JPRS ID: 8487 TRANSLATIONS ON NARCOTICS AND DANGEROUS DRUGS
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP82-00850R000100050058-2
Release Decision:
RIF
Original Classification:
U
Document Page Count:
52
Document Creation Date:
November 1, 2016
Sequence Number:
58
Case Number:
Content Type:
REPORTS
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP82-00850R000100050058-2.pdf | 1.97 MB |
Body:
APPROVE~ FOR RELEASE= 2007/02/09= CIA-R~P82-00850R000'100050058-2
30 ~ ~ i OF i
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2047/02/09: CIA-RDP82-00850R000104050058-2
~OR OFI-~C1NL USE ON~Y
JPRS L/8987
30 May 1979
i
. � ~ ,
TRANSLATIONS ON NARCOTICS AND DAN~EROUS DRUGS
(FOUO 23/79) ~
U. S. JOINT PUBLICATIONS RESEARCH SERVICE
FOR OFFI CIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
NOT~
JpRS publicaCions contain informaCion primarily from foreign
newspapers, periodicals and books, but also �rom news agency
transmissions and broadcases. Materials from foreign-language _
sources are CransldCed; Chose from ~nglish-language sources
are Cranacribed or reprinCed, with the original phrasing and
other characteristics retained.
Headlines, editiorial reporCs, and maCerial enclosed in brackets
are supplied by JPRS. Processing indicators such as (Text~
or (~xcerptJ in the first line of each item, or following the
last line of a brief, indicate how Che original information was
processed. Where no processing indicator is given, the infor-
, mation was summarized or extracted.
- Unfamiliar names rendered phonetically or transliter~ted are _
enclosed in parentheses. Words or names preceded by a ques-
tion mark and enclosed in parentheses were not clear in the
original but have been supplied asappropriate in context.
- Other unaCtributed parenthetical notes within the body of an
- iCem originate with the source. Times within items,are a;;
given by source.
The contents of this publication in no way represent the poli-
cies, views or attitudes of the U.S. Government.
COPYRIGHT LAWS AND REGULATIONS GOVERNING OWNERSHIP OF
MATERIALS REPRODUCED HEREIN REQUIRE THAT DISSEMINATION
OF THIS PUBLICATION BE RESTRICTED FOR OFFICIAL USE ONLY.
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
FOR OFFICIAL USE .
JPRS L/8487
30 May 1979
TRANSLATIOidS ON NARCOTICS AND DANGEROUS DRUGS
(FOUO 23/79)
~ CONTENTS PAGE _
A5IA
AUSTRALIA
OEficials, Doctors Consider Medical Use of Neroin
(Various sources, 11, 13 Apr 79) 1
rlelhourne Doctors' Remarks
~ommitCee To Discuss
Increase in Underworld Crime Connected to Drug Thefts
(Lindsay Murdoch; THE AGE, 18 Apr 75~) 2
Jury Acquits Unwitting Heroin Importer in Supreme Court Trial
(THE WEST AUSTRALIAN, 13 Apr 79) 4
_ Nurse Convicted of Plot To Smuggle Marihuana by Sea
(THE WEST AUST~tALIA?~, 11, 12 Apr 79) S
. Details of Plot
Jury Returns Verdict
Australian Drug Traffickers Implicate Bangkok Resident -
- (THE SYDNEY MORNING HERALD, 5 Apr 79) 7
Queensland To Test for Drugs in Traffic Accidents
(THE AUSTRALIAN~ 5 Apr 79) 10
Briefs
Help for Addicts 11
Heroin Addict Jailed 11
$4,500 Drug Naul 11
INDIA
;tadras Customs Makes Dent in ~pium Smuggling k
(THE HINDU, 4 May 79) 12
" - a - [IYI - INT -138 FOUO~
FOR OFFICIA:, U~~ OvLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~nEt O1~FICIAL US~ ONLY
CONT~NTS (Continued) Page
liriefs
q~~i~im Pr~~duction l')
(~i~n~ii Sntred 1~
JAPAN
NarcoCics White Paper Released by Hea1Ch Ministry
(THE JAPAN TIi~tES, 8 May 79) 14
NCW Z~ALAND
Briefs
Deportation Canceled 15
Heroin in Garden 15
THAiLAND
~5 Briefs
Australians on Trial 16
LATIN AMERICA
f3IZ~1G I l.
Briefs
Record Marijuana Seizure
MEXICO
CIJ Speaker Fears U.S. Will 'Export Addiction'
(EL SOL DE MEXICO, 19 Apr 79) 18
Most Heroin in United States Comes From Mexico
(Mario Ruiz Redondo; EXCELSIOR, 21 Apr 79) 20
Principal UNAM Traffickers Arrested
(Luis Segura; EXCE'LSIOR, 22 Apr 79) 22
Five Traffickers Found Bound, Murdered
(David Renteria; EXCELSIOR, 13 Apr 79) 23 '
Heroin Traffickers Seized iri Sonora
(EXC~;LSIOR, 17 Apr 79) 25
Maril~uana, Poppy Seed Seized
(Manuel Guevara C; EXCELSIOR, 5 Apr 79) 26
- b - ~
' FOR OFFICIAL USE ONLY i
~
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
F'OR O~FICIAL U5E ONLY
CON'1'~,N'f5 (Cantinued) I'ag~
Clandestine Laboratory Raided
' (CL SOL DE MEXICO, 5 Apr 79) 27
pisRU
()ominican Diplomat To Be Expelled Over Drugs
(AFP, 17 Apr 79) 28
Tarapoto llrug Bust Yields 45 Kilos of Cocaine, 3 Traffickers
(LA CRONICA, 19 Apr 79) 29
klilltop Lab biscovery Lan~3s ~ntire Family in Jail
(EXPRESO, 20 Apr 79) 31
Briefs
Special Court for Traffickers 32
Drug Seizure 32
NEAR EAST AND NOItTH AFRICA
ISREICL
Briefs
Largest Drug Seizure 33
MOROCCO
Court Renders ~/erdicts, Sentences Drug Traffickers
(L'OPINTON, 14 Apr 79) 34
WESTERN EliROPr,
DENMARK
Copenhagen 'Free City': A Mecca for Nordic Drug Users
(ARBEIDERBLADET, 29 Mar '79) 37
N~TNERJ '~NDS
Briefs =
Heroin Interception; Traffickers DeCained 39
NORWAY
Customs Agents To Increase Surveillance of Truck Trailers
(ARBEIDERBLADET, 6 Apr 79) 40
- c -
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
_ FOK OI~~ICIAI. USC ONLY
CONTLNTS (Continued) ~'~se
ChieE of O~lo Narcotics Police Reports Huge Case Increase
(ARI3EIDEFtBLADET, 5 Apr 79) 42
TUItK~Y
Briefs �
Heroin Seized 44
UNIT~D KINGDOM
Briefs
Heroin Seizure 45
~
- d -
FOR OFFICIAL USE ONLY
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
AUS'I'CtALIA -
UC'PICIALS~ DOCTORS CONSIDER MEDICINAL USE OF HEROIN
Melbourne Doctors' Remarks
Melbourne 7'HE AGE in English 11 Apr 79 p 13
[7'ext] (~~ic:?1 n~tthori[ies yes� tu ban the legitimste use of But the Victoririn spokes-
terday reJected a call for heroin because a smail sea man for the koyal Colle~;e
the IiftinK of a 25�year ~i~n of the communiry of Ubstetricians and Gyr~ee�
hun on the use of heroin abused the drug. cologists, br, Jim ~vans,
for mediCn) purposes. He sald the drug's pra said other vul~ctances could
They say such a move Perties mAde It a better al� be used in ~~hildbirth '
would increase Victoria's ternntive to morphine In Md the Health (:ommis�
~~r~~~~�in roblem of heroin Childbirth because it did not sion's ;,cting director of ol�
6 P repress breathir~g in infant~. coliol and drug services, Dr.
~nuse. tt also could be used tor the Ababic Kesaell, said the -
F:nst A1eibourne doctor treatment of coughs and to heroin problem in Victoria
,t;imes Smibert, in a letter to ~ relieve pain of terminaily iil no longer was conflned to A
the'~tedicnl Journal M Aus� patients. small secdon of the com�
tralfa', said it ~va5 inhumat~ ~ munity. .
Committee To Discuss
Perth THE WEST AUSTRALIAN in English 13 Apr 79 p 20
[Text] Australlan hesitln authoMttes w111 dlscuss how herofn can be u~ed
to ease ps~in sad help people ~vho u'e sutR~in~; froui p~tnful tenaln-
sl d~sea~es. . .
The lasue will be exa� Outaide the Houee, Mr "We will contlnue to
mined at the next meet� Young aaid that WA was co-operate in Lhe ~earch
ing oi the national atand~ repr~e nted on the com- for other w~ys to deul
ing commiftee on the mit~e~e by an ofiicer with the problem;' the
control o! druQs oi de- irom the ~ublic Health Premler, Sir Charlea
pendence. - Departme~t. � Oourt, told Mr A. R.~Ton�
The M i n i a t e r for The yVA Gove~ment '~n Morley).
Health, Mr Young told would wait ior the~ re~ ' EarHer Sir C4~as1e~ told
Mr R. E. Bertram (Lab., sults oi the committee ~Mr Hert~ram that the WA
Mt FiAwthorn) in the meeting ~efore dedding .Government had been to
Legtel4tive A s s e m b 1 y, whai actton 1t . would ,the � tore amon~ the
that the WA Government ta}ie`. Statee~ In Ie~telaUnQ~ for
had taken no actton to s~~L~ increased maximum pen~
allow heroin to be used ~e Aseembly waa also altiea
in such cases, told that the Government Police activity Srf the
Thc importation oi her� was satisfied wlth Com� tield oi detectlon and
ofn was controlled by the monwealth eiforts ~to prosecution oi drug o!�
Commonwealth, he said . riogrdry~serpug,~lin~� 1endla's. had lncre~etl.
cso: 5300
,
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
AUSTRALIA
INCREASE IN UNDERWORLD CRIME CONNECTED TO DRUG THEFTS
Melbourne THE AGE in English 18 Apr 79 P 3 -
~Report by Lindsay Murdoch: "V3olence Hits Melbourne Drug Scene"]
- [Text] Criminals muscling in on drug dealers ha.ve caused one of the worst
spates of underrrorld violence to hit Melbourne.
Police fear further reprisals after three muYd.ers, an attempted murder and ~
several shootings attributed to the drug scene this year.
Police say "rip-offs"--criminals robbing drug dealers and pedlaxs--have in-
creased dramatically in recent months.
Detectives are alarmed at the in-
creasing numbcr ot crlminela turning W
Vi^.toria's lucrative heroin marke~
'['hey are either getting into dletrlbu-
tion or mbbing dealers who rarely re- ,
port the crime to police to protect
themseives trom proaecution.
Potice usuall~ only become involved '
it somebody is killed or inJured
Some Melbourne prostitutes are
- known to have taken action to protect
themselves agalnst being robbed,
The street giris ue enaudng that
registration numbera are recorded be� :
fore they get into the vehicies.
Detectivea sey prostltutea have been
easy prey for criminala.
They estimate thdt nine out ot 10 of
them working in the St. Kilda ara~ and
massage parlor~ are addicts who sell ~
drugs and carry largQ amounta ot I
money.
A capsule of advlterated heroM oosts ~
Sso�
n sc. w~aa proatta,re re~a+c~y to~a
. polioe ahe apends 51~00 a week o'n th~ -
drug.
The head ad tl~e hoaddde aquaA.
Detective Chiet Inspector Psut Delianis. ~
said yeaterday the three drug�related
murders this Year and rising Wolence
an "the tip ot the icebere" when look�
Ing at the overall drug scene.
2 I
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
Ne sald more than 60 per cent of
Victorla's nrmed robberics are belleved
to be drug�relateci.
At leust two ot sewen murde~ com-
mitted during armed hald-ups ln Vic-
- toria 1$st yenr were dru~�linked, lnspec-
tor Deliania said.
"'Che oftenders were under the Jntlu-
ence ot druCs, probably heroin." he
said, -
- Inspector Dellanis said the commun�
Ity could expect the problem W woreen.
In incidents this year:
� A drug dealer waa shdt d~ad in a -
atree~
- � A man died atter fa111ng from a cu
while trying to tiee attackers, _
� A man died atter bein6 etabbed la a
- cate.
Police have stepped up fnveadgationa
- into the drug scene loUowln~ the ra
cent violence,
investigatora smaahed u meJor
heroin ring operating in St. Kil:la ln a -
series of rnids over Easter, L'etective
5uperintendent E. Caddla said yeater�
day.
A large amount ot money end aeveral
firearms, including a pistol were seized.
he said.
Superintendent Caddle said he cou~d
not disclose fuil details ot the raids
because it could hamper invesdgatfons.
"St. Kilda has been a hotbed in re-
- lation to heroin dealing and prostitution
~ and we ere looking into it," he said.
Drug squad nnd special detective~
charged two women in their 20s from
Glen Iris and Moorabbin, and a New
South Wales man, 22, foilowing the
raids. Charges include selling heroin.
The specfal investigators are believed
to include undercover police.
cso: 5300
3
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
AUSTRALIl1
~TURY ACQUI7'S UNWITTINC HEROIN IMPORTER IN SUPREME COURT TRIAL -
Perth 'I'HE WEST AUSTf~ALIAN in English 13 Apr 79 p 13
[Text]
A~ 23-year-old man was yesterclay �acRuttted in the Supreme Court ~
of being involved in the importation ot hcroln.
Dou~las Willlftm Sloan, contr~ining i~eroin and ment for hts drug addlc�
pr t n t e r, of Willtam cF}rried it bock to Perth tion und wc~s trying to
- Street, Mt Lawley, hnd strapped th his ankles ktclc the hablt nt the
pleaded not guilty ot but it was found b,y cus� time oi Cluyton's trlp so
being knowingly con� toms otficers at Perth inat the csho tak~~e$p o t
cerned tn the Importatton' Alrport. P y ~
oi G7.2 grammes oi pure ~Ayton said he was claimed to be aetting up.
heroin more than the sprvtn~ an , etght�year He di~ not know that
traffic~able quunttty, be- gaol term, with a mini� Clayton lntended import�
tween August 20 and Oc� mum term of six years in@ any heroln till after
tober i last year. belore' parole. � Cluyton was arrested,
Keith Frederick Clayton Sloan told the court ~O~ Satd'
(31) s formcr abalone that Clayton had claimed The iury of seven men
diver, told the court he he was setting up A busi� nnd ilve women took 2i,
was sharing a flat with ness to sell artefactu, hours to return the ver
Sloan last year, �and clothes and fnbrics ira� dict of not guilty. `
planned a trlp to Penang ported from~ Asia. ro~o.e Mt Jufpoe WkkA~m .,~a
for a hollday and to buy Sloan said he lent C1aY- ~o~;~' M`r"a~' M.�b ua~~v` ro:
clothes and toys ior his ton about $'l50 because s~:~~.~
children. Clayton promised him
Sloan had suggested im� printing work hom the
~ortin~ some herc~in and venture, about ~600 re-
had given him thf name turn on his investment
of a trishaw driver in on the first shipment oi
Penang who could sup~ ~aods and a partnership
p~y i~, when the business was
Clayton said he paid the established.
air fares and expenses of Sloan said he knew that
his trip, and Sloan contri� ~ayton was involved in
buted $400 towards the sup~lying heroin a num-
cost of the heroin and ber o; years ago, but
promtsed him ~$15,000 ~~ayton had never men�
from its sale. tloned it during their as- ~
sociation.
Clayton saId he bought Slo1n said he was , re- !
130 grammes of powder celving methadone treat-
cso: 5300
4 "
. i
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~
AUSTRALIA
NURSE CONVICTED OF PLOT TO SMUGGLE MARIHUANA BY SEA
Deta.ils of Plot
Perth THE WEST AUSTRALIAN in English 11 Apr 79 P~
[Text] A 24-yeax-old nurse from NSW yesterday denied that she had been in-
volved in planning to import a big amount of cannabis by dropping it overboard
~ from a cruise ship off the WA coast.
The crown alleged that ~ Mlchael Alexander Mc�
Burbnra Sharran W1se Cutcheon .(28)~ welder~ of
and her~. boy , Yriend, D~e Street, Fast Gos-
David Gluyas, yoth ot ford, had not � been keen
East Goslord~ lpqim to become invoIved, but
north oi Sy.dney on the took a amall amount oi
NSW central coa~~, pYan� the cannabis and re ;
ned to put the carulabls turned to Australfa
in a Waterprooi trunk
with a radid beacon' ~ Miss Wi~' had about 21 -
iore dr.opping ft : oVer- kiloe of cannabis that
board ��trosn . th@ . crui~e, Gluyas had hldden in his
ship Ko~ 8~11. cabla be~ore hia arrest
Mlse VYise and Gluyas Mis~ W1se had dumped
had therf planned to re- the trunk, beacon � and '
trieve the cannalkls �most o! the cannabia ov-
using , d }~y' tlitec~ 'erboard ~ but hid neBrly .
with dir~on�lin~tng three kilq~~ irt a eervice -
ge~r arid o'thet, ~ E~cjuip- shai~ on the deck, near
ment . . ' hpr Oabin.~ .
Miss Vylse . at . p~+esen,t The shtp docked at Fre- '
living ~ St~rling � Shxet, mantle on Auguat 3 and
Fremantle, pleaded not Misd Wise' wes" cleared
guilty to consplring . at through customs wlthout
Perth apd elsewhere . to lndderaL �She had re-
import canna3~is between turned to the ship , the
Ju�e 22 and Auguat :3 next day. .
last year. But customs oitlcers
She also pleaded not had found the hidden can-
gvilty to beil~g in pos- nabis. and narcotica ofii-
session of cannabis on cers questioned Miss
board the Kota Bali at Wise at ~the ahip~ Mr ,
FremanUe last year. � O'Sullivan'sald..
Cmwn prosecutor, Mr Misa Wise told . the I
S. . W, � O'5ullivan, safd court that Gluyas, had
that the plan had been planned the cruise aiter
upset when Gluya8 was a. campUsg � trip up the
~aoled in Bangkok ior north coast of WA. ~
_ posseasinQ cannabis. She had packed only -
Miss Wise had Contact- her personal eiiects and
ed a frfend in Australia had not seen any oi the
who mether in Bali. electronic equipment ber
fore the cruise started.
5
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
Gluyae had tolQ her o! 8he had �dumped over�
- hte lntentlon ta i~port board the radlo beacon,
cannabis only atter they trunk au~d ~annabls irom
- lelt FramentJe arKl she ~ ~b~�
was not wtt' , h[m .when She had not dumped the
he bought th~. cannabls, ~abia.;t,rom the shatt
Mlss Wlse sald that she on deck bre~use the crew ~
and Gluyas had separate u~ ~e 8~ often ~tnd ,
lockable cupboarda in bhe was ah'a1d she would
thelr cabin. ~ be caughG � ~ , ' ~
Gluyas had put some ; Mlas Wise said ari~ had
cannabls 1n h1s locker ~band~ned the cannabls
thc day before hle arrest. 1n the shatt, d1d not con� ~
. She had hld�~most b! the atder ft waa hera and had
cannabis in an afr co di� ~ t gone back to retrfeve ~
tloner, and the reai ~n A ,
servlce dhait on the deck She sald 6ht had re�
� near 21ar cabUi. turned to Joln a party oi
At Jakartii~ahe' had:~ca� Paegengers who were ,
bled McCutc~eon to noeet taking som~ of the crew
her in Bali , becau~e � ahe ~ on a tour of Perth. ~I
was distreased' at,~ Gluy The trial will continue ~
ds'a nrrest and Wanted today.
gdviCe on what t0 do r~'~ tAid~I~trQc ~~cou e~ M:
wlth'the cann$bie, w. o~sum.,~ ror a. vowo. .
~VisGutcheon had told '
tter'tQ Q~t r!d of ,the.can�
nabts. and equlpma:a, as
did.the~photographer on
the ahip. � , '
Jury Returns Verdict
Perth THE WEST AUSTRALIAI~' in English 12 Apr 74 p~~
~Excerpts] A 25-yeas-old Las published] nurse from NSW was yesterday convict-
ed in i:he District Court of conspiring to import carinabis and possessing can-
nabis. -
Barbara Sharron Wise, of Duke Street, East Gosford~ NSW, had pleaded not
guilty to conspiring to import carinabis at Perth and elsewhere between June
22 and August 5 last yeax and not guilty to possessing cannabis on board the ~
Kota Bali at Fremantle on August 3 last year. -
After neaxly 3 1~2 hours the jury of seven men and five women returned a ma- .
jority verdict on the conspiracy chasge and a unanimous verdict on the charge
- of possessing cannabis.
Judge 0'Dea said he was satisfied Miss Wise had been involved in the conspira- j-
cy from the staxt and kept the cannabis after the axrest of her boyfriend~
David Gluyas. ~
- Judge 0'Dea rem.anded Miss Wise to April 30 for sentencing.
cso: 5300
6
. j
I
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
AUS'CItA1.I A
AUS'?'RAL:iAN bRUG TRAFFICKEI~S IMPLICA7'E BANGKOK RESTDENT
Sydney THE SYDN~Y MORNING HERALD in Engllsh 5 Apr 79 p 3 ~
[Text] $angkok~ '?fednesday--Two Sydney men~ Paul Hayward and Warren Felloxs~
admitted poysess3ng heroin when they wese arrested lagt October and implicated -
a fellow Australi~n, William Sinclai.r~ a court was told here tode.y.
Major Virat Chutimit~ a Thai Police narcotics officer~ said Hayward and ~elloxs,
both 26~ told him Sinclair had brought them to Bangkok to take 8.4 kg of top-
grade heroin back to Australia.
~
Major Virat spent all day in the witness box on the first day of the trial
which rt:ay last several months.
Felloxs and Hayward pleaded guilty to possessing heroin, changing their earlier
plea of not ~uilty. But they maintained their p1Qa of not guilty to the more
serious charge possession of heroin for sale, distribution and export.
Sinclair, a 66-year-old Bangkok bar-owner, has pleaded not guilty to assisting
smuggling attempts.
= ihe defendants xere wearing handcuffs and leg shackles~ the normal procedure
in criminal cases in Thailand.
N:ajor Virat said Sinclair was the head of a ring smuggling heroin to Australia.
The arrests of the three men and a Thai, xho is also on trial accu~ed of sup-
plying the heroin, haai led to several arrests in Australia~ he said.
He submitted documents sent by Auatralian police as evidence of Sinclair's con-
nection with at least one of the men arrested in Australia. They incl~ded evi-
dence of long distance phone calls~ and photogiaphs.
ihe poZiceman said Fellows had passports in txo other names~ arni had used them
to visit Bangkok previously.
A Thai taxi-driver, Kitti Tmsap, confessed after his arrest in January that he
had delivered heroin to Felloxs on several occasions~ Ma~or Virat said. Kitti
has pleaded not guilty to supplying the heroin.
7
7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02149: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
The t~.ro m~n met Sincl~ir ~ev~ral time~ in b~cs and a 3ewellery ~hop~ he said.
- Police rair~~d ~e11.cw~'s room a few hour~ befbre th~ pair w~re due to fly b~ck
- to Sydney. Fellows immedi~t~ly s~id: "The heroin Ss in Pau1's room~" ~ccord-
ing tn Ma~or Virat.
In Hayward'~ room, Fe1l.ows opened a bag with g combinatinn lack containing 24
t~ags of h~rnin. It was worth r.early $US5 million ($A4.3 million) in Australia.
Major Virat said the telophone rang while he was in the room and he answered
itr. telling a cn~n with an Australian accent that he was the roomboy.
mhe same man rang again and Fellows said it wag Sinclair who was waiting for
~ him in a nearby jewellery store. M~3or Virat immediately sent two men to the
shop to arrest Sinclair.
Ma,;~r Virat will be cross-examined by the defendant's lawyers when the case re-
sumes on April 1Q.
8
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~ ~..x L
- ~,s ~ � k'� ' N ~ , 6 ~ ~
~ axy,~~ ,4 ~
E
k
x ~ ~ ( v ~ ~
' ~ f a 1 r ~ ~i ~ 'a""~ s s ~F%~ r ~ ~ a ~ ~ . a
. , L ~ � ~ .y x*~*~ , ~ s~F Y ~ ~ # . ~
' 4 ~ ~ ~ . ~ kat~ y z k'e�< ~;;'~3" ~Y '~a = ax. ~ ~ ; ~ , s~'`1 m ; ~
w # e ~ . ~
~�fX:>f 3.~ i~ ~~i" 't.. ~~:~C Ct~ '~j~; C
Y r ~ ~ t ~~'~v K ~ ~ - ~ '.yx ~ m
_ ' . ~
x s s ~ L~
3 ~ ~;b~tF s . ~ " ,
'2~ ~ s. ` ' s
~ t � ~;s ~~4i . . . . ~ O
~ ~ ~ t ~ ns'~ " ~~f`' ~ O
a,r
~ bs'~: x ` 2 : ~ ~ * O
~ ~
~ '~a s~'x ~ N
t
4 ~ � ~
a
"'F3Y ~;~+T N
~
O -
3
a
3
~.:~:�~3.r~ . o
~
_ ~ ~ > lL
~ d
,
. ,
tis , ry
~F ~ 3
~ ' 'o
~ ~ ~ ~ ~
~~~i ~
b c
~ ~..A_ N
~ .
~ ~~R: C
~ y ro
~ _
.r; .
V '
8599
CSO: 3010 -
30
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
PERU
HILLTUP LAB DISCOVERY LANDS ENTIRE FAMILY IN JAIL
Lima EXPRESO in Spanish 20 Apr 79 p 18
/'Text/ A drug ring composed of a~ather, his two sons, a family �riend and
a woman whieh h~d set up a laboratory on a mounCain,top in E1 AgusCino
was brok~n up by the Civil Guard. '
Four o� the f ive members were arrested. The ring leader, the eldesC son,
escaped.
The police raid of the hilltop netted 4 kilos of cocaine hydrochloride,
4 kilos o� cocaine paste, 1 kilo of cocaine hydrochloride being processed,
half a million soles in cash, $240 and 74 cruzeiros as well as the
paraphernalia and chemicals used to p~oce~s the the~�drug.
According to the Civil�Guard, m~tor vehicles could poC reach the hilltop. =
It was completely isolated.
Those taken into custody were identified as Edilberto Cuadros Pareja, 54; -
Edilberto Cuadros Sulca, 22; Dacio Vasquez Inca, 37; and Claudia de la
Cruz.
The ring leader, Ricardo Cuadros Sulca, 30, is a fugi~ive and he was
responsible for transporting the drug to the United States via Brazil.
, {
~,~j` ~Fe~ ~,7 'A;l.',F+t4~N . '^"'M4r.:av+m~ ,Y.~~"i~~.~.
. a ~'e , ~
+~~~t~ . ~~g'~' ~Y r 4 t ~ ~
a~r ~ ti " 4 a .t ' a :
�y-~ x}l~
ti.1i` t 4 . dr ' 'r . ' :F
~ af ~ j: , ~ Members of the drug operaCing
1 4 { F
~ A Vt ~ 3 ,,i~~, ~l~
, in the mountain district of
� ~ ; ~ ' rx..,
~ E1 Agustino appear with their
~ ~q 1y . t ~~�i.:5 ~ r
~ F
pk'~ ~~t. ~ in�~~+#' F~~ ,~.~:.Y 1kl~. YY captors�
~ ~ le {
A~'~ ~ i~ 4~~ ~ ~
w
e;
~ ~Y
~ 5~ 6~~',~ ~ 1' t ~
S ~ it i~ ~ ~
. l:uk ~ li A.`
S ~1 ~ .
t t . ,
l~ , ,Y '
F. ~G, ~
c.~
8599 31
CSO: 3010
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
P~RU
BRIEFS
SPECIAL COURT FOR TRAFFICKERS--The president of the 5upreme CourC in Lima
has created a special court to deal exclusively with cases involving
members of organizations engaged in Che international drug traffic. The
court will be headed by Jose Hurtado Pozo and composed of intierim members
Manuel Benavente Tapia and Cipriano Torres Cal1e, according Co Lima Supreme
Cour~ sources. We learned that the special court was created because of
~he need Co speed up the trials of drug traffickers who have been in
prison for several years, including U.S. citizens, Canadians and Colombians.
The special court will begin hearing cases as of this date. /Text/ /Lima
LA PRENSA in Spanish 19 Apr 79 p 8~ 8599
DRUG SEIZURE--Cuzco. 18 April (LA PRENSA)--The value of the drugs seized '
by the police from a ring uncovered in Calca is estimated at over -
30 million soles, according to well informed sources. The arrest of the
ring leaders has led to the discovery that the group had ties with drug
organizations in Lima and abroad. The members of the ring that was smashed
in Calca has been making statements to police which will be used in their
arraignment before the trial judge. It has been determined that the group
r.ook advantage of the f act that Calca was the only town throu~h which
vehicular traffic could leave the ~uillabamba valleys. ~ext/ ~ima
LA PRENSA in Spanish 19 Apr 79 p 28/ 8599
CSOs 3010
32
~
I
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~ ISRAEL
BRIEFS
_ LARGEST DRUG SEIZURE--About 2 kgs of herc~in worth 20 million Israeli
pounds were seized last week by the Ben-Gurion Airport and Tel Aviv
police. This is the largest amount of dxuga ever seized in Israel.
The drugs were in the possession of Cwo ~eople coming from Iran.
[Jerusalem Domestic Service in Hebrew 1200 GMT 16 May 79 TA]
CSO: 5300
33
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
_ MOROCCO
COURT RENDERS VERDICTS, SENTENCES DRUG TRAFFICKERS
fiabat L'OPINION in French 14 Apr 79 pp 1,10 -
[Text] The Specia.l JusCice Courti rendered its verdict in rhe trials of
narc~Cic traffickers at 0400'hours on Friday, after'80'days of arguments.
Seven~y-eighC persons, of whom 27 are in custody, 12 are out on bail, and 39
are tugitives were implicated in traffic in "ch~.ira" (a hashish derivaCive)
in the A1 Hoceima region. `
The accused had Co respond to several counts of indictmenC, including unlaw-
ful drug traffic, bribery, and extortion.
The 5pecial Justice Court thus pronounced 57 verdicts of ~uilty, 25 of Chem
in absentia, and acquitted 19.
The penalties range from 1 month Co 10 years in prison, accompanied by fines
varying from 1,000 to 10,000 dirhams (DH). -
Two cases were dissociated: those of Peter Severt and Oufkir Mohamed.
Ttie Special Justice Court, with Ahmed Zegdari presiding, had commenced these
trials last 22 January.
About September or October 1977, a prosecuting magistrate of firsC instance
at A1 Hoceima affirmed thut unlawful traffic, which could perhaps threaten
the security of the state, was spreading in the A1 Hoceima region. A com-
mission of inquiry was formed and with the collaboration of the criminal
police and Interpol exposed an international ring trafficking in "chiira."
As a matter of fact the traffickers had very extensive facilities at their
disposal for directing the "mercl~andise" not only into the interior of the
country but also to Europe and the North American continent. They used
trucks and various vehicles, "Zodiac" type out-boards, and three ships as
well as an airplane.
34
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
orera~tiong wer~ codrdingted by me~ns of walkie-tniki~g ~nd trnn~mitting-
receiving ytations. A roadsCead n~nr A1 ~loceima ~erved eH por~ df embgrkn-
tion fnr t1~e "chiira."
Among those indicted were ~ l~rge number of MoroCCan citizens ae we11 ag
foreigners, including Sw~deg~ G~rmang~ and Spaniardg. -
, Un the MorocCnn side there were g public nfficigl, two nfficerg nf the gen-
darmerie, four gendarme~s, an rffici~l of the TObACGO Adminigtretion, nnd g
deputy, Mohumed Ben Nanunadi Adbib, elected from the Tarquist digtrict.
'C1?is lagt numed pleaded the defenge of parligmentary immunity but Chi~ nrgu-
ment wus re~ected at the beginning of the Criulg.
AJbib's arrest wgs in fact effected before the commencement of the first
parli~mentary ~esaion.
Adbib w~s fnund guilty and Che 5pecial Justice Court hag ~ugt senCenced I~im
to 5 years in prison and n fine of 5,000 UH. -
- The other senCences are as follows:
Abbes Betour~ lieutenant in Che Royal Cendarmerie, 8 years in prison and a �
fine of 5,000 DH;
Ali Soudni and Ali Moukla, both squadron leaders in Che Royal Gendarr,.~rie,
_ each to 6 years in prison and a fine of 5,000 DH; _
Drias Maazouz d' Azila, 5 years of solitary conftnement with hard labor and
_ a fine of 5,000 DH;
Abdallah Charouf, commanding officer of the gendarmerie at Fez, 4 years in
prison and a fine of 5,000 DH;
Abdelkhalek Adbib, 6 years in prison and a fine of 10,000 DH;
Ar~ini Quazzani, Driss Amaa2zouz, Mohamed Ould Moujahid Bakouri, and Mohamed
L'cn Abdellah Maouss, each to 5 years in prison and a fine of 5,000 DH;
Fiussein E1 Mouhir, 3 years in prison and a fine of 3,000 DH;
Belai E1 Kibir, 2 years in prison and a fine of 1,000 DH;
Al~med Belcaid, 2 years in prison and a fine of 3,000 DN;
Abdeslam Ikdouren, also known as "Rubio," 2 years in prison and a fine of
3,000 DH; .
tX~gt~bairi, 2 years in prison and a fine of 1,000 DH;
35
~
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
Abdeyslam Houtkoura, ~ ye~rg in prigon and u fine o~ 5~000 UN;
' Abdes~lam Adbib, 3 y~~r~ in prignn ~nd ~ fine of 3,000 DH;
ti~kouri U~ld ~1 Mou~ahid, g1g~ known n~ "'~chayCchgy~" 5 yegr~ nf goliC~ry
cnnfinement with h~rd lnbor nnd g fin~ df S,dOd Dli; end
~'~a~aouase, 5 yeur~ nf goliC~ry confin~ment with hgrd lgbor and ~ fine df
5,000 I~H.
- 7'hree other pcr~ong were ~enCenced tn imprigonment fnr more thgn 1 year (in-
cludin~ rhe fnrmer supr~me chief of the Torres digtrict). They are:
H~~nedouCh Ben Moham~ed et Akiour~ 1~ monthg;
Abdelt~amid ziouziou, 18 monChg, gnd g fine of 1~000 DK; and Mohemed Bouttnti,
also known as "chef," 18 months and g fine of 2,000 DH.
On the otk~er hand 17 persons wer~ acquitted. They are: Hachmi Belt~aj~ algo
known as "Rabouz," Abdelhamid Agrouh~ Bouali Laghrifi, Ahmed Ikdouren, Soulei-
mane Khattabi, Mohamed Ben Ha~ Keddour Azzouxi, Mohamed ~alla~ Mohamed Nour,
Me}idi ~1 Ouezzame~ Abdesslam ~1 Azzouzi, Ahmed Harraq, Nassan Outekni,
Atohamed Nirab~t, Mohamed Merouni, Abdellah Hammoudani, Ahmed Adbib, At~med Iien '
tlhdesslam Adbib, and Ahmed Sebti.
t,c~m~d Mesbah, n former magistrate at Chaouen, was sentenced to 1 month in
prison for trafficking in currency.
In addition, the court sentenced to 10 years in prison and a fine of 10,000
DH each of 10 accused who are fugitives.
I'our ochers were seneenced, each Co S years in prison and a fine of 1,000 DN.
Eleven forP~gneMs (English, Swedish, German, and Spanish) who succeeded in
escaping, aiid for whom an international arrest warrant was issued, were eact~
sente~u ed in absentia to 10 years in prison and a fine of 10,000 DH.
Tnose convicted, as Ahmed Zeghari, presiding ,justice of the court announced,
have tl~e right to file an appeal wiChin 5 days following pronouncement of
the verdict.
11,706
CSO: 5300
36
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
DENMAitK
COP~NHAG~N 'FREE CITY': A M~CCA ~OR NORDIC DRUG USE1tS
Og1n AFtB~IU~ItBLADET in Norwegian 29 Mar ~9 p 13
(~exC] The hippie-culCure, which started on USA's West Coast during the
6d's~ ig definitely dead in Copenhagen's drug world. Narcotics abuse hae
returned in its stark~sC form, stripped of any idyllic aura, a harsh environ- -
mcnt where addicted young peopl~ from all of Che Nordic countries gr~tdually
succumb unless they get help.
It is estimated that roughly 5,000 drug addicta live in Che "King's Merry
Town," and many of them take refuge in the city of Christiania--which now
has become more and more of a slum--and for the most part a ghetto of so~ial
problems.
This is the kind of gloomy work environment for two Norwegian social welfare
counselors, Anna Lise Middelthon and Una Due-Tonnessen~ who are attached to
the Norwegian consulate.
Together with two Swedish and one Finnish counselore, they occupy an offtce
in a Danish center for social work at Halmtorg 3 at the main railroad station
in Copenhagen.
They look for Norwegian young people in Christiania and Nyhavn and other
places who have run away from problems at home. They try to motivate them
to return home again in order to get out of the destructive environment.
Drug addicts are sent to treatment centers in their home countries when they
themselves want to and room is available, and the employment office aesisCs
the unemployed to find ~obs in their home towns.
This offic~ has existed for nine years, and bare statistics presented by the
Norwegian counselors and the ~iirector of Health, Torb~orn Morl~, at a recent
meeting, clearly show the need for their work.
The number of patients gradually increased to 653 in 1974, and af ter a
significant drop during the next two years the number of patients last year
reached the same high level as in 1974. During 1978 a total of 388 patients
37
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~
w~re ~~nt hdm~--mo~C nf th~m only on~ timp--and 393 n~w patients w~re
regigrer~d.
5nci~1 Welfgre couneelor, Ann~ Lie~ MiddelChnn, sgyn thee th~ drug ~buae
picture in Cop~tth~~=:~, lik~ Og1o, hg~ b~COQII much wor~~.
"'The eeng~tinnal w~y th~ preg~ h~g d~~lt with the drug prnbl~ms hge cregt~d
exeggereCed fegr amang pgrentg. Running away to Copenhagen doeg not have -
ro be gynonymou~ wiCh becoming a drug gddict, arimingl or ~ pro~tiCute.
These p~tient~ already ar~ plagued by a lot of problems before they come
here, and only a few of th~m are marphine or heroin ~ddict~~" ehe sayg.
Warning to Dregmerg -
Most of the problem-plagued Norwegians who come to Copenhggen are between 17
~nd 22 yearg old, and some ar~ even younger. They come from all of the
nation'g counties, but most of them--one third--come from the Oslo area.
Other plgces thaC predominate are Berg~n, Ak~rehue, Ogtfold, Veatfold and
Rogaland.
Common to all of them is that they have left a difficult situation at home
and they leave hoping to find work and new good friends.
5ocial Welfare Counselor, MiddelChon. pointg out that everything--both work
and a place to live--now is harder to find in Denmark than in Norway.
The two counselors have good contacts with treatment centers in Norway~ but
they would like to see improved expansion of this type of assistance. They
feel that more housing and collectives, or foster homes, should be estab-
lished that could provide a posaibility �or ~ob training.
The office in Copenhagen is also an intermediary between these young people
and their worried families home in Norway. This service often helps the
young peoplc to return to their homes.
9349
CSO: 5300
38
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
N~~H~RLANUS
~xi~~s
H~ttOIN INT~RC~~TIdN; T~AI~ICKEttS U~'TAIN~D--Uev~nt~r--police interc~pted
~ 6-kg pnekgge of heruin in the ~~pprbdg in Grngg~l, Ov~ri~escl, between
Wednegd~y night gnd Thurgday morning. Four guspecCed traffickere hgve
been caught but, eccording to g spokegman, the chief ~u~p~ct may hxve
escaped. The heroin is thoughe to b~ worth 1.5 million guildere. TC
is the biggest p~ckage ever to have been seized in the eagtern section
of the country. [Text] (Amsterdnm D~ VOLKSKRANT in Dutch 20 Apr 79
p1LD~
CSO: 5300
39
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
NO~tWAY
~USTOMS AG~NTS TO IN~Et~AS~ SUttV~ILLANC~ OF TRUCK TttAILEttS
O~lo AItB~ID~RBLAD~T in Norwegi~n 6 Apr 79 p 2
(T~xt~ "We don't have any concrete proof~ but it is not new Co ue that
narcot~cg are smuggled into Norway by truck-tra3lers. It is obv3ous that
exceptionally large amounts of hashiah ~nd other drugs cari get in with
regular trav~lers, and we are now in the proce~e of increasing our control
of rrailerg," saye Consultant Vidar Veetreng from the main Cuetome Office
to the Norwegian Wire Service (NTB).
A driver of a tra~ler tells VERDENS GANG that he r ecently was off ered 20
per~:ent commiesion in Cothenburg if he smuggled narcotica to Norway. He
claims that many of his colleagues, especially banish, Weat-and East-German
drivere, are tempted by such eaeily earned money.
Chief Consultant Vestreng also states that the Bureau of Customs would like
- to establieh its own inspection groups with narcotics doga who could etem
the flow of this amuggling.
"I'm thinking about the border croseings et Svinesund and Or~e, the ferry
locations and, in addition, northern Norway," says Vestreng. He makes it
very clear that this inspection role has Co be based on spot checks, as
there were as many as 184,000 truck-trailers ~ust last year alone from
abroad. Besides, the Customs Office does not have proof thaC drivers of
trailers are being paid for smuggling narcotics, but they do have examplea
where narcotics were smuggled in truck-trailers without the driver's
knowledge.
Chief Consultant Vestreng, points to u recent case in Arendel where half a
kilo of hash was found in the diesel tank of a Norwegian truck-trailer which
had just come on the Kristiansand ferry from Weat Germany.
"The narcotics were seized as the smugglers attempted to break the diesel
tank to peices, but they did not find the narcotics. The police did find
it, however, when the truck was brought to the repair ahop, and the driver
was innocent," Vestreng points out.
40
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
In Sw~d~n the paliCe ~nd the cueeomg nffi~e hgv~ ~ev~rnl time~ found n~rc~ei~~
in c~ne~in~rg fn~t~n~d und~rne~th ehe v~hiele with m~gn~tg--including
a er~il~r~--~rriving fr~m th~ continene. '~h~ ~muggli~r~ ~r~ compiee~ly gafe.
Th~y attach th~ narcotic~, for ex~mpl~, in G~rm~ny ~t~d pick iC up whpn eh~
eruck-rrail~r i~ p~rk~d ~t ie~ dp~tin~tinn.
5o f~r the Norw~gi~n Cu~eomg Bur~au h~~ purch~~pd ~ ngrcoeicg dng~, of whieh
7 gr~ bping tr~in~d ~t th~ U~f~n~~ ~~pertment ~o~ Tr~ining School in Sw~den.
`Tt~py ~r~ ~11 x~~i~ned to norehern Norw~y.
Ole M~thi~~n, Chi~f of th~ Ngrcoticg Brenrh of th~ Oglo police, t~118 N'f8
that ehey h~ve nat recpiv~d information 1~t~1y in r~~~rd to ~muggling frdm
Sweden gnd thp eantinent.
"We rer~iv~d g tip from ~n infdrmer in reg~rd to thig kind of ~muggling about
fdur or five month~ ego, bue Ch~ invpatigation did not produce evid~nce at
thgt tim~," he ~aid.
One of the quegtinng which borh the pollre and thc Customg Office ar~ worried
about, is the gmuggling of l~sser ~neunte ~f narcotica hidden in th~ vaging
or in th~ r~ctum. Some gmuggler~ even gwalloW narcoticg hidden in condome
and plageiC cap~ul~g.
Branch Chief Mgthisen, sayg rhat up to fivp or gix grams of heroin have been
smuggl~d in Chig fashion. "The value of hard drugs is high, and it is there-
fore not imposgible to smuggle narcotice valued ag high as 100,000 Kroner in
this manner," he says.
5ten Grindhaug, chief of the Criminal Police, tells IVTB that one week ago
the police station in Oslo sent a proposal to the Justice Department for
immediat~ changes in the law so that they will be permitted to make medical
examinations of travelers suspected for thig type of smuggling.
Usually it is the ~mall importers of narcotics who smuggle drug~s in thia
manner--drug addices Who finance their own addiction by selling th~ drug~.
This kind of smuggling has been very difficult Co discover.
9349
CSO: 5300 -
41
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
NO1tWAY
CNI~~' d~ OSLO NAYtCO'TICS POLIC~ It~POItTS KUGL CAS~ INCitLA5~
b~lo AR~~ LD~KBLAb~T in Norw~gian 5 Apr 79 p 11
(Textj The 0~1o polic~ r~ported Chgt 38~ ppr~ong wer~ grre~ted during the
firgt thr~e monthe of thie year for gu~picion of vio~~ting the drug laws.
In cnmpgrigan with the fir~t Ch~ee tnc~nths of last year, this year'8 figuree
are an increas~ nf 134 p~rcent. Ther~ Were 211 reporte in regard narcoticg
cages lagt ye~r, while there aere 408 ~t the end of March this year~ an
increa~e of 84.6 percent.
If one ju~t takeg on~ day~ Tuesday of thig week~ the police arregted 12
narcnticg add3ct~. ~hese were users, or usera who also had sold small
aawunts in order to get them~elveg druge, gay~ Ole Mathisen, Chief of the
Narcotics Branch to AItBEIDERBLADET.
"Karl Johan Avenue continues to be the main area for users and emall sales
here in the city, and we are constantly getting complaints over the
gituation around the Eger Square. Personally, I feel that the Eger Square
situntion is mogtly a police problem. If ~e in the Narcotics Branch want
to get to the root of our problem we have to concentrate on other matters.
Although, of course, we ke~p track of what happens on Bger Square," eays
Mathisen.
Judging from the seizures made by the police up til now, they indicate Chat
many of the victiais have gone to harder drugs. The increase in cannabis
confiscation during the first three months of thie year was 29 percent. But
the heroin seized this year is more than 32 times the amount seized during
the first three months last year.
"We are not sure what the going market price is, but the prices quoted to us
are between 30 to 50 Kroner for a gram of hashish, and 8 to 10,000 Kroner
- for a gram of heroin. In other words, it is not unusual that there ia an
obvioue connection between many of our cases and those of the branch dealing
with stolen goods," says Ole Mathisen.
"A large number of persons were arrested in March, auspected of larceny.
The figure is much higher than normal. In some casea there are confessions,
42
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
dth~r 1~rg~r ca~e~ ~r~ ~t3~.1 being proc~~g~d gnd hnp~fully eolved. In a
number af e~s~~ ehere is evid~afle~ rh~t the burglgrie~ wer~ t�~d~ witih eh~
ineet~t of p~ying fnr druge," ~ayg the Chief of the L~rc~ny Dep~rtment,
Joh~nneg ~echeneten.
"Of Ch~ curr~nt ~tatigtic~ for burglarie~ in ~partment~ in 0~1o dur3ng
M~rch, ~ totsl of 285 w~r~ broken into by thiev~g~ Twenty-five lgr~~ni~~
were C~n~itCed ~g~in~t priv~t~ hnugeg ~nd 260 againgt apartmenti~~"
B~chpn~t~n reporte.
9349
CSd: 5~00
43
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
~ruxxi:Y
BRI~~'S
~iH:KnIN 5~IZ~b--'Two kgs nf pure heroin were s~ized by the special tt~r-
COC~C9 squnds of the Igtnnbul Security DirecCoruCe. The heroin is worth
nbouC 60 milliott Turkish lirag. A TRT correspondent reports th~t nine
packages of pure heroin weighing 2 kgs were seized in a search conductcd
in rhe hoCel room of an ~gyptian national in Istanbul's Aksarny quarter.
Four persons were taken into custody in connecCion with the incidene.
(Texr] [Ankara bomestic Service in Turkish 1000 GMT 20 Apr 79 TAJ
C50: 5300
44
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/49: CIA-RDP82-44850R000100054458-2
UNxTED K~NGDOM
HRIEFS
I~20~IV S~TZjktE--Two Turks and four British citizens, three of them women,
were apprehended whi].e attempting to smuggle heroin in~o Grea~ Britain. The
heroin w~zs hidden in secret compaxtments of
a Mercedes Benz au~omobile brought
into the country by ferry. According to j.nformation supplied by the police,
~Za~ Yuksel., 40 years of age and a resident of Urfa~ o.nd Ahmet Veli Zeybek,
3~ yeurs of age and a Cypr3ot citizen, were ~r.e 2 Turks involved in the in-
cident. The six-person smuggling ring was uncovered by customs officials
when they detained the auto as it was unloaded a~ Flarwich. Customs officia7.s
dismantled the auto and in the proceas confiecated 11 kilos of herol.n, valued -
at 2 mi]lion sterling, hidden in secret, cuatom-made compartments. Accord-
in~ ~o what has been learned, there is some connection between this emuggl:tng
incident and the one which took place at London's Heathrow Airport on
- 11 March of this year. Both efforts are thought to be the work of the s~ne
network, a branch of which extends as far a~ Turkey. When no one claimed
the luggage unloaded from a Turkish A3rlines f`i~.ght that originated in
Istanbul on 11 March, the police searched the cont~nts of this luggage
and based upon the clues they obtained from the perscna.l belongings ~'ound
in the luggage, they were able to intercept the Mercedes as it was un- .
loaded in Ha.rwich. ~Excerpt~ ~stanbul MTLLIYET in Turkish 6 May 79
p 1]
cso: 5300
END
45
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/09: CIA-RDP82-00850R000100050058-2