(SANITIZED)CATALOGUE ON THE APPLICATION AND USES OF BUNA S-3 SYNTHETIC RUBBER FROM VEB CHEMISCHE WERKE, BUNA, SCHKOPAU(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00040R000300090002-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 22
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: August 22, 2012
• Sequence Number: 2
• Publication Date: October 18, 1955
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
[TA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
t
"t".?-?1-"r.
e??ir,
4???=??='.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
--???????????????- ??????????????100????????????????
AIISfUS- mid HllzebesthIIdtqkeIt mid deliverhalten
Auf die Eigenschaft der BUTIO S 3 -Vulkanisate bet Ian.gere Erhiung nicht zu
,
etweichen, wurde beteits ttingewiesen. Eine tintersts unti . es Afterurtgsver-
. _ - . ,
' halters bet Buna S 3- Vulkanitaten zeigt daBouch e ne Alterung bei HeiBluft
oder in Sauerstoff nicht zu einer Emveldiung derVulkanisate fart. Bei einer
. . _
. .
ricittigen Einstellung der, V.ufkanisationsmittel werden Weidlgummiq_ualitaten er-
holten, wielche in hervorra\gendem MaBe alterung.sbesta-ndig -sind,
,
ngealtede Naturkautsdluk Vulkartisate behalten ottch bel TemPersotur'en. um
+10(i0C -ihre ZeireiBfestigkeit 'zu einem hohen Prozentsatz belt- Gealterte ?
_ -
. .
Naturkautschult-Vulkanisate verhalten sid, hier ungu'nsfiger 'unci werden von
gealterten Buna S 3-Vulkartisaten Libertroffen.
2,- ,
Bunb s 3,weichgummiquatitaten geeigneter Lusomenensetzung. sind dciher .?u
for Dichttinge4 mit Dauerbeariscirtichutlg bet Ternpe.,,ratiiten von 100 -- 120? ge-
,eignet. Da fkIna S 3 gietd-izeitig Ober eine hohe Warmed usthi,npdairimk:
v vuendr-
filgts?1 hoben,stch Ori,:if'sdieuimptiGichetbuirel4tee?ndefraeflaHstekisiBai.bweiosnhsseeE::rithpnuitcuniiiingabdetkon on Hei8.
114318wasserleitunge u.. a, mk.) Anntevienh-1
dduiensgesri"Sektbietc: egehrgeort' .ou' ch dos Anvvenciungsg4.N2 ,,.
rschlau F . K ftfahrzebuigbedtrieb
wasse IleiB4L-
Rif den Transport frtilrbe-nistevinbcteMIdIcihtene-r-'-iNa:initeudnri:;otskdis,uAsdieset U. ear. Hm:e.ii8Abdi'liachem,t.ePnFf45.Vrduoentircilelal.e.ndrneirt
Buna S 3.
Bel dies-en Artikeln komint die gute Abriebbestandi,gkeit f.i.v_neci_wS3e.riVeUn .
ikan.iS'ate:
hinzu, alig.emein _bekannt ist. Sie ?geht ous den M 5 enfo
vietche in onderem zuse f, der sette
Zusammen hang 28 on.gefulirt sitld.4so do8
iese- votteilhafte Eigensthoft nicht naher erlautert zu werden broucht;
Guinmi44ete1l-ilindan
S 3, talk sich mit metal verbinden. .AiszB'n,schdunngsschrnf?echtht7ddeons-7-
'ch urnmi aus Buna . 1
:lei ngstch et'n - . Das Verfahren, mat einer Hattgu,rptili_- w4 e Na
Messingverfahien und die verschiederten Verfah ...
saintlichen 'Va. do- gefilhrentiftla:ssen _sich .111i' Buna S a g.utere!nindumuipigzswies. istdligektiesit;inchee:lelen.9d)
Bei den einzelnen Vegohren sInd Fro4en '.der Mist ng,.s.zus?.m,mee nsechbung und
der Reiland) n splethoden der zu verbindenclen C)b. rflothe jniiZta bestc_tarkten_.. _
Veifahren mit ;wischfitnitridlen hoben sich in den letzten, a ren 4ausge
, ?tprettet datufnlerein besonderem Moee dos Verfahret) mit Desrt) o' dur R.
????. '
1 i
???
Lebensirilitelqintiltoten
Der .Eigengeruch von Buna S 3 kartn durch eine entsprechertde Behanditing ent-
fernt werden, Diese Behondlung .besteht einer intensiveniEntluftung Die
- '
Buna S'3 ? Felle werden bei etita. + 70 ? 24 Stunden .in eine Trodenkarnmer
gehangen. Wahrend dieser Zeit wird eine standitje EntlUftung durch dauernde
Zufuhr frisdier Luft. herbeigefahrt. Der so 13eharidelte Buna S 3 wird der ther-
mischen Plastizierung zugefiihrt, wobei die Luft wahrend des Abbauprozessias int
Kessel maglidist em- oderi,zweirnal erneuert wird, Auf diese 'Weise lassen sich
bei entsprechendem lvfischungsaufbau die verschleciensten VVeidigummi- Fertig -
orifice' herstellen, die atith hohen Anspriichen an Geruch. und Geschmadcfreiheit
geniigen.
Heilterbene Vulkonisete
-
Buna S 3 entheat den
.starke Verfarbung hervorgerufen
nicht geeignet.
Stabilisator Phenyl-B-naphthylarnin, durch den -am Licht eine
wird. Deshalb -ist Buna S 3 fur helle Artikel
lieigifiSChe EigeliSdififtell
Bunci S 3 besitzt elektrische Eigeilichaften, vvelche zu seirer-groBen-:Verwencluno
in der Kabelindustrie.gefiihrt.haben,I9-wobei ouch seine Alterungsbestandigkeit
. .
und sein gutes Abriebverhalten-(bei Schlepp- und'brubeinkabeln) vorteilhaft zur
Geltung kommen.
Verhalten gegen Knutschukgifte
Buila-S 3 ist gegen die-typischert KaUtschulcgifte Kupferi Mangan und Eisen un-
enipfindlich,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
?
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
0,1 rt. rt. 0. CX)
ri-z co
06 oz. CO c%./ Ns.
cn CT) Cr) co Cy) st st CY)
CC) ..NC) Cs1 CV CV CI, .4;) LC) 0
CV tfi (NI rt. Le) rt. ?.1.
Loll) tflul Le) U) IJ) .0 Locd
?
-^` PO Is) CO
4%. 4.1 4.1 .4s 4%.
(..71- C.11 tri trt
q9 C) C) C)
4%. .4s .4s. .4s.
tit try .Cirt ("1
(Ti' 0% IV
trIL +00 CD 0'01
C)
. .o o co 0 Lo ri o co o o1,r)
Cr) v.) Cr) Cr)- cn- Cr). .01 CY) -CV
..0 0 CS 0 0 0' 0.
CD 0 0-- 0' C3 '0 . - -- ?
.05. -01 0, - op- -,Lry Cr)?
CY) CD v)
i.
N
?
2 112 c 0
. 0 - (1) c 0
-6 .
e
C -- o o
m - 6 o o
z E
03 op
.OP:
4-
? trs
? 0 0
,I*.? ? 0.
0 ? N ? c 0
7.14: acp:
rt -V: . 3 7n-
-:=.1 78 0 .
CL.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
4r-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
>
Gn der ite ?usgedruckt durdi die R?ckprall EtastIzIt? vermindert sich mit
zunehmender F?llstoffzugabe. Bei den inaktivert FUflmifteln ist these Verminderun
relaffv goring, bei den n betr?tlith.
? Wien 1
Riihtoffe verwendef Avert*
r Gummiindustrie.
?-
enfass
eSCitlf werden. daB,S. alfe VulkonisatansprU e er..
us anwendungstedinisthen Granden verstarken e
,
nnen.eses Goblet ' taus grate Sektcyr
.. , ,
.rankungen fur die Anwendung von Buna S
tht werden, bet denen Vulkanisate mit gro
mit farbigern Aussehen erzielt werden safari.
mUssen fur ,sotche Gel3lete
Weichheit und Elastizitet
,fiduncidi van-- fur e 9orninitechnafociit.th.
- _ -
wendung---1,igh Buna S 3. Sb erfUilen verschiedene-_'Funkticipen,-Vorzugsvieise in
-
"Ilstoffhaltigen-:-Mischunige.n und- Vu1kanisaten.--. it) 0.nnen. -...der Houptspdle
_ - . .
, - -
eingesetti:werden zur
Ve run
? . ,er.:p..!oitizittit:der -Misthungen
Vie:rrinile.,t6-1-..0_ '-:d--,.. :.M. 6,4--,1-:-.(-11151_ -6.3f, it:" it? ,:dOt 'Nf?-1164nisti_te3. ..:
Erft6'hung-.440!.:Eltistititat der Vulkonisate .eibessetijn-42.40,i-.1041tebesK11; cligiceit -00r .Vulkanisote. . .prringen.1nig . . . . i
- - - . r,
. - Kniitithukantpils :ln.-.40.11..V.ul.karli#:a. tOn....--04,- St.r.PckIlitte.1
. Deil. l'ilfig: 4 r . es el"- nia-_,. th. s'il): flastt.1,?,43. icir,._ 3-'1`-.1 . .Itt'iel.- '.-.13.upo,..S. 3,, wird rvgdi.s..t.ell, end
._04.6?_41.4e0e-bese-ft: .. , -0- 0.4..i,e4tHduiith.o...-114".dni..1;e: .:,:..-cirts_943.;T-Onb.:01._ litt,itIO,itici....S01..e.otit:,.h.e4ii-i'd.a.,7":60,.9...etirelib4:..-6,1%440.08:0mr41:301p.tiP,01-t.gs.-isis: -
. . . , .
zusarnmenSetzungen-zu; 11111
Buna Defohorte 1
tearinsti:ure
Aktiplast ?
inkweift RS .
RuB CK
Phenyl-a-naphthylarnin.
Schwefel ?
-
Vulkazit AZ .
Plastikator 32
?
141
varitert v?
ri I9A:
,00 .Gewichtsteile
GewiChtsteile
,00 Gewichtstelle
. -
7,50 Gewichtsteile
.00 Gewichtsteile
0,67 Gewichtsteile
1,85 Gewichtstelle
,95 Gewidusteile
ewlchtstei len
Durch therrnische Plostizierting Bing. estedit.
Siehe oudi Merkbfart der Chernischen Werke Buna ii0er ?Plastikator 32'
-
Zasammenselning der Winkling Ni 17:
una, S 3 (Rohinaterian 100,00 Gewichtsteile
timaronharz
inkweiB RS
,RuB .
Schwefe
Vulkazit..AZ
?Plastiatar 32
10,00 .Gewichtsteile
5.00 I
Gewichtsteile
40,00 Qewithrstelle
1,50:GeWichtsteile
1,10 Gewichtsteile
vaiiiert v. 0-25 ,Gewichtsteilen
Eine Zusarnmen tellung Ober den EinfluB verschiedener Weichinacher enthait
auBeidem die Tabelle auf Spite 35.
Fur' diese tinter
uChungen..--wUrde folgitride Mischtingsiusammensetzung verwandt::-
Buna S 3 ,fthertnisch Oast.. a, .13F1 500/ 100,00-Gewithtsteile
?Steorin.sciure .
Pheny1B-naphthylarnin'
Rufl..10,rgd E
Zinkweil3 RS ?
SdiWef?1..-
Vulleagit
Weithniacher-
1
1
-
? 1.50 :Gewichtsteile
.1,50 .Gewichtsteile
45,00 .Gewichtsteile
.7,50 Gewiditsteile
;60-1,85 .Gewichtsteile
.00-115 Gewichtsteile
10,00.Gewichtsteite
.Voikanitotiontverhalteli
. .
fija,10 S 3 leiBt-..sich in ethniicher Weise wie Naturktaitschuic yulkanisieren. Bei
entsprechender. Wahl der -Vulkanisationsagenzien'korinen Misch.Ungen eingestellt,
werden, welch? in der Ariwilkanisation sehr verarbeitungssither liegen, die abet
trotzdembel.kurzer VulkanisationsdaUer. 211111 Ausvulkaiiisieren zu brir'igen
Auf- cier basis Yon BUria S 3 bonen sic:h. Misthun.gen aufbauen, welche Ober- emn
breites Vulkanisationspilateati.yerfiigen. Die Gefahr der Obervulkanisation besteht
bei richtig Bung S 3 Mischungen, proktisch nicht. Seibst bei
-
eingereri. Volkonisationszeiten- neigt Buna S 3 nicht zur Etweidlung (Reversion).
. . .? ? ? -
Die Qualitat der 'Erzeugnisse itiat sich durch dip Wahl besonders geeigneter
ulkanisationsbeschleuniger beeinflussen. Die starke Differenziprung, welthe
urch-yerschiedene BesthreUniger bpi- Naturkoutsdiuk in Erscheinung tritt, 1st bei
ono -S 3 nicht in so ? deutlichern. MaBe ausgepragt.
Die*gegeberien.Moglichkeiten durck.sithere Handhabung der..Viiikanisation und
durch ;riClitige .Qualitifteinsteliung beim Mischungsaufbau werden von der
urnthiindustrie: in vorteilhafter Weise bei der Produktioil von Ferfigartikeln aus
Buna S .3 angewandt.
\.. --
Bei -der ZugObevon erhohten Schwefelmengen laBt sich Buna S,3 ,zu Hartgummi
vulkanisiereri.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
le nodi dein Orokter; des zut4entisten Puilstaffes Verandem siih Eicjer-
- . .;
schaften der Mischung uhd der" Vulkanisote, Bei dem aktiven Rillstoffs RuB -CK 3.
.jund ;den ;Ruflon P 1250 Und 'P- 3040. mit -halbaktivetir.Chcirpicter'wird 'die Misdiung.
mit z_unehmender. .--Fuitstoffmenge. liartec Bei ;den inaktiven:Stoffen ist dies: hur in .
? -
1.1"40M.- MON,- -der
Die-.R1141,ciffe *okofi ,fe.roor verithieden auf'-Ideri,.-.04004*.is,0;i:eh. irkiiffir der- --
nvulliiinisterteri. fistis,thung Litatie., von :P;424,0; se0en;dien.;.. s en Anteil:
; -
Urd1;_-_,:nte8tedinisdl ..sidobor wird, daB sidi tylisoiiinge_tv mit dieser*
4.#1.,ff..90t.:;P.fien:und; tOiondhere' klassen;
; ,
.;erreiBfahigkeit. die Kerbzahlgkeit mid das Ab.rlebverhalten:Vietden nadi
der Aktjvit?dei.. 041100ff:10 verbess?, Dos elastisthe V**itiken:.-0.444.?V.41katilOtei:.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
?
A
st
i?1116.h.Ca'n-mg'ig'
P d ..dieser
keit von der Mef3temperatur
r-. dOs-- :
.." on
Die Defailortw ,romfoi. ?-bei'..
S steigendef'temperotut.
.,.._,
lartiebil!Si ab.
-
fur -die defoelastiscben Anteile ergibt sich im Geijensotz zu der Defohkirte eine
stork?. Abhi5ngig4it. VOM- Abbougrad: Beim Rohrhoterial bletibt der defoelditische
Anteii zwis4-ten:. + 25. kind + 120?- proktlich, unverdndert. Er nimmt -bei den
-abgeboutdn Materfotien mit- steigender .Pruftemperotur ob. Die .Abnahme des
defodlostischen _Ariteils.filt den .starker plostizierten BUI1C1 S 3 ist groBer ols be
schwoch plostizieriern Bunt] S 3. Die Thennoplostizittit des Bunci S 3 ni-mmt also
mit dem Abbaugrode- zu.
Die Vercarbeitung. von BUnct: - - _3 nirrimt mit 1z44,nehrnender PlOstitierung 'his zur
Erwe'ichungsgrerize,--..iu-, dt;riiiber hiliciusriirrirol -sip, wieder ab. Die flostiziteit:,; der
.
?
hergesteliten Kotischung'en.- verkessert bzw..verschieduert sich_ im Sinne.-
DurOi die folgende.-Tabellp-_-soli ,.diese Tatsad 4.etanschaultcht -werd,e,n, In der
sociaa_it(!, 2uocierbejetha_,Ractile.-usIffidnio,h.dro.:1?
mii
Buch:taberi-_-stehenderi Zahlen-bedeuteric!jeVercirbeiti,ingSbpurtet ung ,
bei die niedrigste.Zphi- die bPste_und dip hachste iohl.die sdlidChtester-Yerarbi . eitung
kenrizeichnet. in der -Spolte 4 ,iSt did Spritzborkeit- ebdnfolis ,durch hen
kennteichnet; der bete Scantling :made _hierbei,mit der niddriOsten Note-beWertet,..
Die Vulkonisciteigensch6ften vermindern sic:h mit
I ?
di-net thermisthen Erwe
&ranter wird sie
in dos' der Verhart
dirt.
zunehrnendern Abbou.
ung von etwo OH 500 ist diese Vdrminderung
d M Gebiet der EnNeiciiting
er, Obergong. von e
!?
Dies zeigt dieter Vulkanisatwene
Zyklisierung), sett em n starker c
Abtall olrnde Tabelles in der Vulicanisatdaten ous Mischungen vom
Aut?lauffielchePtYP, denenverschieden stall( plostizierter Bi.ino IS 3 zugrUnde iiegt,-
zusorninengestelit sin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
,Einfiut?dos lundirudos nut die. EnVeidiungsgrenie Von. Bunt S 3
Aus..den, bei.den 1:)oestellungen der vorhergehenden, Seit-en .1st ersichtligh, daB
ouch .die _EngeiChungsgrenze in -stor,ketri MO8e cvoiri Luftdrud( abhiingig 1st._ Die
,. , _
folgeriden. Zahien.--veroris-Chcn.ilichen:diese Abhongigkeit:
. .
-,............ ,...,-.........ii....'
tvioterialform :. Schnitzel .7---.--. Teni"perOtur.1300- ---- Lufiurriwilzung ,
....,...?*...........,.,...................,..........,.......--7.--,....-,......,...........,,.
.--- . ' - ? - = Luftdruck Erweichungsgrenze_(t)efowert)
,
.. .
\\
EInfIuB dos-4iftdrudges- out den doki,tifosnisduiti AntOg von Bunn $ 3
. - - - , ., .
'e DefOheirte.- 1st bekonntlich em n Moff fiir die Kraft, weidth zur Verformuni:3
notviendig'isti .-Cier,defoelostisdle Antii.it.'jedoth.git4t, an.. -in--wei.chem IYI,aBe !in
Material .nticii-erfolgter Verforinu' ng- wieder die Neig- ung hct-, in den diten'Z,ti..stand
zura
urn ,zukehren, - ,let geringer de'r-ciefoetot4ch e A.nteil.-bei gleicher '.13e.: fohtirte.ist-i
s \ g(int-tig'*'-;,fird-- sidir ein . Material bel den Verformungsvorga-ngen in ,-der
t
, . . .. :
, .
urnrniitiduitrie verholten.
shsdien 11teiteanteu.::hwmieen gini :, ts. 7, lennseihm
nf owd.1 ; he ineedtrn L
e an. diel j47f t 14?adhtt-r jUfe0 eCkr I -C11:11'1)SS- i11111 ZiWAS. 1st.
tr S
el. r
ischen
inrld ea
ie CJ von50 14n tellt.
et , von
zu
0-6 atu
zue:iteo:Ldeinuoitef,footrid.ra,Dadt reun, von sodmmicieng443s
ofotooshet,..Anteikfor?.:::00.fohotte,;.-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
NWlull des_ infidrucites fief dial thermische Plasrizierung von Bunn S
? (Materialfortn: Schnitzel, Ternperatut 1390 C. tufturnwalzung) -
pera .
-
. ? ? ? .? 1 ? Aku..Druci..?:.
? . .3 Ah Druck .
:r,,w,-?,?.-=-,o....ax?,?.s.o?t-A?v,....?.' AP. Alm Druck ?
S Ahi 011Kii
b Mu Druck ?
-
*tie* .oi,iachi- ?
Aii:D:ructf?
4.?0?10**"1"ii4:fWii4. 4ff;
-1 -Mu Oruc,
?
S ?AO;':Otyck
?- am.efok!!!?.rDeclassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
ABHANGIGKEITEN BEI DER
THERMISCHEN PLASTIZIERUNG
Wie bereits erwohnt, 1st der. thermische Abbau temperatur , zeit unci clruckab-
hangig. bie wesentlichsten Merkmale dieser Abhangigkeoen soilen im folgenden
aufgezeigt werden. H Ubrigen verweisen wir bezugi der ousfuhritch6n Beschrei-
bungen. dieser Verhaltnisse auf die. Originatarbeiten.')
Einflu0 der Temperatur out die Erweichungsgeschwindigkeif
und die Erweichungsgrenze von Buna S 3
Mit zunehmender Temperatur wird die Ges.Chwindigkeit der the:.mischen Erweichung
groBer. Diese Abhangig-keit veranschaulicht die folgende Darsteilung fur Tem-
peraturen von 120 1501)'(bei einem Luftdrud: von. 3 atu)
1500
I \
I \
000 I
I130 ?
I tt
k
, Is?.
.......
......... ?
Lso O oO.)2U 140 lb() "& PO 22) 24t) 2.N.) 263 .502 5 LC 500 51-ic
ADI)9.1 viSt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
haaufne regti,ts,sw,etivirdesetni:ii:ntitich,intissttecinbdriemger eThit,rkemvreamiwelieschdiseieesnAebwrba,ir ube,:riogf;igi:emkt;:ettureantiussorz:tiehit-dnidluinInTd.nfoL.greusdindo.rener.
bungen dieser Verhaltnisse ouf ?Ilginalarbeiten'
It zunebmenderlTemperatur wird die Geschwindlgkelt
-
er-if*rmisdien .Eiweidiung
ese Abh?lgkilt . veto dtt die .fitplgerictre- Darstellung .fur Tern-
- . - r
0 eirtem.
v_.
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
all den Arbeitsgebietefl dot
to V0rorbeitungseigen5d0ft8fl
gleichzeltlg besonders ofte
ulkonbateigenschaften deria
eingesetzteri vet.-
in, enth? Buna S 4 1 en
beso d gut Itbosynth. K tsdl k it 11-11 $ty
Buno- SS ist em n ers g spn rer ou u m o etern ro .
.
geholt Buna S 3. Bun* SS 3 wirdesonders gem n in der ver-
. ,
'monde'.
PENNIMAN_ and; PENNIMAN extra
PerbunOn- und- Perbuncin extra .sind Misdvolirnerisote von Butadier) mit Acryl-
nitril und dionen zut fleistellung und treibitoffester 'Guminiworen.
. .
Perbunon W ist der bereits plastische, syn hetisithe Kautschuk fur - fett- und
_
bei
nbostiindige Gummiwaren.
BUIllk
Buna 85 ist em n ?reines Butodien-Polymerisat utrd wird fur die Ferligung von Kart
.Nber. 'den wIchMilSton-..synIk.Ntiuticlisk Buna S 31.1 .geben.:WIr. in den nal*
? _folgendeiCAUstuhringen outfits ./Itowelse. bez?glldi der V?irerbeitengterfor?
dereissi titite0eilere die viklitIgStei4Igenschaften.001`.60411t340010111S010
:PLASTIZIERUNG:VON BONA 53
Rohmaterigioinstilittit.
1306.5T:S a .iSt em n BOtodien.- Styrol Mischpolimerisot mit einem Ansa iz -Verhaltnis
von- ',28: bie PolVMeriSthtion erfolgfr in. wa:Brtger Emulsidn lbei.-Teriveraturen' von
, . ,
. .
Poly
45-50?. Sie'.wird,:,d'ut,ii.CRegier :So: gesteuert.. 0013, sich, .d.fs'Efridprodukt ein
merisdt .mit .einer ROhtiloteridlielastizitat von' .3000/44 'Defo*)
ergibL4
PO diese P.Idstizitat fur 411924erSchiedenen. Fertigungsgerge in der -Gurniniindustoe,.
wie Misthon,- St:Aileen. -KOlondrieten; KonfektiOnieren..Betegen usw., nicht aus-
? - : '2.-
ieiChendist. MueirBung.-.5,3 vdr 'der Verarbeqiing erst ,-duf die rlotwendige Plosti-
;itOt gebrddit'werden: Wo'hiend-NotuikoutshUk.dUrch..eitien einfOchen Knetproze8
, ?
(Mastilotion) .pictstisch.--fdrrribcit? gemOcht.:werden konn, m0,15 bel Ounq S 3 emn
anderer,..N./Veg:besChritten warden..
r 32, einem nie
alge'?er und
Butad_ ien-PotYinerisol,. $utenhqt
em art
mit sehr
fm Plostikato ,
- nd Spritzbarillodler far die 13?32 t.
Buna
-S?dei steigerldera ts4a8en zur Verfu4
! eigeilsd;aften. Plottikc't?' 4 . find et
t. n
uten elektfisdleri
wendurig fOr Hartgummikittmassen und Hartgiirnrnivutkr:itiisotiatioa. )
Dec Defowert ist das Me8ergebnis einer Deformationspr ting,weiche
on Prialcorpern von 10, nim 0 und 10 mm,Holie bei eine( AeStemperotur
-
von + 80? C 1Normaitca durchgefahrt wird. Dec Defowert set
sich
ous zwet Me8werten zusammen:
. -
1.
'Die Def rte ist -dos Gewidit in Gramm, weiches zur Verformun
,.des Prtifkorpers von '1,0 mm ouf 4 rnm: in .30.Sekunden notwendig ist.
2. Der. defoe lostische Ant el I ist der Weg; der Rtickverformung?
in lito mm ongegeben, der nach Wegnahme des .Gewidites. noch 30"
lestitTimt wird.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Filkiic!-iieter yen Tf'cnsponbandgewebe out dem Kander
Vorbereitung zur Vulkon.rsation von Gummitronsportbancierrm unter der Presse
Konfektion von Arbeitsstiefeln
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
K.Qniektionsrhoichine f?r Gurnmikeitrem-en
':(jr11,._:kilor-licrt4Jr I diytr(:hlaticiic
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Technische Gunimiwaren allgemein
Freihandortikel
Tedm, Formartikel
Federungs-Elemente
Membronen
Moschinenschiduche
Piofilschniire
Sdilduche mit Gewebeeinloge
Treibriemen und Keifreemen
Forderblinder
Tedmische Mitten
Sohlen und Absiitze
Schuhe
Berufssfiefel
Berufsschuhe
tiberschuhe
sonstiges Schuhwerk
Lebensmittel-Artikel
Konservenglosringe
Flaschenscheiben
SiMmostkoppen
Stopfenringe
Falzdosenringe
Hersteliung von Schlawcnseelen (Spritzmaschine)
Chirurgische und sunitiire Gummiwaren
Flaschensouger
Koppensauger
Siphonsouger
Schutzmittel
Operationshondschuhe
Operotionsfingerlinge
)sonstige Touchartikel
Moosqummi
Gummierte Stoffe
Gummiffiden
Hortgummi-Erzeugnisse
Schutzgummierungen
Akku-bibehor
Is?lier- und techn. Klebe-Biinder
Klebstoffe
Kobel
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
lohrradreifen und -Schltiuche
PKW-Reifen und -Schliluche
LKW-Relfen und -Schlauche
Gesportnwogen-Reifen
Mossivreifen
Belegen- von Oemiabe calf dem kaiancie,
n'n(]hrT-Iti\
-
Declassified in Part- Sanitized Copy -ApProved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
r,
Die johrzehntelange Entwi(klung
des synth. Kautschtiks in Deutschland gipfelte im Buna S 3,
einem Allzweck-Synthese-Kautschuk mit nahezu universeller
Anwendungsbreite.
Die (hemischen Werke Buna in Schkopau, das erste mid
groBle deutsche Runa,-Werk, erzeugen Buna S.3 in Welch-
bleibender und sorgibltig kon,trollierter Cluaiittit. 1) 2)
. ',VcatTtIfv; '
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6
VEB CHEMISCHE WERKE BUM ? SCHKOPAU U. MERSEBURG
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/22 : CIA-RDP82-00040R000300090002-6