STATNI URAD PLANOVACI PRAHA VII, NABREZI KPT. JAROSE CO. 1000

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00457R008500570006-4
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 116
• Document Creation Date: November 16, 2016
• Document Release Date: March 24, 2000
• Sequence Number: 6
• Publication Date: January 1, 1952
• Content Type: BOOK

Por R6eSe00 7022 CIA-RIP82-00A5
ST .TNI U"RATS - P L A N ,PRAHA VII, N,&BRE I'KP'r. JAR?SE G~P.1000
SECRET CON1
SMERNICE
pro vypracovani provadecich plane
PROJEKTOVAN I
(komplexnich projektu)
na rok 1952
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457RQ085005,70006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vy.hlaska
statniho uiaauplanovaciho
ze dne 25. eervna 1951
243/1951 V. 1. 1, o zasilani nekterych, podkladu pro vypracovani provadecich, pldnC
:na rok 1952 narodninl vyborum.
Statni uradplanovai stanovi podle ? 15 odst. 2 zakona c. 60/1949 Sb., o hos
podarskem pianovahi"(planovaciho zakona):
? ?1,
Krajske a. okresnf;narodnf vybory mohou splrlit ukoly, ktere jim pripadaji .pri
vypracovani provadccfch plane na rok 1952 jen tchdy, zaslou1i jim planujici organy
a jednotky vas potrebne podktady. tadne sestaveni navrhu narodnich vyboru i za-
kladnfch planujfcfch jednotek ustrednc plangvanych bude. zajisteno ,plnenfm. povin-
nostf uveden,ych v-dalsfch ustanovenich teto vyhlasky.
krajskych`sprav'a pod.).
(3) Planujicfjednotkptt ustrcdn& planovanou serozumf jednotka, ktera?je
planovane ministerstvem (ustrednfm uradem) prostrednictvim ustrednfha organu;
nebo jeji nejb1fze, nadrazeny planuj(ci organ, ktery podle smerhic pro sestaveni
provadecich planfi je.povinen krajskemu narodnfmu vyboru nebo okresnimu na-
(1) 111strednf organy uvedene v prehledu ustrednich organu prfpojenem ke
smernicfm statnfho uradu planovaciho pro vypracovani provade"cich-plane na rok
1952, zaslou krajskym narodnfm vyborurn ve lhute.stanovene smernicemi statnfho
tirade planovaciho pro provedeni rozpisu smernych cfsel na zakladnf planujici
.jednotky
a) seznamy vsech ~akladnich planujicich jednotkk ustredne planovanych v o1>vo-
dech krajskych narodnich vyboru;
b) opisy. (kopie) rozpisu smernych Msel na zakladnf planujici jednotky ustredn6
planovane;-ktere n}aji sidlo v obvodech krajskych narodnich vyboru.
(-) Rozpis smernych cfsel maze byt proveden prostrednictvf nizsfch plano-
vacich 'slozek nadrazenych zakladnfm planujicim- jednotkam (1)a. pr. podniku,
v jehoz;obvodti majLsiyd1o,navrhy svych plane na rok 19?2 vpoctuvyhotovenf
stanovenem sni~rniecmi, inimo to `dorucf planujici jednotka pris1usnemu okres-
nfmu: itarodnin)u` vyboru'tyto casti plane: plan price (referatu' V), plan stavebnf
ApprovedjF:or Release 2000/05/22 lCIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22: CIA-RDP82-00457R008500570006-4
ratu VIII) a plan zavodove.dopravy (referatu.VIII). Planujfef jednotka ustredne
pianovana doru uje navrhy svych plan* ve 1hutach stanovenych smernicemi;
dorucuje je zp avidla tak,ze zavodnf lanovatel,_po prfpade jinn osoba, ktera je
/ obeznamena s navrhem planu, je. piedu, krajsk6mu,-po,prfpad6 okresnfmu narod-
nfmu vyboru.
4.
Planujici jednotky-ustredn6 planovaM I a ustrednf organy jim nadrazen4 pro-
jednavajf bezodkladn6 pr"ipomfnky krajskych, po pi?fpad6 okresnfch narodnich
vyboru,,kte're jim, narodnf vybory sde`lily v dobe vypracovanf navrhu plane na rok
1952, bud' pfsemne n'ebo zastupcem, ktery se ucastnil vvypracovavanf navrhu planu
v plAnujief jednotce titstredne planovane.
Nepln~nf , povinnostf uvedenych v t$to vyhlasce se tresta podle. prfslus"nych
ustanovenf trestnfch zakonil.
Tato vyhlaska nabyva u6innosti dnem 27. cervna 1951.
Zaministra-predsedu
statnfho uradu planovacfho:
Ant. Volavka v. r.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Strana
A. Uvcd . . . . . ... . . 5
B. Vseobecna cast:
1. Obdobi'vypracovani planu 5
H. Cleneni naseho hospodaristvi 6
III. Ustanoveni o tajiosti ?planu,a o tisku formulai,u vzoru . . . . . . 8
-IV. Planujici jednotky . . . . . . . . . . . . . . 8
C. Vseobecna zasady:
1. Hlavni ukcdy 9
II. Podrobnejsi ustanoveni . ? ? . . . . . 9
III. Rozpracovani smernic ministerstvy . . . . . . . . . . . . 11
IV. Lhutnik planovacich praci . . . . . . . . . 11
V. Zasady pro rozpis planu na r. 1952 . . . . . . . 12
D. Zvlastni cast:
1. Souhrnne udaje o pla.nujici jednotce . . . . . . . . . . . . 12
II. Projektove listy . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
III. Plan vykonu . . . . . . . . . . 16
IV.; Plan technicky . . . . . . . . . . 18
V. Plan prate . . . . . . . . . . . . . . 20,
VI. Plan vlastnich nakladu 27
L. Pfiloiiy:
1. Vzory souhrnne . . . . . . . . . . . . . . 29
11. Vzory pro vypracovani planu vykonu . . . . . . . . . . . 34
III. Vzory pro vypracovani planu tecimickcho . . . . . . 50,
IV. Vzory pro vypracovani planu prate . . . . . . . . 55
V. Vzory pro vypracovani planu vlastnich nakladu . . 85
VI. Piehled . . 92
Approm-edfot..Release 2000/05/22- -Z-IA RDP 2-0046?7RU08500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Approved For 'Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
A. UVOD.
Unorovym usnesenim'Ustrednfho vyboru KSL o zvysenf ukolft p{tvodnfho, peti-
leteho planu jsou na investicni vystavbu kladeny zvlast' vyznamne pozadavky, jejichz
splnenf je nezbytnym predpokladem uspechu v tomto hlavnfm, a rozhodujfefm obdobi
socialisticke industrialisace nasf zeme. Urychlenf sacialisticke industrialisace vyza-
duje rozsfrenf investicni vystavby prumyslu, predevsfm zakladnfho, proti puvodnfmu
5LP. Zvladnutf techto zvysenych itkolu investicni vystavby vyzaduje vcasnou k!om-
plexnf technickou pr"ipravenost. Tyto velike tzkoly mohou byti zvladnuty jedine mo-
bilisacf vsech pracujfcich, kterf ve sve obrovske v6tsin6 chapoiu primou souvislost
mezi uspesn.ym plnienfm planu a bojem za udrzeni a upevnenf svetovehe mfru. Je-
jich tvumcf iniciativa a odhodlani zvftezit v tomto zapase o svetovy mir se proto
musf stati nejdulezitejsfm cinitelem, ktery umoz"nf dosazenf a piekrocenf planova-
nych cflu.
Uspesno plnenf planu investicni vystavby vyzaduje nej~irsfho vyuziti zkus"enoistf
vlastnich, to jest. zkusenostf vsech planovacich mist a toz vyuziti zkusenosti sovet-
skych a state lidcivych demokracif. Podle smernice dyne urnorovym zasedanfm UV KSC
se zrizujf po osvedcenean vzoru Sovetskeho svazu u odvetvi tezkeho prumyslu projek-
tove organisace pro vypracovanf.komplexnfch projektu. Zffzenfm techto projekto
_vych organisaci je dana zakladna k planovanf komplexnf technicke pripravenosti
nave budovanych investic. Tyto smennice opfrajf se predevsim, o tyto organisace, ktere
umoznujf p echod k sovetske m?etodice, technice a organisaci. planotvani.
J
B. VSEOBECNA CAST.
Smernice pro vypracovanf navrhu provade"cfch plan.u na rok 1952 maji zajistit,
aby provadecf plany podle nich sestavene slct i1y co nejlepe k tzspesnemu uskutec-
novanu zvysenych ikolu petileteho plane. Smernice vymezujf cinnost, kterou ph
vypracovanf navrhu provadecfch plane vykonavajf planujfci jednotky a ridicf organy
a urcujf vzory pro sestavenf navrhu provadecich plane.
I. Obdobi vypracovanf planu.
Planovaci cinncist delime
pln.eni planu.
provadenf planu a kontrolu
Vypracovanf planu ma tyto obdobi:
1. obdobi prfpravnych pracf.,
2. obdobi vstrfeneho planovanf;
3. obdobi schvalovani planu,
4. obdobi rozpisu planet.
1. V obdobi pfiprav se provadeji prate, ktere umozriujf kvalitnj a rychle vy-
pracovanf planu v obdobi vstricneho planovanf. Planujicf jednotky se sou-
stred'ujf v tomto obdiobi pi edevsfm na ty itkoly, ktere vytycily jiz drive
vydane ?Pokyny pro provade"nf pifpravn~ch pracf ke vstr"fcnemu plano-
vanf". Behem tohoto obdobi dostavajf planujicf jednotky smernice statniho
Approved F-o Release 2000/05/22 : CIA-l DP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
uradu planovaelho pro vypraoovani provadecfch plane na rok 1952 a od
sveho nadrazeneho organu pokyny k temto smernicim, aby byly informo-
vany o zjiuso,bu vypracovani planu na rok 1952. Smenn.ice SUP maji zarucit
projlloubeni planovani, hlavnf postup planovacfch pracf, jednotnost plano-
vanf a soustied6ni na hlavnf ukoly; pokyny ke smernicim mail zkonkreti-
sovat smennice pro planujici jednotky a praktickimi prfklady pomodi pri
pri vypracovani piano.
2. V obdobi vst1Icneho planovani a provei?oviiii planu Ise vypracovava na za.-
klade smkrnich Cfsel inavrh provadecfhq planu na rok 1952 (dale jen ?plan").
Toto elbdobf pocfna obdrzenim smern,ych Cfsel na nejnizsich planujfcich jed-
notkach. Je to obdobi, kdy se naplnuji Stalinova slova:, ze ?planovani je
Cinnost milionu pracujfcfch".
a) Vstilcne planovani must prob hat tak, aby se ho 7nohl kazdy pracujici
zucastrit a uplatnit pri vypracovavanf planu sve zkusenosti a dokazat,
ze dovede bit hospodarem na svem pracovisti. Zvlasf je tfeba vyuaft
zkusenosti uderniku. 'a prednich pradovnfku a mozsifit je i na ostatni
pracujici. Je treba, ab?y byla stala spoluprae'e mezi vedenfm: planujici
jednotky, odborovou organisacf a otrganisaci strany.
Za spravne a veasne vypracovani planu odpovfda vedoucf planu-
jicf jednotky. Spravn6 a veasne vypracovani planu zajisfujf nadrazene
planujici jednotky tim, ze se zucastnf vypracovavani planu u niz1Ich
plAnuifcfch jednlotek. Vsechny dfly p1anu musi bit vypracovany tak,
aby byly vzajemne skloubeny.
b) Prowerovani planu spocfva, v torn, ze vyslI planujici jednotka pre-
zkouma, jak bylo v planu vyuzito vsech moaaostf nizsf planujici jed-
notky sladi plany svich planujfcich jednotek a posoudf plan s vyssfch
-hledisek.
3. V obdobi schvalovanf plane SUP projedna navrhy plane predlozene minis
terstvy a vypracuje konecni navrh, kteri predIozf vlade ke schvalenf.
4. V obdobi rozpisu planu oznarnuji nadrazene jednotky nizsim planujfcim
jednotkam, jake definitivnf a konkretnf ukoly pro ne vyplivajfci z celostat-
nfho planu a-z jakich zdroju budou tyto, ukoly zabezpeeovany. UCelem roz-
pisu je, aby kazdi pracujfcf,byl seznamen s konkretnlmi ukoly, kterd ma
plnit v r. 1952. Podrobne proivedeni rozpisu na projektove kancelare je
jednou z hlavnfch podminek uspesneho plneni planu.
Predbe ni rozpis na 1. ctvrtleti se provadi podle proverenich navrhu
plani'z ustre:dnfmi organy a ministeratvy. Po schvalenl planu vladou provadf
se rozpisi na celi rok a jednotliva Ctvrtletl. Pried pocatkem jednotlivich
Ctvrtletf provedou ustrednj organy rozpis. na jednotlive mesfce. Ustrednf
+organy zaslou iopisy rozpisu statnimu uradu statistickemu a KNV.
Zakladnf planujici jednotky provedou po'kud mozYio rozpis na nejmenllf
Casove useky..
H. Cleneni naseho hospodarstvf.
Vsechny Cinnosti naseho hospodarstvi i'adfine z narodohospodarskich duvodu
do sourodich skupiri - odvetvf. Podle odvetvi se sestavuje ceiostatnf narodo-
hospodarski plan. Planujicf jednotky nejsou vsak utvoreny p1ne tak, aby vsechna
jejich cinnost spadala do jednoho odvetvf a proto dkoly pro planujfcf jednotku
urCuje plan sestaveni.podle organu. Po linii organisacnf se sestavf plan tak, ze
ukoly jsou planovany soustavou stupnovite nadrazenich planujfcich jednotek,
ktere v mezich sve pusobnosti zarucujf celostatni ukoly.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-PDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
1. Vypracovani planu Po organisacui linii.
Kaz"da planujicf jednotka vypracuje plan za veskerou cinnost skupin ji
podilzenych a predklada jej sve n.adrazene planujicf jednotce; krome toho
zasfla urcfte casti planu narodnfm vyborum, aby narodnf vybory mohly pi"i
spet ke zlepsenf planu syymi pripomfnkami a mohly vypracovat krajske pre-
hledy a bilance.
Nadrazene planujicf jednotky zajisfujf spravne a vcasne vypracovanf
planu tim, ze provadeji dozor nad vypracovavanfm planu nizsich planujfcfch
jednotek.
Plan na rok 1952 bude obsahovat tyto zakladnf casti:
a) titulnf list,
b) souhrnnou tabulku, -
c) komentar k planu,
d) Pliny vykonu,
e) plan technicky,
f) Pliny potreb:
fa) plafi investic,
fb) plan price,
fc) plan hmotneho zasobovani,
fd) plan stavebnf udrzby;
g) plan vlastnich nakladu,
h) plan financnf, y
i) Pliny doplnkove.
Planujici jednotka vy-pracovava:
a) plan vykonu, plan technicky, plan price a plan vlastnich nakladu podle
techto smernic,
-b) plan hmotneho odsobovanf, plan stavebnf udrzby a plan financnf podle
smernic odvetvi, do nehoz patri jeho ustrednf feditelstvi,
c) plan investic podle smernic SUP pro vypracovanf provadecfch plane in-
vestic c. 21,
d) Pliny doplnkove pro cinnost, jejichz rozsah dosahne hranice stanovene
v prehledu IX - podle smernic uvedenych v prehledu X.
Planujici jednotka, ktera chce provest zmeny v planu, ktery jiz pred-
lozila sve nadrazene jednotce, maze usliutecnit tyto zmeny jen se schva-
lenfm nadrazene jednotky a must tyto zmeny promftnout do vsech castf planu
niz"sfch jednotek a oznamit je temto jednotkam; postupne se takto projed-
najf zmeny ph vypracovavanf planu se vaemi niz"s"fmi planujfcimi jednotkami.
Krome toho planujfci jednotka, ktera provadi zmeny, zajisti, aby vs"eehny
provedene zmeny byly oznameny vsem jednotkam, kterym byl zaslan puvodnf
navrh (na pr. KNV), nejpozdejf v dobe, kdy predklada svuj plan nadfazene
jednotce.
2. Vypracovani planupodle odvetvi.
Krome plane vykonu a potreb vsech podIizenych jednotek vypracovavajf
a SUP predkladajf prfslusna ministerstva s ustr"ednfmi organy (VI) Pliny
odvetvi.
K tomu, aby pfislusna ministerstva mohla ve spolupraci s ustrednfmi
organy vypracovat plan jednotlivych odvetvi je nutno, aby kazde minister-
stvo zaslalo casti sveho plane, tykajfci se cizich odvetvi, ministerstvum zpra-
eovavajicim Pliny techto odvetvi.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA;2DP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-R0P82-00457ROO8500570006-4
Vsechna ministerstva zaslau ptisiusnc dily planu, t. j. plan price, plan
financni, plan v)astnich nakladii, plan'hmotneho zasobovani it plan stavebni:
udr:iby:
a) ministerstva price, a:..y mohlo pro SUP piedpracov-at plan price, -
b) ministcrstvu financi, aby mohlo pro SUP pi-edpracovat plan financni
a plan vlastnich nakladu,
c) vstfcdne hmotneho zasobovani, aby mohla pfcdpracovat pro SUP plan
hmotneho zasobovani.
d) ministerstvu stavebniho prumyslu, aby mohlo pro SUP piedpracovat
plan stavebni udriby.
III. Ustanoreni o tajnosti plane a o tisku fortnulaiu.
1. Tajnost planu.
VeskerQ casti planu jsou duvurnc; tajne jsou tenkrat, obsahuji-li udaje,
ktere maji zustat utajeny v zajmu obrany stitu podle zasad uvedenych ve
smernicich o utajeni plane a statistickyehseti-eni.
Pro upravu a piedkladani nekterych casti plan6 zvla?tnich projektu vrydi
statni urad planovaci doplnek k ttmto smcrnicim.
2. Tisk formularu.
I1linisterstva ve spolupraci s projektovymi usti'-ediii a gen. fed. ob-
jednaji tisk formula"ria v potiebnem poctu pro vaechny jednotky jim pndi?i-
zene. Objednavky zaslou Us. polygrafickym zavodum, Praha II, Jungman-
nova 15, tel, 339-68, 280-21; na kaidy druh vzoru zaslou zvlastni objednavku
(dvoj~no) a rozdelavnikem.
Expedici a fakturaci provede Publikacni ustav ministerstva vnitra,
Praha 1, Anensky dvur.
Slovenske oblastni orgdny provedou v dohodiv se svymi usti-ednimi or-
gany objednavku stejnym zpusobem u Polygrafickych zavodu na Slovensku,
oblastni "reditelstvi, Bratislava, Stefanikova 25, tel. c. 263-51, 330-56.
IV. Planujici jednotky.
Vypracovani planu pro odvetvi projektovani so ucastni tyto jednotky:
1. Projcktova kanceia"r - zakladni planovaci jednotka,
2. projektove lastiedi,
3. generalni feditelstvi, po pi?ipade oblastni,
4. nadi?azena ministerstva, po p`ripad6 povffenectva,
5. ministerstvo (po piipad6 povcrencetvo) stavebniho prumyslu.
Projcktova kancelai? je zakladni jednotkou a sestavuje plan za jednotky ii
podiizene, vady za ve?kerou jejich cinnost..
Projektove 6stiedi je nadiazenym organem -projektovych kancelfifi. Svc
plany sestavuje na podkadc jejich plani:a.
Pliny projektoveho iastfedi maji stejne casti jako plany projektovych kan-
celari.
Projcktova kancelare+a projcktova usti'edi vyjmenovan:a v ,Seznamu projek-
tovych kancelafi usteedne planevanvch" (s vyjimkou DPevoprojektu) uvedene jako
,,Pfilcha 1" v ?Pfcdpisech pro planovani investic C. 20,4& dale projektove kance-
laie KSP vypracuji pndle techto smernic vaechny zakladni casti planu a pi?ed-
kiadaji je svym nadiazenym organum. Nndiazene orrany - generalni "reditelstvi
a ministerstva, pa pfipadu vyrobni podniky (pokud jim bezprosti-edne podlehaji
projektov(- kancel{ife) - zahrnuji do svych provadecich plane na r, 1952 plany
komplexnieh projektu svych projektovych jednotek jako plany doplnkove.
Ministerstvo stavebniho prumyslu vypracuje souhrnny plan za ccle` odvetvi
projektovani.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457ROO8500570006-4
 Approved For Release 2000/06122kIA82I67R008500570006-4
I. Hlavni tikoly.
Plan komplexnich projektu.je casti jednotneho hospodafskeho planu. YJloha
projektovych organisaci se stava zvlaste vyznamnou ph uskutecneni investicni
vystavby, vyplyvajici ze zvysenych AMA petileteho planu. V planu projektovych
organisaci se musi bezprosti edne zrcadlit smernice strany a vlady, urcujici za-
kladni ukoly a obsah planu. V dusledku toho se musi projektove kancelafe pfede-
vsim zamefiti na vypracovani vsech dilu projektti vyrobnich investic teikeho
prumyslu.
Hlavnim f1kolem projektovych kancelaii je zajigteni:
a) vcasneho vyhotoveni komplexnich projektu investic.v pfedepsanych stupnich
technicke pripravenosti,
b) vysoke jakosti a hospodarnosti projektu, uplatnovanim metod vyspels
techniky,
c) postupne vyhotoveni casovych planu vystavby a organisace praci,
d) vyhotoveni pfislus"nych kalkulaci.
Plan musi upevnit a rozsirit vysledky predchazejiciho obdobi, pokud jde
o zvyseni produktivity price, zlepseni jakosti projektu., sniz"eni vlastnich na-
kladuratd.
II. Podrobatejsi ustanoveni.
1. Typove a vzorove projekty.
Za ucelem zvyseni jakosti price projektovych kancelafe a zajisteni vy-
pracovani projektuve stanovene lhu.te pro potfeby planu investic, jsou pro
jektove kancelare povinny zvysit sve fisili na maximalni pouiivini typovych
prvku,typovych dilu staveb, typovych projektu a na vypracovani vzorovych
(normalovych) projektu. Pro stavebni projekty je zivazny typisacni sbornik
schvaleny ministerstvem stavebniho prumyslu (MSP).
PH planovani pracovniho. vykonu je nutno, krome uvedenych cinitelu,
jei maji vliv navykon, v znacne mire pouiivat rreseni prevzate z individual-
nich hospodarnych projekta, vyhotovenych jii drive.
2. Technicke a pracovni stormy a spoluprace. ,
Vedouci projektovych kancelaii ve spolupraci s ostatnimi pracovniky
jsou povinni venovat zvlastni pozornost rychlemu a vsestrannemu zpraco-4
vane technickych a pracovnich norem. Nutno zde vyuiit zkusenosti projek-
tovych kancelaii v SSSR.
Pfi planovani price projektovych kancelaii je nutno dale pamatovat na
nezbytne zesileni spoluprace mezi jednotlivymi kancelafemi, a to jak na
useku vymeny zkusenosti (kursy, pfednasky atd.), tak i na useku vymeny
projektu, k cemui pomaha vedeni kartoteky projektu, jejiz podrobnejsi formu
stanovi MSP.
Duleiitou sloz"kou cinnosti projektove kancelafe je kontrola jakosti pro-
jektu, sniieni objemu investic a pouiivani typovych prvku nebo celeho feseni.
3. Styk se staveni"stem.
Pro projektove kancelafe ma velkY vyznam jejich styk se stavenistem.
Projektove kancelafe odpovidaji osobou sveho vedouciho projektanta za
autorsky dozor projektanta nad provadenim investice. Tento autorsky dozor
jest nedilnou soucasti projektu a vztahuje se i na zastavovaci plany.
Projektove kancelafe jsou povinny vyslat na velke investice podle po
tfeby projektanty pilslusnych dilfi projektu, jejichi akolerii je autorsky do-
zor, ucast na vyrobnich poradach, podavani potfebnych vysvetleni na stavee
a vysvetlovani podrobnosti, doplnovini a patficne upravovani projektu a vy-
kresu a v pfipadech vyjimecnych tee vyhotoveni vyrobnichlvykresu pedrob-
nosti, jejichi" potfeba vznikne behem stavby.
9
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved Fof4Wea> 2(38*M/22 AAaROP82- J 7R008500570006-4
Du1(_,Ntyni ukolem projekti,vych kancelati je vyhotoveni casoveho planu
vystavby s uvedenim Ihut zapoceti a dokonceni vstavby jednotlivych objektu
a vyhotoveni organisace praci pro stavby, ktere musi obsahovat zejmena:
zasady zarizeni a organisace stavenigte, predpoklady organisace a metody
provadeni jednotlivych druhfi praci, casovy harmonogram, harmonogram
poctu potrebnyeh pracovniki, harmonogram dodavek materialu a inventa%?e,
jakoz i poddodavek zai'izeni a dopravntch prostredku a projekt mechanisace
price.
V roce 1952 buds projektovymi kancelaremi vyhotoven projekt organi-
sace praci jen pro stavby vybrane MSP v dohod6 s pfislusnym ministerstvem.
5. Stupnc technicke piiprav*enosti.
Projekty vypraeovane projektovymi kancelaremi musi vyhovovat poza-
davkum uvedenym v ,Pfellpisech pro pl'anovani investic c. 20" v casti II.
o naleiitostech hospodaisko-technicke dokumentaee a jejim schvalovarii.
V zasade je nutno kaidy projekt nave investiee vypracovat komplexne, t. j.
ve vsech jeho dilech (projekt technologick.?, strujni, stavebni, energeticky, do-
pravnI a jinc dily projektu), a to v techto stupnich technicke pi'ipravenosti
projektu:
a) projektovy ukol (0-stupen technicke piipravenosti),
b) iivodni projekt (I-stupen technicke piipravenosti),
c) technicky projekt (II-stupen technicke piipravenosti),
d) provadcci vykresy (III-stupefi technicke piipravenosti).
6. Usporne a jine ptedpisy.
Ni vypracovani projektu se projektove kancelare musi IIdit smernicemi
pr(sluanych ministerstev o uspore hmot a o jinych 6sporach.
Ph vypracovani uvodniho projektu investiee nesmi projektove kance-
life pfekrocit investicni naklad, stanoveny we schvalenem projektovom
ukolu a tans, kde neni schvalen nema piekrociti investicni naklad uvedeny
v plinu investic. Ni vypracovini technickeho projektu nesmi investic"ni na-
klad prekrocit investicni naklad schvileneho uvodniho projektu.
Kazda stavebni investice musi byt vcas (podle rozsahu s dostatecn?ni
pi?edstihem prod projektem) projednana podle vladniho nafizeni Z. 51/
1950 Sb., o uzemnirn plinovan( obci, a podle vyhla:ky SUP Z. 600/1950 U. 1. I
plinovacim referatem KNV (v Praze UNV). Je take nutno, aby prim' in-
vestor a kazdy organ, ktery pro splnenl svpch ukolu potfebuje zememcricska
a kartograficka dila, zodpovedne a vcas ohlasil svoje po'i:adavky, Plan techto
praci se vypracoviva podle smcrnic pro vypracovani iizemnich plana a ze,-
m6mef?icskych praci C. 18.
7. Hospodifske smlouvy a generalni projektant.
Podle zikona C. 99 `1950 Sb., o hospodarsk} ch smlouvach a statni arbi-
trazi, musi byti mezi objednatelem projektu (u komplexnich projektu in-
vestic pFlmym investorem, u dih5 projektuI vedouci projektovou kance)ari)
a navrhovatelem projckt(i (u komplexnich projektu generilnim projektantem
- projektovym ustzedim, u dilu projektu projektovou kancelAff) uzavfena
hospodaFska smlouva pod penale.
Smlouvy o projektech cnergctickych, u nichz cast projektovych kon-
strukenich praci vypracovavaji kancelaie vyrobnich podnikti strojniho a elek-
trotechnickcho zai9zeni (konstiukcni kancelaie), uzavrou vyrobni podniky
v terminech, navazujicich na smlouvy o dodani podkladu.
Za vyhotoveni iipinych projektu nadlimitnich i podlimitnich investic od-
povIda jednn vedouci projektova kancela`r. Tato je odpovedna nejen za cast
projektu, kterou sama provadi, nybri i za technickou a hospoda!skou ucel-
10
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved,F,9Ppelgaw 2O i123, :aC h4j RDf 82AN457 $ RO aci
a sladeni jejich jednotlivych casti. Tuto vedouci projektovou ance ar urci
projektove ustredi, ktere bylo urceno ph schvaleni projektoveho ukolu,
nebo ktere je povereno vrchnim investorem jako generalni projektant. Tato
vedouci projektove kancelar uzavira tez hospodar"skou smlouvu o projektu
a poveri 'rozpracovanim uplneho komplexniho projektu cele investice jednu
odpovednou osobu - vedouciho projektanta, ktery zastupuje generalniho
projektanta.
Projektove kancelare mohou smlouvami zadat vypracovani jednotlivych
dilu projektu specialisovanym projektovym kancelerim, vyzkuun.nym a jinym
ustavum,. nebo pouzit k tomu ucelu jejich podkladu.
Projektotive kancelare vsech ?odvetvi prumyslu, dopravy a zemedelstvi ne-
ssmeji vypracovavat stavebni projekty objektu. nevyrobnich investic a isolovane
objekty vseobecnych investic slouzici vyrobe (spravnl budovy, satny atd.). Tyto
musi zadat jinym projektovym kancelaiim jako po;ddodavatelu.m (Stavoprojektu,
komunalnim podnikum).
III. Rozpracovani smernic ministerstvy.
Podle zasad uvedenych v techto smernicich vypracuje a rozeile ministerstvo
stavebniho prumyslu v dohode- s ministerstvem tezkeho prumyslu a s ostatnimi
dotcenymi ministerstvy podrobne pokyny k temto nmernicIm s hlediska projektit
stavebnich a ministerstvo tezkeho prumyslu s hlediska vsech ostatnich dilu pro-
jektu tak, aby je projektove kancelare obdrzely do. 14. VII..1951. Tyto podrobne
pokyny je nutno pied vydanim projednat se SUP.
Ministerstva a generalni reditelstvi mohou pro sve projektove kancelaie a
projektove ustiedi stanoviti pflmerene kratsi lhuty, aby mohly sestaviti sve plany
ve stanovenych terminech.
IV. Lhutnik plandvanych praci.
Casovy harmonogram lhut pro vypracovani plane komplexnich projektu na
rok 1952 je podrobne rozveden prehled I. Zakl.adem prosestaveni planu pro-
jektovych kancelaii je ?Projektovy list vystavby na rok 1952", vyhotoveny
pHmym investorem na zaklade schvaleneho projektoveho ukolu (vicetne potieb-
nych podkladil pro vypracovani uvodniho projektu). Projektovy list musi dodat
primy investor generalnimu projektantu nejpozdeji do 31. cervence 1J51. U pro-
jektu prumyslovych energetickych investic uvedenych v odstavci C/7 maji plany
projektovyc kancelaii navazovat na pld,ny konstrukcnich kancelaii vyrobnich
podnikiu. K sestaveni techto plane na rok 1952 budou vydany ministerstvem tez-
keho prumyslu zvlastni pokyny. Vypracovani projektu mute piImy investor, ob-
jednat u generalniho projektanta jen na investice bud' zaiazene do navrhu pro-
v4d6c1ho planu investic na rok 1952, nebo na ktere bude schvelen projektovy ukol.
Predpoklade se, ze v I. pololeti 1952 projektove kancelaie dokonci vypracovani
projektu. pro potiebu planu investic na rok 1952. V dalsich mesicich 1952 vypra-
cuji projekty pro rok 1953 a potiebu let pristich a. dokonci zbyvajici pracovni vy-
kresy a technicke projekty investic z r. 1952.
Poked projektove kancelaie nebudou mit v planu komplexnich projektu na
rok 1952 stanoveny.plne jmenovite G.koly pro II. pololeti roku 1952, bode jejich
nevyuzita kapacita uvedena souhrnnou polozkou ?reserva". Plan podle jmeno-
vitych ukolu investic z r. 1953 pro II. pololeti 1952 budou sestavovat projektove
kancelaie az v cervnu 1952.
Vzhledem k stavajici mezinarodni situaci je nutno, aby projektove kance- .
lade ph rozplenovani projektil na jednotlive mesice ponechali si pro nepredvidane
investice 5% reservu, ktere v piipade nepiideleni dalsich mimoiadnych u.kolu
by "sla k dobru rozpracovanych dulezitych projektu vyrobnich investic tezkeho
prumyslu.
11
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved `~o F FBI ?~E W /4 ' fA P82-00457R008500570006-4
Provadecf plan na rok 1952 bude sehvilen vladou zacatkem roku 1952. Po-
nevadi je zapot`rebI, aby na kaid6m pracovi4ti jeste pied pocatkem roku bylo
jasno o pracovnich t kolech alespon na prvnf istvrtleli, provede se rozpis vykonu
(vicetne planu technickeho) a potieb na prvni etvrtletf podle navrhu provad6cfho
plinu na prvnf etvrtletf. I2ozpis provedou ustfedni organy podic znenf navrhu
planu, jak byl po predb61nem projednanf a ministerstvem a SUP obema temto
mfstum pi?edloien.
Ministerstva a usti?edni organy rozepf41 plan na I. etvrtletf 1952 tak, aby
rozpis na projektove kancclai:e (zaktadnf planujicf jednotky) mohl bft proveden
nejpozdeji do 17. 11. 1951.
I'rojcktovc kancelare rozepI4f plan na ni3.af sloiky, ktere zajisti provedenf
daIsfho rozpisu ai na pracoviAtt tak, aby ukoly prvniho etvrtletf byly znimy kai-
demu pracovnfmu kolektivu, pcipadne kaidemu praeovniku do 16. prosince 1951.
Po schvilenf planu vladou, ktere oznamf rninisterstvo uatiednfm organ$m,
bude proveden rozpis v?ech eastf phinu na zbyvajicf etvrtletf tak, aby soueet vsech
etvrtletf daval schvaleny roenf Ann.
Pro oba tyto rozpisy plat! dale, ie ustrednf organy zaslou SUP a SOS opisy
P rozpisu vsech eastl planu a KNV zaalou opisy rozpis$ tech castl plinu, u kterych
je stanoveno, ie se KNV zasili opis.
D. ZVLASTS I CAST.
I. SOUHRNNP UDAJE 0 PLANUJICI JEDNOTCE.
1. Souhrnna tabulka zakladnich i daju a ukazatelu.
Souhrnna tabulka (vzor ST) ma podavat celkov pf?ehled o spravnosti
proporci a vyvojovem smeru a tempu v planu. Vypracovanf teto souhrnne ta-
bulky ma zainteresovat v4cchny jednotky na vs"ech planovacich stupnIch, aby
sestavovaly svuj plan:
a) jcdnak vzadoucim v}rvojovem smeru a tempo, planovite usmerne"nem
k docilenf v6t9iho vzrastu vykonu, produktivity, snizeni vlastnfch nakladii
a docfleni lep.4ich celkovjch vysledku hospodarenf,
b) jednak v harmonicky sladenych proporefch jednotlivych sloiek plinu.
Souhrnna tabulka obsahuje vytah jen hlavnIch souhrnnych zakladnich
udaju a ukazateli z nejd6leiit6j5fch vzor$, o vrkonech, potiebach a v --
sledcich hospodafeni planujicf jednotky.
Jednotliva ministerstva mohou v podrobnych pokynech stanovit, ie se
?souhrnna tabulka" pfcdklada .yssim organUm v takovem poetu vyhotoveni,
kolik jich bude zapoti?ebi pro jejich odbory a skupiny, ktere se ucastnf pro-
vLi?ovanf a sestavovini jednotlivych easti plane, aby snaze a lepe mohly po-
suzovat vazbu planu v celkove skladby a proporefch.
2. Komenti planu.
Komentar navazuje na souhrnnou tabulku a ma struene a vystiine
podat zduvodnenf a rozbor skladby, tempo rustu, vazby, proporci a rozbor
vaeho, co je dulezite v pi?edkladanem planu jednotky. PlanujIcI jednotky
(projektove kancelai'e, projekova usti-edi a MSP) sestavuji jen jeden kom-
plexnf komentarpro vaechny dily planu ve stejnem poetu vyhotoveni jako
souhrnnou tabulku.
Komentar bude obsahovat pfedevMfm:
a) 10vodni' east.
Zhodnoceni vysledku provedenI plane v r. 1951. PosouzenI vysledku
(pi?inosu) vstFiencho planovani. Uvedeni hlavnich problemu, obtiii a zku-
senosti, jakoi i navrhy na feseni problema a na odstraneni slabin. Zhod-
nocenf planu na rok 1952 s hlediska generilnf linie a hospodarsko-poli-
tickych smernic.
12
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved Fr? e4?q gPOO/05/22 : CIA-RDP82-00457ROO8500570006-4
Zhodnoceni tempa vzrustu projektove vyroby v roce 1951 a planovany
vzrust v r. 1952. Odevpdneni hlavnich vyrobnlch fxkolu.. Uvedeni cinitele,.
jez maji vliv na vzrust a uvedeni opatieni, ktera budou provedena
ke zvyseni produktivity. Rozsah pouziti typovych prvku v projektech,
typovych projektu, vzorovych projektu a hospodarnych projektA jiz po-
uzitych. Dale ma obsahovati zhodnoceni jakosti projektu. Vysvetleni,
event. vykyvu v projektovani v rote 1952.
c) Plan technicky.
Strucny prehled a analysu dosavadniho stavu techniky a organisace pro-
jektove kancelar"e, dosazenych vysledke v plneni pla.nu, zejmena ukaza-
telu, u.zkych profile a nevyuzitych reserv. Dale ma obsahovat vyhled vy-
vojedo budoucnosti., zejmena s ohledem nadosavadni a ocekavane vy-
sledky vedeckeho vyzkumu. Dale zduvodneni planovanych technicko-
organisacnich zlepseni a technicko-hospodarskych ukazatele. Doporucuje
se doplnit jej diagramy, umoznujicimi rychie vniknout do vzajemnych
souvislosti a poznat tempo vyvoje. Komentar projektovych ustredi musi
obsahovat material, trtdeny podle jednotlivych projektovych kancelari.
d) Plan prate.
Vystizny a prekazny rozbor i navrh duleai.tych opatieni, nutnych k zajis-
teni jeho splneni. Qpatreni se uvedou bud' v prehledu, pokud jsou po-
drobne rozvedena v technickem planu na rok 1952, nebo v rozvedeni
podloaenem technicko-hospodarskym propoctem, zachycujicim predpokla-
dany vliv techto opatieni na plneni plane price. Rozbor se vztahuje jed-
notlive ke v"semcasteni planu: zdu.vodni planovanou miru zvyseni pra-
covniho vykonu, planovane piekroceni pracovnich norem, velikost plano-
vane potieby pracovniku., rozsah zamestnava.ni z" en (zvlaste vdanych zen
s polodenim zamestnanim), osob se snizenou pracovni schopnosti a uvede
jine,. pro plan price dulezite okolnosti. Jmenovite bude obsahovat
da) vysvetleni, zda planovane ukoly'pro rok 1952 jsou srovnatelne se
skutecnymi a ocekavanymi vy'1edky roku 1951 a zda sepocita se
stejnou ci odlisnou organisacni skladbou (uvest podstatne zmeny a
jejich vliv),
db) podrobne oduvodneni v piipadech, kdy nebyla dodrzena smerna
cisla,
dc) zevrubny rozbor hlavniho ukazatele pracovniho vykonu na rok 1952
a rok 1951 se zietelem k pfipadne zmeny ve skladbe vykonu, k ob-
jemu pi cscasove a vypomocne price vubec a pod.,
dd) zhodnoceni stavu a rustu socialistickeho soutezeni, udernickeho
hnuti, hnuti zlepsovatelu, dale udaje o tom, kolik %o z veskere price
je normovano, a to normami technickymi a normam.i pouze' vypo-
mocnymi.
de) rozbor vyuzit pracovni doby, procent zameskanych hodin a soucasne
procent pfcscasovych hodin v Ictech 1950, 1951 a 1952,
df) procento Zen a osob se snizenou pracovni schopnosti v letech 1950,
1951 a 1952 a soucasne udaj, zda byla v rote 1951 provedena pro-
verka pracovisf za ucelem zvyseni: techto procent.
e) Plan vlastn%ch naklade:
Zhodnoceni zmen nakladu. v r. 1952 proti roku 1951.
Vycisleni uspory dosaaene rozvojem pokrokovych forem prate. Uvedeni,
jake zmeny jsou v planu vykonu v cenach nakupovaneho materialu, ve
mzdach a jine zmeny, majici vliv na planovany vyvoj,nakladu a vycislit
dosah techto zmen.
3-2984 13
Approved For Release 2000/05/22 CIA-RDP82-00457ROO8500570006-4
 Approved Forr- R,9Jeas'e 2000/0~5I 2 CfIA-hiDp&2-0 457ROO8500570006-4
3. Zasu ani sou rnne tau y a omentare p anu.
. Projekcni kancelare vyhotovujf souhrnnou tabulku a komentar planu
v p6ti vyhotovenich, z nichz po dvou zasila projektovemu ustiedf a KNV.
Projektove fistredf vypracuje souhrnnou tabulku a komentar planu
v sedmi vyhotovenich, z nichz po jednom vyhotoveni (v clenenf podle CSR,
Leskych kraau a Slovenska) zasila gen'eralnf ' ieditelstvf nadrazenemu mi-
nisterstvu~~, ostatnf pak projektovemu ustredi (po spolecnem zpracovanf gen.
fed. a nac az. min.) na MSP, SUP, KNV a IB.
MSP vypracujf souhrnnou tabulku a komentar k plat }u ve stejnem 6le-
n6nf a za9le je IT jedenacti` vyhotovenich na SUP.
II. PROJEKTOVP LISTY.
1\Ia rpzdfl od roku 1951 musi zajisteni projektove prfpravy IT rote 1952 pro-
;bihat po lino. komplexnich projektu za celou investici, nkoliv pouze po linii zajis-
i'ovanf projektu objektu nebo jednotlivych dflu projektu u ruznych projektovych
kancelarf. Vypracovanf komplexnfch projektu' pro kazdou investici musi byt podle
p3~edpisu o hospoda"rsko-technicke dokumentaci zadano jedinemu generalnfmu pro-
jektantu. Tonto generalnf projektant bode odpovedny za vypracovani komplex-
nfho projektu investice, pocfnaje uvodnfm projektem a konce provadecimi vykresy.
V komplexnim projektu budou 'zahrn uty veskere dfly projektu, nutne pro realisaci
?investice, t. j.jak projekty funkcni (technologicke, strojnf, energeticke a j.), tak
projekty stavebni.
V dnesnfm pocatecnfm stavu organisace nekterych komplexnfch projektovych
organisacf (zejmena IT tezkem prumyslu) bude nutno, aby tyto organisace zajis-
fovaly svuj ukol (t. j. vypracovani komplexniho projektu) v sirokem meiItku
smlouvami s poddodavateli, t. j. s jednotlivymi projektovymi kancelafemi spe-
cialiSovanymi nebo vseobecnyfni a pokud jde o projekty netypisova.neho.stroj-
niho zarfzenf, take s, narodnfmi podniky strojfrenskymi (konstrukcnfmi kancela-
zemi). Zejmena bode nutno takovymi smlouvami zajisfovat projekty stavebnf
u jednotlivych KNS Stavoprojektu a u projekcniho atelieru Stavebniho podniku
hl. m. Prahy, kom. podnik.
Aby generalnf projektanti (a jednotlive projektove kancelare) byli vcas in-
formovani o fkolech, ktere pro ne z navrhu planu investicnf vystavby na rok
k 1952 vyplyvaji., je nutno ridit se temito pokyny:
pEmy investor je povinen soucasne s vyhotovenfmsveho navrhu planu in
vesticni vystavby vyhotovit pro kazdou investici (zarazenou do navrhu
.v. ramci smKrnych cfsel) ?projektovy list vystavby na rok 1952" podle vzoru
Inv. 1/Pl,
Poznamka: ?Projekcni listy na r. 1951" I. a II. skupiny projektu zusta-
vajf IT platnosti az do 31. 12. 1951 (II. skupina projektu bude vsak pro-
v&elfa).
)Projektovy list vystavby na rok 1952 se vyhotovuje pro kazdou investici
nadIimitni i podlimitni jako celek a to bez'.ohledu na to, zda jde o inyestici
rozpracoianou nebo novou. Projektovy list vystavby se nevyhotovuje pouze
na takove investice, pro ktere nebude jiz v rote 1952 zapotrebf provadeti
z'adne projektove prate.
Prfmyinvestor vyhotovf projektovy list vystavby na rok 1952 v sesti
-Kyhotovenfch. Jedno si onecha, ctyri vyhotoveni dorucf nejpozdeji do 31. 7.
1951 generalnfmu projektantu (aby tento inohl zaradit projekt do provide-
ciho planu projektu na rok 1952 k provedenf IT I. pololeti r. 1952) a jedno
-vyhotoveni zaisle jako prilohu k navrhu planu investic nadlimitnich i pod-
limitnfcli vrchnimu investorovi.
V piipadech, kde komplexni projekt cell investice sestava ze dvou nebo
vice oddelenych projektu objektu, vyhotovi piimy investor (ve 3 vyhotove-
Approved For Release 2000/05/22 CIA-RDI82-00457R008500570006-4
 4pproved For Release 2000T0 /22 CIA- P82=00457R008500570006-4
nptlivych projektfi objektu, kter6 musi byt pro celou investici zajisteny na
r{)k 1$52. lento seznam preda primy investor do 31. 7. 1951 soucasne s pro-
jektovym listem vystavby vie dvou vyhotovenich generalnimu pr?ojektantu
a jednou vrchnimu investorovi. Seznam musi byt vyhotoven tak, ze bude
v'zahlavi gb?ahovat nazev investice a soupis jednotlivych projektu objektu
v t&chto slupindch:
a) projekty objektu, ktere p"rimy investor do dne vyhotoven projektoveho
listu vystavby na rok 1952 zadal piimo nektere projektove kanceleri;
v tom p'rip ade, nutno uvest, i nazev a adresu prislusne kancelere a cislo
potvrzeDeho,,,projekcniho listu na rols 1951",
b) projekty objektu, ktere primo investor provedi sam ye vlastni rezii
C) projekty objektu, ktere primy investor dosud nezadal, ktere vsak pro
reaiisacl rlavrzene vystavby, v 'rote 1952 musi byt zajisteny generalnim
projektantem.
2. Gener4lni projektant projektove irstiedi, je povinno zajistit provedeni
vesgkerych projektovehh praci pro investici, zai-azenou do remce smerneho
ei51a, tra niz obdxielo od primeho investo.ra ?projektovy list vystavby na
rok. j952". s,tim ucelern urc generhIni projektant po projedneni s vrchnim
1nveetorem,ndouci projektovou kanceler odpovednou za vypracovani kom-
plexniho projektu cele investice. Tato vedouci projektove kancelai zajisti
vypracovani komplexnich projektu bud'zarazenim prislusneho projektu celku
nebo dild projektu do sveho vyrobniho programu nebo zadenim jinym pro-
jetovvyym kancelerim (prostrednictvim jejich projektoveho ustredi) jako
pdddodavky. U investice skledajici se z nekolika objektu vedouci projektove
kance14'rr' rgzp1anuje komplexni projekt cele investice na jednotlive komplexni
projekt objektu a vyhotovi na ne projektove listy objektu na rok 1952
(vizor V2).-Nemuze-li vypracovat ani komplexni projekty objektu, zade ony
dijy projektu (na pr. energeticky nebo stavebni) jemu pfislusne vedouci
projektove ?kancelai jinym projektovym kancelfiMm. Zadani poddodavatel-
skym projektovym kanceleiim u specidlnich dilu projektu musi provest ihned,
ostatni po provedeni bilance zadivek, nejpozdeji do 6. zeii 1951. Zadani se
provddi projetkovym listein objektu (vzor V2), ktery, je-li vyplnen v cesti C,
n razje piedbeznou smlouvu. Genereln projektant po doplneni pxojekto-
v~ p li to ,y tavby (vzor Inv, 1/P..1.) v cesti B, z dat ze vzoru V 2 a pro
potvrzeni, zasle po jednorn vyhotoven podle vzoru Inv. 1/P. 1. svemu nad-
1azenelnu ,ririh;isterstvu a primemu investorovi nejpozdeji do 31. 8. 1951.
Prpjektove listy vystavby nepotvrzene vrchnim investorem vreti generelni
projektant primemu investorovi bez potvrzeni.
g. Projektova kancelai je povinna prednostne prijmout k vypracovani vsechny
projext?y. rrojektova kancelai? obdrzi zadavky dilu projektu od vedouci pro-
jektove kanc'elere na vzorech V 2 vie tech vyhotovenich. Projektove listy ib-
jektu (vizor V g) na tyto dily projektu (na pr. stavebniho) po doplneni vsech
dat v?G,asti {, ale projektove kancelai po jednom vyhotoven KNV mista
investig sv6rpq projektovemu irstiedi a objednavajici vedouci projektove ken-
celari.
4. Vrchni inve,tgr prezkousi predevsim, zda piimi investo"i vyhotovili a predali
generelmm projektantem projektove listy vystavby na vsechny investicni
tituly nadlimitni i podlimitni. V souvislosti s prezkous`enim navrhu prove-
deGiho planu primych investoru piezkousi vrchni investor jejich pozadavky
na projekty a vysadi nebo pozmeni projektove listy vystavby na ty
investice, ktere do sveho navrhu nepojal vubec nebo v pozmenene forme
a rozsairu.
Approved For Release :2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vrchni investor projedna v dob6 od 31. 7. do 31. 8. 1951 vcAkere pro-
jektnve listy vjstavby s piislu3nym geneialnim projektantem, potvrdi pro-
jektc,vc listy -na ty investice, ktcra ve svam navrhu plinu v ramci smernyich
cisel ponechal a da si potvrdit od generalniho projektanta svuj exemplar
projektoveho listu.
111. PLAN VYKONU.
Postup praci'na vypracovani plinu.
Generalni projektant - projektova astfedf urcf vedouci projektovou kan-
celaf, ktera odpovida za vypracovani komple uilho projektu eels investice a urai
vedouciho projektanta. Tents vedouci projektant seznami se s podklady od pii-
mych investoru (technologicki vyrobni data, uiitkove nebo jine rozmery, ktere
eharakterisuji investici, investieni naklad, cena projektu, potvrzeni prTslusnych
mist o umisteni investice, predpoklady vodohospodai'ake). Vedouci projektova
kancelaf vyslovi pfedbeiny souhlas s prijetfm objednavek. Vedouci projektant
dohodne s pHmym investorem pi?edbeinou thutu piedlozeni doplnenych podkladu
projektoveho ukolu'a jeho schvileni a dohodne 1hiitu pro vypracovani uvodniho
projektu, technickcho projektu a provadacich 4kresi5.
Vedouci projektant zpiresni v projektovom listu iidaje sestavena prfmym
investorem. V pfipadech, kdy prim' investor nemufe vypracovat n6kterd pod-
klady projektoveho ukolu a nemi a tutu prici zadat vedecko-vyzkumnym nebo
jinyrn organisacim,zada projektova kanceluri vypracovani techto podkladu, avsak
pouze se souhlasem projektoveho ustiedi.
V obdobf pfedbi;z'ncho jcdnani s pfimymi investory piistoupf generalni pro-
jektanti aneb jimi povifeni vedouci projektova kancelife k rozepsanl komplex-
niho projektu na jednotliv% objckty pilpadne dily projektu ve forme ,Projekto-
vych listu objekiu na rok 1952". V piipade, ie generalni projektant nebo z jeho
povUenf vedouci projektova kancelai mini zadat projekt objektu nebo dilu pro-
jektu projektova kancclafi, organisacZn5 pfisluAna jinemu projektovemu fistiedf,
provede to pies projektova ustfedi poddodavatelske projektova kancelafe. ?Pro-
jektove listy na rok 1952" se vyhotovi i na projekty objektn investic, na ktera
jest jii vyhotoven ,Prolek6ni list" na r. 1951, ktera se vsak budou projektovat
jeste v roee 1952.
Generalni projektanti maji povinnost p"rijniout ves"kera objednavky (v ramci
smernych eisel investicnlho plinu) zejmana projektuu investic teikeho prumyslu
a to i tehdy, kdyby jejich puvodnCC planovana pracovni kapacita byla pfekroccna.
V takovem pflpade provede generalni projektant v dobe od 31. 7. do 31. 8.
1951 piedbciny rozbor (s ohledem na zadini dile projektu poddodavatelum) pie-
vzatych objednavek a pFcdloii svemu nadfazenamu ministerstvu navrh na dalgi
zvitseni pracovni kapacity kancelafe, nebo na pPesun ur6ite castky pr"edbi ne
piijatych objednavek na jinn projektova (isUedf.
Zasadneje ticba, aby projektova ustfedi p"rebirala vcAkere objednavky, musi
v ak poeitat s realnymi moinostmi pokud jde o zvetsova?li projektov 'ch kaance-
laff (zejmena naboru pracovniku, za kter$'ito nabor projektova kancelafe odpo-
vidaji).
Generalni projektant nebo z jeho pov6feni vedouci projektova kancelaiejsou
povinny uzavriti s pflmymi investory pfedbcinou smiouvu na vypracovani pro-
jektu nejpozdeji do 31. srpna 1951. Projektove kancelare pak pristoupi podle
techto p"redbUnych smluv k vypracovani planu na rok 1952.
13ospodaiskou smlouvu uzavfou_ pfimi investori s generilnimi projektanty
nebo z jejich pov6feni vedouci projektova kancel'io (lhuty pro smlouvy o pro-
jektech prumyslovych, energetic$ych projekty, uvcdcnych v odstavci C/7 budou
stanoveny dodatcena podle moinosti_uvedcnyrch v tomto odstavci).
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDR02-00457R008500570006-4
 Approved FQr qel @agge 2000/05/ 2 : CIA-RDP 0457. n0
S pripadech, kdy projekt zpracovava nel-colik probe 'tov cfi'ahL~eQ r7, ado
generalnu projektant vyhotoveni jednotlivych dulu projektu poddodavatelum nej-
pozdeji do 6. zaiu 1951 a uzavie s nimi predbezriou smlouvu. Do teto lhuty udaji
projektove kancelaie rovnez sve pozadavky na prate konstrukcnuch kancelaie
vyrobnech podniku pro sestavene jejich plenu na rok 1952.
Projektove kancelaie zapocnou s vypracovanim plenu,jakmile obdrzi schva-
lens smerna 6isla na rok 1952 a projektove listy.
Na podklade doslych projektovych listu. vystavby vyhotovi projektove kan-
celai nejdieve ?Projektove listy objektu na rok 1952" (vzor V2). Na zaklade dat
z techto vzoru vyhotovi jmenovity seznam (vzor V3). Vysledne u.daje ze vzoru
V2 jsou zekladem k vyplnene V4, V5, V6.
Projektove kancelaie ukonce vypracovane planu projektu na rok 1952 do
6. iIjna 1951.
Plan vykonu projektove kancelaie obsahuje:
1. Projektove listy bbjektu (vizor V2)
a) pro ?projelct Gbjelitu; vyhotovuje je rozpisem ,Projektovych linty vystavby"
vedouci projektove kancelai, pro vsechny projekty objektu investic, a to.
v sesti vyhotovenich, z nichz po jeclnom zasle piimemu investorovi, vrchnemu
investorovi, KNV mista stavey, svemu nadiazenemu ministerstvu a priojektor
vemu ustiedi;
b) pro duly projektu (na,pi. del energeticky cele investice nebo del stavebne
jean objektu); vyhotovuje je vedouce projektove kanceler ye ctyiech vy-
hotovenech, z nichz tie zasle projektove kancelaie, kterejako.poddoda-
vateli zade vypracovane dilu projektu. Tato projektove kancelai po jejich
doplni ne vreti jedno vyhotoveni vedouci projektove kancelaie a jedno
zasie projektovemu ustrede.
2. Projektove listy zastavovaciho planu (vzor V2z); vyhotovuje je pro duly
projektu. zastavovaciho plenu vedouci projektove kancelai ye ctyiech vyho-
tovenich, z nichz" tri zasle poddodavatelske projektove kancelaii, ktera po
jejich doplneni vratu jedno vyhotoveni vedouci projektove kancelaie a jedno
zasle projektovdmu ustiedi.
3. Jmenovity seznam (Vzor V3)
a) proiektu objektu; vyhotovuje jej na podklade projektovych listy objektu
vedouce projek'tova kancelai v poiadi podle projektovych ustiedi v peti
vyhotclvenich, z nichz zasela tie, svemu nadrazenemu projektovemu ustiedi
(ktere po jednom vvhotovene zasila nadiazenemu ministerstvu a minister-
stvu stavebniho prumyslu) a jedno vyhotoveni projektovemu ustiedi vedouci
projektove kancelaie.
b) delis projektfi; vyhotovujje jej na podklade projektovych listy. delis pro-
jektu. poddodavatelske projektove kancelai v poiadi podle projektovych
ustr"edi ve tiech vyhotovenich,:z nichz po jednom zasila svemu projekto-
vemu ustiedi a pilslusnym projektovym ustiedim vedoucich projektcvych
kancelail.
Pracovne plan projektovych organisaci (vzor V4).
Plan pracovnich vykonu (vzor V5).
Plan podle druhu staveb (vzor V6).
Projektove-kancelaie vypracuji plan vykonu podle vzoru. V4 az 6 ve tiech
vyhotovenech, z.,nichz po jednom zaslou KNV sedla projektove kancelaie a pro-
jektovemu ustiedi
Approved For Release 000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008506570006-4
 Approved Fo Release, 20Q0/05/22 YJA RDP82-00457R008500570006-4
Ian vy onu prole ovyc ua re o sahuje:
1. Projektovy list vystavby (vzor Inv. 1/PI); vyhotovujc jej prfmy investor
a piedklada jej projektovemu i,atiedi - generalnfmu projektantu v pe"ti
vyhotovenich. Projektove usti?edi za:?le tfi vyhotovenf vedouci projektove
kancelaii, kteri po rozplanovani jednotlivych projektu objektu zasila po
jednom vyhotovenf (vzor Inv. 1/Pl) avemu nadr"azenemu ministerstvu a pf?i-
memu investorovi. K projektovym listurn vystavby investice o nekolika ob-
jektech pi?ipojuji se projektove linty objcktu - projektu objektu (vizor V2),
nikoli vaak dilu projektu.
2. Projektovy list zastavovaciho planu (vzor V 2z); vyhotovuje jej objednatcl
v ?esti vyhotovenich a zaale jej v peti vyhotovenich projektovemu usti'edf.
Toto projektove tistredi povtfi vypracovanfm projektu zastavovacfh.o plinu
vedouei projektovou kancelar, ktere zasle Z'tyfi vyhotoveni. Vedouci projek-
tove kancelar" po doplnenf prislus"nvch dat zasila jedno vyhotoveni KNV
(technickemu referatu) mfsta zastavovaciho planu, jedno organisatne nad-
i^azenemu ministerstvu a ministerstvu stavebniho priimyslu,.
3. Jmenovitj? seznam projektu investic (vizor V3); vyhotovuje jej generalnf
projektant na podklade projcktovych listu vystavby v pofadf podle odvitvf
investoru, a to u investic nadlimitnich v sedmi vyhotovenich, z nichi po jed-
nom zasila svdmu generalnfmu ieditelstvi a nadfazenemu ministerstvu. Ze
zbyvajfcfch ctyr vyhotoveni zasila projektove ustfedi (po spoleenein zpra-
covanI's generalnim feditelstvfin nadr"azenpm ministerstvem) po jednom vy-
hotoveni vrchnfmu investorovi, investicni bance, MSP a SUP. U investic pod-
limitnfch se seznam nezasila SUP, take se vyhotovuje o jedno vyhotoveni
mene (G vyhotoveni).
4. Pracovnf plan projektovj ch organisaci (vizor V 1).
5, Plan pracovnich vykonii (vizor V5).
6. Plan podle druhu staveb (vizor V 6).
Projektove , stfedi vypracujf plan vykonu podle vzoru V4 az 6 na podklade
prezkouaenych stejnojmennych vzorii, ktcrc obdrzela od svych projektovych
kanceiai?i, a to jako celkovc sumife projektovych kancelai?f CSR, eeskych
krajfi a Slovenska. Tento plan vypracuji v ?esti vyhotovenich, z nichi po
jednom za'slou nadrazenemu generalnimu r'editelstvi a nadfazenemu minis-
terstvu. Ze zbyvajicich tzi vyhotoveni za lou projcktovi iistrcdf (po spolec-
nem zpracovani s generalnim feditelstvim a nadfazenym ministerstvem) po
jednom vyhotovenf in'esticvnf bance, MSP a SUP.
Alinisterstvo stavebniio pr6myslu vypracovava souhrnny plan vykonu za cele
odvetvi ,1projektovAni" vie etyrech vyhotovenich, z nichi tri (vzory V 4-6)
zasila SUP v elenenf za CSR, eeske kraje a Slovensko.
IV. PLAN TUCIINICKI'.
1. Ueel technickeho plinu.
Ueelem planu technickeho je jednak co nejlepsi vyuiitf dosavadni techniky
at organisace, jednak cilcvi dome zvysovanf technicke a organisarsni ,irovn6
v souvislosti s ukoly hospodafskcho planu tak, aby se co ncjAce zvt taovala
produktivita, jakost a hospodiirnost v projektovani? V kazdem i nejlepe
organisovanem podniku jest mnoho moinosti pro technicko-organ isacnf
zlep:enf. Na dukladnc a vaestranne analyse dosavadniho stavu a novych
ukolii, na dukladne piiprav6 vstfieneho planovani, na spravnem prubehu
vsti?icncho planovanf, na probuzeni a zutitkovanf vynalezavosti a iniciativy
tcchniku a ostatnich pracovniku zaviaf hodnota technickeho planu. Aby se
technicky plan stal opravdovou mobilisaci tc-chniky, je nutno, aby karcdy
planovany iikol byl fadn6 prodiskutoviin a zabczpcicn v ostatnich eastech
hospod'arakeho plenu.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-R9P82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
2. Sloieni technickeho plane.
Technicky plan se sklida z techto castf:
a) planu technicko-organisacnich zlepseni,
b) plinu technicko-hospodaiskych ukazatelu,
c) komentai k technickeznu planu.
a) Plan technicko-organisacnich zlepseni (vzor T 1 a T 2).
Obsah a ucel plane.
Plan technicko-organisacnich zlepseni'obsahuje takova opatieni razu
technickeho a organisacniho, kterymi se docilf zvyseni produktivity,
zlepseni jakosti projektu a sniaeni provoznich nikladu. Muse se tedy pro-
jevit zlepsenim technicko-hospodaiskych norem a ukazatelu projektove,
kancelaie. Do planu technicko-organisacnich zlepseni se name zavazovat
takova opatreni, jei nemaji hospodaisky ucinek; nebo jejicha hospodaisky
ucinek je niasl, nee aklady ina jeho uskutedneni. Kaada projektove oxgani-
sace Deem hospodais y ucinek pouze viramci sve piisobnosti.
Piedpokl6da-1i moznost sirsiho uplatneni navrhovaneho zlepseni, upozorni
na tuto moznost ve sve pruvodni zprave k technickdmu plinu. PH oce-
novani hospodarskeho ucinku jest vsak podle moznosti vziti zietel na to,
jaky ucinek muae mfti planovane zlepseni nejen z hlediska okamaiteho
vysledku, ale i z hlediska dlouhodobdho. -
Zarneieni planu technicko-organisacnich zlepseni.
Plan technicko-organisacnich zlepseni se zameri na- zlepseni zpusobu vy-
hotoveni projektu, jejich jakosti a uspornosti na zkracenf casu, na zlep-
Beni vykonovych neb pracovnich metod a zavedeni dosud nepouaivanych,-
metod na realisaci zlepsovacich nivrhu, na zavedeni norem jakosti a
norem casovych, na zlepseni, organisace projektovani, na pr, vypraco-
vanim vzorovych (normilovych) projektu; na pouzivani piedloh jia diive
vypracovanych projektu, na maximalnim pouaivani typovych prvku,- typo-
vych projektu, navylouceni zbytecneho prekreslovani vyrobnich detailnich
vykresu, na zbyteenemm vypranm n.I vykresu v ruznych ,mdiitkach, na
zjednoduseni pracovnich postupu., na kooperaci mezi projektovymi kan-
celaiemi, nazaved.eni technickych a technicko-hospodaiskych norem, na
organisaci price, na zlepseni organisace administrativy, pocetnictvi,
organisace normovani technickeho a technicko-hospodarskeho, on zlepseni
organisace evidence projektu, kontroly, vnitrozavodniho planovane, na
zlepseni pracovniho progtiedi a pod.
Plan technicko organisacnich zlepseni musi byt zam0en na takova opa-
Beni, ktera mail rozhodujici vyznam pro splneni planovanych ukolu..
Projektova ustiedi sestavi podrobnd pokyny s piihlednutim ke stavu
a zvlastnim podminkam a u.kolam uloaenym jim smdrnym planem. Tyto
pokyny budou navazovat na pNpravu vstiicneho planovane. Projektova
ustredi vydaji tea seznam odbornd casopiseckd knianl literatury tykajicf
se technickeho rozvoje, zpusobu.jeho planovane, zpusobu odkryvani a mo-
bilisovanf reserv, zpevnovani norem, navod na vypocet uspor a technicko-
hospodaiskych ucinku, technicko-organisacnich zlepseni, pNpadne vypra--
cuji pNrucku obsahujici pMklady a navod k vyuaiti doporucend literatury.
Postup vypracovini plane technicko-organisacnich zlepseni.
Plan technicko-organisacnich zlepseni se sestavi na zaklade analysy cele
cinnosti planujicf jednotky ve vsech kancelaiich a. pracoviAtich.
Projektova kancelaie vsechny piijate navrhy zamestnancu i opatienf na-
vrhovana vedenim zapisi do ,Piehledu organisacnich _ a technickych
zlepseni" (vzor T 1). Poradi ukolu uvedenych v planu budia podle Ihut
ukonceni ukolu. Mimo to projektove kancelaie vypracuji ?Plan pousiti
19
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
C
 Approved For Release 2000/5/22 : CIh--RDP, QO 5 ~iOtrv~to
typovych, vzorovyc a pouiit c prole is
vzoru nutnn venovati nejvdtsf pdEe, neboC je v linli smdrnice nnorovdho
zasedani I:1V o pouiivant hotovych projektu.
Ministerstva pfedloii statnimu ul'adu planovacimu plany svych projekto-
v ch ustfedi v sestaveni v nLmi uvedou pocet jmenovit 'ch a ostat-
nich ukoliti podle jcdnotlivych projektuvych ustfedl, zaroven a dastkou
pFcdpokladanych uspor v jcdnotlivych projcktovry`ch ust'redich. Dale u'e-
dou technicko-organisOni zlepfieni, ktera hodlaji uskutevCnit sama mi-
nisterstva, aby zlepsi1a stay a vytvorila lepsf podminky pro technicky
rozvoj.
b) Plan tech nicko-hospodafskjich ukazatela (vzor T 3)
Plan technicko-hospudafskych ukazatela obsahuje tyto ukazatele:
Ukazatel plynulosti projektovsni (pomdr cony dokondenych etap faktu-
racnfch ve sledovandm obdobi v cone fakturaCnich etap v obdobi zapoda-
k
U (pom6r ceny dokondenych fakturadnich etap k cend vy-
kaz azatci odbytu (p
knnu za obdobi).
Ukazatel rozpracovanosti (cena vy'konQ pfevaddnych z pfedchoziho
obdobi ye srovnanf k cone vykonu za obdobi v procentech).
Prumcrna doba potfebni k vypracovani projektu objektu (pomdr cent'
vykonu pfedvaddnych z pi'edchoziho obdobi k denni prumftnd kapacite
plinujici jednotky).
Ukazatel rozsahu typisace (pomdr podtu projektu objektu provaddnych ve
sledovandm obdobi k poctu projektu objektu proviffnych podle prvkovd
typisace).
Ukazatel poufitf typovych, vzorovych a pouitych projektu (propodte se
obdobnd podle udaju na vzoru T 2).
3. Zasilani planar technickcho: vzoru T 1 0. 3, ve
a) Projektove kancelafe vypracuji plan technicky podle ti:?ech vyhotovenich, z nichi po jednom za?lou KNV sidla projektovd kan-
cela`re a projektovdmu ustfedi.
b) Projektove fistfedf vypracuji plan technicky podlq vzoru T 1 ai 3, na pod-
kladC pi-ezkou'senych stejnojmenych vzorai, kterd obdriela od svych pro-
jektovych kancela'rl, a to jako celkovd sumsfe prnjektovyeh kancelii1
CSR, &skych kraji a na Slovensku. Tento plan vypracuji v ?esti vyhoto-
venich, z nichi po jednom zaslou nadrazendmu generilnimu feditelstvf a
nadrazenemu ministerstvu. Ze zbyvajicich tff vyhotoveni zaslou projek- -
tovi ustiedi (po spoledndm zpraeovini s gencrilnim feditelstvim a nad-
i?azenym ministerstvem) MSP a SOP.
c) '.llinisterstvo stavebniho prumyslu vypraeovava souhrnny plan technicky
za celd odvdtvf ,proicktavint" ue dtyfech vyhotovenich, z nichi tfi
(vzory T 1 ai 3) zasila SUP v cvlendni za CSR, Ceske kraje a Slovensko.
V. PLAN PRACE.
1. Obsah a Oct plinu price.
Plan price v odvetvi projektovani ma tyto dasti:
a) plan zv~ ?enf pracovniho vj'konu,
b) plan potfeby pracovniku,
c) plan mzdoveho fondu,
d) plan potceby strednich a vy?3ich odbornych kadru,
e) plan skoleni odbornych kadri,
f) plan potr'eby kreslicskeho dorostu.
4 limo to obsahuje plan price take komentaf jednotlivych casti tohoto
plinu a navrhy opatfeni nutnych k za.jigtenl jeho splndnf.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-ROP82-00457R008500570006-4
 Approved For WMgIq pWgXggvapl4sRp90iZ &5gPVAPr bna.
Vztah mezi planem prate a planem vykonu je ureen potfebou prate, nutne
ke splnenf planovanych vykonu. Tato potfeba prate se vyjadrrf v planu na
rok 1952 mnozstvfm pracovniho easu (pracovnich hodin) u delnfkfl a poetem
pracovnfch mist u fifednikix. Methody vykonovych norem a norem obsiuhy
v odvetvf projektovanf nebude jeste mozno pouzft v plnnm rozsahu. Avsak
f pritom treba dbat, aby planovane vykony byly splneny co nejproduktiv-
neji a aby'byl,zachovan zadoucf poorer mezi vzristem pracovniho vykonu
a vzrustem prumerne urovne mezd. Plan prate must mobilisovat vsechny
pracovnfky ke zpevnenf a, prekraeovanf vykonovych norem, k lepsfmu vyuzitf
pracovnf doby, ke zvysenf pracovni discipliny, k rozvoji socialistickeho sou-
tezeni, zlepsovatelskeho a udernickeho hnutf a ke stalemu snizovanf vlastnfch
nakladix, jakoz i nakladix na_ celou vystavbu.
2! Plan zvysenf pracovnfho vykonu .(vzor P 1).
Planem zvysenf pracovniho vykonu stanovf planujicf jednotka zvyseny
objem vykonu, pripadajicf v planovanem obdobf na pracovnfka, na technic-
Who ufednfka, na technickeho urednika a delnfka ueastnenych pffmo na
projektovanf a na jednu pracovnf hodinu technickeho ufednfka.
Plan se vypracuje za; projektovou einnost (odvetvf projektovanf) celkem
a za jednotlive obory einnosti, vyznaeene v zahlavf vzoru P 1. Pff vypraco-
vanf planu zvysenf pracovniho vykonu se vychazf u normovanych pracf z do
cfleneho pfekroeeni norem v beznem obdobf a zpevnenf norem na planovane
obdobf. U pracf nenormovanych se vychazf z plknovan6ho zhospodarnenf
provozu v planovanem obdobf (vzor P 11 a P 12). Planujfci jednotka pfi-
hledne k vysledkum socialistickeho soutezenf, udernickeho hnutf, hnuti
zlepsovatelu a k pfedpokladanym technicko-organisaenfm opatfenfm, ktera
mail zhospodarnit provoz v planovanem obdobf. Pokud planujicf jednotka
vypracovava plan zvysenf produktivity prate za nekterou vedlejsf einnost,
ffdf se ustanovenfm smernic pr"islusneho odvetvf, ovsem za pr"edpokladu, ze
pro ne vypracovava doplnkovy plan.
Plan zvysenf pracovnfho vykonu za projektovou einnost a plan zvysenf
produktivity prace zavyrobnf cinnost vypracuje planuilel jednotka z udajii
pffslusnych planfi vykonu o cene projektu a planfj vyroby o vyrobnfch uko-
lech a ze vzoru P,2 o prumernych poetech pracovnfkii i ze vzoruI 12, pokud
jde o celkovy (pocet pracovnich hodin.
3. Plan potfeby pracovnfku (vzor P 2). -
a) Plan potfeby pracovnfku vypracuje planujicf jednotka:
za projektovou einnost (odvetvf projektovanf a jeho vybrane obory)
podle techto smernic,
za jednotlive neprojektove- einnosti podle smernic prlslus"neho odvetvf,
pokud se pro toto odvetvf vypracovava doplnkovy plan, po pffpade podle
zvlastnfch smernic pro vypraeovanf teehto doplnkovyeh plane. Jestlize
se nevypracovava za neprojektovou cinnost doplnkovy plan,zahrne planu-
jfcf jednotka potrebu pracovnfku pro tuto einnost do plane potfeby pra-
covnfka. za c"innost projektovou.
Dale vypracuje planujicf jednotka plan potfeby pracovnfku
za podnikovy fond pracujfcfch a -
za podnikovy bytovy fond.
b) Plan potfeby pracovnfku za projektovou einnost se vypracuje v primer
nych poetech a v rozdeleni na
ftfedniky technicke,
iifedniky administrativnf,
delnfky, ueastnene pilmo na projektovanf a
delnfky ostatnf..
4-2984
Approved For Release 2000/05/22 CIADP82-00457R008500570006-4
 Approved For F 1ej9sae 2Q9QM(, 56221ti6I#RDP82-00457ROO8500570006-4
ba) technicke (vicetne projektanta), kten se zafazuji podle skuteene vy-
konivane technicke Sinnosti,
bb) administrativni.
Skupina delnfku se i'leni na delniky:
ba) t astnene pfimo na -projektovc Zinnosti (na pf. figuranti, sondii'ni
vrta6i atd,),
bb) ostatnf (na pi. Sofefi, uklizeeky).
PrOmerny poZet praeovnfki v uhrnu za hlavni cinnost se rozdelf na mule
a zeny.
c) Plan potfeby pracovniki za neprojektove ivinnosti se vypracuje pouze
v rozd+leni na muse a zeny. Podrobnejei rozdelenf potfeby techto pracov-
nfkit je provedeno v doplfikovych plinech pro jednotliva odvetvf podle
smernfc platnych pro tyto pliny.
d) Potfeba pracovniku se urcci podle mnoi'sstvi price vyjidfene potfebou
pracovnico t'asu nutneho ke splneni planovan}*ch ukoli. Tato potfeba
casu se zjisti ruzne podle toho, jde-li o price delnicke, poRem pracovnich
mist a dobou cc?fruiosti v planovnnim obdobi, nebo jde-li o price ufednicke,
schvilenym stavem pracovnich mist, danfm organisacnfm schematem.
U ufednickych praci se potfeba casu zvlaate nezjiatuje, ale planuje se
pouze atav pracovnich mist, jejichi obsazeni je nutne pro splneni plano-
vanyeh fikolii (vzor P 13).
Tim je potreba tafedniku planovina pfimo. Planovanjr stay pracovnich
mist musi bgt schvelen ministerstvem stavebmho prumyslu v dohode
s pffslu?nkm ministerstvem.
U delnickych praci v provozu a v administrative, u nichz nelze plano-
vanou potfebu delnfkia urfit ani vfkonovymi normami, ani normami ob-
sluhy (na pf. figuranti, uklfzOky, s"ofeff), poulije se methody urceni
pracovnich mist a praeovni doby urcvite delnicke price (vzor P 11).
Ze stanovene potfeby pracovniho iasu se vypofte potfeba deIn kia tak,
le se tento Cas (pofet hodin) deli fondem pracovni doby jednoho delnika.
e) Fond pracovni doby delnfka nebo ufednika se zjistl tak, le se nisobf
pr-umerna delka pracovniho dne jednoho delmka nebo vfednika v hodi-
nach poctem kalendafnfch dnii v planovanem obdobi, snfzenfm o poc"et
dnf pripadajicf na pffpady uvedene ve vzoru P 10.
Prumerna dclka pracovniho dne jednoho delnika nebo a"rednika se
vypocfta (vzhledem k tomu, zz"c jejich pracovmi doba neni stejna, na pf.
8 hodin, 7 hodin) jako valenf prumer jejich pracovnich dob (vzor P 9).
U praci teehnickych a administrativnich ufednikiz neni tfeba vy-
pocitavat fond pracovni doby pro stanoveni jejich potfeby (stanovi se
pfimo pocet pracovnich mist), ale je zapotfebi jej vypoeitat pro zjiateni
celkove potfeby pracov-nich hodin teehnickych (ifednikO, ucastnenych
primo na projektovanf, pro vzor P 11 a pro zjis"teni celkove pracovnf
kapacity planujfci jednotky.
4. Plan mzdoveho fondu (vzor r 4 a P a).
a) Plan mzdov6ho fundu stanovi vfs'i nakladu na mzdy, ktere odpovfdaji
planovanfm vykonum a planovane urovni pracovniho vykonu na hlavu,
b) Mzdou se rozumi pffjem pracovnikO, ktcry jim plyne za praci a je jim
poskytovtn planujfci jednotkou; rozumi se jim mzda an praci skutecne
vykonanou v ply nujici jednotce v pracovni dobe i mzda za dobu, v nil
site price v planujfci jednotce skutecnL konana nebyla, avsak zamest-
nanci nilcli z jincho pravniho duvodu, pramenfeiho z pracovnico pomeru
zamestnailce vuCi plinujlcf jednotce (na pf, dovolena, nemoc, zakonne
pfekaiky, vypovednf ihuta, v nil zam6stnanec nepracuje atd.).
22
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Rele $~1/~i~k4fD&s7R08a65H1i4ied
notce vykonanou, i kdyz pracovnf neni Je m zamestnancem, jako je
tomu na pr. u brigadnik{t a prislusn.ike vojenskych ittvare. 'Na druhe
strane mi a byt mzda placena zamestnanci planujici jednotky, i kdyz
vykonava praci inimo ni, jako je tomu u vyslanehb brigadnika nebo
pri vykonavani verejne funkce zaneprazdiiujicf zamestnance na delsf dobu.
Za mzdu nelze vs"ak pokladat plneni, ktera site planujici jednotka
zamestnanci poskytuje v souvislosti s jeho pracovnim pomerem a v sou-
vislosti s jeho praci, jestliz"e du.vodem plneni neni prate nebo ustarro-
veni smlouvy o praci, nybrz nejaky jiny pravni devod, zejmena kdyz
jde o nahradu cestovnich vydaje, nahradu za pouz"ivani zamestnancovych
pracovnich nastroje, uhrady provoznich vydaje, vynalozenych zamest-
nancem za projektovou kancelar, naklady z du.vodu zakonn? ei jine
ochrany zamestnance, jako na pr. naklady na ochranu z"ivota a zdravi
zamestnanci., odmeny za zlepsovaci navrhy, plneni podnikoveho fondu
pracujfcich, socialni podpory jako stipendia, prispevky na obedy, plneni
ze smluv o dilo a pod. Mzdbu se rozumi mzda za praci vykonanou v roz-
hodnem obdobi, nikoli mzda v rozhodnem obdobi vyplacena.
c) Mzdovy fond se planuje samostatne jako fond de"lnickych mezd, fond.mezd
technickych Mednikfi a fond mezd administrativnich fifednike. Presuny
mezi temito fondy nejsou piipustne.
d) Plan mzdoveho fondu se clenf pa;
hodinovy fond,
denni fond,
mesicni (rocni) fond.
Hodinovy fond jest mzda"za odpracovany cas a je v pfimem vztahu k vy-
konane praci (vzory P 11 az 13). Nepatri sem piiplatky za praci pees
eas, ani jine pliplatky.
Dennim fondem se rozumi hodinovy fond zvetseny o priplatky za
praci pres cas a jine priplatky (vzory P 11 az" P 13) s vyjimkou mezd
za preseasy. Jefto se priplatky pies cas neplanuji v pomocnych vzorech
P 11 az 13, je zapotrebi je stanovit vicelku pro pripad potreby, dane
zvlastnimi provozne-technickymi pomery a pro pripad mimoradnych okol-
nosti, coz nutno odevodnit podrobnym propoetem.
MesICriim fondem se rozumi denni fond zvetseny o
mzdu za placene dny dovolene,
mzdu za placene svatky,
mzdu za nemoc a ostatni (soukrome a verejne) pfekazky,
vanocni piispevek,
hodnotu bezplatne vydanych naturalnich prijme,
jine doplnkove mzdy a platy. N
Obsah pojmu hodinoveho denniho a mesicniho mzdoveho fondu ne-
zavisi na easovem obdobi, kterym je fond oznacen, ale je dan pouze
skladbou prrvke tnzdy, ktere jsou zahrnuty do kazdeho z techto mzdovvch
fondu.. -
e) Slozky mesicniho (rocniho) fondu se s!tanovi so zietelem k planovan,6mu
poetu pradovniku a jejich zakonnyin narokem. Objem mezd za dovoilenou se
planuje v tech obdobfch, v nichz ma Wt dovolena podle planu vybrana, a to
castkou, ktera odpovida planovanemu poctu pracovnike a jejich narokfim
poidle zakonnych predpice. Objem mezd potrebnych k uhrade naroku na doibu
zakonnych piekazek sostanovi nasobkem preinern6 odmi3ny a planovaneho
koeficientu. Penezita nahrada za nevyuzitou dovolenou se neplanuje. Mzdy
po dobu nemoci se planuji take podle planovaneho procenta nemocnych.
Mzdy nepfitomnych osob kmenoveho stavu se planuji podle skutecnych vyplat
v minulych hospodarskych obdobi. Naturalni piijmy zamestnance se planuji
ve vysi stanovenych aiaroke.
23
Approved For Release 2000/05/22'-: CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved
Forf l a15 t18 1(d'Y~r~~"g3'p lC FranGj i~ tlS `7S8A*eS UuOgA? A ost
podle techto skuipin pracovnfkrl:
1. Skupina projektova:
a) technrtt! urednici,
b) administrativni lifednfci,
c) detnlci.
2. Skupina neprojektova:
a) d In1ci,
b) technic ti r fednlci,
c) administrativni fifednfci.
Skupina projektova zahrnujc pracovniky hiavni Ziinnosti odv6tvjpro-
jektovfinf, kdeito akupina neprojektova zahrnuje pracovniky z i.'innosti
vedlejAich.
Plan mzdoveho fondu vypracuje planujicf jednotka toz za nepr"ltonuie
osoby her narokil na mzdu, acne, volontery a kreslieske dorostence, ktef!
nepat"ri ani do po&u pracovniki, ani do ptu osob kmenoveho stavu a vy-
kazuji se proto oddelene.
Plinujlef jednotka vykazuje rovne udaje o pracovnfcich pro podnikovy
fond pracujicich a pro podnikov? bytovy fond.
Podrobna ustanovenf o mzdov9ch fondech budou vydapa zvla?te.
5. Plan potfeby stfednich a vysskh odhornych kadru (vzor P 6).
flan pcitfeby stfednich a vy??ich odbornych kadru vypracuje planujicf jed-
notka za veakerou svou finnost jednak pro odborne kadry ze s'kol, jednak
pro technicke kadry, v rozdeleni podle vykonavane prace na nejdyleiitej?f
druhy zamestnani.
6. Plan "akoleni adbornych kadru (vzor P 7).
Rovnea tento plan vypracuje planujicf jednotka za veekerou svou einnost
pro odborne kadry technicke, a to 6fednicke i dcInicke (jejich skupiny si uri'i
projektova ustfedi, pokud moino jednotne). Plan poskytuje pfehled o zpi`r
sobech zlskini odbornych pracovnfku a hlediska ?kolcnf.
7. Plan potfeby kreslifskeho dorostu (vzor P 8).
Plan patfeby kreslifskeho dorclttu vyprscuje planujicf jednotka rovne za
vefikerou svou einnost, jako plan
a) potfeby kreslil'skych dorostencu,
b) potieby kreslicrskych dorostencti podle krajO.
PH stanoveni ptfinovane potfeby kreslicskehd dorostu se pfihlfzi k nfihrada
prirozeneho ubytku pracovnfkrl (Omrtf, invalidita, odchod na odpocinek), k vy-
hledovemu planu a k reainym moinostem ziskanii novych odbornych kadru
i k nalehavosti potceby vychovat si vlastni vykonne pracovnfky.
8, Postup pfi vypracovini plane prace.
A..Platnost amernic.
Smernicemi se rid! ka;sdi planujfcl jednotka, ktera vypracovfivi plan pr$co
za projekbovou cinnost.
I'odrobne provfidlcf pokyny ke smernicim pro vypracovan! planu prace
v odvetvi prcrjcktovani vyda ministerstvo stavebnlho prrumyslu, ktere je da
na vitdomi SUP ve dvou vyhotovenfch, a dale prlstu?na ministerstva a f stred-
n! organy. Pokyny budou dopln6ny vhodnymi pffklady.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RP82-00457R008500570006-4
 Approved Forpplease 2Q00/QQ5/22 : CIA-RDPI$2-00457R008500570006-4
B. ripravne prate pr vypracovamm p anu prate.
UJstredni orginy v obdobi provadeni prfpravnych pracf, krome jiz" drive sta-
novenych ukodu,
a) porfdf seznam zikladnfch planujfcfch jednotek v jednotlivych krajfch
v rozdelenf podle okresu a rozeslou tyto seznamy do 31. 7. 1951 piano-
vacfm referatum prfslusnych KNV; spadajf-li Usti zakladnf planujfcf
jednotky do vice okresu, po pfipade kraju, zasle seznam techto odde-
lenych castf planovacfm referatum prfslusnych KNV;
b) provedou revisi uplnosti a spravnosti predkladanych statistickych hla-
seni o kontrole plnenf planu price a zajistf tak veskere podklady, nutne
pro vypracovanf planu price;
c). zajistf podklady pro- vypo&t pracovnfch hodin u pracf delnickych 'a
prezkoumajf a schvalf stavy pracovnich mist technickych a administra-
tivnfch pracovniku;
d) organisacne zajistf podklady pro planovanf mzdoveho fcmdu.
Nizsf, po prfpade zakladnf planujfcf jednotky
a) vyzadaji si u nadrazenych mist vysvetlenf v otazkach jim nejasnych,
b) prfpravf vsechny podklady pro vypracovanf planu prate na rck 1952,
c) zajistf, aby vstrfcny plan byl vypracovan. za iniciativni ucasti v"sech pra-
cujfcich,
d) zajisti zpevnenf norem a postaraji se o zavedeni praoovnich norem vsgude
tam, kde je he technicky zavest.
C. Vypracovani plinu price zakladnf planujfcf jednotkou.
Plan price vypracuje planovaci oddelenf projektove kancelare v uzke spolu-
pnaci zejmena s eddelenim price a m,ezd, oddelenfm statistickym, pocetnic-
hlavnich: P1, P2, P3 (zasahuje-1i puso,bnost planujfcf jednotky do vice kraju),
P4, P5, P6, P7 a P8.
pocnocnych: P9, P10, P11, P12 a P13.-
Tyto formulife tvoff spolecne s komentarem a s navrhy opatreni, nut-
nych kesplnenf planu price, plan price na rok 1952, ktery se predkIdda bez-
prostredne:nadrfzenemu orginu.
D. Vypracovani plinu price ve vysafch planujfcfch jednotkich.
Projektovi ustriedf a ministerstva zajistf predloz"eri vsech priedepsanych
castf plane price od svych nizsfch planujfcfch jednotek ve stanovenych lhn-
tach. Postupujf podle smernic eibsazenych ve vysvetlivkach k jednotlivrnl
vzorum, ktere vypracujf a predloii obdobne jako zakladnf planujfcf jednotka,.
ovseni s tim rozdilem, ze dstrednf organ piouzije vzoru hlavnfch: P1, P2, P3,
P4, P5, P6, P7 a 8, pripoji svuj komentar vsech castf plane a inavrh o atrenf
vypracovanych na podklade nar:cku plane price podrfzenych jednotek. 1streci-
nf organ prezkousf, po prfpade opravf plan predlozeny, projektovym ustrednfm
a predlozf jej resortnimu ministerstvu, ktere postupuje stejnym zpusobem
a predklada plan price MSP. Plan .prate vyssfch planujfcfch jednotek v re-
sortu MSP se vypracuje podle hlavnfch vzoru za hlavnf ciunost jednotek
(odvetvf projektovanf) a oddelene za ostatni cfnnosti jednotek (ostatni
odvetvf), pokud je to u jednotlivych castf planu predepsane (dophikolve plany
pr(ace).
E. Vypracovani planu price ministerstvem stavebniho prumyslu.
MSP zajistf predlozenf vsgech predepsanych castf plinu price na hlav-
nfch formularfch od svych podrfzenych izstrednfch organu ve stanovenych
terminech a opatii si rovnez"-yeas doplnkove plany price odvetvf projek-
Approved For Release 2000/05/22 : CIAADP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
tovanf z jinych miniaterstev, pfezkou?i pfcdloiene plany prace a dale
projedni a min, prace a soc. pee jeho pffpominky a pfipomfnky refe-
ratu grace a soc. poise KNV k planu niisfch planujfcich jednotky. Na za-
k1ad6 pfezkou?enych, projednanych a opravenych plane price ni'lefch
planujicich jednotek, MSP vypracuje a piedloii SOP:
a) plan zvysenf pracovnfho vykonu pro CSR a z Who pro Slovensko:
aa) za vsechny jednotky jemu organisafncv podlehajfcf podle odvetvf,
kteri se v nich vyskytuji, a u odvetvf projektovini take podle
vybranych obora (vzor r 1),
ab) za cele odvetvf projektovani, at jsou jednotky vykonavajlcf pro-
jektovou einnost organisaf'ne zaLleneny v MSP lei v jinych minis-
tcretvech;
b) plan poti?ehy pracovnfkus
ba) - za vsechny jednotky jemu organisatrne podlehajfcf (v ihrnu s roz-
delenim na muie a deny):
1. podle podfizenjch iistfednich orgina (pro CSR,. z Who pro
Slovensko),
2, podlc odvetvf zastoupenych v techto orginech podle vzoru P2
(pro CSR a z toho pro Slovensko) ;
bb) za cele odvetvf, at jsou jednotky vykonavajici tyto &nnosti orga-
nisatni6 zat'leneny v MSP nebo v jinych ministerstvech a to:
1. celkem na foi nulaffch pro odvetvf projektovani (pro CSR a
z toho pro Slovensko),
2. podle fistiednich organ , v nichi je projektova einnost zastoia-
pena, v uhrnu a rozdelenim na mute a deny (pro CSR a z Who
pro Slovensko);
be) podle kraja (v uhrnu s rozffienfm na muze a ceny):
1. za vsechny jednotky jemu organisaene podlehajfcf,
2. za cele odvetvf at jsou jednotky vykonavajicf tyto einnosti
zaf'leneny v MSP nebo v jinych ministerstvech;
c) plan mzdoveho fondu za vsechny jednotky jemu organisaf'ne podleha-
jiei podle vzoru P 4,
d) plan potteby stfednich a vysalch odhornych kadru za vsechny jed-
notky jemu organise-Enid podlehajfcf podle vzoru P 6;
e) plan skoleni odbornych kadru za vsechny jednotky jemu organisacenL
podlehajfcf podle vzoru P 7;
f) plin potteby dorostu za vsechny jednotky jemu organisaene podle-
bajid podle vzoru r 8;
g) komentif plfinu price a navrh opatfeni nutnych ke splneni jednotli-
vych fasti phinu.
F.Pfedkladani plinu price.
Plan prace so pfedklfidi jako so& st celcho planu vykoni planujfcf jed-
notky. Jednotlive vzory vyhotovuji so podle tohoto postupu:
Projektova kancelaf vyhotovuje vzory P1, P2, P4 ai P13 ve tfech vyho-
tovenich, z nichz po jednom vyhotuvenf zasfla svemu pffslu. nemu ustfedf
a pfialusnemu ONV.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-Rq,P82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Pokud pianu,jfcf jedmotka zasahuje do vice okresu, po pI Ipade_? kraje,.
rozloif plan price na vsechny pfislusne kraje a plan potreby pracovnfkt
(vzor P2) a potreby dorostu (vz+or P8) tE na clkresy. Rozlozenf pianu po-
treby pracovnfku na okresy bude provedeno v tech prfpadech jen v uhrnu,
s rozdelenim na muze a zeny, a zakladnf planujicf jedmotka zagle odpovf-
dajici casti planu vie Ihute stanovene pro predkIddanfplknu referatum price
a socialnf pece .prf~slusnych ONV. Pokud planujicf jedmotka zasahuje doj vice
kraje, vyplnf tei vizor P3, jinak vyplnuje tento vizor ai. projektove ustfedf.
Projektove ustr"edf vypracuje vzory P1 ai P8 v sesti vyhotovenich,
z nichz pet vyhotovenf zagle generelnfmu ieditelstvf.
Generalnf ieditelstvf po piezkousenf predloienehoj planu price, po jeho
doplnenf a opravenI zagle etyri vyhotovenf vsech vzoru nadrfzenemu mi
nisterstvu.
NadITzena ministerstva go piezkousenf, opravenf a doplneni p1anu zaslou
po jednom vyhotovenf vsech vzoru ministerstvu prate a soeialnf pece, SUP
a MSP.
Ministerstvo stavebnfho prumyslu zpracuje plan price .podle pokynu uve-
denych ad E a zagle vie trech vyhotovenfch vzory P1, P2 a P7 SUP, pokud
se jedna o plan price za cele odvetvf projektovanj, a vzory P1 ai P8 vie tech
vyhotovenich, pokud se jedna o sumar"e jednotek jernu organisacne pod1e-
hajfcfch.
VI. PLAN VLASTNICH NAKLADU,
Vlastnf naklady jsou vedle produktivity nejdiilezitejsIm kvalitativnim ukaza-
telem v~konu vubec.
Ve snI enf vlastnfch nakladu projevuje se rust produktivity, vysledky vssech
forem socialistickeho souteienf, rozsfrenf a lepsf vyuiitf pokrokovych pracovnIch
metod. Plan vlastnfch nakladu umoinuje kompl,exnf pohled na vzajemne vazby
a souvislosti ostatnich plant a ukazuje, jake naklady se nejvysg vynaloif, aby
byly splneny planovane fikoly.
Plan vlastnfch nakladu a plan nakladu a vynost podnikoveho fondu pracu-
jfcfch a podnikoveho bytoveho fondu se sestavf podle nakladovylch druht (vzor
Ni, N2, N3).
Plan vlastnfch naklada.podle nakladovych druht vykazuje vazhu se mzdo-
vym fondem v poloice. mzdy, s planem hmotneho zasobovanf v poloice spotr"eba
materialu a s plany vkkont projektovych a jinych cinnosti v poloice vymosy.
Projektova ustfedf prezkoumajf plan vlastnfch nakladu podr"fzenych planu-
jfcfch jednotek (projektovych kancelarf), zejmena spravnost vazeb na ostatni
casti planu, zda smerne Islo akumulace bylo spravne promftnuto do planu a zda
'ph sestavovani planu bylo vyuzito vsech moinostf a reserv pr"ispfvajicfch ke
snfienf vlastnich nakladu.
Po prezkoumani plant projektovych`kancelar"f vypracujf projektove ustfedf
souhrhne plany vlastnich nakladu a nakladu a vynost podnikoveho fondu pra-
cujfcfch a podnikoveho bytoveho fondu (souhrn vzoru N 1, N 2 a N 3).
Projektova kancelar vypracuje plan nakladu a plany nakladu a vynosu PFP
a PBF (vzory N1, IN, N3) vie Ztyr"ech vyhotovenlch, z nichi
jedno ale svemu projektovemu ustredf
jedno zagle ustredf financujfcf hanky a
jedno zagle pobocce financujfcf bainky, ktera priino financuje planujicf jednotku.
Jestlize planujicf jednotka je financovana primo ustredfm (oblastnim organ'em)
banky, zaslou se plany. ustredf (oblastnimu organu) dvojmo.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-Rgp$2- 04 7R00 50 5 00
Projektove fistiedi vypracuje souhrny planu na a p n na u a
PFP a PBF (vzor N1, N2, N3) v sedmi vyhotovenich, z niclr
jedno zasle svemu u fedmfmu organu (generalnimu feditelstvi),
jedno zasle ustfedi (oblastnlmu orgknu) financujicf banky,
jedno zaMie madfizentmu ministerstvu (poverenletvu),
jedno za?le ministerstvu (poverenietvu) stavebnfho prdmyslu,
jedna zas1e ministerstvu (poverenictvu) finanel,
jedno zasle cenovemu odboru SOP (SPU).
Ministr-pfedseda
statnlho ur'adu planovaciho
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-ROP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Strana
Vzor TL 1: Schema titulniho listu planu projektove kancelar"e
30
Vzor TL 2: Schema titulniho listu planu projektoveho izstredi . . . .
31
Vzor ST: Souhrnna tabulka zakladnich iidaju . . . . . . . . . .
32-33
5-2984 29
Approved For Release 2000/05/22 CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Projektova kancelaf (nazev). .......... ............................................... zn.:.... ..........................
misto :................................................ kraj :..........................................
Projektove (xstfedi (nazev) : .......................................................................................................
Jmeno vedouciho projektova kancelafe. ..............................................................................
Jmeno hlavniho planovatele projektova kanech e: .........................................................
telef on ..._... ................. linka:........... .......... ...
Obeah planu:
1. Souhrnna tabulka zakladnich (idajil a ukazatela (vzor ST)
2. Komentaf k provad6cimu planu
3. Plan vykon~5 (vzory V 3, V 4, V 5, V 6)
4. Plan technickf (vzory T 1, T 2, T 3)
5. Plan grace (vizor P 1 al P 13)
6. Plan hmotneho zasoboveni
7. Plan stavebni udraby
8. Plan vlastnich naklada (vzor N 1, N 2, N 3)
9. Plan finan6ni
10. Seznam bezprostrcdn6 podf(zenych jednotek, ktera jsou
zahrnuty do provadacfho planu
Spravnost v planu uvedenych udaju potvrzuji:
poet stran............
pact stran............
poet stran............
pofet stran............
po6et stran............
po~et stran............
poet stran............
po6et stran............
poet stran............
Vedoucifeditel projektova kancelafe:
Hlavni planovatel projektova
kancelafe :
............. ..........................................
podpis)
podpis)
Zastupee organisace KSC:
(jmano, podpis, telefon, linka) (jmkno, podpis, telefon, linka)
Zastupee organisace ROH:
Hlavni hospodaf nebo i etni
projektova kancelafe:
........................... .................,....,.........,.,..
(jmeno, podpis, telefon, linka)
30
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
TL 2.
Provadec plan komplexnich projektu na rok 1952.
Titulnf list - projektoveho flstr"edl (oblastniho).
Projektove ustredi (oblastnf) nazev : ................................................. zn.:........................
mf sto :...... ............................... kraj :....................................
Ministerstvo (poverenectvo) nazev : .....................................................................................
Jmeno vedoucfho projektoveho ustredf: ..................................................................................
Jmeno hlavnfho planovatele :...................................................................................................
telefon :.......................: l inka :........................
Obsah planu:
-1. Souhrnna tabulka zakladnfch f1daju. a ukazatelfi (vzor ST) poet stran............
2. Komentar k provade"cimu planu poet stran............
3. Plan vykonu (vzory V 3, V 4, V 5, V 6) poet stran .............
4. Plan technick$r (vzory T 1, T 2, T 3) poet stran............
5. Plan prate (vzor P 1 az P 13) pocet strap............
6. Plan hmotneho zasobovanf poeet stran............
7. Plan stavebnf f1drzby poeet stran............
8. Plan vlastnfch nakladu (vzor N 1, N 2, N 3) poet stran............
9. Plan financnf poet stran............
10. Seznam projektovych kancelarf,-kter6'jsou zahrnuty do
provadecfho planu
Spravnost v planu uvedenych udaju potvrzujf:
Vedoucf (leditel) projektoveho Hlavnf planovatel projektoveho
ustredl: iustredf:
................................................................:
... .....
............ ................. pod . P . is ) .............................. podpis)
- Zastupce organisace KSG:
......... ...........................
(jm'eno, podpis, tele' elefon, linka)
Hlavnf hospodaf nebo i etnf :
........(...jmeno, .. pod..........................................
podpis, telefon, linka)
Zastupce organisace ROH:
~meno, ............................. od............................
Datum: ......................................................... ( pis, telefon, linka)
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Projektova kancelaf:*) ....................... ST
Projektova ustiedi:*) .... ..........................
Generalnf icdite1stv1:*) ........................ Okres: .........................................................
Mfsto :. ......................................................... Kraj: ....................... ....... ,........ .....................
Souhrnna tahulka zukladnich tadaju a ukazatelil.
Nazev udajd
Myrna
jednotka
Piedpo-
load 1951
Phan
vsttfenf
r. 3952
Smirne
Lfs1o
nar.1952
Index
1952
1951
1. V~ komy
1. 1Jhrnni cena komplexnich pro-
jektiu investic .
1000 Kcs
z Who cena jcdnotlivych d110
projekta:
a) technologickych . . . .
1000 Kcs
b) strojnich . . . . . .
1000 Kcs
c) stavebnfch . . . . .
1000 Kes
atd.
atd.
2. Zastavovacich plane
1000 Kcs
3. Jinych projektt (nepianova-
nkch) . . . . . . . . .
1000 Us
4. Jina projekty (ncprojektova)
5. Celkem (1 + 2 + 3 + 4) .
1000 Us
H. Zam6stnanost
1. Celkovy prffmarnf robf poet
vsech pracovnikiu . . . . .
osob
z toho:
a) zuaastnZnfch pffrno na
projektovani investic .
osob
z toho:
aa) na projektech staveb-
nfch . . . . . .
osob
b) nepifmo na projektovani
investic zui'astnanfch
osob
c) administrativni Cifednfci
osob
M. Pracovnf vykon
1. Rocn1 cena vykonu na 1 pra-
covnika (15 : I11) . . . .
1000 Kc"s
z toho:
2. zue"astn6n~ch pfimo na pro-
jektovani investic . . .
1000 KEs
z toho:
na projektech stavebnfch . .
1000 Kasi
*) Skrtnate, co so nehodit
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approve
Nazev iudaj~i
Merna
jednotka
Pfedpo
Mad 1951
Plan
vstfjCnj
Smerne
efslo
Index
1952
r. 1952
nar.1952
1951
IV. Mzdy
1. Prumern$ mesicnf pffjem 1
pracovnika cele
projektove
,
kancelafe . . . . . . .
Kcs
2. Prtimerny mesICnf , prfjem 1
pracovnfka zuceastneneho pff-
mo v projektovani . . . .
Kcs
V. Naklady
Celkove vlastni naklady .
1000 Kcs
z toho:
a) mzdy . . . .
1000 Kcs
b) socialnf naklady . . .
1000 Us
c) spotfeba materialu .
1000 Us
d) odpisy investic . .
1000 Kcs
-
e) ostatni vlastni provoznf na-
kl ady . . . . . . . .
1000,K&
VI.Investice
a) celkovg objem investic .
1000 Kcs
b) pomer prfru.stku investic
k odpisum . . . . .
0/0
VII. Finance
Tuto cast souhrnne tabulky
sestavuje projektove kancelaf
(projektove ustfedf) jen po-
kud je samostatne iictujfcf
jednotkou, a to podle smernic,
podle nichz sestavuje finaneni
plan.
VIII. Specialnf hlavni hos-
podafsko-techn16t1
ukazatele
(podle blizs"fch pokymi minis-
terstev)
Approved For Release 2000/05/22: CIA-FbP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Strana
Vzor Inv. 1/P.1.: Projcktov list Ostavby na rok 1952 . . . . . . . 35
Vzor V 2: Projektov? list objektu na rok 1952 . . . . . . . . . . 38-39
Vzor V 2z: Projektovfr list zastavovaciho planu na rok 1952 . . . . . 40-41
Vzor V3. Jmenovity seznam projektu na r. 1952 . . . . . . . . . 43
Vzor V 4: Pracovni plan projektovych organisacl . . . . . . . . . 45
Vzor V 5: Plan pracovnich vykont . . . . . . . . . . . . 47
Vzor V G: Plan projektu podle druhu staveb . . . . . . . . . . . 49
34
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Inv. 1/P. 1.
Projektovy list vystavby na rok 1952
Projektove ilstredi (generalni projektant):,???.,?.? ..................... C. prof. listu:_........... Projektovi kancelar :.............. .......... -.I.-
....... . zn?.:....... ....... ...... Poet priloh:.............
.........
Nazev investice: P"rfmy investor: Investi5nf celek+) Oslo Cislo
invest. jednotka*) kraje odvStvf
invest, podlimit.*) leveslee investice
Vrbhni investor:
Mfsto investice:
Generalnf projek-
Cfslo Investice:
Datum odevzdanf
tint:
projektoveho Y kolu:
Datum planovaneho zapotetf vystavby-:
Planovane datum uvedeni investice
do provozu:
Planovany investieni Cena proje
Ms ktu v tis. K 6s
Ahlad v mil
n
Kapacita investice
.
na
I ?Ja
celkovy k
1952
edeso do lna r. 1952 uplneho k
) v r
d
projektu
morne mnoA-
.
o
on e
r? 1051
jednotlcy stvf
I 1
I
Rozpldnovanf projektu na rok 1952 k provedeni
r.
Rozpracovanost
vlastnfmi pracovniky
poddodavateli
projektu v OJo
p
v cone rojektu v investidnim na-
V poStu pracov-
v cenS projektu
na konci 80. 6
a
v t
is. KSs I kladu v mil. KSs I
nich hodin
v tis. KSs
.
r. 1951 1952
Rozplanovanl projektu planovansm v r. 1952 (vlastnfmi pracovniky i poddodavateli)
ao
tivodnf
projekt
Technicky
projelct
ProvSd.
v$kr
s
Tine prate
rhrnem
Investice
_
y
e
I
is
lhnta
l
eons
Intl
Cosa
lhuta
coca
ihuta
tens
lists
v tie. Kis
doddnf
v tie. Ki
n dodifni
s Us, Kin
doddnf
v ti9, Kie
l doddnt
v tie. Kcal
dodtul
of robnf
nevlrrobnf l
l
l
l
I
ll
l
celkem
Vrchni investor potvrzuje, Se zaradil vfstavbu projektovane investice do navrhu
pldnu na r. 1952'e ramcf smSrndho Sisla. Dale potvrzujeme spravnost udajd v oddfle
A, zejmSna pokud so tySe rozsahu investice, dodrSenf Ihuty pro
dodani potfebn$ch
,
podkladot pro vypracovanf uvodniho projektu (pl`edanf schvaleneho projektoveho
ukolu). ProjektovS ustredf naproti tomu potvrzuje v oddfle B dodr2ent 1huty pro
vyhotovenf uvodniho projektu,technickSho projektu a provadScfch vykresu
Smluv-
e
,
ni strany dale potvrzujf souhlas s nasledky o nesplnSnf smlouvy - ustanovent o pe-
~.o
nale ve smyslu vyhiaSky StJP 582/50 o hospoddl`skfch smlouvach
.
Nazev a sfdlo penS2nfho ustavu (poboSky) a Sisla jejich UStu:
ptfmdho Investora: vedoucf projektovS kancelalie:
projektovS kanceial?e:
b
JM6no a adresa odpovSdnSho zastupce JmSno a adresa vedouciho projektanta:
q
0
pi'fmSho Investora:
ace
Potvrzenf vrchnfho investorat Potvrzenf projektoveho dstiedi:
CJ
.................. ...................................................... ............................ ............................. ................
Razitko, datum a podpis.
?) SkrtnSte, co se nehodf.
35
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4 -
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vzor vyplnuje pifmy investor pouze v 66sti A, gencralnf projektant zahlavf
a v Usti B a vrchnf investor spoletne a generalnfm projcktantem v Usti C.
Pro ka'edy investitnf titul, zarazeny v planu investic, jehoz uskutetntnf vyla-
duje projektu (t. j. jednotliv~ investitnf ceick, samostatnou investiL'nf jednotku
nebo jednotlivy investiZnf titul podlimitnf) so vyhotovuje samostatny projektovy
list vystavby na rok 1952. Bliugsf pokyny viz v oddlle D/II ttchto smtrnic.
Ute1: zajisttnf komplexnich projektA u generalnich projektantu a jejich prostied-
nictvim zajiisttnf take dilcfch projekta pro vystavbu investice.
K zahlavf (vyplni gencralnf projektant):
Nazev projektoveho ftstiedi
a projektovt kancelaiie (vtetni znOky) se vyplnf podle piflohy 1 ,Pffedpisy pro pla-
novani investic", smcvrmice SUP c. 20.
Oslo projektoveho listu se sklada ze znat'ky projektov5 'kancelafe (vedoucf pro-
jektove kancelaze), tfsla investice podle planu investic a z poi:adoveho tfela
tistu na pf. Me. SP 5/699323/16 zna8f: SP 5 je KNS-Stavoproiekt C. Bude-
jovice, 699325 je tfslo investice, 16 je pofadovc efslo projektoveho listu, ktere
si urtf sam gencralnf projektant.
Poet piiloh se uvedc tfslem podle pottu p`rfpojenyeh projektovehh objektu
(vzoru 2).
K cc"fisti A (vyplni prfm}* investor).
Nazev a misto investice: Vyplni so shodne a nazvem (heslem) a mistem investic-
niho cclku, samostatne investienf jednotky nebo podlimitniho investicniho
titulu, jak je uvedeno v navrhu. planu na rok 1952.
Datum odevzdani projektoveho fikolu: Datum, kdy byly ncbo budou odevzdany
podkaldy odpovidajici projektovemu ukolu podle vseobecnyeh pi:edpisu pro
planovanf investic (test 1I). Jedna so o podklady sehvaleneho projektoveho
ukolu, ktere je povinen dodat objednatel projcktu v rozsahu potiebnem pro
vypraeovani Lplncho projektu - budou-Ii dodavany postupn6 podle potreby,
must. to byti zvlasti uvedeno. Vypracovanf nekterych podklady mu1o byt za-
dano projektove kanceiari.
Generalnf projektant, uvede se nazev projektoveho @stcedf. kteremu pffmy investor
vypraeovanf projektu zadavA.
Ufslo kraje investice: 00 (UNV Praha) - 19 (Presov).
Cislo odvetvf: 1 at 65 podle seznamu odv6tv1 a organs sestavujicieh plany od-
vetvi - pfehled VI.
Cislo investice: U investic nadlimitnfeh a'Ifslo eeiku nebo samostatne investi6n1
jednotky, u investic podlimitnich po?radove cfalo investitnfho titulu u primeho
investors podle planu investic.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approv%d aFmPPlanoe aneho 00e J00
e I/ ?es 11
a 12 nebo vzoru c. 120/P investicnich smernic.
Planovany investi.eni naklad: Shodne s udaji na vzoru c. 11 a 12 nebo na vzoru
e. 120/P investicnich smernic.
Cena projektu: Shodne s u.daji na vzorech -e. 1 investicnich smernic (planovana
prodejni cena).
% na projekt: Je podil celkoveho investicniho nakladu a cent' t plneho komplex-
niho projektu.
Kapacita investice: Shodne s udaji na vzorech c. 11 a 12 nebo 120/P investicnich
smernic.
K casti B. (Vyplni generalni projektant.)
Planovany investicni naklad, cenu projektu, na projekt a_udaje v kapa-
cite investice zpresnj ve druhe r"adce generalni projektant podle vlastnich pro-
poctu.
Investicni naklad se uvadi vzdy v mil. Kcs na 1 des.. misto, cena projektu
v tis. Kcs bez des. mista.
investicni naklad v mil. Kcs provedeny v r. 1952 vlastnimi pracovniky je prislusny
naklad na cast investice v rozsahu, pro niz bude proveden projekt.
Rozplanovanf projektu na rok 1952 jest rozvedeni zpresnend cent' projektu na
rok 1952 provedene vlastnimi pracovniky a poddodavateli z casti A.
Rozpracovanost projektu v %: na zacatku a na konci planovaneho obdobi urcuje
se na zaklade norem kancelai e, urcujici v % podil jednotlivych stadii projektu
na uplnem projektu; priklad: pro podklady 3%, pro uvodni projekt 17%, pro
tee$rocky projekt 35%, pro pracovni vykresy 45%. Stav ke dni 1. 8. 1951:
podklady vypracovany, uvodni projekt vyhotoven na polovinu (3+1/217
11,5%); stay ke konci roku 1951 se vypocita podle tohoto vzoru a podle
planovaneho piedpokladu.
Pojem investic vylobnich a nevyrobnich je rozveden ve vseobecne casti
investicnich smernic.
Lhuta dodani: U investice, jez se sklada z vice objektu, uvede se lhuta toho pro-
jektu objektu, ktery bude,nejpozdeji vypracovan v roce 1952.
K casti C: (vyplnuje spolecne vrchni, investor a generalni projektant).
Tento projektovy list vystavby na r. 1952 je-li potvrzen v oddile C nahrazuje
predbeznou smlouvu. Neni-li potvrzen musi se sjednat pi^edbez"na smlouva
samostatne. Vsechny ,Projek6ni listy na rok 1951" pozbyvaji v rote 1952
platnosti a musi byt podle shora uvedenych pokynu nahrazeny ,Projektovymi
listy na rok 1952". Pro jine projektove price nez projekty investic a zasta-
vovacich planfi se projektove listy na r. 1952 nevyhotovuji.
6-2984
Approved For Releasd'2000/05/22 : CIA-KDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 200 Q/ 2a yQIA- 82TQOA,,7 8500570006-4 v 2.
a) projektu objcktu*) - h) dflu projektu*)
Projektova kancelar._.-...._.... ......... ............ za..._........ ..... Dfle'f 2'fslo projekt. listur
inrasaee je: lknn te, co se nrhodl.
Nazev objektu
Lislo I t1E1O blslo
nadllmitni v?rubnt d
E kraje odvztvf
h
-73
ru
u
ixdiimltnt nevyrobtti stavbyl in- I in-
entice, vestice
Ubj~kt Je sou~Asti investlce
ITInik I'vojektovfi Cislo investice:
Investor kance1A :
(ntlzev a misto stavby)
Datum plAnovant ho
1 Datum dodAnl. Vedouci sapod. vfst-Tb1'Euved.doprovozu
Ozna&nl zadanhho dilu pro-
projekts,v4ch projektant.
ja-ktu :
podkladt3: I
PldnovanT inTestt n nfidad. Gena komplra nt'ho projekta t`Eelorf jednotk
kternb jedmtk
objelta T mil. Kh
l I
y
wb)ektui r tin. W&
provelle ss _ i .. _.. provede b
reikorf to kou na ti laltbo do knnee T rocs Ol proJCk adta4 mno2 tvi aftev mnolst1`f
(r. 851 p
f 19u1
1951
r. 1951
I + I I _ I
Proklit provedent v r. 952
f
Rotpldnos1nf prolektu as Fhrtled r r. 1952 k provedeaf rlastolmi pntovuikp l(((
Tiastafmt praro3afkf v poddala-
16tTrtlrtj I 2. dtrrtlell 8. &rnfetf _$. dtertletiil
aikladn ' r
eea?prof.I mr I Prieto ~CT . "a1 mail prof.
%F
i
t i
was podia cans
erns bodia I ~~ bodin
bodio
i
V I
H
Hl'
c
s.
s
T mil I;rs? v tin. hfis
bodfn
T c
s
en r tin.
T tia.
a r tie. G
-
2 i
s
5
I- - I 8 I-
7
I
--i 8 -
RarpraroTfnf dflo projektu podle stup58 teehnitk6 pliprTtnostti (proredeno rlaetofmi prnrovnfky- r r, 1952
CTodnI prof.
Teehn. projekt Prorrl4. v fkresyl
Ttn6 prfre l`hrnem !
Dllyprojektu
=
p4 as
" 13-8 9 ( 0]
> . j
1~ :
3 ~ ?
_4
Znaika
IL &110
pkrsoa,ekt.i
e
Is
I
9
IZ 2 8
strojnt
~
I
stavebni
-
-
-
-
_
t
celkem I
I
Rotprarovaoost projektaT% Projekt ne prouede podle (zmfka) 1'otvrzenl souhlasu
jMmd1 o Investora:
81.12. 1951 181.9. 1952 t)porfbo praj .E ra uovbka proj.l iadfTd, proj.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
0
o
o~-
a
-00
C)
je sou6asti komplexnfho projektu investice, na nf9 je vrchnim investorem po-
tvrzen projektova list vystavby na r. 1952 (vzor Inv. 1/P. 1.). Dale potvrzuje
spravnost udajti v oddile A, zejmona pokud se tS,6e rozsahu objektu investice a
dodraenf lhity pro dodanf pottebnych podkladd pro vypracovanf dfl6iho pro-
jektu. Projektovd kan,ceW naproti tomu potvrzuje v oddfle B dodr9epf lhttty
pro vyhotovenf. pi`evzat6ho dflu projektu. Smluvnf strany dale potvrzuji souhlas
s nusledky o nespln5ni smlouvy - ustanoveul o penale ve smyslu . vyhla.6ky
SCP 682/60 o hospodaiiskYch smlouvach.
Nazev a sidle pen6'cniho istavu (pobo6ky) a 6isla jejich u6tu:
Generalniho projektanta: Projektov6 kancelare:
Jm6no a adrysa vedoucfho projektanta:
......................................................................................
Potvrzeni generalnlho projektanta:
...............................................................................
Razftko, datum a podpis.
Jmeno a adresa odpov6dneho projek-
tanta:
Potvrzeni projektove kancelale:
.....................................................................................
Razftko, datum a podpis.
Vysvetlivky ke vzoru V 2.
Vzor vyplnuje generalni projektant v casti A, v caste B a v zahlavi projek-
tova kancelar a v casti C spolecne generalni projektant (objednavatel) s projek-
tovou kancelari poddodavatelskou.
K zahlavi:
Projektova kancelar a znacka: Vyplni to projektova kancelar; ktere byl gene-
ralnim projektantem zadan dike projekt.
Di1ci cislo projektoveho listu: je totozne s cislem projektoveho listu vystavby pro
celou investice, rozsliene o znacku vlastni projektove kancelare a o poradove
cisio projektu objektu.
K casti A:
Nazev objektu vyplni se jmenovite a samostatne na kazdy objekt investice
neb na dike cast projektu, na px. kotelna, hala atd..
Objekt je sou6ast1 investice: vyplni se nazev a misto investige shodne s nazveni
a mistelxl celkove investice podle vzoru Inv. 1/P. 1.
Oznaceni zadaneho dilu projektu: vyplni se na pr. komplexni projekt, nebo jen
stavebni dil, strojni del atd.
Vedouci projektant uvede se odpovedna osoba za vypracovanf celeho projektu,
kterou jmenuje vedouci projektova kancelar.
Datum planovaneho zapoceti a uvedeni do provozu objektu vyplni se podle rozpla,
novani generalnim projektantem na zaklade harmonogramu vystavby cell
investice.
Planovany investicni naklad objektti: generalni projektant urci rozplanovanim
cele investice.
Vysvetlivky k ostatnim polozkam jsou obdobne jako na vzoru Inv: 1/P. 1.
39
Approved For Release 2000/05/22: CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570408F49@
Projektovy list zastavovaciho plants na r. 1952
a) uplneho projektu"} Dili 6islo
b) tiilw projektw*} projekt. listu :
Projektovy kancelai :-------_-- . ? zn. ...... ..........
Projekt zast. p1Anu
nutn9 pro investlci: poditmttnt nevyrobnl
Investice Jo: (9krtnrte, co se nehndf) (21810 krajei C;isio
Investice odvi a
N a7 O
AAAAAAA ~
a)a)
P R: S~ N00
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Tento vzor uriuje produktivitu prace a poeet vykonnych (vyrobnich) pra-
covniku (techn. pracovniku, zuiastnenyeh pfimo na projektovani, jako na pI.
technologovc, projcktanti, architekti, konstrukteri, statikove, pracov-nici energe-
tictf, rozpoetari, kalkulanti, kresliZi, technicke pisafky a technictf vedoucf pracov-
nich skdpin).
Ye sl. 1 nutno vy jmenovat vs"echny dily komplexnich projektu investic, dale
projekty itzemnich a zastavovacfch plantl a ostatni projekty (na pf. vystav,
vnitrniho zaHzeni, soutZie) a ostatni cinnost (na pr. objednavani stroju
nebo stavebni dozory za investora a pod.), kterou provadf projektove kan-
celare vlastnimi pracovniky. InvestiZni naklady v mil. Kids (sI. 2, 4 a 6) Be
uvidf jen ve vyai odpovidajfci rozsahu investice (pracf), pro ktcre projek-
tove kancelaf vypracuje projekt vlastnimi pracovniky.
Ye sl. 2 a 3 jsou uvedeny projekty podle potieby investiRnt7io planu na rok
1952, podle investic jmenovita iadanyeh. Ve sI. 2 je uvedena vyroba projok-
tovych kancelarf, vyjadrena v pomernc Zfisti investiZnfeh nakladu v mil. Kes
pfcvzatych praci, provedena vlastnimi pracovniky.
Ye si. 4 a 5 jsou uvedeny obdobnc castky pro potPeby investicm'ho plinu na
prf.Atf roky, jei v dobe vypracovani-planu nejsou jmenovita zniniy. Z Who
duvodu nejsou hodnoty Ed. 4 a 5 v dob5 vyhotoveni planu zaloz"eny na vr c-
nem programu, muss vsak byt uvedeny a k viili orientaci rozdeleny na jed-
notlive dily.
SI. 8-10 stanovi prtimerny roenf gkon jednoho vyrobnfio pracovnika, tyjadfefty
v cene projektu v Lis. Ki's. Ve sl. 8 bude uveden predpoklad v r. 1951 na
zaklade skuteenych dat z 1. pololetf r. 1951 a dat pfedvidanych do konce
roku 1951. T)daj pro sl. 8 urMine, dalime-li celkovy vykon projektove kan-
celafe poctem skut&ne odpracovanych hodin pracovniku, pffmo zui~astne-
nych na projektovani v dotyenem ceasovem obdobi. Ve sl. 9 Be uvede plano-
vany ukazatel vzriustu vyrroby v %a, jen'i pfihlizi k provcdenym zlepsenfm,
k pracovnimu souti enf, zv enf kvalifikace, k pouifvani typovych a vzoro-
vyeh projekty- atd. Ve vysvetlivkach k plinu nutno pfijatou vxsi ukazatele
oditvodnit. TJdaj sl. 10 Be rov a nasobku sl. 8 a 9.
Ye M. 11 Be uvede prumLrna cena v-~konu jednoho v~robtn'ho pracovnika, vyja-
dfeny v nikladu investic. TJdaj tohoto sloupce nutno stanoviti na zaklade
zkusenosti z r. 1951 s naleiitym zi'?eteiem he vzrustu produktivity.
C,`islici A. 12 obdriime, dalime-li Z'fslici al. 7 efslicf sl. 10 nebo 6islici Ed. 6 efslici
sl. 11.
Planovany poet hodin v-plinovanem obdobi Be stanovi a pati ii nom zreteleni
k dovolcnym, svatkum a jinym nevyuzitym sm4nam.
Plan podle tohoto vzoru Be vyhotovujc ve stejnem poZ'tu vyhotovenf a pfed-
klada Be na stejni mista jako vzor V 4.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-ROP82-00457R008500570006-4
 Approvetk(EdrtRaloam12O?)D/05/22... CIA-RDP82-004578008500570006-4v 6
Projektove ustredi : *)................... .........".Okres i
.............. Misto:..:.: ..................................... Kraj:
Projekty podle druhu staveb na r. 1952
(pouze stavebni projekty)
Me
e
Stavebni naklad
Cena projektu
Poet objektu
rn
investice v mil
jednotky
.
Druhy
Kcs casti pro-
v tisici Kcs
v o/o ze
staveb
z toho
jektovane
vlastnimi
pra-
provedena
vlastnimi
staveb-
celkem
typo-
nazev
poet
. covniky
pracevniky
niho
nakl
d
vych
v rote 1952
v roce 1952
a
u
2
4
5
6
7
8
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Celkem
*) Skrtnete, co se nehodi!
Vysvetlivky ke vzoru V 6:
Na tomto vzoru bude provedeno rozdeleni projektovych praci stavebnich ob-
jektu v 61eneni podle 17 druhu staveb uvedenych v prehledu V.
Ve sl. 2 se uvede poet vsech prevadenych projektu objektu.
Ve A. 3 se uvede poet projektu objektu provadinych podle typovych projektu.
Ve sl. 4 se vyplni nazev m6rnych jednotek podle pI ehledu V a vesl. 5 jejich
mnoistvi.
S1. 8 se vypoci'ta z, castky sl. 7 delenim sl. 6.
49
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vzory pro vypracovani plann technickcho.
Strana
Vzor T 1: Plan organisOnich a technickych zlep"cni . . . . . . . 51
Vzor T 2: Plan pouiiti typovych, vzorovych a pouiitych projektu . . . 52
Vzor T 3: Plan technicko-hospod:ifSkych ukazatela . . . . . . . . 54
50
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved F$Y?1t4lb* 2 /(tS/22.-..CIA-RDP82-OO457ROO85OO57OOO6-4 T 1
Projektove ustredf:*) `
........................
Gen. reditelstvf : *) ...------ ..... .................... Okres :
Mfsto: Kraj :
Plan organisacnfch a technickych zlepsenf na r. 1952.
Termfn
x
Planovana zlepBeVni
splneni
lino- Technicka a hospo-
iJspory
(popis ukolu)
vaneho darska zhodnocenf
za rok
zlepsenf
v-1000 Kcs
1
2
.
3 4
5.
*) Skrtnete, co se nehodf!
C e I k e in
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-R6P82-00457ROO8500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-42
Projektova kaneelar: ...................... .... . .... .. .. .. Okresc .........................
.......
Plan pouiiti typovych, vzorovych a pouiitych projektu na r. 1952.
cena
v tis.
Kis
poet
hodin
mti
x ..
o ~n
av
a) Typovc
projekty
Opakovana
pouiti
projektu
(pot'et)
Naklad
investice
v mil.
K6s
Pri vypracovanf projektu
typov6ho -
lndlvldunlntho) - vzorovbho
cena
v tis.
KM
poet
hodin
mezisoucet x X
b) Vzoiov6
projekty
X
mezisouftt x
c) Pouiite
projekty
d) Celkem
i
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-Ri P82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Ni vyplnovani tohoto vzoru uvedou se ve sI. 2 nejprve typove projekty, pak
projekty vzorove a nakonec projekty jiz drive pouzite.
Ve sI. 3 je nutno uvesti, kolikrat bude pouzito techto typovych nebo vzorovych
projektfi v r. 1952 (tyto udaje budou jen priblizne).
Ve A. 4 uvede se stavebni naklad v mil. Kcs, nebo ve vysi odpovidajici rozsahu
praci, pro ktere projektova kancelar vypracovava projekt vlastnimi'pra-
covniky.
Ve A. 5 uvede se cena projektu v tisici Kcs pri vypracovani individualnim,
oe al. 7 pri vypracovani projektu podle typu nebo vzoru.
Ve A. 6' je uveden potrebny pocet hodin k vypracovani individualniho projektu,.
ve A. 8 k vypracovani projektu podle typu nebo vzoru.
Ve A. 2 se uvedou projekty v poradi podle 17 druhu staveb.
Ve sI. 5 az 8 provedou se mezisoucty ad a), b), c) a celkovy soucet.
Approved FoPhelease 2000/05/22 : CIA-F*bP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release JQ00105/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Projektov$ ance af:: ) ................................. .., ................. T 3
Projektove (Istfedf:*)........... .............................. Okres
.............. .............
Gen. fediteistvi-.*)........
Uka7atei v jednothvych Uvrtletich
1.
2.
3.
4.
$adek
Ukazatel
(nazev)
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
2 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
)
1951
--
S
1952
-
_--
--
? o
~
-
0/o
0/0
?/o
0/0
?Oo
---
-
I
-
I
1951
--
1952
010
0/0
?i0
1951
-
1952
0/0
0/0
H
010
0/0
*) SkrtnSte, co Sc nehodil '4o zmc'na ukazatele r. 1952 k r. 1951
VysvLtlivky: U1959 100
a) absolutni cfsla 0ro
b) vysledny pomtr U 1951 (U=ukazatel)
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-R&82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vzory pro vypracov4ni planu,prfice. .
'
Straiia
Vzor P 1:
Plan zvys"eni pracovniho vykonu. . . . . . . .
56
Vzor P 2:
? Plan potreby pracovnikiz . , , , , .
58-59
Vzor P 3:
Planovana potr"eba pr'acovnik& podle kraju. . . . .
61
Vzor P 4:
Plan mzdoveho fondu. . . . . . , , , , , ,
63
Vzor P 5:
Vypocet mzdoveho fondu . . . . ... . . . . .
65
Vzor P 6:
Plan potreby strednich a vyssich odbornych kadru . . . .
67
Vzor P 7:
Plan skoleni odbornych kadru . . . . . . . . ,
'70
Vzor P 8:
Plan potieby kreslicskych dorostencu celkem a pedle kraju
72
Vzor P 9:..
Prumerna delka pracovniho dne delnika a urednika . .
74
Vzor P 10:
Fond praco.vni doby d6lnika a nrednika . . , . . .
76
Vzor P 11:
Plan potreby pracovnich hodin, mezd a delniku . . . . .
78-79
Vzor P 12:
flhrnny plan potreby pracovnich hodin, mezd a deelniku . ,
81
Vzor P 13:
Plan potreby pracovnich mist a mezd uredniku . . . .
83
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-Rd'82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006,,4
Projektovi kancelaf:*) ...........................
Projektove ust`redf:*) ...._ ...................... Celkova 6innost*)
Generalni ieditelstvi:*) ........................ Z toho komplexnf projekty investic*)
Ministerstvo:*) ------ .--------- Z toho projekty stavebni*)
WSW: ..-.. ...................................................
Okres: ..... .......... ........................
Kraj
Plan zvyiienf pracovniho vykonu na rok 1952
za hlavnf. &nnost plannjicf jednotky.
Cena komplexnich projektu prove-
denych vlastnimi pracovnfky
v 1000 Kos ',
O 'ek ivan f
stay I
11151 '`tvrtleU 1952 avrtletf
1951 ~1.12.t3.I4,
2 1 3 4 b 1 6 17
technickych ulednik
Pram~rny a
poet technickfch urednfkti a
d6lniku primo zti~ast-
nitnych na projektovanf
Celkovyr poet pracovnfch hodin
technickych niedniku
jPracovni
vykon
`&S
an
Index
pracov-
nfho
vykonu
na
pracovnik~5 celkem
pracovnfka (1 : 2)
technickcho u"rednika
(1 :3) _
technickeho ufcdnfka a
d6lnika pHimo z0ast-
nenych na projekWva-
nf (1 : 4)
1 pracovnf hodinu tech
nickeho jrednfka
(1 : 5)
*) Skrtnete, co se nehodf!
Approved For Release 2000/05/22 : CIA- DP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Vysvetlivky ke vzoru P is
1. Vzor siouzi k vypracovani planu zvyseni pracovniho vykonu v roce 1952,
a to v poineru k ocekavand iirovni pracovniho vykonu v rote 1951.
2. Plan podle vzoru vypracovava zakladni planujici jednotka (projekt. kancelar)
podle zasad vytcenych v textovdcasti techto smernic za svou pro)ektovou
cinnost, t. j. za odvetvi projektovani souhrnne a piedklada jej jako cast planu
prate nadrazendtnu organu (projektovdmu iistredi), Tonto plan zkontroluje
predlozeny vzor po strance formalni (na pr, iplnost a pocetni spravnost
udaju) i vdcne, t. j. s hlediska pfimerenosti planovaneho zvyseni pracovniho
vykonu se zretelem k mobilisovatelnym reservam, a dale ve srovnani se vs"emi
podflzenymi jednotkami a se zxetelem k navrhovanym opatrenim, nutnym
k dosazeni zvysendho pracovniho vykonu. Potom vypracuje plan zvyseni pra-
covniho vykonu za vsechny podkfzend jednotky a pr"edlozi jej v planu prate
ustrednimu organu, ktery predlo2eny plan prezkous"i, po pripade opravi a pred-
lozi jej ministerstvu stavebnihoi prumyslu, a to organy podrizend ministerstvu
stavebniho prumyslu pr""Imo, orgapy podifzend jinn ministerstvum prostfed-
nictvim pris1u9n6ho ministerstva.
3. Vyplneni vzoru:
Vykon, vyjadTeny cenou komplexnich projektu, provedenych vlastnimi pra-
covniky (ukazatel pracovniho vykonu), a to ocekavany (1951) i planovany
(1952) se uvede podle planu vykonu komplexnich projektu.. U hodnotovdho
ukazatele treba zajistit srovnatelnost dat s planem na rok 1952.
Prumernd potty pracovniku, technickych Mednikii, technickych uredniku
a rlelniku zucastnanych primo na,projektovani se uvedou ve vzoru P 2. Celkovy
poeet pracovnich hodin technickych uxednikft se vypocita v nizsich planuji
cich jednotkach na 4odklade vzoru. P 13, pH term rozvrh hodin na jednot-
liva etvrtleti-se upravi s ohledem na plan vykonu. Ph vypoctu pracovniho
vykonu se deli celkovy vykon planujfci jednotky jak prumernym poctem
pracovnik , technickych uxednfku a souetem technickych fiedniku a delniku
zusastnenych primoi na projektovani, tak celkovym poc"tem pracovnich hodin
technickych uredniku za odpovidajici obdobi.
Index pracovnfho vykonu na rok, 1952 a 4. ctvrtleti se stanovi pouze u-hlav-
niho ukazatele na pracovnika ve vysledndm prumeru.
57
Approved for Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approvej~AMO~2000/0522tt 0i&1157R008500570006-4 P2
Generalnf reditelstvi +) (bez kresljfskyeh dorostencts) Ceikova dlnnosty
Miniserstvo:h t toho knmplexni projekty !at,*)
t[atot za ve8kerou dlnnost plt(nujici ztohoprojektystavebni.',
Jednotky. Okres:
'1 akrtndte. co Be nehodil
Approved For Release 2000/05/22 : ClJ DP82-00457R008500570006-4
Pbinovan$~ atav pracovnikA ke kond
roku 1951 .......................
.................................
:..............
................
FrOrnt-$ Wet pracovn1k4
Cinnoat planujici Jednotky a
A
:91
odekavan
y Al?novany
R
dfl
skupiny pracovnikd
J
3~`~
951
1952
oz
y
or
*a 4.
na dtvrtletf
1
el. 3 a 5
ate
&xrti
. rok
1.
2.
1 S.
4.
1
2
4
S
t G
17
-1-8
9
10
A- Technidti 6fednicl:
a) zfidastndni pfimo na proJek-
tovant:
1
2
proJektanti c
,
1
konstruktdfi a rozpodtAft
k
41
.
resitdi c
i
ostatni c
4
celkem c
b) zddastndnt nepfimo na pro-
jcktovanl: ? c
ostatni technidti ufednid 1 a
Technidti 6fednid celkem } C
S
I
3 B. Administrativni Atednicl c
lk
(
?
ce
,t
em
gi
M; Zddastndnl pfimo na
s
#
1
p
roJektovaui
8
14
c
I
Ostatnl t c
1
1
Celkem c
It
i=
Odvdtvi komplexnfeh projekttl
m
dhrnem
13;
Podfl tonv proccntu
14 Podfl techn. 5fedn,k celk.
-
podtu pracov. V procentu
Odvdtvi stavebnt vftoby
c
m
t
I
~
~3 `
OdvLlvt soclAlnfch eluLeb
m
$
Cetk
>
em
L
c
Podnikovk
_
m
fond
pr acujicich
c
Podnikovy
m
bytovjr
2
fond.-------
H
I
--- -----
l`innost
__
_
planujici Jednotky
9
tthrnem
e
Kral :
Smdrnh M810 potfeby pracovnfkO
na rok 1952
 Approved For t B. - - -
Podetni stavy pracovnSk$:
4./1951
1./1952
2./1952
3.11952
4.11952
1
2
3
4
5
m
ke konci
btvrtleti
C
1. Vzor slouzf k vypracovani planu potfeby pracovniku v prlimernych po&ech
jako souhrn za celou planujfcf jednotku (po organisao'nf linii) v rozdelenf
na hlavni cinnost (podle skupin pracovniku) a vedlejsf cinnost (celkem)
s udanfm nejdulezitej9Ich ukazatelu o. pocetnfm slozenf pracovniku.
2. Plan podle vzoru vypracovava zakladnf planujfcfjednotka (projektova kance-
lar) podle zasad vytcenych v textove casti tcchto smernic a na podklade po-
mocnych formularu P 9 a P 10, P 110 P 13 za hlavni cinnost (odvetvf projek-
tovanf) a na podklade dopllikovych p1anu za vedlejs"f einnost; jako zvlastnf
einnosti uvadf jeste v planu podnikovy fond praeujfcfch a podnikovk bytovy
fond. Takto vypracovany plan potreby pracovniku za svou veakerou einnost
predklida zakladnf plinujicf jednotka nadfazenemu organu (projektovemu
fistiedi). Tento organ zkontroluje predloien~ plan po strance formalnf
i vecno, t. j. s hlediska dodrzenf smernoho cisla a primei:enosti planovane
potIeby se zretelem k planovanomu zvysenf pracovnfho vykonu a k ji-
nym smerodatnym ukazatelum (na pr. slozenf pracovniku, pr"escasovo prate,
absence) i k navrhovanym opatfenim, nutnym ke splnenf planovane
potPeby, a to vzdy ve srovnani se v"semi jinymi podrfzenymi jednotkami.
Zji"steno zivady a nedostatky opravi a na podklade" toho vypracuje souhrnnr
plan potreby pracovniku za vsechny podflzenejednotky a predlozfjej v planu
prate gen. r"editelstvf, kterme pfcdlozeny plan prezkousf, Po pIIpada opravf a pie-
dlozf jej ministerstvu stavebnflro prumyslu, a to organy podfizeno ministerstvu
stavebniho prumyslu primo, organy podrfzene jinni ministerstvum prost"red
nictvini pifs1us"neh:o ministers.tva.
3. Vyplneni vzoru:
sl. 2: Ocekavany stay pracovniku. ke konci roku 1951 se vypocftava tfm
zpusobem,,ze od kmenovoho ptavu pracovniku, ocekavanoho ke konci
roku 1951, odecteme:
a) pracovnfky vykonavajfcf zakladnf sluzbu vojenskou (s1u9bu v nahradnf
zaloze) nebo vojensko cvieenf deIsf 4 tydnu;
b) pracovnfky trvale uvolnene k vykonavanf verejno funkce;
c) osoby, vyslano na dlouhodobo brigady.
Ph v"poetu ocekavanoho stavu ke konci roku 1951 se vychazf z posted-
nfho statisticky zjisteneho stavu, upravenoho odpovednym odhadem se
zretelem k planu a realnym predpokladum jeho plnenf v rote 1951.
Rozdelenf takto zjisteneho ocekavanoho stavu pracovniku na-hlavni efn-
nost a na jednotlivo vedlejsf cinnosti se provede podle pomernoho clenenf
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approveefl F~d~1~0A0O6/Y3[bT` _ "6-4
odd. B - bez vojenskych utvaru, trestanc$ a chovanci N ). ovn
tfeba prevest skupiny pracovniku roku 1951 na skupiny pracovnikt3 sta-
novene pro rok 1952.
sl. 3--4: Ocekftvany priimernj poet pracovnikS v roce 1951 a 4.. etvrtleti
1951 se vypoete obdobnym zpusobem, pri eemi se vyjde a kontrolni statis-
tiky a zjisti se pr6m6rn + poet tak, ie soueet stava ke konci jcdnotli-
vych mesictL se deli 12 pfipadne 3 (za fijen-prosinec).
W. 5-9: Poti?ebne udaje se pi?evezmou z pomocnych vzor5 P 11 a P 13
pro jednotlive skupiny pracovnikOL v hlavmi einnosti a z doplnkovych
plane za vedlejsi einnosti.
al. 10: Piedstavuje pfirrtstek nebo itbytek primernych poetil pracovnikt5.
Cast B slouii k prepoetu planovanych prOmernvch poeta praeovnikia na jed-
notlivi etvrtleti roku 1952 v rozvedeni na mule, teny a celkem podle vzorce:
an = 2 An - an-1,
v nemi
an = hledany plfinovany poeetni stay praeoyniktl ke konci etvrtletl n,
An = znamy planovany pr45merny poeet pracovnik-l ve etvrtleti n (viz east A),
an-1 = vypoeteny planovany poeetni stay pracovnik5 ke konci pfedchAzejiciho
etvrtleti (n-1).
GO
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457ROO8500570006-4
 Approved For Rele fs~~ f/}fS~` 'Cl)\-RDP8.2-00457R008500570006-4 P a
rode ove ustre 1: *) .................................. Okres: ........
Generalni reditelstvi:*),............................... ..... ................................................
Ministerstvo : *) ....:....................................... Kraj :.................... ............ ..........................
.....:....:.
Planovaita potrleba pracovnikn podle kraju
za veskerou Unnost,planujlei jednotky.
Prum0rn: poSet pracovnfkfi
K
j
$o q
oiok6vnny 1951 planovan$ 1952
ROzdfl
ra
o
C
.~
v rote
ve 4.
L'tvrt-
v rote
ve Stvrtletf
-
Si. 3 a 5
a
o
0
?
letf
1. 2. 3. 4.
p,,x
1
I$ I 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
'CNV Praha
c
KNV Praha
c
KNy Ceske Budejo-
cd
l
vice
c
atd.
c
Ceske kraje celkem
2
I
KNV Bratislava
I
m
c
KNV Nitra
m
ET,
atd. I
o
Slovenke kraje
celkem
_
c
C
SR uhrnem
I
4
c
*) Sktnite, co se nehodi.
61
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
1. Vzor slourif k promitnuti planovano potfeby pracovnm podle kraib a tvofi
zaklad k sestavenf krajskych bilanci pracovnikil. Je to souast plftnu po-
tfeby pracovnikO.
2. Toto krajske rozlozenf plinovane potfeby pracovnikil sestavuje projektove
ustfedf a ministerstvo statiebniho prOmyslu.
3. Pldnovana potfeba?pracovniku se sestavuje na podklade vzoru P 2 ze viech
podfizen~ch jednotek v jednotlivych krajich.
62
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved FolpRORgUiaQ@N@iS/)22..;..C1A-RDP82-00457ROO8500570006-4
P4
Projektov6 ustredf:*) ..............................
Generalni reditelstvi:*} ......................:.
Okres: ..........................................................
Ministerstvo :*) .......................................
Kraj : ............................................................
WSW: .........................................................
Plan mzdoveho fondu
za veAkerou.cinnost planujicijednotky.
Sloiiky planu
1951
1952
1951 Index 100
2
3
4
5
1
delniku
2
Mzdovy
technickech uredniku
3
fond= ?
administrativnich uredniku
4
celkem
5
delnika
6
technickeho urednika
rocnina
7
jednoho
adMinistrativniho urednika
8
.,
pracoynika
9
'a
delnika
10'
?4
tydenni
technickeho urednika
W
na
11
jednoho
administrativnfho urednika
12
pracovnila
13
celkem
14
na jednoho pracovnika
15
Objem
na jednoho technickeho
vykonu
urednika '
16
na jednoho technickeho used-
nika a delnika primo zueast-
nenych na projektovani
*) Skrtnete, co se nehodi!
63
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457ROO8500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
1. Vzor s1oui1 pianujicf jednotce k vypracovani sumafe planu mzdoveho fondu
d61ni1d , technickych ufedniki, adminizbativnich br`edn a celkem. Kroma Who
obsahuje ukazatele o pr6ni6rne mzdove tirovni ro6ni~} a tydennf dotcenych
skupin pracovniha a ukazatele uhrnneho pracovniho 4konu jako podklady
k posouzenf vyvoje mczd a pracovniho vykonu.
2. Zakladnl planujicf jednotka vypracuje plan podle tohoto vzoru podle zasad
vytZenych v textove Usti tLchto smernie za veskerou cinnost jednotky (po,
organisat'ni linii) a za odvi tvi projektovani (hlavni s innost) a predklada jej
jako zakladni cast adeho plsnu prace nadfazendmu org'anu (projektovemu
ustr"edi). 17stfedi zkontroluje pfedloienf vzor po strance formalni i vZcne,
t. j. zejmena s hiediska pfimefcnosti planovanych mezd, se zfetelem k pla-
novanemu vzrustu pracovniho svkonu, a to i ve arovnani se vaemi podfize-
nymi jednotkami. Zjisstene zavady a ncdostatky opravi a promitne do podkla-
doqch planO a na podklada Who vypracuje souhrnny plan mzdoveho fondu
za vaechny podfizene jednotky a pfedloff jcj ve svem pianu prace gen. fedi-
telstvi, ktcre pfedlofeny plan pfezkouai, po pfipad6 opravi a pfedlozf jej mi-
nisterst-vu stavebniho prOmystu, a to organy podfizene ministerstvu stavebniho
prAmyslu pfimo, organy podfizen? jinni ministerstsiun prosti'?ednietvim pfislus-
neho ministerstva.
3. Vyplneni vzoru:
Vzor se vyplni na zakladi{:
a) vypoEtu mzdovfho fondu (vzor P5),
b) planu potfeby pramvnfk$ (vzor P2),
c) planu zvjr5eni pracovnTo vykonu (vzor Pl) a'poked jde o ostatni hodnoty
za rok 1951, take a pomoci etatistick~ch dat.
64
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For ~elea~se2000/Q,5/?2 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
role ov ante ar: P 5
Projektove 5. tredi:*) .............................
Generalni reditelstvi:*) ........................
Ministerstvo:*) ..........................,............ Okres: .........................................................
Misto: ......... ................................................ Kraj:................. .......... .......................... .......
Plan mzdoveho fondu.
* )
1951
Vypocet mzdoveho fondu pro rok 1912 *)
za ves"kerou cinnost planujici jednotky.
D61nic1
17iednfei techni6tf
zu6ast. na projekt.
a
c
d
^
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N
6kolov6.
1
a
6asova
2
.~
vykonnostnf
3
o
w
ostatnf
4
p7
lk
5
ce
em
o
?
m
za' praci pies 6as
6
w
jin6
7
-
Celkem (f. 5+6+7)
8
=
Placen6 dny dovolen6
9
3
'4
Placen6 svatky
10
Nemoc. a ostatni soukrom6
11
a vefejn6 pisek62ky
V6n'o6ni pfsfsp6vek
12
Jin6 doplfkov6 mzdy
13
iIodnotanaturSlnfch ptijmil
14
Celkem (PP. 8 0 14)
15
Kreslieti dorostenci a volontdii
16
A. Celkem (f. 15+16)
17
B. Celkem neprojektov6, 6innost
18
Ohm A+B
19
C. Podnikovy bytovy fond
20
D. Podnikovy, fond pracujfcich
............
21
Mzdov$ fond dhrnem A+-B+C+D
22
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP8-lS00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
1. Vaor slouit plenujtei jednotce k vypo5tu mzdoveho fondu delnikti, technickych
(fednikti, administrativniclr ufedniku i celketn, a to jako mzdovdho fondu hodi-
noveho, denniho a mesieni'ho. Jde?o podklad k vypracovani vzoru P4. .
2. Zakladni plenujict jednotka vypracuje tento vzor podle z5sad vyteenych v tex-
trove casti techto smernic a obdcbnym zpeisobem a postupem'jak uvedeno ve
vysvetlivkach ke vzoru P4.
3. VypIneni vzoru.
Vzor se vyplnf na zAkladLt souhrnnych easel vzont P11 al P13, pokud jde
o sloiky hodinoveho a denniho mrdgveho souhrnu, s vvjimkou pfipiatkti pfes
eas. Ostatni slcdky mZsiftfho a mzdoveho fondu se zjisti a stanovi podle zasad
vytcenych v textove Usti techto smernic. PH tom tfeba zdOraznit:
a) Do polozky ,prlplatky na preci pies cas" (f. 5) se uvedou pouze vlastni pr"i-
platky a nikoliv ,cela mzda" za praci pies Ms.
b) Poloika ,pfiplatky jire" (f. 6) bude jc?te spccifikovana v podrobnych usta-
novenich SOP.
c) Mzdy pracovnikti s mesit'ni mzdou za dobu placend dovc1ene, uznanjrch svatkt7,
nemoci a ostatnich soukromych i veiejnych prek5i'ek se neplanuji, pokud
byl k nim vzat zfetel v z?kladni mzdL.
d) Do projektove Einnosti se zahrnuje t. zv. hlavni einnost (t. j. za odvetv-i
projektovani) a do einncsti neprojektove, t. zv. vedlejMM Cinnosti, pro ktere
jsou vypracovany dophfkove pl{ny.
Approved For Release 2000/05/22 : EIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 00/05/2 *C~IA-RDP82-00457R008500570006-4 P 6
Proje tov ante 1: ......................
Projektove ustredf *) ..............................?
Generalnf reditelstvf:*) ........................
M)nisterstvo : *) ....................................... Okres :.........................................................
M f sto : ......................................................... Kra j :............................................................
Plan potreby strednich a vyssfch odbornych kadru
za ves"kerou cinnost planujfcf jednotky.
Planovana po-
Pocetnf stay
treba novych
Skupina odbornych kadru
ke konci
odbornych
srpna 1951
kadru ke konci
roku, 1952')
2
3
celkem
12)
-
o
o
1
2
o
Z N
atd.
3
celkem
a
N
atd
.
celkem
-e
N
-.
O
N
atd.
Potreba odbornych kadru
ze skol uhnem
>Jrednici technictf celkem
na pr. projektanti .
konstrukterf
N
atd.
*) Skrtnete, co se nehodf l
i) z absolventu bezneho roku i minulych'let,
2)cfslovanf radku se upravf plodle potreby,
3) vyplnf se podle potreby planujfcf jednotky na podklade seznamu odbor-
nych skol, uvedeneho ve vysvet1ivkach,
4) skupiny odbornych kadru.technickych urcf {str"ednf organ po pripad6 re-
sortnf ministerstvo v dohode" s ministerstvem stavebnfho prumyslu.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-0049N008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
1. Vzor slouif k vypracovanf plan potfeby novych stfednich a vys"afch odbornych
kadra, a to podle druhil odbornych skoi i jejich apecialisace. Zjiatiuje se po-
tieba novych afednfka technickych podle druhu vykonavane price, jejichi
skupiny urM prfslusne projektove astfedi podle sve potfeby. Projektove
ustredi vypracuje take plan akolent odbornych technickych kadra ufednic-
kych i delnickych.
2. Vzor vypracovkvi zakladni planujicf jednotka za svou ve?kerou r;innost a pfed-
kladi jej jako cast plfinu price nadtazenemu org'anu (prcjektovemu astredi).
Tento organ zkontroluje pfcdlofeny vzor po strince formilni (na pf. aplnost
a pocetni sprivnost udaja) i vicne, t. j. s hlodiska opravnenosti i spravneho
rozmistenf potfeby novych odb frnych kadra, jakoi i se zfetelem k jejich cel-
kovjnn zdrojam a potom vypracuje plan potfeby novych strednfch a vy?afch
odbornych kadra za v?echny podfizene jednotky a If' ed1o i jej, v planu price
astfednimu organy, ktery pr"edloieny plan prezkouai, po pfipadi4 opravi a pfe-
dioif jej ministerstvu stavebniho pramyslu, a to organy podrizene ministerstvu
stavebnfho pramyslu pfimo, organy podtizene jinym ministerstvfim prostfed-
-nictvim pfisluaneho ministerstva.
3. Vyplneni vzoru:
sl. 1. Seznam odbornychskol.
A. MUM ?koly III. stupne (byvale mistrovske skoly) :
a) hutnicke,
b) chemicke,
c) strojnicke (se v"semi apecialisacemi jako nu pi. s'koly automobilni, letecke,
karosarske, jemne mechaniky a optiky, strojnicke ieleznicvnf, strojnicke
stavebni, strojnicke prof potravinfifsky pramysl, strojnicke pro mechani-
saci zemede1stvi),
d) slevarenske,
e) etektrotechnicke (akoly silnoprou(1e i slaboproude, sdelovacf elektrotech-
nicky, energeticke, ieleznicni elektrotechnicke),
f) d"revozpracujici (skoly truhlifske, calounicke, nateracske, malifske, pilaf-
ske a pro vyrobu hudebnich nfistroja),
g) textilnf,
h) keramicke,
eh) skla"rske (veetna ?koly klenotnicke),
i) papfrenske,
j) polygrafieke,
k) koiedelne a gumfirenske,
1) potravinaiske (v etne potravinafske chemie),
m) stavebni (wletnt pridruiene vyroby),
n) stavebnich hmot (stavebnf keramika kamenickfi, cementifeka, cihla'rska),
o) dopravni,
p) hospodarske (dffvejai obehodni skoly dvoulete se v?smf specialisacemi
jako druistevnf a pod.),
r) zemedelske (se v?emi typy rolnickych a specialisovanych),
s) lesnicke,
Approved For Release 2000/05/2 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Releagev;QQ( 15/2M; Gk&tRDR82-N4S.7R6?800067JOS08t4l'):
a) bansks,
b) hutni,
c) chemicke,
d) strojnicke (se vsemi specialisacemi jako na pi. skoly automobilni a le-
tecke ,strojnicke pro keramiku a sklo, strojnicke pro mechanisaci staveb-
nictvi, pro dopriavu, potravinarsky prumysi, zernedelstvi a pcd.),:
e) elektrotechnicke (skoly silnoproude a slaboproude, sd6lovaci elektrotech-
niky, vakuovs elektrotechiiiky, energeticke, zeleznicni a pod.).
f) ?drevozpracujici, -
g) tektilni a odevni,
h) keramick6 a sklarske,
ch) papirenske,
i) kozedelne a gumarenske,
j) petravi:narske (vicetne po:travinaiske chernie),
k) stavebni (vicetne pfidruzene vyroby a skol zememericskych),
1) stavebnich hmot (stavebni keramika kamenicka, cementaiska, cihlarska),
m) dopravni,
}n) hospodaiske (drivejsi obchodni akademie se v"semi specialisacemi jako pod-
nikove, druzstevpi, pro, zahranicni obehod),
o) zemedeiske, -
p) lesnicke,
r) socialni,
s) zdravotni.
C. Vysoke ekoly (techniky a university).
a) inzenyreke stavitelstvi, smer konstruktivni a dopravni,
b) inzenyrsk6 stavitelstvi, smer vodohospodarsky,
c) architektura,
d) strojni inzenyrstvi,
e) elektrotechnicks inzenyrstvi,
f) chemicke inzenyrstvi,
g) zememeficske inzenyrstvi,
h) banske inzenyrstvi,
ch) hutni inzenyrstvi,
i) zem6delske inzenyrstvi,
j) lesnicke inzenyrstvi,
k) komercni inzenyrstvi,
1) pravnicke,
m) lskarske,
n) farmaceuticke,
o) zverolskarske,
p) politicks a socialni.
A. 2: Po etni stay ke konci srpna 1951 se zjisti podle personalni evidence.
A. 3:,Planovana pcitieba novych odbornych kadrtir strednich a vyssich se sta-
novi jako rozdil mezi ocekavanym pocetnim stavem le konci roku 1951 a celko-
you potrebou odbornych kadru, planovanych na rok 1952 podle zasad vytcepych
v textove cacti techtoi smernic.
69
Approved For Release 2000/05/22.: CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 ARj?Xgygq6Fse 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
... P7
Projektove ustredi:*) .__. _.. _ ......... Misto:
Generaini reditelatvl:*) ....................... Okres:
Ministerstvo:*) ....................................... Kra3:.._..
Plan skolenitcchnickych odbornych kadru
za veskerou Nnnost planujicijednotky.
Ocekavany stay pra-
covnikil ke kcnci r. 1951
Planovany stay pracov-
niku ke konci r. 1952
i Potieba novjyeh pra-
te covnikii =_e konci r. 1952
Zpusoby ziskN .4+ bo m ~ P~y d -ai
>F-i U Cd . ,'J
^ C)
?Cti?' 1fJ
'M 24 4~ -
O
F -S Q1 >' O 'J
0- H O
~" 'd ~~.x--?
F Cd
11 M
~?' .~O+i
.~?O ~,' v1? d>N >y +O->.Q `cd >'D U Ri
?'" '. G O
U r+") cd O'k ?.? 1 F4
O O 'O Ul
m >U
Gd F-i
W > . '..4 Fa P4
b R ?a.~+ . +~ op
p
W- d o
F7
?'-'
'J
k s, Q t~ m
A W O Sr' `:3
t~ cd~I
?
"4
si P!
N
N
O v] .
a "C ,
.- sO o f y yx
P-1 P, g M 4S
,
P,
Da. .. -
-a
N
o cd
~Oi v
a;
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-096457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Piehled Ia.
Hlavnilhuty pro vypracovini plinu na rok 1932.
1. Vypracovani smZrnic
1. Ministerstva a generalni feditetstvi vypracuji a roze?lou
podrobne pokyny k smernicim SUP tak, aby zakladni pla-
nujici jednotky je obdrzely nejpozdeji do . . . . . . 14. 7. 1951
II. Yypracovini sm4rniho planu
1. Rozpis smernych cvisel na. ministeratva, generalni fedi-
telstvi a projektova ustfedi nejpozdeji do . . . . . . 4. 8. 1951
2. Ministerstva, generalni feditetstvi a projektova ustfedl
rozepisi smerna cvisla na projektove kancelafe nej-
pozde j i do . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. 8. 1951
111. Vypracovani proved dho plinu
1. Projektove kancclife vypracuji nivrh planu a zai;lou jej
projektovym ustfedim (oblastnim) nejpozdeji do . . . 6. 10. 1951
Generalni (oblaatni) feditetstvi a jejich projektova
ustredi mohou atanovit pro nektere sve projektove kan-
celaim dfivtjai terminy, aby mohla v6aa zpracovati pl.any
vsech projektovych kancelafi a jejich podniki.
Planovane jednotky za'slou v teic lhutr pfedepsane easti
planu pfial. KNV, po pf1padf ONV a financujictmu pe-
neinimu 6stavu.
2. KNV na Slovenaku za?lou ave pfipominky k navrhOm
planiu projektovych kancelafi obinstnim projektovym
ust"redim nejpozdeji do . . . . . . . . . . . . . 17. 10. 1951
3. KNV zaslou ave pfipominky k n: vrhC m plena projekto-
vych kancelafi projektovym uatfcdim nejpozdeji do . . 20. 10. 1951
4. Oblastni projektova ustzedi vypracuji navrhy plintl
Oblast. prof. ustfedi a pfedaji je na oblastni feditelstvi
a povefenectva, ktera vypracuji navrhy plane jednot-
livych oblastnich feditetstvi a pfedaji je PSP, gene-
ralntm "reditelstvim, projektovym uatiedim, SUP a SP-0 -
nejpozdeji do . . . . . . . . . . . . . . . . 20. 10. 1951
SouEaane pfedaji navrhy doplnkovych plantl pfislus`nym
povefenectv>7m a SPI11.
6. Projektova ustfedi vypracuji navrhy plami projektovych
ustiedi a pfedaji je na generalni feditelstvi a minister-
stva, ktera vypracuji navrhy provadtcich plintl jednot-
livych generalnich feditetstvi a pfedaji je SUP nej- -
pozdeji do . . . . . . . . . . . . 27. 10. 1951
Soucvasne pfedaji navrhy doptiakovych plant piislu?nym
ministerstvum.
6. Povefenectvo stavebnlho prumystu vypracuje ve spolu-
prAci a oblastnimi feditelstvimi plany odvetvi a pfedaji
je MSP, SLIP a SPY7 nejpozdeji do , . . . . . . 3. 11. 1951
7. Ministerstvo atavebniho pr5myslu vypracujc ve spolu- -
praci s gencrilnimi feditelstvimi plany odvetvi a pi?edaji
je SOP nejpozdeji do . . . . . . . . . . . . . 10. 11. 1951
IV. Rozpis planu na I. fitvrtleti
1. Ministerstva a generalni feditetstvi rozepisi plan na
1. ctvrtleti 1952 tak, aby rozpis na zavody mohl byt pro-
veden nejpozdeji do . . . . . . . . . . . . . . 17. 11. 1951
Approved For Release 2000/05/22 o4CIA-RDP82-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RDP82-00457R008500570006-4
Schema predki5.dani projektovych listu na rok 1952.
Poddodavatelska
projektova kance1dl?
Nadt'azendmu
ministerstvu
Inv.
1/P.1.
Inv.
11P.1.
Projektovd !istfedf
gonerd,lni projektant
A
Inv.
1/P. 1.
Pffmy Investor
Z?isla v rdmedku ma l dfs1a pr"fsluSnych vzora. 01s1ice s X znadf.po6et vyhotovenf vzora.
Approved For Release 2000/05/22 : CIA-RbP8-00457R008500570006-4
 Approved For Release 2000/05/22: CIA-Rpr82-09457ROO1Rg9Al7pfip6-4
Schema piedkladdni provaddho planu kompleinic proje to
na rok 1952 (plani3 o$konii).
Pr.~jektovA knnceffiF')
Clsla v rlmeftu zn& M Atsla pttslugnpch vzorO. Geller. s X znaLt pot:et vyhotovent vzorO.
V tomto scheniatu uvedeny pot vyhotoventvzoru V3 (jm*novlty seznam) znamenA u:
a) projektovA kancelAFe, poL`et vyhotoveni seznamd projektO.
b) projektovych OstIedt. pot`ct vyhotovent seznamtl projcktii Investle. iku. PostlA SO PlgnY
Yo-jet projektovA kaneeiAt Podit h, bezprostCi nL vf'robnl pro mu padn
prosticdntctvim svE'ho v$'robnlho podniku. Pro kter4 PIAn jektovA kancelAFe je plAnem ektov6mu d, d
k
avA1P AnY P fmo p~ jektovAmu dstt