MISCELLANEOUS INFORMATION ABOUT SAG TRANSMASCH

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00457R011500180003-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 3
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: February 10, 2011
• Sequence Number: 3
• Publication Date: April 18, 1952
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6
CLASSIFICATION
COUNTRY
SURECT
PLACE
ACQUIRED
HATE OF
INFO.
INFORMATION REPORT
VME"DTF& In CENTRAL tNTELLICENCF, AGENV( REPORT
Oex uarpy (Russian Zone)
THIS DOCURENT CONTAI13 INFORWATIOk AFFECTI NB THE HATI(jNAL DEFERS?s
OF THE UNITED STATES. WITHIN THE HEARING OF TITLE l8 SECTIONS 703
ARID 704. OF THE W. S. CODE. AS AEENOED ITS TRA47SOISSION OR REVIL-
ATION Of ITS CONTENTS TO OR RECEIPT By AN UHAUTIIONIZED PERSON
18 PRONIDITEO ST LAW THE REPRODUCT OII OF THIS FORK to PI OI I2ITED.
2. In mid Tannjary 192 y Niko>1ai LeonidoviCh Rebeni.n spa ~ceeded. H fnuv k rofino v
as Chief? Administration for Soviet, Property 'in Gera any, Berlin V;*-.ssensee..
Bebenir. was -Lunt-i.. that time t..ire^tor..-' eneral of the SAG 'MO grout-, in Pia ;debu
50X1-HUM
DATE DISTR. 3.6 April 1%2
NO. OF PAGES
-iOF ENCLSC
US US BELM
CIRCULATE 'SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
l, (Fnu) Maklakov Deputy Director of SAC Transmasch for Pr?ourement, and
~ >"nu) Kr-art kc,,, Chi r f of 1r (I~ ure x.ent x Arlm.inistrat ion for S-c^ri et. Property
Germany,, 1. et.urned to Germ iiy or.. 8 February 1952 after a short business
tyrip to the `I3SRn
(Fnu) Yartashov has been appointed the new eonarlereial director for I gjoher
& co, Laip i_8 of SAG _ransmaschoi 50X1-HUM
The order had not been filled as of 8 February 1952
unspecified number of large boxes, each as big as a small room? The total
amount:.: of sheet mot,a1. released for the lining, of these boxes was 12"( tons of
thick sheet metal (Grobblt?c;h) and 900 tons of thin sheet metal (Fei.nh .ay-_h)
Delivery date was 5 k eb -uary 19 2 The boxes were t q be seaworthy., of stout
pine boards,, and they were to be shipped to the USSR by rail via Brest-Utoa
The Waggonbau 8O3,u ar plant of SAG Transmaseh was recently given an order for an
6. Frl.n0 Reppic and Frln, Meh'_elburrg are secretaries 50X1 -HUM
and interpreters to (fnu) Ageye:r and (fnu) s .:as Gov, respeeti.velyr of "he
Procurement Diviqon of the Adwinistration for Soviet Property in Germany9
Faerl.in~-iTe _asensee,?.
The 3ct.a'fer and ,dent plan;. of SIIx T;, arsuau(h ir. M~agddburg has had or
zad a stock of 15 tcr-ss E i beryllium pipes (-,~:=_~pper wri.th two percent. beryllirm.,
for seve -a1 years, When 4 .z eet-or -a.in2.e re cLent ly t r:' ed to sell these nips s k,
CLASSIFICATION
P _x r:~vt . j NSRB
DISTRiE`sUTIOP
Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6
Page 2
for which 3,~haff er and. Budenberg has no use, he was called in by the DOR
State Security Service and accused of economic sabotage. He was, however,
nat discharged.
o., Of the 400 reparations orders assigned to DDR plants in 1952, 85 were assigned
to the SAG Transmaseh group. The SAG AMO group was the only group assigned
a higher number of reparations contracts than Transmasch, but AMOas total raw
material requirements for 1952 are smaller than are those of SAG Transmasch0
SECRET,
Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6
 - Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6
CLASSIFICATION ~~:~i z'+ T, /1(~(]/. [10 ,lJS (-~ 50X1-HUM
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT
INFORMATION REPORT CD NO..
COUNTRY
SUBJECT
Germany (Russian Zone)
Miscellaneous Information about SAG Transmasch
DATE DISTR.
NO. OF PAGES
7 May 1952
OF ENCLS.
SUPPLEMENT TO 50X1-HUM
REPORT NO-
M;2 OO'.:Sd? JT CONTAINS iWORHATiOA APPECTIdS THE MAMMAL 02FE40C
or TNE; HRITGH STAT66 ,PT/MIN THE BI'AMIi9) OF TNY RSPiONAGR ACT 00
O. S.C.: II AVID SLAB ANENU40. ITS T&AME!I891OCT 03 TTIm P.EV[6ATION
4P fTS eoMTIY'ATS IN ANY pAMM!B TO AO HMAIJT OMIZED P*PDOS IS PRO-
R I! TZP my JAS REFRDfiiUCTiou OF THIS PO2$ IS P?IOH!Ofl!O.
CORRECTION
This repc.t is a correction and addition to para.
The boxes described in reference report actually measure
about. 3 by 202 by 1.2 meters. The t,aggonbau t:eimar9 a
part of SAG Tranamascha is to deliver 8 ,OW
such boxes during 1.952 to the Sachsenwerk Radeberg (SAG
Kabel). According to a highly-}placed official of
..agt?onbau s:.eimar, these boxes are to be used for shipping
television sets to the USSR. Seven television sets are
to be mounted in rubber in each box.
_ CLASSIFICATION C?,i!T/CONTROL
i ,,r~ T HAvr ,, Nst~s -DISTRIBUTION ~ ? ""' 1 F'S- f~ i~T ~ ~ :'aI'~.~t ~.g~ j
ti R
A Itii
Sanitized Copy Approved for Release 2011/02/10: CIA-RDP82-00457R011500180003-6