COMMUNIST EAST GERMAN PRESS SERVICE

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00038R001000250010-4
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 32
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: January 12, 2011
• Sequence Number: 10
• Publication Date: June 10, 1949
• Content Type: MISC

Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
50X1-HUM
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
*r-
-r*
? - -
"
,
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
"- ?'
saverzeichnis
_
?
esse ien
REDAKTION: BERLIN C2 - WALLSTR
FEN UF: 672156 67245o 672635'
?
vom 4. Juni 1949
SED protestiert- gegen den An.tikommuni stenpr pzes s
chiich.t.en
f.
New York
Das deuts e Vo1kver1angt ge hO rt zu we rd en.
Nassenprot6st fordert Ernrir an.g der Vo- :lkskon.gresz3-Delega ion
tin se re .Ant-vvort : Scha.f fiang der , Nat ionalen P.ront
Appeal an ??das nationa.lbewusstse in der W.issenschaftler
ti-ebt Max Re Imam. f r e ?
-Deutsche und polnische Jugend Hand in Han
Jugendaktiv entdeckt ne up Motoren,
Jede Schleiferi.n- eine .Aktivis:Atin
Von Erit 1..assung 'be d roh t
Xi/Tzar-13'e it hi,lft nipht mehr
"ELI ;erl. 'Levine .
Ver.ntwortungsbewp sste Arbe t inte rn,a.tionale Amerkennarig
Saargebiet - Be stan.dteil des we steuro?paischeri Kriengebietes
E rklarung des Landesvorstande s der KPD
P'res s'e stimnadn,
httni_ac her urid. ? daestaponest im Si)D7rVo rs. and
omMen tare
rhart Eislr vor der Berliner Pres se
Das ITirtschat,t'schaos Wes'-tdeutschl-and
k
retie Ve e s se rungen der ?Le)DensmittelVersorgun.g
. .
Das dernagop.l. sche Spiel der UGO ?
? Freihe it ? r. ka.34c. Re im'ann
....rtikeld lens t
rtDie Waage mit, ungeeio hten CTI ew i.chtenit -%r_on Hinz; Ve
'S timmen..d e s Ausl a,nde s
Handel der ilarsha'1,1-Lande r viird zerstOrt
Der Streik der kanad ischen Se eleute
Dorf bei. Wladivvostok -
Zur Information
Der ?P?arteitag -der KP der ,Tschec hos,lowake- an S,talin
Aufbau in tn.am-
Zum politisch.en
Festigung. der de mokrail schen -Ordnu.ng (von Kurt Hager
-
SW. '
Or.
?
Sanitized Copy Approved for Release
2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
f
1-L4,
.1?
??"'?
"C6z.1/2
?
Or,
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
?
Pressedienst
Juni 1949
sED psote sti em:Lgegen den ,Antikommunisten2konELin New Yk
Berlin (PD)
Die Vorsitzenden der Sozialistischen Einheitspartei Deu.tschlands,
Wilhelm Pieck und Otto Grotewoh richteten am
Pz?eltag folgendes Schreiben an das Bezirksgericht des Suddistiikts
1"?-,
JE.
von New York:
?Die ,deutsche demokratische tffentlichkeit verfolgt mit grOsster
Aufmerksamiceit den Verlauf des Prozesses, iii dem der Vorsitzende der
Kommuni6tischen Partei der Vereiriigten Staaten, William Fostiserr, ihr
Generalsekretar Eugene Dennis und zehn weitere amerikanisch.e Arbeiterio.,
ftihrer und Funktiontire der Kommunistischen Partei mit schweren Strafen
bedroht werden.. Es 1st bekannt dass die arneriicanischen Kommunisgten
im Krieg gegen die japanischen und deutschen, Aggressoren unter dem
groan Priisidenten Roosevelt in der Front der .antifaschisti-schen
Krlifte in vorderster Reihe gestanden und grosse Opfer gebracht habeno
?
Die deutsche demokrati ache offentlichke it erhebt den schrf sten
Protest dagegen, dass diese fortsChritlichen Mariner, die geholfen
haberi,, den Faschirnsus in Deutschlarid: zu stttrzen und Dethokraie
herZustellen, jetzt f?r ihre sozialistische Gesinnung angeklagt wer!--
d en Lind fordert idie safortige Einstellung des Verfithrens 9"
Sanitized
Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
??
4
Er3"
4.1?T?
Yressed liens t
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
-
;
N ac hrich 't
:1,..teetitissimemraltittootre
Juni 1949'
Das deutsche Volk verlarkgt gehOrt zu werden
Mas,senprotest fordert Emp fang- de r Volk skon gies s -Delegation
low oRP IMO 61.0.
Be r I i n , 4.6. (E.B.)
6 ..)\
"Arbeiter wie's Intellektuelle des Betriebes Unruh & "Liebig itonnen
es nicht begrelfen, dass vier Jfthre -nach Beendigryaig des Krieges dieN
n
we6tliche Besatzungsmb.chte ' sich weigern, zu den 'Frieden.sveiharidltin
.,... . , .. , ?. ..-
?
gen, er peutschla.nd eine vom,deutschen. Volk gewahl:te Delegation
zu inrpfarigento,_.stellt -die_ a 1.2 8 1. 400 -Personen beste.,hencle.1.3elegS,chft
.a
die se 0 le ipzige r Unternehmenp_ in einer Re solution en trtiste-t, fest
"Wiz* appel.lierennochpals an das Verantwortungsbewusstsein der Be-
sattu.n.gsmachte iind. -bitten diese, die. Vertreter unseres Volkes, die
4 ich-,dafti.r-eAnzetzeins. dass clas deutsche Yolk emvvertvolles Glied
in ei.'ner friedli-cher), Volkerfamtli.e, wird, ariztitiorens"
. ,
'Das deutsche Volk will einen-gerechten Frieden. Es will die L:in
eutschI and s und den Abzu.g der' Be sa.tzu.ngstrupren" , erklb.ren- die
Bpleg's0haftss.ngehdri.gen des Bibliggraphischerr Instituts Leipzig.
Sie
Ind: emport libel, -den von den Westm4ohten 'wit' -der Aussenmints-terkon
hz, abgelehnten Emp.fang der Vo4.ksicongress-Deplegation..11.1m..- In te ress',
s deutschen Vcilkesfordern wir, class die deutache. Delegation efhp a
en 'und ? gehOrt- vv.trot!"
, .,_ .
Die Blegs.chaften. der Laokfabrik 111151kata, der Liebertwalkw,i.tzer
.,
were, derKonsUmge.n.OsSe'-nschaft Leipzig, der .Bpnziriwerke BOhlen
za.hlreicher ande.rer 13etrielie..brir4ge.n ebenf_a.r.is Zura -Austdruck, daso
? ?
'-rele slab.' keinesfalls mit :der von' den,Westmaohten, Z.11111 Ausdruck ,gebrac.
4. . . .
ten lifissaclatung -des deutschen ,Voilcswillens- abfinden ?werden, sondern
, ..
energi.s6b. daffir el.ntre.ten., -dassdie Stimme Deutschlailds . in Paris -?ge-...
, 0 . . .
. hurt -tinci die Voikskon.gress-peregation. empangen wire.
Unsere Antwort: Sch af lung der Nationalen Pront
.....,..
'
.",Die Weigerung der WestinUahte,, das eusche Volk bei der Beratun
unci E.ntscheidtmg . Ube r se in. le ben .und seine 'Zukunft - egAz,uhdren; - hat in
,unserer Belegschaft. g-rtisste-Empbrung he rvorge'ru.fen".;rmeiden slob.
die
Betriebsangehtirigen der Maschinepfabrik Otto Gruson?.Magdeburg,, z
Wort Sie .vers,preohenf?. ?d.ie-.4ewinnilAng taller Deut6chen fiir die Natio
41-ron-tdes rampfes ftr die Einheit DeutschlandS, ei.nen gerec-htOn
d ensvertrag und den Abzug alier Besatzungstruppen wird unser0 Antw'or
seinn.
1.4 '?"..,,r417XIIMSEW.? ? 41g er..E4,-2.asstsmnp..r.
_
t5.
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
)'
.1?
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Pressed ienst
'
?
Juni 1949
-
N a c- h. r c t e
.11???? ?????? 4111?? 111111.10 aMEN. iMlimo *Naar 6???????
Das deutsche Volk verlan.gt..,gehbrt zu werden
Massenprotest ford.ert Emp fang der Vplkskongress-Delegation
am MI6 OM, eas
33 erlin 4.6. (E..13.)
"Arbeiter wie Intellektuelle des Betriebes Unruh &1Liebig. konnen
es nicht begreifen, class vier. J&hre mach teendigung des Krieges -die
westlichen. Besatzungsme_chte sich vveigern, ?zu den Friedensverhandlun-
gen iliaer Deutsckaand eine vom deutschen Volk gevihate Delegation'.
zu empfangen.it, stellt die aus 1 40u Personen,,bestehende. Belegsahaft
dieses Leipziger Unternehmens in einer Resolution entriistet fest.
"Wirt appellieren no'chrnals an das V:eran'tvvortungs:bewusstsein, der Bea
satziangsmachte und bitten diese, 'die Vertreter unseres Volices, die
sich: daffir einsetzen, da.ss das deutsche Volk em n wertvolles Gaied
in, eiher friedl.ichen. Vo-lkerfarailie wird, anzuhoren."
,\
-"Das deutsche ?Volk will eirien'gerechten Fried-en Es will die Einhei
DetschIands und den Abzug der Besa.tzungstrupren"', erklaren.die 600 -
Belegschaftsangehdrigen des Bibliographisch'en Ins tituts Leipzig. Sie
sind empbrt tiber den von den WestraKc-hten auf der.' Aussenministerkonfe-
rinz abgelehnten Empfang -der VoqkskongreSs-Deleg4tione "Im'.Interesse
*des -deutschen Volkes fordern wir, da,ss die deu:tsche 'Delegation empfail-
?gen und gehOrt win."
Die \
Belegschaften. der.4Lackf_abrik IVIZ51kau, der. Liebertwalkwitzer Zonr.
werke, der Konsumgenossen.schaft Leipzig, der -Benzin.werke BOhlen und
zahlreicher anderer Betriebe bringen eben-falls zum Ausdruck, dassle a
sich keitnesfalis mit der von den Westrnachten zum Ausdruck gebraCht-
ten litrissachtung des deu.tschen VoiksWiliens abfinden werden, son ern.
energisch daft3r eintreten, dass die Stimce Deutschlands. in -Paris ge
htirt und die Volkskon,tress-Delegation empfanzen wird..6
Unsere Antvvorts Sehafi'ung der Nationalen Front
4111137,
"Die Weige rung der Wp,stmachte, 'ciaS deutsche Volk bei der Beratun'
d ?ntscheidung ,
er in Leben und seine Zuku:nft, JAzuh?ren, Sat in
un.sere r Belegscl7aft .grOsste.3.4..smpOrung he rvorge ruf en" ye me iden 'sich
die
Betriebsangehtirigen 'der 11..f.aschinenfa.brik Otto Gruson,. Magdeburg., .szu
-Wort. -versprebhen, "die G-tewinnung- aller Deutschen ft:1r -die NatiOaje
ll
Front . des Kamtfe's.flr die Einheit DeutschlandF.39 einen gerechten Frie-
densvertra.g-und den Alozug alier Besatzungstruppen wird Unsere Antwort
?
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Pressed ienst
44
?
gib
Pres sedienst
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
40 Juni 1949
Nac hrichten 3
Deutsche.und.p2olnische Juz2nd Hand in _Hind
Leipz1g, 4.6. (E.B.a)
Der polnische Delegierte 711adislaw Mlotecki Liberbrachte den
?DeleCt.erten des III. Parlaments der Freien Deutschen Jugend die
Kampf;riisse des Zentralrates des Verbandes der Vereinigten Jugend
Polens und der polnischen jugend. -"Wir wijnschen such eine frucht-
bringende- Arbeit ftir 'Euren 'Kampf um ein einiges, fried ?Aches till r:
mokratisehes Deutschland. Die demokrat-ische jugerd der ganzen Welt
kann und muss urn Frieden und Fortschritt kampfen. Die Kraft def fried-
liebenden. VOlker 1st so machtig, dass sie den Kriegstreibern den
Frieden aufzwl..ngen kan.n. Die Haltung Eurer-Werktb.tigen und der demo-
kratiaschen Jugend spielt dabei eine grosse Rolle. ?
Die Imperialisten?*ersiichen, das Ktiegsarsenal des- Ruhrgebietes
wieder aufzubauen, das deutsche Volk zur Sturmabteilung der imperia-
:
listischen Armee _zu machen, um Westdeutachland in eine Angri.ffsbasis
gegen die UdSSR und die Volksdemokratien zu ,verWandeln. Diese Ent-
w icklung. beunruliigt d as polni ache Volk und 'seine Jugend.- Wir kOnnen
die- Verbrechen ges Hitler-Imperialismus nicht vergessen, die Wrarschatt
in em n verwandelte und sechs Millionen Polen das Le ben
kosteten.
? 'Mir wissen, dass die antlfaschistische, demokratische deutsche
Jugendkeine leichte Aufgabe vor Bich hat dass sie unter s chweren' 13e-
dingungen ktimpft. Luer Parlament aber hat bewie.sen, dass Ihr Oen klartn
leg zum Aufbau eines friedlichen?, einheitlichen. Deutschlands Sehts
den Weg einer breiten nationalen Front ftir diesen Kainpf. Darin 1st
such die Hilfe des polnischen Volkes und der polnischen Jugend, der
Werktiktigen der ganzen Nelt sicher. Wir vesichern'Euch unserer Sympa-
thie und unserer Untersttitzung bei alien E-Uren.Kampfen ftir Frieden9
E.inheit und nationale Unabhangigkeit, die eine entschiedene Bedeutung
ftir das Schicksal .der ganzen 7Welt haben.
Ihr versteht ebenso wie wit, class die Oder-Neisse-Grenze keine
Grenze des Hasses .1st, sondern eine Grenze, die die friedliche Ent-
wicklung Polens und eines -demokratischen Deutschlands sichert. Dass
sie eine gerechte Grenze 1st, die jahrhundertlanges Unrecht wieder
gutmacht, dass sie .die Grenzerdes Friedens zwischen unseren Vbikern'
und einer der grundlegenden Faktoren des Friedens in der Welt ist,
? Die Tatsache, dass in dem Stb.dtchen Guben an der Neisse am le tzter.,
Tag der .internationalen JUgendwoche von beiden Seiten der .Grenze? wenn
auch in, verschiedenen Sprachen, die Hymne _ des Weltjugendbundes gesungei
wurde 1st zu einem Symbol friedvolier Verstdnd.igung unserer Volker
geworden
4,?
Juzenda.ktiv entdeckt neue Motoren
Magdebu rg, 4.6. (E.B.)
Alte, zur Verschrottung vorgesehene?Motoren nahm sich in einer Son-
.
derschicht das Ju.gendaktiv der Elektrowerkstatt des Firupp-Gruson-
Werkes noch)ein:-1 vor, urn diese wieder in-standzusetzen und damit
dem Engpass an-Motoren im Werk 2:U bieseitigen.
- 4
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
4
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Pressedienst 4. Juni 1949
Naohrichten - 4 -
JedeSchleiferin_eine__A.ktivistin
GrOditz,4.'60(E.B.)? ,
Die Schleiferin.nen der Tempergiesserei des volkseigenen Eisen-
.. und- _Stahlwerkes. Gr5ditZ waren mit ih-ren Leistungen im Monat April
riicht z4frieden. .Wahrend ftinf von ihnen aber 150 % der Monatsnorm..
erreichten und 18 die Norm bis 150 %'erftillten? lagen 13 Kollegirmen.
noch unter der Norm. Dn31ies arse beste;n. Sehleiferin.rerx.3
D5ring (sie errelehte 215 -%-) und Charlotte Gubi (184 %) keine ?Fciatie.
Sie forderten deshalb ihre Kollegirinen auf, im Juni erneut einen
Wettbewerb durchzufiihren, dessen Ziel eine 20 /tige 'Steigerung der
Leistungen im Monat April und die Eiqltillung der festgelegten Norm,
durch alle Schleiferinnen 1st.
Von Entlassunz bedroht
Recklinghausen (E .B.)
1 500 Arbeiter der Buna-Werke in Marl-Mils sind. von Entlassung
bedroht. Seit dem 1. Mai 1st Kurzarbeit eingeftihrt. Der Betrieb will
sich wegen des Verbots der Herstellung von synthetischem Gummi auf
die Produktion van Fussbodenbelag umstellen. Wenn der entsprechende
Antrag von der Militar-Regierung nicht, gen.ehmigt wird., miissen die
1 500 Arbeiter entlassen werden.
Kurzarbeit hilft nicht mehr
Ge 1 senkird'heh
40 Arbeiterndes Metaliwerks Wildfang 1st gektindigt wordens Im
Ktindigungsschreiben wird darauf hingewiesen, dass trotz der Kurzarbeit
die -Iagervorrate a.nwachsen. Der Auftragseingang eel seit Monaten
gering e
?
"Eagen, 'Levine"
Im Dietz-Verlag erscheint als besondere?Ehrung zum Todestage
des Vorkampfers f?r Demokratie und Sozialismus das Buch "Eugen Levine"
von M. Slonimski.
At
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
PresSedienst 40 Juni 1949
Nachricflte 5.
PD
Verantworlaagsbewusste Arbelt
S
- internatioxiale_Anerkenrnin
Leip z i 4.60(E.13.)
Der, dritte Arbeitstag des 111, Pariaments der VDJ wurde,mit der
BegrUasung von Belegationen des tschechoslowakischen Jugendverbandes,
des Kommunistischen Jugendverbandes- italiens und .der Prelen/Jugeild' -
der Schvveiz eingeleitet. Kapitan Parakost Leiter der Abordrez.!:2; griechi
scher rreiheitskamf ee- Ubermittelte _dem Parlament die Grasse derkampf
den jugend seiner Heimat und dankee ftir den Solidaritatsbeittag der
deutschen Jugend zum rreiheitskampf des griechischen volkes. Der ria.-
mdniSche velegier-te Groza dusserte sicn befriedigt iiber die demokra-
tiscne ientwicklung der- deutsche's). Jugend undebiachte das Vertrauen zu
ibrer weiteren Arbeit ziun. &udrucke Daargrosse Teile der deutschen,
Jugend heute aktiv in der Weltfriedensfront stehen4 veraniasste den
ungarischen pelegierten Hallass dartiber seine besonaere ?reude zta
bekanden? Er brachte Hochrute auf die Predndschaft der Jugend .aller
Nationen, 4'-en soWjetischen Komsolaolc und die FDJ aus. GrUsse aos
Osterreich Uberbrachte der Delegerte Breuer? Er anerkaanTe den gripes
ErXolg des III. FDJ-Parlam6nts'o-
fan Bei6piel Dir die gelstige wandlung der deutschen Jug' id, die
Hitler vertraute ,und von der viele Jungens und Mgdels giurreclIte Demo-
-kraten evurden, boten die AusfUhrUngen der' Eisen'ac#er FDJlerin
Spiliner: kus alien Teilen der Os,tzone kamen Diskussionsredner zu
Wort, die sich eingeheind mit der Lage tend de u Aafgaben auf den Ge-
biete%es Zportes, .der Schulung 'lend Gewerkschaftsarbeit be-tassten.
Preudiger' Beirali der Delegierten dankte dem Ku1tur6u#d .zUr.3emo-
kratischen Erneuerung Deutschlands rtir eine der FJ gema0t( Spende
von ?5 000 DM.
Elle Hamburger' Delegierter,schilder-pe den Kampf der fortschrittliche
westdeutschere Jugende Der Beifall riir den Berliner _OberbUrgermeister
Friedrich Ebert war eine. Demonstration der Verbundenheit der deut-
schen Jugend mit ihrer Hauptetadto ?
. 1m Auftreteri von Delegationen des Stahlwerks Hennigsdorf, e_iner
Weissenrelser Schuhfabrik und der Lelpziger Kun&takademie kamen in
Worten and Geschenken deren Nationalbewusptsein und Aufbauwille zum-
Ausdrucke Jungaktivisten des Mansfelder Kupferbergbaues sowie Vertze-
ter der Sportbewegung berichteten am Nachmittag des UtzUngstages-
von_ihren Produktions- and ihren Organisationserfdgenp_StUrmisch
feierte die Jugend Adolf Hennecket, den Bahnbrecher fur die Aktiviste
bewegungo Die Fragen des Berurawettkampresund der Zusemmenerbeit
der' Jungaktivisten mit der technischen Intelligenz behahdeltel die
Jugenddelegierten ThUringens und Dresdenso Ein Bild des Kampfes e,en.
Rhein und leehr bot der.Diskussionsbeitrag einer jugendvertreterin ."
-Nordrhein-westfaliens
Mit anerkennenden eorten sprach em n Delegierter des tsch!choslo-
wakischen jugendverbandes von der .nach dem Zusame,lenbrUch, des Hitler.-
raschismus veranderten deutachen Jugend. Seine AUsfUhrungen warden
mit Jubei aufgenommen und im SprechchOr mit dem 9uf "ea'lebe die
Jogeild Gottwtds" beantworteto
egot
. In einer eindrucksvollen Goethefeier- in deb.. Abendstunden erlKuter-
te Prof?Hans Mayer die Bedeutung Goethes- rtir die deutsche Jugend.
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
0
?
fr
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Presseaienst 1
(PD) 40 Juni 1949
Saargebiet Bestandteil des westeuropaischen Krisengebletes
Erklarung des Landesvorstandes 'der-ETD-
- AT.
Saarbrucken, 4.6.49 (E. B0)
Das Sekretariat des liandesorstandes der IUD, Landesverband,Saar
atellt, mach eingehender PrUfung der wirtschaftlichen und finanziel-
len Entwicklu,ng mit grosser Besorgnis fest, dass, entgegen den optimi-
stisdhen Ausserungen gewisser Politiker und der' Leitungen der Koall-:
tionsparteien sowie der LIPS, die Lebc-lage der werktatigen Saarbe-
vtakerung, der Bauern und kleinen lattelstandler,,tagIlch schwereren
Belastufigen ausgesetzt wirdo
Die Einbeziehung-des Saarlandes in das Krisengebiet westeuropa,
das gek.ennzeichnet 1st durch WahrngsschwieriAkeiten, MiBver4a1tnisee
von Lohnen und Preisen und Absatzkrisen, konnte, entgegen den Erwarw:
'tungen obengenannter Kreise, auch durch den Wirtschaftlichen Anschluss
nAcht abgewendet werden, da diese Krise eine den kapitalistischen Wirt
schaftsverhUltnissen in diesen Landern entspringende 1st. Die Arbeits-
losigkeit wachst taglich und macht das in der Verfassung verankerte
Recht auf Arbeit,illusorisch.
Die ge6teigerte Produktion dient weder der Besserung der Lebeins-
haltung aller "lohaffenden noch der Ingangsetzung des Wiederaufbauese
Zahl der liu4.nen aus dem Krieg nimmt nicht ab und Milliardenwerte
gehen verloren durch die Unmoglichkeilt, beschadigte Bbuser auSoubauen.
*Die' Baustoffindustrie-arbeitet auf Lager, em n grosser Tel]. der Bauarbei
ter ist bereits erwerbslos, wiihrend gleichzeitig-Zehntausexide wohnungs.
auchender In El4ndswohnungen hausen mUssen.
Der fschulentlassenen Jugend fehlen LehrstelIen. Viele Lehrlinge
finden nadh bestaildener GesellenprUfung keine Arbeity'der studieren-
4den Jugend droht die Gefahr vergelichen jahrelangen.kostspieligen
Studiums,
KrIegsbeschadigte und heimgekehrte Kriegsgefangene sehen sich vlel-
fachp trotz ihres Arbeitswillens, aus dem Produktionsprozess ausge-
echloseeno Ihre Rente sowie die der Sozialrentner 1st unzureichendo
Nicht b-esser ergeht esden'Frauen, die auf den Ertrag ihrer Halide
Arbeit angewiesen sind0 In brandmarkt sie als Doppelverdiener und
bestimmt foie al s erste Opfer der stets scharferfeinsetzenden Erisee
Dle bestehendeSoher,6 zwischen Lohnen und Preisen wirkt sich
nioht nur nachtellig aut die Lebenshaltung alTer Gehalts- und Lohn-
empfanger aus, sondern verhindert die Bildung von Sparkapital und
sehrtbakt die Auttragserteilung an Handwerker und die Kaufm8glichkeit
lintr dringenden Lebensbedarf tagliCh mehr eine -
Sanitized Copy Approved for Release 2011/01/12 : CIA-RDP82-00038R001000250010-4
Ntik
4"-
t