"fie iat bekannt, da es j. Mi N zi--)eutachi nd ' Ehren- Beportierte'
gab. ,Uch rrnu Neumann war eine aieser ' Deports erten' der Unehre
Jas'iet der weg des. Yerra;tes, den dies! Propaganda- rigur des Krawt-
achenko-Prozeeeea nach Sib;ix?i.en and von ' ibirien each xavensbrUck
z;urucklegte Heuts wie ge stern i s Uienste deer Fariegshetzer
"M a" am *M am "0 4M 4~ am OW 0. Oft OW 00 OW alp am -410
Heats aetzte Yaa Barber- eu an . , die in i rkli. chkei Twed er a ber
nosh Neumann hei t , thre t ntiiow jrtiecheri Yrovokt: tionen tort. ,Ge-
stern stand ale isn Jienete tier .i,utechen Imperinlisten, heute i
. ienste der arerikanischeri Iciperialisten. I - er ajrbeitet sie rur
die nde der .ienokra W i e Und des Soy Tali sinus, s , rUr c lie %riegsketx er
Das ist Ana Schick:sal der, L Trotzkisten, ass Schiokeal Ulier ez g 1.eA
(t e a eomuni s?'.a s
Ihr Platt 1st -in oxen teihen aer tra,irien jrUhm+eiten, ocr
Laadeaverri ter, der Rrie overbrechcr, fie " e1 :it1e `JIl".ich
suchten and ie heu to : r 1 r aw tsch. eI ko s u 8 ge1't.. "
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
TWLTUR 1:1: TON
BEILAGE .ZUM I ESSEDIENST DER SEA
R E DA K `r 1 0 N B E R L I N C 2, W A LL ST P. 76 70
Inhaltsverzesichni
Vor
28
ri a ;'e .
Ke1ne!'enschene,ehuun nee
r a Ed er 19"1 b t den T- herkessen
e y ::.!.en? en der n ve
riQben in, V' 1x
:Rita G-ft,
xul_ .1949
;$e it F r :
art
!it (
G "- nbe i-
D l e Ur iv e r: 1 fit 1von Vietnam LeV,
D
L. Se h V11 1,
'St 1.in r on e V- fill el ere e in
E In neuc r Be
Fred ;U' ,es sner
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
28 4ipri1.1949
Kultur. u,% peu ll.eton
Krie de Kriege l
Aus d em Lager 7 182/13 in der.
UdSSR Bing una folgender Jaitrag einat3
d?utschen Kriegagefbndenen zurn Kts."
urn den EIvieden zus
Elnet rind wir murechiert bei Tag and bei N40ht
in.??Solt:ne s Uitze -und eiaigem Wind
.and huben in unearem ' uhn geducht,
deb so nur getreue Dauteche wir sindl,
iris in 3b!Ureacen and e.lend endet der 'ad
and ein Name tins }Halt bot, - Stal ingv-ud
'Du vornturnnte d as Pr ,hle n vb "bii:.zechnelien Sion,
and am i. hn r s ti aLtrt Nie wieder% A.rie ,!
r then int ruoen. a tt bto ;die Sail aht,
eir. rfeifen . -:d :)rausen, . wi nt erndes Sohrein
als ~ ~- a lie III ilie blot iutgem4chtf
UMI. unsa in ewigoo 'I erderben ay .: i n
u a 11 t in " achrai, ich er-Pti.; in a* 'mind
ein roenelnder, . and spricht atar bandy lut Sand:
G rU3 r u sir vtz id-kinder und WO ch bliob,
and tt>< d as der Haim t i ' aie ws iedar arie !
S i rene rgeheu 1 die . aor, t; ti e rI a 1. t?
- Caen n and fors ten u id io rr~de lu t
and Bombe auf Bombe VOtL i:ir.. mel f91 t,
zUn6e1ndes 2euor in gi.erier ut?
.yin is en der c enechon d ure 161 tt e i n i ina'
a ict eine ;'..utter, sfe acct. ii~, Ind
.and verflucht d a LU g a vo . bi t veitie It an Siege
mit &eba11tcn P usten: i(riei deL
lust u oia ver amen, .fain a umerad~
*jo
die ; unr e deb Std rtena, der t and Pain,
and "Willet nun n or.*ma1s u 4or?den; die Sant
in den :{Undon der K a tat i e tan aein "
Die nchttunzeln a.ua boi bens cherer Rul"
Kunonenfc:tter, rbei to r. bit Du..
?ried an Z -m Siege
ru oh1u3 chit der e t a' De iii
fin~ une9:16a Loaun : Xrie g darn ri.aje t
Hoin.z Fritz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
ten
28. ,April .19 9
i e1ne ~%.e ?i: c`s enerz inn
ohne :siege tong
tnhl
vox-i Paul Oestreich
Die tei.: wt tit i. e t and die i ennUtziiren, die ed::tnll:enlosetx
ur..d die J erzfi
t an. aie wiederkiiuen ' s ant iffier i .ri ege ;e ecen ,
01,
ee wix?d sie in.-nor wieder geoen ! Die an es:A;nmte:ite Bosheit c uB sigh
hin and s eder en laden,, .lider ytrebe detn.; . 53en' nieht, ga. b sir v e:
Behr U he as u ii:ber.: tmhen E
{~(~' Der St at wurd.e...: in, -`der H& nd der herruchenden nlsee eine _ e,schi.--
i s s .c d e tale :.nt. eidun c .bar ~xistenz and i erwend.in
C aens h n tll nn e, b tie be&iencenis:3 verfU te, e n enschen--?
fressc t : liar
1 -c -1 c ar? en .,.erxsctxen L .ne i : to tor, ..na zuktin
f ti en
s1Ucks vo 6 ui eite and stein e ner. 3chnutty;Uste des lends ender li.e *
4ao.: der Zusa. mme.nbr;.ch der nationalsozi:r1i's schen " erbrecher-
r eni ; ation Bind die f r Theren Opfpe r der :3A und Sa rx das n , euaufbt.u
ge;,'u,n ;en, v or 1 leta an die. rzienun der' irrege `Uhr tern cder w hre
ati
des t,..rie es... eborenen ; i.nder. Die Zed`.*pa1tu!xg DeutschI ads in Zonen,
die ktL z s~wiych M i, e ^, i to ~fi 1~ n fiU r kon fess a.~ onM p f ul n un die
rung v i e ler. D e Lu t u c hu-r in e i n e: ~ n t e h HM r 'i o n t a~
wR
liea~en Irr. :estgebiet rzur die L r x ueruri ; ar a1 -an h .erzei.t.lic aen
chu1i'c r' n, 3chul1n ialte w id .i a noderg , =el. re d der Osten > .1f:en
i indor?n auch derv ro1etari-schen and fiuer1i.c yen, endlich die Vol e
-tusti Idt .n aIlei- ihrar ? .hi keiten ieher+to
W-hr1ind c hne 1 , 11}v^sa.'nen wraff to und 'kR'A nt a~~ll~ ~d 1.. it f ig au~~i1e-
bi Id e tie I:ahrer mit i xrren aind ern die ildtt sl ei ter Din a : ze e en
vez?:wch.ten, ..rend r euet Le:ten s1.dh ;pus den u1nen .ue ~~ en f n t.,
fret;-innea Lm tes den. bastt.tzun er.=:i^hten `:i ti keiten, ., r:per iene +a un-
verstthrcl?iche Gets,:vne tze . tk nden: Dfe i` erteidi - ra - al e::iie .1e i, a t-
~-'i iS 1r? r r I.: . : * tit w. u f ~ ,~~ t+p
i ch ? ~ a.C i e . e in 'e:ri ~,~. .. ildun _.ang; sit der Ge1:3te newer
:.oz ia1 er Jerech kel , die d.ie Juben der v.t tr and die r? ebni use
ens ;~ i r ~:? eIt x 1e: . i t en ach en zutei l vvol;der: 1. risen end :i. znen +:.
.aze rr 'duktive .,rbei t er .eicht.er.n wclite.
~ u . v atten die vier .?. is ete don 1 . t Bret e eine;w V r iici:tee
da ,%:urda den V iker u.sboutern unter ihnen bewu. fit,
dad 1 hr 35i o r$ i e sei Der in i rer s.l assencrdnung ' bed_rn#:te; die assen
denen die Sc .`euk1apuen rib cri seen wen a .&nnen ihre Late r=1s` , us
beutungacb Lek to der 1.nreria? 16 st1schen Indus triestuu tan und der- Ai.o1ny.-
{
nialmlirchte zu a ken.nen and rich :urn Be .reiungakampfe tnit geisti :er
and rcduktiver Schul.ung vor uberei ten, Und saf?r t traten dle Herren.
zur Ab iehr zus mmenE brachen k d i e Siegerver tra ge and verfeh%nter ails
"car tschrit t1 J Shan K rdf te, die die $enuchianr ech to durch.set ten ~~r.l.l terra
Ste he anne.n in den zusatnmengebrnchenen Volker, n, die s e ze"sp 1 to ten,
ie1 ferahelfer fUr f hre r f"r'er:i sehe *.achtpoli tik zu gewinnen and var--
3uehten 3ie ~wieder? ;r ris h zu d `1 1er~. s, eichz eitig ac ller, sit
df.cot '/biker d,rrc;h 1e.; nahr.e ihre.r dchatn fe and J%ufdr ::r un Von rxleih?n.
and .xportgutern, d: rc_h Verschuidung ur d auf Joh1taten angewies+ene
;err t:x : an ai ch ind en . Olo Bed rohung tales i'r? i. ed ena dher erlangsamt
# w
unter.h 6h1 ,, ?~ ,{hind.ert #ien .:f'buu., verhindc:rtr die nntnendigen Reforre,
und ver ifytot dtii:te . eninnung +der~ yher`:1n achscn'~d ~Vn en1er~atir nen denen
i y+ bei jedr La r4 p an etr n l~r ~ rni .l r y ~ R4 yy, MI .:i?n d u Lebens
e 1 } V Mh1?I, rid c ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
28., April.
aa . l 1 on
t , arr ? r
..E n .. V
I'~ ..
Z S
" ar11 n to lond aA
e s it ~ e i N urv I 3i t I u n a w. Ch. t
70
w i~ ' 11, ;7. w+i.s~. L is e'j ~Y :a fin. e i ~y t.t: r a ~i~~
i x ? 'rC l ar a aer v .e r?:: :,mot
0. 140
' [Y V - ir ~ #' . viii r t , t I. ... aAI ,-4 u I , i s i~ wf .f~ f 1 :1 ` r
: ` c i s n a u n t LIP 2n d e ort chri t e r cp t:"
x et;trei tan. Ub r;t ,.I ti ro-i i t e t 4111 an .-An rrGasiZr ~r.i en Un-i nun e, r inrx t
ite a in: chaf"taarbeit dar I`carn 0h t`t Vr.d ~?-
-siertan tttkrUfti; airiz, se tz.en ?
ai sine
:pia 4e3ai1e-0-"ir . ' t der VhreunIe der. ne-xen i l i el e iii rb
' ! : arnortl;a a .~ Sic is t n cl'it a twa. miry ?>ter'ainigung
a n t i r t~ g.;
er tZ3rgler an der Sdhulea c . . keine Stiitto eir,es P a r act nd 3rn eina a 1. "rvereini undie : i ttei. fir beuondere Zwacke
det~ achule au ;brin~;'t, R ume besor t, did Lehr- and 1j,ernu Lttel C )Le-
lie , iie . rxt 3hrung, a ei n~ ~n r. eid~xn* ver es er , die
i eh rear s rer. Jo ten be.. rei t, di ?; ;.f?ei a ve 'i:e + r t L t; lie .` r
4 6rxst t ten, I, nratorien, iii ii ekan tUlk t:i .a . t : r ~ .r a r: ?e;ri.en.
eura r`x~.
and ra"r, cIur h e i a mi. tsor t ? Lie :Y t ern' :r e ~ r ;rt., s.
'u.r "si. se.ib 3rr spr i cht, unJ ale arbe tai ~ .u.nd4.q :arid tit en
ew r e rr :en rux den n ere~n de Mokr t iset en Crf d z s; t ner . I'nre
tieren
gr Btt ,u gate aber..iet, den Schuler; i.? Lo ensaiQherhei t . u.., r
hilse ..en 3ahen hi i,i 11 S.S.eti3 r .aif~wrr 32 .E 4 ri 1 . er., tinter
::e c r ror.xr :ir leben. :r die . Seca o ie der :~estprestie
11 a 11
: 3. niche, r.
e;'~.iint1eten ' two ner gee arIAner '( tens t
e ie .a r' it tr4 ie w iia
ran ind rra d e 1'0 ta8ch en erh i t ecr, die cloth i e SCj a_
h. 'ai
is
durch die far astl is h n ; er -j i r.:r.. "0 L 3C. t ii Wieh ; kre srei.f
} y~
?w?chi 4a n { [ ~ t~Reyr ; ' e t t 'F. f s~".w :. eA . 1 e p J4 .qe y , f y~, sz` tx ~a i ~~ F~q1 1i y4 a a ~Y I e'%A
i.i~
a .. r 9 Die ~, i . ies i? 3..i - e , w
sic `l i i ii r s Y ? r ;
`' ~V''i ',' "
:"'4 p"ti gam. _ 4? g +y- * ip a p ..'~ ! q y : ~y y ?. - ~ t `a
.iw_ `.? w u 1 e a t 3 _r ' 0 dC it. a r. i~1 i ii ~F L 4 i..Yk.? ~- i?1 a iM +e r~- ,i e n r ? ?o Ak 4w.i E. i. 3: i r ks it K,
?~wy, ar y*pye "~ r t t~ly ?' 1...:j yr i f. a R g y' a3 r _+yy.ss 'i i~ _ ea ate .,rp- .3 n% a/l ~? iyN M ?M 4. ,N +MA ?td hfi i n4 r? Rye: ,fy .M1. 6ilf. i ?y 'qL qa3 }~ .sK t r ![ !1' r 'YS *. q..c' +~'~c~ bur ' ,i.. b?Ff 111! L Z) 40 ?i tl ?: \. s rf ~ ?. .l M..i ` Lec e R ~~ ~fl }ern , es :risen t y4l u.nd t j4n
yj
r r l en ~,.ri?
ezt t* an r ,~ y ~~~- . ~ e :pia , r` e
Y ti f '- `,y ! Y 3+ a ? .ter + # ~a + >
e
. = r ; . ? . . ? -. fit:', { ..i .a i2 ~~ r
i~ 0 rr 14? V i M e i +I Ar i L r e n e
0~: ,'7 r v ee.. {~a ? ,~ a ice' .lL ~i -. r
ri .s Y fl `.d r r. a ,~.. a .1' .A w i i ts~ u 'sb' r . a "s. 5. K r.:~ + i ~ ` +.r - ..,, .i 4s. ~~ ? ~, r. ..
t
1! w A. f i ? ~ . M~ 4 4~ 4.f w~ i~: .+d ff .~.. It i +!! A ..i i~,+ ~ `~ ^
i s nqit to ei3 U`
t k *{` s a?~i
-~i ay ? t +r~M ~.i r .iA ? Y a. -*!'i.- t.?..1
t s
~~ r
ti is.. lr4. 1 ) i ?-
Ln uiifish- r a Arai a*a+y
r" : r1 j ?: I,
all
-.f ri. A?.
1
ee
~ s7 } i
11c~k~RK I
3r' ~
zyI k
u v?~!:*
R ~t
A. Col 'f4
`i, )en La` -er v
a su
r ~'" 1} a n
yl4 N" ''tom ay.
.i~ttlL } i 1r
e,i `fin iA.Mt}~ it ~w : '~-
. ?tii_ ~+ pkt qe .
San
L ~' 7Ii N a.~~ Y i x r? Mal +a a ik
ate. !~ ~j/'
d W r ~ij 4 ~i. 1 AG + t y'"'?.. - k
Oak
y . .rk i t der ii i ? a
41
+..ii.ys ' Len
u- n ~d ? r
~.,,~ {^*.~ '~ !1 `y +}.? f+ yL~}, rya
D, Y yy{{ yy yy see E
A 3 ~ A1..~ ? r ~?. . k* r e - R
u
e T,' t irk r ib a n
di. 0%i: . ni.k
L'! c~+~~y i., ~. .i.~; ..:4
.q. w~ a x fis Mi a~M ' a 4 e 3 In s aw 1? ~.i W i is ~r C1 4i. i .'.. n ! a E.
r ` ` r - ` ..i' r Gty- *' e
e4 ,:M t-' r . :k! 4 Mr N ~1M 43 a 4r w~ w; i r . a v
i; j ?2 \r'h.l ck,'
bey ?gint t heute '.
wef i1 ~ ..
Z
44
rs Ar n ne die
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Kul tur ' u. ?euilleton
28. April 194
D i t Ar+- t o ;'1 o u . e n and 21 + ,~.ieenvernicbt,~ ..
,ng die ganze en$Gnnei t. Und.dc-4. h
kbn.nte :die .e A.toctener , e die einzelm nner-rtrrnee dieeer ienechheit
werden, d i e rbeitilast cues einzeln-en vermindern, die 1ensch n
glUcklicher a.n.d freier c.achen.
Dzts huben die rreunde ?der neuen Schule begrif fen and werden
demtetU2 rich einreihen seine MMenschener"ziehun6 ohrie Krieg&& ch tug '
kelne Kultur ohne ..ueechaltung rear :prie s: .:.ch
keit Die Leh:rMer ."'m~- U s s e na Krie 3feinde rein, wenn sie die
ur erii i i yen. #ier al-Wit de , ci traut, der dbls grofle eo i:~ c e
Pioniervolk, die Soje t nlon, stUnd ig v ..r.i eua det and bek ac:p t , wer.
. .uf motet and sainen -iiliai'ddren dent stett der ensehheit, d r
i t unPi hig su er i,ehe uric d'ie Ju&end zu ' ,hran
Krieg -de;n rie e!+r` hei3t die- Devise der: Ju endfreunde.
. uifeier 1931, bei den Tscherkeeeen
if~rr~r~:.urrr+rrnr+rw~r+ r.r~~ ~..
;N1r wuren von Krasnodar herUber eko en, um - einer i:rl d
fol ni tin fie ee i..* "Ai de r e'er}eidf un ; der j :t:en . od-a-*mi ste.n
dt u c: orc n dy ,e. Geb ets bei:uwohnen. Der malerii ect. 4iN*4", r deici
seinen f'3rbig, ot,U:nchtan H .uoerri :I?..nzi;ierg unter ai,ne , rt,dai'tiz, n
V G a J 4p : : A. G Y C &, o 6 4 w ft 4 LjL;j u u r i u L3 L .' -,-,n i #. .' : ' u-: ; e Al
tri.enss.nne eiaz k; stl# otres :Bild des Vriadens "Salem alaiku tl (Pry etd h
sel mi tsu r.i.a Len u.nsere i-t sal Scher 2 i r r' .?" !s*a !$' !x-. ~ ;:?x~r
Pav t r e:: , die v'i t : irelne e t I ten aua 1' x e dung einer; .c t `
t ,~+ ./ elnfir.r anla ~~rf vo r - ~ + L(hen . 4i sche ;p+ ~++'" .,y`e ,l+~a Ya2.~ 4~ ,fem..: ~~a-yei n +j!~!t y{ ii L/i -It
Lta,1
: der'. )iiF~ }}l,2;.e ~. i , r+e-a dhis ei
4
y -zck. scho :1 es aue Zahnlosen .indern .i .r :c .. "
He , fit a r R u.,a.~..iun,
n ~4e-.a meelemisches Pe et, u her nay, dle erltesten r'ei.: c trxeb
1010 zur oachee . D ipp.r..~..e L~ ! ". 1: kin I',:.t - hk 'ti a. - '4 e
~. ss.iin~~ ~i~i ~"~i~ .. t!A A "~ s, > ~-3~ +'i, 1 Y'1 ~'-
,re en - ge +er: um aai. a die Vereidi un der Uun e r; ~lotar:'eiisten
zu einem wwahren Volksf'est zu
a.~tiIlteza,
H:urmonikakl in e uric Gelan schnil ten urs en
iz~ t
e en; fie .t::"r tern
Fre.uen hielt:eri rich etwus abseits, ein Uberble beel doe meelem sdhen
Si t a-enkodex Aber die jun ;en : fides era. urn ter lh .non n is e Sch8ri-
bei ten vor "arbenton rel fender :rf rsiche - n on berei s d fie essal:n
t
de.r Traditicn espren t.'nrm in arm mit den, scnl n.kh Uftiozen Burach:en:
can en sic Inre u turale ., .riserem 2hr fro tia.rt-i ' klin enden. Li.eder,
to
ten eia inre rU*&-,iOeen ti.nd nutten die staf.f en
"rer. dl.In e, one dleso aion ver:3uhen, in i:h.rea, tollen ?irb l pit
`'hine ine.rie8en
Ho oh zu P erde a rert ten i' nf'un . vut 41-4 teci' erkessi~rct,e'
.I :,01 AhI
armisten in den Bich i 'fnende.1 i reis. ?rachtvolle ach-war u. 41 nd
rrerc a Px . c atvol l e s ura hen ~. i.t ac t~ tY n d tar : i ~ t . e n , in ell. a :
l
trncht,
Nationa
U
mit, 'Biiirenm
tze, w eif3em Baoohlik und ut ruen trstein
ay
y
~
+
yY
uber aG.LBBL us t ?-or deq Lai. den l? njen Tacherkessendoich,, an dec..
seite den :.rumnalibel.. tinter: einer..g3ld-estickt n roten 3t: J.ndur o ~
v e r 1 a s dar. a?c mandeur in techherkesnit3oher A! r he * enei d
der. Hoten Arnee, eut,zweioe spr; ehen i hn die.: oturziioten n ch id
d .nn z e i ,'ten. aie, sue :eio berei is gel ernt nutten, eine e e t we '?'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Kultur a. Feui lis ton 28. April 1949
Hei Bind- di' r i eiter! Abwwechselnd Jagten sie die mit -ieidenruten
abgesteo te: Rahn entla , im Sattel s,tehend, in jeder Faust einen.
Mel, links and .recht ,,Idie _ Ruten kbpfend. Zum Schlu 3 mute ein Ball
von etnem Bock eetoaan and ein RRi;ng gestochen wer.den. ?ast al II.
rfi ll en` die Berlin; u.. en?
e
Bann ?., esell.tan rich die Rotaruieten ihren Landsicuten bei,urad
es be errn ein frUh.lichea Treiben mit 11usik, Go sun , 'unz, Spiel
and Seherz. :iir int ;rnati.onalen Sch; iftsteller abet -wurden im } u pus
des DorfUltesten zum ,Gust ahi ; eladen. ine bei der stechender Sor-ne
an eneh kcUhie, peinlich ssubere Stube alit' :Lehm-ist richh nuhhm uns tiu ,
Jun den, Blau ,etUnchten 1 Lnden, Stuckver ,ierungen and Korunspruche.
in Leben laseen Essen,
' `ns zu..?hrizI zut.te ein ` feia.ter H t el Be
der in res k tab en 3r -tst -ckan :usd imen mit e3chmor ten Tomaten
ur.d gr`:n8m FXqffe: Dui' den Tisch kam. Vcri er gab ee sine arom the
uttertailchsuppa, ~-i : ner ei ;eweckte sturkgezuckerte Beereri nand
schlio li.ch Tee and em n f aines 'eb ick in 'crm grub{ schher R e I efs.
Zxischendurch'I kradenzte man una ei- en .! . ade.rvol l,en, sU3en ct'vein,
den ab r die - . d i e , uns u::; Tisci.e sts3en, verechm1ih,ten,
weal ihn der Prophet verboten hutte. Die tin en inner stunden rings--
pie ~r ~ so will durch r xp ~ r ~
us an den ~.ainden und. ,~ t .uxveten. uns aof, so ll es die dui_ al's Lion
,eheiligte Sitte ,a--ens ber werten Gdstei Ob loich ich this e wus
tan so g,. t ,e sch meck t .
pe nl i.ch em f,u bi t as mi sel
Unser Justeber but um 3ehor, um mitkuteiion, doss der a th3e
" uns u n. 1% 1 ... i t;; i .der err r~: .u . e.
'schecn tko
ja
kalche-s "Stara
,
.
.
lu: uu~, ~- z
r ".~;e.a?~~`e
Foi"tan Nvir3 cei jeder unser ?}ume
'
oraitun der se=xi :li3tisc en
and als Antwort: ''Abp ommtin iert zur -Ver
Idee!" ief ,err :r*rt nah -:en wir ..nsere ".,U t ,liedsbachher in =-fang
Nun bet*+rtnn man ..u D,it' jen; rtk.ruuar u ~'u se"' a .1 eiy r .,
die pro'}arur ' d,i.esar St,ldt djr. chh die Maria vi ~c-.nef T{,rup ::
TS.-Us ande tsc .a -kess.iscner F ruin;ire u+- d t~ .: .:' i:sr Leber: 1 :s:S'en
s
e:~
ru.3ten- in ehi-a r L er Greis iit A-#,, nz verrun, ei em esleZ , es
Gesu"' c an worteta ;i ar rj t ;r Ju ?i en. s . r i.gte e`m `i a'~ti1d tied
von der ` srnichtur einer ru oisc en nal division 6u a T: ux ;o
istni hat uns in semen Ro nanen xnsc.h au1:chh enen grauaamen ^3
rnt
.--intrakriedes Z ri smus tti.etyetn die to eren s?s : erkesser bes .hr
bed } otfeind oc~t' aft ".errschhte bls vor w ni:. en ;.+i ,t:n `. iv ': i
~ ~.
e~.'caz~:e~*~ d.e
den 4 eraiha t liebenderg ~; ~Ser g s KIukdsus and ihr en U~t~r-
,,~~yy
drUekern. Und heute? ow Heute .fir. Uh. tra.~. en wir in shier Aosak nsilea-
lumg eine Tr k Vor .st nbr gad e, die zu Lhren . des : eitfeiertus es, :ten
"
?
i te.
ilung, heif en :1e
techerkessischen Ba ern bel der. ;'eldbeste
furl GrUnbor
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
auitur u. Feuil'leton 28 A r l 1949
Theologies tuden ten der :Unix ersi t it u i t ti ngen
schr Crib en an Max Reimann
~iir en'tnehmen c~ er Zei t pchri ' . i'ur das
ge s i a Leben .an den:deu.tschen 1ochsch+a ~,Y e
arum' , elni a u$ZUKe uus sinew offe ien ~ei'
F
&re Theoiogiestud enten der 'Jn v r. situ t o,ttin-=
ct ?n das ru: "
f
Y n i x, i e i nn. Diaaer. Brie
. ma
im vc.1.1:z3t kndigen Ortluut verdffentiiehte, zei t,
du: tier x: a i' u, die fiederhersteil.un e uts tchiun is
., allc iauts :hen en c 1 n, die ;utisn ;Iil-l ens Bird, ;
~ tu.n l e ich , elch e . ;fie i. t:snec h uc ng oder unf'es-
~Ii r-n sie sonst habe.: , in elr:or front f'Ur a mrx
y* ~y ~j ; r ~j y er p~
gemeifu~fes Ziel Y ainiG 11'.
Se hr e. ehr tar Herr i1eimann'
. hri: ten, die seIt 1945 is bas heidenen ;- ,htnen ; tulle tincher
i.. kssion. n to atreten a i n fUr d :s :sakanrLtni d der eut3c: an
aeh a:Ld ,en ,bar den underen VLlkern %.rxd e' er so del kir. c lic eri 3c} uld
e*en e-r der saz iu i i s t i schen s 3 ve ;uli F. u.1 i; i so l d e, die v arsuch:t
ene
ten fur eine von dieaer bere~-tareiId i~ er off
.~t~tt~i:Y1 ~ti.rl ~itr~t:.
it ec au, die underen Vdlker, v a. # of ~ iie Be sutzutiSsm~ch e
ul ~ die ` ~, scz'i? isti .Z lid der:.ck~r tischer: fi ei.rar' a~ ::siren, haben
? s ,cre.~r L
ir m g t tie 'e: .:x`.-a, .aro esse. r eflfltn?S
a 1 r } v v ra deb ar "
eno: men. air se en in d eMy ;e ;en ie e ' xl:i, t ry. r tell des b r i is C11 all
xe tin
;i1itiir e: iehte eine ernste Bedrohuurn? demarcr ,tiac er r( r
d i i sc:;e r
. ch]ac'hte 3 or i'id `',Ar, das von iehht3r it.. Xnt31. rung. U fad p o
4ewul.ttdti ceit nei, ende deutsche Volk. Xir halten dtth;er d .s U_ ?;e11
k
,..~,.1() ,K A, ,. . i. a s a.ir ,. a: A k.
e an 'ie fUr das a mptcm ainer .Ur fie wt.r e v
lichen-n-i enz im Lager der,4en i,,~-. , ..
h? 0K* ,,a ic
se in : i t.~ rbild. U :iehr, ;is
d a en . f r yy t a .. ~au ype~{ x" I gdie:je}s -yi s c aye t may! .s.S 'ys ` [p yj ax
die hArufun au, ? A~ IVio l1e d e n:e 1'/ 1 eu Vl.i 4Ahe A)et Ii?r t1e vor y'1 t11.N~4
' ba
nali.et'ieehef e rlii't n achUttg.ef, s an;e ungluu wUrd i 'Is , wie ra: i :n
Mr A.
nicht ;: vh ? t an it.e i#bei sten m.tiOfl 1i3 e ischen 3?-atin e
',term, um gewisse I Ie Dente in die Iron t e en der.r, ;' !,ln s,.. 3
i
?in?gihhen Aza k nnen (wir denken an die i1 nh bun de: a tne, ,i 'izierun ,
~y 7( +4el Yuen isa ?\1r'j~ y~
oi3w in den. +i ch, Schuchii, He1n`e i und an_*v~Y. a ri sa`v ai y( ? g~S r
k ral?n uar um al s . nd ties o eher~y.. 1g ~+~- a ?.+. ; s ~j p~ 4 a it'1 4ve y~h
h t ~.A.~i. r 1h t
e
+ r}ebz ?acn " e, so (loc., ~ 1 ~ ' rail 4 .#i. n ii i. e e r be x e C
Yier oh1 un n-
vor .ner, nouen aai.sc;en ;ttU onall i)un ;J, i,en, s ndam e, -it einet'
.a J ? ? ys~ fl Y ?? t s ~r x4 s uiw
1
usd ru : des x.ap i e a1, 1,! t 13c1: a t'& r. nt pf e.3 fit; cn i e 11?ir x.01 1L , d e ea
aozi lismus ralativ a- ernatej tetl meInt. + it z are d %L c. s y'1
fw~~~ n 11, 1~ d ~~ b i. r } .i ~a.r r t Li J.
n Si e 0 e d a u t e M d d .e. r * i: y P ~~y
eeiren .Je ner erkantst dr.. dicier` ib--e.;, e i42 10 s :\ r eI fe
irks Cnt s ; i :.1e -a rev.ti t i ;. e i t ei n tre to w+ic en i :.9d die die en .Ca p '
fUi~ran w old en, Anne einerri :i.11. i ;an i1,.1Osen;.aO, is .art riO n
i+~t cra -die evo:t,ticnn des
zu ~e aen, scndi -.rn nuch ?i, a Ivor ref t diem Z ia1 , 4rfrtsohut'tss yetems si.,ne ner:Kaso i .ie a:I.ict frir* en li tis~:; en .%uf u
L~L U.
des deutochen 3taatee zu uchnf:fen.
fir c ten pie bit; ten, wo a~-ei ", ion to in ;ii..e: r r ?r t s:as ui`. ~ i rt~..
he aoiet ref er- t-c ~: i ti. 0.11ec1 3ti o U ..stci en
*60
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
iCultur u. Jeuilleton 28. April 1949
Wir hotfen sand wUnachen Ihnen, de.1 Ibr. e Haft persUnlich. nicht
zu schwer wird'. !Dal, es ein Ge,. a d n ,niB ist, gereicht nicht Ihnen, son-
dern decn= Geri; ht uric decn parlarnenturisehen Rut in Bonn, der die Irmnic-
nitat seiner i t l i eder night . erne thaf t zu ccihu tt en wagt, w.r Unehre.
bait e.r ebenem vruL3 Ihre ? .) -1ur tin , ?~d nn ,
s ~Iud ?.heo .
(gez.) Rosemarie Streisund,A a .) Hai=.T ried blU'l.ler
s ud. theol . t.z i . then.,:.
p't iyersit i. t yon Vietnam
Dieu
~ .rr?:x. xn?' . ~ ~ ~ 6s'~ s c k`s3n ~"t'3'?3''~I4 ~r:~l '~ li,ktt~`+t3 ~3 3"1 ~7 . Indoch,
Un'tal"'-d~.,~. L' i.nn nur
,:
elne a inz ige, h ch. t urtvo l.Xo nuerie Un vera tmo t , die e,:e :rio*f nut i nal(31
.hur ktsr h atte. . u Jerd,ew fenlte ein ehrstWil. i r sozi ie wi 1. i
~ ~t '~
.r, }
tische iissenschtaf:-en, ein Lesurstuhl fy.".r 4* aa 1"icdhte una einneimi uahto
Li ter, tur. Die? r,,%mz Is tachen olonisu to: en &o il.ten die v i e tname. 113th
Jugend dartn hiniern, sick mi `r er- :, oefLtssen, die nLtionale u .nd
pe.tri tische e 'u l.e wach rufen k.5nnten
Der Stu i ienpl .n P t inl in kei ner V rhtil tni a cu den L e deu i .ndc:J. So mus ten zurn B" ie i l an der veterin r ediZi?~
nischen kuit it die 3Audentern drei J Ahre lung ,.nutomi.e u_nd at? o-
~ ,, Uffel
lc~,;ie deg ~ferdge treibea, ob. leich in Q~sn,~ 3'do3tc.eie~~ O'er
der wicht I. s'te Helfer deg S uern i3 t. xi~lx cd- l'3e ire s wusaten d
Sr?udenten, die die Universitxit ve.:lie~,!: en, be h upt r i: is it ih,ren
.enntn ssen an u: nj:;,enM
Die StudiengebUhren wtren Ubertrieloen: hoc:;, .,oilte Bich e n Studen.
H i !'/s.t:'.. er r '.-.: .r'~' an e i i e iiio"*w..1
g~e~ isee Erleich rerun en sct of env, + V
t tser l;irung f -.r die Koloniulregi a tsbzu .e ;en. D ren es i
ul tauserd Stc fe-
r
hnib von dieeem Urei igmillioanenvclk fia;nuts en
rende, von enen 5 aueserdem Fran oeen O ren. D die rep bi.ik ni cl e
Reg ieruxsg n;eh 19~ e:i:en Sty von nte iektueiineatite,aper-
to oie viol . rbeit u d .ro ie 3eidaummen fUr e;ine eorgu:-isc tion der
b reits existierenden Universitdt tm Norden des >rt.ndea. en 2 uch
d banZ en nosh nicht ` ufr' a enstcilend it d, -
die Erto e i groosen un
eo,burden dock iie Porderun en des Voikes and der ,u.ae: te: ac a er
Z i.lt. An dieser oogenunnten "Universit . t von Vietnam" ,.u,` don ? or
lesungen fiber Li tere tur, 3' o ch i chte von V .ie tna: , pol i t iache un'i 'S 014-1
s issenoch . ten a;eiial ten. Diese Vorlesun ;,en ;,o ;en. n 1.; t nur
eine rosoe 'nzuhl von 3tulenten un, sondern ouch un:.Uhi:ic-fie H rerr
bus alien Schieht en der e 1 :e run i t' n'a;e deal Leber. der stioner. ,ind Peae der i-nte rn it ionn en }loll-
t k %1le die aktoren besei t i t wwerder , lie in der erg n r nheit
die .e.nachen i^ "m er wwled Or i n die, tn?testro ne Bea t xrzt hnben .
o h ben did l f. r be ech~.ossen, Iund well rich s stNrker, it q,1S'
a e , wird es . such so werden ?"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
l're'sseaiens t
o m m e n t s r e
sunderbMre' . e: okraten
April 1949
B e r. i n (F)
8oung der v g:ng a to ,li
e-r Hataptve~xw~el t~. ng endel and 1 er
Leipiig Pin '-3 chvPiben z z , dad h ei n (r pisi as rreehter vemokrnten '!
,Aezeichnet hat.-too visas "Demokraten. zogen a vor, wed Pr Natn n
noch . &aresee s! z . " ,eben . Lhnen pa3t. aer c ' i e r o k r g t i fiche v i i rtsclhof k s-
aur'oa?x der u:%tzone of cht . e : ar sn ;encnnmen warden', dqi3 diese
sondgrbaren re lokrfatomn aich bl?her wentg ng 9be.wa13t izit
aerA roblemeta der eawjetiechen Desntwx ?gszone beta3t haben, denn
sie verlangon erne einheitliche Leber4 ttelksrt9 fUr fai a and
aie ?, fhebrang der is,Pk.izrntionspriirht ar,r Cahn and o tee nd%xnge~n '
'ienn these "11)emokratenh" dic i .rVeranz1erung der i,e benemitve1-
kurten nach dem Lei sta ngsprinxi p abiehnen, d tnn bewei st. dies woohi
n,:xr die tichtig-keit der tinm,,-,.piorung each eietx.an'E ; .e Iakigr -
tion,ep 1icht * Ur 3r-M`in-? rind .posteend-xngen hqt don ; shrI ose?n 4rr;~
or't achwarzerl-qre abgestoppt,. and wenn ieee nicht den 3eifIt1l
,der, ' ;ch gar en a mnd e n hats dan n ni pnt iiie ee tti mt den 1 me r~
esefn ai er ehrlich nrbeitenden # enschen.
vas h die b.te t.er n, epr1icht aer 3a'iern r nR.ar ainen resit i,hrer
.,kro4 ". ktIon , e 'u1l.t dieaen I'Vemokraten" niccht, tionn ale bPh9Upten,
sink der Beier hexte vie., besser lebt ale die knrtenversorgte.-.
_oLker ng. eran es bisher mt lich, War, di_v ernt.hr;m'r der ?v Ike-
:gymnet oic a r: ue te.11 en en 10t diesel in era ter L1nie a',rOL dns S ! tFM
tier o eilabl1e er nl" der iandwirtechef t1ichen. tr4e'.igun1 zurUckza-
irUhren, indent dean iat ern daaarcn em iaterieller An.reiz fUr seine
i.ei etti gesteigerun zu a ail,l igt wirdo ui e iem Bazern verbl elberu pn
" `:rei en Sp2 tzen f" warden z",ilk I',,z'ger aer Sc h aar hindier in irnzer r e-
sertm arse 1i r h den " PA-elen arkt l' e rl'ci t }:end ko n dQr n: bc'l
tenden Be rcIkc rrmn 'i&&itzl ici vtgmte
xe ehr+ nf-erten ,oBemokrstenw" erlirmben Bich waiter z. hs'xp'ton,
des, die e~trie e a pr oantei, ne ten Uro grjandbee-i tzer ;Und Munopo kcjpi-
?u .'?2~ yy ~e y~ p~ /~ .; iya~yik a1 N! ~y y7 +ari :..1 ? lg, ~R;~y y~ ed#~y 'ic hn
f~! ',.-V i s ~s en ae+riN1 a r.- rinnt t o t s s. i. n, i w .n . e
der volkeei even Guter aber nicht dom llplle z`agm to c , en* t; oIke
. e4
ei,enen Outer di,cr.en in :rater Linie der Yerbesserang der Yiehl Zucht
,An i Baer Verge ir,Tx: g der 1.>4 nawirtech'rt nit hoch:::prtige g z nd
h ben d a r Ube r i On- a e emn Zehrtel der -r ?nma emengen erbracht
,grid a zoh die H -~ Lhaen n3. ch den Ile t r 11 d ese r sand er oaren pmo-
.c ram cinder., let nloht welter verwunderl,ich . rer ti en olau r dea ...3
,.rtecn , ti, c rera -eecnehene ni ! zi be4arteller* erme , r derx
rir die" Vol swirtech+i tlich%e eae%xtaar der :3o-Lti en drirrkel b siben',
Ant t.er wird mach nicht begreifen, dqi these der erete Sc-hritt: Eix"
c :hl T hen U berwi ndt ng deer. ew rtech t t.?xng von lAhL? i nge .torn -. nd
GebrusichgU torn wind . Ma, t der KrrU lung des Zw ei jahrplsne s wir+
~.an.eere rwze1..g"an teigen, -arid do-arch ale steigende -ot " kt ion erden: ,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1 ----
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
P.Les 0 .1tenet AprI1 949
. ." h or ent are 2
+ r en HO i den cx~ ~ r?ksa kouiraenden r+nren im P ?eise .sinken.
-ai in di w rlt
erun ; in i.mmer etdrkerer MaL3e die tichtig
-tige
ke:i.t: der emokrHt nchen ;virtsehaft in der` ~t;.one Prket nt, beweist
am beaten die `i'etsache , cin si e e in neue s Verh iI.tni s zur Arbeit ge..
Lund en hat wie es in der Aktiv# etenbewegung zum A'. sar!.ck komrr t
der "K ?e is na rec t qr . e kr ten" aber dUrt to wv ' hrschei nhi:cla e in.
, e a etretier A -~,entpn des ustbUros der 5'D sei n
Tech pis notor.iocher LU&.ner e nti. rvt
Iwl~i~'~~IM~W~W~rMI WWw~ iYH
B e r l i n (PD)
.t de it einni en ehsx t; n pie , zxnt rh 3te { n den weetlichen
.Bseatzuings onen alti. a Z- trees Isstelien etarnte 1rer~bebUrosftr. d3s
derokratisc he riechenl nd, un ker 1ien nz wra e v h t r n ifa -
schietes , eitete der .. SotiaidenokYat eine beis e1 ose HeIz , ,egen
die VT "e i. n
1eich' r~
: r ,,~s ys a 'Vow 7 .4 1949 kvur e on e?ner + r, 1 1 in
A: a e enbe i.t st et ;e.rl.,andenen t :tZ,,an. des d,ern Berliner lfe iatr t n-
terste 4.e~ndten aU ., tst.As9Chuaaes v.t ` berichtet', dies %vie der Leiter des , Ii ar tnusech:rsees, a lw t Bock l, in. einem sch ref ben qn die .ptea Mkt ion
des b 1n3uet + kr Ya e wt steii te, nie is statt a eMnden hat , erittn--
den tend von A . e ' oAen soi
Am 15~' r! v rdt.lkResrt -# elite der 1! r5y z :. - i'Ia F,.nr o. # ki - - - i n e dl. e e
dbrei ben der 1 i ' car ? h . i n . - ss i en in welcher die S (? t
ri nanzie iia Zuah +~ssLe r" la dio,, j: vn'ee' "tn ' 'i +~iwi ..3.iger tUr s ns d er-ac
k.ratische riGchen.1ahi a art A $:his iwirjo? `erY+f ozi .demn Ti "qt.r? JL chte
d.ie :Jnterechrirt aes weetde".fit lichen M i~t lieda des xntes der 7T I, 6rnstt
Saaiwachter, aer, :4 Jr;lhr, :uo i*vegen ant ifnec h it tisckher Arbex.t im i
st" ndi, eri x h n i n en nu ;e a e t zt war ante.L nde siei tdn der V~~' C
vrdrhe ,n- eattal en, der. ` ertreter oiler F rteien sngeh brpn, a ton-
tier* die C+, . ne und z+eic yne eie s s v6"11 r i extunden
-r
r. i Vora a .. ent; . e i aemo .r t iei pr" am eine
Ile, e1 u n uber. nn a bi is 'ae
n. $ i; +enbe i Oil ? !e t art-Ito ten sstt i one
leri ae to aer VO ?Y dz i i emokrnt'' er- zndenen de tsehen IoGrieche a : n4
rinebth lei i+ : er Zei?t?arcotit z fii:e:derhoit der 4130znilwo
143
krat'` :,ie ce?,Ar to LU e , d53 en z ich be i di eser e." aut nicht e xi-
ierenc en ac er r nten " riec! en nd ri. de's ' von der, 11111 n ew or
bone ae' tache reiwi.. Ii ge hand le
Y ~l'1i do ahr I%^ Si A% r''- 1 v% e- 4 ri o I iM'" 6 ,~ ?'Y ."* 4'A M '! A 1~ tJ t] - s ? Y /"t e'er ?~'- L~ M 3i'l - ff es r rya ?" - V4 L] .7'7
Br ie rat",wiaer'iegte die 9u.1:eet liten >ehnuuptun en un be:eichnet+P
aen w:herredakte xr des ~5 ,.p ire Art ~T* ~edh,041s einen notorischen
LU, nero h?. eeh hat wi dieser Yestet .i.'~n z, terrr~AA)1r~,tn ; des Le - ;
tern des I .. t case t~..zs es r c den Le en'ti des iinndea.orstQn es ~;Ler
VV1I : orarhein-y estrulen ; e8c:h i'ie1 en. Tn. sch .'i d in eirnaci orde- tit
Chen tieri(htsverr a reh n Is eiwn kt) ewii3ter IA ner ent`1 -rvt
,werdext r i t ni c t in cier ,e , don v+rthrhai t;sbe-~ eie sanz!.tret 'n
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
Pre-eee tiens t f R April 1949
Kommentere ~-
Bache rlich ist e :s ire i:n Zufal1, daO weni a Ts a nnneh der T g m1
dies atee -der '! 'N , Uie ei.n einmUti es BAkenntnia der &esa.: tde%itM
eehen Vertret$*x tier erto,19ten des ~a?tire irnea tUr die t,~xrreeht
erha tun,g der VV? an: ,r Ur ten 'ri edon 918 %.;r ebnJ,,e hatte, ei ne
sy stefn5t ische !e t ze und a ine ale h,am io se LUginkamp ngne ge ge ri die
VVN ei:nsetzte ti`s it :tag. eic h des Nin estf ndsz s daL3 e8 dem
Parteivorstsnd der MOD nicht ge'lun en let.- r i t den btsheri, en "".its..
Lein ei.ne Aurspalt%in der VIN zu errei then R Die T ' vereinigt 9
.Lein in den westlichen esatvmartgaz onef. U.ber. ~5 t O 3ozialde ckrr,ten ,
die ent>3eEen dec Parte,ibeschi.u 3 in Bier ' I verb1eben ins in ql en
Vorst nden sowie im laot, aer VV aktiv mitnrbeiten.
(Sentralvorstsnd der '17?
f r -die sewje ti e he satzanre.zone
r 'I. i im eic:her c a i Vo k kon re h en
3e l 1 n (P Lj
Der 1 . Mai, e1n rest:- and itwa pftaS der -rkt ti en der g n e n
re It , steht i n Ve4 t ac '.hl and, 8anz besonders is Zeic- ien des tin -ena
aie t1nheit uneerer INatioon. -in zerrissenes lieut'chis9nd ist e ;" Mrie lwm
to-ies De?u tschl, d o ,)le r i nhei t uneeres Lzmndes let die 11ornusee n
rUr den Au: ba'.a e i ner ,anhbh n i en and l ebe nse dh i en :'rl eden ww?; rt,---
s e hart i t die h r an tvI rklich de okratiecher Z.istH*nde in ;1.i+ n
Tel.ien aes Lnnd es * sin ,e r?ec h ter wri -d ensve rtr g r Ur ,jP :i tsv:h1 Pn , 1, ;t:
not?wrenui zur sicrherung deg ~te1t ri.:edenn*
''~j ~:pe i7~ e~j d eu t~ s c h e n bc~i:: ee s let. hat. t o
d? in~ ~ige l n ~;.~1 1. iV le ,teI~r ;3~ e'2'1 1l~atioL.1i does
~/
der veu tsc he Voi `srnt -, s;r rUhrt den ,christen. Xampf gegen die I;pgI-
r
.a..
ttmg nand Xoi nieier# pJ- le der Verger r ; ei,tschlands ~t ,~
d?s:: 8 C en welt s z prac "irohr ali.er verontwor tt n sbet-4-iLteii .1.,'t sc ten
die 'oraerung each eie em ge.rec h.ten rrieden, Abwag di1er :e t cz e.rt
tri pen sand ei er ;e onmtdwttschen x4e, ierung erhoben, UUie 11.11,i seenk, nti-
ge b' rtgen aru 1. Mai xi aen aaher cinen much t,v 611en :t is : t c l cen.
DeA b;.
1e .erte k vahion gum 5 K, t is he: Volk ekon ,re ac 1 znd i .
den. birch ale 'ref to ate t+ ilia ung an diesen -4 a len atiO and atird
seer eutseche Vol.korat die denkbar demokretischate Legitic ation e rhaiM
ten.
Am 1 Mai w1 rd der v ?1 kexixng die Beaeutun j die ser ersahi ~~m aue;~ t.
ocher Volkekongre 3 klar emacht tferden,. k skate and Transparent+ brim
,gen am I .. Mai zu ,#a adrUc E. I
"Xeisne deutsche ;gut to r k s?ztieohen r te~..in
de ..Ue irte t'c-rdert.1 ;enze Sr: - ;resee bldtn't in dots, leiche k is *
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1 -----
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
. 29. April 1 49
s e
not
iommentere --.5
ve r is e. i en spp :tun s- and i'rovoket iona-. o1i tik ge tree , eht die
hktik der s chum ache r-. ,e%; to welter dahin, aedwede Be refit scha't zu r
intern a,tionaief Z- er r menarbe it zu torpe Ii eren 'end j+xch national dia.
,~ es writer ozu spalten exnd geenenan3er Zu hatzen~
r to ea Volk"r
tae -Eest ich i:izenzierte i'xesse berichtet van* der :?il dung eine e
so ,en; nnten rep mdchte -A sochusees U ber. Berlin =wind. von einem angeh--
, iohen Memorandum der tmi,i elite an die tiu,~, titre iPrt ng, in d+ m ear-
kldrt ~ ird, deb eine kormende Sitzun, dee ;~~ eeer~^~inlatersto die,
ai_ , n . des W lest sta,nte s 1, nicht verhi ndern v:ttrde %xnd die *r'raneport-
and V, erkehrs'deee: rd.nkungpn eir4seitig vor ether kor:manden tragung dies
A{, een inisterrates fallen r di3ten .
Uhne den ergebnisten der internstionalen Gesprli s1e irgend.'ie Vor--
rei 'en a wollen, muG be i ine chdtzung diesel) Li r rns der tichtarsacher-
t es~'e''lt
Leute un4 all et- delitechen 1 wtonetten w-ieaAram re,.L-* _- ;+rercc1n,
c a: sie nach vie vor eifrig, be Uht Sind , nn deer -sp:itZe slier k'ro%to-
kateare die fi,xeannlmer4arbeit uni lie Lt:e? n des Barllner -Ind
land roblesne ?.~c xt en des }t tgchen oikes z'x tort ediiercn
rip .e
der roV o f tea r i n Berlin h t be e o n pr b ch arre r?ormen
an, enommen. 'Ie Neumann CO. rordern Sinter lU n,erischh?n vvorwdnd rn
ale Zerach s .xn c es i-AUrtEarsch:e '~.z *ch e. '': ; 4te Ge.-~a sie~
h+l tzen die ta:rmpo1 ize,i Dui` ?die Teilnehme r seiner V x's t 1 z de .^
. rDJ i.n. empelhof , t 'Olt s olchen neon aschi: t.ischen ' eth d.cn des e-
sunkexie Prestige zu he ber.
Men. brwacht kein Prophet zu sein, wean >`rmn von. vornherein cast-
stellt, da ea Bich gym. xaieche 5pekulationen der Krieg et t-r hair-
delt. ihre it-6hn ng knnn and w.lrdnicht nur ehF&n.. iiie Berliner znd
etas ante rerkt ttlge Volk in oeu tschl qnd wo rden in ih ren eirihe itli--
then q,ui mdrachen uat 1 . Msi :nehr dean e '1Ur din : o rd er rn en des
deatschen Volk-es nach i r.he it -nd einen ger-e chten
eintreten i-irid de sonstripren. ;3ie .werden nxr een `?.I rid ebxn err .xm
1 ni und. au rc n e fine r ndl i cshe iorbe re i tun d r-, i e . m , e ten--
T hlen :urn 5 . Volkakon;gre estreieen, dh1 die evovo *steure 'die eeh-
n?rns ohne den girt ge>~ echt hahen. Dae- le zte wort in .semen ure igen-
sten An ele&enheiton hat das deutochef YYolk R
{R.K
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
resee:ciieneit 49 p Apr11 194
r t - f . k e! 1 d i? n s
i in de-r $oti n on- and 5 J 3hre tit
von xa d o.L x` lk 11 e r
n e ante c Y1 t be r e to ebeI gehUilten gequdlten
Land. i o noch vor k,*rze rleieeij.e Ko1.1ekti.vbnllern. den cr...xcht-
barer oden lhres So jetinn-le + zzr X0rgrtquP11 a mogerder rreizeln-
relder ,estaltet h9t%en s 1st nun,1odesac rer, d'zrch aen Bich endiose
r en sch n e1n. Aber inch die " b1 ?eichen. Granittrichter die ab-
ebrut a t+en baser.: $ ?h -u en ind 3t i.Ie, sol is nip qurgedunsenen
stirs t+ nden Vienkadave.r. k'innen die friar ii lche 1vrgongenhe it dieee,ll
3odens and des Yoike:, dntp hn benrbeitete, night vorwi:achen. In
3edsn en aehea it weni en ant i r asaniaten in der von re ti on rel'1
iz:ieren gefUhr%en olm .nie , wie kruktorrn m it ehen en roten.
r linen z 18a - n, e o pei to i e hinter aieh i zr h a en schwnrzen
'et ten Baden 4i.ehen. r h es in ,en reigt von aer Li pbe z'x i.e.
se rig zl o: e n .n I ?st 'bei t Ur dpn **rb ,a sand dPn rrieden.'
i t deg r1i in den a er ebe e a cht i na en nth dh ,i nse re ors t e .iua n,gen e
Die Firklichceit steht klar in Bonn -neehein xie knk1age rind Mnhnttng
vor l e? pie wir etnant aber a'ich roh nach druben blict en, urn
J.alp o ern der hinter den eovwjetiechen r iben stehend n ume :La*,
e+sbe;a.xOten
tern wig 2Unge1tide. r 1amae n rote " rn:hnen ^rot zige : i t sip
tf n ges ngene. 1eiodien trt t der iaue .'-ind. in * naeren racen?
, ie ti me u Beres ?; ehneeten ' ki.ten., erschnll t .$lie dns :eifarnde
Behan: e.ir,es ereizten f i`h,,zn es des . uun ;er Then Besitz.,tums, deLtx-
san +e .rr. i air rba er ie t d r t. den (rc cat und nc :t une sit min
riesi; es P111kat in aer r Joe zwpier. S bexinentore a ^i:' erk;enr e
steht breit and de ut lioh ??uiD Meter vor ,ana. Links emr- ,: ertr
.gender dicker 1:onopoi.ist, rechte die cordloeti e :ig'ar :ir,.-P*rs
-nd * i. schen 3elaen .tent 1rr gro e+en k ran uph t ben.: ~ DAS si :
e a e r e le.i n e l: 1 m-r t it j.,* n e r den r r i e d en r~
Der "A1te " bef iehtt der n rbe diewan , s o ort - an :: as t~ c. a ear r ! tt
_'Die P eehie t w ,irUben 1bri1 ht er UUeeang ab, ale wenn dem,,.A,ingel --
den jemand etwna tratri ,es gait etpilt htitte'. so let es K1i`,3ch , .-den:..
deu teche Arbeiter Land nwzern oc ieseen ogen den rieden, ` r eine
k .eine ciique L onopo.listen Ana J',tn.;ke r.
einee dez zrie..
Zersohoosen liegt diener, r gut ich = hn#xr.de .-
cu' ,
den liebe-noten isileo nu.! der v.. le. P1.dtz1.ic ste. t d.r ,b!en e$ n O? s ..t
air der Orneenb ech n ,. tin ao, jetiecher 3oidnt. ,.1n oInt deg
iedern -crnurgerid tat eft e t, or eia:+ roes: a rote evihne in die
wrx~de. ' . ansch hdlt er seine i!nde 4Aie einen "r ric"Baer vor den M and
un4 rutt etwas zU ns, air veratehen es nleht ?x es ei,r. ,.1 uch
odor eir.e' frnahn->rEn ;? Lies; ' besehd t ti to _ ne e r e d ee 11, e ti ej r-
ta eeder A'beiterk ranee a'. b ni 194#3 1n + er zi, vrs et nIon
11c *h irr derselben :Zscht ver te.i len wir d s s-itveretec ~ to P ke t
t,.t agba t-ter, doe ein now i ti s ch:er sptiht rzpp i n e finer Nn. ht
w
eri a
T age var deer; -:a ns i ;i den umber em or.ron hat to and das zur-
G ck in die h nde einen unnerer wonip?en rid . xe nor in der Xomphm.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
wenn der rich nicht rreiwil.lig rneidet. t`s kam nicht nPratas.
and droht it ni%iegsgeri cht und, " jeden z& nt en Mann ers chie eeenm,
nie wei , Brie er eei n 4-. ugbl att erhielt. per Sohn ciea Junkpre tcbt
A18o kein Spitzei inter Ufl8 wens en.
Sorme z xr ~'re? hei t . ~4 Lie ".rbe i t abr igaden t.orrai eren si rh nun zt.1
`"rar e rxrente. :ae der, Jnt rk nften lli:~gt dee .ied '~3r der +.ir
rscken wehen rote, rsheen * .in in 3 erstraeeen. eten'n zenlreiche
'tZr w a r e n en ,e. cu . :-iai 1946 sind wir aber
Strahl racier. Vie: i e 1 i c' en 'ie sowjetiechen .'oaten von ihrern
1(acht-xrr air dns rege Labe im Arif, gs esangenenlager For den 3q-
aer interrationale ela l I,ei:e den i lntz. Be4eisterte St1n: gar hems -Nl ??r t`
.. ieaerg,xtrachungearbeiter uand' die Ju;end betreten chit den Geseng
tee ''.ieh rerrl ich de".ori Prte Cihne ieht alle B.iicke an* Die besten
dern von Marx, E'ngeza at Len:1.n, eta?" in, Bieck wind irotewon sand row
t.nd reten rahnrn , Pechmucx;ten Kunngpoungapazz. vine. n .T aen . .i.-
einern Pernonstration, slag d4urch dgs i in er z?_x fei tlich r i t ~ia nee ;rr n
stra .Len wie zahlreich inter die i n ,e geworrene .wioinen
in sow, et Scher u tizi er epricht , immer wielder voce 3Fi veil , unte r-
?brochen, vor ` -ied enewil1 er des -ow je tvolke e . Bait in a serer -J~ i -
~e der ttcnachunsarbei t,,
st en r' rbei tsaktivleten WW+ r voile Geschenke tour fibre vorbilddli che
bes a t's' a 1} den Ue,r cngenen zu* ugnach vertpilt Pr sn aie be--
lie of stele V . kev der trae t t' runt or, selbst von der Be ,e1ste r.Ang
mans- n cht Panzer )end Esnorten, Bond ern. Trr:k toren land Mae chi nen 'anc
wir i mar an aer Sr"i t'e der d o w , etanion ale d+ r stirt te1ir:ng vAr % rtieit i:it # e a , 4uie in ;edei Ve k .
betrieb z r s,iche a.ler aerkt1a tigen yve..aen w i r . s Baird keine
dinzel iei stung sein, wenn die * arras um Pin vieiraches Uberbotert wird .
Lunn es fur ei nen nu rheuwill.igen, fri a lie ben ten ueu tschen size
?cbtnere Aufgaba geben, ale zur Seseerri der :j?nhruue~ iit arc,
Ziele beiz tragen, die Zwvang.ehewirtecha."tung von s e )enetmitte1n eu
Uberwinden's
aeon Lenue yuree n eechlagen,, ale
Die Hennecke-3.we u hit aur
MUS geprlegt werslen and wird krartyoll -nnwacheen.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 t th ?1reckerrahrer Arthur Morten aue GroBneuendort let es ciureh
Acker-
zehehicktes eahren der Inachinen and Uberlegten Upbrauch der
in iiesen 1Aren gel 41n en? den VPL'uraucn an arenn9toi i and
Mu wor'en l um 18 Prozent zu veIrringern . Aur dem Saritzucht .it Petkus
haben rich ale `Landsrbeiter mo nicke and cyii x durch i berregend.e~
".ia.litit beim uriiien ctusgezeichnet. Au: deity Volkagut Hamer wurde
z ischan new Oderachweizer and dem Schkifpra ei 8ter des ' Tierzucht--
hnnntrtltes em vte t tbewaru AfJ teachi os !en. lhr Ziel 1st U- Lt; urer--
er Ui1'.nng in der Tlerratarzucnt una aye car Kiich.teis tun ; urn user
33 P # dzent. y e wettbewerbepartner haben ch in einein Vertrage
vernri ichte t. A!sn xiil:Le an Vleh unci aie Autzuchtkoeten a0 gering w if,
glic zu 1itens me Sortierun , der &arTOrtel11 wiry nur ::VU, v.1.r-Z5..
bli when nettbew
at ar hof (Putzlitz) im innerbetri errb von zwe i
.. Kuxonnen a n zwei sortiertnaechinen durcrge'uhrt. 1 n zwei sunders chi ch-
tern $w n rden 7w ent>~. a to ei n v er a e # i e ei e nat .~ t an d i.e~
? +- er wt Ltl en Baue r rr a 1 tergelei to t werd en .
LAAese eni zen iei: btele i.eigen mit oiler % tli.bhkeit , an sich
, r cet Lana* tine rundlegende tetRncl"ung vollzient, acres voile
eu r t h-~ r der ehi a e: eaaen kann,.,, der den k robiec en unserer
Zit ni ,geschloseen gegen'.1 tmh
b"in weiteereer zschritt lie A, ,tiviatenbewegung ait den Lnn'e zu
entree ten., wir1 ale Aa't to ahe vein, dad in Ziax.,inrt .ur dia Leitang
der v'v;i ter k1ia gleiQhhen 4runds&tze gmlten weir . Ur volkaeigene
ft ittri betri be # vec Oat ale t or w t ri e in Step. Ivor treter z Ir Se.1.tr
etehe.n, der die ailt~nrellen, personelien .xnd eozia en rr ngen begs
beitet . So wird digs !3 .j nitro"; :11 veuu. der Lnnaarbe' it r l9nwacheen -wi.e
wore uer L indnrbe1 ter wwi.ri it rr + hr dt a ? - t e! n ge.vi n-
non. as i or ter B. tra te do, ,.% k - 1t, s1asven `d art radar ee*"'
r to
. Ewa 1 0T q'I 1 Ot*n
hiC t .. "a 4ie of V 'r t:r{fir'i e'o'n r ech t f r ti gen ?:l
/oaa te nr a en ; a inen a=ze! 1ex ne tit ionen r:einr ;;pm be it Zrj.6
ehr. .ice. sae ech.echhtea eedhhieht, "Chuit"t die a.~nasrbe-iter
se:bot*
a , " `i "set inc wnu csr4 tern in 1 den : f~S ie urh ~t
der 4rbolte n k test x *Inld die i +trietegr.np mu: Heber. graven -.virt
ac n. tiffs en .e. e - ern vor ofi ch den 3e, pew"NOn:teen di+e gra er&
ndli tiachen rt n,? en niiheprbrinwen-w o ..iru t'1.ch die ? enne ke-. ewe
de, Lands veer orel.tern.ierneitt`:. a~ ant:e tti ce~?eraettr-
ch. w- h ,r-At den A u j bbawi von e. nbr i xtren nt erst tz,ing }ina
~p m ; or 3fierlfi t . t.it;on 3r *iern, zent ? rt1 e jffii .1is.ln is ri,'.~~i i1 ?a , in
Illkkk
e von 3. it4 ie1reiddorn unwo erntrecken.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
t ~~'.~y"1
. y^( 4 y~ * 333 d i e I~n : , e
n ~~ ! T tII1 ~. R,/ R ~
~I! d, & "~l~F ei'li TA tilo
Lk-ti viatenbese i ng eui aen Vo.i,kagiUtern una teen UAS in die richt!1-
gen 3shnon z u lenken. Vt r AAllet r tasen lie verk td ti en witch se-in;
niems ie wird der [Unauenreind ?;rei ww'i1lig berei t aein, 9ltherge-
b `ac) to iurrechte die ve rk r ti ers h ; ? trip ton . rigs wi ri tnnchen'
e ip exa unc elner vrtion ivi cobra, e bed Ur f'eri, bin sick c e Fui1-
nta nit;xr der a ntc ki - ewe ;u_fl . in den voikabetri rben de-at
fee i.at dhte bete I, 1ttel t die wer' t i ti, en xern tin L-inciarbtt-i.
ter z Srir Z ib rresieat d r then ttur rriaiem Lana : dthen
-, , rki the keet
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
A day Site
b edeut dat to 20 rai
g*n Its in eve r
r A rr* tat !*a
dot nntiuz en !?'i
of a it 1U1on
tier tak
Wan Huengh o ,ax Republik Viet N (der f heren franc
et.acho tex a anal chin ) Ye rtro to seines Landed in
Sekretariai der in a natlonalen Studentsn io o der s
Partisan am 'reihoit umpt` seine* L, d* teiin t9 ?rkl tyts
Uber die Lugo Pict ltaxk 40164010h ae ea Aufenthaltea in
'en
-le die Jfp .r 1941 p er Land oeaet ,trnj en st d Gina citarktt
" idereta d2bev e , doren Par t> anenabteilur en einen regelrech ,
Krieg gegen dli J'apaner 'Ubrt+en x ach der Kapi.tolation Japans orrgebw
tote dae of die deM kratieclie Republ k Viet Hamo A.m 6 Jamiar
1946 xrden m e ra ton la all g am o ine ahl en abge halt en, In d moo
etch 90 Prozimt d+aa olkea fUr die Nationale tin abh ,.ngigke ita1'rent :.
entaohliei aVoch im , loisVii.n Jahx wurde die *rate Verfasung,
in Kraft ,as,tst IR dt, odonrstorm eingeftinrty der Wucher verbotoa'
* drttckeu de Steuern abgeac affta
Die f ra sbeis-then olonlel rren ba an godachtp da; w1r, iibum
d Land oiedsr suf don Tiller pr aentlar.n warden ur 1 larsn
Uber unnare Bspubi.t achr sapdrto Zu. ret versuchten die, Teile
den 'Landes sbrutra-u in and a -tsr arionfttonre; ierungexn zu stelles.
Ale d a>a 81 a aaersudbte n ?isj, die katholiech.. Bev 51keru g ipg
unS aua uepie1s O Luc h dwelt hatt.n at. kein .t ko Dann, tair
n men ale d Y*X,a ; di. R?pubii3 -t !o f.n, ewalt u V1er
:nidbtin
Am Anflan batten die Pr no a e tw a 11,0400 Mo D avon bab en.
ale ao destens 70 o000 an To ton Gefangenen d r.rankeu 'yerloreno
Der Grot3teil ihrer ?ruppen b*atebt su >e-+ , m deut eeh .u t n
n
Ma"kkamern, Senegal***
un d re e nie o
a ud m3t e.n acre an a on, ..;us srttstet 0 sitron T icep A-x
t134.] axia sand P1 + aeu ,d t o en t.rikoulache tin.tformena-
Die Yot rsim" ,se to eret mitten .r. Feuer doe Kempf as gehildei
ire*den0 AUG don P srtisav*n&btar .lur en antw10kelten o1r ?i e
re, .1:1 o aeohi Cr if'tiga Axme o sit sinem cbttgou ff'izier*k*sp>a.
Le ger melt *e n h l sf f *no Gaw ze V un ti . and UsM *iMp
ererd.en Yon a in 1 inen be rieb o die reach verl _ srt -rdi=
k n enb her ,, still., o lit babes abet gaceeea )sngsn Waftan via dea
P r'ae erbatet
?.. derda uge+ er vidmen reir der Propaganda unter den ffeiai
. chin Soldpt.a9 din oft gar nicbt wiex n war wrir tberh upt aim is
11"A 110ftir wi. Upt"eu it h I,bon auch toho i erfrouliche Erfol
ertle2to o Si t as hei una bereft a > wei I3ataii ono y, die sictt.
s berl utorn: sue
at gnu rtxono
i.r u u li atebt Pr taidan'i r~x v' chi ' d.
e,itatiel unoeres Lan eep der teucb don Kamp?
.eai-te to 1n1ate.rcr a1daknt und ber coamman. li.ero llior
a* iapo In der Rogior aind auoh Vai-rttretipr
ttea and reset kathoii tbo ':iester. E : t bt
~,m.t lien m s do die desehleeeen hinter d.irr'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
'l,&. b1 c ?"kin. n 'Lard ist is sebn Sri. ason.n eingeteilt o
?? eidi uni siu?a Yerws1tuage
J toss w1 rd iron ?iao! rt Vw
ssloitfit. In lltn ?? l.r~ t rn 610V igss ht? Vo1krco .
k itss DbrrO
let a 4a kaluwe -e ao salad L.bwn der llertlks ruaa untor den ge w
Dial llsuern arbeiten sobwer, us die AnbrufAche s vergrt?ae a. In.
- A A. ~. . r` ~~ smear `whL ~ A m, in Q n t,% 11, t, #2
doar 'artiesnenebtwiinn en ~rnalicb. wir baben clam "Patriotlwvben
satttf?w.rb" i1 .fikrt N in dam sir una bestioste Produktionssislo
stelleno
eeo~ad.ss .tole Mind sir sut untie Brtolse aazt den Gebi+at der..'
Yo1ksb't ldung~ D a Z.b1 der SohuU? wl .rd? stark ?tr hr't Und *O(rr.-
d
sine UUn vi rsi tAt No&rtlndat s Is ganson L sna s1 ra sin ,-aapi 6.gra i
unter der fr dsiaohon Eorrrrobatt nur 20 Prosent warlno Intsabetdead.
c'
tiioao brit t sn. t.ll ? der a bins Sri ti!
d,ebe i war die B infibruag car La b
.cbsi.rig rra .
Sot riitr the r die are dir 3?vblkiar m g will T#U
Di? P`ransaaon habsn slab in don groi.en StUten festgesetat,
A rend dae g ? tibrige Land in den Hfud.n der Republik ist* Aber
asibet, in den 8itdten gibe is illegal. Part >.a~a abteilcu gea* I-ie
, rrarmdssn hsbon. d re t ~rroaro Offon.iven : ge g.n una unto rnorz en, die
trots ?.a $ln.atzen der *ldarnstsn jLwwra2tte1 ails rsulect.MAjS*u*
`...
IM"11 enure Xolitik let is den rra oa ~a.u~,aich~ A" .&W Stt1.
wo-W mop
., _,._~,...._~~ _ - _~ Lbre alllit ftiacht Ohnu~lacsbt
oeiab liaiea and .. trsrrssa go.pr. t ?
versuabon die Fransoega dumb Graueoskeit we ttsua~acb.n Eunde; t
Dtl,rf or Warden ?on in"s o ?llochert, Getangene warden grsusaa$ ga,
_+ie, uj24 Kampteewil.l$ uns?rie Yo Its. near grSsaer. Zu Beginn d"le.ar:
Pronten stilt, in air' dl. Toruer itu an sur 3etsten Oft?nar. gee
hiitskaapt in uir'na ward unssr.n 1 ri. . wssiu=aic.h .r tlrs T~_..~? rt-s
us darn wit don, f ried1teaen ,-uzassz aY,r Y olk.ra,peau k T . s Ni.
ire,ginnon su kdnn.et.
Z rx
~m Londoner ?'Dail? Vork. rw w^ 22* It 1949 naiaat Off
"ter wind su .Sea" rti n Zeitpalikt if .nQ Jo a* s frao p dire
d ash sl l-F ad d ~r t ~-b st s t b 0 Aim rile as Is}, o~rt s n?.
Isle ware? hi? d" w ribanlach? GeechKtt slab Saban abi!ei, i?oee r
Linie befind?t, so babes, stab die Prets. r r l~ndrir robattlligum,
Iter, ?ersoblwohtert and dja Pralukto daps] n dab,
4se zil~ca hat i&t st be eahlo sss arowobri t -i?n die rl aubrt;l$ ew
Wwae+il?i APO UM~ Iatsbal l-OUYar. - i s ant sum , an k anodi twoh?n i e i acs
kaatas,m da as s rikast?ohor "1of sas is the rtl uea toorbandwft tot, Ids tot
b.in.he stob?r, dais slob dieselb? Lago bet t1 wd Sp. ks-1-si
kAulen. eraebon wird. Dies Lit sin sot:wirir Sotilag fttr ZMu, o .nit
seines ri?eia?u Do11 as-~Swtiw3.t* Be ktimt? s icl durouo o rd;e -o ~ deso
Leziada unv.ysUgliob es1.ns Aurtrage an (rossbritus text ridduutii Irta
20
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1 -
 ga b3tk a hon. DeO Lase lot In aebn gri! ? ocean aing.t.iit.
J ;e Zomis wire anon sines Yert.idi agar4W and ?inea Ysrw*ltuag.-m
k=1 tee Soj?itell.- In den ti- ldrte m gtbt 00 t xr loediblti Ya Zlcs~ otitesi.
~ ...
I s% ?ia talwwe a ao rustea ?2bm der f.rttikis rma6 watwr dwa gO
.rti Yerh.i1tnis. fb.rhaupt aogliohT E? let astir ro bwierig~o
l ? iauirn arb.itsn ~aohwar, um die Anbautlich? sn vsrgr6sstxnp In
den Xaspfgebieten lit die t?ldarboit near naehta unter des Schutz
der Parttaanenabtei adgliod. fir hab.n eined ~Patriotlsonon
fettbew?rb* ?inneftkrt s in don wir uns boatieate Produktionasis3.
tte ll en. v.
D.sosders stole ?ind sir auf un.. arfolge our aoa Goblet dir
rolkebildung. Die Zahl, der soluulsa guards stark werash rt rind soga r
sine U niyo rritgt gsgrUndot. I. asnsen L rn4 vi rd sin Y aa~rt g.g.a f
Aril habet ntus ?flibrt Una of %az Una gaunged, a zwa. aw rros.ut
der 16YUkemmm ? aan and Sobr th.n bu .c ziibri en, erdhread as
cater der, frwdaiaahen Herr shah nu r 20 Proasut wareno ntsob#i,des~/-
d abe i war die infUbro -g d.r Lato laao brit t ease tell a Gar a gins e i era rt
Sohrift dig fir dl. 2"sa dot DsvIJlksrung T101 zu ochwierig war.
',.Die Pransosen habeas slob in den grosen. St" ten Teetgesetst,
wbhrsnd dam ganso !!brig. Laaa in den Minden der. Republik into Aber
solbat In don Sadtsn gibt as illogale Parti.an.n+abt.ilu:ngino Die
Praas o sen h&j on d re i gross ? O f fsnal von- g. gsa Una rant s rnomm en, 51s
trots gs? Einsata.? d?r aodernsten Kampfaitteh : al,l. tehlech.lugea.
Durch unsore kolitik ist is din rransosrn unszsguaa, i.nre Sturm
punkt. sn vorlssaen fir hsbon all ? Y?rbindungslinieh zerietort p
Zi enbshnlinisn and Straasaia geeprsDgt inr? asl1tini.cns vnnasnot
?ersuebsn die transosoa durch arauss akait we ttsuaach?n0 u ndarts
Dtirfsr warden Von iknoa ainsolaohert, Gafangrtne w? rd grtausss gs--
auklt Prauen and Undarn 'die' VtSpf? sbgshacat,* vadurca wi.ra ceir
lines una Kaipi.swil1$ unwires rols.e nun grbeeare Zu a.gi a al.eee^
Janre? farad sine Ionfsrsas der G.nsraletlkbe der ?olicea.rsae alien
Pronten etattt in der did ?orber itut on sur lstston Offoneifai e
rudlr wad der Pr.
t rattan wa rdan. Der diet u neo r*~ insaisohsn l~
heitsks*pt In pinta wird unaeren Iris , w.aentlich verat.rs.n?.ter
mind tibarsetl(t dose sir in kurzer Zeit die f ra sdsisot an lm--:
perialisteh aced this 315Ld11n66 .nd Ultig vertri.bea hab?n w?rllsn,
an daces alt don tri.dlichen Au.fbau ear !ofaer.publ.i.k Yi.t Rapt
be gia as kdnna a
nu l Ammrik
Londoner 'D~i Worker* won 22,4,1949 tieiast 0
sr gird u* ?.gonae rttgsn Zsitp' nkt wagon,; Joao f rag.si f 41a
as isn, dais der Iarshsil?.Plaa dar&f abstalta, Alirikas uiports
SO tsn, wean aria oiaheisiaoh.r wirtaohattlioaar - Soo ate ma
Suds airs? `U i too r-a rr, anischo Qoochtf t sich sobon prat abfoll r
Dinies betiadet, so . babes rich dies Praise fur landririr tsohattliohar
I r yr sohhrohts rt und die P rod u k is s tapein slob,
erika hat 3stst b?sahlossos Qraiabrit ,len Ole Erlaat*is so
wa gs me Nar1sjka11-Dee. &m era 'b esit ssn9 ua kaxad 1 Soho: Weis" an
k its*, da air rik aO ks r I st i?n is tf be rtl ue s ono rh e a le t a It a tat
bolls" sioker days stab diseelb? Logo Dal Zaai? uad spacksilim
kitufen art.b?s wirll. ])its* tat *In soberer Sohla fur Iansas att
saints niestasa DOII 4r-Dsftsiat it xtaa tie s ica amraux a rgsoe! .. a ass
a unvsr Ugl chi ?e Auftrlo aJa roasbrlt -ien orsdueieart0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
29. April 2949
Stiaren des Alel snd es --240
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1 --
 Praxis ist dies nur der crate Solarttt ?iner Lrpr?ssuflg, vroaeori-
su kauf n. die man v-other alt ?frelen' Dollars kauf teo In der
kaufan and die ?*sbunden?a? Marshall-Dollar us solche ~ O uter
ain,genoms-en werden, dazu ?srvendet warden, kanadieohen Weizen su
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
In der Theorie k6nnten Dollars a, die durob britischo, Exports
soil Sis blooki? r?n don- nand?1 sit eta/1 enu wo der R eis?n o!-ar
Plans. kro?ebrltannien b? ?hlen? wo Of lrauten and WO is firer-castes
!althea el noon schwieri ear w1r4we rues. di? Herren des warehall-
d
LrhShun der. britl?chen Export. mach Aaer.ika zu l6aeno We= der
dam Doll arproble^ durch sine Its rsung der USA-1apo r t? nna sins
Dines Entoahsidunt anoht den Regierung.plan m e hies Jonsrns,
suni~rt
wJL zd slob er 0hen, wi? der. Rled?rgang in den Tereinigt`n Stamten
Drunk of Gros abri tannien, amerik aniache ebenemi ttel zu kaufen,
tann.ien zu zwlnron an?rtkanisoh?n leizen zu ]tauten, and der
Doll. ars fibs rasupt sa babe ware
aoxuttSrea ne,Q di?.Aaade1aloaliduasoa ina~rha1D des Cowoawealtb
d an umerken, "stye t Ax*Aa*w an an win ate G roub-ritsnnien
Ste b?abs antigen, Grosebritanni?n mater Drsc1t an aetsea, ad,t
sul~
gareha11-DoiI sra kiln koicr Lboung
Probl?ss briage`a.
+ sgoviea?n r rd?a.
fUr Orosebritihnn ions
? yortichl
via sues Tale tea'' det wirdM soil asroh Anal dee Go.-
es tsentw rtes Uber die A.a wetswag "unsrwUneohter ?a-.1handor" der
grow* fortechrttt1iehe 7 tl?r Charlie Chaplin sue den USA
frtedenenobelprsis is disass Jattr cttnpl1a gel5Den weraen sol .#
loin 'ilaw.cuauspielerr hat as bosair. vsrstendsn, ais ar, Noneahen
Yareini run& der !llsk'ritik'" wetUt efinetlastsg Tor? aria air
h.krlie Chavltn tslt 60 Jabre all; gavorden. Die "? ransd aisohe
rind ?tSlher ?inander nher, au bringenne
nie d. ageweseno.
e fine s ion Dollar f it:r acht P i lac O In 1 sit xrir a, s inn Talents
neon der 8dbo die Dsikkoutos mdest, war sin >solober Arfelg noon
1916 Terclient or achm 1*25Q Do lar die Woohe UAd 1,918 ?rhrlt ?r
orate sp Etc r "bat or soinen "T " geaoh aff?n w natte Welts irfalgn
Schauepiel?r9 un slob eine Ushiseit su T?rdi?neno it 24 Janjran
sn acterte ihn die geratono--Geaell"iiohaft naoh 8ollyw odo Seoha
Chaplin seine ?indbe it i,n grt astern gland. J 3 t B J ahren wuM o or
Am 160 AorIl 1889 in London geboren, verbracbts. Charlie Sp?nosr
Poliaeidioner0 don Grafen kurz gosag-t alien T?rtritern der
des Sheriff, der disksn woblhabenden DaaM deal Dsu 1ct, don
der 'elto die or in ?eintn Saturn darstelltt derv rei.obaa larzey,
der erscheno ;.bar dives Achtung verweigert Sr den Tiitrdent Agern
Alle seine 'Works *Ind erfUllt iron diner grwissen e, "? and
Achtungd Aehtong ?erl angt or fUr den TagabuMen and fUr die 114axe
kaobthabsr* Boren Acitoritht Sr durch wins Darst?llun s,grelft..
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
In ila Der ?sigrant we rden Chaplin and seine Freund. is deli
abliolt von a+ wrik ii sahor Poli set niodergenchl& Sn ale la
in von Jew' Roark dial lreiheitsstatue, auftauoht. In "chaplih
*1* Solat? ni t Soft Held Hindenburg, den Kaiser bind den
I. os rissm 69f on., Al. der XISnig won Lnaland and Poinoar*
ss shrea eta P tank?tt bas re~ iss t or ihnen d le tnUpf? sun ..
d.nken. 0 and "o Hoed sulach n den Hirrea hsruntsr. Die aal;li-
lirte en.ur atrich dies. Sseris. Die deutsche Zensur erlaubts
sienala, dase man die Hohenzollern. and Marschlille ihcherlich
L$ohte. Haute verbistet die amorihanische Zensur die Episode' nits.
Or Preiheitsstatue in '?estival"a
Die Ultrsreektio*-l*ren u.nd Rassentheoretiker konnten nicht
d,nld en, dies man. d?n Krieg mit der gef Mhrli chen Jl aff a des LM her
.lichaachers angriff. Sig eaaporten Bich, ale der Pila "Der PilgerN
1h ra H ohelei brand=arktoo tech den Risenerfolg des "Goldrausch-"
nsh* San ?inen Lhcsonsidung?proses? sun Anlase esner Holt sksapagns
die Chaplin unudglich s aohsu Boll te. Aber Chaplin komits der
Youte sftndhalton. Jedock erachien in ssinow Film 0Zlrkus? aims
asus voteidle1litterksitt.o
Was far Ohbrlie Chaplin sa "dioht gsttn war, war niche d as
aondern der Yensebt La kam vor, dais or fUr *Inez Pi,ln anon
1500 Vetere 104.000 xet?r Pit* benutzte is wisderholt 40 otter
50 Val die gletch? Saone. umi bet slob and semen kitdarstellern dl
ricbtige Geste don richtigen auaadruck sw erreiotien. sachdon dt*'
Sseno Sedr?!a! t t,. iotgt O r eie Ls.ten, die or ?ul alien Iretua?
zna - enhoIt 9ttnn diese night volItthudig, begreifen, was or
aagen woll is cttretoht er die Base Ss*no - odor f yit wilder von
vorne an. Ale *rate Pfli cht er,c heint as iha~ von all en- hen hen
verstanden zu iserd?n
Salt ,15 Jah;ren weed ?t slob Chaplin den grosses Problesen unnwrsr
_ Epoo be aqua MLArbsitelos igkeit, [rieg, Technta i? rung" poll tiaobe amd
radial sc -:. erfox, *gen. Ale sohon der Krieg in Europar, , 'tat, tst~'
*Der Diktator? der einsige Pt1a Hollywoods, der ?a we,&t ge6wn
Hitler Stellw su nebaan. lies wttt?nde, Kampepw bsssiomste tom- k
4211 "IrieSetreiber" well or die Juds~laoask* d dig hitlsrtse sI:
Graueeakeiten angriff and ds". deutsche Volk wfrief, itch gages
*o ire ?yrannsa su a the be n, an don ? Sri..g . su pro rbi nd a rn ode: sUls a
halten.. a
Die Aasrik r ko ran die Mach* der 7e rlsuaIu . Chaplin lat.
in don Terota igtines Stastun ereGrp!!s-t, vie ?r vor drsissis anr*n `,
beltsbtware Der 71ls 'Jonsieu r r'?rdonz" wu,rda TOM assrIkaniasaheaa
'Lr
pil. .rleih boykottiert 11.1i batt? wenig rZolg in don USA. In
yr r?ioh dop en lot ax t Hageiaturang, You Pub'li as suf ?-
-nomen word aa. Blue U'nf rage s i der Par~?er Derbllte hat sr
~
b? dare io?sx riIn su don tUatsohn bah ebtost?a Jaen
ort
D-erochttttet iron He$s, ?le Jude boeohiapft, ales ''unwnerikantaoh+N
beackuldigt (bosonAers ? wail lr slob nie nu ralisies+~n le-ssrn
wolft*)a bedroht a tbn haute Bit der Auseeisu , wail ,gewtsee
Politiker loser lhatiden awwlbnder toe .sin woilen. Chap1 Utz*
he rite ?oR 11011"00&@ sa- d sosoa Aa tblt a air fthr'sle 3o s r 1 !d sr+
gi, tragon hat, nbgslehnt.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1
'~ , ~ 9o ri). 1949
So ,1 1r ti ietae:' *,$# ie oit 0''h. he t W 1l#! .k3ber1~3t3E'~ '~o21
I ~"
- .
.r s t
l
J
d 4 A
.
.
Fw h ff s
d 7r W R 1 o
fig
' r ,gyp, ,r
T4
y? y
.~-
'q-1 ;~ }~
+
+
~j w
.
(/ t ` (f y ql ~ 1 4Y. 9 ^'w h I co 1.Th~ , 1 :,..J s? i i r "~ ~, E., ,,4r L ~E !, ? iY i; ",4, V ~? _ p 9
yQ( r ,Y~~jjyy~ yy~ < E ,? rih ' wo r I , " r' ? ` "'". ~J:a1 g~ 9 W? 1)l
14 ter i !~` 6.a .. ~, "" '~ ' ,,~' ""?' ~, A It .~.U ' F h1~ _~
tt~
, ~
,rI &1 t
the o ,,-s *; ;~
~y
3 J~
9
. ?ic
nd
Irr .~t`.f~ N _.i adt n u
_ -- Ili :kit ~R .k ~ 3~ zi R. .6,. ,}. ;.."-,~ '~ 1 `-' , ,#'"y ~S'
gh{
~e
"
a n ~ m ~ % , ' i ' ~p A 13 2 i ' zo b a 1 a C b ~ ~ ~ ~
?AP" .,. i~ va' e. i
_
tcLx st
r
O gQ
ra r , t
I .he ~'n
l
tai t
W
d
y
Y'
ryp
t!~;
y
?~ ~ yry~{ g
- ' ~ "" ,, .4 ,i~tA i+-~h + 2," .1 ` e + . ut er`~ 1n , U w o r i. o h i - d : ~. ! id&"113 i e n t -
?$ s i i,, a' " i i itlh A w?,# i 9~yli '~ l ~} : + p rG iA
? i F 104 1949)
"h'
v""M
m
Y
'iR
3
?aiM
HM
dl~R ~ 'b
u
~
~
+r^
}
W ~
=W
1 .
1h
HH
N
?9k 'N ., MSFO.!$
~1
'.: it.la {d'4
y~~ n iWr~l:~
- r
il. H
21M ' W',
~.
4`:7N
eitl! T^ M
4:w i
b
~If r
w
?
~u~
j
~'
y[
p
y
}
i.."h. R 5t? arrR. ..~yr La
:Li
"i
w.
3y.Y` i
'
".'
N
"
('
.
a
:'~Y
??+"i
i. ,n
e
R
'+a
. ~i MMFwwk.
tSt
_
. g}
..
~ ~ * ~ ;, ..~ > ocbraibt der 4
Fa '~ ' . ,
iu
#A 4E~ it ~1IM 'F ~ !e~- L *w! :?~ id .' '.i.: 7 ,F1~ # '14wh A, ar !F wz
a
~ : _~ 4 i ;.: r ,t? a ~ ,e e c et.t+ voon
as
ent`+.r..~ r k ,* ~ ~ hi ii. r d u,nt in
f
~ 'M" i ~ ~" - ~ `MiY +"R ?d4.k:Y+- 9R'.i~ Hf !~ 'fir' . C ' j ' ** st ' E # i n a t- e n o
rte' r & O g ft T
. t .;= ~ ~ , li Vim .
j
. _ k:
i:n
n e #
r
IRY.
1, c :L = -m ~R Mai' * l '9' a i t
? #~ M~ ' ` ..
M r
'~
Y9
E T
N/
' .
$9
i
j
}
t ~
y
1L
~
p
,yp
NHF 1 ' .3M h # iir"`.,1h ~L.w r * t~f +++ ~r M ~'k'M- - ~
~~'!41 p~h},~' ..d fNN ~# 7isk i' Y EA oi6
yore, et o4 IFS b a`
~~
~~
.:
}
PPMII
K Mai ~A-K 4^~3
..
pr,yy b ~R ~FN. ~F .t y~ y
IM. II/ ~ ! I ,.Fh iJ' +~' ?Y' ~-. M v L iJ t. Mi..G E !;TP4!64 ' 4in i e' n ~f!"~re4 'iu1 +1}.. .,i~. S'."k :i rA' & `V!? L' _l+r i~- -irAY
# I. ' 1 d s
'
1 k i aa- d o f
air ' ' :i :. ;
y y~
g
~
is ~J ! i .i 4'. j 4,?. W- r?i a 1 c~-~ h- s~~ h i 8~ 1~ 9*t: a 1~+ .' w 3 i k o i~ e w ew t 'nom
t ':, :,'to ~.t~f t m ~+~ .u arch. in i unto fort-
-ro a r
p
.
qy~ y~.~~ y i a ,~ -. ` ;. ?tY + ~{ : b +.i i e zu.
-
6A . 3 ,h~a _
.:
w
tR
,.+: ~ R .?_ a+ : k? +E '~ 0~ - r! h . {q" ~k 3 #e A! !~ 1 ,.rm F i 1 # e a
,+d
.. L~F 11N6 - ? d~.
x
-
~r P
~
y~
{~
?
, a a e u 6
- - - a ~ %- o ',. .` (>A '? *'P?. 'e~A a ~,E " k:. ~'I i .~y e . $ - J . , - +! 'ia s~wa..r A~:..a~ ul~w!: 7 ~4
.
F . } ~y~; y~~ 4 t 7 fig ' k k rhp VE.' r :~ i u n) hen
_ - AL ~ _. ~!1 ~4~? ?'.." ~ ,M"! ~ M~ ~t~~ "+Nrt ~.u~`~-P W! a?Y? N-t 1 Alllr*`S: ~ ~ ~:i~~ BFI U Jie. :~M', r. ~~ sY ~O
: y
,. pry ~~ N py~ t ?~>. I t lk ~ --j{j I r. c h
?a. 1 bS* }, htA. C' )"f '1F L.:..T P r'I' ^ {
MYa Wry 31 ~"'+UIn
i
~ -
~
Y~
.
Y
R
aY ~
h If'
i~
f ~
o
a
? +
w n cc r
g
i *~ r ` '.
, .,ro. r
is ! ~ ? ''
y
s
e~
yp
~
;
mod'
#
r L R:~! s' ~ W .Y~ iV te?+ MT W^ i"+N ~P :h ~. AI. ! sa. 'i'~+N' ... p @ '} y ".fi :6y Ptt 4': rii, rR ~. l F : t So g ar
_ a
., aM's
i~'t: ... ti} ~. i.~ - i)
5,
. ~'~a
-du ~
i' AM.
:.4 '~ y
R
f ~1
'9t
;! .
M
- '
'f*n^ t4 z. ~llh
di
~. , `. it dw "
1
_
_
~~
11
! ~
Y i
c
i
~
n
, p~ vh
y
g
y
y
'
r
r ~E ~f,.;.
:.
. awl ?~ _ .. IF.,~s'., " ?. e~ . - i _~..,v iY~ - ` # ? 3!. 4,. L,_ Y 9 ~b - ~ ~,i :~ and A~"?q
1. ~ } a~ } t ~ vtp=YC F ` ~ ~~ * .y~~{ , ,iw~ ~
h +y !^q y - :., .:Sl ~: rg F , # 'ry i~ 3 .} Est t .yY~ `) f' ,F e SY~. is iH { t I? - E< ?' i"M.. Y j[ t l~1~? a rn e L t
ik` ~h. ~, ff '?F; ~F ,i,-:a !' ' - ? ? } t,7, ~a -i4 ~.`,. f,"' .~. t, .A, ~;:A f~L 3 $ 3P ' ~~. _ '~?+ 6 # 4 lkr d 7
r~:.
r _
')4 S Y ! 5 s4 #.t7 i/ ! 1 f y:.: :# h N ~; t Ny :J 1 (.w 7~ y) ~R
3 Y of
, o~ $ ~,; " }
R
'fit' . fa.?r '! rtt+ e R M1 k. s~, S..
e .~ ~1
; )
- ~I
b
~l
'
..
k
t
r
,
-
a
~yq 'p
'~`~ {["~~ /~
`
~
!
- i ~p5 yy d r$ Y : 4 9 w j j. &l t i 1P a d ?'. Yq .:. ?t,~ l Sr! 6.N ii Y K ,1 ' 1M # 1 i {~ e {
- - - zA,, i.?* $..i? .S .r: .?. su4 '.. :. e . 1 .+i kL >n K ,;. N t ... d Ti' eY' ...q i. L - ~.
~-
R' Pt
# RR ?( !n~~ y' ( ~y
_- - {.J .. ! t y, 4. ? r i {P' ?s i #, '~ 1 _ V 7e+ s ~.+: E,~ Li
d j 4C is k a e rx ;, 3i; tH i . t ~' p t.? 4 f. ., ~c i .W
_ ;!
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/02/07: CIA-RDP83-00415R003100110003-1 ~_________-____.___
____