JPRS ID: 9330 CHINA REPORT SCIENCE AND TECHNOLOGY
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP82-00850R000300100010-6
Release Decision:
RIF
Original Classification:
U
Document Page Count:
31
Document Creation Date:
November 1, 2016
Sequence Number:
10
Case Number:
Content Type:
REPORTS
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP82-00850R000300100010-6.pdf | 1.87 MB |
Body:
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
_ FOR OFFICIAL USE ONLY
~ JPRS L/9647
- 6 April 1981
- West~ Euro e Re ~rt
p p
- CFOUO 19/81)
Fg~~ F'OREiGN BROADCAST INFORMATION SERVICE
FOR dFFiCIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
i
e
�
I NOTE
JPRS pizblications contain information primarily frum foreign -
newspapers, periodicals and books, but also from ne~.~s agencq
' transmissions and broadcasts. Ma.terials from foreign-l.anguage ~
sources are translated; those from English-language sources -
are transcribed or reprinted, with the original ~hrasing and ~
other characteristics retained.
Headtines, enitorial report~;, and material enclosed in brackets
are supplied by JPRS. Processing indicators such as [Text] �
~ o~ [Excerpt) in the first iine of each item, or following the
last line of, a brief, indicate how the original information was _
processed.. Where no processing indicator is given, the infor-
mation was suan:arized or extracted. ~
Unfamili.ar names ren3ered ph.onetically or transliterated are
enclosed in parentheses. Wcrds or names preceded by a ques-
tion mark and enclosed in parentheses were not clear in the
original but have been supplied as appropriate in context.
Other unattributed parentheti:.al notes with in the body of an
" item originate with the source. Times within items are as
R given by source.
~t:e contents of th~s publication in r~o way represent the poli-
_ cies, views or atti~udes of tne U.S. Gov~rnment.
COPYRIGHT LAWS AND REGULATIONS GOVERNING OWNERSHIP OF
MATERIALS REPRODUCED HEREIN REQUII2E THAT DISSEMINATION
OF THIS PUBLICATION BE RESTRICTED FOR UrFICIAL L'S~ OYLY.
- ~ -
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
_ JPRS L/9647 -
- 6 April 1981
- WEST EUROPE REPORT ~
" (FOUO 19,~81) '
= CONTENTS ~
TERRORISM
INTERNATIONAL AFFAIRS -
ETA Said To Train Terrorists at Pyrenees With USSR Support .
(Julio Alganaraz; CAMBIO 16, 23 Feb 81) 1 ~
- ENERGY ECONOMICS
FRANCE
Effort To Improve Petroleum Recovery Reviewed _
(LA RECHERCHE, Feb 81) 5
ECONOMIC -
= BELGIUM
Country'~ Economic Situation Assessed
_ (Jean Pourbaix; POURQUOI PAS?, 19 Feb 81) 7
- Monetar�y Solutions to Economic Problems Viewed
" (Jean Pourbaix; POURQUOI PAS?, 26 Feb 81) 12
~ UNITED KINGDOM
Briefs ~
_ Exports Increased to Iraq 20
Trade Commission Meeting Zp
- POLITICAL ~
FRANCE
Dissident, Former PCF Members RLacr to Mar~hais' Candidacy _
(PARIS MATCH, 27 Feb 81, L'EXPRESS, 14-20 Feb 81) 21
Kehayan on Election Pro~abilities, -
Jean Kehayan Interview -
N~w Anti-Marchais Offensive -
- a - [III - WE - 150 FOUO]
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
ITALY
Infighting Amor.g Colombo's Undersecretaries
(Pietro Petrucci; EUROPEO, 26 Jan 81) 24
MILITARY
- FRANCE
ERRATUM: Several Limits on Defense Establishment Viewed
(Roger Chevalier, Pierre Dabezies; PARADOXES, Apr-Muy 81) 27
- b -
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
= TERRORISM . INTERNAT10NAL AFFAIRS
ETA SAID TO TRAIN TERRORISTS AT PYRENEES WITH USSR SUPPORT
Madrid CAriBIO 16 in Spanish 23 Feb 8"1 pp 49, 51, 53
[Article by Julio Alganar.az]
[Text] Since 22 January, when Italian President Sandro Pertini indirectly accused
. the Russians of pulling the strings of international terrorism (see CAMBIO No 480),
an outb reak of new revelations and cases disinterred from the memory bf newsmen,
judicial circles and the world of espionage has spread like oil stains. The material
is highly explosive, and the data demonstrate two incontrovertible facts: 1. there
~ is at 1 east a constant coordination between the far left groups that prr~pose to
= subvert their national establishments by means of violence; and 2. the rear guard
of these organizations consists of a network of sanctuary-countries closely linked
- with the Soviet Union.
_ The signals are not always clear, although evidence abounds. Giuseppe Venosta writes
in IL MONDO: "The truth may perhaps be learned only on the third floor of a building
with vaguely Moorish architecture, located at No 2 Dzerzhinskiy Square, in Moscow."
_ That is the location of the headquarters of the first general directorate of the
Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti [KGB], or "Committee for State Security,"
better known by its Russian initials, KGB. It is the leading ce:zter for espionage
and counterespionage in the world, with over half a million agents scattered all
over the world. It is the one which makes many of the vital decisions in the USSIt,
although, during the past 20 years, there has been a considerable expansion (at
times even on a competitive basis) of the acLivities and functions of the "GRU"
- or Soviet secret military services. Located on the third floor of the building on
- Dzerzhinskiy Square are the offices of Yuriy Vladimirovich Andropov, aged 66 and
undisputed head of the KGB, although he has no longer officially directed the orga-
nization for the past 3 years.
- France Suspicious
The reports published currently in Italy stress that Andropov has always been care-
ful to expose the USSR to the least possible extent in the inevitable conflicts
that break out when the participation of foreign countries in terrorist activities
is discovered. Hence, there is a genuine desire for what the Rome magazine
L'ESPRESSO ca11s "the Union of Soviet Terrorist Republics: Cuba, Libya, the German
Democratic Republic, South Yemen and the Palestinian Liberation Organization."
1
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-00850R000300144410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
To this list of sanctuaries, the Italians add France which, du..r.ing recent years, _
- has be2n a suspected country of refuge fo~ so many European terrorists., Last
year, the French benevolence annoyed the president of the republic himself: With
- his u~ual blunt candor, Pertini complained of the inexplicable blindness of the
trans-Alpine security services. The protest brought good results: A year ago,
- many Italin extreme leftist and extreme rightist terrorists were captured in Paris
and the south of France.
Several terrorists who decided to cooperate with the Italian justice system, thanks
- to a law that reduces the penalty for "repentant" individuals who confess, have _
, brought to center stage the history of one or two training camps organized in the
French Pyrenees. In a letter to the magistrates who are trying him for the assas-
sination of Judge Emilio Alessandrini, Umberto Mazzola, of "First Line," a ring
- related to the "Red Brigades," revealed that, in the summer Qf 1978, he participated
in military exercises in Provence, along with other members of "First Line" and the
Red Brigades. According to Mazzola (who is still at large, but is negotiating his
arrest), the camps had been organized by the French "Action Revolutionnaire,"
although the instructors for teaching terrorist skills were members of ETA _
[Basque Fatherland and Liberty Group].
. Terrorist Summit
Mazzola's statements were fully confirmed later by even more abundant disclosures.
Roberto Sandalo, another "repentant" member of "First Line," revealed to the police ~
- that the summer training camps in August 1978 had also served to bring together a _
kind of summit meeting of French, Italian and Basque terrorist leaders. Sandalo _
claims that the account was ~iven to him by Marco Donat Cattin (son of the Christian
- Democratic leader, Carlo Donat Cattin) who, with Corrado Alunni and Maurice Bignami, _
- who was wounded in Tehran in a confrontation with the police, comprised the trio
~ of "First Line" leaders. Donat Cattin, who was captured a few months ago in Paris
(the Italians expect to obtain his extradition soon), told Sandalo that Alunni and
Bignami had been in the camps in the Pyrenees, and that the Italians had been
~ impressed by the efficiency of the ETA members who held the courses: (he said)
~ "They gave us kilograms of explosives, they taught us how to fire 'Sten' machine
- guns and we learned many important techaiques." _
One mysterious figure aroused the curiosity of the investigators. His name is
Sergio Sigio, he is 26 years old and he uses the battle name "Sirio." He was
also in th~ Pyrenees, as technical-logistic head of "First Line." Cashier and
administrator of the group's assets,"Sirio" stands out as a top-ranking personage _
in a series of incidents which are beginning to be discovered thanks to the dis-
closures of the "repentant" terrorists.
ETA Middleman
Hi.s name appears in particular associated with the delivery to Italian rerrorists
of 30 Kalashnikov assault rifles by Palestinian groups. The case is also of
J interest to the Spanish services, bec~ause Sergio Sigio may have served as a middle-
man for the supplying of weapons to ETA. ~
_ 2 -
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-00850R000300144410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
The details are known thank~ to the confession of Fabrizio Giai, who was arrested
on 17 April 1980. Giai was a leader of "First Line." According to his account, -
it was in the summer of 1978 (when the camps in the Pyrenees went into operation) -
that the Soviet-made weapons were unloaded in a port in the Venice area from a
ship which had departed from Beirut. Fabrizio Giai claimed that the "Kalas"(the -
~ name given to the Kalashnikovs in terrorist jargon) were immediately distributed,
_ but "First Line" received only five "Kalas." According to his testimony, the "RPd
Brigades" received another five. A~d what about the rest? "They were for people
who were not affiliated with the organizations," r~plied Giai.
This perplexing answer leads one to assume that tt~e other Kalashnikovs had recipi-
ents who were beyond the Italian borders, or that there are "underwater" terrorists
in existence. The weekly publication P.'~NORAMA, based on the judici.al investigation,
claims that the "Kalas" could never have traveled without the permission of the KGB,
because the Palestinians have to ask permission to send arms that the USSR assigns
them to other recipients. Fabrizio Giai mainta3ns that the rifles were "given
freely and not sold."
- It is known that Palestinian organizations are nurturing Italian terrorism. On the
_ night of 7 November 1979, a police patrol arrested the leader of the "Workers Auto- ~
nomy" group of Rome, Daniele Pifano, who was with another "Autonomy" member (Giorgio
Baumgartner) in a square in the port of Ortona, on the Adriatic Sea. Pifano and
Baumgartner were in a small truck, guarding a pair of Soviet "SAM 3" missiles, with
_ their corresponding launching device. Another Italian and a Jordanian were also
arrested. It is assumed that the materiel had arrived on a Lebanese vessel, which
- left the port of Ortona a few hours earlier. During the trial (Pifano was sentenced
- to 7 years in jail), the judges received a letter from the Popular Front for the
Liberation of Palestine, headed by George Habbash, in which the organization claimed
_ ownership of the missile^,, and reported that the "Italian comrades" were merely
acting as couriers, because the materiel was traveling through Italy "only in
transit."
Repentant Terrorist
Patrizio Peci, chief of the "Red Brigades" in Turin and the most famous of the
_ "repentant" terrorists, also claimed that many of the organization's weapons were
shipped by the Palestinians. Peci recalled that Mario Moretti, the most wanted
- terrorist in Italy (he is considered the present chief of the "Red Brigades,"
together with Giovanni Senzani), took a 33-day trip by ship to Lebanon, in search
of an arms shipment that he unloaded from a vessel near Chioggia.
In recent months, the concern has been concentrated on the activities of Col Mu'am-
- mar Qadhafi,one of the most obsessive leaders of the destabilization of the West. -
When the president of Italy visited Algeria a few months ago, the head of state of
ttiat country, Chadli Bendjedid, reportedly told him about the terrorist training
camps of many countries (including the Italian and Spanish ETA ones) housed in -
Libyan territory.
This story, disseminated by the Italian press, reveals that it was the Algerian
secret services that succeeded in detecting the camps and photographing several of
their participants. The Algerian agents, dressed as desert nomads, with whom they
3
FOR OFFICIAL USr ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
were traveling, intermingled, drew an accurate map locating the paramilitary centers _
- in Tarhunah, Cufra, Ghadames, Sebba, Sirte, Beida, Zonjur, Jedian, Ixn Wafaa, Tobruk, _
. Az, Zauia and other locations.
- In South Yemen, whose only flourishing industry is friendly dependence on the Soviet
Union," the best�knowi~ training camps are those in Al Shaydah, Zingibar and Tawal. -
In Italy, it is recalled that ETA members captured last July by the Spanish people, _
who stated that they had been trained together with German and Italian youths, had
been present there. -
Cuba is also a very active center. The weekly publication L'ESPRESSO gives a _
reminder: "As early as 1962, Palestinian, German, Italian and Spanish terrorists
- began being trained there." In "The Terrorist Network," Claire Sterling claims
that the Soviets. trained most of the instructors who later became disseminated -
in the camps in Libya, Lebanon, Yemen. and other places in Cuba. In 1968, the
founder of the training operations in Havana was said to be KGB Col Vladimir
Kochergin.
Protected by the CIA
No clue has attracted and caused so much discussion among the Italians, however, as =
Czechoslovakia. It is said that Gen Jan Sejna who, on 25 February 1968, fled to _
the West from Prague, where he had held the position of general secretary of the
defense commission of the Central Committee of the Czechoslovak Communist Party,
no less, recently arrived in Rome, protected by tight secrecy. Sejna, who was also
first secretary of the Ministry of Defense for 4 years (he controlled the Armed
Forces and the Secret Services on behalf of the party), crossed Hungary and Yugo-
; slavia by car, before turning himself over to North American agents in Trieste. _
Sejna, now protected by the CIA, revealed that Italian terrorists were being trained
in the Doupov and Shumperk camps under the control of the "GRU" (military secret
service of the USSR). Through him, the existence of Karlovy Vary, another base at -
which ideological indoctrination was added to military training, was discovered.
Attending Karlovy Vary was Giangiacomo Peltrinelli, the famous multimillionaire
publisher who died in the early 1970's when he was about to make an attack (the .
~ bomb that he was carrying exploded), as well as Alberto Franceschini, one of the
founders of the "Red Brigades."
Claire Sterling believes that, in the European area, the goal of destabilization ~
is aimed "at inflicting the heaviest blows on the democracies iocated along the
strategic strip tt?an extends from the Black Sea to the Atlantic: Turkey, Italy,
Spain, Great Britain and the Federal Republic of Germany.
COPYRIGHT: 1981, Informacion y Revistas, S.A.
2909
CSO: 3110
4
FOR OFFICIAL USE UNLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
_ ENERGY ECONOMICS FRANCE
~ EFFORTS TO IMPROVE PETROLEUM 3tECOVERY REVIEWED
- Paris LA RECHERCHE in French Feb 81 p 150 _
~ [Article: "The F`rench Efforts")
- [Text] The petroleum companies' interest in improved recovery is nothing new. In
_ the early sixties, injection of mixable gas was performed at Hassi-Messaoud, in _
Algeria. The results were remarkable: a 40 percent recovery was achieved, versus
- 16 percent for primary recovery. As a result, the process was extended to ~.he larger -
part of the deposit, resulting in the most extensive application of this kind in the
world. This experiment was eventually foilowed by participation in the enriched gas
injection project at the Rainbow deposit in Canada (Aquitaine-Canada). Within the _
framework of an agreement with Romania, the French Petroleum Institute is partici- _
pating in the development of the "in situ" combustion process on a heavy petroleum
deposit in Romania. This important experiment (production of 300,000 tons per year) -
is a good illustration of the efficiency of this technique (45 percent recovery,
~ versus 8 percent expected by the primary process).
In parallel with these industrial operations the French companies CFP (Compagnie
Francaise des Petroles) and SNEA (P) (Societe Nationale Elf-Aquitaine-Production),
along with the IFP (Institut Francais du Petrole) have started, either individually
~ or together within the ARTEP (Association de Recherches sur les Techniques
d'Exploitat3.on du Petrole), important new research programs on new petroleum
recovery techniques. This activity has increased following the sharp rise in
the price of oil in 1973. Today, its objective is to give French industry the _
mastery of these techniques, not only for the most efficient exploitation of ihe
national deposits (a few million tons of oil can still be recovered), but also to
be able to act as operator in producing countries.
�All techniques without exception are examined in the laboratory and in addition,
_ wherever possible, they are applied on some deposits as so-called "pilot" operations.
Chemical methods (polymers and tensioactive products) are investigated with particular
care. In addition to studies carried out in research centers, efforts in this area
involve a number of production site experiments in France as well as a~road. As an ~
example, we can site the micro-emulsion followed by polymers project that SNEA (P),
together with the IFP, recently carried out on the Chateaurenard petroleum deposit,
near Paris. It is a small deposit, discovered in 1958, which initially contained _
about 10 million tons of oil, 25 percent of which were produced through primary -
recovery processes using aquifer water sweep. The site consisted in four production
- wells located at the corners of a square 100 meters to a side, and a central
= injection well.
- 5
FOR OFFICIAL USE ONLY _
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-00850R000300144410-6
- FOR OFFICIAL USE ONLY
~ The operation consisted of three phases: in~ection of 960 cubic meters of micro- _
emulsion (about 10 percent of the pores volume) in February and March 1978, injection
of 13,000 cubic meters of polymers (in progressively decreasing concentrations)
between Apri1 1978 and November 1979, and injection of water until mid-:!980.
- The response of three of the producing wells was immediate and spectacular. In
- particular in two of them, the percentage of oil in the water + oil mixture jumped
' suddenly from 10 percent to 60 percent where it stayed for several months before
beginning to decrease slowly. _
The amount of oil produced from the beginning of the operation to the end of 1979
caas 3825 m3, which corresponds to a gain of 2400 cubic meters from the volume
produced by the primary recovery method. Calculations h~ve shown that the ov erall _
coeff icient of recovery (pr3mary + improved) of the available oil is about 70 per-
cent, as compared with 40 percent which could only be reached in about 30 years
using the primary recovery process. The operation is considered a technical suc~es,
inasmuch as it demonstrated the efficiency of the process in a real situation.
- management of EZf-Aquitaine is already preparinp a new experiment on the same
= field, using the same technique. This time, it will no longer be a"method evalu-
a t i o n" e x p e r i.
m e
n t, but an industrial one. It will involve a much greater section
of the deposit, will include more producing and injection we l ls sprea d ou t f a r t h e r
than previously from each other. The objective of this operation will be to analyze
- the scale effect, to optimize the microemulsion formula and the volume injected, and
to evaluate the economics of the process. _
~ Furthermore, in order to give their applied research a more theoretical basis, the -
oil companies informed the French fundamental researchers as early as 1973, of the
new scientif ic questions brought up by the improved recovery of petroleum, and have
- asked them to help them better understand the basic phenomena. This request resulted
n
in the setting-up of a"joint action program organized and managed by the "Delegation
Generale a la Recherche Scientif ique et Technique (DGRST)."
More than 30 teams from the government, universities, and the National Center for _
- Scientif ic Research are participating in this activity. Here again, the emphasis
is on the products and methods involved in the recovery of petroleum by 3.njection _
- of polymers and tensio-active products. Important results have been obtained, par-
- ticularly concerning the molecular structure and properties of microemulsians, and .
the nature of the polymers used.
COPYRIGHT: 1981 Societe d'Editions Scientifiques
- 6445
- CSO: 3100
- 6 -
. FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
ECONOMIC BELGIUM
COUNTRY'S ECONOMIC SITUATION ASSESSED _
Brussels POURQUOI PAS? in French 19 Feb 81 pp 40~43
[Article by Jean Pourbaix: "Diagnosis by Clinical Expert From National Bank"]
[Text] "A tarmer can harvest too much from poorly f ertilized
' soil which he will thus be exhausting in order to produce; the
portion reserved for seeds has been measured off rat her pen-
uriously; the rest, in spite of its abundance, is not enough;
he purchased from his neighbor on credit." This simp le passage
y in the report reproduced here rather neatly summarizes the fun-
damental thesis of this document which we might be a dvised ta
subject to a second reading. Once again, the message "submitted
by the governor in the name of the Board of Governors"--even
though the big boss of the FGTB [General Federation of Labor of
Belgium] refused to countersign it--is among the clearest diag-
noses which have so far been drafted on the troubles besetting
- the country's economic and financial organization. r
To put it bluntly, the national economy is unbalan~ced basical ly as a result of the
fact that the increase in consumption came faster than the in crease in the national
produ~t and that worked out to the detriment of domestic inves tments and constituted
- a burden on the current foreign account.
- Expenditures--both household and public consumption--greatly exceeded the national
supply possib ilities. In 1970-1973, the total volume of domes tic expenditures came
_ to 97 percent of the national product and the remaining 3 percent were used for
net exports of goods and services. The same calculation, applied to the year 1980,
reveals that all of the domestic expenditures came to 104.5 pe rcent of the national _
product. The gap had to be r_overed through imports of goods and services.
Nevertheless, at least since 1975, it has not been the lack of indispensable,pro-
duction equipment which prevents the possibility of advancing rapidly to meet the
inflation in the demand, On the contrary, unemployment, the underemployment of
production capacities, and the disappearance of enterprises constitute as much
evidence of the fact that resources are not in short supply in order to produce more -
if it had not become impossible to use them due to other factors which prevented
tl~e national supply from developing sufficiently, both toward the domestic market
a~id toward the foreign market. These factors promoted imports and slowed the de-
velopment of exports, thus contributing to the decLine in the balance of trade.
= 7
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-00850R000300144410-6
FOR OFFICIAL USE ONL'Y
Z`wo Maj or Hand~.caps
'I'tie~e axe t~ro iuajor handicaps wfiicfi at the same t7.me ~ushed Belgi.an expo7:t and
output down.
Tfie first sprang from the sales� structure. Belgium and the Grand. Duchy paid too
little attention to tfie c.hanges in world demand and became stuck with the offer
of products whicfi were going to experience a decline in demand, in other words,
_ tfie requirements for tfiese products developed to a lesser extent than all of the
ma.nufactured products together. Moreover, the Belgian-Luxembourg Economic Union
was less on the ball than its competitors on the geogr.aphic outlets which should -
have turned out to be particularly prosperous, especially the petroleum producing
_ countries.
The second handicap, even more serious in terms of its effects than the first one,
is inherent in the competitiveness of the Belgian-L.uxemliourg manufacturing indus-- .
tries which were greatly weakened as compared to the inctustries of the other in-
dustrialized countries.
The ~lational Bank agrees that there were remarkable exceptions to this infPriority
b ut, overall, the gains did not make up for the losses on the market. The latter
~ were the consequence of a complex butich of elements such as insufificient adaptation,
throughout the entire period, to the evolution of needs; disappearance of exporting
_ enterprises, eliminated by the lack of profitability; less dynamism in commercial
penetration and, finally generally speaking, higher domestic costs compared to "
- those of the competition. -
- Highly harmful to Belgian sales abroad, the decline of competitiveness of the manu-
facturing industries was bound to have a fatal effect also on the import volume.
"The statistical data available," says the National Bank, "indicate that the union~s
domestic market has become 'internationalized' faster than that of the other in- -
dustrialized countri~s. The fact is that, on the domestic market, which is wide -
open to competition, the Belgian-Luxembourg manufacturing industries suffered the _
s ame handicaps as they did in their sales on the world market." This was so bad
that, between 1970-1973 and the year 1978, the imports of the UEBL [Belgian-Luxem-
bourg Economic Union] increased in volume by a little more than 41 percent, as
against less than 35 percent for those of all of the other industrialized countries. _
Thus, by a both odd and dangerous paradox, the domestic demand remained unusually
f irm and strong in an economy which was experiencing a crisis and whose national -
income was affected by the troubles the manufacturing enterprises were having on -
. the domestic and foreign markets.
If things did not get any worse, it was pri.marily due t~ the rate of increase in
self-employed incomes. This is due to the fact that replacement revenues were
created or distributed liy the welfare state (if we may call it thati.
= Tfiis manna came ~rom tlie development of employment in the public se~:tors, the vig~
- orous advance in the total volume of unemployment compensation, and the expansion -
of government aid to enterprises in trouble.
8
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
4;
FOR OFFICIAL USE ONLY
Total Financing Needs; From 505 Billions in 1978 to 660 Billions in 1980
~ In view of these rather unorthodox developments, we are rather startled to le~rn,
- from the National Bank, that the income available to private individuals (or "house~
holds," as the report says) reached a long-term fiig~: in 1980 and that it tc~ok up
no less than 81 percent of the national product as against 76.7 percent during the
_ period of 1970-1973.
As for government agencies, the increase in their operating, investmerxt, and capital
_ subsidy expenditures exceeded the albeit alread,y considerable rate of increase of
- net tax revenues to such a point that the financial deficit of the "state" sector
- (in the broadest sense of the word) became even bigger. -
- This deficit represented an average of 4.9 percent of the national product durin~
the years 1970-1973. In 1979 it came up to 9.4 percent and then ir~ 1980 it was not ~
far from 12 percent of a nevertheless higher product.
_ Here we must let the National Bank speak for itself.
: "Expressing, in figures, the unforeseen results of an effort influenced by circum- -
stances, shaken by international events, rP~trained by old decisions, modified by
- budget measures imposed by necessity rather than devised as a function of mature
- and coherent plans, the net financing needs of the government came to close to
410 billions in 1480 or, as we saw, not far from 12 percent of the GNP, as against
_ 305 billions or 9.4 percent of the GNP in 1979. The total indebtedness of the -
_ government thus rose to an amount which we can estimate at more than 2.7 billions .
as of the end of 1980, much more than the official government debt figure of 1,957
_ millions, in other words, quite a bit less." ~
And if we put together the commitments undertaken by households, those of the com- -
_ panies, and those of the government agencies, the total financing requirements of
_ these three sectors together rise from 5Q5 billions in 1978 to 600 billions in 1979.
In 1980, they would seem to have reached someL-hing like 660 billions.
, We can see that, compared to these needs, the spontaneous contribution of funds on
the domestic market has remained by far insufficient. Indeed, financial assets in
Belgian francs held by private individuals and companies on'ly ca.me to 395 billions
- in 1980 or some 60 percent of the amount required. To these domestic savings we
added the short-term sales of foreign capital assets attracted by Belgian interest -
rates, in other words, 125 billions. That nevertheless left us with a shortfall of
- 126 billions in 1980 as against 116 billions in 1979 and 53 billions in 1978. This
- shortage of f unds was covered either by printing money or, which boils down to
practically the same t~ing, through public ~oans floated abroad.
Caught in the Gears of Foreign Dependence
All domestic f inancing assets turned out to be short of the foreign exchange require-
ments of the parties involved and the gap had to be closed by using foreign capital.
9
FOR OFFICIAL tJSE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
~ -
FOR OFFICIAL USE ONLY
What the National Sank calls "the net lpan o~ Belgi,um hox'x'o~red ~x'pm the x'est of
- the world" gurtheXmore constitutes the e.xact countexpaxt vf the def~.cit in the
balance of current payments witfi foreign countri.es. T~iat deficit literally mushT
= roomed in the following fasfiion: 9 billions in 1975, 21 billions in 1976, 47 bil~
- lions in 1977, 59 billions in 1978, 129 billions in 1979, and 195 billions (esti-
mated) in 1980.
Parallel to that, the national economy's financ.ial dependence on the outside world =
on~y grew worse down through the yenrs. The appeal for funds from abroad, in-
volving a rather minor amount in 1975, accelerated tfiereafter, each year reaching
not only a higher amount but even a growing percentage of the current national
product. For all of the last 6 years, the loans taken out abroad total a net amount
- on the order of 460 billion Belgian francs! ~
The burden which we are thus carrying will grow bigger along with further deficits
- in the country's balance of current payments.
"Right now," the National Bank underscores, "the portion involving interest on net
loans over the past 6 years can be estimated roughly at something like about 50-55
billions or more than 1.5 percent of the current national product. Even the most
_ cautious estimates, prepared right now, the way things look at this time, point to
a Belgian foreign deficit which in 1981 would exceed the figure of 195 billions
reached last year. In that case, the cumulative amount for the 7 years ending at
the end of 1981, including Belgium's net borrowing from the rest of the world, would
be something like 66"v billions. It is impossih le to hope for a return to a balanced
- situation during tlie years immediately thereafter. Foreign borrowing will thus be
bound to increase in the fore~eeable future."
But what happens if this can be done only through a further increase in indebtedness
or if the existing debts--including those with the Belgian banks, which their term
makes unstable--cannot be renewed when they are supposed to run out?
- In that case, which is not at all unlikely, it would be necessary to dig deeply into
- the official exchange reserves of the National Bank before--undoubtedly--coming up
with a humiliating finding of insolvency. And the balance would have to be deposited
with Belgiar~ business .
- A Heavy Inheritance for the Coming Generation
At the end of this deplorable inventory of open wounds in the sides of what our
confreres recently called the Belgian "Titanic," the National Bank with good reason
- denounces the failings of those who allowed the real production capacity of the
Belgian economy to decline.
"Improperly maintained, ir.sufficiently modernized, sorsetimes managed with the help
of old merhods, under increasingly difficult conditions and in a paralyzing conflict
situation, the country's industrial assets, hardly strong enough to begin with, de-
clined to a disquieting degree, Too many cracks in the wa11 wer.e simply papered
over and, what is even worse, this was done by mobilizing resources which should
have been used for doing something new."
10
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
The National Bank is also coming out against a pol.icy which seems to let the coun-
_ r,ry live on credit tfirough the expedient of foreign loans and it charges just about
everybody with having taken only tlie short vie~~.
"We simply overlook the fact," it tells us, "that the progress of prosperity since
1975 was not earned but borrowed and that we are going to borrow even more tomorrow.
We simply do not want to realize that, to the younger generations, by way of a
heritage, we are going to pass on--not only a poorer production setup-~but also the obli-
gation to draw on the product of their activities exercised under worse conditions,
in other words, the real resources necessary for the maintenance of their elders,
who used to be active in the old days, who are becoming more and more numerous,
and furthermore to guarantee the servicing of the foreign debts incurred by those
elders."
_ The Bank quite justifiably maintains that it is not "preachifying or trying to be a
- Cassandra" in thus anticipating future developments. If we do not want to get
stuck in a terrible deadlock, which is where we would wind up if we continue the
- way we have been, then the country must remedy the fundamental imbalances which
threaten to topple it.
Next time we will examine the remedies recommended by this bank of issue.
COPYRIGHT: 1981 Pourquoi Pas?
5058
CSO: 8119/0806-A
11
FOR OFFICIAL USE ONLY -
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
- FOR OFFICIAL USE ONLY ~
ECONOMIC BELGIUM
MONETARY SOLUTIONS TO ECONOMIC PROBZEMS VIEWED
,
_ Brussels POURQUOI PAS? in French 26 Feb 81 pp 47~52
[Article by Jean Pourbaix: "The National Bank and Monetary Sorcery"]
[Text] The Belgian economy is shakem by profound imbalances-- -
especially a big surplus in private and public expenditures over -
national supply possibilities--whose nature and extent were
clearly identified in the last annual report of this bank of
issue. The country must apply adequate remedies to these im-
balances which are approaching the limit of the tolerable. Some
people think we should ge t out of this mess through mon~tary -
manipulations. Others talk of devaluation; sti11 othezs recommend
a re-evaluation [upward evaluation] of the Bank's gold reserves
at a price to be determined, with the "profits" from the trans- _
_ action going to the treasury.
The idea of a devaluation has always been combatted energetically by the managers
- of the National Bank, by the way, with the unreserved support of the government.
That idea emerged in the form of an adaptation to the official rate of the Belgian
franc, in other words, 39.7897 FB [Belgian francs] compared to the ECU, within the
framework of the European Monetary System. _
"Neither the events of the past years," they write "nor recent articles have per-
suaded the Bank to revise its judgment; there must be no devaluation whatsoever." -
Ta1k of Gold Reserve Upward Evaluation
That leaves us with the for:nula for the upward evaluat~on of the Bank's gold re-
serve, with the increase in value, in terms of francs, being turned over to.the
treasury. This idea, we know, is dear to former finance minister Henrion.
- At first sight, ~he readjustment thus recommended looks entirely logical. Gold has
gQne into the coffers of the bank of issue at a price of $35 per ounce of 31.10
grams. Since 3 July 1972, it has been there and has been booked at $42.50 whereas,
on the market, it is being sold at $491.50 (.rate as of 13 February in London). Is
- it rational obstinately to stick to the prehistoric rate of $42.50 whereas the"real"
rate is close to 12 times higher?
12
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
!FOR OFFIC(AL USE ONL`Y
The same calculat~.ons can b.e made in Selgi,an ~zanc$ ~ as the Nat~,pnal Sank did in
_ its balance sheets and weekly situat~on zepoxts.
~ Early in 1979, the National Bank fiad a gold stockpile of more than 1,324 tons
(1,324,715 kilograms, to be quite precise). But that was before the launching of
the new European Monetary System (the former snake having grown to the size of a
. boa) and that caused certain transfers of gold or dollars to be converted into
- ECUS in the ~'common pot" which is managed bp the FECOM (European Monetary Coopera-
tion Fund).
That gold was and is still being figured at the old price of 54.773 francs (plus
= dust) per kilogram of refined metal. It thus amounted to a value of 72,532,000,000
francs.
In March 1979, when the European Monetary System became operational, the Bank, like
other members of the EMS, contributed 20 percent of its gold assets and 20 percent
of its reserves in dollars to the BECOM (1).
By virtue of this fact, the Bank's gold reserves, reduced by about 265 tons, were
diminished from 72,532 millions to 58,025 millions, an amount which has practically
not changed since then.
In exchange for its gold and foreign exchange contributions (14.5 billion francs in
gold and 21.2 billions in dollars), the bank of issue in March of 1979 received the
- countervalue of 70.8 billion francs in the form of ECUS (2),
Why this difference? Why this bonus?
= For the good reason that the Belgian gold did not go into the FECOM at the old price
of 54.753 francs but was figured--in line with the pri.ce at the London Bullion Ex-
change--at 209.227 FB per kilogram. Later on, Belgium's contribution of this yellow
metal was re-estimated every 3 months and successively increased to 270.690 FB,
_ 1. It must be noted that each central bank participating in the EMC has pledged to
_ contribute to tt~e FECOM 20 percent of its assets in gold and 20 percent of its
gross reserves in dollars. During a period of transition, fixed at 2 years,
these gold and dollar contributions will take the form of swaps against ECUS,
renewable within 3 months, and liable to be recalled with 2 working days advance
notice.
� 2. The ECU (European Currency Unit), a monetary unit adop+~ed by the EMS, which took
effect on 13 March 1979, is a"breadbasket"--others might call it a"cocktail"
--made up of an assortment of currencies of the member states of the Community,
that assortiuent comprising a certain number of units or fractions of units of
each currency carried on the hooks.
13
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
331.648 FB, 474.028 FB, 537.189 FB, 5!+3.415 FB, and finally 571.779 FB per kilogram
as of 8 January 1981 to take into account the development of gold grices on the
market, each of these increases furthermore giving rise to a new allocation of ECUS
in fav~r of the National Bank. '
- In summary, this important re-estimation of one-fifth of Belgium's gold reserves--
from 54.753 FB to 571.779 FB per kilogram--was partly in line with the desires of
- the supporters of an overall upward evaluation of the Banks's metal reserves, ex-
cept that it obviousiy did not involve any allocation, to the treasury, of the
"profit" from the operation. It even exceeded their fondest hopes since the price
of 571.779 FB, as of 8 January, was higher than the price of a 1-kilogram ingot
(565.000 FB~ at Brussels around the middle of Februa.ry.
- The National Bank's Gold, Atomic Shelter for the Belgian Franc
In any case, the charter of the IMF bars Belgium, like all of the other member
countries, from �ixing an official price for that metal. Legally, the Belgian auth~
orities could do that however, that is to say, they could fix the gold accounting
value in the books of the National Bank, following the example of most of the other
countries of the EEC. But their authority does not go beyond. As for the rest,
all of the central banks~ u~hich. made a xe~est~nlat~,an~~puzely i.n accaunt~ng terms,
we repeat~~of their gold reserves had to list, on the liat~ility side of their
balance sheet, as a counterpart to the rather precarious surplus that turned up,
an unavailable reserve set aside for covering the possible gold decline.
- This precaution certainly was not useless when we consider the broad range of fluc-
tuations which have shaken tiie gold market for more than a year.
From the start of 1980 until mid-Feh ruary of 1981, the price of an ounce of gold in
London dropped from a high of $835 to $490, in other words, a drop of 41.30 percent.
We cannot rule out further declines in the price of gold, at least in short-range
terms, now that the rather late hero of the westerns, who American has chosen as
president, has openly hinted at a drop in gold; Reagan said that he re~oiced over
the "interesting and encouraging prediction of an expert according to whorn "the
price of gold will plummet" and go down to at least $250 an ounce.
_ "It is true," people on Ber.laimont Boulevard admit, "that the national economy could
get along without borrowing so expensively from abroad, to the extent that the Bank
would finance the final deficit in the balance of foreign payments by giving gold.
Now, gold does not draw interest. Nevertheless, the additional value which the
Bank's metal reserves earned over a few years eertainly do turn into the most profit-
able of its foreign assets when we figure them at current market prices. Selling
~ a large portion of the stockpile today would mean chopping off a reserve which helps
guarantee the stability of the franc."
Let us recall in this connection that, according to statistics reported by the
National Bank, the latter's net foreign assets as of the end of 1979 came to 604.4
billions based on the market prices in effect at that time. At the end of 1980,
these reserves were estimated at 890 billions. This has persuaded Mr Eyskens, the
~ finance minister, to say that the Belgian franc is the world's strongest currency,
technically speaking.
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
The Real Way to Salvation
~
After having excluded any phony monetary remedies, the National Bank is trying to
figure out the way to go to restore the country's situation, to stop the economic
decline, and to prevent a collapse of public finance.
The basic choice to be made or rather the only way which we have simply goes like
this: "Either we lower the country's living standard below what it was or we in-
crease its real assets to retain the liYing standard we have. That is obvious."
The option is quite clear; nevertheless, it is difficult to implement. "It is quite
unrealistic to imagine a deflationary decline in e~enditures, strong enough to
- raise the real purchasing power to what it was in 1975, so as to correct hhe domes-
tic and foreign imoalances."
Out of these two possible ways, the National Bank is inclined toward the second one,
that is to say, the development of resources and tfie performance in terms of supplies. -
In other words, "we_must pxoduce bettex and at lowex cost so as to pzoduce more"
and these higher--performance activities must become pro~itable ~or everybody and,
on a priority basis, for business, be it private or public. Regardless of the
_ quality of inethods and. tfi e dynamism of~tfie leaders, "this is not really possible
if we apply good management methods and business, both private and public, is
doomed to wilt or to cost the national community as a whole, if profitahility is
too mediocre or if its profits, wIien challenged, cannot be devoted sufficiently to
the financing of its development."
But this restoration of enterprise profitability creates two conditions.
The first one is that the movement of real wages, for the time necessary for the
rescue operation, remain within the limits marked by the growth of the national
product available for domestic spending. "If the transfer of business-investor
_ earnings to the household-consumers continues, the slow wearing away of the produc-
. tion capital would continue and would dislodge the foundation on which jobs are
built with prosperity."
_ The second condition resides in a tax and paratax reduction by the government on
industrial costs. An in-depth review of the tax situation of Pnterprises could
_ contribute to economic growth, by reducing the expenditures of each of those enter-
prises.
Finally, the National Bank does not conceal its worry about the decline in public
- financing and the obstacles which it is liable to run into in trying to restore the
' Belgian economy.
Regardless of what the difficulties might be--and they are very great indeed---in -
connection with a restoration based on expenses, essentially consumption and trans-
fer expenses with re�erence to the national product, we must in the end decide to
go that way. Because, if we had to guarantee the restoration by raising taxes,
which are already ~mong the highest in the European community, then "the fear might
be expressed that this way is not the right way to revive the spirit of enterprise
or to motivate an effort of personal advancement."
15 -
FOR nFFTf:TAT. TTSF f1NT.Y
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFF[C[AL USE ONLY
How the Govexnu~~nt Tqx~edoes the Se].g~.~n Stock Max~t
Among all of thP, warldFS stock exchanges, the one in B~Xussels ~.n
1980 experienced the worst evolution, as proved by a compar~son
of tiie main stock excfiange qnotations below which we got from tk~e
Financial Bulletin of the Brussels Lambert Bank. _
Once again, the average drop of 17.4 percent has been greatly exceeded in a number _
of sectors whose role is of the utmost importance in the Belgian national economy.
Development of Stock Exchange Quotations in 1980 (%1
National Index Corrected Index (1)
= Italy + 65.09 + 56.36
Japan + 7.51 + 37.41
Canada + 25.12 + 35.87
United Kingdom + 14.56 + 33.19
United States + 14.13 + 26.43
France + 9.06 + 6.17
- Switzerland + 3.07 + 0.87
_ Low Countries + 0.59 - 1�99 -
_ Germany - 2.07 - 5.86
Belgium - 17.40 - 17.40
(1) Index corrected for foreign exchange variations compared to BeYgian franc at -
}~ear's end.
_ The drop, accorc~ing to the Financial Bulletin, did not spare the traditional sec-
tors considered to be shielded, such as the financial sector (down 25.4 percent)
- according to the BBL [Brussels Lambert Bank] index) and the public utilities (down _
- 25.9 percent) which were hard hit by the taxation revision bills concerning the -
revenues of the mixed inrercommunity companies. _
The sector indexes of the Brussels Stock Exchange Commission reveal that the biggest
decline is to be found in the steel industry (down 47.6:percent), electricity trusts
(;.~~wn 31.7 percent), banks (down 28.1 percent), electricity-gas-water (down 24.5
- percent), holdings (down 23.5 percent), paper (down 23.4 percent), beer breweries
(down 23.3 percent), and insurance companies (down 21.9 percent). _
What is more, this damage was done in just one year. If we look further back, we
make some startling discoveries among enterprises still in operation. For Cockerill
stockholders, whose portfolios went down Uy 39 percent in 1980, the loss is 89 per-
cent compared to the high of the past 10 years. The stockholders of Forges de Cla--
becq lost, respectively, 44 percent (in one yeara and 87 percent (over 10 years)
and those of Arbed lost 33 percent and 75 percent. Shareholders of holding companies
currently at loggerheads with the economic affairs minister did not make out any
- better either: the total loss comes to 66 percent for those of the Brussels Lambert
Group and 65 percent for those of the Societe Generale de Belgique.
16
FOR OFrIC[AL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-00850R040340100010-6
POR nFF1C'fAl, 115E ONLY
"A Verdict As Sad As It Is ~i.tiless."
tn view of this decline in the country~s real assets, one migfit be astonished th~t
the volume of share trading on the Brussels Stock Exchange went up 19 percent in
1980 to reach the very respectable figure of 64.8 billion ~rances (as against 54.9
billions in 1979).
But let us not be mistaken. Those 65 billions in trading hardly involved more than
25 percent of the Belgian sfiares, On the other hand, buyer pr~ference to the extent
of about 75 percent went for foreign.stocks registered with the Brussels E~change. -
Moreover, transactions in Belgian securities were concentrated on an extremely small -
group of securities. Petrafina, for example, accounted for more than two-thirds of
the transactions involving Belgian shares. -
- Thus, regardless of whether we are dealing with stock exchange quotations or a
decline in share trading involving Belgian securities against foreign paper, the
entire perforroance of the Stock Exchange in 1980 as during the preceding years-- -
according to the expression of Mr Jean Reyers, chairman of the Brussels Stock Ex-
change Commission--looks like "a verdi^t as sad as it is pitiless, bur pitiable for
= those who are responsible for it because this is the direct consequence of the pro-
gress of our enterprises and above all tfie lack of confidence which is arising among
our fellow citizens in connection with everything that has to do with Belgium's
_ economic-social management."
And that is the absolute truth.
Under the title "The Death of the Stock Exchange" (L'INVESTISSEUR PRIVE, January
1981), a financial periodical writes along the same lines as Mr Reyers: "We must
not entertain any illusions. The Stock Exchange is not only the reservoir of
- national capital assets; it is also the barometer of business in general and, we
might as well say, the plaque of honor of our economic and social officials. We ~
are in other words facing a spectacular failure." ~
This is a double failure. First of all in the sense that, in the faithful mirror
of the Stock Exchange, there is bound to be, to its horror, the very image of the
- typical Belgian economy and business system. Next, because this involves an in- -
coercible force of deterrence acting upon both, Belgians and foreigners, who could
- come up with risk capital for the purpose of financing industrial initiatives.
Mr Jean Reyers Accuses
Chairman Reyers also is right a thousand times over in reaffirming that the real
problem is "not the problem of the Stock Exchange as a tool but rather the probleM
of financing the enterprises, in other words, the problem of risk capital" (speech
- given by Mr Jean Reyers in the Brussels Stock Exchange Building on the occasion of
the New Year).
Unfortunately, everything saems to have combined to cause this principle to fail,
quite in defiance of the democratic rules of the game and to put a damper on the
spirit of initiative by trapping it in the iron corset of bureaucratic restrainCs �
17
FOR OFF[CIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
- and government measures, In this kind of system, should we then be astonished~~
Mr Jean ieyers might say~-to observe a constant increase in taxation, representing
- a pure loss, in all uf its forms and by all means, reaching insane levels, i~l spite
of all of the election promises which are always repeated and tlien denied one after
the other?
The chairman of the Stock Exchange Comr�ission continued his inquiry in terms which
deserve being quoted extensi.vely:
"What have we not done and what are we still doing in thus losing our place in the
world of financey including our economic and social interest, to the benefit of
other places and tax havens to whose development we have contributed so much, to
the detriment of all of our fellow citizens?
"Can one imagine that these countries will ever be tempted to import these methods,
contributing so greatly to our financial difficulties and lacking realism, the sort
o= thing which alone can give us experience and can create responsibility among ex-
perienced managers?"
- Mr Reyers mentions some of the most hate~ul acts of aggression committed recently
by the government or by policy-making officials against ma.jor segments of investment
savings and he contrasts them against the official statements made simultaneously
in support of risk capital and the good deeds it has done!
This also produced the following pertinent statement from the lips of the chairman
which we have selected here to conclude our article:
_ "Indeed, are our leaders aware of this incoherence and its consequences? If we do
- not reverse a certain policy, who---Belgian or foreigner--would still want to invest
in Belgium in any form whatsoever? Who, if he can, would not on the contrary be
tempted to pull his investments out of Belgium?"
Brussels Lambert Bank: Profit Dropping 57 Percent ~
The general stockholders' meeting of the Brussels T~ambert Bank was convened to ap-
prove the 1979-1980 balance sheet, with the year ending as of 30 September.
The profits as of that date showed a heavy decline; they came to 303.7 millions as
against 705.6 millions for the p:.eceding fiscal year, in other words, a drop of
57 percent.
- With an increase in the profit carried forward (77.5 millions), the available profit
came to 381.2 millions which should be broken down with 215.2 millions going to the
reserves and 165 millions being carried over once again. Stockholders were not given
_ any dividends.
Questioned as to the future profitability of BBL, Mr Jacques Thierry, bank president,
noted that, during the last quarter o� the f iscal year just ended, the profit margin
_ began to improve as a result of the institution of a severe expenditure reduction
program. The cash flow for the first 3 months of FY 1980-1981 is considerably better
18
FOR OFF[CIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
_ FOR OF~ICIAL USE ON[,Y
than what it wa,s. dur~ng the cpxxespondkng pexiod p~ tj,me ~.n 1974~148~~ Hpweyext
this improvement i.s not enough wfien ~'t comes to xestoxing pxo~~tab~li,ty completely
althougfi tfii:s net trend reversal does permit us to have increased confidence in
~ the future.
National Investment Company: 18 Xears to Produce Its First Dividend
From one year to the next, the net profit of the SNI [National Investment Company]
rose from 101.2 million to 330.7 million francs. This result was devoted primarily
to strengthening the reserves in an amount of 243.7 million francs. The remainder
of 87 millions was allocated--for the first time since the institution's establish--
ment in 1962--to the remuneration of capital of whicfi the government is the prin-
cipal holder.
The advance in the profit result particularly reflects an increase in earnings
resulting from financial capital tieups which come to 7.3 billion francs and which
generated 463.7 million in dividends, interest, and other earnings as against 355.4
millions during the preceding fiscal year. On the other hand, the public holding
company achieved a surplus of 156.6 mil.lions (against 36 millions) from the sale oF
tied-up assets, such as "Ibel" and "Carlam." Furthermore, on the expenditure side,
_ the item under the heading of "amortizations, value reductions, and risk commis-
_ sions," was brought down from 363.3 millions to 268.1 millions.
The presence, on the assets side of the balance sheet, of 2.03 billion in "availab]_e
securities" has persuaded some people to wonder whether it was not the short-term
sale of these dormant assets that would have made it possible to make the results
of the SNI look better.
"That is not at all the question," argued Mr Henri Neuman, SNI president. "These
available assets are intended to finance the operations we have decided on but not
yet carried out, and they involve something like 3 billions. As a matter of fact,
we have too little available in the way of ready assets."
This is why the institution's capita]_ was increased in May 1980 from 9 billion to
10 billion francs. Adding the reserves and the s urplus from re-evaluation to th~3t,
the assets of the SNI come to more than 11 oillion F as of the end of the fiscal
year. Besides, a law passed on 4 August 1978 guarantees government backing far new
capital increases in an amount of 2 billion francs.
_ COPYRIGHT: 1981 Pourquoi Pas?
5058 -
CSO: 8119/0806--B
19
FOR OFFICIAL USE ONLY
I
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
ECONOMIC UNITED KINGDOM
BRIEFS
EXPORTS INCREASED TO IRAQ--British exports to Iraq are increasing rapidly despite
- the outbreak of war with Iran last September. In January, exports were worth 44M
pounds, double the figure for the same month last year. In 1980, exports were
320M pounds compared with 201m pounds the year before when British trade was hit
by an Iraqi embargo on new contracts with UK companies. This was in response to
~ the.explusion of 11 Iraqi diplomats and others from Britain. The UK has seldom
had much success in winning big constrtiction contracts in Iraq, and most e~orts -
are industrial goods, vehicles and pharmaceuticals. This has proved fortunate, _
since big construction projects have been worst hit by the war and the difficulties
of bringing large quantities of equipment and construction materials overland
through Jordan, Turkey or Kuwait. The UK had some success recently, however, in
winning medium-sized sub-contracts such as that awarded to naterson Candy Inter-
_ national, a subsidiary of Portals Holdings, to supply and erect mechanical and
electrical plant for the Karkh water system in Baghdad in a 45m pound deal. The
Iraqi Government is anxious to show that the war is not impeding the country's
economic development and has recently awarded a number of big contracts including
that for the 621M pound Mosul dam. Its reserves, estimated to be $30BN, are well
able to cover the ca.^t of imports over the next two years even though its oil
exports have been cut from 3.SM barrels a day of crude before the war to about
600,OOOB/D. [Text] [LD241415 London THE FINANCIAL TIMES in English 27 Feb 81 p 6]
TRADE COMMISSION MEETING--Moves to erode the barriers holding back the growth of _
British exports to Romania will be initiated today by the Department of Trade
officials as the eighth session of the UK-Romania joint commission begins a week-
long meeting in London. Tha Romanian delegation will be led by Mr A. Margaritescu,
state secretary at the Ministry of Foreign Trade, while the UK delegation, which
includes industrialists, will be led by Mr Gavin Dick, under-secretary at the
Department of Trade. The major British concern will be to soften the Romanian
attitude on counter-trading, rhe habit of paying for purchases with other goods. -
Although counter-trading has become part of normal commercial relations with some
Eastern European countries, Western companies frequently have problems finding -
markets for the Romanian goods, especially during the recession. And it is often _
not clear in advance with what goods the Romanians wish to counter-trade. Romania
is expected to seek co-operation on energy conservation plans. (Text] [LD021551
London THE FINANCIAL TIMES in English 2 Mar 81 p 3]
COPYRIGHT: The Financial Times Ltd, 1981
CSO: 3120
- .
20 ~ -
FOR OFFTC:IAL iJSF, nNT,Y
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPR~VED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OFF[CIAL USE ONLY
POLITICAL FRANCE
DISSIDENT, FORMER PCF MEMBERS REACT TO MARCHAIS' CANDIDACY
Kehayan on Election Probabilities .
Paris PARIS MATCH in French 27 Feb 81 p 43
[Interview by Llliane Gallifet with Jean Kehayan, iormer dissident PCF member
and author of "La rue de proletaire rouge"; for additional information on
Marchais candidacy anol dissident reaction see JPRS 77710, 31 Mar 81, No 1724 of
the WESTERN EUROPE REPORT, pp 36-44.j
[Text] [Question) How do you interpret the PCF fights during these last few -
- ~teeks against Frhat they call immigrants and drugs?
- [Answer] I would not have imagined that it could ~o this far. It is the harshest -
- kind of Stalinism. I am the son of first generation Armenian immigrants. If
Marchais had been in power in 1915 I would not be in France today. As for drugs,
_ I see them as an infinitely less important plague than the mass alcoholism in the
USSR and Poland about which the PCF has never made the slightest commentfor 63
years. However, since last summer vodka consumption has decreased by around 30 -
percent in Poland. When a little democratic activity is instituted, the number
- of drunken brutes subsides.
- [Question] Do you think that this will "pay off" election-wise?
_ [Answer] I wrote "Le tabouret de Piotr" when I heard Marchais say in Moscow "I
have chosen to act on drugs." In my opinion it was clear that the PCF was goin~
to enter into an unrestrained demagogic campaign to try and win the votes it .
was going to lose among intellectuals. This type of campaign could bring in two
or three times more than their losses. Al1 the Mr Smiths out there appreciate
hearing tough talk.
[Question] Is the PCF going to find its way to the 20 percent level?
[AnswerJ I think so. If it gets 20 percent, that is a triumph. If it gets 18 per-
cent, that will be explained by the "formidable anticommunist campaign" it has ~
had to face. Below 18 percent is clearly a repudiation of Marchais and his team.
So the stakes are very important.
21 -
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
FOR OF(~ICIAL USE ONLY ~
[Question] Is Marchais' not going to Moscow for the 26th Soviet Party Congress _
a turning point? _
[Answer] It ~s only a sign that, in the opinion of the PCF leade~ship, to show =
. evidence of "philo-Sovietism" would have an awf~.~l effecr. on public opinion. Be-
sides, the explanation given for Marcha~?s` trips abroad during the campaign being
put off rules out any interpretation in the sense of it being a political stand, _
which is the case for Carrillo and Berlinguer. Al1 during these last few years _
I still believed that the PCF was going to experience a slow process of desovieti-
zation. But there has been none of Chat. The PCF is much too afraid of losing _
its iden~tity in that way. Philo-Sovietisn is the last thing which distinguishes
it from the Socialist Party. That is the whole point of my fight: since I re-
turned from the USSR I have been thinking that if the left were to succeed in
wresting the monopoly on antisovietism away from the right this would free up -
~ French political activity. How is this to be managed? _
J When I see all these young people who, just like me when I was 18 years old, are
discovering social generosity and revolution in the party, who use exacCly the ,
= same language, I despair. A wall separates us: it is impossible for me to convey
- my experience to them. Therefore I am going to try to gather all the communists
who were excluded or resigned from the party to have a conference which will con-
sider the phenomenon of that constant mass of 20 percent of the people who continue _
to vote communist as if there had never been a German-Soviet Pact, Budapest,
Czechoslovakia, Afghanistan...When we know why they do, an important step will have
been taken. And I hope that when a majority of the militants have come to under-
stand through information and the economic crisis in the USSR that the PCF has lied,
that there is nothing socialist in the USSR, and that socialism has never existed
anywhere in the world, the PCF will finally experience the Lalling off which has
been forecast for so long.
[Question] Do you think the Soviets are capable of invading Poland?
[Answer] I cannot imagine it. I know the Russians we11 and I know the Poles well: -
between those two peoples there is absolute hatred, while there was genuine friend-
ship between the Czechs and the Soviets. If tanks were to enter Poland you would
see mothers throwing their babies under the tank treads. I think that the USSR
is looking for a way other than military intervention to normalize the situation.
An invasion would give rise to slaughter.
[Question] Are the dissident French communists going to show themselves to be
_ a genuine political force?
[Answer] I am going to try to make an appeal accompanizd by signatures to people
"not to vote for Marchais," but I do not have too many illusions about its signi-
ficance. But I will continue this fight as long as possible. I f eel that nothing
can change without the PCF, and that nothing can change with the PCF as it is. _
And as long as Marchais' party does not break with the USSR it will remain as it
is.
COPYRIGHT: 1981 par Cogedipresse S.A.
22
FOR OFFIC[AL USE OtuLY =
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOi2 OFFICIAL [JSE ONLY
New Anti-Marchais Offensive -
Paris L'EXPRESS in French 14-20 Feb 81 p 87
[Article: "PCF: 'Ex'-Members Give Opinions"] -
_ [Text] There is a new anti-Marchais offensive. Former communists and they
number in the thousands are determined to make their voices heard in the pres-
~ idential election chorus by publishing a harsh condemnation of the curreat party
line and by appealing to all former communists to "insure victory for the candidate :
_ of the lef t v~hich universal suf f rage will put ahead on the f irst ballot This
is obviously Francois Mitterand.
riitterand, however, is not named in this aPpeal. This is in order to allow commu-
nists who disa~ree with Marchais but remain in the party to sign it . Among the
first people to sign are: the former head of the FTP [Francs-Tireurs et Pantisano-
- a communist guerilla organization of French resistance during World War II] in
; Paris, Maurice Kriegel-Valrimont, ex-prefect Jean Chaintron, Alexandre Adler the
historian, and Paul Noirot the journalist.
COPYRIGHT: 1981 S.A. Groupe Expresse
- 963i I
CSO: 3100
~
23
FOR OFFICIAL USC ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
POLITICAL ZTALY
INFIGHTIr1G AMONG COLOMBO'S UNDERSECRETARIES
Milan EUROPEO in Italian 26 Jan 81, pp 21-22
[Article by Pietro Petrucci]
[Text] The Farnesina has its own "gang of four": one from .
the Socialist Party, one from the Republican Party,
one from the Social Democratic Party, and one from
the ranks of the Christian Democrats. They are
Foreign Minister Emilio Colombo's deputies, and they -
~ force him to bow to party rule. The trouble is that
- they do not agree among themselves.
The Farnesina, one of the most revered buildings in Italy, is in dan-
ger of losing its reputation. Already upset by Arnaldo Forla~ii's de-
cision to appoint no fewer than four undersecretaries for foreign af-
f airs (one for each party in the government coalition), our diplomatic
community is now absolutely numbed: never within living memory have
the quiet corridors of the Foro Italico been trodden by so quarrelsome
a gang of politicians, one so incompetent and so prodigal of confusion
as the one made up by the four undersecretaries currently in office.
The protagonists in t;his drama: Florentine Christian Democrat Edoardo
_ Speranza, a member of the rare species loyal to Colombo; Sicilian Re-
publican Aristide Gunnella, the super-gossiYpy pupil of Ugo La Malfa; -
Craxian Senator Libero Della Briotta, a man of letters f rom Valtel-
lina; and Social Democrat Costantino Belluscio, Giuseppe Saragat's Pro- -
tege.
First hitch. The white ministry building, though capacious, has ro~m
on its aecond floor for only two deputy ministers. Immediately tllere ~
- was a free-for-a11. The suave art of diplomacy was powerless (and ren-
dered still more so by Colombo's determination not to let go of a sin-
gle one of his ministerial chambers). It was settled, in the end, by
invoking seniorit,y. Gunnella and Speranza got second-floor digs, and
Della Briotta and Belluscio had to look elsewhere.
The seniority escape-hatch did not last for long. When the second -
~hitch came over distribution of responsibilities the donnybrook
- flared up again in earnest. According to tradition, Aristide Gunnella
- shc,uld have taken on responsibility for personnel assignment to and
2~.
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/48: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
- FOR UFFICIAL USE ONLY
- rotation from the plush jobs), leaving the others to handle technical
- cooperation and economic affairs. Gonnella, though, reared in the Si-
cilian school of patronage, is a man with an eye for the main chance:
he fought tooth and nail to wrench technical cooperation (4.5 billion
. lire to spend by the end of 1983) away from Christian Democrat Speranza,
- and half of economic aff airs away from the others. That was enough to
- mollify him.
- Edoardo Speranza, who in order to get the biggest slice of the pie had
conducted what was little less than an election campaign among all the
- top-ranking officials at the Farnesina, had to settle for running the
ministry's career section and handl~ng European a~fairs (a f airly crow-
ded business~ which already has one minister (Enzo Scotti) hovering on
its f ringes with nothing whatever to do. The other half of economic
aff airs went to Social Democrat Belluscio, along with the consolation
prize of cultural relations. That left Socialist Della Briotta with
nothing but emigration (Italians abroad). Not enough: so he snagged
Italian schools abroad (which properly come under cultural relations)
away from Belluscio.
The noisy invasion of undersecretaries has irritated the permanent te-
- nants of ~;he Farnesina, who seem determined to put up stiff resistance
against the encroaching quartet of undersecretaries and their respec-
tive gaggles of secretaries and gofers. The countermeasure: to dis-
couY�age and report any f avor or finagling by the new arrivals.
Now comes the juicy part. We start with Aristide Gunne~.la, determined
to use his official position to ~e Ita1y's witness at R~nald Reagan's
- entry into the White House. Actually, +.here were no plans to send any
government delegation. No problem: Gunnella bought a plane ticket and
- ordered the tickets (which had to be paid for) that would admit him to
a11 the Washington inaug..~ral parties. That's how American protocol
works: anybody with a mind to can run down there and buy the privilege
of shaking hands with the new presiclent while the (hired) photographers
record it all. Gunnella is one of his fans. Can't the Farnesina reim-
burse him for this expense? No, says the minister. But Gunnella won't
let go. He sets up a mission to Latin America at government expense
and announces that he will start his trip to South America... from
Washington. Another turndown.
- Such rigidity has an explanation, and it is not merely psychological.
- The department for technical cooperation with developing countries,
- Gunnella's opponent in this business, is an office that has waxed rich
- and fat of recent years. Several political parties have fought long and
vainly to get its thousands of budgeted billions taken away from the
- direct (and scrupulousl management oF the Farnesina. The idea was to
create a special entity, a bandwagon agency. There is already talk of
- a sellout, and the fear is that Gunnella might be the man who will bring
it off. Relentlessly, the officials who have to work with Gunnella are
scouring the archives to find traces of his more compromising friend-
ships, the misdeeds of the Sicilian Republic party, the train of events
that split the Republican Party's Genoa canvention in 19~$ oveF (~~:r~nella.
25
- rOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000300104410-6
FOR OFFICIAL USE ONLY
That brings us to Costantino Belluscio, a resistance fighter at a ten-
- der age (he was born in 1930 to an Alb~Mian-Calabrian family which
m~ved to Cervia), journalist, and spokE:sman for the Quirinal under
- Giuseppe Sarragat. To blunt the charges that he had nothing to do, he
toa took a trip a~ his own expense. He went to West Germany to inspect
the consular offices there (and never mind that it was Della Briotta's
_ job as part of this responsibility for the emigre community). He came
home pleased with his trip, and with another one already in mind. This
time the destination was to be Yugoslavia, and the ministry was to pay.
_ Inexorably, the Farnesina regulars pressed him for a better explanation
- of the purpose of his mission to Belgrade.
The only one who succeeded in getting a junket paid for is Socialist
Della Briotta. He went to Nigeria, why it is still not clear, since
Enrico Manca (a fellow-socialist and minister for foreign trade) had
_ been there only 10 days previously. There are thousands of Italian
workers in Nigeria, argued his people. From there he went to Senegal,
a delightful country in winter, but woefully short of Italians. The
Italian ambassador to Senegal, Claudio Moreno, who is also accredited
to the tiny republic of Cape Verde, did not miss his chance to take
~'the top rFpresentative of the Italian government" on a vi~it to the
archipelago. What in the world was Della Briotta, grotecto:^ of the
Italian community abroad, doing in a country where no Italians live and
which, in addition, exports thousands of domestic servants to Italy
every year? That's an easy one: working out an "agreement on the so-
cial security rights of workers emigrating to Italy.'~ Since then, Della
Briotta has been undersecretary for emigration and immigration.
This is not the end of the tale. Jealous of Belluscio, Della Briotta
now wants to go to Switzerland and Germany to meet with Italian expa-
triates there, and to thank the Swiss and German governments for the
help they gave Italy at the time of the earthquake. The wry word arou.nd
the m~nisLry these days is: "We've got our own Gang of Four. These
_ types are quite capable of coming to blows over a ticket to an inaugu-
ration.
COPYRIGHT: 1981 Rizzoli Editore
6182
CsO: 3104
- 26 ~
FOR OFFICIAL USE UNLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6
APPROVED FOR RELEASE: 2047/02/08: CIA-RDP82-00850R000304100010-6
' FOR OFFICIAL USE ONLY
_ MILITARY FRANCE
ERRA TUM:SEVERAI, LIMITS ON DEFENSE ESTABLISHMENT VIEWED
_ Paris PARADOXES in French Apr-May 80 p 76
~ [Article by Roger Chevalier and Pierre Dabezies: "Technical, Iadustrial
~ and Financial Capabilities for Defense"]
The following chart should be inserted into the blank space on page
18 of the article entitled "Several Limits on Defe nse Establishment
: Viewed" which begins on page 13 of JPRS L/9564 of 23 February 1981,
! FOUO 10/81 of this series.
~ Annual Expenditures: Billions of 1980 Francs ~
z
M~
M I M2 M20
1
S:
S }
S1 S2
MAINTENANCE MSBS
p MAINTENANCESSB$
- 1960 1970 19611 1990 20~0
~
Copyright: 1980 Compagnie Europeene d'Editions et Publications Periodiques;
38 Rue de Bassano, 75008 Paris .
11,915
CSO: 3100 END
27
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000300100010-6