CATALOG OF FACTORIES BELONGING TO THE NATIONALIZED MACHINE INDUSTRY IN CZECHOSLOVAKIA
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
141
Document Creation Date:
December 19, 2016
Document Release Date:
December 7, 2005
Sequence Number:
1
Case Number:
Publication Date:
January 26, 1949
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP83-00415R002000040001-3.pdf | 2.76 MB |
Body:
FORM NO.
5 1
NOV 1948 ? 6 A
oitte'"
?:?
roved For Release 2.005/12/23 :.'CIA-RDP83-084-15R002000040001-3
CLASSIFICATION SECRET
COUNTRY Czechoslovakia
41r,
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY 25X1 REPORT
INFORMATION REPORT
EVALUATE DATE DISTR. 26 January 1949
SUBJECT Catalog of Factories Belonging to the NO. OF PAGES
Nationalized Machine Industry in Czechoslovakia
442E3A
PLACE 25X1\ I, OF ENCLS.
ACQUIRED . (LISTED BELOW)
DATE OF INFO
ACQUIRED
25X1
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
TNIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATtON AVERTING TW1 NATIONAL Dirrisit
OF T141 UNITID /TAM WITIoN 7141 imgEpsiNO OP TNE liPioNaoi ACT 10
C? 31 AND SE, Al AMIN0113, TI TNAN11411SION ON 7148 EV/ELATION
OP 171 CONTENTS IN A147 To AN uNAUTNORIZED 111181014 II Pilo.
141411780 sT LAW. NENE0DUCTION OR TN11 MOE II EllommTED, NOW?
81488. 1141106MATION 00147911410-IN NW OF 911 EDEN MAT II *THAR
Al REMO NIMESSANT rf TI18 MINING A9I1407,
1 THIS IS UN VALUATED INFORMATION FOR THE RESEARCH
USE OF TRAINED INTELLIGENCE ANALYSTS
25X1
25X1
1.
25X1
25X1
25X1
2.
25X1
25X1
25X1
25X1
25X1
25X1
25X1
Attached herewith is
locations of all the
machine industrr c
1
a printed catalog containing the groupings
factories
lex.
es, and
mmin echoslovakia be moongin t - nationalize
This material, is being sent to you for retention.
Return to (IA Library
84. &/O
CLASSO,I,CtiTtloiMig sEdRiTrx
ed For elease 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
?
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
Next 1 Page(s) In Document Exempt
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Approved For Release 200g/IFT/WMA-RDP9-?Ti415
25X1
R002000040001-3
List of State Enterprises and Products of Czechoslovak
Metal-working and Machinery Factories
3 6. 6 4 6
25X1
I
Approved For Release 2005/12/23 : CA RDP83 00115R002000010001 3
SE CRET
Approved For -1
SECRET
lease 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415
25X1
25X1
25X1
.002000040001-3
LIST OF STATE ENTERPRISES AND PRODUCTS
Ceskoslovenske Zavody Kovodelne a Strojirenske ffzechoslovak
-?001-it t WS)
Metallameismi and Machinery Factoriej, State Enterprise
Prague II, Jungmannova 29
1. AGROSTROJ, Factories for Agricultural Machinery, State Enterprise
Brandys nad Labem
Office: Prague II, Jindrisska 29; Telephone: 278-38, 395-89, 399-58
Telegraph address: Agrostroj, Prague
Factories:
Astur, formerly Mickovsky, Straskov, postoffice Racineves near
Roudnice nth Labem
Knotek, formerly Knotek and Company, Jicin
4lichar, formerly Melichar-Ukrath, Joint Stock Company, Brandys nad
Labem
Slavia, formerly Parik Brothers, Napajedla
Bacher, formerly Ringhoffer-Tatra Joint Stock Company, Roudnice nad
Labem
Wilkov, formerly Wichterle and Kovarik, Prostejov
Products:
Cultivators Fertiliser spreaders
Combines Grass mowers
Team plows Grain harvesters
Adjustable plows 1Fluhy zavesni7 Binders
Seeders Rakes
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 1 -
Approved For Release 20051/340fra-RDP83-00415R002000040001-3
Tedders Suspension carts for tractors
Threshing machines For non-agricultural clientele UP 20
Balers for straw Machine presses
Straw cutters Dumpcarts
Harrows Sudni frezi7 Combustion engines
2. ALBA, Western Czech Machine Shops and Foundries, State Enterprise, Horovice
Telephone: 207,289; Telegraph address: Alba Horovice
Factories:
Komarov near Horovice Zelena flora
Horovice I/II Dobriv
Horovice III Strasice
Products:
Alba piston rings UP 28
Alba auto wtiron for Alba auto-
mobiles Lautolitina A147
Alba cast iron enamelled bathtubs
Alba enamelled construction cast iron
Sewage cast iron
Waste pipes
11
II
II
?numbing fittings
Metal kitchen utensils UP 32
Enamelled and galvanized machines UP 29
Scales for household use
Irons
Stoves, ranges, boilers for
laundries UP 31
Large-scale cooking equipment
Dampers and steaming columns for fodder /paraky a parici kolony na pLei/
Electrical appliances for house-
hold use UP 12
(portable stoves, baking ovens, ranges)
Vises
Cylinders from hardened cast iron for all industrial purposes
Approved For Release 2005/1212tSCW1'83-00415R002000040001-3
- -
Approved For Release 2005M1eara-RDP83-00415R002000040001-3
Foundry machines, shaperstiormovacil and machines for the mixing of
sand .51E7/1-1prava piskq and mixers for the following industries:
Food
Candy and chocolate
Mill UP 17
Rubber and artificial substances
Paints and varnishes
Book binding
Confectionery and bakery ovens
Castings from grayammt- iron
Confectionery and baking machinery UP 16
3. AUTOMOBILOVE ZAVODY /Automobile Factories]. State Enterprise
Headquarters: Prague
Enterprise management pro tem: Mlada Boleslav, Ruda Armada Avenue,
Postal Humber 294/11; Telephone: 241-3, 246-7
Telegraph address: Autosavody Mlada Boleslav
Factories:
Cakovice. formerly ATia, Joint Stock Company for the Aircraft Industry
Chocen, formerly Engineer Mras, Aircraft Factory, Chocen, and Engineer
Mras, Factory for Refrigerating Machine, Chocen
Kunovice, formerly Avia, Joint Stock Company for the Aircraft Industry
Mlada Boleslav, formerly Asap, Joint Stock Company for the Automobile
Industry
Otrokovice, formerly Zlin Aircraft Factories, Zlin-Batiov
Vrchlabi, formerly Petera and Sons
Products:
Automobiles UP 20
Aircraft LP
Aircraft engines LP
RefrigerOion appliances up to 20,000 calories
per hour UP 16
Approved For Release 2005/182EPWRIDP83-00415R002000040001-3
- 3 -
Approved For Release 2005/athatRDP83-00415R002000040001-3
Refrigeration appliances above 20,000 calories per hour
Lubricating devices for heavy greases /lithe mazivai
Fuel injection pumps and injectors for Diesel engines
(through the selling department of PAL fires prod. odd. PAL7)
4. BATIRIA, Factories for Storage Batteries and Batteries, State Enterprise
Enterprise management: Alany: Telephone: 47 or 201
Office: Prague VIII, Gregrova 6; Telephone: 807-12
Telegraph address: Bateria, Slany
Factories:
PALABA, SlanY
DAIMON, Podmokly-Decin
Products:
Storage batteries
Small generators for bicycles
Electric dry cells
Pocket batteries of all kinds
Flashlights of all kinds
Radio batteries
Radio coils fradiocivkyl
Reflectors for bicycles
Nigh-frequency iron cores
Rear lights for bicycles
Miniature light bulbs
5. BRANECKE ZELEZARNY tbranka Iron Works], State Enterprise
Branka; Post Office: Hradec near Opava: Telephone: Hradec 2, 22
Telegraph address: Branecke zelezarny, Opava
Branecke zelezarny, Branka near Opava
Products:
Approved For Release 2005/12/Mg6WP83-00415R002000040001-3
- 4 -
Approved For Release 2005/811M3fSXRDP83-00415R002000040001-3
Padlocks and hasps
Cylinder locks with insert fiadlabaci samky s vlozkoll7
jihub locks jiadlabaci dosicke zamke
iAosicky zamek = patentni zamek Chubbng
Ordinary cylinder locks Liadlabaci zamky obycejnq
Mouse and bolt locks rzamky mysakove a zavorovt7
Hoists fivedakil
Door checks Liavirace dverg
Keys of all kinds
Safety key inserts Ziojistne klicove vlozke
Stoves
Baking ovens
Gray and tempered iron castings
6. CESKA ZBROJOVKA [Czech Armory], State Enterprise
Strakonice: Telephone: 255, 266, 275
Telegraph address: Zbrojovka Strakonice
Factories,:
UP 26
0
IIII
UP 31
Strakonice, formerly Ceske Zbrojovka, Joint Stock Company, Strakonice
Uhersky Brod, formerly Ceska Zbrojovka, Joint Stock Company, Uhersky
Brod
Achilles Factories, Horni Police (confiscated)
Assmanovy Factories, Jedlka near Benesov (confiscated)
ES-KA Factories, Cheb (confiscated)
Premier, Cheb (confiscated)
Tripol, Rokycany (confiscated)
Velo-Tudor, Rokycany (confiscated)
Products:
Motorcycles and engines
Machine tools
Precision chains - bicycle, motorcycle, and multiple
UP 20
UP 23
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 5 -
-
Approved For Release 2005/3EOREMRDP83-00415R002000040001-3
Bicycles and their parts
Hunting and sporting weapons
Six-volt and 12-volt electric horns
Precision shop instruments and measuring devices
UP 22
up 21
7. CESKOMORAVSKA-KOLBEN-DANEK, State Enterprise
Enterprise management: Prague X, Palackeho 38
Telephone: 320-51, Interurban: 259-41; Teletype: No 229
Telegraph address: Cekadocent Prague
Factories,:
Machine shop in Liben, formerly CKD Liben
Machine shop in Karlin, formerly CKD and branch in Liberec, formerly
Jung and Rachel, machine shop, Liberec
Machine shop in Slany, formerly CKD Slany
Machine shop in Modrany-Komorany, formerly F. Panek, rolling mill,
Modrany
Machine shop in Tynec nad Labem, national administration Perner
Brother, Tynec nad Labem (confiscated)
Machine shop and foundry in Blansko, formerly CKD Blansko
Lodenice in Liben, formerly Lodenice-Praga Liben, also Lodenice in
Usti nad LabemQStrekov; formerly Huss-Sedlak and GIt
orn, Usti nad
Labem, and Lodenice in Valtirov; formerly Lodenice and Thiele
and Company Sawmill, Valtirov
Marshal Tito Factories in Vysocany, electrical plants and fou4dries)
formerly CID Vysocany
Electrotechnical factory in Modrany, formerly Srb and Company, Modrany
Electrotechnical factory in Podmokly, formerly AEG-Podmokly
Electrotechnical factory in Cekka Lipa, formerly Siemens, Ceska Lipa
Electrotechnical fattory in Rokytnice nad Jiseroa, formerly Siemens,
Rokytaice nad Jizerou
Electrotechnical factory in Bratislava, formerly Siemens, Bratislava
8.1110BUOV
Approved For Release 2005/12/23: 9A-RDP83-00415R002000040001-3
Approved For Release 2005/121230f5MDP83-00415R002000040001-3
Products:
Tank cars Akumulatorove vosiky plosinove
Pneumatic hammers
Brickyards and cement plants
Sugar refineries, yeast factories, starch factories,
dairies
Piston, centrifugal, and propeller pumps
Crushers Lartice, mills of hard substances
Electric power plants and electrification
Transportation of coal and coke
Electric motors up to 50 kilowatts and accessories
Other electrical machines of all kinds
Electric and cable railroads
Electrical devices up to the highest voltages and outputs
Industrial electric ovens
Electrical welding machines of all kinds
Dr edger s
Meteklikl-q Ica/ PiellAtsi
govastkals.4 rolling mills
gydraulic presses
Chemical factories, gas works
Cranes, windlasses
Dams and water constructions
Sewage cast iron
Compressors, turbocompressors
Bath foundations jiazenske spodke
Distilleries, salt works [olivary]
Cast iron water-closets Liplachovacel
Boats
Locomobiles Aokomobile
Flour mills billyny a kruparne
bridges and iron constructions
SECIVAT
Approved For Release 2005/12/23 : ClA-RDP83-00415R002000040001-3
? 7 ?
UP 15
UP 23
UP 30
UP 13
UP 30
It
UP 14
UP 15
UP 23 and 30
UP 30
II
Up 30
uP 28
UP 30
UP 28
UP 30
UP 28
II
UP 17
UP 30
Approved For Release 2005/1SECEIVRDP83-00415R002000040001-3
Electrical hand instruments
Semiautomatic heating boilers and radiators
Motor railroad vehicles
Diesel engines
Grain storehouses and malt houses
Steel mills
Turntables, freight car pushers and loaders fotacidla,
posunovadla, hrizej
Steam and electric locomotives and tenders
Steam boilers and grates of all kinds and systems
Steam engines
Steam turbines of all modern systems
Steam, water, and other piping systems
Paper mills
Sawing machinery 5ilarske strojf7
Automatic gas heaters [plynove automate for bathrooms
Control rooms, remote control systems Liozvodny, stavby
dalkovych vedeni]
Foundries for cast iron and other metals
Enamelled sanitary goods
Enamelled bathtubs
Special vehicles
Road machinery and machines for cleaning cities
Machine refrigeration and slaughterhouses
Water works
Water turbines
Elevators
Dry rectifiers
Mercury and high tension rectifiers
Central heating and ventilation (installation)
Devices for processing of carrion
Stage equipment sECRLT
Approved For Release 2005/12/23 : CIA=RIgn3-00415R002000040001-3
UP 15
UP 19
UP 30
UP 25
UP 28
UP 30
UP 28
TIP 30
UP 15
UP 30
Approved For Release 2005/1=MAWDP83-00415R002000040001-3
Equipment for ceramic factories UP 30
Dental instruments DP 11
8. ELEKTRO-PRAGA, State Enterprise
Prague II, Zlatnicka 12; Telephone: 622-46 -- 9; Interurban 642-33
Telegraph address: Elektropraga Prague
Factories:
Rynovice, formerly Zeiss, Rynovice near Jablonec nad Nisou
Jablonecke Paseky. formerly H. Biillmann, Jabi6necke Paseky near
Jablonec nad Nisou
Straz nad Nezarkou, formerly Elektromechanika Joint Stock Company,
Straz nad Nezarkou near Liberec
Prosec nad Nisou
Tanwald
Lucany
National administration:
Kontakta, Katerinky near Liberec
Oswald, Krizany
Products:
Electrical equipment for domestic, trade, and industrial use as follows:
Electric ranges
Water heaters
Washing machines
Vacuum cleaners
Portable stoves
Irons
Dampers for fodder liparaky pies]
Baking ovens
Ventilators
Electrical installation material
Outdoor and workshop lights
IIP 12
Approved For Release 2005/12/23SEMBFR33-00415R002000040001-3
- 9 -
Approved For Release 2005/161WRIVRDP83-00415R002000040001-3
9. ELEKTRO-SIGNAL PRAGA, Factories for the Production of Safety Devices,
State Enterprise
Enterprise management: Prague VII, U kralovske obory 17; Telephone: 703-41
Telegraph address: Zavyza Prague
Factories:
Holesovice, formerly Liberta, Prague VII, Babenska 43; Telephone: 703-41
Vysocany, formerly Ferns, Prague IX, Pod Kolbenkou 28; Telephone: 817-93
Products:
Electrical and mechanical signalling and safety devices for railroads
and all other kinds of transportation
10; ELEKTROSVIT, State Enterprise
Brno, Vaclavska No 4; Telephone: 13009, 13107, 13104
Telegraph address: Elektrosvit Brno
Formerly Physical Engineer gy Ind A. De-Witt, Brno, and SEZ, Sluknov
Factories:
Sluknov
Brno (confiscated)
Milulovice in Silesia (confiscated)
Products:
Standard, Edison, and Swann sockets, and sockets for special purposes
Ceiling plug sockets and holders for lights
Rotary switches and switches for special purposes
Plugs, multiple sockets and extensions [iasuvky, vidlice a nastrcke
Stong-current pushbuttons
Electrical door openers 5tvirace dveri]
Buzzer transformers
Electric buzzers
Automatic step switches Eschodistiove samocinne spinacI7
Safety devices Liisticel
Walltba
Approved For Release 2005/12/23 : UH-RDP83-00415R002000040001-3
- 10 -
Approved For Release 2005/taithatRDP83-00415R002000040001-3
Choke coils for cold light
Fixtures for conductionffrom metal /iustry v provedeni prevazne z kovq
Ceiling, wall, and portable lamps and workshop lights
Waterproof, airtight, and non-explosive protected lights
Street lighting fixtures and equipment fienkovai svitidla spousteci
a poulicni ramenk4
Special lights for theaters, cinemas, halls, etc.
'
Lights forYirtutiove, sodikoie vybojky a zarivky3
High-quality; Ensmilitlekne 5redradnt7 variable resistors, Amming
rztemnovack7, by remote control
Note: All of the above products are sold by Up 12.
11. ELEKTROTFCHNICKE ZAVODY OZZIE [Krizik Electrotechnical Factories],
State Enterprise
Prague I, 28 Rijna Street No 13; Telephone: 352-41, 390-21, 316461,
351-25, 308-18, 236-69
Telegraph address: Fulgura Prague
Factories:
Cakovice
Smichov, Prague XVI, Plzenska 10
Trutnov, Horska 23
Vinohrady, Prague XII, Stalinova 174
Vysocany, Prague IX, Julius Fucik Street 159
Products:
Electric meters (through ELMETRA)
Clock switches li.repinaci hodini7 iiveTftwisli?grAierepospows47
Synchronous motors
Gas meters
Relays
Current and voltage transformers Aransformatory proudu a napeti]
up to one kilovott A kV
Approved For Release 2005/12/RECRIMP83-00415R002000040001-3
- 11 -
Approved For -Release 2005/4119WRDP83-00415R002000040001-3
Calibration benches rcejchovni stolll
Electronic voltage and frequency regulators
Electric beill;bk and tackles filadkostrojef
Manual switchboards and ?
1215
fVelinyi UP 30
Automobile, controlling, and measuring appliances
Phonograph motors
12. FERRUM, State Enterprise
Frydlant nad Ostravici; Telephone: 4,69
Telegraph address: Ferrum Frydlant nad Ostravici
Factory.:
Ferrum, formerly Joint Stock Company for the Iron Industry, Frydlant
nad Ostrdvici
Products:
Dust extractors
Air technology
Mining machines, brattices brratke, etc.
Coal stoves
Coal and wood kitchen ranges
Small household machines
Enamelled construction cast iron
Eektro cast iron kitchen utensils
Kitchen scales
Sewage cast iron
Cast iron boilers for laundries
Ordinary cast iron enamelled utensils
UP 31
II
UP 29
UP 28
UP 31
UP 29
UP 28
1231
UP 32
13. EWA, State Enterprise
Prague IX, Podebradska [number illegiblq; Telephone: 800-17,
804-34, 810-36, 812465
Telegraph address: Hefapumpy Prague
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 12 -
Approved For Release 2005/8703BSEVRDP83-00415R002000040001-3
Factories:
Prague IX, formerly Engineers Hejduk and Faix, Prague
Uvaly, formerly Elektronspol
Products:
Automatic oil filters fautofiltry olejove7
Automatic intake and geared pumps
Filters for mineral oils
Flow gauges
Gasoline stations
Domestic water systems
Rotary, water circulating, and air pumps tiryvevy rotacni, vodokruzne7
14. CHOTEBORSKE KOVODELINE ZAVODY (Chotebor Metalii4Z;?1 Factories/
Chotebor; Telephone: 39, 67, 94, 96
Telegraph address: Eckhardt Chotebor
Office: Prague VIII, Na hrazi 26; Telephone: 802-88 and 807-62
Factories:
Chotebor, formerly Eckhardt and Company, Chotebor
E. Luft, Decin, Duchcovska Street
R. Herald., Chomutov
Under national administration:
Ceag, Teplice-Sanov, branches at Svatoborice and Ostrava
Friemann and Wolf, Ostrava and Karlovy Vary
Products:
Metal notions UP 26
Wooden toys
Air pumps
Milk cans
Mining lamps
Industrial masks and filters
Grease cups SECREra
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-F9g83-00415R002000040001-3
Approved For Release 2005/4Einiffillf-RDP83-00415R002000040001-3
Wooden furniture
Metal household needs
Oxygen respiration appliances
Respirators and protective devices for the breathing organs
Products pressed from artificial substances
Lubricating equipment
Autogenous welding and cutting instruments
Oxygen pumps
Portable stoves using liquid fuels
Metal fittings for furniture
Storm lanterns
'UP 32
UP 15
UP 26
15. CHRONOTECHNA, Factories for the Production of Clocks, State Enterprise
Sternberk in Moravia
Commercial management: Prague II, Na Porici 14/16; Telephone: 205-01,238-97
Factories:
Sternberk in Moravia
Broumov-Velka Yes
Doba, Jablonec nad Nisou (confiscated)
Chomutov (confiscated)
Products:
90 millimeter diameter alarm clocks, Chrono X type
90 millimeter diameter alarm clocks, Chrono S type
Alba standard [Stylovel 60 millimeter diameter alarm clocks
52 millimeter eight-day type kitchen clocks
Electric wall clocks
Electric table clocks
Saving machines [iporici strojky]
Timing clocks[Minutove strojle
Metal fittings for sprayers
Sprayers
SECRila
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 14 -
Approved For Release 200SNCOMA-RDP83-00415R002000040001-3
Bath fixtures (miscellaneous) [koupelnove soupravy (vyberove)7
Metal fittings for dressing-cases
Shaving sets
Threaded bolt sleeves
Standard parts of precision machinery ftvarove soucasti jemne mechaniky7
Precision threaded screws
16. INSTALACNI ZAvODY /Installation Factories], State Enterprise
Pilsen, Benesova Avenue No 7; Telephone: No 21, 40, 42,85
Factories:
Ostrak, Prague X, Kralovska 66
J.K. Rudolf, Pilsen, Benesova Avenue No 7
J.K. Rudolf, Marianske Lazne, Benesova 262
Ceske Budejovice, formerly Stegman (confiscated), Ceske Budejovice,
?
Wisonovo Lois/ Square 197
Ostrak, Ostrava I, Plynarni 7
Ostrak, Olomouc, J. Wolker Avenue 25
Ostrak, Brno, Vlhka 24
National administration:
Wema, Prague-Strasnice, No 1056
Mannesmann - piping constructions rstavby potrubii, Prague XII,
Sladkovskeho 2
Usti Pipe Industry, Usti nad Labem
Mannesmann - installations tiontaze, Teplice-Sanov
Products:
All sorts of internal installations:
Central heating
Air technology
Hygienic equipment
Preparation of warm water
iPt
-161-epease.44on irozvod7 of cold water
Domestic plumbing SECREM
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-111r83-00415R002000040001-3
-1-6-
Approved For Release 2005Figf-RDP83-00415R002000040001-3
17. JANKA, Factories for the Production of Technical Pneumatic Equipment
State Enterprise, Radotin
Office: Prague II, Jan Opletal Avenue 9; Telephone: 242-35, 253-28,
202-76
Telegraph address: Janka Prague
Factories:
Radotin near Prague
Dejvice, formerly Engineer Muller (Auer Company), Prague XIX, Marshal
Tito Avenue 30
Thost, Liberec (confiscated)
Simon, Liberec (confiscated)
Aerotechna, Usti nad Labem (confiscated)
Zittwerke, Semily (confiscated)
Appelt, Liberec-Ruzodol (confiscated)
Products:
Pumps, domestic water systems
Field harrows jirezy polai7
Raditors for turbogenerators and motors
Dust removers todlucovace prachlg
Driers of all kinds
Central heating and heating with warm air
Ventilators
Defogging and humidifying equipment
Scavenging and pneumatic transportation equipment fmrizeni odssavaci a
pneu-transportni7
Forced draft for boilers
Air-conditioning equipment ftlimatisacni sarizenil
Regulation (uprava7 of air in laundries and other industrial branches
Soot blowers for boilers
Stokers for furnaces
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- -
Approved For Release 2001/RNI:qA-RDP83-00415R002000040001-3
Precombustion chambers hpredtopenist]
Rotary economizers Liotacni ekonomisery/
Continual pressure ventilators of the "Schicht" system
Home washing machines UP 12
Electrical water coolers UP 12
Electrical transformers up to 2.500 kilovolt-amperes LKVA7 UP 30
Radiators fiebrove trubke UP 19
Units for heating with warm air UP 19
16. EABLO, State Enterprise, Bratislava
Management: Bratislava, Tovarenska 9; Telephone: 5851-5
Telegraph address: Kablo Bratislava
Selling office [predajnq for Bohemia:
Prague II, Na Porici 5; Telephone: 624-45, 46, 47, 605-47, 48, 49
Teplice-Sanov, Ceskobratrska 9; Telephone: 4841, 2272
Selling Office for the Moravia-Silesia region:
Brno, Leninova 33; Telephone: 140-05
Ostrava, Jureckova 2; Telephone: 2600
Selling office for Slovakia:
Bratislava, Tovarenska 9: Telephone: 5851-5
Export selling office:
Bratislava, Tovarenska 9; Telephone: 5851-5
Factories:
Bratislava Cable Works [Eabelovnal
Kladno Cable Works
Hostivar Cable Works
Podmokly Cable Works
Vsetin Cable Works
Topolcany Cable Works
Gumon, Bratislava
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA1CDP83-00415R002000040001-3
- 49- -
Approved For Release 200?404M-RDP83-00415R002000040001-3
liloubetin Factory
Kolin Pipe Works flrubkarna7
Holesovice Factory
Mica Processing Plant Atepirna Slidy], Tabor
Hyncice Factory near Broumov; Postoffice: M.01szimesti
Products:
Power cables bilove kabele
Transmission cables of all kinds
Cable armatures
Long distance cables
Insulated conductors Isomat
Conductors for radiotelephones
FLEXO patented cords
Dynamo wires and enamelled wires
Pipes with leaded iron casing and accessories Isomat
Armored pipes with accessories Isomat
Pressed products for the electrical industry
Synthetic rubber and synthetic rubber cloth liumoid a textgumoicg
Oiled linen and oiled silk
Oiled paper
Hard rubber products
Tracing paper and cloth (sliedave vyrobkyl
Condensers
Fuses fiapallovacei
Lacquers
Special lights UP 12
19. KOH-I-NOOR, United Metallurgical Factories, State Enterprise
Management and central sale; Prague XIII, Kral Jiri Avenue 51;
Telephone: 985 -- 55
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-4FDP83-00415R002000040001-3
- -20 -
Approved For Release 2005/1109MIZP83-00415R002000040001-3
Regional selling offices and warehouses:
Brno, Janska 21
Bratislava, Molotovova 45
Factories:
Prague XIII, formerly Waldes and Company
Bilovec, formerly Mat. Salcher and Sons
Jahlunkov in Silesia, formerly Mat. Saldher and Sons
Bynov near Podmokly, formerly Duchrow and Company
Under national administration
Ad. Grohmann and Son, Vrbno in Silesia
J. Dittmayer and Company, Petrovice near Chabarovice
C. Kuhnel, Petrovice
J. Rauchfuss, Petrovice
Augustin Rieke, Tisa
Is
Prokop Jager, Tisa
II
Berthold Jager, Tisa
C.A. Weidmuller, Tisa
Puschner and Company, Libouchec
Fr. Paul, Jilove near Podmokly
C. Werner, Martineves
J. Kunert and Sons, Mikulasovice
R. Fischer Junior, Milulasovice
Fenix, Zabreh in Moria
Is
Muller and Fritsche, Mikulasovice
Florian Ritschel, Dobrna
Ludvik Neumann, Rove Mesto pod Smrkem
Products:
Patent fastener, sewing, riveting, ornamental filigree, uniform, under-
wear, collar, cuff, dress, and crockery buttons.
7 7 7 [idrhovails]
Approved For Release 2005/12/23 C 9 - g144 3-00415R002000040001-3
- -21 -
BCRET
Approved For Release 2005T12123.: CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Ordinary and safety pins
Needle goods
Trouser hangers
Hooks and eyes
Metal items for dresses
Glove buttons and clasps
Knitting needles and crocheting needles
Garter, suspender, and corset fittings
Metal construction and furniture fittings
Metal parts
Hair clasps, hairpins, and curling irons
Metal par6s for leather goods
Lather-working fittings and locks
Upholstering metal parts
Shoe fasteners
Office supplies, pens
Labels
Adhesive tapes
Fillings blombe for teeth
Cigarette cases and tips rcigaretove dutinky a papirky7
Cigarette and tobacco containers
Equipment and boxed [ioupravy a kasety]
Compacts and lipsticks
Bottle caps, ordinary and screw type
Tin cans
Drawn cases rtazene dutink77
Wire screw ware
Umbrella fittings
Chain goods
Harness fittings
Ski fittings
S.E Cita&
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-BDP83-00415R002000040001-3
- -
u26
Approved For Release 2005RFALW-RDP83-00415R002000040001-3
Metal electrotechnical parts
Garden tools UP 26
20. KOVOLIS, State Enterprise
Enterprise management: Redvikov near Caslav; Telephone: Ronov and
Doubravou NOS 8 and 28
Telegraph address: Kovolis Hedvikov near Caslav
Central selling office: Prague I, 28 Rijna Street 13; Telephone: 356-07
Telegraph address: Kovolis Prague
Factories:
Redvikov near Caslav
Modrice near Brno
Nejdek near Karlovy Vary
Products:
Castings poured under pressure from all non-ferrous metals
Automobile fittings rautokovanii
Extruded products from all metals
Extruded products from alloys of aluminum, improved by hear
Metal flexible tubing thadicel
Metal construction fittings
Flexible shafts
Bowden spirals and armatures for them
Railroad pressure brakes for freight and passenger cars
Locomotive compressors and stuffing boxes bicpavky]
Aluminum utensils for cooking and touring
21. KOVONA, Factories for Metal Furniture, State Enterprise
Prague II, Havlickovo Square 31; Telephone: 243-96, 274-84
Telegraph address: Kovona Prague
Factories,:
Frystat
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIAOP83-00415R002000040001-3
up z6
UP 26
UP 32
Approved For Release 2005/1MCRETIDP83-00415R002000040001-3
Lysa nad Labem
Products:
Metal furniture:
Chromium-plated
Lacquered
Hospital
School
Garden
All sheet-metal /beloplechove
Medical and sanitary
Kitchen scales
Small wire, sheet-metal, and lacquered goods for hous-
hold use
22. LETECKE ZAVODY [Aircraft Factories], State Enterprise
Prague VIII - Liben, Ceskomoravska Avenue 346
Telephone: 828-51-5, 811-41 --- 5
Factories:
Letnany, production of aircraft
Jinonice, production of aircraft engines and propellers
Vysocany, automobile works rautomobilka]
Karlin, Prague I, Palackeho 38
Liben, Prague VIII, Ceskomoravska 346
UP 29
DP 32
Products:
Automobiles, DP 20; aircraft, LP; aircraft engines, LP; replacement
parts for vehicles
23. MEOPTA, United Factories for Fine Mechanics and Optics, State Enter-
prise, Prerov
Commercial management: Prague I, Na prikope 1; Telephone; 285-38,
272-45, 272-46, 245-38
gnilaBOOV
Approved For Release 2005/12/23 : Cl DP83-00415R002000040001,3
Approved For Release 2005/1?E3.111WIRDP83-00415R002000040001-3
Telegraph address: Meopta Prague
Factories:
3 - formerly Optikotechna, Prerov
4 - ETA, Prague XIV, Dr. Magi Avenue
5 Srb and Stys, Prague-Kosire, Xavalirka 208
6 - Somet, Teplice-Trnovany, Husova Avenue
7 - Loschner, Prague -Modrany
Products:
Prismatic telescopes
Astronomical and observation telescopes
Sighting telescopes for rifles
Field glasses
Lenses
Physical optical instruments
Photographic instruments
Enlarging projectors
Cameras ifilmove komore
Projectors
Geodetic instruments
Meteorological instruments
Shop measuring instruments
Precision shop instruments
Up 24
24. METRA, Factories for Measuring Instruments, State Enterprise, Blansko
Telegraph address: Metra Blansko
Selling and technical offices:
Prague I, 28 Rijna Street No 5; Telephone: 329-14
Brno, Koliste No 59; Telephone: 163-52
Teplice-Sanov, Kralovska No 11; Telephone 3703
SE CRET
Approved For Release 2005/12/23 : CRIORDP83-00415R002000040001-3
- -25 -
Approved For Release 2005/121MWAP83-00415R002000040001-3
Factories:
Blansko, formerly Sochor firm
Nova Paka, formerly Siemens and Halske firm
Sumperk
Under national administration:
Zierold, Usti nad Labem
Klinkhoff, Ostrava-Vitkovioe
Products:
Electrical measuring instruments
Switchboard and laboratory instruments
Plug-in and decade resisttnce boxesaosuvne a dekadove odpory]
Au,tomatic electrical boiler regulation
Thermotechnical measuring, registration, and regulation instruments
and devices
Bimetallic thermometers and thermostats
25. MEVA, Factories for the Production of Sheet-Metal Goods, State Enterprise
Prague II, Vaclavske Square 56; Telephone: 332-51-2
Telegraph address: Meva Prague
Factory:
Roudnice nad Labem
Products:
Sheet-metal containers (barrels, drums, watering cans ficonven
Meva patent ash cans
Storm lanterns
Portable alcohol stoves
Sheet-metal tank carts tioznice plechovel
Kitchen supplies UP 32
Metal trays
Metal decorative and gift articles
Chimney and ventilation flexible pipes tkominove a vetraci hadicel
Approved For Release 2005/12/2SROLWM83-00415R002000040001-3
2.5
--26--
Approved For Release 2003BORMA-RDP83-00415R002000040001-3
Aluminum utensils for cooking and touring UP 32
26. MILA, Factories for Sewing Machines, State Enterprise
Opava, Dr. E. Benes Square 69
Telegraph address: Mila Opava
Factories:
Opava, formerly Minerva Joint Stock Company, Rezler and Komarek,
Rybarska 44
Sobeslav, formerly Lada
Boskovice, formerly Minerva Joint Stock Company
Bynov, formerly Factory for Sewing Machines (confiscated)
Products:
Parts for sewing machines
Sewing machines
27. MORAVIA, State Enterprise, Marianske Udoli near Olomouc
Telephone: Olomouc 960, 963; Marianske Udoli 1,2,3
Telegraph address: Morovia Marianske Udoli
UP 32
It
Factories:
Moravia, Marianske Udoli
Moravia, Rlubocky
Moravia, Olomouc
G. Meurer, Decin (confiscated)
Chr. Garms, Podmokly (confiscated)
Oskar Hasse, Dolni Krecany near Rumburk (confiscated)
K. Mekisky Sons, Litovel (confiscated)
Pilnikow Foundry and Factory for Metal Goods, Pilnikov near Trutnov
(confiscated)
Products:
Ranges UP 31
' SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIVDP83-00415R002000040001-3
- -27".`
Approved For Release 2005/WW-RDP83-00415R002000040001-3
Slow-burning Litalozarnag stoves using coke and other fuels
Gas ranges and portable stoves
Slow-burning stoves
Hearth inlays fkrbove vlozkx/
Gas stoves
Gas radiators
Large-scale kitchen equipment
Refrigerators
Circulating brutokovel gas water heaters
Baking ovens
Coal wagons and coke wagons fiablaky a koksake
Smoke ducts and smoke elbows [courova roury a kourova kolena]
Coal shovels
UP 31
UP 31
II
UP 28
UP 31
II
0
S 11e5NJ
Spades
Bread slicers Ur 29
Cutting machines
Kitchen scales
American flatirons
Wire and wire gauze Laratenkyl
Special nails threbicke for machine and band production of footwear
Iron strips
Horeseshoes and nails/is/Me timdkuvky a spicke
Fittings for stove-setters
Cast iron manufactured to order f-zakazkova
28. MQRAVSKE ELEKTROTMOHNICKE ZAVODY /Moravian Electrotechnical Factories,
State Enterprise, Olomouc
Office: Olomouc, Denisova Avenue 47; Telephone: 507 and 844
Factories:
Olomouc, formerly Wagner Factories
Kysperk, formerly Wagner Factories
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : RDP83-00415R002000040001-3
Martl
Approved For Release 2005/1 e
: -RDP83-00415R002000040001-3
Postrelmov, formerly Wagner Factories
Frenstat pod Radhostem, formerly Batia, Zlin
Vsetin, formerly J. Sousedik Joint Stock Company
Brno-Zidenice, Komenskeho 51, formerly Elektromotor Svet
Mohelnice, formerly Siemens-Schuckert
Installation Factories:
Teplice-Sanov, formerly Siemens-Schuckert
Olomouc, formerly Wagner Factories Joint Stock Company
Brno, Nadrazni 4, formerly AEG
Products:
Electrical heating devices
Electrical machines and appliances up to 50 kilowatts
Electrical machines and appliances above 50 kilowatts
Electrical tools, abrasive wheels, compressors, and
ventilators
Arc welders, auxiliary transformers
UP 12
UP 13
UP 30
UP 15
UP 15
29. OKULA, Factories for the Mechanicsand Optics of Eyeglasses, State
Enterprise, Chomutov
Offices: Prague II, Vladislavova 8 - 10 P.7
Prague 1C, Havlicka 3
Telephone: 212-14; 268-40, 268-50
Telegraph address: Okula Prague
Factories:
Prague, formerly Zeleny and Company, Prague IT, yladislavova 8-10
Nyrsko, formerly Fremuth and Company, Nyrsko na Sumave
Chomutov, formerly 9ptin, Chomutov, Sokolska 2767 (confiscated)
Brno, formerly Celloptic, Brno, Kovarska Street 16 (confiscated)
Nyrsko II, formerly J. Altmann, Nyrsko na Sumave (confiscated)
Dolni Polubny, formerly Joh. Umann, Dant Polubny (confiscated)
SECB,jia
Approved For Release 2005/12/23 : CIWDP83-00415R002000040001-3
- -
Approved For Release 2005=216M-RDP83-00415R002000040001-3
Budisov, nad Budisovkou, na Morave (confiscated)
Products:
Eyeglasses of all kinds
Pure optics, magnifiers, lenses
Eyeglass cases
30. OMNIA, Machine Shops and Automechanics, State Enterprise
Bratislava, Paulin Toth Street No 1; Telephone: 3841, 3842
Telegraph address: Omnia Bratislava
Factories:
OMNIA, Trencianske Biskupice
OMNIA, Kubra
ORAVA, Bratislava
OSTRAI, Bratislava
Ringhoffer-Tatra, Bratislava
ASAP, B4sra Bystrica
ASAP, Bratislava
ASAP, Kosice
ASAP, Zilina
Products:
Drilling, grinding, and polishing machines
Tinsmith machines Alampiarske stroje]
Mark [in] OEKO electrodes for welding
Equipment for cleaning Mark MONO steam boilers
"LUX" filling and closing automatic devices 51niace a uzavieracie
automaty "LUXILT ir
Mark KRAUTZ3ER0ER spray guns
Agricultural machines
Agricultural and fire-fighting sprayers, Mark FLADER
Air technology
Automobile parts and repairs
Approved For Release 2005112123 8B3-00415R002000040001-3
UP 23
II
Approved For Release 20050140A1R-RDP83-00415R002000040001-3
31. OSTRAVSKA STROJIRNA A SLEVARNA [Ostrava Machine Shop and Foundry],
formerly Elbertzhagen and Glassaer, State Enterprise
Ostrava I; Telephone: 2420, 2454, 2821
Telegraph address: Ostroj Ostrava
Zanssx:
Ostrava I
Products:
Tanks and containers for the chemical industry
Castings from carbon and alloy steel up to 5000 kilograms
Castings from gray cast iron up to 6000 kilograms
Industrial ovens for roasting pyrites
Mining machines
Transportation equipment for mines
Loading equipment for mines [narazeci zarizeni pro doly]
Mining brattices vratky7 with pneumatic and electric
drive
Mine dumping equipment,..4104WW0AWRAmpeaulni vyklapeceg
UP 30
UP 30
UP 30
UP 30
II
0
32. PAL, United Factories of the Auxiliary Automobile and Aircraft
Industry, State Enterprise
Ceske Budejovice, Dr Zenkl Street 501; Telephon 1077
Administrative management: Prague XII, Stalinova 8; Telephone: 251-47-9
Telegraph address: Magnetpal Prague
Factories:
Jikov, Velesin
Magneton, Kromeriz
Pantor?Radotin
Kbely near rrague
Klevin, Modrany near Prague
Kraslice
at
Approved For Release 2005/12/23 : CIA- -00415R002000040001-3
- -3-1- -
Approved For Release 2005/12/AVPSWP83-00415R002000040001-3
Joro, Novy Jicin
Tabor, formerly Brita
Jihlava I
Jihlava II
Voboril-Frigera, Prague X
Holesovice
Elka, Pragu+
Valck, formerly Jiskra, Prague
Ceske Budejovice Machine Shops, Budejovice (confiscated)
Palux, Hodkovice near Liberec (confiscated)
Automotif, Trmice - Usti aad Labem (confiscated)
Jiretin near Varnsdorf (confiscated)
Solex, Prague (confiscated)
Products:
Accessories for automobiles, aircraft, tractors, and motorcycles
Quartz oscillators
Agricultural engines
Collectors
Electrical hand shears for sheet-metal UP 15
Metal construction and furniture fittings UP 26
Piano hinges
Automobile fittings Lautokovani7
33. PPUN, Factories for Laundry and Cleaning Machines, State Enterprise
Offices: Prague X, Vinehradska 20; Telephone: 626-51*, 640-01
Telegraph address: Perupra Prague
Factories:
Prague-Karlin, formerly Havelka Joint Stock Company, machine shops
0
Melnik, formerly Gollner, machine shop (confiscated)
Zelena Bora near Kraslice, formerly EMO, machine shop
mat=
Approved For Release 2005/12/23 : VRDP83-00415R002000040001-3
Approved For Release 2008/11=MA-RDP83-00415R002000040001-3
Products:
Electric washing machines for household use UP 12
Laundry machines:
Washing machines
Centrifugal wringers
Ironing machines
Ironing presses
Boiling kettles fiyvareci kotliky7
Driers for laundry
Cleaning machines:.
Cleaning machines for chemical cleaning shops [CistirnY]
Ironing presses for clothing
34. PILANA, Factories for Saws and Woodworking Tools, State Enterprise
Hulin, Nadrazni 883
Telephone: Hulin 20 and 31; Kromeriz 400
Telegraph address: Pilana Hulin
Factories:
Pilana, Hulin
Pickart H. and Sons, Perstein aad Ohri (confiscated)
Factory rtrovarn4 for Sams and Tools, Adolfoviee (confiscated)
Legler G., Jablunkov (confiscated)
Legler A., Horni Domasov (confiscated)
Mertl K., Factory for Tools, Kromeriz (confiscated)
Pilana, Slovak Factory for Saws and Tools, Kremnica (confiscated)
Products:
Saws of all kinds
Saws for metal
Saws for wood
Woodworking tools
Drills for wood
Cutters for wood /irezy na drevol
SE CR.
Approved For Release 2005/12/23 : CIAJEDP83-00415R002000040001-3
- 4g- -
Approved For Release 2005/1//E9MDP83-00415R002000040001-3
Gluing tools
Circular knives
Planning knives
Files
Rinco power chain saws
35. PODMOKELSKA STROJIREA A KOTLARKA [Podmokly Machine Shop and Boiler
Factory], State Enterprise, Podmokly
Offices: Podmokly, Ustecka 30; Telephone: 4851
Prague I, 28 Rijna Street 13; Telephone: 305-30; 316-61
Telegraph address: Strojkot Podmokly (Prague)
factory: Podmokly, formerly W. Schmidding
Products:
Equipment and machines:
For the chemical industry
For the food industry
For canning factories
For dairies
For starch factories
Equipment for extraction plants Lextraharnyl
Equipment for yeast factories
Evaporators and vacuum pans rodparky a vaku:t7
Tanks and cisterns
Copper working, all kinds of products of copper and aluminum fiedikovna,
veskere prace z medi a hlinikil7
Modern equipped pressing machine
Butcher and sausage-making supplies UP 16
Iron and aluminum barrels and special vessels for the storage
and transportation of liquids UP 27
Electric flatcars felektrovoziky plosinove7 (
(vybehove)J VP 15
SEMI=
Approved For Release 2005/12/23 : ClAilp83-00415R002000040001-3
--
Approved For Release 20015-RDP83-00415R002000040001-3
36. POVAZSKE STROJARNE Pah Machine Shops], State Enterprise
Povazska Bystrica; Telephone: 10, 14, 16
Telegraph address: Vahostroj Povazska Bystrica
Factories:
Povazska Bystrica, formerly Zbrojovka Brno, Joint Stock Company
Metama, Podmokly
Haber, Jihlava
Zinn-Engels, Varnsdorf
Myjava, formerly Taus and Company
Semprex, Hejhotice
Moravia, Hodolany
II
Schutzler, Podmokly
Weber, Sluknov
Herold, Chomutov
ZuthWinkler, Chomutov
Hunger, Vejprty
Seifert, Roma Blatna
Kuhn and Hubei, Krasno nad Leaky
Stara Tura, formerly Kovotechna, Stara Tura
Micher Brothers, Stara Tura
Otto Klimpel, Liberec
Injekta, Kraslice
Prague, formerly Micher Brothers, Prague
Elektrotechna-Siemens
Products:
Semifinished foundry products from non-ferrous metals, aluminum, and
other alloys of non-ferrous and light metals
Castings under pressure
Machine castings from gray eirs* iron
Sprayed castingsfodliatky striekanig
ColJ avl Lle'4
,extruded products Alow--r4NANcImmwirkeir-Annb4mrlaft-Pylisky tvarove za
SECILba
Approved For Release 2005/12/23 : 9k-RDP83-00415R002000040001-3
- 45- -
MOE=
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
studena i teplq
Metal sheets, strips, discs, and plates iillechy, pasy, kotuce a dosticky]
Rods, pipes, and sections rtyce, rury a profily]
Wires and wire cables
Trollies and trolley wiring, jumpers and terminals ftroleye a vodice,
spojky a svorky7
Pressure vessels from copper, brass, and aluminum
Cuvettes, basins, and other pressed articles
Milk cans from lig#t metals
Dairy equipment, reservoirs, transportation tanks, etc.
Supplies for the food industry
Distillation and evaporation columns
Motorcycles 90 corn fmotocykel 90 ccag [capacity of cylinder) UP 20
Electric refrigerators for household use UP 12
2E1.11 and pistol ammunition
Military ammunition
Instruments and tools UP 24
Office furniture
School furniture
Hollow threads inity dute7
Threading machines initovacie stroje7
Fittings for trunks
77? [V1novce
Steam fittings
Gas fittings
Toilet fittings Lloaletne armaturyl
Plumbing fittings
Heating fixtures Armatury vyhrevnig
Screws for wood and metal, pressed and threaded
Automobile, motorcycle, and bicycle valves
Parts for bicycles
s?
Threaded and pressed f-mtmeng screpqrlAonvs7 parts
Approved For Release 2005/12/23'!.P-W8 3-00415R002000040001-3
-L
UP 22
Approved For Release 2001NRIFFA-RDP83-00415R002000040001-3
Construction fittings
Medical instruments
Domestic and industrial water meters
Fishing reels
Pocket lighters
Textile spindles Liretenal
Telescopes
Opera glasses
? fbuzoly]
Sound motion picture projectors
Fine mechanisms
Measuring instruments
UP 26
UP 11
37. PRVNI BRNENSKA A KRALOVOPOLSKA STROJIRNA GOTTWALDOVY ZAVODY [First
Brno and Kralovo Pole Machine Shop, Gottwald Factories],
State Enterprise
Brno, Olomoucka 7/9; Telephone: 123;94 to 99, 12890
Telegraph address: Motor Brno
Factories:
Brno, Olomoucka, formerly First Brno Machine Shop Company
Kralovo Pole, Krizikova, formerly Brno - Kralovo Pole Machine Shop
and Car Foundry
Brno, Legionarska, formerly Gefia
Products:
Armatures
Centrifugal pumps
Diesel engines
Bridges and cranes
Piston and. rotary compressors
Steam turbines
Steam engines
SECRE'r
Approved For Release 2005/12/23 : CliSfDP83-00415R002000040001-3
- -
UP 18
UP 30
it
Is
ii
Approved For Release 2005/12094110683-00415R002000040001-3
Steam boilers and furnaces
Pipes and tanks
Steam and motor highway rollers
Construction of petroleum equipment
Sawing machines
Veneer and plywood machines
Machinery for:
Sugar refineries
Ice plants and refrigeration plants
Slaughterhouses
Breweries
Skating rinks
The entire ceramic industry (brickyards, cement factories,
etc.)
Railraod cars and motorized cars
38. soma. United Factories for the Production of Silver and
Metal Ware, State Enterprise
Bratislava, Safarikovo Square 3; Telephone: 64, 81
Office: Prague II, Narodni 36; Telephone: 243-10, 243-16
Telegraph address: Sandrik Bratislava
Factories:
I. Dolne Eamry, formerly Sandrik
II. Moravska Trebova, formerly Sandrik
III. Prague-Karlin
Under national administration:
Rosler I. Sons, Mikulasovice
Draschke and Son, Vilemov near Mikulasovice
Frenzel, Milulasovice
F. J. Frenzel, Velky Senov
Pilz and Sons, Mikulasovice
Libochovitz Brothers, Ceska Lipa
Approved For Release 2005/12/23SEC : uplAN3-00415R002000040001-3
-L
UP 30
II
UP 25
UP 30
UP 21
Approved For Release 2005/12/MUMP83-00415R002000040001-3
Stegman J. Sons, Ceske Budejovice
Lehman W., Karlovy Vary
Reichelmann and Company, Teplice near Usti nad Labem
Arnoldi Jan, Teplice near Usti nad Labem
Lug and Natzag, Moravska Trebova
Matzak Brothers, Moravska Trebova
Linhart J., Moravska Trebova
Ken l and Company, Horni Blatna near Nejdek
Stefan Schreiber and Sons, Stos
Hugo Komporday, Stos
Jos, Wlaszlovitz, Stos
Simon Pohm, Nizni Medzev
J. Bodenlooz, Nizni Medzev
Products:
Aluminum electrical utensils relektronadobie7
Notions
Metal notions
Etching of metals
Stainless cooking utensils
Folding knives
Hunting knives and daggers
Garden knives
Scissors
Scissors for poultry
Household metal supplies
Aluminum eating utensils
Alpaca [Plated German silver] silver-plated eating utensils
Stainless eating utensils
Silver eating utensils
Metal labels
Can tops [tisk na kov a sklq/
EllEabWlia
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Zt 8
Approved For Release 2005/19/KaBISZDP83-00415R002000040001-3
Silver goods
Kitchen knives
39. SEVEROCESKA ARMATURKA [Northern Czech Armature Works], formerly
Schaffer and Budenberg, State Enterprise
Usti nad Labem, Prace Street 20; Telephone: 367, 933
Office: Prague II, Havlickovo Square 15; Telephone: 223-41
Telegraph address: Manometr Ustilabe
Factory:
Usti nad Labem, formerly Schaffer and Budenberg
Products:
Industrial armatures of all kinds, incltding low-pressure armatures
and armatures for highest pressures
Water gauges
Closing and reversing valves Lientily uzaviraci a zpetne]
Spring and weight rzavazove7 safety valves
Transit and three-way cocks fkohouty ucpavkove pruchozi a tricestnej
Steam blast pumps baroproudni cerpadls"
Injectors
Noiseless water heaters
Condenser outlets rodvadece kondensatig
Dirt catchers Liapace kalq
Reduction valves
Steam and air pressure regulators
Water pressure reduction valves
Reduction gas stations
VOIT system pumps, piston pumps operating on steam or compressed
air
Lubricating pressure systems
Locomotive fittings
Baffle plat$ [iozvadeci blavy]
UP 18
8agaitia
Approved For Release 2005/12/23 : CIAADP83-00415R002000040001-3
-e-
'I
II
II
II
II
II
Approved For Release 2005f? : CIA-RD P83-00415R002000040001-3
/1ta
Safety valves
Water gauges
Cocks
Whistles
Injectors, etc. /iozdelovace vstriku atdi
Industrial measuring instruments
Manometer cocks and valves
Manometers, vacuometers, and manovacuometers
Recording manometers, vacuometers, and manovacuometers
Manometers for refrigerating Liimotvornd machines
Heat regulators
Direct and recording metal thermometers
Thermometers
Hygrometers
40. SEVEROCESKE STROJIRNY A SLEVARNY [Northern Czech Machine Shops
and Foundries], State Enterprise, Prague
Enterprise management: Prague I, Masaryk Embankment 8
Telephone: 335-57 -- 9
Telegraph address: Textilstroj Prague
Factories:
Zandov
Rumburk
Chrastava
Products:
Gray cast iron
Tempered cast iron
Foundry machines
Textile machines
SE ?Elia
Approved For Release 2005/12/23 : (iillik-RDP83-00415R002000040001-3
UP 18
Approved For Release 2005M91W-RDP83-00415R002000040001-3
41. SIGMA PUMPY [Sigma Pumps], State Enterprise
Central selling office: Olomouc, Jiri Wolker Avenue 6; Telephone: 634
656, 672
Telegraph address: Sigmapumpy Olomouc
Representation: Prague II Na Porici 27; Telephone: 607-51. 607-52,
600-oo, 619-67
Factories:
Kosmos, Olomouc
Kunz, Hranice
Sigmund-Chema, Lutin
Tatzel, Opava (confiscated)
Products:
Pumps for household use, agriculture, and business
Pedestal hand pumps
Piston pumps
Windmill pumps humpy kridlovke
"Darling" automatic water systems
Nautila honome pumps
Hydraulic rams
Pumps and machines for farmers:
Hand and motor pumps for liquied manure
Liquid manure spreaders Liocuvkovace
? 1' Avjdovaci zarizenq
Irrigation equipment
Hand and motor sprayers for fruit-growers, vintners, and hops-growers
Sprayers for chemical spraying of fields
Watering tanks fnapaieckyl for livestock
Pumps for all branches of industry:
Compressors and air pumps
Portable and mobile fire engines
SZORZT
Approved For Release 2005/12/23 :0314-RDP83-00415R002000040001-3
- Are -
Approved For Release 20002qW4A-RDP83-00415R002000040001-3
Rand fire-fighting instruments and all kinds of equipment for fire
protection
Sprinkler equipment
Instruments for pressing and spraying artificial substances UP 24
Instruments for pressing, bending, drawing and perforating metals
Precision instruments and measuring devices for the metal industry
Constructions of plumbing systems and drainage:
Lining for springs Dimani pramenig
Well constructions, well-drilling
Processing of utility and. drinking water
Purification of waste waters
Plumbing projects for towns, cities, and industry
Drainage projects and constructions
Installation of plumbing systems and central heating in buildings
Construction of pumping stations
Meat cutters UP 29
Electric irons UP 12
Fruit presses for household use UP 29
Poppy mills
Kitchen scales
Skates
Artificial substances
Extrusion products from artificial substances
Smaller machine tools: lathes and revolvers, milling cutters
ftreskii, threaders fiavitovkyl UP 24
Central heating and ventilation
42. SLOVENSKE ZAVODY NA SMALTOVANY A ZELEZNY TOVAR [Slovak Factories for
Enamelled and Iron Ware', State Enterprise
Bratislava, DostojOskeho No 21; Telephone: 4044-8
Telegraph address: Coburg Bratislava
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : GnaRDP83-00415R002000040001-3
- -
Approved For Release 2009BSCSMIK-RDP83-00415R002000040001-3
Factories:
Trnava, formerly Joint Stock Company, formerly Coburg, Mining and
Forging Factories, Bratislava
Nave Mesto nad Vahom, formerly Joint Stock Company, formerly Coburg,
Mining and Forging Factories, Nave Mesto nad Vahom
Pohorela, formerly Ocel'ovy Dom, joint stock company, Pohorela
Filakovo, formerly Filakovo Industrial Factories for Enamelled Ware,
Filakovo
Matejovce, formerly A. C. Scholtz, Matejovce
Petrzalka, formerly Sphinx, United Enamel Factories, Petrzalka
Podmokly, formerly Gerhardt and Rahm, Podmokly
Products:
Gray cast iron
Ovens and ranges using coal, gas, and electricity (UP 14 UP 31
Steel radiators UP 19
Black sheet-metal and galvanized ware UP 32
Galvanized utensils II
Wire nails
Refrigeration equipment up to 20,000 calories per hour, and control
panels .Multyl UP 16
Narrow guage cars UP 21
Vane pumps
Stationary pressure and suctton pumps
Netting bletivol
Wire fabric
Wire goods
Kitchen utensils from tin-plated or lacquered wire and from white
sheet-metal UP 32
Furniture springs
Sewage cast iron and rodpadacke UP 28
SEORztx
Approved For Release 2005/12/23 : C6RDP83-00415R002000040001-3
- .144 -
Approved For Release 2000101*FA-RDP83-00415R002000040001-3
Bath foundations [iazenske spodky]
Makyle5
NA400,1, for laundry bnandel na pradlol
Masons' tools
Sprayers for vineyards and orchards
Ice cream freezers
Hand dough mixers
Cutting machines
Angle and ordinary irons [iehlicky uholne a obycajne]
Poppy mills
Machines for meat and fruit
Matrix bushings and wire matrices gnatracove vlozky a drotene
mAtrace7
UP 29
U
Perforated metal sheets 5erforovane pleche
Presses
Filtering heads rscedzovacie dna]
Sorting drums /1riediace bubnY7 UP 30
Cleaning stations for grain [triery a cistiace stanice na
UP 17
Pressed and threaded grease cups
Metal goods such as pitchforks, rakes, spades, shovels, mattocks;
shoemaking articles such as ? jtexej, ? 7[iifiaky7,
hobnails, horseshoe nails Lioodmeckyj, welded and forged bits,
horseshoes [Podkoval7], cogs [Ozuby]
Extruded products
o,
Light sheet-metal containers Union of Producers [vaz vyrobcui
Food containers ikonzervove krabice]
Enamelled sheet-metal utensils UP 32
Galvanized utensils
Tin-plated sheet-metal goods
Kitchen utensils UP 29
Thermos bottles UP 32
Lacquered sheet-metal goods
Approved For Release 2005/12/238Eglatfily3-00415R002000040001-3
- 14.4
Approved For Release 200**292f"
: CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Enamelled coal ranges UP 31
Aluminum utensils UP 32
Milk cans
Heavy sheet-metal containers, such as gasoline drums UP 27
Agricultural machines (seeders, straw cutters, 7Liepaky7,
scrapers [d.rhliky] for maize)
Ordinary scales, decimal and centesimal UP 29
Iron ovens UP 31
Coal ranges
Polished galvanized.and aluminum utensils UP 32
Tin-plated ware for cooking and travelling
o
Products from white sheet-metal Union of Producers ivaz vyrobc4
Dairy utensils
Military utensils
Curry combs
Galvanized otp.soline drums and other heavy containers, such as
ploboki7 UP 27
Dampers for fodderfVparaky na krmivci7 UP 31
Drums for asphalt UP 27
43. SPOJENE EHNEN= SLEVARNY A STROLTIRNY /United Brno Foundries and
Machine Shops], formerly Ig. Storek Ux Brothers, State Enterprise
Enterprise management: Brno, Elazarova 7; Telephone: 129-53 -- 5
Teletype: internal circuit 71, interurban 00371
Telegraph address: Spojene - Brno
Prague office: Prague II, Vaclav Square 43; Telephone: 318-04
Factories:
Foundry:
Castings from steelj
Fek c..?.017 1 EDfrkvet-I Si-tic
c-t0 ],T) OPP,e. Ux. g
Fc?---L-0(7 .14 ) f of-on-et-1y Se fovy
&At tofiey, L
C i d14-.(141'r
Castings from alloyed steel
Castings from high-alloy Steel resisting corrosion, acids, and bases
Approved For Release 2005/12/23 RISSUP/3-00415R002000040001-3
- 45 -
Approved For Release 2005AINPV-RDP83-00415R002000040001-3
Pyralite 5yralit7 up to 1200 degrees
Refractory castings rodlitky zaruvzdornej
Special manganese cast steel, improved for the ceramic industry
Castings of gray-Issmie iron
Castings of Ompered-eme't iron with white refraction
Castings of tempered cast iron with black refraction
Castings of hardened tost iron, die cast iron (skorepkova litina7
Bolt Livornikovel and Evart chains of all standarized types
Strebel system low-pressure cast iron segmented [clankovel
boilers
Radiators
Machine shop:
Storek-Kaplan turbines for all water proportions
UP 19
UP 30
Mechanical presses and shears UP 23
Hydraulic baling presses Liisy paketovacg
02E21) hammers
Transmission casings 5revodove skrineg
Pumps
Replacement parts for steam plows, printing and textile machines
Officially authorized metallurgical (mechanical and chemical)
laboratories.
44. SPOJENE SMALTOVNY A tAVODY NA KOVOVE ZBOZI gaited Enamel Factories.moi
and Factories for Metal Goods], State Enterprise, Prague
Office: Prague II, Prikopy 8; Telephone: 362-51--3
Telegraph address: Esmaltado Prague
Factories:
Boletice, formerly Sphinx
Brno, formerly Sphinx
Ceske Budejovice, formerly First Ceske Budejovice Factory for Enamelled
Utensils (confiscated)
Stare Brno, formerly J. Ottahal and Son (B. G. B.)
Approved For Release 2005/12/23MRAM3-00415R002000040001-3
- 46 -
it Ea
Approved For Release 200?1T223-7CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Trnovany-Teplice, formerly Sphinx
'Colin, formerly Mining and-laseglag Me?-0//i)1,5
Ple-60/1uP,-
Vilemov, formerly Mining andfPeameng Company, or Stransky Mining and
tile-tot/0-5'y
Peogamg,Company
Smrzovka, formerly Arnost Mahla and Company (confiscated)
Jihoceska, formerly Westeln in Ceske Budejovice (confiscated)
Rorni Blatna, formerly Zenker Brothers (confiscated)
Sobedruhy, formerly Leinbrock and Company (confiscated)
Jablonec, formerly Markovsky and Company (confiscated)
Mseno, formerly Gall and Company (confiscated)
Products:
Aluminum utensils and knives, forks, and spoons UP 32
Yine sheet-metal contdners Union of Producer! liv'az Vyrobgq
Sheet-metal and wire kitchen supplies
Enamelled goods
Sheet-metal utensils
Sheet-metal enamelled tubs and children's bathtubs UP 28
Stainless utensils
II
II
jur.L ac
Small kitchenware, thaiplim4 coffee and poppy mills, bread
cutters, etc.
Sheet-metal toys
Enamelled signs and letters
Aluminu, zinc, and enamelled kitchen sinks
Enamelled screens
Extrusion products from fine sheet-metals Union of Producers
UP 29
45. SPOJENE TOVARNY NA OBRABECI STROJE OUited Factories for Machine Tools7,
State Enterprise
Prague VII, Pristavni 28; Telephone: 267-45-9, 267-55---9
Telegraph address: Spotos Prague
SECKEI:
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 47 -
Approved For Release 2005/MeAraRDP83-00415R002000040001-3
Factories:
Kurim near Brno, formerly Zbrojovka Brno
Hostivar, formerly J. Kamenicek and Company
Hostivar, formerly Engineer Podhajsky Joint Stock Company
Hronov nad Metuji, formerly Mach and Fiser Joint Stock Company
Varnsdorf, formerly Arno Plauert
Prague-Holesovice, formerly J. Polak
Holoubkov, formerly Max Hopfengartner and Company
Celakovice near Prague, formerly J. Volman Joint Stock Company
Olomouc, formerly Wagner Factories Joint Stock Company
Lipnik nad Becvou, formerly Fr. Wawerka
Rychnov near Jablonec nad Nisou
Zebrak, formerly J. Volman Joint Stock Company
Klasterec nad Ohri, formerly Klasterec Machine Shops
Pardubice, formerly Bestra
Svitayy, formerly Reform
Suchdol n. 0., formerly Manasek
Liberec, formerly Kontakta - Hanychov
Teplice, formerly Otnima
Products;
Equipment for high frequency heating
Lathes
Turret lathes tievolverove soustruhe
Milling cutters /frezkyl
Boring machines
Screw-cutting machines /Yyvrtavaci strojeg
Precision screw-cutting machines
Abrasive wheels Arusky na plochi]
Planers Thoblovky]
Ceramic presses and cutters
Measuring instruments for ceramics
SECR.1111:
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- -
'UP 23
Is
II
UP 30
Is
18X011""
Approved For Release 2005/12723 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3.
Saws for metal
Drawing machines brotahovacke
? 7 7 7 robrazeckg
Screw cutters firouboreze
Construction machinery
Machines tool units robrabeci jednotke
Gear making machines
Presses
Machines for processing sheet metal
Machines for casting under pressureII
46. STREDOSLOVENSKE ZELEZIARNE [Central Slovak Iron Works], State
Enterprise, Podbrezova, Slovakia
Telephone: Podbrezova 17, 20
Telegraph address: Zeleziarne Podbtezova
Branch offices: Bratislava, Malinovskeho 30; Telephone: No 2441
Prague XIV, Postoffice Box 145; Telephone: No 743-45
Factories:
Podbrezova iron works
Podbrezova foundry
Ruzomberok iron works, Ruzomberok-Rybarpole
Products:
Rough metal sheets Liarube plechyl
Rods and shaped steel ftycovu a tvarovu ocelq
Seamless pipes
Gray cast iron
Cast steel
Bridges and steel construction of all kinds
anks, barrels, drums
Protective iron baskets
Approved For Release 2005/12/23 ftftlig3-00415R002000040001-3
- 49 -
TJP 27
Approved For Release 2005/12/9MiP83-00415R002000040001-3
Special utensils UP 27
Bath foundations fiupellne spodke UP 28
Sewage cast iron
Plumbing fittings
Welded pipes
Dump carts, light rails Liyklopne voziky, plone drazkg UP 21
Wheelbarrows UP 15
Windows and window frames fiarubns7
Woodworking machines
Metalworking machines UP 23
Small agricultural machines
Oxygen
of
Valveseast steel. UP 18
Safety and float valves
Switches and turntables rotacnictg for narrow gauge railroads
II
UP 25
II
47. SKODOVY ZAVODY [Skoda Factoriee, State Enterprise, Pilsen
Office: Prague II, Jungmannova 29; Telephone: 251-51--9,.272-04,
392-61, 393-14, 393-15
Telegraph address: Skodovka Prague
Factories:
Pilsen, formerly Skoda Factories Joint Stock Company in Pilsen
Dubnica nad Vahom, formerly Reprezentacia in Dubnica nad Vahom
Hradec Kralove II
Kraloveshradecka mostaraa (Hradec Kralove bridge factory], formerly
Kribel and Peschl, Hradec Kralove
Decin, formerly Agte Limited Liability Company, Decin
Smichov
Brno
Admov near Brno
Lime kiln, Zdice
Approved For Release 2005/12/23n1Mint3-00415R002000040001-3
- 50 -
Approved For Release 2005/12MMONDP83-00415R002000040001-3
Limestone quarry, Srbsko near Mice
Shipyard, Komarno
Products;
Steel castings
Forgings brykovky7
Extruiaa products weighing up to 100 tons
Smaller serial extruded products
Special hard and heat-resistant alloyed steels and steels resistant
to chemical influences
Castings from gray 411111WIt iron and non-ferrous metals
Material for ship construction
Railroad material
Geared wheels and transmission cases
Springs
Steam engines and turbines
Boilers
Diesel and gas engines
Superchargers
Compressors
Pumps
Hydraulic machines
Generators
Motors
Metallmagiesa machines
Shop instruments and measuring devices
? 4.
UP 30
IIII
II
UP 30
UP 30 and 13
UP 23
UP 24
Transformers VP 30
Converters [mimics]
Cable systems II
Steam, electric, and Diesel electric locomotives
Tractors UP 20 and
selves
Trolleybuses UP 30
Approved For Release 2005/12/23 : 85Wi - 3-00415R002000040001-3
- 51 -
Approved For Release 2005/029WRDP83-00415R002000040001-3
Special vehicles
River boats UP 30
Crushers
Road rollers 11
Excavators
Cranes
Complete equipment for electric power plants, gas works, sugar
refineries, breweries, malt houses, distilleries, Chemical,
11A e tc, I LI- c c-e% j
4emisoimpti and mining factories, cement works, slaughterhouses,
dairies, refrigeration plants, etc. UP 30
Automatic cigarette and wrapping machines
Pill making machines Estroje tabletovacti7
Canning machines, etc. rstroje konservarske atd.7
Dairy cans
Machines for packing sugar
Machines for drilling buttons
Machines for capping bottles
UP 30
48. TATRA, State Enterprise, Koprivnice
Office: Prague XVI, Kartouzska 200; Telephone: 413-51, 456-51,
453-29, 433-02, 412-20, 412-77
Factories:
Koprivnice, formerly Ringhoffer-Tatra Factories, Joint Stock Company
Smichov, formerly Ringhoffer-Tatra Factories, Joint Stock Company
Studenka, formerly Moravia-Silesian Car Foundry, Joint Stock Company
Kolin, formerly Factory for Cars, Joint Stock Compnay in Kolin
Ceska Lipa, formerly Bohemia, Car Foundry and Machine Shop, Limited
Beroun, formerly Ringhoffer-TatrYkFactories, Joint Stock Company
Products:
Passenger automobiles
Trucks
Approved For Release 2005/12/23?402RW3-00415R002000040001-3
- 52,-
'UP 20
II
Approved For Release 200efignariA-RDP83-00415R002000040001-3
Railroad cars of all kinds UP 21
Motor cars Up 21 and 30
Tenders UP 30
Handcars UP 21
Streetcars UP 21 and 30
Trolleybuses UP 30
Automatic electrical refrigerating equipment for businesses
and medical institutes UP 16
Insulation for refrigerators and ice machines
Construction and industrial insulation
49. TEPLICA STROJIRNA [Teplice Machine Shop], State Enterprise
Teplice-Sanov, Hrbitovni 723; Telephone: 2346-7
Factory,:
Teplice-Sanov, formerly Tesas
Products:
Mine equipment
Machines for the chemical and glass industries
Machines for metal rolling mills
Machine for rolling railroad wheel rims EnakolkIV
Steel constructions
UP 30
II
II
Mostni sdruzeni iBridge
associatio47
50- TESLA, Low-power and Radiotechnical Factories, State Enterprise, Prague
Enterprise management: Prague II, Karlovo Square 7; Telephone:
458-55, 437-41
Telegraph address: Tesla Prague
Selling office for Bohemia: Prague I, Hradebni 3; Telephone: 632-51
Selling office for Moravia: Brno, Koblizna 2; Telephone: 172-24
Selling office for Slovakia: Bratislava, Titova 5; Telephone: 3066
Central selling office for telecommunication equipment:
Prague-Karlin, Kralovska 84-86; Telephone: 376-41
Approved For Release 2005/12/23 : eNUFWS-00415R002000040001-3
- 53 -
Approved For Release 2005/1ntlfarDP83-00415R002000040001-3
Factories:
Hloubetin, Nademlynska 600
Prague X, Xralovska No 80
Hloubetin, Podebradska 186
Prague XIII-Staie Strasnice, Post Office Box SOO
Valaseke Mezirici
Kolin IV - No 260
Kolin II - No 14
Prelouc
Lanskroun
Horejsi Vrchlabi
Pardubice
Jablonne nad Orlici
Bratislava, Racistorfska No 610
Prague VII-Holesovice, tr Pruhonu No 3
Prague VII-Holesovice, Okruzni Avenue No 15
Sezemice
Products:
4Utomatic telephone equipment
Mine telephones
Electrical medical appliances
Tubes
Cardiographs
Low-power measuring instruments
Microphones
Arc welding transformers
Pneumatic postal systems
Radio receivers
Radio sets
Radio parts
Public address systems Lieproduktoryl
Sray machines and accessories
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
WilabLiga
-
UP 11
UP 11
UP 15
UP 11
Approved For Release 2005/$1701W-RDP83-00415R002000040001-3
Local radio
School radio
Signal equipment for hospitals, hotels, fires, etc.
Telephone centrals and equipment
Telephone equipment
Rectifiers
[7]r
Rectifying dischargers Lvybojky usmernovacil
Transmitters
Radio amplifying equipment
Amplifiers for local radio
Light bulbs
UP 15
51. TOVARNA MLYNSKYCR STROJU A STAVBA MUM dr. PROKOP ftactory for Mill
Machines and Construction of Mills, formerly Prokop7, State Enter-
prise
Pardubice; Telephone: 2831-2
Telegraph address: Prokopovka Pardubice
Factory:
Pardubice, Palackeho 263
Products:
Winnowing equipment fispiracni zarizenU
Automatic mills
Cleaning machines for grain (winnowers) faspirateuryl
for mills and granaries
Transportation equipment for grain and mill products
Processing machines for grain ikartacovaci stroje
Millet mills, hulling mills Dahelky, krupnike
Shelling machines for grain Lioupaci strojt7
Baling machines Llackaci stolicei
Mixing machines for flour and bran
Rolling and stationary millstones
Approved For Release 2005/12/23?8RAM3-00415R002000040001-3
- 55 -
UP 17
II
II
Ii
Approved For Release 2005/1ile5q1111HDP83-00415R002000040001-3
Two-and four-cylinder grinders tillynske stolice dvou-
a etyrvalcovt7
Washing machines for grain Thracky na ()long
Level screens 5.ovinne vysevace]
Grinders liozterace
Suction and compression dust collectors fisaci a tlakove
sberace prachij
Fquipment for granaries
Crushers rirotovnik0
Fans
UP 17
11
11
Water turbines up to 150 horsepower UP 17 and selve
52, TOVARNY STAVEBNIE0 KOVANI illactories for Construction Metal Fitting47,
State Enterprise, Boskovice
Enterprise management: 'Liberec, Samunkova 7; Telephone: 2946, 2947
Factory;
Boskovice, Nadrazni 242
Products;
Constructio4Metal fittings
Automobile metal fittings
Car metal fittings
Furniture metal fittings
Garden tools
Shaels and spades
Agricultural machines (dampers, hoes and washers for potatoes,
cutters,for beets 5rosekavace repi7)
Vises, braces rztuzlialel, and chucks
Ferrous metal tools
Weights of nonferrous metals narevne zavazil
ELECRST
Approved For Release 2005/12/23 ...Lys-RDP83-00415R002000040001-3
'UP 26
II
II
II
11
UP 26
ti
Approved For Release 2005/01404WRDP83-00415R002000040001-3
53. TRAYSPORTA, Factories for the Production of Transportation
Equipment, State Enterprise
ehrudim, Caslavska 328; Telephone: 13, 55, 158,
Telegraph address: Transporta Chrudim
Factories:
Chrudim, formerly Wiesner, machine shop
Jirkov near Chomutov
Roztoky near Krivoklat
Pribor near Ostrava
Varnsdorf, formerly Neumann and Slavik (confiscated)
Kostlany near Teplice-SanovCconfiscated)
Product:
i!assenger suspended cable railwak
Freight suspended cable railws*
Sled and ski tows
Cable railwelt/for trunks and logs
Cable cranes
Cable excavators
Storage equipment [hrnovaceJ and mechanical shovels
Coaling equipment
Mechanization of warehouses
Collection, assembly and link lines for mass production
CoOtinuous transportation equipment for friable substaEes
Continuous transportation equipment for unit goods
Bucket loaders [koreckove nakladacq7
Rubber conveyor belts 5asy prenosnq UP 15
Excavator grooves for fertilizer tarapakove drazky na mrvig
Processing equipment for coal dust Cpripravny uhelneho prasktg
Ash disposal equipment rodpopelnovaci zarizeni] UP 30
8E0114U
Approved For Release 2005/12/23 : CIRDP83-00415R002000040001-3
_ _
Approved For Release 26NO4'CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Rubber transport belts Tgumove pasy pojezdnq UP 15
Cloth transmission and transport conveyors iiatIkove
dopravniky prenosne a pojezdnei
Roller conveyors [;m1eckove trate'
Loaders for beets
Loaders for straw
Commercial and industrial automatic scales UP 22
Locomotive scales
Automobile scales
Automobile scales for beets and coal
Hydraulic and mechanical hoists UP 15
Electrical block and tackles
Electrical reels Lelektrobubny7
Shop carts with hydraulic lifting surfaces (skylifts)
(driven by electric or gasoline motors) UP 15
11
11
54. ZAVODY NA DRATENA LANA Oactories for Wire Cables]. State Enterprise
Prague II, Stepanska 33
Telephone: Central management: 275-79, 263-80; Commercial management:
336-71, 295-32
Telegraph address: Ferrolana Prague
Factories:
Uhrineves, formerly Engineer B. Hruska
Zatec, formerly Gerhardt and Rahm
Slany, formerly CD
Products;
Wire cables
Grounding equipment filzemnovaci pramenc17
Rims for rubber tires
Flexible shafts
Teleflex - mechanical remote control
Teleflex 6onveyor - suspended. transportation system
Approved For Release 2005/12/23 : Cag_.3-00415R002000040001-3
%%MAT
- 58 -
Approved For Release 2005agAM-RDP83-00415R002000040001-3
55. ZAVODY NA VYROBU CHLADICICH A POTRAVINARSKYCH STROJU ikactories for
the Production of Refrigerating Machines and Machines for the
Food Industry], State Enterprise
Management: Kolin IV, Zengrova 110; Telephone: 503
Telegraph address: Frigovita Kolin
Factory;
Mefil //WI
Kahn IV/110, formerly Banska a Iliutni hpoi.?ining andeastOac ComparlY)
Products:
Refrigerating machines and equipment of all kinds up to
20,000 calories per hour
Machines for the food industry
Refrigerating equipment above 20,000 calories per hour
UP 16
It
UP 30
56. ZAVODY NA VYROBU KERAMICKYCH STROJU iPactories for the Production of
Ceramic Machines], State Enterprise
Blansko; Telepholie: 1, 55
Telegraph address: Keramstroj Blansko
Factories:
Blansko, formerly K. & R. Jeaek
Raupach, Varnsdorf, Ricni 1812 (confiscated)
Products:
Machines and conveying equipment for the production of bricks and
all kinds of ceramic goods, as well as for the extraction of ceramic
raw materials UP 30
57. ZBROJOVKA BRNO ftirno Armory], State Enterprise, Brno
Center: Prague XIX, Velflikova itT 4; Telephone: 757-41
Commercial direction: Prague VII, Kral Jiri VI Avenue 28 (formerly
Belcredi); Telephone: 764-61
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 59 -
sKORST
Approved For Release 2005/12123 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Factories:
Brno
Jablunka, formerly Engineer Jaroslav Velinsky
Vsetin
Brno-Lisen, formerly Flugmotorenwerke Ostmark
Bojkovice, formerly V. Kyser
-wok-K5
Holysov, formerly Metalliargiessil Factories, Holysov near Pilsen
Brno-Cejl
Prague-Vrsovice
Prague-Strasnice, formerly Ogar
Prague-Nusle II, formerly Zbrojovka, Engineer Fr. Janecek
BroEce nad Sazavou, formerly Zbrojovka, Engineer Fr. Janecek
Tyaec nad Sazavou, formerly Zbrojovka, Engineer Fr. Janecek
Kvasiny-Solnice, formerly Engineer F. K. Janecek
Vlasim, formerly Sellier & Bellot
Rakovnik, formerly St4ion
Vrchlabi, formerly Stolzenberg
Bobsice near Znojmo
Under national administration:
Velamos factories, Sobotin near Sumperk
FKZ Factories, Fuchs and Company, Cukmantl in Silesia
Agon, Factories for Vehicles, Joint Stock Company, Vizmberk near
Sumperk
Jan Ravel, "KAMM" Factory for Scales, Upice, Bohemia
Factory for Weaverst Looms, Joint Stock Company, Krnov
Cvikov Apparatus Factory, Limited, Cvikov
Max Apelda, machine shop, Krnov
Products:
Textile machines
Printing, book-binding, and packaging machines
Scraping and tanning knives Llizdrici a postruhovaci nozq for the
leather industry
SEC/Alia
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 60 -
Approved For Release 2005432/29W-RDP83-00415R002000040001-3
Milking machines
Machines for grinding meat UP 16
Tractors UP 30 and
selves
Machine tools UP 23
Cutting instruments UP 24
Segmented saws for metal UP 23
Cutters for palloid gearing firezy pro palloidni ozubent7 UP 23
Fasteners fupinace]
Measuring instruments UP 24
Micrometers II
Extensible rules
Electromagnetic sine rulers fsinusova pravitka elektromagnetickq UP 24
Special instruments for serial production
Pantographs
Polarographs
Variators [rariatoryl
Loudspeaker and computer magnets
Castings from light metals: Silumin, aluminurp, electrum felektroj
Hunting and sporting arms and ammunition
v514-te-I-flovSe rt4.5?1-ti144-ettit.5
Slaughtering cartridges
Pyrotechnical products
Slaughterhouse instruments
Automatic and industrial scales
Cutting machines tharezove strojel
Typewriters
Sewing machines
Bicycles
Dishwashing machines tkuclaynsky robot]
Mechanical toys
Combination padlocks theslove visaci zamk
Metal fancy goods
Approved For Release 2005/12/23 FefoCKS113-00415R002000040001-3
0
UP 22
UP 12
Approved For Release 2005/050WRDP83-00415R002000040001-3
Bottle caps [korunkove lahvove uzavery]
Shoe-making supplies
7 7 7 fzdrhovadlai
Rockets fprskav1y7
Detonators Lkapsliky]
[Note: Document Page 65 is missing] ses.0460.449.4-boOmpl
Supplement:
The following state enterprises and their production programs were
established during the printing ofthis publication, and there-
fore could not be included in the foregoing alphabetical listing.
58. DYNAMOCARBON, State Enterprise
Sobedruhy near Teplice-Sanov; Telephone: 4433
Factories:
Trnovany, Trnovany near Teplice-Sanov, formerly R. Glaser in Trnovany
Sobedruhy, Sobefruhy near Teplice-Sanov, formerly Ringsdorff-Werke,
K. G. Mehlem
Products:
Carbon cannisters and holders and other calton electrotechnical material
59. MORAVSKOSLEZSKA ARMATURKA ,Moravia-Silesian Armature Plant],
State Enterprise, Dolni Benesov near Hlucin
Factory:
Dolni Benesov, formerly Holuscha & Co., Dolni Benesov near Hlucin
Products:
Industrial armatures
I'leating radiators
SE CL
Approved For Release 2005/12/23:.cm-RDP83-00415R002000040001-3
UP 18
UP 19
Approved For Release 2005/43MW-RDP83-00415R002000040001-3
60. STAVOSTROJ, Factories for the Production of Construction Machinery,
State Enterprise
Prague VI, Kartouzska 4; Telephone: 422-43
Telegraph address: Stavostroj
Factory:
Radotin, formerly Ferrovia, Joint Stock Company rakc,7 Factories for
the Production of Machinery and Railroad Equipment
Products:
Steam locomotives
Diesel engines
Diesel-electric engines
Cranes
Elevators
Conveyor belts
Field railroads
Track-laying equipment
Pups for concrete and mortar
Crushers
Preselectors ftridice7
Mixers Alichacke
Saws
Pile drivers
Bucket dredges and ladle dredges &ypadla koreckova a lzicove]
Vibration, tarring, and plastering machines 5troje vibracni,
dehtovaci a stroje omitaci7
UP 30
II
II
UP 15
UP 21
61. ZAVODY LECEBNE MECRANIKY Nctories for Medical Mechanical Equipmeng,
State Enterprise
Prague II, Na Porici 9; Telephone; 628-02
Telegraph address: Chirana
SECREIT
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 63 -
Approved For Release 2005/1WWRDP83-00415R002000040001-3
Factory:
Chomutov, Cernovicka 32, formerly Kontakt Czech Factories, Joint
Stock Company, Chomutov
Produots:
Surgical and examination instruments
Operating chairs
Electrical medical appliances
Hypodermic syringes, etc.
NOTE:
UP 11
For individual products, the central selling offices where
ti-A( se /10,11 f fr'te Indi.c.o. fee!)
they are sold are given. Where there is not-silicaMrsa of--trite-a-eotatekl
eei.14ree...emfmtallee, the products are sold through the appropriate state
enterprises.
The abbreviation LP stands for "letecky prodej"
[aircraft sale].
CENTRAL SELLING OFFICES
of the Metal;;L:1 and Machine Shop State Enterprise
UP 11 Central Selling Office for Medical-technical Appliances, Prague
II, Stepanska 63 343-28
UP 12 Central Selling Office for Electrical Appliances, Installation
Material, and Lights, Prague II, Zlatnicka 12 622-46--9
UP 13 Central Selling Office for Electric Motors, Prague XVI,
Stefanikova 21 435-23
UP 14 Central Selling Office for Industrial Ovens, Prague It,
Spalena Street, Dunaj Palace 220-41-5
UP 15 Central Selling Office for Welding and Auxiliary Shop
Equipment, Prague I , Klimentska 1
UP 16 Central Selling Office for Refrigerating Machines and Machines
for the Food Industry, Prague II, Truhlarska 16 625-15
628-51 - -3
SECRET
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 64 -
Approved For Release 2005/Megli1RDP83-00415R002000040001-3
UP 17 Central Selling Office for Mill Machines, Pardubice,
Palackeho 263 2831--2
UP 18 Central Selling Office for Industrial Armatures, Prague II,
Hybernska 8 200-51-2
UP 19 Central Selling Office for Products for the Construction of
Central Heating, Prague II, Vodickova 41 314-51-2
UP 20 Central Selling Office for Motor Vehicles, Prague XVI,
Stefanikova 23 413-51-5
UP 21 Central Selling Office for Rail Cars, Evika, Prague XVI,
Kartouzska 200 413-51-5
UP 22 Central Selling Office for Machines for Office, Commerce,
and Household Use, Prague VII, Veverkova 16 764-61
-woi-pc1145,
UP 23 Central Selling Office for MetalIvsf44.aa Machines,
Prague VII, Veletrzni Axpositiod Palace 772-47-9
UP 24 Central Selling Office for Precision Instruments,
Prague II, Vodickova 32 314-82
UP 25 Central Selling Office for Woodworking Machines,
Bratislava, Dostojeuskeho No 29b 4277
UP 26 Central Selling Office for Metal Fittings and Tools,
Prague II, Vaclav Square 66 340-58-9 '
VP 27 Central Selling Office for Heavy Containers,
Prague II, Vaclav Square 56 2.95-89
UP 28 Central Selling Office for Canalization and Sanitary Cast Iron,
Prague If, Havlickovo Square 3 247-10
UP 29 Central Selling Office for Kitchen Equipment,
Prague II, Havlickovo Square 3 210-41-9
UP 30 Central Selling and Planning Office for Machinery and
High-power Electrical Technology, Prague II, Jungmannova 29 251-51
UP 31 Central Selling Office for Ovens, Ranges, and Commercial
Cast Iron, Prague II, Havlickovo Square 3 41-41-9
UP 32 Central Selling Office for Enamelled Goods and Small
Kitchens fiale kunhynky7, Prague II, Washingtonova 11 300-52--3
Approved For Release 2005/12/23 : 8M383-00415R002000040001-3
- 65 -
App aRlak-RDP83-00415R002000040001-3
Planning and Advisory Office for Construction and Housing,
Prague fl, Truhlarska 16 615-73, 625-15
Viexi-clwa.ve.)
Ferropol, N*44A-1-1.4apOeftl-Ge.wia, Prague II, Vladislavova 4 219-91
Regional Sellidg and Technical Offices
Prague It, Prikopy 8; Telephone: 268-88
Ceske Budejovice, Jirovcova 1; Telephone: 386
Pilsen, Halkova, Skoda Factory Railroad Building; Telephone: 496-499
Teplice-Sanov, Masarykova 60; Telephone: 3851-52
Liberec, Chrastavska 6; Telephone: 4430
Hradec Kralove, Ulrychovo Square 733; Telethone: 488 and 330
Brno, Koliste 59; Telephone: 16352
Uherske Hradiste, Palackeho Square 487; Telephone 160
Olomouc, Dobrovskeho 2; Telephonei. 642
-.Ostrava, Hlavni Avenue 46; Telephone: 4417
Malinovskeho Street 30; Telephone: 6466
Banska Bystrica,-Masarykova 6; Telephone: 202
Zilina, Sasinkova 25; Telephone: 2094
Kosice, Jesenskeho 4; Telephone: 256
samba
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
- 66 -
?Vr,
? C) 6 : - 6 I
Jon pro J poticbut
25X1
SEINAM
NARODNICH PODNIKO
A WiROBKO
C111101110111111Sit1 LIVODY 101,0DiUli ? STROM'S/ISO
NiiI09101POIONIK -PIANA H,iV114,14A11.10VA tt
25X1
SEZNAM
NARODNICH PODNIKCJ
A VNifROBKCJ
tASEOSLOVENSEI ZAVOOT NOY0011.111 A A TROJIRENSE I
NAMODNI PODNIN
PlIANA IL JUNGPAANNOVA IIP
?
110
AGROSTROJ
Mod ,i hosporiiiski deo* nirotInt podia
ilimela lad Saba% hareelit rimed N. IP, tartan 2721-38, 39S49, 399-'511.
Wormy: Agroatroi. Praha.
Z&vody:
Virrobky:
AV" W. Mlikovaky, Straanv, p. Raelnevas ii Roudnice niL
lashair. W. Knout a spot.. Mtn
nalahat. dr. Meticher-Utnrath, a. s., bronchia nit
nevi% dr. Brea, Pankow*, depaladla
Illichar.dL Ringhottar-Tatra a. I. RoudnIur nfL
WIMP% dr. WIdtterte a Koval*. Preardjov
phriky obrames
vier:1ft mlidlecy
pluhy poinhovi Hay re Marna
pluhy Avia* iduriky
sad stroja piktnl Noy
dantatadia Molly Maar* vow ro trakiar
tad dr* nava pro nasanaldilakou kilentalu OP 20
tad dr* child straird Or/
aamovtaate phrldopne %reeky
poltrabovato villain& many pro zarniditatvi
?
3
25X 1
pprove
ALBA
:Owlets** alroilmy ? ablivimy, nirodrd podnIk, Ilatavko
ToMon W, 2. Telegram: Alba liolowlca
000040001-3
4
Zavody:
irradmor ulovIc.
MewIda
Noisyleo III,
- ?
Waal Nara,
bobOv.
Itbalks,
Yyroblry:
pkvd knadlry Alba OP 29
ouloillna Albs
1111nov6 malt Moped very Abu
WAIL simoubnl Mina Alba
kanallsabil Ildna
odpodom6 Intiky
volovorinl armaiury
plodomi kudoloka nidobl, OP 32
smalrovan6a pozirikovani drojky OP 29
vOry pro daraienou ???
!shifty
Immo, eporiky? bode pro pada" OP Si
valloolareltyfok? 2?11sanl
pinky ? pond kola" ns pld
aloktesmporloblda pro domacoort
Mato pot trouby, away)
rokaity
vales1 tvriand lielny pro walker&
prilorolove ?dimly
shoji, slevEranak6,
lonnovad a pro *mu pislar
Pio Pedwrill drolrlddAdirlr9,
askrovInak a tokotady,
mlinskt,
ipinbronski a utnittdi Moot,
burr a Wu%
lodhahkt;
pod ?Ararat& a pakairk6
odlltky i isel6 1111ny
stroja cukrahlua a poka/skii
OP 12
0P17
OP 16
25X1
5R002000040001-3
25X1
AU TO M OBI LOVE ZAVODY
alsedol pada& ? Illdkr:
Psoldhove 10111111dr1 I. L:
Mil NINO% II SW mei* ilk 114111, Wean 141-3. 246-7.
TosImpomy: ANSOMoOsky Midi Mosley
Z6vady:
taborlest. crl Avia, .kc %poi pro prumysl 'Wacky
In% Wiz, tovarna na Chace
a Ing. War, tovarna no cnladici snoja, Chocah
Naskaralaa. dr. Avia, akc. spcj. pro prumysl !Wacky
MdIflobisam. dr. Asap, cakc. spol. pro automob.!ovy p,u mysi
Obelliewkik dr. Zlinske knock& 7 avody. ZlIn-Batov
WOW. dr. Patera a synovro
Vtr?bky:
milealobity UP 20
Smacks LP
Macke iv/Mom LP
daadicl selsarl do 10000 cal/hod.
chladlel garliant rod 20.000 cal/hod.
mad Metro* r IuM ntaztva
vsMkowsel pumpy a trysky k Dimal-motor0m
UP 16
plos prod. odd. PAL
5
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
BATE RIA
levody no akumulatory a baterha, nerodni podnik
PodnIkove redltialatvl: Newt telefon 47 oneb 201
Kantoler: Praha V1N. Offteeint L telefon 807-12
Tologramy: &Marla, Slam%
Zevody:
PALMA, Sian*
DAIMON. Podmokly-Detin
Virobky:
akumulatory
dynarnka na kola
oloktricke t lanky such."
kapcanl Werke viech druhii
kapeenl avItllny vioch druha
radlobaterie
radlocivky
rofleklory no kola
vrokofrekvontni tole:ova Woe
zednf sv?a na kola
ierovky Trpaaliel
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25kl
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
BRANECKE 2ELEZAR
nereelnl pedant
bellker pate Hradec II OPOVY, 11140011 14,300C 2, 27
Te1egrsorry: Ikenecke feliszamy, Opera
Zerod.
Virobky:
leerrecke frelesinse. Banka u Opavy
rind :amity ? ;lethal
sedlabeci Whey s rIssikou
sadlebocl do?Ick& zemky
sedlabael Lerner obyteJne
stinky nryarlkerve ? severer&
row:Wry
invite., droll
kilts Arch drub)
pepsine klIfore violky
kerma
peticl traarby
odfltkyxe &ode a *emperor* Inlay
OP 26
UP 31
II ?
7
Il , rlil SSSSIII
25X1
Approve ? or e ease 05/12/23 : CI -Ri 83-00415R002000040001-3
ESKA ZBROJOVKA
narodni podolk
Ilballas 255, 266, 275
Tinagrerny: Ibrolovka Strakonic?
Z6vody:
Vyrobky:
firskaska, dr. Ceska zbrolovka a. s., Strakonice
Illibetakt Bred. dr. Ceska zbrojovka a. s., Uherskir Brod
Achilles sivody. Horn( Police - konfiskit
Aftamasery siva*. JeclIka u Beneiova ? konfiskat
IS-KA alivady, Cheb - konliskat
Prouder, Cheb - konfiskat
Trip* Rokycany - konfiskat
1/440-TrOor, Rokycany - konfiskat
motocykly. rnotory UP 20
*braid stroi? UP 23
lobby prewid - velocipadovi, motocyklov6 a vice/line:43mb
valocipady ? Mich mg/urn UP 22
tbran4 lovack6 a sportovni
houkaary 6V a 12V
Omni dilsoski nastroja a maildta OP 24
?Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
CESKOMORAVSKA-KOLBEN-DANK
missal podnik
DOsidlests* sdIMPaloI.PLIII61110
Wake SN-111, 23441, orodas 1911-41, damp* I_ 219
TolISPINKV: candragew Piero
Zavedy:
Ilivelkus ? Mak drive CKD Ukiah
livelioa ? lissfail. Mc* CM ? poboaus v Librarcl. dihi. Swig a Racheil, strojIme Liberec
Saelbso ire Illsidea, drive CKD Siarr.
Inelina ? nesadametollAsielmeals, drive F. Pereatr, vAlcovnis Modiany
Onelben ? nod a. I. ntiredni sprays Dmitri Pam/veva, Tjemec n. I - konfisket
ellollals? ? olivine' a limbs. drive CKD Biennia
Wilder ? Iasi. drive Loriink?-Pregai LlboA. dal* Lodilnice v Usti n. L-Stlekova,
drIve Huss-Sedlak a Gem Usti r I ? Winks vs Vaititovk &Iva Lodenica a pila
Thighs a spot, Vattliov
Um* oweillia Ma ea Vesolorods, SI. toy. a slevemy, drive CKD Vysotany
Illakireasakoldri Iseisoo ? Medimmlle? Wive Sib a spot, Modrany
1101?1???balaka breIrms ? Pednarlelesli, drive AEG-Paelmokly
Uihlevansa ? tads/ Up/. drive Siemens, Cerk6 Lips
Illskosksalrialein omisma ? Ilakylaki a. I.. Wive Stamens, Rokytnice n.
lisinasseelordia reenma ? Spailalava, drive Slornisms, Bratislava
9
19nr qt1?2 ? A _IZQPR1-(Indi 5R002000040001 -3
5X1
Vyr?kky:
10
altdivielorOVG Wang ploilnovi OP
buchary prournatick6 OP
dny ? crwontimy OP
cok=4144:mary, droidenry, ikrobemy,
?,,?
terpsdla pistool. odstledIva, vrtir4ov5 ?.?
drab% merry tyrdych hmoi .,...?...
stlokkirry a elokirlsoce
&wave mid a kokiu _.
eiaktrornosory do 50 kW a pastroks k Mtn op
allskirldd sin* Wild winch druid tiP
Welched* dram i63 laromi ?..
slektrleki pilau* do rojyyllich nape?
a vOkord ?.
spiddricki pock prOvnyslovi UP
alaktrIcki silted stiole viadi druhA UP
hiubldia
huti, viicovny
hydraullati Ilty UP
chwiticki iovamy, prynamy UP
Fliyby, zdvlhadle
a vocinl stavby ?..
,--
anallsatn1 llilna UP 2$
ko .
mpraaory turbokornprahory OP 30
lac?Poki "spodky UP a
Ilitovary, noilvary UP 30
Unhook splachovato UP 2$
lodl ???
lokomobtly _.
?
inlyny a krupemy UP 17
minty ? 144ezni koratrukca UP 30
iiikuleke went naiad' UP 15
coloautomet. vytapiel kola a radithory UP 19
moiorov6 fetionlent voildla OP 30
15 /WiwiOP 30
Ts oblini skied. a dadovny
30 oodimy
0146dity- poismookida, WU,
parni ? liksktricki lokomoilvy
? Micky ???
paint koh? a mity viedi drutii
_ 8 =AWE ???
_ pont strops ??-
15 ppm( lucidity Ascii rnodustrich
ao sougav ???
_ paml, vodril a Jima potrubl ???
P91AmY ---
- pitalskti 51,00 UP 25
14 " plynovi aulomaty do kohpatio OP M
15 rolvodny, stroby dilkovych violent UP 30
slevemy Ittlny a kov0
smatioverti wird zboll CM 2$
unaltoveni veiny p?-
specialni vozkite
stroki Whiled ? k elitini mist
strokil dthutinl a Jetty
vodirny
vodni turbiny UP 30
villihY
uordrAcroge suchi UP 15
thrnihrlicivato nutook i na vysoki
napitl UP 30
horecki towel a vitriol (Instalaca)
sidisent pro spracov/of main
:OWN *Olt*
redford pro kmamicki tovemy UP 30
orbolikaribi pitstroja UP 11
23 a 30
30
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3.
25X1
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
ELEKTRO-PRAGA
*mini podnik
^oar a, lissiski 11, telefon 622-46-9, minimalist 642-33
Teiegramy: Elektroprage Praha
A
Z6vody:
YYrobky:
S.
Itfeevloe, dr. Zeiss, Rynoyice u )ablonce n. N.
leblenedra Pawky, Or. H. Stillmann, Jablonocloi Paseky u Jablo9ce n N
!WM e. N. dr. Elektromechanike a. s., SUM n. N. u Liberce
Preset is. N.
Tanvold
Wavy
NAL swore:
kaweekts. Keterinky u Liberce
Orwakl. Ktlfanv
eielchIcka naiad( pro domecnost. Dynast' a prOrnysi
elektrIcke 'portray OP 12 peaky pica UP 12
*Wage vody pealci houby
preelry
vyssavate
vahee
lehlieky
roved F
ventilatory ???
elektroinstalatnl material ???
venkovnl a dlienska
-?-
11
11.: -I Ii :II soseAssi
25X1
R002000040001-3
ELEKTRO-SIGNAL PRAGA
sivody no vfnotie zabaopatovacich zahnonl, narodrd podia
Podnikevi fardliahtvl: Naha TM II hrdhsvahd abseil 11. *Wan 7a3-41
Telograrny: Dann Praha
12
Iivody:
V9robky:
14elelorkia, clt. Liberia, Praha VII, Bubanska 43, telefori 703-41
Ilyeatory. dl. Perna, Praha IX, Pod Kolbenkou 28, telefon 817-93
Elektricka 1 maithanicka rdoristnl a rabozpatovad Wizen(
balazrolca a velkarou Jinou dopravu
25X1
IrMIMITNINIMIRIMINIIIIMI,RIROMT11.151701M)107177-71111
ELEKTROSVIT
narocInl podnik
Ma. MisaikaI. 4, talafon 13009, 13107, 13104
Telagramy: Elaktrosrit Irri0
dflra ty Ing A. De-Witt, Imo a SEZ, Sluknov
Zavody
ilraktrav
- konfisklit
toNhalork? re Slezsku - konfiskal
Virrobky:
obilmky normaini, Edison, Swann a pro zribiltM ?sIy
stropni rOtica a dritrity pro sv(tidla
spinets otoZni a pro zrleimi iftraly
zisurky, 'Milos a nastrtky
tiaelika silnorroude
otriraZa dvetl
zronkove transformatory
elaktricke zronky
schodlitove sarnotinnr6 spinet*
tiurnivky pro stodwne svotio
!Laity r provadanl plavalni z koru
lampy a dllanska svitidla nostropni, nastInn6 a pfarnosne
chr&vinO svitidla napromokava, naprodyin6 a nevybuina
vankorn1 svitidla spouitiki a poullen1 raminka
spscI?In svitidla divadalni, pro kina, saly ? pod.
srltidla pro macre, sodikovia vOzoJky a zalivIcy
odpory pladtadne minitsfindr, ztamttovaci,
s d4lkov9m lizantrn
Viachrof tyto Nrrobky
prod6rh UP 12
13
Approved For Release 2005/12/23: CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
rill?.511.111.1111111WWWIPMPRIMERIMM"
ELEKTROTECHNICKE ZAVODY Kr2121K
neinclai pod/Mk
Plebe 1,111k. U. nos e 111. leiMan 352-41, 390-21, 305-30, 31441, 351-24 3011-111, 236.69
Telegram* Fulgum Prins
/4
Zerody:
Cekevica
Write" Praha XVI, P12.alak6 10
Weise% Norsk& 23
10?4044audy, Praha XII, Staiinova 174
Vrorboty. Praha IX, ul. Julia FueIka 159
V*robky:
ielerktromery (plea ELMETRU)
()twined hodiny
synchroml tnotorty
plynorriery
reI4
transtormatory proudu a roped do 1 kV
ceJeherni ItOlY
Markironkouti reguletory napilitl frekveme
eiektneke kladkoatroie
manlpu1atn1 rolveckate a yellny
eutornobiloye, kontrolal ? mind Our*
giemoionove TholorRY
OP 15
*UP 30
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
?
25X1
Approved For Release 2OOl1 2I2 TFA-RDP53UO4T5ROO2OOflO4OOOl3
FERRUM
raiffidol pardnilt
Pilaff NMI OMNIIka, %Won 4, ff
Talaramay: Panora Frfdlane
Vfrobky:
Pomo,di Akc apol, pro prignykl 2?IricAlsk9, Friedlent rukd Ostravici
opidony
vsducholadwrika
*Polo Mink vredry a Pori
krona na WWI OP 31
loatherak11 sporakyP trail a are* ?,.?
siropiry pro domacncat OP 29
sourhovana .t.vbn html UP 23
lcuctryfolub nialob; Move Elektro UP 31
Wiry kuchyliska OP 29
kanallsffnl Mina UP 23
1111novi koala pro pridolny OP 31
Wove sroallowene nadobl *byte)* UP 32
15
25X1
H E FA
adoldid palm
Palm N. ripmemedirs ma wefts tom. arl-14. slia4. MA
Niersior 14101011141, Pvihe
16
Z?v?d:
Vfr?bky:
Picks al. el I?9 1400?11 ? Nix. hew
NM& di. El?lityorepol
aulefiftry olejoo?
dividle sonerem*sol a six.4
*try minerankh asp
mini. prObrikrodi
slinks haulm.*
vedirroy amid
*tar/ MIRK vetlebulni
Release 2005/12/23 : CIA-RDP8 -00415R002000040001-3
25X1
? tr
CHOTEBOASKt KOVODELNE ZAVODY
awadlisa. 1?1111en 59, 67, 94, 96
Tatar serer Eddiardt Clatebor
Kancelii: Pods VIII. No WadI *Mon KIM a 807-62
Zavody:
Chosebol, dr_ Eckhardt a 'poi, Cholla)?,
L Lull. Mtn, Duchcovsk6 ul,
R. Nereid. Chomutov
V narodn1 sprove:
Cam Tsplice-Sanov, poboaky Symbolic.) a Ostrava
Frlemarir? ? Well. Ostrava a Karlovy Vary
V r k y :
galanterl? kovov6 OP 26
Weary diarnin6
huitIlky
kanv? ii. WSW)
Imam ailnl
musky prdertyslav6 ? filtry
maardeo
nabytek Woven,
Waal clank( kovova OP 32
p/Istrol? dirchael kysIlkovi
romplretary ? othrany dycha.1?1
virroblcy Moven; a ton619ch Wog
zeNsonl masect
svehoel ? hszocl pHattoie aukaisenr.1
kysIlkovi spsdll
voiles na Waal pally.
isibytkov6 kovInl
valenvadow.6 'Mks/
17
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
Approve or ease ROO 40001-3
CHRONOTECHNA
avody ne v?yrobu hodln, nerodnf podra
Gamaalt nolarow4
Obchodni toditolatvl: Probe N. No lhala 11/14 kiloton 205-01, 238-97
18
Z6vedy:
Itareark ns klorow6
Iltorappow-Valke Vow
Dello. Jablonac n. N. konfiskat
14114 Chornutov - konfiskat
Virobky:
I:Wiry 090 wen. typ Chrono X
budlky 0 90 rnm typ Chrono
srylowb budlky Mlaw 0 60 mm
Ituctrthattli hodlny I dant* typ Si nwn
oloktrick6 hodkty Makin&
o4oktrldr6 bodily stoint
spotkl stroJky
rnaulov6 strobe
kovbI k rozproloveCOm
rozpralloviito
koupwinove wo.eprowy (wib4rev6)
kovikt1 pro nocilsolry
holita6 soupravy
x6vIlove waviwy
iverov6 asuCiati *two mochamiky
plane booby Iota*
_proved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
25X1
INSTALACNi ZAVODY
nisadni pada*
Mel emolon O. L I. Wotan t ?I, 40, 42, 85
Z6vody:
Vfrebky:
OHIO Psalm IL KraI.:tyska 66
I IL Nodal& Pisa& Bansioso U. t 7
I. K. Oradell Ilsollarki Liss* Bonstavo 262
e.8,6610.1ao. ell_ Stedman - konfiskit
Cask6 BudidovIce, fiisanove Mtn, 197
? Ossrate I. Plynerro 7
Cosbak, Cdassass. a. 3. WoOntrs 75
Odra, boo, VIhk6 24
walker& Irisialoce rnhinl:
astradr4 law(
viduchalactelko
byg. sallasnl
papaya lap* wady
toned *Wan& wady
doosenst konollsoas
dolman( plynar6 Insaispeo
sokskIdet6 Instalada
pita polsubllobl:
a) pobubl pritayslovi
acids
Pio
PPP
146radni wave:
Wane. Pratta-Strainice t. 1056
klomossatsan - stayby potrubi,
Prone XII, Siodkovskono 2
Usarr.ky moor" psuarysl. Usti nad (abom
klasossasao- ? -4110nt62e, Tstplice-Sanov
b) potrubl stavabal
woad kistallsoca
plynavady
irensveds
kirailsoca
(gum sods:
a) "NORM ?teasel?
b) pots oststrd Moly
*obi dianski:
oulakenial OP 26
asvidened
'Ignatius:PI ? sobeqsatavad
placksary pons laktivice
piedmity pro strobu telaforrokh
a laksgtainich Wok
silken pries svotavod
(outman. otaku.)
!notelet. iiikev, pledmity
virjanov6 Wean(
spoclalnl kovInl
?calor& sudy
papists* rdidoby
Week* karma
onnatuoy k nopljanl dobytko
~save Wary
litinave spkwheasta
UP 26
???
UP 27
UP 2B
??-
19
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
JAN KA
iIvedy no vicrobu iaH.l viduchoirkhnickirch, nerodre podnik, Madras
Kincetir: Poses N, fl keim OpWale 9, toleton 24255, 153-2e, 202-16
Telegram: 3ank? Praha
V9robky:
Raidethe Uholly
Ite'vice, dr. Ing. Muller (Auerova spoi)
Praha XIX, P. mariala Tit 34)
/beet Liberec - konfiskin
Corp/idle, domed rodemy
}rely point
chladite k lurbogeneratortin a ntotorilin
odlueoveee perky
suilkny vieho druhu
estledni tow, a low' teplyrn viduchem
ventiletory
admilovinl a vlheeni zakzeni
:arisen! odsaerad ? prieu-trareportn1
tonere why pro kotie
idlinethatni :arisen(
knave vidudei r predeintich
I9ch PrOffIdovitch odvetviih
Sheen. Liberec konfiskAt
Aeroaidena. Usti n. L. ? konfiskSt
liittererke, Semily - konii5k6t
Appall. Libetec-Rulodol - konfiskat
ofukorsZe tail pro kotlo
priklad?te pro toponillte
predtopentiti
okonornisory
ventilatory SySternu rschiiht,,
stejnotleke
domed prafky OP 12
etektrickii iesobniky rody OP 12
olektricke transformatory do 2500 KVA
IP 30
lebrori trulsky OP 19
soupravy pro vytepeni
teplino viduchern UP 19
20
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
25X1
KABLO
eked* peekdk. 1141114Ine
RierMersive:dim twines 9. ielelon 51514 Telegnorry: Keolo Brelleleve
Precis" pie Cechy:
MI5 11. Ns Pais 1. leholon 624-44 41, 47, 406-47, 41. 41
T1P1844110,14. CkI9. elelon 4141, 2277
Redeye pre krepriu Mosevekoillezeku:
Mee. lewhieve 111, %Melon 14045
Odreee, Wake=I teielon
Predeirle pre Skivereke:
budder% Tevirendse 9, **fon 5151-5
Exporbla predaya:
fewileaddi P. 54441cfn 5151-1
Zevody:
Kribelovna Bratislava
Kebelovne Kledno
Kabelovne Hosiivar
Kirbelovne Podmoldy
Kebob:two VsetIn
Kabelovhs Topoltany
Guinean Brensleve
Zeuod lectubetin
%blame Win
Zevod Holeiovke
Stepime Slidy, Tibor
Zeirod Hyntice u Brountove. p Hirtionesu
21
Approved For Release 2005/12/23: CIA-RDP83-00415R002000040
?
-7
VIrobk?:
*Novi kiln*
Wiplovild? Melo vkilitch dnAtov
kabalove atwocitsy
diallore kabala
laolovane vacate Ismael
radian pu?
patomwa &Aim* "retry HMO
d?remack6ry a wa?lienwil drelly
Walley 5 pooloyanfrea
*Mom ? prtalulanstvo laamat
pindmove 1?21Ary a prIeltdonewoni Macao
Psi:mina virrobky pr? aiektr. prlaraysel
gAnold a Isaigunwald
cii?Joymni p1arta ? olatiovani, hodvii)
okojavanf poplar
.610bluf z twdai mho
siladovi ritabicy
kands.itelory
:approvals
laky
speclain6 svietkila OP 12
KOH-I-NOOR
spoilt& kovapeCoroyaloydl thvody. Moodni podnik
agalislawl ? isliadrd wadi): roam IA IL Idle Ms U. telelan 9115-51-55
?WNW modaird kineslit? a Ms*:
Om,
Ildrisimit a
22
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
ilvedy:
Vtrabky:
Pude MIL di. Maeda ? spot
leirme. di. Met farther a synova
lableskor elrodo. di. Met, Sector ? trove
Mums aPadmeml. di chrow ? spot
^ narodn1 awes*:
Ad. Oeslosim ? eye. Vim vs Strosku
L Illooper ? opal. Patrosko u Ossmirwic
C Mod. P?trosic?
3. llosehluer. P?trovIne
Mimes Maim Tire
Perim awe, TIM
^ _jWligss. TIO
Imlay slaked. pillivOci. ntioved.
caddy* illifirellook 611611667:1006.
predkrok =0?omodstervi, km-
lotteni.
teldestridle
=Pe ? mind
otasaY a al"
Wiry ?
Orme pro lorislolod
nreadconaby ?
pIMad a
podmakovi. Nova a
kovra6 iamb. ? nibutkove !rosin!
OP 26
C A. Iffieldonsr. TIa?
3. Ilialrod.TIM
Plisdarre a spot. Libouchm
ir. PM. Move u Porinsolurt
C. Worm, Msrlinives
3. remoss aeurreva. MikulaiovIco
IL Redrew MikulaiovIc?
Pair, Zibler. no Mora.*
MM.? Polodro. Mout/kb...Ice
NsuIlloded. Dolma
IMMO limms. Prove Mealo pod Snykom
bums. sardimi
Ilusalle . demilify ? Anil*
korona =y pro lordsral
bodrollek6 Moire a ihriolky
Calerookloa kwars6 roublifil
tome soeniey
kousellidel podaby. mod pm
Waft
drown's* dar=wipapisky
wades
mummy ? Ware
prodianim a etiloky
=no rem
1 londond
=WIT
karibovire
dellnikova Moire
lalislOM droll
=taislielvdIrd
loward Meldralodedeki
mirradreck6 WWI
OP 26
23
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
Approved For Re
KOVOLIS
nieculnl podnik
PoetBowl WODWI: Iladullmov o Ciallarlh Winton flonow nad Douterowou ? 211
Toleyeaar ICovol. Horarlkov u Calor.
talliodni prod* Reim al IL limoIL lokalon Strata
Teketwor Kovalls Prutre
24
Zavody:
NINIAPP, U Claire
IriaaNko u lima
u KarlowYch Var
V r 00 ky:
?dinky 1116 pod Wawa zra vloch riakakralrich WAS
autoloovani OP 26
virlisky via& kora
vtiliky to slitin hlkaku rap** aloolan6
kovravi hacks
koveve stavobol kovani OP 26
&mein& hrldala
Bowdonovy spirally a anuaorry k oho
traloolidnI Uakov41 Wady pro niktodni o combo( vary
lokornothrd koutptasory a ugalvky
hrinikove nadobl pro kuchya a turlialb.1 OP St
25X1
25X1
KOVONA
tOvirvey ns kovorY Mbytek, nfirodni podnik
Na?1160??? aim U. 1?4410? 243-94 27444
Telogokroy: Kovona Praha
Zrivody: MOW Lysb nod Ltissin
Vyrobky:
kovovy nribytek: ikolni
chrornovani zahrodni
lakovany coloplachovi
rvarnoadbd klkilfskY ? Benito'
LETECKE ZAVODY
obrodril podolk
Mae 1,1111-1,11sio, Cimliamentii. 144
tololon 8211-514, 811-41-5
kuchybske vbhy OP 29
drobne drertioe, phachovik,
lakovanb zboil pro dom6cnost uP 32
Zivody:
latikeny, viroba latadal Kadin, Praha X. PAIAckeho38
310orsies, viroba latackirch motorU a vrtull libapit. Praha VIII, Ceskomorayska 34.5
Varsolany, automobilka
VYrobky:
surornoblly UP 20, I?tedki LP, !crock* motory LP, nahredni dlly
2.5
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
MEOPTA
'potion/ zero* pro *mu rnscheniku ? optIku, narodni podia
Plena
Obchodrel P?6154151vi: P5564 No Wiwi I. *Won 25546, 272-45, 272,46, 245-36
Tekagrairry: Marmots Prone
28 vud y
Vyrobky:
26
5 Wive Optikolechna, Plerov
4 -!-"ETA, F.oho XIV, V. 137 Engla A-- -- ?
- Srb a Sty*, Praha-Kolife, Kavalirka 708
I - Somal, Teplice-Trnovany, Husova if.
- Leischner, Praha-Modfany
dolakohledy hrenolov?
dol?kohledy aatronorn. a .vyhIldkor?
dalekohlrady zamirn? no puiky
kuk6tka
lupy
tralk?Inf optick? prior*
fotophstrol?
wear:rued pillar*
Ilknove komory
prokektory
phslroje goodeticke
pliatroje mraloorolopick?
pitatroje in615c1-dlionsk4 OP 24
Otani? elliondo? nialroje
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
METRA
zarody na priatioka, narodnf podalk UMW Tolograany: Matra Blanako
Prodoloa-toctinleke kancelihm:
Mao I. wake O. Roe L 114 Mahon 329-1,
0,11" WW1 L U, Walton 165-52
Topleolamow. Kailoveka L 11. telofon 3703
Tavody:
Vifrobky:
Oloralto. df. fa Sothof
Nova Pas, df. fa Siemens a Malik.
torapork
V nerodni sprave:
Ileessid, Usti It L.
Wawa Ostrava-Vitkoeice
oloktricka meilef 'Astro),
rorvadifora laboratorni
poativrwa a clokadovi odpory
oloktr. auKonatIcka regulace kot10
topolni-tochnIcka mend, reglatraen1
a togulaCnI pflatroka a zalizonl
dvojkovova teplomiry a thorrnostaty
27
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
M EVA
z6vocry no vYrobu plischoviho :boil, nerodnI pack*
PoserN 116elovek? Pim U Web's 332-51-2
Tiologramy: Move Praha
M I LA
Zivod: Itoosisko e. L
Vyrobky:
obaly z phschu (sudy, bubny, konve) OP 27
popolove nadoby patent Move
svItilny vOtruvzdornO
vat, Above
vomIco plochovi
zlivody no lid stroj.. nitrodni podnik
Opine, odm. Dr L Smoole H
Talogramy: Mlle Opeve
kuchynaki potroby OP 32
podnosy kovov.I
kovove ozdobn.6 a derkov4 pIsdmiy
korninovi a vilitraci hadico
hilnikovi nricrobi pro kuchyA a holstiku
OP 32
Zevody:
?pave, dr. Minerva a. s., Rezler o Komarek, Rybarska 44
Sobialev. dr. Lade
Boskovico, dr. Minerva a. s.
Itynev, dr. Toyama na kid sepia - konf'skat
VYrobley:
soutestky pro lid 'Pejo UP 32
lid an*
28
Approved For Release 2005/12/23 :_CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
Approve For Release
MORAVIA
Miradri podnik
IlladiMalsa IMMO a Oilamstaa, talalon Oiomoue 960, 963, Marianske Wolf 1, 2, 3
Tariagramy: Moravia Marianske Udoli
Zavody:
Yfrobky:
Marsala, Marianske Udoli
Moravia. HluboZky
Pdamaia, Olomouc
0. Mairrar, Dein konfiskat
Oa. Goma, Podmokly - konfisk61
Oskar Ham Dolor Kretany Rumburka - konfiskat
K. Maiddry Wove! - konliskat
Plintkovska Aherne ? taverns n? koverve !bob. Pilnlkov u Trutnova - korifiskat
sporaky UP 31
stalotAma icarnro na koks a Jin6 paliva ???
sporliky a vend*
,tiIolIm?arma UP 31
krbovi vtotIcy ???
ptynove karma ???
prynova radlatory ????
valkokuchyriske :arisen! ???
ladnieky ???
prOtokove ?Myst* vody na plyn UP 28
meld trouby UP 31
uhtaky a koksaky ???
kourova roury a kr:navy& kolana ???
Ilopatlry na uhll ??--
lopaty
rye
kraJatir chlaba UP 29
narezove strolky ???
kuchynske v6hy ???
amoricke tohlitky ???
drat a drideoky
specl?Ini fdablny pro strojnI a rueni
vYrobu obuvi
/Mama paska
podkuvky a ipidlof
kovani pro kamnar?
zakazkove linnet
29
DP83-00415R002000040001-3
25X1
PP
MORAVSKE ELEKTROTECHNICKE ZAVODY
neredre podnik
lemeet
OIMMES. Diabrie d. a, *Won 307 a 044
Zerody:
Olesesec, dr. Wagnerovy zavody
Ky*ark dr. Wegnerovy zavody
Peesielesser. dr. Wagnerovy zavody
Freebie. p. It, dr. Bata, Zlin
Yale. dr. 3. Sousedik a. s.
leue-bdesike Kom,enskeho 51, dt. Elektrornotor Swot
Maiobake. dr, Siemens-Scrsuckert
Inst. zavody:
Teplice-Ilewev. dr. Slemens-ScNickert
Ofeiretsc, dr. Wagnero.y zavody a Z.
11120, Nadretni 4, dr. AEG
yyronky:
?lislaricka sPotreblZe topne UP 12
eiektricke stroje S prIstrojl do 50 kW UP 15
elektricke stroje s pftstroy nod 50 kW UP 30
neledi, bwsky kornpresory, ventilatory OP IS
oblostkovi svifikky, porrociate transforrnisory UP 15
30
A roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25)(1
7.-
OKULA
:woof pna brflovau inseltanIku a aptlam, naivdni podrak
Clamelav
Kamoklia: Pols 8, 111adolowao 0-18
Paha I
Woke 212-14 MIA WO
Te1agiewq: Oloi? Podia
Zlivedy:
Pais, df. Zola* a ?spol. Praha II, Vladtalawava 8-10
Mamba, df. fniffnah a epol,. Ntrska na &nave
Cleamelalf. df. Opfln, Chonanov, Sokolski 2767 - konfiskat
Dim df. Callopfic. Brno. Kovafake W. 16 - kanflakat
MinksU df. 3. PJanarn P49nka na lumava - konflakat
UMW Pala* ff. Jan. Umann. Paint Polubny - konflakat
swift% nod ludilovkau, na Maeav6 konflakat
1f;fabky:
broils lois& Oahe
epee MK kw, oft
pouado no brtle
31
Approved For Release 2005/12/23 :?CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
OMNIA
strollirnsi ? autorroachanike. Mr*** padnit,
lassliEwas, d. Palm Talle E. 1. alalan 3S41, 3142
Terrograrny: Carols Bratislava
ZAvody:
0101IA. Trent_ Biskuplar
OMM, Kira
MASA. Bratislava
MIAS. Bratislava
Bratislava
ASAP, Minks Bystrica
ASAP, Bratisiava
ASAP, Kolice
MAP, tilins
Vtrobky:
remade, brawls a leiskica strobe OP U
Idoripiaraisa -Iroje
alakivady averovardis a+. OO
waft no !Meals furnish Wier
CIEKOPIO valadialloderdita
Odour a osmolosedir astramalv ELM assioildlielleit a wavy
aldelasda sit KRAUthERGER
hompacilrelas Prot*
tacispodiinks a prolpollarni
todemsikv in. RADER
SS
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
OSTRAVSKA STROJiRNA A SLEVARNA
inismoss? ? elsorior
nirodre podia
Wm, I. %Mon 141e. UK an
Tologrisof: 04001 Ostrow
lived:
Vtrabky:
adds ? rddeby pro dvereackt primal OP 20
orarky g Dodos*U* ? logovond do IWO kg
Gado z lea elk, do IWO kg
pas preinaloo6u pram( 4%1
soca dad OP if
deposed =Hood pro da,
masa mama pro dory UP 30
dike talky s whores% vataten,ra a ?Ialrldri%
dard
33
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
ommunumumiliNIIMIMIMINIIIIP--3
PAL
Fooled dm* prooadh? ausenteldra? a Meddle pdarielu, Mould pod*
Pad d. Pada Islolds
Ader?Irsluniltvrd I?Phdolvi: Pods 1111111?B O. /WOW 214-47?,
Teter????: Mimplapal Praha
Zevody:
V?edin 11?64111.141.me. Prsha X
Plagmers. Knarnefit Noleihaelee
%wet Itedlotin Elm Praha I
dinly ? Pod? V. d Nskra, Praha
Mods. MorItam, ? Prohy tedo.11?1181sdda mnsProsy. budeijovice - konfi?kbt
&Wks Palm Hodkorke u litterca - konfieket
kyr. Nowt? Mtn Areeeemele, Trrnit.? - Uitl n. L - konfisket
Tabor. fit Mite leaks u Vemadorfu - konfiskit
Meow I. !Wax Pratte - kortfliket
/Illeas
Vitrobkv:
Se
=102seatvonwellInkk.sdl Inoklar60 a w.c4oevIrdin
leapedild? osiary
Widerialy
alukl?Idd odd day le plods OP II
lers?di Moirbord a rdb?lkord Itodal Op 241
Idedard sids.f
Idalddld
?
A roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
PERUN
sAvody stroje pridAddre a badremaki, cited* pock*
Kance161e: Paha IL 'bah*dab' ILi.a.Ion62641. 6001
Telegram,: Pomp, Praha
Zoved
liffrobky:
limbedeell, dr. Havens a. a., atiojImy
OaMIL df. G011ner, ativilma - konflaket
Wild HMS u KresCc, ed. EMO, strolling
elekoldol pref., pro doinicriesi
Mole pridelrildui:
prod swoje
odidedlei fellniatky
MehlId wog
Wad ley
',geed lox*,
velem na piddle
dreg
elelld Wog pro dimmed* &Maw
Wild iv/ re hay
OP 12
35
Appr9ved For Release 2005/12/23 : CIA7RIDID83-00415R002000040001-3
25X1
Approved For Release
PI LANA
ovens no pay a Mamie dlartncedbid, 'Amin( podnik
11111?011
TsWorry: Huila 20 a31
Kaman/ 400
Telegraswf: Nano Huila
041111
36
Zilvedy:
Pb Nunn ?
MOM IL a samara, Porta* n. ONf- konfiskat
Rinemaivedy. Rumburk - kanfiskai
Taoism as oily ? oalOrefe. Adolfovica - konfiskat
toiler CI. )ablunkov - konallein
kegler A.. Horn( Domilov - konnotet
Mod IL, tovarn? n? naanoje, Kromiat - kortflikat
Mow siovernity livod pH ? nistroja, Knoonnica kanaskat
V0roaky:
ply Hahn &oho
ply no kw
Filly no Wove
nion,Jo crevaebribld
vroliky no clove
Noy n? drawn
Wild Moto*
olnuint nab
hobbood nab
pinky
annoarri loOdurni pity limo
002000040001-3
25X1
Appro
5R002000040001-3
PODMOK E LS K 4. ST ROJ IR NA A KOTLAR NA
alloodid pair*
Pairablia
Kaaaaleo: Palma* OWerai a. *Won Mit
Psalm kW Main IL wisam 11011-12, 31641
Telersprer Omaha Padmaldy
Paha
Ziaed
Ilfrabta:
Pedwa11% W. W. idvaldone
WINN a ow*:
pa ~I drowickt
lab Pagille 10~4ThMikt
pa Weimarolow
illembewar
NORM oralsafilirq
IMMO imp dimildIsiv
odporky a vakthe
Mikis is disarm/
takilkoves. wakes/ page z midi a hliniku
deawalta vybreen6 Moms
WAWA ? utanihk? Whey OP 16
holm* a Islinlkoei sudy a spec nadoby k uskladnenl
? plopreel ?Pkutin OP 27
alskluasoodky plallnove (v9b6hove) OP 15
37
DP83-00415R002000040-001-3
4
25X1
Approved For Release : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
POVA2SKE STROJARNE
nirodn, wink
Parmelee evolliee, telelon 14. le
Teleporgy: Veheeteel Pevelelei &peke
Zevedy:
Promisee egeluise. predlytn Zbrolovka limo, a. s.
Alietains, Podmokly
Heber, Milers
Zinn-Engels, Varrectorf
predtien Tsui a epol.
Settlers', Reptotioe
Moreyla, Hodoleny
SchOtrler, Podmokly
Weber, Ilulcnov
Herotd, Chornotov
Zuth-Winicter, 010ffiulOr
eketoer, Veprty
Seifert, Horne Slone
Kuhn ? Hubei, Krim? n. Logy
Tote predtyrn Koeosedine, Stere Teri
Breda hitchers, Stare Tura
Otto Klincel, Uberec
Injekte, Kraellice
Rube predtyrn WWI MIthenave. Praha
Elekhotodete-Sienwne
38
?Ao orovpd For Pp Ip CP-21105=122 ? riA_Rnp21-na445Rm2(100040001 -3
25X1
Approve : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
POVA2SKE STROJARNE
^At*** POO*
PimIN* aslolon KU
ToloratairIsol PowIsai Brie
Nu
Zavody:
38
Pon&Id OrViso, predtVrn ibrojovta limo, a. s.
Metarna, Porknokly
Pa*yr, Mhlava
Zinn-Engols, Varnsdod
Maims prodyjm Tsui a spol.
Smamprox. ItoJhonos
610(61/111, HodoIy
SchrArise, Podmokiv
Wader,luknov
Herold, Chomutov
Zuth-Winklar, Ctromutov
tastipar, Vagtny
Salton, Noma Rama
Kuhn a Hubei, Krasno rt. Lissy
Nona Tao& pradtyrn Kovotochns, Store Tura
Braila hIldvara, Stara Tura
Otto Klimpet, Maroc
Injakta, KrasIlers
kin pradlinti BratN MItharovti, Praha
Elarktrotochna-Ittomans
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
pprove or e
25X1
Vfrobky:
polotovary hutri6 farobninth kovov,
NOMA' ? ostalOch sllatIn farebnich
? l'ahk?ch kovov
odlIatIcy pod tiskom
odIIatky stroln6 to backs) Ilatlny
odllatky stdekan6
vtlIsIcy tvarbv6 to Murton@ I mole
plechy, party, kc466, a dolItIeky
teas. rOty ? pntfily
do:Ay ? dream& Iona
Pater' a vodIte, &policy a svorky
**ova n6doby medi, mosadze
a hIlniku
Icyvely, kodlny a Inj, Ilsovani tovar
kafivy ne inilako z l'ahlcfch kovov
zarladenle intleicareilsk6, nadrie,
won* tanky ate.
potreby pre potrovInorsIcy priemysel
destIlane a odparovacla kolony
rootocykel 90 ccrn OP 20
thiadnleky elektrick6 pre dornticncof OP 12
strellvo gurove a pIltolovi
strelIvo voloInik?
Metro)* ? flared's UP 24
nabysok kancebintIcy
n6bylok akoiski
nity ck46
nItovad? stroje
koverve na kutry
vIrtovce
arrnst6ry porno
arrnet6ry plynov6
anrotary toaletn6
arrratary vodovodn6
annatOry virhrevn6
skrulky do dreva I kovu, Ilsovanit
tofersi
wilily auto - moto - velo
sZglastlry pre jazdne k016 OP 22
fazonve dielce toCen6 a lisovan6
kovanIe stavebne UP 26
lekarske prIstroje UP 11
vodomery domovne a priemyslove
navijalry ryborske
zaparoveZe kapesne
vreten6 textiln6
dalekohl'ady
kukatka divadeln6
lupy
buzoly
pristroje promIetacle tvukove
rnethanIka Jemna
prier* menace
39
roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
?
PRVN1 BRNENSKA A KRALOVOPOLSKA STRO-IiRNA
GOTTWALDOVY ZAVODY
neredni pc)**
Ink 4:11woolgi 7/s. Wotan 123-94 at if. 12190
Tel?grasny: Mater IMO
40
Iiivody:
bro. Olontoucki. dilv? Non( beninso4 otroprentke spolotnost
Ertiso? ichtlkovs, dr. ismo-Ktekreopols?G stoollma
? tovhtna no v?gony .
Hoek taitionhfoka, G.4.
Yfrobky:
anninury OP 111
t?tpacla colentedive
cleseslavy mokwy
morty ? koliby
icamprooly plasm& ? re4.6.21
parni
Peffil stroke
? kode ? loporditi
poinibl ? nidri?
oHnitn1 Italy paid a merlotOVe
'ISA& patroltotIlektch
OP 30
alroja 0P25
suol? ottitatski ? philltkesk4
OP 30
cularov?e0 ---
Winn ? ch4edlren
plot
Plvovar4
tairlottth Muni(
pro velio?rt paknyal kerstakirt (4.
amonliorfy Md)
1skowitn1 vegony ? motomnoi rosy OP 21
25X1
5R002000040001-3
SAN DRIK
apaluni rioter re *atm Orlabotrathe ? loovovilto loom, nerocInt podnIk
Sedim% Sillaiiime oft. I. Wean 44, 01 -
Vaioliihria: Palm IL IllieedI tulatIon 245-10, 24346
Tatraranowc Sinv2r1k Itrallalava
Z v ? d y L Dolma Malay. dt. Ueda
O. Plesarvale Tlabstri. df. Sandrik
W. Psalm 45181.
Pod rtirodnou apravou:
Madam L arse& Mikulelovice
Iliarcilir a syst. Vitamov u MikulttiovIc
hams% 1411arl4lovIca
P.1. Posowsl, Vaal tanov
PlIa ? erairri. PAikultdovirs
libradiarein Cask6 Lipa
111Meamisa 1. agalarrk Ceske' Budejovice
bileee?W kerfovY Van/
Vfrobky:
altialnlove Waldo:4;441?bl*
fplatallela
=a kovova
Iturlirfatsie addable meta
windrow& nabs
loved* owls a OLT
ashiardnIcke nob,
nob**
nom** re hydbui
Italchiplmarat a opeL. Taplic? u thti n L
AnsekM Us, Teplicts u Usti n. L
Lae ? Nelms Moravska lfebove ?--
Idahakeve 'trek Moravske Tfebove
Wert I, Moravske Tfebove
Rad a wad.. Homi Biatna u Nejdku
Nolan Sdusbar a syn.:owl& Ste%
Nage keeeperday. 3t6s
las. WINalarvItz. 8t6s
Omen Pollak Mho Medsev
I.OePosheiss, Nam Medrev
dom?o? kovove potreby
ledeine hilnikove pribory
alp??? pastrlobranili pdbory
Adele? pribory moat
strlabomdi pdbory
kovove ititky
thk no kov a ski?
strisborny tovar
kudvinukii nolo
41
Approved For Release 2005/12/23 : ClAdRIDP83 OoLtisenconnnnAn .1
25X1
f
ApprovrmgmtwirmsormigNoirr ?
SEVEROCESKA ARMATURKA
edam, a atilsibug,
podnik
mil Wpm. Ms pin illosktion W,913
limeuillh Pawls U limillrive Elm Wotan 22541
Tfilevesic Manswisir OVA**
Zevod:
WI mad Whim ell. $diIfsr1 eudenbsio___
Iffrobky:
ematiry oleo *ohm
a^ to eillinNalei Ipso tradvylil
voilswater
lsky
vway tiesolied a Raley&
craloyound molly pnAlnovi ? thottfoo6
poiltdrod a limb*
tompesils
bouldritai oltilmites wady
lowidusuira
Impalas Mb
orittletti goutilly
=Vont% itiV%:=
tailabfod plonerol Makin
foopsoiht rook% VW, *NW
to palm poor rob sibeinfon viduchim
aramol
42
lokometIveil siiratimy:
tont did Mary
popitovad vently
vcolconsky
bailout),
Ft! fast v
totwallikti et
bald ptilawyslovi
motomsbuvi kohouly a venally
inz=tionmoveltulumity.
zsplummi matomotty, viticuoinstri
- ? marbualtuorsoby
twattontsby pus riwtolventi Outs
toodoloty isploty
kovoui ? impboved
A roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
di
a
25X1
Approved For Release 2005/12/23 : C - DP83-00415R002000040001-3
SEVEROCESKE STROJiRNY A SLEVARNY
nerodol podnik
Pala
Podrikovilp lectitolsol: Porno libowykwoo ioloSon 556-67-9
Tologyorrry: Torabstrof Pluto
Zevody:
lowarre
limbo*
Clossiopo
Vtrobky:
43
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-WalWalalagji111.111
25X1
SIGMA PUMPY
obodol pair*
weal raw Oliossm, 0. 111110 Wonsan a Idolon 614, 4/14, 172
lolorowq: Illpispoopf Olomouc
llopsows101o: Pole O. lb Pon 11, sololon 10741, NM 4100A /1147
Zavody:
loossa. CsIonouc
.iplos, Wanks
lism%114101" ludn
Ism& Opeve - konflakbt
V f slob y:
paspy pus -*micron, toostidebtvl ? Evnoosi:
NAM pow siolonove
PEPPY Plow*
pump, isodlovlev
lomoilsoi vodkas, Nang
puma map, NIP/ft
void Mob
peripy ? osofo pso assoldalos:
Miff Inagivins. Nstral a mookeravi
osollolostelie
lollovesa sonamit
aiddiossi
owersilekli, vine's's;a chsnolotilok nerd I mamma
11110011, pos OW peon
go4.1064' P10 (7070?0
46
proved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R0020000400011-3
AZI=M
25X1
Approved For Release Is is sossAlos -3
tospodla pea Aram abort pribwookt
korvom000ry a vPvivy
hardeike othkaary phones* Osmanli
nand Maid Oars* a ward plIslroja pro pollirn1 *Alarm
lipdetchnova oarkord
nEshojo pro floovilni ? slain( tortilido knot OP 24
Moto* pro Moving, ohtbini. Wort a dirovird hood
Omni Moho* a mind's pro kovoprOnorol
olavby vodovocki a tenant:I:
promo)
davbv Muth* vrtail sordid
apron vody phi* a sdnbove
bisini odpadnkh vod
proiokry da,4by vodovadO pro ?bee, raids a prairryd
prolokty a ilovby kandilbsd
Wallace vitdovodol a Ortiodeich Ippon( v budovich
olortry aorpockh stank
OP 29
holotky no ono
ololdridro fahlithy OP 12
hay no ?vote pro don?fiened OP 2P
ralfisky no ma
kod.pfabi very
? lowdY
vfliky a smoilfch haw
abd gen* saudnint a rovolvory, kooky, sivirrsity OP 24
Osdordrd wytipinl a vendor
45
Ass ? -? ? - - - I 1-: ? : -1 1415R002000040001-3
25X1
Approved For Release IS /12/2 C
SLOVENSKE ZAVODY NA ESMALTOVAN* A 2ELKZN ??e TOVAR
nits** poi*
Ondisso, lid M. Islilso 48143
Telegromet *bag IlledIdeve
46
Zevody:
hues% predrim 028sdnersko "Wawa(
Pledltre Coburg, Wake aAmbridge zfroody, 21/8081ava,
Moe lime a. 116b, peach* Oloitinerska spolodnost, prodrym
Coburg Parsee a hulnidre z6v0.1. Nov? Mono It Whom
Morel& predrill+ 0o8fori dom. 62. spol, Pohl:weld
^ predrko Fllokovsla priemysobt6 zirody ru wnoltovonit lover. Rlokovo
114888feive, prod*. A. C Schad% INstriovot
? predtine flphins, 'polo* ornollerens, Peldalke
Podnolil. pooch* Gerhardt? Wyk Paden:My
V.reirky:
Isell deem
*odds.OshLyfl.i?I% ohm OP 21
elolednu OP 12
soarer. redlolory 0/r It
beim Plediort ? pasfraftwei taw& OP 32
irolkeseeop did
redone Mime
di Mime aotiodrolo do *110 col/Prod. a PINY
Isireasdatile reeky OP 21
koldkwe punpy
liolincovi **lyre I soneli &ulna%
&Mend lbselmf
dre1484 low
kudryweird rdred1ez pednierleehlk
oleo Iskorenlho drirlu a &eieloho
0P16 *die OP 32
nabylkovi pore t,
83-00415R002000040001-3
25X1
leselbelfrai Oen ? elpelaIkp OP 311
NNW* spooky .
anode re pride
~WO* Woad"
Val?loaky pro vInlop a ugly
molly eradinowi
lorrel nollehadla one
*aft bitoelo
fatilnky alumina ? eloplein6
orafrey re mak
deft no 111116s. owes
arelusornlo vlolky a drelon6 memo
poolorowoni Oath"
Role
soodweed? dna
Modem Pekoe OP 30
'Noy ? 001??? Gorda no aloes
OP 17
nowaco locseni a *Una
lam* lover oto vide Mobilo=
epee, natoky, abuvridoa
Moo lam Air/. onft. PocRovi&
kV. soaareed ? kovere &boat
padersale, MAN
redo o? bale plactene See Irtiebei
loweoneroe krabko
placharr, soraltovarrp dad OP 32
priskammt dad
packelar* *char, Iaaw ?d?
Indira* Wispy OP 2P
laosualLy OP 32
Isbaore, plachoo$ tom
onehaveli Ipotiky no WI* OP 31
essdriert nod 09 32
loorroporori loom* no Mob,
foal teak plot:hove alto bona:Move
oar. OP 22
padolodopodiroko onoj? (weary,
odiawyke replay, canny
no kulaorla4
vtiny abyeoPoli OP 21
daelmaire a contlinies
tot kodtlo OP 31
Iporeky no tele
peterecrearoP dad Wien, a akin*
niovol 09 32
pada:met Savor an leder*
? Melee
*dew z beget? plachu
two vicrobc0
iollookaranolol redobio
vojanoki 'Adobe
obrAley no dobytok
betereva curly prelnkovank
? In* tale obey oleo hoboicy
OP 27
parley no breve OP 31
dem no Met OP 27
47
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
1111"?7771777=2711111111111111.1111111.1..9.1
SPOJENE BRNeNSKE SLEVARNY A STROJfRNY
Ohre Is bank - OWN Wiwi
nerodni podnek
pedeisee?sse, glemirve 7. Welke 129-53-5
EteMop's: vnitTril ?knit' 71, mezheestsky (10571
Teleran: Spojenit - Bmo
Prated Meseta! Poise II, VieIsersk? MINIM t? leWon 31844
48
ZavodY:
Weed I, dr 10. Stores
need UI, dr. BI 1..ls0ydt
lined III, dr. Sirebloyy zivody I s r. a (Mired& sprite)
Vitrobky:
slevarns:
?dinky z ocelove Iltiny
odlltlry z I?govene oosIolltlny
?dinky z yysocelegoyers?OCS4OIItIny, yzdorujIzI korosl, kysolln&m a zirsedem
pyrelIt et do 12079
csaltky Uwe/dome
25X1
iodide mompoomoll dedlents, sollsellod ps prOmr1
?11111o, loll My
seem t immpsommil MN Irma
WWI1 lesporore Reg a Onoofai Irmo
eatty Mani ram sloshopleor
orewanur ? hoover kart visa nor eloverch drib
Weald* Ore& 011ikevi bfrily worn Omobal OP It
tudiesey ?0?
Irsobiraplom4? robin,/ pk. vinery raid pamsliry OP DI
arodirer lky a OP U
LJ* V prism? ied
piled limem
gdomeroll der
Isspres
issinsift writ phi& dipadde ? loorboleg eloa0
mlogrogroi br Medd&
lemmlob
Approved For - - - - ? ? -
49
! a ? ? ? ? . .
25X1
SPOJENE SMALTOVNY A ZAVODY NA KOVOVE ZBO2f
rdiedid pier*
Paha
IraticeIV: Pala 111. 510?119I lalske 30.61-5
tittograary: Emends Pella
Zavedy:
lalifike dr. Sphinx
aim Sph
Cool* audillerke dr. keg eadrobudilovicka imams no anahavara nildobl ? konfiskit
alma am 0 3. Mahal s tyn (O. G. B.)
ri.110,71=hulnl _
dr. Sphinx
Wiese dr. Weld ? hare spolatnett nab? MI thereat
lierbeers, dr. Awe& Medi ? spot - koala/it
Illarbrig. dr. Wiesen v easkfith 1=tvrets - Webb&
Nee Mae& df. BS Zinktprovi -
Ilubbibide di. leinbrock ? wet - krdhkat
*aim" dr. Moral:Ivey ? spol. - kardIskat
Mare dr. Cell ? spot - konflskai
Vtroliky:
Mein* rdidobt.. pantry OP 32
=akepirdtsul obey See vfiebe6
pladevil ? *Ulna parldrytiff U
sitellevoril
peers* middle
plichou$ sinNoseral way a 0111ra
Wiped *may OP a
maw midolot
Ombra lodges*
Lajoeemlinky Lbw. no merr.
re delete ed. OP 29
peewee limey
staeleanni tabullry ? primate UP 32
Move ? smalL Iturhyralua uneived
vasetavy ItlIallerra. drama
? wishatrana
imliavsna tends
*Poky * liarePdi Medd Ms **WO
12123 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
SPOJ ENE TOVARNY NA OBRABECI STROJE
nerodn1 podnIk
Psalm SI, Mural 26, telefon 267-45-9, 267-55-9
Talagremy: Spotos Praha
Zavody:
Vyrobky:
MAE u Brum df Zbrojovka Brno
Ilesraivat dr. 1 Kamenleak a spol.
laattivet df. Ing. Poclhajsky a. a.
114cutaarii N.. df. Mach a Filer a. a
Valmsdost. df Arno Nathan
Pralta-licraalovlata, d. J. Polak
Heloultataa. df. Max Hoprongartnor a spa
Collikoako u Pruhy, dr. 3 Voiman a. 1.
Olomouc. dr. Wagnorovy iavody a. s.
zarizianl pro vysokofrakventn1 ohrav
toustruhy
revolverov6 soustruhy
friztry
vrtaZky
vyvrtavad strops
OP 23
???
???
??--
Omni vyvrtavacl strop, ???
brusky do Wats
brusky na plochy ???
brusky na citron( nastropl???
hoblovky
Upnili nod Bataan, dr. Fr. Waworka
Rychnor u Jetalonco n. Nisou
tolsoik, dl. Volrnan a. 1.
KlIkitoroc nod ONf. df. Klaikarrcka rirefirrly
Pardubice. df. Botha
fahamy. dl. Reform
Suckled n. 0-, df. Manasak
Maroc. di. Kontakta Hanychov
Tisplka, df. Otnirna
karanick6 Play ? resaCky OP 30
nuirld pliatrojo pro karamIku ???
plly ne kov UP 23
protanovatky
obtataky ?..?
Irouborery ???
stavannicov6 obrabed afro* ???
obribid--??
'trope no =
sin* no spracovint pladtu ----
stroPs no 1111 pod askant ?,,--
51
25X1
?
PPP
Approve ore se ii 12/2 5R002000040001-3
STREDOSLOVENSKE 2ELEZIARNE
nikoclny poenlk
Pellbrasew?. Slovensko,
Trerofon: Podboasov8 17, 20
Talograrny: talaziame Padbrezoaa
Expo:Way: Mms, tel?fon E. 2441
Pu la% 14. patov8 priehradka 145, Ha. t 743-45
52
nivody:
24.14.1.1arn? Poebroarvi
Sllaverell Padlormarg
lidearibefik? IitIs Rufarnbarok-Rybarpol?
Vitrobky:
hake plechy
ty5ova a tvarov4 war
badvikevi 'Cary
lachl liatInu
ocariallatInu
nicely a acaiovii kanItrukele vletka-
ha claw
WM*, udy, dneny UP 27
*chimera kola talrozni ???
II:octane niciabi
Kroh* apoclky OP 28
barteliaitni Ilatins
vodovocin? armalury OP 25
warmer* rOry
v$kleprbe vollky, polra dritIcy UP 71
kolky UP 15
ekni a zdrubro
dravoobribacle strop" UP 25
kovoobrabacha Crop. UP 23
drobne pornohoopoderika WO,
kyallk
ventliy z Unto ?coil OP 1$
papatrub a plevakove ventlly ?,,?
v$1tybky. a otatnice pre Cizkokol'ajky
25X1
Approved For Release 200 /12/
5R00 000040001-3
tKOOOVY ZAVODY
narodnI podnik
Pbsi
renceplar: helm II. kagmorewn It *Won 251-51-9, 272-04, 392-61, 393-14, 395-15
Tologremy; Slkodovka Preto
A
Zavody:
Pima, dr. Mc. spoletnost Skodovy zavody v 91=1
Deinlee nod Vabeas, clf. Represented? v IN/brild nod Venom
Hradec beam& II
liselovaleadeeka weessense,d Kribel Pesch!, Hradec Kralove
0411n, di_ Agte, korn pol., Dean
Smedley
Orno
Adagio, u ma
Nooks Woe
Was. Is &Ink* u Zdlc
Kessarems
roved For Release 200
53
0040
25X1
?
V r ? b k y
aedova odlIncy
vticovkY
vglIsky o vim .2100 tun
vilIsky mond today&
spadald Md. ? lorundoerd a protl
chaintainn vIlv0m odalnI ogo-
wad moll
odlltky is WM 'Mow a barev. kovei
material pro stavbu lad
lelarrelen1 mater161
cauben6 kola a plevodov? ;Mak
mutiny
pa4n1 strops ? turblny UP 30
kotte ???
Maaalovy a plynove memory ?_?
dmychadla ???
komprairory
Carped'
hydraullcali stioja OP 30
ganwitory
armory OP 30 a 13
koveobrabid stroka OP 2$
rtterldla a nadir* dlianske OP 24
transfonnisory OP 30
ratonleo
clilkovi vadani OP 30
paml, alektrIckal a dleialtalaldrIckii
lokomotivy OP 30
traktory OP 20 a semi
trot441:414y LIP 30
spac161n1 vozIdla
Iodl OP 30
drtlea
slInlerd vile*
Nair/
0100Y
0pIni ratIzani elektriran, plynbron,
oArover0. plvoverel. al?dovan, 1100-
va4 chanadryelt, huktldt ? beet-
akfch avadO, convendran, park,
milk/iron, ettladkan Md. OP a)
automatick& au* dipiretovIl a band
OP 30
stroke tablmovad
strop koraarviSesdk dd. OP 30
mlokaiska kora-a
strop, no balenl caru
droja no vninl kysdilkO
Moja no uterdranl IdWI
54
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3-
25X1
? V
? V ?
I ; ss 5R102000040001-3
TAT RA
labrodni podnik
Kano?111: Mho RVI, 1?9111=9116 2/174 Isislon 413-51, 456-51, 453.29, 433-02, 412-20? 412-77
Z6vody:
Itarpihaalos, dr. Livody Ringhoffer-Tatra a. s.
tmladmis6 dr. Z6vody Rloghoffer-Tatra a.
Sisdiska. dr. Moravskosl?nk6 vozovka a. a
&AL di. Toverro hi vory akclove spol?fnosa v Kolin6
toga Ups, di. Bohemia, vozovka ? att?iima. spoletoost s r. o.
Isteva.. di. Zavady RInghoffer-Tatra a.
Virrobry:
sulornobily osobril OP 20 very poullanich do* OP 21 ? 30
nikladn1 trolajbusy OP 30
tolionierd avay Aso% drulgi UP 21 ekokiroauiranedcky chisclid lewd UP 16
niolorool vory UP 21 a 30 pm Broad ? 168511n6 ?atm
madly UP 30 Isolate &Winn ? arszlian
drosioy UP 21 atavebni ? prilynyalove loal?c?
i
55
Eh ?? ? ? ? . mb ? ? ? ? ? ? ? ? ? .
25X1
PP
TEPLICKA STROJiRNA
reodni P007100
lapea841801n18 11Miguel 715. loyon 2344-7
Zaved:
Topils0410444 dE Tem
Iffirobky:
dd zalizonl OP 30
ippro wavchernleir9 a nsktihkfr prOinyel
t4 rikolk0 teleaknIch kol
ro viloovrey kov0
konstrukoa Mosta sdrulanl
???
TESLA
alaboproudi ? radiolachnIcki6 ravody, n6rodnI podnlk
koln
Podnikove Peeks N. Karkm. FAR. 7. 104?Eon 430-33. 43741
7aro9rouvor Tashi Praha
Pnxirrina pro Cechy: Paha I. ModePia 5. Walton 632-S1
Prodoine ?to Mown: tadoliel2 1?444On 172-24
Prodyna pro Sloveniko: lamblavo, Them 1. lehalon 3066
usihadni prodoin? I?hokarirrnikaankh
Pasio4?114 Isilsodsi 52.26. tahalon 376-41
Zavody:
ilarbila. NachornljTake 600,
Praha 0, Kriblovika e. 80,
56
Approved For Release 2005/12/
Illerbila. Podibiedalta 1116.
Push.1111-1PlipP6 Sivelider. Cp? 11011.
25X1
Vallikid IlesIMIL Iftedideks.
WAIN -210. abiama rod 0,1114
UllaU - C. 14 Rafistodska t 410.
Pielood. halo V1141.44104.140. U Preihonu C. 3,
%mamma% Pemba 111140?1464444*. Olaufal O. C. 15,
NOW theibbl. Illesemice
amionsildri safizard wentgany-a_priel. OP 11
&lea Woks" MIMES inlsonl
alalorolitabre pigmy* OP 11 volltlas ikolaki
alakwanky - - , rashlasovi pripmee?
kardiagraily OP 11 *Ohl zaftzanl namocroltig, ha-Way& polarni itd
ariind pflasole sistKipaaudi talitonril Pittadny a pialtrok4
adlooklay 1,114fonni zatIzonl
ablasikeva welled tranaforraitory OP 15 ussairftovata OP 15
Poke postubni virbopry usmer5ovacf
piljlen?Ca oashlasovi 4Y1d1a454
cadio-pilstrolo zaNzard zrallovad rozhlasava
racSo-soutaalky ras1lava61 pro mistrel Kahle,
ispeoduloarY foravky
57
Approved For erilimillefirfrAllitql4603114)604441004,e ease
. -
25X1
TOVARNA PAL*NSK*CH STROJCJ A STAVBA MLif
dr. PROKOP
ogiodal polo*
Posilis Woke 11111-2
Taboismr PoImposts Posartdos
Zi1,0111:
FL Polikkiho 23
_
Vtrobky:
apireol
arIamicke WPM
&lid VA* 1111 obli (1.41010a7)
pso spot, a MAW sielodlr
slopsewil ssibsol as obIll
a salloski podia),
lora/oval stops no die
Why, lougolky
lowed Mops as .
wis0kod Nalco
addled *bops as Rados ? emir/
ollecoill I swirl _ _
lamist
oilsobl Polka draw s &Oodles's&
psoarf no atoll "
roviretli mom..
ionisato
sod I elskove ibo.sc. pachu
aorlsonl ablInIch sidsdllt
lkobswrity
vitilky
vodrol koblny do 110 Ks mini
a
$8
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
pprov
TOVARNY STAVEBNi110 KOVAN
ni00101 puha
11004.40
Pear/br4 1411400.1: 14411144 1. 41?100 NO
Zlivody:
^ Oakkaini 242
Vtrobky:
Wald slopelowl OP MI
lorsid 0.10.011044
4..011 4.140re
briall rdbrolows&
whipiii
l?P??/ ? We
ONO 00ft, OWN a waft .01011Vole Mon
0.0.4*, shads ? shaft OP MI
dm/
Mau* WWI OP V
59
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
25X1
TRANS PORTA
ofreody no vprobe deprovrikh Wizard, edrodni podnlit
Clowlet Mirolid Eft Welke 14 55, 156
Telegram: Tourisme Owudlon
Zdvedy:
amble di. Wiesner, atropin*
atmii Chomonova
Osolsky u KOIvokidlu
Mho uOst
Ihnooderi, draeurnann ? Sleek ? korAhket
u Idiotic-Senors konftskle
Virrobky:
vier* hoped daily asobli
would lowed dray neklednI
sellowe a
lamed dr no laroonove ? potence& dile
kobelostio
kabolovd
shmovode a rasehankkod lopaty
maidoved saran! OP 30
rusochotheceidsdgf
shirr* atoredlni a linked teed
OWN dogwood = ro "plod lwrerf
pis hecoodister
sublati dopered =Rawl nu Wend :boll
kereekovd naktodo5a
:=?epeplwesond OP 15
? a no MOW
pitprovny uhirro
odpopeinoved zanzerd OP 30
gurnowd pew potpie:dud OP 15
latkovd doprovnitty phew:end ? pojoidni
videkowd trod
nald?dede no heti
Waggle& no sidrou
obdtodni a prOnlyslove ausornatictd Wily OP 72
lokornotivnl vdhy
atortedroy
euteritatidrd vihy no ropu a mkt'
hydraulic's& a raseltentdre wed/1aq OP 15
eloldrokledkostroje OP 16
ek?ktrobukey
eillonskol vorilcy, s hydraullekou seeded
',faience (skylifty)
(poi= elektrainolorkky nob? bandnevd)
-or
A roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
25X1
ZAVODY NA DRATENA LANA
almond polo*
Poin O. Sindoke 11.
ololopor 12/1" MA nick Md. Mil. Ma
Tonoopoo roloolmn Pole
Zavody:
anion W re. Indlos
Imam W. Go Ando a !Wm
Woe, W. CUD
V ob. v:
abided too
toonloson pontoon.
beaky do poWorteci Woe
Wand Whin.
Tondo ? oodoodoln dam* Hood
TOW= Comm - Wag dtpolool wino
61
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
ZAVODY NA VYROBU CHLADICiCH A POTRAVINAASK*CH STF10.103
MAIM pullidk
IsdNelsid; alb IV. Nswpor? 11t %Melon IV
falsidaus: Fslimbo Kolb
Zev?d:
IV/110. dt. Isaske a hutal spot
Vtioabky:
chladiel GPI* a amtbra sista diuhu do 20.030 asl/had. OP II
wets PIP piaoyd
ddsdid misers rod13?"120.1:13341"Mulgtod.col al?
ZAVODY NA VYROBU KERAMICKYCH STROJC.II
nisodni path*
Ilsislon, Wilco 1,!'5
Isolososirr Komsomol Simko
Zavad:
Olorsks. dl. K. a R. /Wok
Ilespash, Varreclort Mehl 1112 - konfiskat
V.r?bky:
sboj? ? dsplowd folbon1 ma vIhobu awl a valtailihs bur
waddles that OW I ma 13Mbe koronsIdcfch susersin. OP 30
62
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
5X1
Li
;Approved For Release 2005/12/23:
ZEPROJOVKA BRNO
nisadrd issirdk
ems
ONFed: Peas 114/L, WOW., 4, Woke 71741
Otehsdril sisisni: Pole lit IL Iona VL frli. isicossihOL Wake 74441
Zeu?dy:
Saw
MbNAL dr. Incl. hrosinv Vedretrif
Vases
erse4J1s6, dr. Flugerfrotossrererka Ostmark
dr. V. yler
dL KowdaIna sevody, 14c494cv u Plat!
K
luae-Cap
Powle-Vrisslas
lasholealske, dr. 09sr
Proles-111wIs N, dr. Zbrojewks leg. Fr. knetek
Need= a. 111a. dr. ltweiovk? leg. Fr. beets*
Time a. Ma. dr. Zbrojowke hog. Fr. Webs*
Kwabspiabilas, dr leg. F. K. Iamb*
Mika, dr. Seiler 4 Wet
Isleswell. dr. Pathan
Vrealsbl, dr. Stobenberg
u Znojes
V Meadni valve:
%Ames Sobetin u Sumperks
FKIelesedg. Fuchs s spot, 0.11wmal we Slassles
kw rsk tovarne re Way etA1,1016, Upset
A.m. tared,' as voters a s_ Wafts* w
No CSdv
p !. Kidd,
Cu spa lbesold %Wawa as $ OrNore
Ismiess sa ibelarehaav
Mae *sift swojiany wow
?
63
25X1
?
I 5R002000040001-3
Dopinek.
Nund?cluma narodni PxinligY a **Id piegrenv, byt, u?Seveny v deb. dsku Ogle publIkem
? peel? nrywagy J11 WV wedge, v pledeteeke abwedeten leveire.
DYNAMOCARBON
nitadr4 pod*
!ablaut', u Teplielemee. Woke 4433
Zivedv;
bedew,. Trove", u Toplie-flanove, dl. R. Glaser v Tmovanoch
Sobldruhy u ToplIc-ionova, dl. Ringsclorff-Worke K. G. Mohlom
V9robity:
uldflowb Ude, ? ektelcy
? Nr4 uhllkote9 elgiceoleerdekt weledol
MORAVSKOSLEZSKA ARMATURKA
Moodie pednIk
Rgagier g Nein
Zhvody:
lisellev, dl. HOlusche & Co., Doini genelov u mums
Vfrobkv:
priewellove ormatur, UP 18
meow, loped' OP 19
66
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP
25X1
Approved For Release
/12 :
ST AVOSTROJ
away as visobe Women& stool& nisodol pride*
Pols 1010. lolokm 43243 - Tateerfairf: Iliovpiwoj
??=.1.?.???
_
Ziwody:
1.ds,I. d. Ferrovia, akc phrody pro vrirobu stroJa a 2olosnitnIch islkstf
V9robky:
ponO lokonsoilyy OP 30 drat*
dieselovy motoly Made
oloktro-ellosolovy molosy NachstOy
RAW
Pity
vrfolvf botaridls
doporiont posy OP is sypodls looroaeoydlI Mew&
polrel drew OP RI itis vlbibil. delleofeed
I1ai a cm* *WW1
torpotio no Mice asoils.
67
25X1
ppr
? - ?
STAVOSTROJ
dm* as *feu elswebroch aboth. nirodrd podrak
Palo XII Itiolomebi 4 flalblon 422-43 - Talserawb: gbreosWoj
A
Zoirody:
limisslo, dr. Ferrovia, .kc. s6vody pro wirobu stroJO ? bakunlenldi wow
Vtrobky:
S.
pond lokomoilvy OP 3)
dlasoleary memory
elokbe-dlosolovy wrotory
briaby
vriVerf
doprovril piey OP 15
polnl Why OP 21
loolabacovi riabard
leompidla ro Warn ? pasha
drill,
MR*
ralchoUry
PRY
borarskila
**Ma korrekovi I 121covi
ktrota-vibroba. dahlovad
a mote ombacl
roved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R00200
25X1
elease 2005/12/23 :-CIA-RDP83-00415R002000040001-3
STAVO T R OJ
Rewriity no vtnsby sinvebnch mop, nirodni podnik
Pods Inneninibil IsPokn 422-43 - Vologterny: Serveserej
Zlivedy:
VOcoblcy:
25X1
Ilindnonk, cO. F?novia, .kc. savody pro virobn stroP o falluniblich iniftent
porn, loinonloOvy OP 30 dine
dinnolovy moony Vidlto
elskttrellamplovy monory midway
PHY
vilehY beranlalla
doprovnl plity OP 15 rtpadla kenntkov4 I 121cova
poini War/ OP 21 Mu* vlbroOnt, dobtovocl
kolejnicovi zollzenl ? skein ?WWI
61npoolla nu beton s menu
Approved For Release 2005/12/23: CIA-RDP83-00415R002000040001-3
"77,70:77,374:7777grirg"TFIERIMPIRtrogesirrl
zAvoDy LECEBNE MECHANIKY
pocinik
Posh,N. No POW telefon 62642 - Tolograiny: Chime
Zavody:
Virobky:
Chargiov, Crernovickts 32. cll. C.11:6 78vociy Kontakt, ekc pol. Chomutov
idiom* chlrurgleki, vyietTovacl
mongol Veda
plistroJe olektreledebni
Whelan( stPikaelcy a pad. OP 11
Poznamka.
U Jodnotlivi+th viesbk0 jsou tovedeny astodni prodoJny, More Jo piodevajl Kde nerd poznamka
o (istredri prodok$6, prodavaJ1 is vfiebky prostrodnietvim pfislulotch nerodroldi podniku. Zkietka LP
piodel.
25X1
Approved For Release
ZAVODY LEdEBNE MECHANIKY
earodel podnik
FoulsN lie MI6 P, Wilton 625-02 ? Tolegramy: Chlrarbe
2evedy:
V *1. o k y :
Cheirviev, Cemovickh 52, dt. Ceo 7ody Kontakt, akc. spol. Chomulov
pfistrole chlrurgick6, vykatroveel
operate( Weals
Where)* ekektrolatebee
klikken! stlikeZky e pod. OP 11
68
Poznarrika.
Approved For Release 2005/12/2 : CIA-RDP83-00415R002000040001-3
0 estledni prodejna, erudite)! se vcfrobky proethednktvIrn pfialulnych nerodnieh podnIk6. Zkratka LP
U jednotlivi,di vigobk6 uvedany ustiedn1 prodeJny, Mere je predheaJl. Kde nen! poutarnka
merman/ !stocky erode).
25X1
?
1
pprove
OSTBIDNI PRODBINT
stivadellis prinspla llamaIlarliiss a satallraseitills. ?
UP 11 Ostradml prodelna lakaisko-tischnIck*ch ptIstrojO, Praha II, 1116p6naka 63
5
OP 12 Usdadml prodsina spot1able0, Instal. matarliklu a svItictal, Praha II, Zlatnickli 12 _ 622-?
41348
9
UP 13 Ostiednl proclaims elektromotork Praha XVI, $1?16nIkove 21 464 463 6.5.2 -223333
UP 14 OstlednI prodajna pnirnyslovirch pact Praha II, 501414 ul., palac Duna) 220-41-5
LP 15 (Jstlacki prodajna svahacich a pornocnirch dllanski,ch zallzanl, Praha II, KlImantskli 1 628-31-3
UP 16 UsthadnI prodajna chIadicich a potravinahk*ch Wahl, Praha II, truhlarski 16 628-15
615-73
UP 17 Uslladmi proclaim mhinskichMogi, Pardubice 2831-2
, Palack6ho 263
UP 18 UstfsdnI proclaim ha prOrnyslov9ch arrnatur, Pra II, HybarnskiS 8
UP 19 Ustiedril proclaim virroblu) pro stavbu usthociniho vyrapinl, Praha II, Vocliekova 41 572
4-5511--2
UP 20 Usgedni prodaina motorov*ch vorldel, Praha XVI, Shatilrilkova 23
3-
UP 21 Ustradni prodejne kolejoirkch vozidal, Evika, Praha XVI, Kartoursk6 200 44113-5S;?S
--5
411-42
OP 22 UsrlednI prodaJna stro,10 pro kancalat, obchod a domacnost, Praha VII, V?varkova 16 764-61
UP 23 UsIladril proclaim* kovoobrabicich stroJ0, Praha VII, Valsitrtni pal& 772-47-9
UP 24 Usitsdni proclaim pharimjch nostroJil, Praha II, Vocliekova 32 314412
"
UP 25 011redna pradajAa drevoobrebactch stroJov, Bratislava, Dottojevskoho rad 29b 4223777
UP 26 UsttednI prodajna kovionl a rettadl, Praha II, Vaclavskii nom 66 340-56-9
UP 27 Usdadre prodejne tMkych obaler, Praha II, Vbclavsk6 nam. 56 29549
UP 20 CrstfednI prodalna komalisatn1 a sanitni IItIny, Praha II, Havl,Ekovo nam. 3 247-10
UP 29 Letter:eV proclaim kuchy6skich stroJko, Praha II, HavII4kovo many 3 701-41-9
UP 30 Uellreln1 prodejn1 a projaktal kancialtil pro stroJnictvi a silnopraudou alaktrotachniku,
Praha II, horprnamova 29 251-51
UP 31 Us:Iedn1 prodajna Minoan, sportika a kontoren1 litlny, Praha II, HavIlEkovo Men. 5 201-41-9
UP 32 UsIledni prodejne smallovameho a male kuchynky, Praha II, Washingtonova 11 31:0-52-3
Proj?Voi a poradril karocalar pro stavabnl a bytovou kulturu, Praha II, Truhlaiska 16 618-73
625-15
Farropol, 2a4atilsk6 :bob, Pralui II, VIrsdIslavova 4 219-91
69
000040001-3
25X1
Approve or e ea
CNoskove prod** ? ischrolcla Uncoil%
Puke N, PlIkspy 11. *eke U&U
C. Orillowlso, War????? I. Wotan IN
Pis& Nam" holove dish Skodcrews MvocIA, 1r1. 414419
Tigassamv. Ilemrobvie 111, Melon 3111?12
Mom, CinsursId 6, Woke &MO
*Woe bib* Nloyalows elm TR Nislon MI ? 1.10
Oink KUNO SP, Woke 1UU
Mudd 16?101. PalsoNi? 100?1con 100
ClIsinems, Oftreembils & 1?101an 441
Omem. Wm/ IL GI 'Melon 4417
Nualebon. no 'SWIM SAM
losike Ovules. IMIrinimad tobrion 102
lar4 Subbsres U. 0?1?1on ION
Mask hesubilm? 4. Woke DU
70
Approved For Release 2005/12/23 : CIA-RDP83-00415R002000
25X1