NOTES ON THE LIQUID FUEL AND LUBRICANT INDUSTRY IN THE SOVIET ZONE
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP82-00039R000100050020-4
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
14
Document Creation Date:
December 22, 2016
Document Release Date:
March 7, 2012
Sequence Number:
20
Case Number:
Publication Date:
May 24, 1950
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP82-00039R000100050020-4.pdf | 1.1 MB |
Body:
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
FRET
Main Administration Rerun-WAiaaAnasst
noua tar and pitah~ and 150 tone of bitumen,
The 1~0 tQna of bitumi
rQleaaed by t~A DDB, have beAn alloaatad as follows
bi tuuainous tar ~a~ pitch is Rune Chami~al Works
lOQ tone
tone bituminous tar and pitoh to Siemens-Plania
50
3Q tone bituminous tar to Oder ehi~apin~'
1~0 tans aitumen to ~rmendorf Roofing" Factory
tration #or Mnteriale Su al' DenartmAnt of
Government Main Adminia
Mineral Olls~
the follawtn~; additional gt~ntiti~-s
For th' nth quarter of 1~49~
were rele~a?Rds
10 tone of turbine oil from Luetsl~endorf
~~ .sine from 6ohwarrheide for Leung Chemical Works
1,000 tone of Kop;a
5 tone of gear oil f ram Delta, Taucha
in oils o,l:lacatea for 190 ar~- broken
The 1,00 tone of other lubricat ~
down
125 tone cabl~+ insulation oil
~5 tone cRblP coating oil
4~0 tone saturated-steam enp~r oil
2.7 tone refined heavy oil
~ tons spindle oil
gt~1.7 tons, preliminary total
rest is probably spindle oil,
materials arA to be importedt
100 tons superheated-etearo Pngine oil
34 tons transf ormFr oil.
1~2 tons compreeeox oil
70 tong automobile oil.
nietratian Berlin Weieeeneee has received 100 tone
Main Admi
oil
The
15 tons refrigeration machine oil
Yt was also announced that the following
40 tons dietillRd machine ail
as followas
20 tong drillir~~ machine oil
60 tons cutting tool me~chin@
50 tone stampin~- press oil
b0 tone axle oil
?0 tone black oil 7f502
30 tone black oil 7f104
39 tone gAar oil
t~, tons of auto oil for transporting equipment.
and 5
of gasoline
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECRET
Trip P.aport- 2829 DAOAmber 199
QovArnment, Main D~-partment fox MatAriale 6upply, Mr. FrAie~
The ~aeoline allocations for the Wiea~ut Company will be taken from
th? SAG cvntin~;ent, aECerdi?~ to the direotive From tie Control Commireion
at ~arls~~or~t~,, sad Wiemut will. reaaivA a 100 percent eupply~ However,
aeeordin~, to tie directive ~~,~00 tone are to be rel~aaeed for consumption
b Wismut d~~rin~ thQ ~-ear, i~A. 9-Sc~A tone per qumrtor, whilA tie Main
Y
Administration has allocated only x,500 tone, Mr. Tkashov etatod that
only x,500 tone will bA deliver~!d~
The ise~~in~ of ri~hte to unrationed gasoline in S~cony hne not yet
been settled. In a11~ other LaendPr, including aerlin, either crxtificatee
~ o ecinlly printed stamps will be issued for unratianecl p~aeoline.
p
taonal 0 tone of bituminous tas was allocated for E~ana, for
An addi 7
known here, The,v~ will be chsr~ed to t~~e allocations far the
rezone un
r of 1 0. The production i'i~ures oi' the suppliers of elec~
first Duarte 95
re not et known, eo that tLO alluc~tions could bg set until now.
trode coke a Y
ble from I-uetxkendorf at the end of the last que~rter of
The oils avails
r ed to the quantities gvailabl,e fc~r the first quarter of
1948 tyre to be cha ~
it of 321 tons of machine oil, allocated to the SAG~e for
1g5o, The quant y
r of 1 0, wilt not be sut'ficient, since the demand will
the first quarts 95
imatel b(1Q tons. Mr. Meanhardt promised to consider the
amount to approx y
... ~ ?~ ~~ ?~rArrr~C~t~C t~ ~n of machine oil .
SA(}~ s for additional a]loca~lnrti~ Lf, ~?tl~ y? w.? ~ . -._i
2 Berlins Detailed fuel plan for the t'irst qusxter of
Central DgM ,
matted. Foal stamps for both cheap and expensive ~e~eoline
1950 has been sub
able at the DgNIZ se,lel~ departmantB~ The question of statClp6
are to tie avail
cotes for unrationed ~aeoline hats not yet been settled
ana certifi
Iowan., uantitiea have been released, or allocated, for the
Thefol ~q
first quarter ai' 195os
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Industrial ~aeoline From Resits
f roes ~1af f pnbac~
prom TauahA
ReroeAne t'rora LuatekAndor~'
B~+n~ena t'rom Erknnr
Fuel tae from Launn
fro-n Soahl~n
fro~a 9ahwarshoide
Fuel oil from Wnbau
from Ro?ite
i'ram Koeppan
from ~oel~au
Refined ms~chine oil #'ro~a Zei t~
SuperhoatRd-storm en~i~~e oil from
Mia~ol Na11e (~r'eat Imp, N~el~
Trip RAnort, Aresden, 22 Dec 1949
COQ tone
20o font
SAO tone
2~0 tons
7~o tone
SA tone
~Qa~~r.~
~~0 tone
BOA ton,
1~0 tons
500 tone
10d tore
100 tone
2~ C4ne
Lend t~ovr~xnmAnt 5n~chsen; No det'inite directives }gave been ref yet for
eupplyin~; the 5Aa~s in Land Sachaan with l~nrationed ge;sol,ine, The
Lana government hag proposed to Aerlin that this gasoline bc? sold complet~+ly
without restrictions, It was pointed out that the SAG~a insSst on being;
assured the 43 percent earmarked as unrationed ~aeoline for t}~eir use,
n~~, ,~1ea nprAr~,mpnt, ~rPgciPnt Th~lht all.htments for 1Q~0 hpvA not w~Qt
_ ~ ,.
been determined, since the govern~~ent has not yet set th? production quotas,
As a temporary measure, demand ie to be met in the same manner as during; the
second half of 1g49, Exact quotas will be set in January 1'50,
Derunapht, Dresden Branch. Derunapht has been contacted on the problem
of supplying tank cars for amounts which could not be ahinp~!~, beca.~a~e of
s, shortage of tank taro, Derunapht promised to make the te.nk care available,
Trip Report, Erfurt, 23 Dec 1g~9
D~M~ Sal?s Department, Erfurt; Derunapht, Erfurt Branch; Lend 4overnment,
Weimar, Unrati~oned gasoline will be available in mhueringen on the basis of
certificates, ae before, A uniform arrangement for the digtributit~n of
unrationed fuels is to be sought from the government in Berlin
~,
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SAa~~ with Fuel sad Lubricants by Deruaapht during 190
supplying
T~ i'oilowiag e~reeroent was made on 28 lea 1~49i
th~l cha~i Qd alloaatian eyetAis for fuels and the elimination
Aeaauae of ~
aria bt oertifioateo which were valid until now, the oontraote
of the der p
ht and the variAUa SA4~o havA become null and void, and are
between Derunap
d red eanoeled by DArunapht as of the Aarlieet posoible date.
to be oonsi e
ract~o will be made by Derunapht with they plant` sand with the
NAw cant
~? lntter~ s own conoum~ation i0 conoerned~ "Teohenabp
c~apartmenta, sa far as th
D rune ht b issuing the ata~-ps for Sache~+n?Auhalt direotly
wild: support e p y
e in thR other Le-ender meet be oarried
to the plants, The issuing of stamp
b the branch oft'ices.
out, for the time being, y
of the rtam a in Saoheen?Anhalt by Techenab, Salle, will be
The issuing; p
as follower The neruaapht branoh office at ldagdebur~; gill turn
carried out
b a certain quantity of stamps for sale, Techenab will bill
over to T?chsna
e thro .h its branch offices. The payment by the plants is to
the plant W
branch ot'ficR at Magdeburg The Dexunapht ErAnch at Magde-
ne made to t~e~
t co ies of the bills for checking the reaeipte and. the number
burg is sen p
of stamps iw3eued,
Qf oiln and fats far the SAGS s and the supply of special
The a apply
kAroaene and benzene was handled through TAChsnab in the peat
gasoline,
basis of an agreement made with t}lie organization. This system
year ?n the
u ver well and will be maintained. The shipping of the oils
rise worked ~ t y
will be carried out through the fo1'~owing $tora~;e depots
Derunapht depot, Magdeburg
Derunapht depot Olex, Salle
Olus repot, Leipzig
~erunapht Depot, Radewitzer Street, Erfurt
Derunapht repot, Weiasflug, Chemnitz
Derunapht Depot, Eerlin-Adlerr~hof.
The proce~.ure to be followed remains unchanged,
has have often in touch with the individual plants for the
The branc g
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECRET
pur~~ome of conaludtn~ eu~aply contracts and t'acilitat?n~ thA supply o#'
thA plant by the Qonatruat~an o~ tangy atora~a if neaeoMary~
Teahrnab wiil dat~+rminP tha ~A4~ a- raquira~ente ag chemical nradu~cte
oeordin , to the list submitted by DAru~napht~ any a~'t~+r these require-
s
rAenta are eetablishAd will mKkA arran~em~+nta with Derunopht on this
q~1A1~~On~
~erunapht will pay- Techonab for tl~eeo activities in an emourit to be
?et on 1 Jan 19yQ.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
~F.CBE1
~aonomic deport on the Ao tivi ty Af tine Teahanab Of ties in l~~i~
1~ Tha work o#' t~~o TAahnioal Supply Offias ~~TAah'nab~~~ Salle, ooroplQtAly
changed its oharaoter at the beginr~ir off' 1949, This ohange was based en
the ardor from th4 ChiA~' of the Administration oI'
8ta~te Corporatio~ia in a~-r-n~any~
No 1b0~17 of S ~'eb 1949,
In 144, the o#'fiae had the task of rupplyin~
Anhalt with all mat~!riale, Ae of 1 Jan 19~~9, the
zonal basis, for the t'ollowing fieldas
Chemistry
Laac~uero end paints
Indaetrial gages
Mine-rale
Poi1~rA ~nc9 mAnhin~ rnnAt,r~~~tir~?~
~nginee rind pti~nps
Mineral oily
At'faire of th~+ Soviet
the SAd~o in 9aohsen-
work was expanded to a
The work of the Light Industxy Departm~+nt rune pat~allel- Thie depart-
ment ie in charge, of supplying thA plants with materials distributed by the
Land government The work of thA office was restricted to theer~ fields,
ht~f, g~nrp t,hA ot1'nrlrr 1~~a 'hoen eYnanrieA ~n ~?~+1?rle +, 1'I rlnw}~ ~~ -?-? ,~
- -rte ~~ _ ... . ---? ~--r-...~._ _ ~ ~ ~a5-, - _ ~> ~ ~.v.r.uu .L 11 ~~1~ Gtjt1P,
the activity of the office has been considerably increased
The movement of goods through the Techsnab depot hs,e also increased.
While the Techenab depot handled ,t~;oode valu.ad e,t ?.,0b0,000 Deutsche marrks
in 1948, it handled goods valued at 2,873,000 Deutsche marks during the
first half of 1949, and 4,02'x,000 Deuteche~ marks d~uin~; the second half,
The total value of goods handled during 1949 wag 6,800,000 Deutsche marks,
To this in added import bueinAeg at a value of 2,760,On0 Deutsche marks,
carried out through the firms of Uhlig and Pormann 8o Company of Halle
The administrative work has increased, bu.t it hag been accomloliehed
without great increases in the staff of employees.
Techgna'b~g ape,ratiane aace carried nut as follower Techsnab is informed
by the Main Administration of the SAC~~s, Perlin-Weiseeneee, of the allotments
erCRET
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
of
Goode received, 1st half^ ].949
Goode eh3lpped~ 1st half of 1949
Goods receired, 2nd half of 1g49
Goode shipped, 2nd half of 1g49
977 tone
g~jl bong
1,411 tons
I,,lq]. tons
~R
of the SAa~ r. Thp d,~+part~aenta braalf down theca
for the departmPntr
individual plants. The releaap of material
allotments aaoordin~ to their
TradA Company ie ~lfeoted on the bane of
for the plants From the German
breakdowns and tha requAOte by the plantar
theca
1 otaaente are obt+~in~d and then dirtributQd among
Urually- ovar: all a_I
o erati onr , both for Teohenab and f'or
the SAG plantr, Thie simplifier p
Techanab also rear to it that the matAriale
the German Trade CompenY,
vered if tniw rhould moat with diffioultiee~
relearod are aotual1y deli ~
and maker no extra o~r~? for thir aervioe.
0 of Techenab har bRen to supply the plants
Another important operati n
.tr not inoluded in the planr. There were
wit~t raw materialr and prodt~
vernmentr or the German Economic Commireion.
obtalined either from the Lead ~;o
r tto 8 from th? Chief o~ they Administration
2. On the basis of orde ~
rations in GRrm~~ny, dated 3 June 1949.
of Affslirs of the Soviet Stat~+ Corpo
. 11 _ n~.?M~r~,?r-1t~-CY-i~!f of the Soviet
s.nd on the basic of Order ~~0 7w ~~~u-rt ~~+fi LVI~d I~HN1k ?
tad 1'~ June 1949 Techrnab was Rlso to take
Military Acimministration, da
C} roducts. Attempts were made to organize
over the eal~+s of the SA p
It wets fir?t plRnned to hav~i ~'ochsnab takp
Techanab as a ee~lp0 a~Ancy.
sold by the 5AG'e to private wholesalers
over tree materi~la which wQrA 'aping
of 1 49 no definite arran~emwnts were made
and sell them. Until the end 9
regarding this plan.
mPnt of the SAG ~'Plaetik~~ , to which the
3. On 1 June 1849 the depart
was dieeolved, Techenab wens trelnsferred to
Techsnab Office used to belongs
d,p,~artment of the SAG "Min, Udobrenie~' .
tY~e
5~
Stocks
Inventory on 1 Jan 1949
4
282 tons
508.E toms
9
Inventory on ~1 ~?c 19
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECAET
~~ Motor Pool, Consists of the following vehioleat
~ BMW pas?enger cRre
~ c~pe1.Oly-api~ paamAr~ger car
1 Steyr ~-ton truck
1 porch ~?ton truck
1 Ford ~-ton truck
~ fora 4-ton trucks
3 Opel?~litr 1~~-ton truckr,
The ~~arage it Aquippnd with a ~arol~ina+ etntior~ rind a repair c~hop~
'fhe incroc~sed volume of work will reauire~ the purchase of a new parepnga~~
car ~~n~l a new truck.
~+~~ tho TpchonE b~ieed for
7. ~apecially ~.uriz~l-, the second 'half of 1: 9,
obtaining and distxibutin~~ imports. Durin~~ tt~p first }u~lf of 149, 3,264 tone
of ro~_i!np m~~_1 rr~~i?ct,A w~?re imported, durin~* the second half 4,818 tone,
from Poland, Western C-er~nany and the Soviet Union In December 1a~9, the
import of par pip?s from the Soviet Unior wn.a started, and rro far 2~0 tone
of pipe Rre on hand.
Other products imported and in storage ores
Sector ~Setallurgye Welding warp, 200 tons
Asbestos
,~
Sector Chemistry 100 tons
A total of 4~~0 tons of imported bronze, bearing metal, and cobalt are
planned for 1950. An import shipment of 350 tons of wire was misrouted
by DADA anti supplied to other c uetomers. The clearing up of this matter is
hampered by the lack of suprort ~~iven by the SAa Main Administration.
Techsnab is he,mpered in its import activities by the lack of financial
ca i tal of 8 0 000
means, The Deutsche marks must be increased by at ].east 3n0,000 Deutsche
i~ ~~Ier
maxke~for the import operations to bA carried out properly The SA4 Mein
Administrati~~n is causing difficulties because the information supplied to
Techsnab on delivery dates and other details ie inadequate,
8. The total personnel of the office was a~s follows
On 1 Jul 1949: 3~ clerical employees, 27 drivers and manual workers
Y
On 12 Dec a94gc 32 clerical employees, ~9 drivers and manual workers
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SEvRET
Tk~a ~aatAriale which w~lre thA mosit diff'ioult to obtain duxin~; the Past
yAar wAre thA f ollowln~
a) I,imet Techenab was allocated ~~O,OAO tans duP#~izg 1~~~, Th?
amount allooated for 195Q, ~~O,OAo tone, ie wholly inadequate. The aotuml
requirem~+nt ie b40,AAA tone, of whioh the tuna Works along need g2,A0C
tone per qumrter yetar.
b) Calcined soda. The difficulties whick~ ~+xleted during the
~'iret half of tl~e y~,ar were eliminated during the e~-aond half by eu~'ficient
imports,
a) Sodiwn hydroxide: This was n ?eriouA bottlenRck throughout
the year. The! ~;overnroe~nt of the German Democratic Republic has stated that
this conditio-~ will continue throughout 190, and it is thArafore recommended
that the ldain Administration work on this problem. One of the mists~kee is
~~~ ~~-~?tAm of tn~1t>~din~- tnP sodium hydroxide consumption of the SAC+ plants
V~. ~. nrV
producin~~; it in the SA4 allotments. If their own consumption is included
in the plan figures, it should correspond to the actun1, consumption
instead of being dust a fraction of it. ~'or instance, for the first quarter
of 1q~0, the sodium hydroxide consumption for the Bittprfeld'~lectrochemical
Combine is eet at 7~C tone, while thA act~~l consumption is t+,000 tone,
mhe 3,20 tong deiiC~t ib ~t t--? e:; cn^c of ~ha other sar I;,la:nte,
d) Welding electrodes The quota for 1849 wens not fully met,
since the producing plants lacked welding wire and their production capacity
wa`~ too low, The difficulties could be overcome by concluding processing
contracts and furnishir~ the plants with the material.
e) Crude oil products; The gasoline supply was poor during; the
t'irst ~,uarter, improved during; the second and third quarter- but became
catastrophic during the fourth becau:~e the producing; plants suffered
t'rom a tank car shortage. During the second, third, and fourth qua,rtors
the supply of lubricating oil was sufficient because of imports, In this
field, too, the lack of transport fe~cilities had an adverse effect.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECRET
a oil roducts, a now aituatian axoaA duxir~;
In the hold of miner l P
hen Aerunapht waa includAd in the procedure
tklA geoond quarter of 19~`~, w
i rdin~ to an a~;reemant with u~+runapht, thA
off' euaplyin~ the SAC s~ Arno
~'or the SAa~ a io carrimd~ out tt~rou~h the
entire au~?~'ly of lubxicante
unction waa previously that of Dl~~~
yerunapht tlepota~ Thio f ,
tribution oi' lubricants did not corrAal~ond to
pa the whole, the die
a, ~ottlAnecl.a were frAa~uQntly caused by
t~~e requirrmenta of the plant
faulty pl anni n~
in . tY,? fist throe quartmrr of 1~~~~
f) Blueprint ~a~Art Dur ~
otall in4ufficient during the last quarter,
supply waa adequate. It bACame t Y
he ,fa Film Plant at Wol~'en was delt~yed
because tine ~,n~ar allocation to ti ~'
by a plannia,~; error,
acid waa critically short throughout the
g) Nitric acid, Nitric
~~actor, m~?t its orders very inndA~uately.
year, The Kragka Paint ~' in
,.; , ~~tli~il ~ 4 M~r~1 ~r wAA PxtremAly c~i f ricul t dur ,~
h) Cements ins ~
exhort ordors of the SAa~s prevented them
th? second half of 19-~9. The high
tic,il~cu~ly cerious handicap was the lack
x'rom meeting their shipmento. A par
of transport facilities. cannot
lts Rnd cyanide salts; The requirAment6
i~ ~'ardenin~; en
Im orts are absolutely eagpntia'l during
be net from domeattc nro8~uctic~n,
1950,
Difficulties encoui1tered by Tschsnab;
tral Sup}~lY Office and the ipsuinp~ of
e,) The exeation of the Cen
the work as much a6 exr~?cted, since the
dir?ctives did not facilitate
~.irectivea were inadequate. , is
dicav~ed because eome~ of the SA(~ departmEn ,
b) Work wag hen ~,
u ~i agh~', sho~~ed very poor ability to meet
egpscially ~~Podyomnik and Tochm
andin sometimes prevented the office fxom
payments, The high sums outst ~ rt-
. ~ .~r.
~',~~ , , , :~ ~ no funds r~s available, The number of spa
obtaining materials
ercent service charge to the office for
mentg which refuse to pay a 5 p ,
~ ~ These ~ percent
d from the office stocks e~ increasing?
materials delivers
~~~ ~ ~
~ ~ ~,-
_....
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECRET
ahar~es cover the expenses of the taffies, anti the offiQe cannot continua
operations t~nleaa this ahar~e is paid,
n) Difficulties arias frequently beasuse the Blain Administration
makes den~anda either f'or shipments of rAServe stoGl~s which were never on
n thQ f'irat ~,aoA ar for materials eat included in Rny plans Should
ht;~nd i P
reserves of such mr~teria~,s be xequired, it is suf;~ested that Choy bA
~, Offioe of the GovarnmAnt~ '
obtained throu~,~l the Central Supt ly
d Until now, thQ GooporatiAn on import matters with DAFiA, tale
~ ~'or~+i ~n l~r~de Comf~ran~r af' '~er'~in, h~.s left n~~oh to be desired, DADA
Carmt n ~.
et an or aniztttion which is capable of operating?? T~~e SAG matc~rir~le
is not y ~;
~r eit:~er m~ido unobtainable by misroutin~~ or Chair price is needlcaaly
re
incr~_~~~scd~
e Im orta s~ioul~. not be t~.ndled b;~ prir'at~' fires in t~.P i'uture~
~ p
.xam le of tho f irRl a f ~ormann da Company of xe,17,n chows that Tec~~flnab
Thee p
' too der~!ndent on them (see specie,/ rPr,ort an this point)? If
wi11 becom~+ k
private firma must be used, for import business, r t l~ c~~~~~ ~'~ ~~,, ~.:,~`" ..
:
b re reeentativP be ntithorized to nP~ntiate ~ointtiy with the ~~rivate
na p
fire ~rr~ the producer in the W?etPrn Zone
Coo exatian with the authorities df trp German Democratic Re~iublic
ll? p
: d with the German Trade Corporation was excel;/?nt; especially in the
cn
sa of crwmietrv rind minaral.e? personal contact with high officif;.ll~
field
ae or aniratione frequently made it possible to obtain additional
of the ~
allotments of material for the plants.
12? In 1 4, the development of the people owned trade or~;aniQ,atians
~~
ill b? im ortant? These trade organizations buy the output of the
w p
le-owned enterprises enc. euppl;~ the people?o~~ned industry with it.
peop
ue the assume the functions in the people?owned setter previously
Th y
ed b rivets eatert~riee. 1t ie not yet known to what extent the
hand/ y p
SAG~s will enter this picture.
The le.ne available so far fnr the first quarter of 1950 show
l3 P
there era many serious errora? Elimination of these errors ie very
that
us and Bela a supply It is su~"gested. that plane be set up in coopera-
tedio Y
Lion with Techsnab experts.
~,~Gf1ET
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
SECRET
~~~~~
onleranae on the CoopArativa Produotion Plan a! the
o! the C
1 Plants o! the Administration o! Soviet AasAts in
Ohemiaa
a~,rmany, !or the pir?t quextor ?! 190
Attandin~s
Akopav~ aladkov~ Tkaahov
Administration
A,a, aKaustik~~ TselYa~rev, Pomortsev
n ? Matyeyev, Rasadnikov
A,a, Rraska
p,a, ~~tiiin~ Udobrlnia~~ Ansarov, arei~hov
~~ ~~, Mc~rkoviol~, Kukovin, Kirpiahnikov
{~,~, Reuteoh
A.a~ "8'otoplonka~~ ~auat, Baehkirov
ution lea for ohAmicals, withi? the bcope of the
8ub~eot= Diatrib A
lan amon~d the corporations in aermanY fox the
cooporc~tive produc tion p
let quarter of 1y~4.
ant Chief oi' tiie t-drnir>`i~ ~~ ~~~ti ~~~ cf SC~,in~F p-~t~Ata
1, The Assist
in aerroany approves the plan.
nia is to ~uaxantQe supply of caprole~etam to the
2. Min, Udobre
um uantity of 504 tons through th~+ Year and
Agfa film factory in a minuet q
125 tone during; the first quarter,
r. ..o.=e~ ?:.- .~a~,,+~,~ ~~,itt, the rooneurea for production
~ , ~ au~ t ana t.at~ y ~ a ~..~.
films in 1g50 and are to submit the p1A,ns by 10 Je~nu,a,ry.
of color f
uetik fie to ~;uarantee the supply of 22n tang of
4. A,a. Ka
the Plant ~~Nitro~en~t and 15 tone to aerroan industry.
phoephoruo to
~~ huk~' is to increase the production of formaldehyde
5, Kautec
of z 935 tons during the first quarter, aacordin~
and to supply a minimum ~
to the distribution plan.
n ~~ is to au ly ~~Min, Udobrenia~' with 4~0 tons of
6, Kautechuk pp
uNek~,l Bg~~ duxin~ the first quarter.
n ~~ is to increase its ahiproents of commercial nitric
7, Kraeka
the first quarter. Five thousand of this is to
acid to 6,544 tons during
ea nitric acid. 1t is to be distributed ae fol~lawes
be concentrat
CE~~ET
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
Ks~utaahu~
~'otoplonka
Kabel
Synthaae
Kauatik
Mini Udobrenia
Tachmaoh
Teahen`b
German people own?d
~~,~ tone
2,2AA tong
9A tone
~7~ tone
'i~0 tone
~~o tone
12 torso
8 tone
enterpria~+ 1,7oA bone"
Dilute nitric acid is to be supplied to.
Synthepe
72,E tone
~3erman people-owned entProrisee 7~5 torso"
SECAEI
~ s , estion t~~c~t ~ ~+Krnaka~' be gupplird with
Akhnaesrov s ~'~'
i1E~ r1i'nt ~vrr?nr of ~ Q~n ~,9 to bA considorrct.
x,200 tone of hlepasin during t
ure nhAnol and
Min, Udobr nie~ is to increase production of p
Ke,ustik 2~~0 tone of p~"F, cresol DAB 6 and
crAaol" Zt is to supply to
maximum content of 6 to 8 percent orthocreaol~"
b40 tone of cresol DAB 4 with a
i .anon that the paint factory supply at least
Matyeyeq t eug~e
,,
~ to the Pitterfeld CombinP.to be coneid.Prpd'
120 tone of cresol DAB
1 Mra ,Qr of Aa Kc~ustik, BelyaYev, ie char~;Pd
lp, The Genera
al of the paint plant in the distribution of
with e~caminin~; the potienti
itY, taking meager?s to increase the supply of pure
the crude phenol e.nct w
cresol, r~s of the second ~uaxter of 1950"
is not covered by funds and not contained in the
11" All chemise
lied to consumers whenever
cooperative distribution plan are to be supp
ordered"
rs and their representatives sacs notifies tY~t
12" 4eneral mlgn~e
ducts is to be carried out primarily to the SAG
the supply of chemise,/ pro
plants"
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J03/07 :CIA-RDP82-000398000100050020-4
~,
9?