POLISH STATISTICAL PUBLICATIONS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP81-01043R003300200010-8
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 257
• Document Creation Date: January 4, 2017
• Document Release Date: January 16, 2014
• Sequence Number: 10
• Publication Date: April 14, 1959
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
f
f r
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
This material contains information affecting the National Defense of the United states within the meaning of the Espionage Laws, Title
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by law.
C-0-N-F-I-D-E-N-T-I-A-L
50X1-HUM
COUNTRY Poland
SUBJECT Polish Statistical Publications
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
REPORT
DATE DISTR.
NO. PAGES
REFERENCES
14 April 1959
50X1-HUM
SOURCE EVALUATIONS ARE DEFINITIVE APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
50X1-HUM
The attached booklets containing statistics on Poland 50X1-HUM
and published in Warsaw are being forwarded for your
retention.
The booklets,
when detached from this memorandum, may be handled as
unclassified material.
Distribution of Attachment (8 bound booklets):
Retention
C-0-N-F-I-D-E-N-T-I-A-L
50X1-HUM
50X1-HUM
50X1-HUM
STATE
(Note: Washington distribution indicated by "X"; Field distribution by "#".)
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
MI UR
U^ nignini
inn 111111.111111.11
MOMS!
IRO OM MI
I
- -
MMIMMIM
m-r
11111111111
11111 I
iTS
?
1:11
Emmemaamamailaammonagammam
? moOMUMUUMummomaammmam
low
?
OS
?
mum
nun
MUM
1011.1111111
SA
MUM
EMI
? U.S
mwm
;
ME
MOM
ma 71???????
'!!iii::
Iiii'....
posiLigelor-,
1...111...milin
miiiiiiiiiirolli
Julasigi...101..igin
?....prg..................
-r
=MI?X II
=A MI
11110:::
^ mumpasuai
ENIUMOMMIMMOMMO
MRIUMEEMMINals
MMUMMEMMUMMI III N-111I RU ' 11111
?
? II MTh. Ms II II
wommemessmammommo mamempommeemmeatmen am 118 mummumn
STATYSTYCZNY
1???????????????????1??????amaumummumampowamommuumaa t
amimmaalaMOOMIMMOMMI amaMIMMUMMUMMUMMUMIIIIM MEMMIUMIMMEME
UMOKOMMMOMMOMMUMUMM MOMMUMMEMBIMMUMINI .15 OEMMUMEMEMMIM
mummmammmessmommommommommammimmommnommmlimmommemmuppmm
immommmemmimmmommunmamernwpammommomM mommommummommOmm'ql,
MENMERMMIMERIONERREISMONEXIMIEMOSORMOIM EMIXERNIMMONS
ummemmilmmmme m mmulirm lillmommums 11
mmsammummemmomma mem
mmumummommummu iimmom m miliimmigammm t::
mmummmommm moms mm m imam mm
=
EMIENEMES
BERMOMIN
11:::::
SEMIEWIlle
MIENNIIIME
IIMIIIIMISSII
MI"
MINEMIM
ERMINES
SEMNIMIS
MUUMUU
amispams
mamma
ammo
seroum
us i
SOMME=
MOOMMOS
ESSEMBOU
IOMUMMaw
Ms
mmummimmm
?
moms
MOMMIMOMM
ammmamiSM
III:
a
Emma
SMINOMMS
mmummmom
muumuu
mmammum
MINIIIIIIINO
11111111111MINI
111111.O.
SEEM.
MMus=
MNIIIONION
MOOMONOW
UMOMON
UNSURE
sommis
IMINIIIIM
OHOOMO011
IMONIOrna
MOIONOMMO
=EMMEN
EMIR=
NEEMME
MIMS=
=MUSS
MOINSIEMMISNERTIREINIErerj?????????????=11=====???????==
mm
SXMIENNESSEIES NEEEMISMON mummomMimpammonsameNamoaimmaamMa
OO na
111101111111=1111111O OE IIIINSIO 0,11=81111114111?11.11111M1111MOORNIMMIIIM
1111
oinolOIMMINEOSIS KM NOMIMOOINIIIERIIMINIIIIIIMBIIENVOIONSOOMIMMINIIIMIOUNINIONO
OMMEMMIIMMOIMMWOMMM MnammUMaMMUMwmaMMMEMMUMMEMMUMMONUMMEMOMMISIMMUMO LL
UMMEMEMMOMMENEWINIUMEMEMMOMMOONMERMEMMEMOMMEMOOMMUNIMMORMOMM.
MaiinNEMMOMMUUMMUMMUSIMMUNIMMOORNMUOMUMMEMUMINIMMEMEMEMMOMMUMMOI I
MillignSUMNOMMUMMIII WIMMILIM MalIMMEMUMlimUMMEMINOMMEMMUMOMMIMMEM
magmmaanaulammas mom ammonia MagamMailawamMummallaMMEME
MMOSEMOSIESEMS IMMO= palamaimmumummi NOMEMEMISNOMMONMENNI OW
IMMMUMMUMMIMMUMMEMBUORMUmMammumOMMINnumpMMUMMOM magigamoUOMMOIMM gm
UNNUMMUMEWHOMMISUMMS MOMMUMNOMMIMMEMIIMMMEMa MIMMUMMMOMMaMOUM Ma
mmmmummommummommlifla mmm ralimm mwmimm MUMEMMOMMUMMUM Mg
MOIMOMMEREEM Mums OE TIMOR EMIOMMEMMOMMEEMB
ISSIMISOMOIMMU NrignIumuN =MIRO SENSE limaImmUMOWLIMMMUM
MOMMIUMMOMMEM MU MOM MUUMMMUmmUUMMUMMUIMMOO
MUMNIMMIMMEMMM iielaa MIMEO UnalmillimmailUmmeamammallum EOM
EMMMEEMEMIMUMME MI M MUMUNM MUM MamuMMUMInammanaMME Illmani
IMOMMUMMENKMUN Mg MI MIME MUNN SOIIIIMMINOIONIIIIMOOKIIMINOMO
mmommmwm mmummumm SommuSSSMO NUMMI NMOROMMEEMESOMMEEREMIN.
MIUMMOS ESURNMENES RS ROE= IMOMMIMNIMMEMOMIESMOMMEREMERS
SERENE i ' Ill I I - - - mommummummommommommummommommemmum
U....
AtR s z AwA............p...................
...... mummanimusa mumisaamommmiumm mle ,___4
IMIUMMO MNIMOISIMO1111 MMIIIIIMMOIMOOOMMO011 1
OnIMIIIE EISIONOVIIIMMIIIIMINIWOHOWBOIF WO f-1
NOMOSENSMOOROMOSOOMMIOU UM MUMIMUMMUMMIMMEOMMIMOMMOMMMUMMOMME gm 1,
me Inown ,
mo mum i
us
1J. r2A
. ..
. ..............
..........
.. a ..
.. .. AST% S
.. IMO . 1111111111O1?11011OMB
MOSOOMMIIIMI EI11111111OIRRO8112 1,181111IIIIIIIIIMII MI 11111111O11111101111
OMMIONNIOOHOOMINIONIIMENWOOOMORIMI11111mIllOMMIORIMONOIOWOOIHOOMOIOROIONOSIO.
IIIIIMIIIROMONIONWOOMMENNIIIIMONINOSIOMMIIIIIIIIIIIONKOOMMIONIONOOMIOSIOIONOINIII
mum?MMUMUMMOMMIMMOMUMMOMMUMMUMMOIMMEMUMNUMMEMMUMOUMEMMEMMINUMMOMIO
mmommmommmemmummmommmummommommmommommummummummommemmummommonsmmommumm
mmommommommommummmummummommmummummommmommummismimmummommommommmummmummm
ammommumaimmEMOMOMMVEMMINENMOOmmummalmaMEMMUM MOMMulaumMemeMOOmmmiamMa
smosoommossoinowilorniOrnollollOISUNIIMUMOOMME 1111rnionennernallionONO$111
IIMMISOMIONOIOPOONIMMOMOIINIMMOMMIMMIINOIMIONIOMIIIIIMONO10110
IIIIOMINOOMORNOIIIMOVIOIMMIllOOMMIIIIMOMOI MMOIMOBIIIIMIIIIIMINIVIM
NONIMIIIIIIWIMIIIIIIIIMOORIIIHMEMOVIIIIIWOOVOIN nalOOOMIONOINIIIIIIONIIIIII
.11111111111111111111MIONO,MINOMMIIIIIIIIIIMIIIIROMISOMMOM
IUSUUIIUUUUUI.IIUIURUUII
111111MIIIIIIIIMMOOMInuoslOWN111
IMIO1115111U11111?1111= FIRS
111110OIHNIOROMOINUO to
?????????^???????? Nos
11111111811111IIIISIONNE IIII
j
emoiliONOThini NUM
BOHOUVUOMBORIBONHO IMIIIIIIIII
immummumumminsummmmmipimmm
?mmamemmemmommoMmammionwmWMEM
OMMOIMINKIIIIIIMIIIMINOMOWHOOMMIll
IIMOMMIIIIIIIIIIIIIIMORINIIIIIIOMMONIMI
ommommommummommommommommumem
MOOSSNOOOONIMEIMMIIMIummogoo
IMmomMOIMIMMOMIMMIMMMIMMIMMIMMIEMM
11?111111MIROSIMOIMOMMOMMIDESMIONIOR
lomooMmilllowill11110111MOOMOIONLING
IM111111011111111O1OMININIIIIMIMMIO
IMOOIONIIIIIMMOMBOUOIOWOrnoiniii?
sammummaiummammaammammummumm
is um
MO
I
1111
me GRUDZIE. sii
.?
ins ss
B. so
a. In
ME ROK II 1958 s?
1. N.
.. ..
HIMIBMIIIIIMMOIHMOHINOISOIMMII15111011
IMEMOMOMMUMMOMMUMMIMEMOMMUM
INEMMOIMMUMMEMMEMMOMMENEMMUMM
mmummmummnamamMUEMIMMOMINIMO
lammUMMIumimmaNumuMmUmummummo
MMEMEMMUNNEMENSINEMMENIME
1 MEMISOMEMMUMMERSIMMEMMOIM
mmomwmmommommiemmimommm
NOMMammmiallmumilmmialM moan
MMOMMISMOSOMMEM MUMS
SMEMISOMIMMES ISMOMMIN
MEMUUMMoMMMOMM SOMMEMMMOMM
MMOIMMEMMOOMMEMMOMMEMOMMEMO
MEIMMammsaMMUmamMismommummass
masommomeammanassmaimommammil
MEMMMOMOOMMEmammaNMERMoMMMI
UmaamMommommumammapmsnmams
immaliMMOOMMUMEMMEOMMEIMEMOU
mmaimmomammommommornmompa
ismonmemmommummissmommiummi
Nr12
GLOWNY
W NUAIERZE
WskaZniki rozwoju gospodarczego ? Ruch naturalny ludnoki ?
Repatriacja i emigracja ? Ruch turystyczny i maly ruch granicz-
ny ? Produlccja globalna, zatrudnienie i przecietne place w prze-
myLle uspolecznionym ? Produkcja przemyslowa ? Bilans energii
elektrycznej i wegla kamiennego ? Zasiewy jesienne i wykopki
ziemniakow w PGR ? Poglowie zwierzat gospodarskich ? Pro-
dukcja mleka ? Uboj zwierzat gospodarskich ? Skup produktOw
roln:%,?ch ? Spoldzielnie produkcyjne ? Sprzedai paristwowych
nieruchomoki rolnych ? Zalesienia ? Naklady inwestycyjne ?
Izby mieszkalne oddane do uZytku ? Maszyny i urzadzenia bu-
dowlane ? Zatrudnienie i place oraz robotniko-godziny przepra-
cowane i nieprzepracowane w budownictwie uspolecznionym ?
Przewozy ladunkOw i pasaierow ? Wskainiki techniczno-ekono-
miczne PKP i w transporcie lotniczym ? Uslugi lacznoSci ? Sprze-
dai w uspolecznionym handlu detalicznym oraz zakladach gastro-
nomicznych ? Sprzedai, zapasy i rotacja w handlu uspolecznio-
nym ? Struktura dostaw oraz sprzedai niektorych towarow na
zaopatrzenie ludnoAci ? Ceny detaliczne ? PrzywOz i wywoz wat-
niejszych towarow ? Zatrudnienie i place ? PoArednictwo pra-
cy ? Fundusz rozwoju i fundusz zakladowy w paristwowych przed-
siebiorstwach ? ?brat oszczednokiowy PRO ? Uczniowie liceow
ogOlnoksztalcacych ? Kandydaci i przyjeci na I rok stud low Nut-
szych ? Teatry i instytucje muzyczne
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
08.1ANIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
Kr esk a (?)? zja\%isko nie w3stqpuje
Zero ( )? zjawisko istnieje jednakie ilokiach mniejsz3ch od liczb ktOre mogly bye
N?3raione uw1doczmon3mi tablicy znakami c3frow3mi. np jeieli produkcja
w3raiona jest w t3stacach ton (w hczbach calkowit3ch), znak 0 oznacza ie
produkcja dan3m przypadku me ostaga 0,5 t3s ton
Kr op k a ; ? zupelny brak informacji, albo brak informacji vs iaryzodn3ch
Znak w3 pelniente rubr3ki ze zglqdu na uklad tablicy. jest memozlme lub roecclowe
?W 1y m ' ? oznacza, ie nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy ceolnej
UWAGA. Niektore dane liczbowe, a przede wszystkim informacje za ostatni miesiac (kw arta,
maja charakter tymczasowy
Suma poszczegoln,ych miesiqcy (lub kwartalow) nie zawsze odpowiada dan3m narasta-
jacym (od poczatku roku) ze wzgledu na prowadzanie poprawek przez jednostki spra-
wozdawcze do sum od poczatku roku, bez rozbicia na poszczegolne miestace (kwartalY)
Przedruk dozwolony z podaniem irodla
REDAGUjE KOMITET WYDAWNICZY GLOWNEGO ERZIDU STATYSTYCZNEGO
Sekretariat redakcji ? tel. 21-47-00 i 8-76-46
U
'FYN STATYSTYCZNY
ROK II
GRUDZIEN 1958 NR 12(24)
SPIS RZ ECZY
Tablice oznaczone litera in ? tikazuja siq co miesirtc. k ? co kw artal, hter..1 p ? co pot roku.
Wets) r ? ray. w roku, literq n ? nieregularnie, Ittera j ? jednorazowo
Tab],
1 in Niektore wskazniki rozwoju gospodarczego
Polski (XI) .
LUDNOSC
2 Is Ruch naturalny ludnosct wedlug woje-
OtiZtl,V ZLIMiCSZkallia W III kwartale 1958 r
3 k Repatrtac)a i emigracja (III kw )
4 k ZaLraniczny ruch tur)styczny (III kv. )
Pograniczny ruch turystyczny (III kw )
k Przekroczenia granicy Polski w malym
graniczn3m micclzy Polska a CZCCIIOSIO-
Wilejg W III kw artale 1958 r ?
PRZEMYSL
7 m Produkcja globalna. zatrudnienie i przeciqt-
ne place w przemysle uspolecznionym (X)
8 m Produkcja Nva2mejszych wyrobOw w prze-
mysle uspolecznionym (XI)
9 k Mans energii elektrycznej kw )
10 it Bilans wqgla kamiennego (III Icc )
11 k Zwiycie wqgla kamiennego na cele produk-
cyjne i eksploatacyjne (III kw )
ROLNICTWO I LESNICTWO
12 U Zasiewy jesienne w Patistwowych Gospo-
darstwach Rolnych (stan w dmu 14 XI)
13 n Wykopki ziemniakow w Panstwowych Gos-
podarstwach Rolnych (stan w dniu 14.XI)
14 r Poglowie zwierzat gospodarskich wedlug
wieku i phi (stan w czerweu)
15 r Poglow ie zw ierzat gospodarskich w 1958 r
(stan w czeowco)
10. 11 Produkcja mleka
17 in Uboj zwierzat gospoLlarsktch pod nadzorem
weterynaryjnym (X)
18 Skup scentralizow any artykulow produkcji
rolnej W ediUg WO JCW nCiZt.W (III kw )
19 In Skup wainiejszych artykulow produkcjt rol-
nej (XI)
str.
5
6
6
6
6
7
8
12
12
12
13
13
13
14
14
15
15
Tab! str
20. in Situp waZniejszych artykulow produkcji
rolnej wedlug wojewodztw (X) 16
21 k Niektore dane u stank organizacyjnu-gw-
podarczym spoldnelni proclukcyjnych pro-
wadzacych gospodarkq zespolowa (stan w
dniu 30.IX) . :7
29. n Sprzedai panstwowyLlt nkroLhomosci rol-
nych przec Bank Rolny w okresie od 1 VIII
do 20X1 1958 r . 17
23 k Zalesienia w lasach panstwow ch 17
INWESTYCJE I BUDOWNICTWO
24 m Naklady inwest3cyjne w gospodarce uspo-
lecznionej wedlug rodzajow (X) 18
25 in Izby mieszkalne oddane do uzytku przez
Dyrekcje Budowy Osiedli Robotmczych (XI) 18
26 k Niektore masz3ny i urzadzenia budowlane
V.' pailstw ow ych przedsiqbiorstwach budow-
lano-montaZowych w III kw artale 1958 r 18
27. in Zatrudnienie i place w uspolecznionych
przedsiqbiorstwach budowlano - montaio-
wych (X) . 19
28 in Robotniko-godzmy priepracowane i nieprze-
pracowane w grupie wytwOrczej w patistwo-
wych przedsiqbiorstwach budowlano-mon-
taiowych (X) . 19
TRANSPORT I LACZNOSC
29 In Przewozy ladunkow wedlug rodzajow trans-
portu (X) 1.9
30 in Przewozy pasaierow weulug rodzajaw trans-
portu (X) 20
31 k Przewozy ladunkow kolcjaml normalnoto-
rowymi wedlug grup ladunkOw (III kw.) 20
32. k Przewozy ladunkaw kolejami normalnoto-
rowymi wedlug kierunkow komunikacji
(III kw) 20
33. k Przewozy pasakraw kolejami norrnalno-
torow3mi wedlug stref odlegloki w III
kwartale 1958 r 2!
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Tabl. str.
34. k Przewozy pasaierow lcolejami normalno-
torowymi wedlug taryf i klas w III kwar-
tale 1958 r. . . . . .
35. k Podstawowe wskainiki techniczno-ei . 21
con
miczne PKP normalnotorowych (III kw.) 21
36. k Wskainiki techniczno-ekonomiczne w trans-
porcie lotniczym PLL ?LOT" (III kw.) . . 22
37. m Uslugi pocztow, e i telekomunikacyjne (XI) 22
38. lc Uslugi pocztowe i telekomunikacyjne w
obrocie krajowym i zagranicznym (III kw.) 22
OBROT TOWAROWY
39. m Sprzedai w uspolecznionym handlu cletalicz-
nym oraz
40. k Sprzedai
w handlu
41 lc Struktura
zakladach gastronomicznych (XI) 23
i zapasy towarOw oraz rotacja
uspolecznionym (III kw) . . . 23
dostaw na zaopatrzenie ludnotci
(III kw.) . .
42. m Sprzedai niektOrych towarOw na zaopatr.ze2 21
nie ludnoSci (X) . . . . .
? ? 25
43. m Ceny detaliczne nick torych towarow iyw-
noSciowych (XI) . . . 25
44. k Przywoz do Polski wainiejszych towarow
wedlug krajow zakupu (III kw.) . .
45. k WywOz z Polski wainiejszych towarow wed-
fug krajow sprzedaiy (III kw.) 26
23 I
Tabl.
ZATRUDNIENIE I PLACE
sir.
46. nt Zatrudnienie w gospodarce narodowej (X) 27
47. k Zatrudnienie i place w gospodarce uspolecz-
nionej (III kw.) .
. . . . . . .
48. in PoSrednictwo pracy (X) . . . . .
49. m Pogrednictwo pracy wedlug wojewodztw (X)
FINANSE
211
29
30
50. lc Fundusz rozwoju w panstwowych przedsie-
biorstwach w okresie 1.I 30.IX 1958 r. . 31
51 k Fundusz zakladowy w panstwowych przed-
siebiorstwach w okre.,ie 1.1 ? 30.IX 1958 r 30
52 in Obrot oszczednoiciowy PKO (XI) . . . 32
SZKOLNICTWO. KULTURA
53. r Uczniowie liccOw ogolnoksztalcqcych wed-
lug klas i plci (stan w dniu 20.IX) 32
54. r Kandyciaci i przyjeci na I rok studiOw
wyiszych w roku szkolnym 1958/59 .
55 k Teatry i instytucje muzyczne (III kw.) . . 32
Wkladk a. Kwartalny przeglqd miqdzynarodowy
Nr 1.
Uwag a. Poczqwszy od numeru 11 w Biuletynie Statystycznym nie zamieszcza sie informacji o cenach targo-
wiskowych i cenach uzyskiwanych przez rolnikow w transakcjach wolnorynkowych wedlug wojewOcIztw. Infor-
macje to publikowane sq w miesiecznym Biuletynie Statystyki Cen wydawanym przez GUS.
Do CzyteinikOw!
Oddajac do rak czytelnikow ?Biuletynu Statystycznego" ? I ze-
szyt. ?Kwartalnego Przeglqdu Miedzynarodowego", GlOwny Urzqd
Statysticzny prosi o nadsylanie uwag dotyczqcych nowego wydaw-
nictwa Urzqdu.
SzczegOlnie canna w dalszych pracach nad ulepszeniem tregci
I formy ,;Przeglqdu Miqdzynarodowego" laqcla uwagi-dotycz4ce:
a) tematycznegg zalcresu informaeji statystycznych .zamieszczo-
nich w ?Przegiqdzie",
b) sposobu ujqcia i prezentowania poszczegOlnych femat6w,
c).przyjetej w ??Przeglqdzie" retrospekcji danych (iarowno w od-
ntesieniu do lat jak i miesiecy).
Poza publjkowanym w I zeszycie ?Kwartalnego Przeglqdu Mie-
dzynarodowego" zestawem informacji statystycznych, kt6ry stano-
wie bqdzie ? systematycznie aktualizowanq ? czgge stalq ,,Prze-
glqdu", przewiduje siq zamieszczanie w nastqpnycli zeszytach row-
niei tzw. czegci ?zmiennej", zawierajqcej wyniki. jednorazowych
opracowan wybranych zagadnien z zakresu 'statystyki miedzyna-
rodowej. Propozycje .czytelnikow odnoAnie tematyki czqgci ?zmien-
nej" bylyby rownie2 bardzo poiqdane
UWagi naleiy kierowaa pod adresem Komitetu WYclawniczego
Glownego Urzqdu Statystycznego (Warszawb 58).
i6
160
150
140
130
120
110
100
90
WARTO3d PRODUKCJI ?LORAINE' PRZEPAYStU USPOtECZNIONEGO
PrzecI61.14 mlosIgcsno 1955..100
?
160
11
I
,
e"
N
?
?
1
/
il
1
i
.
??????
j.
??-
A
/
?
?
?
I
?
'
/16%
i
%,?'
,
\ ...,
???".
,
,
ViskatnI14
-----
noczywisly
wirdownany
I
I
111
1.
. .. ... ... ? _. ?..4 4 I 4 4
i
III
VII IX
V VI VII VIII IX
1956
XI
II
III
IV
V
VI VII VIII IX
1957
X XI XII I
II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
1958
150
140
130
120
110
100
90
115
110
PRZECIETNE ZATRUDNIENIE W PRZEMYSIE USPOLECZNIONYM ORAZ W USPOLECZNIONYCH PRZEDSIEBIORSTWACH BUDOWLANO-MONTAZOWYCH
% PerssrcigIno mIlstletezno 1955..100
%
I
It
i 111
i
115
t 0 S
i
I
1
I
1
S
......*
..1
110
loo
1
\
'?
\
%
/
"
..... ....
....
-..
....
?
/
/
/
/
?-?
??
? .....
'
105
loo
95
I
....
/
\
90
%
?
k /
e
J
????????Pr.
?????
Prz
mysl
clskilsiorstwo
wools=
budowlono-monlosown
iony
.....
85
90
0
85
' 0
m?co
I f I
m-o? I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
1956 1957 1958
PRZECIETNE PLACE W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYM ORAZ W USPOLECZNIONYCH PRZEDSIEBIORSTWACH BUDOWLANO?MONTAZOWYCH
% PrsecIntno mIesilsosno 1955..100
150
%
150
140
130
1.40
Its
el.....?????,/
r
130
..
A
/ ??I'v--.0'
d.
...
... ..0
,.,.....r....
,.....,
'`..e
\
I
?I
? "
v
f
Ni
120
,.......?
I
4,
120
110
..4,4,1
A
/
110
100
????
..'
Prxemysl
PrzedsIgbIora
uspoloesn
a budowlano-monlaiowe
ony
100
90
90
80
1
0
m?ce
4 I I-- I
80
I 1 I I I 1 0
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII rn?ce
1956 1957 1958
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
%
SPRZE0A1 W USPOLECZN1ONYM HANDLU DETAUCZNYM
. Przer.lg Ina tnleatczna 1955 .0100
%
190
MO
190
.
.
-4
'.
180
.
?11.
l
170
160
170
160
150
.
../.
...
?
I ,
:
a.
i 1
'
:
"
.
e...
. ? ?
? ...
150
140
...
?
/
14
% j
r
140
/
%
?.,,
?
A
?
:., ...
; t
. /
h
i
130
wo?
I
11
130
120
110
100
90
120
110
? ???'
????
Towary:
lywnolcIowe
nartywnoscIowe
I.
T
? . ?
.,
???
1
?ww?
100
co
4
0
Imarialy I II
1956
III
IV
0
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII ta-co
1957 1958
120
, '0.
i 00
1A'SKAZNIKI CEN DETALICZNYCH TOWAROW NABYWANYCH PRZEZ 1.1./DNOtt
Przecialno wriotioczna 1955 ... 100
% W HANDLU USPOLECMONWA
%
120
110
... Towary
.... Towary
ownoloowe
ni?tywnoiciowe
U. 0
..........
?
...?,..??
....
..............
...,,,......
?.....
??????
4.4
MO
?
,
. ......
. .......
90
04-.
??? me
????
se
4
90
I
NA TARGOWISXACH 514
0
280
270
260
250
240
230
220
210
200
190
180
170
150
160
130
120
too
90
80
70
280
27 0
260
250
240
230
220
I
1
1 I I
Rama
M.4"
Nabial i Pao
Ziernntala
w 6 ?Taxa
I
?
0
41
A
1.1_
li
-
?
.4.
. --?-?War.,
--
? ? ? ?
?
44
ft
+ 4
? .
1
.
! 4
i
.1
ii ii
i
;
.1
i
f 4
+: 44
4
i
.4.
i
:I;
I
/
i
?
41
44
f4
210
200
f i
I i
I .4
f ;
4 1
i
I
I
iit
?It
134
/
/
/.
/
1.. i
.4 t
t 4
, 4
190
180
4
Al,
41
I it
4.
170
I
I
41
41
1
i
I
4
I
4+
i
150
140
/
#
%
1
-4
130
120
?
71/
/
/... ?
4 3
.4
If
11.k
i
/
,,,
too
90
80
%
./..dints .......
I
L k i
N, ??? i
:-:::?,.. :.::_.:?. .,?. , A
,..--,?..,........
1 --ir. IN
... ... - ". p
I
,
7......,
Iiiiiiill
v./.
M
60
ill
I 1111
?,..11
Tt;.iii
0
go
rn-ce
ar-ce I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III " V VI VII VIII IX X XI XII 1 II III IV V VI VII VIII I7. X XI XII
1956 1957 1958
5
TABL. 1. NIEKTORE WSKANIKI ROZWOJU GOSPODARCZEGO POLSKI
Przeciqtne miesiqczne 1955=100
Wyszczegelnlenle
19491 19501 19511 1952 1 1953 1 1954 1 1956 1 1957
1 9 5 7
1 9 5 8
przecietne miesieczne
XI
XII
I
II
III 1 Iv
v
1
VI , VII
VIII
Ix I x I XI
Zatrudnienie a w go-
spodarce narodowej
Przemysl uspolecz-
niony:
zatruclnlenlea . . .
w tym robotnicy
grupy przem.
przecietne place
produkcja globalna
wskainik:
rzeczywistY , . .
wyrownany a . .
produkcja wedlug
ilo?cl:
energia elektr.
wqgiel kamlenny
koks
surOwka telaza c
stal surowa . .
wyroby walcowa-
ne . . . . .
cynk .
obrabiarkl do
metali:
W sztukach . .
W tonach . . .
kwas slarkpwyd
soda kalcynowa-
na 98sh, . . . ,
nawozy sztucz-
ne J , . , ,
cement . . .
cegla palona f . .
tarcica . . . .
papier . . . .
tkaniny:
bawelniane . .
welniane . . .
Obuwie skorzane
miesoa
Uspolecznione przed-
siebtorstwa budo-
wlano-montatowe:
zatrudniente a . . .
w tym robotnicy1
produkcjl pod-
stawowej Is . .
przecletne place
produkcja podsta-
wowa i . . . .
Izby mieszkalne Od-
dane do utytku
przez DBOR it . .
Przewozy no PKP.
ladunkow:
w tonach . . . .
w tono-km . . .
pasa2erow:
Pasaierowie . .
pasatero-km . .
Przeladunek w por-
tach morskich L
Sprzedal w uspolecz-
nionym handlu de-
talicznym m
ogolem
towary:
iywno?ciowe.
nieiywno?ciowe
Wskainik cen data-
licznych a
ogalem ? ? ? ?
towary:
lywno6ciowe
nieiywnogclowe
Wskainik cen
targow1skowych
ogolem ? ? ?
w tym:
mieso . . . .
nabial i jaja . .
ziemniaki . . .
warzywa i owoce
Obroty handlu zagra-
nicznego M. :
ogolem
przywoz . .
tvAnvii7
64,4
62,1
61,5
35,1
35,7
46,8
78,4
57,5
44,7
52,1
52,6
69,3
.
61,3
57,2
51,6
61,5
44,5,
66,4
65,9.
72.1
66,2
34,9,
72,8.101,1
42' 7'
51,41
.
21,21
35,01
59,31
62,91
51,91
58,2
96,81
21,0
.
57,1
47,5
66,8
35,3,
27,11
38,31
38,31
40,0
67,81
67,91
07.8
76,2
74,4
72.9
50,4
95,9
47,0
53,1
82,6
59,7
49,2
56,8
59,1
72,7
1
I 28,5
1 43,4
63,3
67,5
1
56,0
65,9
48,2
65,3
72,7
77,4
74,4
47,0
1
I
70,7
1
1
81,0
1 53,0
39,5
78,5
67,8
67,6
1
65,2
73,3
89,8
I
1
i
36,3
.
.
61,7
50,7
73,2
1
92,7
.
45,8
33,5
51,2
1
I
70,3
71,7
69.0
83,3
81,8
79,9
54,9
57,1
57,2
59,2
86,8
63,4
51,9
63,0
67,1
75,4
40,6
46,7
61,6
76,2
56,0
70,6
63,3
75,5
83,7
83,9
80,4
72,5
85.8
95,2
99,3
60,7
63,2
70,5
74,6
74,0
75,9
85,3
.
46,0
.
.
67,4
54,0
82,2
55,4
.
59,4
34,3
77,9
91,4
99,2
83.4
87,1
1
86,0
86,0
61,4
88,31
68,21
67,5
89,9,
73,9
59,0,
71,8
73,5
80,0
85,4
60,4
77,3
78,5
82,1
70,0
67,0
72,9
86,6
83,9
83,2
74,2
83,7
102" 0
107,1
67,7
79,7
83,4
79,2
77,6
88,4
103,1
.
53,9
.
75,5
65,9
85,3
84,7
.
81,3
71,1
131,7
88,8
92,6
84.9
92,7
91,7
91,9
88,8
80,4
80,5
77,1
93,9
78,7
75,8
81,4
84,3
88,6
69,5
72.5
82,3
85,5
67,4
86,4
86,1
84,7
88,4
88,6
93,4
84,8
99,8
109 5

115,1
92,9
95,8
101,3
89,4
85,9
90,3
98,6
82,3
83,0
85,2
81,0
111,2
106,3
116,9
95,3
90,6
96,7
88,9
112,4
87,0
83,1
91.0
96,3
95,7
95,1
94,9
89,7
89,5
87,1
97,0
84,9,
85,6
09,2.
89,7
91,0
86,5
99,2
93,2
90,9.
77,01
89,3
95,7
97,8
91,0
93.1
93,9
94,4
98,1
103,2
105,2
96,7
97,3
93,4
93,9
92,8
96,2
98,0
93,0
92,7
93,6
91,8
103,6
100,7
106,3
94,5
94,0
97,6
75,0
110,8
96,1
97,0
95.1
104,3
104,3
105,4
111,6
109,1
109,1
109,8
100,7
104,7
112,7
113,3
113,1
98,1
113,8
105,7
107,0
1
101,8
104,9
105,8
101.31
97,9
105,7
99,71
1C0,61
112,1;
121,81
101,6
100,9
1(6,7
59,9
86,6
101,2
100,2
101,6
101,7
91,0
116,1
113,5
118,4
98,8
99,3
98,4
100,3
104,5
102,8
88,3
100,0
108,7
109,7
107.8
107,2
107,8
109,7
133,4
110,5
119,9
119,2
99,6
108,6
118,3
119,8
122,4
101,7
138,8
116,4
110,8
107,9
118,7
117,9
106,1
102,1
1(7,2
101,5
100,2
122,7
139.9
1
59,9
100,1
319,0
98,9
102,7
105,3
106,3
101,6
103,5
83,3
142,6
132,3
151,8
105,8
101,4
109,6
105,9
106,8
107,8
88,3
117,9
120,7
134,3
106.7
108,9
110,6
112,6
134,3
137,4
140,3
135,5
102,5
109,9
113,4
119,5
123,1
100,0
156,0
115,5
110,0
126,1
120,6
129,0
127,7
105,3
110,2
109,0
98,9
131,3
182,41
100,3
101,1
120,0
109,3
130,8
115,1
112,3
101,5
99,2
95,5
154,2
144,7
162,7
108,01
104,9
111,0
105,1
107,8
118,4
74,2
97,1
130,6
156,4
104,4
107,7
110.0
112,5
138,1
132,8
190,3
192,7
93,5
113,5
120,3
125,2
126,2
110,0
174,5
130,4
122,7
144,9
116,8
134,0
103,5
111,2
111,8
106,5
103,4
126,2
183,13
97,3
97,2
115,0
111,8
309,4
100,6
100,6
103,5
104,4
99,1
179,8
I
169,1
189,3
108,1
105,1
110,9
108,0
106,7
120,6
73,3
109,6
166,5
201,0
131,4
106,8
108,7
110,9
134,5
119,8
121,3
139,9
100,0
111,9
121,1
127,6
127,6
103,8
108,41
87,91
120.5'
1
156,8'
1
125,61
129,9
42,9
107,9
112,1
100,0
100,5
134,5
163,0
93,31
90,11
120,21
70,4i
12,6
96,4
100,7
100,9
93,3
93,2
124,2
115,7
131,9
108,6
105,9
111,1
106,7
108,5
111,4
80,8
121,1
88,9
91,0
86,7
106,5
109,1
111,3
129,2
118,0
124,7
127,3
97,1
101,5
112,1
118,4
118,0
96,2
138,1
95,4
113 I
144,9
116,4
120,4
25,3
108,1
108,3
102,0
99.2
139,8
160,1
1
1
93.81
1
90,41
117,91
72,71
13,4
92,9
95,9
94,0
66,2
62,5
127,0
118,3
134,8
108,7
106,2
111,1
107,8
109,1
110,2
80,0
134,2
95,7
104,1
87,2
106,7
1
108,9i
1
111,21
142,9
131,3
128,6
137,1
1136,2
113,1
126,5
128,7
127,7
101,5
158,4
136,2
121,91
154,01
120.61
133,91
39,7
115,9
123,6
111,2
109,3,
158,8:
199,0.
94,51
92,11
122,8i
85,0
52,1
101,3:
104,9;
99,81
53,7
73,9
153,1
142,7
162,4
108,7
106,3
111,1
113,6
108,6
110,4
81,7
183,6
129,7
148,4
110,6
107,5
100,2
110,3
135,7
125,3
126,9
127.0
98,6
108,9
123,6
123,1
125,7
97,2
129,1
98,6
114,4
1
156,8
111,3
100,3
62,5
106,5
109,3
107,4
104,0
147,1
165,8
1
1
1
95,9
1
94,2
125,4
88,4
31,2
I
99,9
99,2
1
101,3
98,0
75,1
154,9
151,3
158,1
108,9
106,6
111,1
116,6
110,1
106,8
85,8
212,5
89,6
93,3
85,8
108,5
108,2
110,3
142,5
129,5
126,9
125.4
101,6
111,4
120,8
127,9
124,5
106,2
142,7
139,9
114,7
170,5
131,9
131,7
112,1
108,9
112,1
110,8
106,8
154,2
168,9
100,2
100,4
130,9
109,8
69,7
106,2
111,2
103,4
100,1
81,4
153,3
139,0
166,1
108,6
105,9
111,1
123,5
109,3
106,4
90,8
226,3
115,2
125,21
104,91
108.9
103,5
110,8
139,6
127,3
134,5
119,3
93,6
108,9
116.8
122,6
123,6
101,4
148,9
130.5
114.9
161,9
129,0
132,4
145,9
105,0
108,9
102,2
98,0
144,8
168,3
102,3
103,8
131,7
135,2
147,2
101,4
106,9
98,5
101,3
88,7
144,9
120,0
155,8
108,9
106,5
111,1
127,9
109,7
103,9
85,8
267,4
133,0
146,5
119,21
108,5
107,0
109,4
142,9
123,0
119,6
122,1
100,7
113,4
116,4
120,8
120,2
105.0
132,5
107,9
132,3
173,3
133,6!
136,8,
143,11
86,51
110,91
94.4,
97,4
113,2
163,41
101,11
103,0
140,91
109,5
33,4:
105,8.
114,7,
106,6!
122,9,
107,4!
151,4,
145,3'
156,9
103,6
107,8
111,1
141,6
110,4
105,6
245,0
182,01
98,31
113,21
83,1,
108,3
106,9
109,5
139,4
121,4
123,9
125,8
97,5
111,5
123,7
125,4
118,1
103,4
139,6
116,3
130,1
1
169,3
1
138,2
141,0
146,5
70,7
114,1,
158,4
100,6
116.41
102,2
1
1
101,3
103,71
136,71
113,2
66,1
1
104,1
113,0
1
106,2
122,8
1
122,0
I
1
151,1
1
145,0
156,6
108,0
104,6
110,8
112,1
112,1
108,8
130,8
98,6
109,0
113,6
104,5
107,8
107,2
109,7
149,4
132,5
120,8
132,2
100,9
109,7
127,9
126,4
126.6
104,8
136,5
127,0
132,5
159,1
149,0
129,5
144.8
79,7
113,1
112,3
104,3
144,1
103,2
1
1
1
101,5
103,9
143,4
136,4
152,1
108,6
118,2
103,5
112,2
127,2
158,8
152,3
164,5
107,9
103,6
110,6
102,3
112,5
108,2
95,8
73,6
127,9
138,2
117,3
108,8
109,3
111,5
148,2
147,9
138,2
147,3
109,0
114,5
125,7
134,1
136,7
106,3
155,6
113,6
137,6
215,3
142,9
143,5
136,3
64,1
121,7
115,3
109,8
153,2
169,1
102,6
105,8
149.8
115,0
.
123,4
117,1
106,3
101,1
124,4
173,2
.
107,5
103,7
110,8
105,8
112,3
111,8
90,0
80,2
130,5
130,8
130,2
.
109,5
113,8
.
147,3
155,6
154,2
101,6
111,5
131,9
132,2
130,7
111,6
161,0
129.5
141,9
211,9
149,2
193,6
121.4
90,8
121,7
1864
103,01
142.1
202.5,
1 1
1
?
113,3
117,5
110,5
103,8
98,8
116,3
161,7
?
.
.
.
.
.
?
?
192,4
143,3
141,4
Przecietne. b Obliczony po wyeliminowaniu wahan spOwodowanych n ejednakowa liczba dni roboczych w poszczegell
nych miesiacach c W przellczeniu na martenowska. d Techniczny; w przeliczeniu na 100,1h e W przeliczeniu na czysty skladnik
f Lacznie z klinkierowa. g Z uboju przemyslowego. Is Budowlano-montaiowej i Budowlano-montatowa, w cenach 1956 r. k Lacz-
nie z tzw budownictwem rozproszonym rad narodowych oraz budownictwem realizowanym przez DBOR w ramach um6w po-
wierniczych. 1 Gdansk, Gdynia, Szczecin. m W cenach ble2ac2??ch n TowarOw nabywanych przez ludno?O w handlu uspolecznio-
nym.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
LU D N 0 t
TABL. 2. RUCH NATURALNY LUDNOtCI WEDLUG WOJEW6DZTW ZAMIESZKANIA
W III KWARTALE 1958 R.
Wojew6dztwa
Malten-
stwa
Urodzenla
tywe
Zgony
w tym
ogOlem Inlemowla
Przyrost
na tut alny
Matta-
stwa
Urodzenla
t ywe
Zgony
Przyrost
naturalny
w tysiacach
na 1000 1udno9c1
Zgony
ntemowlat
na 1000
urodzeO
tywych
POLSKA . .
M. st. Warszawa
Warszawskie .
Bydgoskie
M. Poznan
Poznanskie
M. LOU .
Lodzkie .
Kieleckie .
Lubelskie .
Bialostockie
Olsztyfiskie
Gdatiskie .
Koszalinskie ?
Szczechiskie .
Zielonogorskie
M. Wroclaw .
Wroclawskie .
Opolskie . .
Katowickie .
M. Krakow .
Krakowskie .
Rzeszowskie .
60,3
2.6
4.4
3,3
0,8
3,5
1,6
3,0
3,7
3,3
2,1
1,9
2,5
1,4
1,6
1,4
1,0
3,8
2,2
7,5
1,1
4,3
3,3
175,2 53,7
4,8
13,1
10,9
1,8
12,0
3,1
8,7
10,7
9,3
6,4
7,1
8,1
5,4
5,5
5,5
2,3
12,7
6,4
17,7 I
2,3 :
12,3 1
9,1
1,8
4,3
3,6
0,8
4,0
1,2
3,3
3,6
3,1
1,9
1,6
1,8
1,1
1,1
1,2
0,6
2,8
1,8
6,3
0,8
4,0
3,0
11,8 121,5 !
0,2 3,0 1
0,9 8,8
1,0 7,3 '
0,1 1,0 '
0,9 8,0
0,1 1,9 ,
0,7 5,4
0,8 7,1
0,5 6,2
0,4 4,5 '
0,6 5,5
0,5 6,3 1
0,4 4,3 '
0,4 4,4
0,4 4,3
0,1 1,7
0,9 9,9
0,4 4,6
1,0
11,4
000:i 1
1,5
8,3
6,1
Uw a g a. Dane obejmuja: malteirstwa zarejestrowane na terente danego
cymi przyjezdnych, urodzenta wedlug mlejsca zamleszkania matki noworodka,
zmarlego, zgony niemowlat wedlug miejsca zamteszkanta matkt zmarlego.
TABL. 3. REPATRIACJA I EMIGRACJA
8,4
9,9
7,6
7,9'
8,7
7,0
9,2
7,4
8,2
7,4
7,7
8,8
8,4
8,3
8,9
7,7
10,3
8,9
9,9
9,5
9,1
8,6
8,1
24,3
17,9
22,7
26,2
18,3
24,2
18,0
21,6
23,6
21,0
23,6
32,9
27,7
32,0
30,7
29,4
22,8
29,7
28,1
22,5
19,9
24,3
22,6
wojew6dztwa
zgony wading
7,4 16,9
6,6
7,5
8,6
7,6
8,1
6,9
8,1
7,8
7,0
7,1
7,3
6,0
6,7
6,2
6,6
5,3
6,6
8,0
8,0
7,0
7,9
7,5
11,3
15,2
17,6
10,7
16,1
11,1
13,5
15,8
14,0
16,5
25,6
21,7
25,3
24,5
22,8
17,5
23,1
20,1
14,5
12,9
16,4
15,1
62,1
28,6
61,7
81,2
69,1
69,2
45,4
69,7
69,8
46,1
61,2
78,8
55,3
74,9
63,2
72,2
40,9
61,7
57,4
53,9
45,9
61,0
61,5
lacznte z przyoadkami dotycza
ostatnlego mtejsca zamieszkania
I
Wyszczeg?lniente
1 9 5 5 I 1 9 5 6 I 1 9 5 7 Il 1 9 5 8
I - XII il I - Ix I IV-VI I vii - Ix
Repatriacja . .
Emigracja a . . . ......
8523
2325
33240 1 95275 I
33036 148472 1
67887
114912
26157
35362
21226
42470
a Lacznie z akcja laczenta rodzIn niemtecktch.
r o dlo. Dane Ministerstwa Spraw Wewnetrznych
TABL. 4. ZAGRANICZNY RUCH TURYSTYCZNYa
V7 yszczeg?lnienle
1 9 5 7
I - XII 1-IX
1 9 5 8
I - IX IV -VI VII - IX
Wyjazdy ogolem . .
w tym: sluibowe .
prywatne czasowe
Przyjazdy obcokrajowcow .
214644
37024
148025
86929
180918 105750
27864 21637
130724 60903
66335 81508
33456
7580
21834
27649
52205
8912
25859
40437
a Zgodnte z mtedzynarodowa deftnicja turysty, dane obejmuja HI% m Jet wyjazdy I przyjazdy w sprawach slutbowycl
prywatnych (niezarobkowych) oraz wyjazdy I przyjazdy studentdow Dane nle obejmuja pogranicznego ruchu turystycznego na
podstawte konwencjt miedzy Polska a Czechoslowacja.
r 6 d 1 o: Dane Mintsterstwa Spraw Wewnetrznych.
TABL. 5. POGRANICZNY RUCH TURYSTYCZNYa
1 9 5 7
1 1 9 5 8
Wyszczegolntente ?
I- XII I I - IX 1-ix I iv-vi I WI-TX
Obywatele Polski do Czechoslowacji . . . . . . 21630 17195 21919 4133 15359
Obywatele Czechoslowacji do Polski . . . . . . 28528 25201 22423 7463 13550
a Dotyczy wylacznie rejonu objetego konwencja turystyczna mtedzy Polska a Czechoslowacja.
Z r 6 d 1 o Dane Mintsterstwa Spraw Wewnetrznych
TABL. 6. PRZEKROCZENIA GRANICY POLSKla W MALYM RUCHU GRANICZNYM
MIgDZY POLSKA A CZECHOSLOWACJA W III KWARTALE 1958 R.
Wyszczeg?lniente
0e:iamb
Na podstawte przepustek
wydany ch
11 do Czecho-
II slowacjI do Polski
OGOLEM
kierunek przekroczenia granicy.
z Polski
do Polski . . .
a Zarejestrowane na podstawie kontroli granicznej
r 6d lo Dane Ministerstwa Spraw Wewnetrznych
477737 II
1
238096
239641
299541
150165
149376
b Liczba przekroczeri granicy na podstawle przepustek.
7
PRZEMYSL
TABL. 7. PRODUKCJA GLOBALNA, ZATRUDNIENIE I PRZECIRTNE PLACE W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYM
Wyszczeg6lnienie
a - produkcja globalna w mm n zt
b - przecletne zatrudnienie
c - przectetna placa miesteczna w zt
Produkcja globalna w mm n zt I
przemyst panstwowy
przemyst spoldztelczy . .
w tym chalupnlcza 3
przemyst pairstwowy ..
przemysl spOldzielczy
Przecietne zatrudnlente
przemysl panstwowy
przemysl sperldzielczy ?
Fundusz plac w mm n zt ?
przemyst paristwowy ?
przemysl spoldztelczy
w tym osobowy .
przemyst pazistwowy
przemysl spoldzielczy
Przecletna ptaca mlesleczna w zt
przemyst panstwowy
przemyst spoldzIelczy . .
Wytwarzanie energit elektrycznej I ciepinej
Przemysl paltw I koksochemiczny .
Hutnictwo telaza (lacznle z wydobyclem rud) .
HutnIctwo metali nietelaznych (lacznie z wydo-
byctem rud)
Przemysl budowy maszyn i metalowy .
Przemysl chemiczny (lacznte z lcopalnictwern su-
rowc6w chemicznych) . . . . .
Przemysl gumowy .
Przemysl materialow budowlanych (lacznte
z wydobyciem material:5w dla budownictwa)
Przemysl szklarski I porcelanowo-fajansowy .
Przemysl drzewny
Przemysl papterniczy .
Przemysl wl6kienniczy (lacznie z dziewiarskim)
Przemysl odzietowy (z wyjqtkiem produkcji
oclztety sk6rzanej, futrzanej i dzianej) .
Przemysl skOrzany, futrzarski I obuwniczy .
Przemysl spotywczy . . .
Przemysl poligraftczny I produkcja przedmiot6w
kultury . . . .
Pozostale 5
1 9 5 7 1 9 5 8
przecietna
natesiecz-
na
I - X
X I - X
IX
X
wskainik
I - X
1957=10
WEDWG FORM WEASNOtC1 2
23866,8
232798,2
26824,4
254930,0
26475,0
29548,2
109,5
20744,9
201203,1
23383,5
219170,8
22773,6
25756,9
108,9
3122,0 31595,1
3440,9
35759,2
3701,4
3791,3
113,2
109,3 1093,8
120,2
1412,8
134,1
156,6
129,2
12,9 114,9
16,3
215,2
24,5
25,2
187,3
96,4 978,9
103,9
1197,6
109,6
131,4
122,3
2900217 2874968
2956053
2913711
2884560
2939511
101,3
2540216 2515544
2593178
2534722
2502665
2559845
100,8
360001 359424
362875
378989
381895
379666
105,4
4644,2 46027,1
4913,7
49014,3
5163,9
5233,1
106,5
4158,4 41156,5
4403,6
43475,1
4591,4
4643,2
105,6
485,8 4870,6
510,1
5539,2
578,5
589,9
113,7
4576,3 45397,4 4842,9
48355,2
5095,5 5152,1
106,5
4115,0 40763,5 4346,5
43097,6 4549,5
4593,6
105,7
461,3 4633,9 496,4
5257,6
546,4
558,5
113,5
? 1578 1579 1638 1660
1767
1753 105,1
1620 1621 1676 1700
1818 1794 104,9
1281 1289 1368 ? 1387
1413 1471 107,6
W DWG GAIEZI PRZEMYSLIJ
a 444,5 4206,5 477,7 4916,1
5C9,1 541,7 I 116,5
52834 53470 54431
54103
53370 53613
101,2
1606
1620 1576
1691
2248 1697
104,4
a 1672.4
380074
16679,6 1773,5 I; 16910,2
379904 382387 370222
1701,6 1803,7
362880 362989
101,4
97,5
2476
2463
2427 2493
2054 2555
101,2
a 1555,4
15917,3
1534,3 16284,3
1655,5 1711,4
102,3
133483 127901 127962 129868
125703 126833
101,5
1890 1898 2063 2119
2108
2147
111,6
a 514,8 5221,2 532,9 5211,7
570,3
550,2
99,3
39141 39015 39046 38778
57796
37744
99,4
1969 1932 2077 2197
2323
2116
113,7
a 4349,2 42345,6 4502,5 48741,1
5239,7
5417,9
115,1
700341 692153 699210 694525
681268
684879
100,3
1655 1669
1733 1754
1877
1884
105,1
a 1002,3 9709,6
1058,9 11610,8
1268,8
1306,3
119,6
131820 127781
130998 135816
132669
135165
106,3
1516 1526
1584 1607
1628
1725
105,3
a 233,7 2276,3
262,6 2Z08,0
270,7
276,7
110,2
23393 23477
23766 24296
24944
24101
103,5
1486 1495
1569 1561
1559
1689
104,4
a 575,1
170696
5967,3
169535
625,3 6258,2
171165 172815
724,7
177020
681,0
171861
104,9
101,9
1442
1436 1565 1500 1637
1670
108,6
a 161,3
50708
1671,2
51990
190,4
52405
1935,2 198,6
52593 52419
213,5
52070
115,8
101,2
1369
1349
1471
1450 1477
1554
107,5
a 791,2
159210
8244,5
157892
788,9
154067
8486,6 848,0 888,5
158851 153630 152193
102,9
100,6
1270
1286
1359
1371
1440 1490
106,6
a 273,6
40694
2761,2
40866
287,9
40780
2882,0
40566
290,6
39712
304,3
39862
104,4
99,3
1300
1::99
1366
1368
1390
1548
105,3
a 3190,1
32086,0
3456,6
34795,9
3632,2
3827,8
108,4
365924
365361 368519
374365
372831
375491
102,5
1189
1189 1252
1258
1305
1349
105,8
a 712,0
123695
6890,4 798,0
119906 125060
8045,9
131793
817,3
132552
850,8
131857
116,8
109,9
1103
1115 1173
1157
1152
1209
103,8
a 636,2
103035
6036,3 744,0
104072 106901
7260,5
108643
752,3
106156
787,6
107335
120,3
104,4
1252
1273 1348
1342
1379
1419
105,4
a 7234,6
67692,4 9169,3
73342,0
7406,0
9835,5
108,3
344321
335701
393062
340726
346393
397456
101,5
1289
1267
1373
1370
1405
1504
108,1
a 228,8
2254,5
257,7
2615,0
253,9
289,6
116,0
47696
48429
49935
50825
50364
50332
104,9
1451
1418
1496
1570
1650
1681
110,7
a 291,6
2838,3
313,9
3126,5
335,7
341,7
110,2
34152
37515
36359
34906
34853
35710
93,0
1319
1326
1411
1459
1529
1591
110,0
I W cenach porownywalnych. 2 Aktualny stan organizacyjny. 3 Produkcja wykonywana na zlecenle 1 rachunek jedno-
178196 stek przemyslu uspoleczntonego w mieszkaniu chalupnika Sub w innym miejscu, w ktorym tryb pracy nie jest normowany
przez naktadce. 4 Dane wedlug galezi przemyslu opracowano tzw metoda przedsiebtorstw, polegajaca na tym, te do poszcze-
87931 golnych gatezi przemyslu zalicza sI e cale przedstebtorstwa na podstawie przewatajacego charakteru produkcjt Wyjatek stano-
wig przedsieblorstwa przemyslu terenowego oraz spOldztelnie wielozaktadowe o rotnorodnym profilu produkcyjnym, dla kt6-
90265 rych przy opracowaniu, przyjeto tzw. metode zakladowa (zalIczajac do odpowlectnich galezi przemyslu poszczegolne zaklady).
5 Wydobycie mtneralow i produkcja wyrob6w z tworzyw mtneralnych, przemyst tluszczowy 1 mydlarsko-kosmetyczny, solny,
guzlkarsko-galanteryjny, pasz tre9ciwych, szczotkarski, wytwornie protez itp.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
TABL. 8. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW W PRZEMYtLE USPOLECZNIONYM
Wyroby
Jednostka
mlary
1 9 5 7 1 9 5 8
przedetna
miestecz-
na
I - XI
XI I - XI
I
X
XI
wskainik
i- xi
1957 = 100
WCWARZANIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ ICIEPLN-J
Energia elektryczna mm n kWh 1763,1 I 19044,0 I 2005,0 II 21563,8 2179,7 2281,8
113,2
PRZEMYSL PALIW I KOKSOCHEMICZNY
Wegiel: kamienny
tys. t
7841,3
86736,7 I 8066,1
87198,1
8579,5 7999,3
100,5
brunatny
tys. t
496,2
5419,3 552,6
6816,6
710,4 757,5
125,8
Koks
tys. t
908,2
9948,0 I 918,9
10173,0
957,3
932,3
102,3
w tym metalurgiczny
tys. t
520,2
5730,1 508,3
6083,5
597,5
561,7
106,2
Ropa naftowa
tys. t
15,1
165,3 , 14,9 160,4
14,5
14,1
97.0
PrzerOb ropy naftowej . . . .
tys. t
62,1
681,2 56,1 709,5
74,1
66,5
104,2
Benzyna (lqcznie z syntetycznq)
tys. t
16,3
176,9
15,7 1 175,6
18,3
16,7
99,3
Olej napqdny
tys. t
14,3
154,3
14,7 I 176,1
19,0
18,0
114,1
Gaz ziemny
mm n m3
34,9
380,5
35,1 I 347,8
32,4
32,3
91,4
HUTNICTWO ?ELAZA ( qcznle z wydobyelem rud)
Rudy telaza, surowe
tys. t
166,3
1845,8 I 163,1
1996,1
198,3
183,9
108,1
SurOwka ielaza w przeliczeniu
na martenowskq
tys. t
306,8
3370,3 294,1
3491,4
326,0
342,1
103,6
Stal surowa
tys. t
442,0 4842,3 440,7
5117,3
494,6
487,6
105,7
Wyroby walcowane
tys. t
298,3 3272,4 299,9
3361,6
333,1
318,5
/02,7
Rury stalowe
tys. t
24,9 272,9 26,8 283,5
28,3
27,3
103,9
HUTNICTWO META LI NIEIELAZNYCH (1qczn e z wydobye em rud)
Rudy: cynkowo-olowiane, su-
rowe
tys. t
169,1 J
1879,9
162,2
1796,1 1 170,6
157,7
95,5
miedzi, surowe
tys. t
104,6 j 1159,7
111,3
1266,9
113,3
105,3
109,2
Aluminium hutnicze
t
1697 18523
1813 20526
1913
1856
110,8
Cynk
t
13231 j 144421
13009 147556
13838
14522
102,2
Miedi elektrolityczna
t
1661 18394
1707 16033
1273
1498
87,2
Olow rafinowany
t
2975 32782
3025 32051
3169
2953
97,8
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY
Silniki spalinowe wysokoprqi-
ne a
szt.
702
7633 666
14558
1928
1933
190,7
cylinder
1600 17943 1009
21851
2808
2323
121,8
Maszyny elektryczne wirujqce
tys. szt.
34,1 365,0 36,8 529,4
57,1
58,6
145,0
Transformatory suche i olejowe
o mocy powyiej 20 kVA. . . .
szt.
493 5132 567 6346
563
818
123,7
MVA
169,8 1856,2 193,2 1920,8 157,4
226,2
103,5
Kable silnoprqdowe
km
1270,2 14009,7 1333,6 15475,1
1465,7
1574,7
110,5
Obrabiarki do obrobki metalib?
szt.
1498 15873 1443 17101
1713
1773
107,7
2648 27892 2584 29103
2588
2949
104,3
wioroi,vej
szt.
1310 14096 1304 14825
1467
1538
105,2
2095 22719 2266
22798
1998
2332
100,3
plastycznej
szt.
188 1777
139
2276
246
235
128,1
55? 5173
318
6305
590
617
121,9
Maszyny i urzqdzenia:
dla przemyslu hutniczego .
880 9438 760
11077 798
862
117,4
gOrnicze
dla przemyslu mineralnego
i ceramicznego
10767 118957 12193
1063 12417 894
117932 11088
19607 2130
10498
2131
99,1
157,9
dla przemyslu chemicznego
2428 25608
2769
28831
2376
2537
112,6
dla przemyslu spoiywczego
1328
13705
1332
15036
1154
2152
109,7
Obrabiarki do obr6bki drewna
szt.
217
2374
192
2641
284
208
111,2
a Bez stlnikow samochodowych I traktorowych b Bez produkcji warsztatow szkolnych podleglych Mtn. OLwlaty, kto-
rej udzIal w ogOlnej produkcji rocznej 1957 r. wynosil w sztukach - 9,10h, w tonach - 1,8V0
9
TABL. 8. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYM (c.d.)
Wyroby
Jednostka
miary
1 9 5 7
1 9 5 8
przecletna
mleslecz-
na
- XI
XI II I - XI
XI
wskain1k
I - XI
1957 = 100
Maszyny i urzqdzenia budowla-
ne i drogowe (bez iurawi) . .
w tym koparki jednoczer-
pakowe
Maszyny i narzqdzia rolnicze
w tym:
plugi traktorowe . . .
siewniki do zboi: traktorowe
konne . .
sadzarki do ziemniak6w . .
kombajny do zboi .
iniwiarki
snopowiqzalki
mlocarnie silnikowe o wy-
dajnoLci od 0,5 do 1,5 t/h
kieraty
wialnie . *****
sieczkarnie
Samochody: osobowe
ciqiarowe
spec jalne .
Autobusy
Traktory
Parowozy (bez wqskotorowych)
Wagony kolejowe (bez wqskoto-
rowych):
osobowe . .
towarowe
towarowe w przeliczeniu
na dwuosiowe
Statki pelnomorskie (od 100 DWT)
Lolyska toczne
Motocykle
Rowery (bez dzieciqcych) . .
Zarowki oLwietleniowe normalne
Odbiorniki: radiowe lampowe
telewizyjne . .
Maszyny do szycia domowe
Wyroby z blachy ocynkowanej
Naczynia kuchenne z blachy alu-
miniowej
Kwas siarkowy techniczny
w przeliczeniu na 1000/0 .
Soda: kalcynowana 980/0 d .
kaustyczna 960/o . .
Karbid surowy w przeliczeniu
na 75?/o
Nawozy w przeliczeniu na czy-
sty skladnik: azotowe .
fosforowe .
Chlor gazowy
Fenol
W cenach porownywalnych d
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY (dok.)
szt.
mm n zlc
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
tys. DWT
tys. szt.
szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
szt.
tys. szt.
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
Wylecznie na zbyt.
3169 34277
18 191
114,8 1259,2
1293
2
1931
86
35
1000
717
108
3389
2337
3940
663
842
329
81
572
18
13643
20
21272
1036
419
10305
7847
1132
36976
19939
41708
7199
8812
3685
850
6261
210
48 519
994 11435
1388
5
12,3
451,9
5183
19,0
2725,5
53,9
1333
13,1
2312
15750
51
124,9
4814,9
55772
188,9
29838,0
589,1
14074
144,4
25290
171 1827
PRZEMYSL CHEMICZNY
41,6 452,8
19,0 206,7
11,4 122,4
17,5 190,3
16,7 183,6
11,6 127,5
2285 24619
552 6044
2446
40242
2340
3509
22
227
10
25
92,8
1248,1
111,7
99,8
550
14432
2432
803
1950
19773
1699
1479
190
90
- i
23
1530
18426 2026
2800
737
8225 755
725
146
3760 375
372
3233
17029 460
464
1292
9077 1038
1045
5284
53037 4801
3242
794
10594 1052
909
943
8928 974
1264
478
2616 86
129
103
604 40
50
608
4059 434
363
17
57 9
11
46 I
546 54
51
469
8903 979
931
846
12600 1284
1284
5
49 5
5
9,3
129,5 9,7
22,0
495,1
6206,8 690,8
705,9
5883
75579 8360 8101
17,7
282,1 30,3 28,0
2827,7
307185 3433,0
3171,9
52,9
714,0 68,5
71,2
201
48169
7020
7910
13,3
148,9
24,0
13,1
2296
27507
2709
2638
186
1982
177
178
43,5
517,9 51,6
53,2
22,2
329,8 37,9
37,3
12,0
137,4 13,0
12,9
16,9 I
227,1 18,3
22,3
17,3
205,2 18,9
20,7
11'4 I
139,4 15,0
14,8
2514
33420 2955
3180
537 '
6720 869
922
117,4
118,8
99,1
105,8
93,0
18,3
5,5
178,8
104,8
332,2
46,1
45,5
127,2
147,2
101,3
71,0
71,1
64,8
27,1
105,2
77,9
80,0
96,1
103,7
128,9
135,5
149,3
103,0
121,2
342,3
103,1
108,8
108,5
114,4
159,6
112,3
119,3
111,8
109,3
135,7
111,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
TABL. 8. PRODUKCJA WANIEJSZYCH WYROBOW W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYM (c.d.)
Wyroby
Jednostka
miary
1 9 5 7
1 9 5 8
przecletna
mlestqcz-
na
I - XI
XI I - XI
XI
wskaintk
1- XI
1957 = 100
Srodki ochrony roglin d
Sadza aktywna
Przgdza sztucznego jedwabiu
W16kno cigte
Steelon
Polichlorek winylu
Wyroby z polichlorku winylu
Wyroby farmaceutyczne d
w tym: penicylinad
witamina C
Wyroby gumowe (z obuwiem)
ogumienie trakcyjne (opony
i ktki)
w tym opony
w tym samochodowe
obuwie gumowe
Cement
Wapno: palone, w brylach
nawozowe
Cegla: palona (lacznie z klinkie-
rowa)
wapienno-piaskowa
Pustaki palone
Dachowka palona
Saczki (dreny) w przeliczeniu
na 5 cm
Papa smolowa i asfaltowa
Wyroby ze szkla
w tym szklo ciagnione okien-
ne w przeliczeniu na 2 mm
Porcelana stolowa
Tarcica e
Komplety mebli
Okleiny
Sklejka
Ply ty pilgniowe
Zapalki
PRZEMYSL CHEMICZNY (dolt.)
mlnZC 11,9 130,6 12,4
850 9269 884
1418 15586 1439
3451 37756 3538
113 1211 149
14 6 6
1214 I 9418 804
124,4 1343,9 142,9
787,7 8642,0 843,4
kg 2769 29012 3960
mm n zld
mid jedn.
PRZEMYSL GUMOWY
9455 103791
149,4
9700
16698
38482
2028
3647
11613
1707,1 '
9028,2
43624
10158 107476
2761 29931 3216 31989
2438 26414 2838 27864
tys. szt. 61,1 650,8 81,5 860,1
tys. par 1883,3 20779,6 1821,9 21391,7
PRZEMYSL MATERIALOW BUDOWLANYCH
tys. t 374,7 4061,7 409,7 4584,6
tys. t 142,5 1408,4 132,8 1461,7
tys. t 40,3 439,8 37,2 337,4
min szt. 225,4 2448,4 275,4 2417,1
mm n szt. 15,4 169,1 17,5 179,1
tys. szt. 1661,8 18530,8 1757,2 I 17137,2
tys. szt. 10222,6 112945,4 10534,6 i 107797,2
tys. szt.
tys. m2
1696,2 19024,9 1775,8 22913,2
8150,4 89471,4 9250,9 80366,2
PRZEMYSt. SZKLARSKI I PORCELANOWO-FAJANSOWY
tys. t 26,5 287,5 28,9 11 307,7
tys m2
tys. m3
tys. kompl.
tys. m2
m3
rn 3
tys m2
tys. skrzyn
a 5000 pud.
1549,2 16970,6
764 8545
PRZEMYSL DRZEWNY
533,5 5805,2
23,2 3
255,5
1563,6 17160,9
1266 13906
6631 73806
1365,0 14959,0
5092 55800
I;
1577,3 16195,1
817
552,1
25,6
1519,1
1218 I
7137
1467,0
5418
12,5
989
1662
3718
225
171
1283
166,7
872,0
4496
12,1
1077
1549
3563
243
572
1288
165,8
938,6
4470
114,4
104,6
107,1
101,9
167,5
X
123,3
127,0
104,5
150,4
11
TABL. 8. PRODUKCJA WANIEJSZYCH WYROBOW W PRZEMYtLE USPOLECZNIONYM (dok.)
Wyroby
Jednostka
mlary
1 9 5 7
1 9 5 8
przecietna
mlestecz-
na
I - XI
XI ' I - XI X
XI
wskaintk
I - XI
1957 = 100
Przgdza: bawelniana
welniana
Tkaniny: bal,velnianef
welniane
jedwabne
lniane i pakulane
Wyroby dziewiarskie
w tym: bielizna dziana .
wyroby odzieiowe
dziane (trykotaie)
10598 9889 /03,6 Wyroby poficzosznicze . .
Przerob tkanin: bawelnianych
welnianych . .
3532
3046
95,5
1925,0
455,8
120,3
23,5
293,9
18,8
2029,6
10786,4
3113,7
8164,3
32,3
1661,5
8740 882
5476,7
279,1
17802,1
14627
73465
15832,8
58894
336,1
25,1
1529,9
1246
7280
1750,5
6524
28,5 312,4 30,5 332,6 36,0
3219
2772
87,3
1723,2
456,3
129,8
25,1
261,8
18,5
1671,6
9968,3
106,9
105,5
132,2
102,9
112,9
103,8
76,7
98,7
105,9
92,5
95,4
2357,7 120,4
7795,6 89,8
31,0
1679,9
860
476,4
23,3
1485,2
1230
6706
1557,4
5769
107,0
95,4
102,3
94,3
109,2
103,7
105,2
99,5
105,8
105,5
30,7 106,9
PRZEMYSL PAPIERNICZY
Celuloza tys. t 18,7 204,5 19,4 I 215,6 19,8 20,3 105,4
Papier tys t 33,5 367,6 34,5 393,1 38,1 38,1 106,9
w tym: drukowy tys. t 6,5 70,5 6,8 68,2 7,0 7,3 96,7
5,5 60,4 5,7 64,4 6,4 6,5 106,6
c, d Ob notki c, d na str, 9. e Bez produkcji zaktadow przemystowych przy przedstebtorstwach budowlano-monta?o-
wych, ktdrej udzial w ogolnej produkcji rocznej 1957 r. wynosit 5;2%.
gazetowy . . . . tys. t
Skory: twarde
miqkkie
Obuwie (bez gumowego)
w tym skorzane g
Mydlo do prania, w kawalkach
Proszki do prania
Cukier z kampanii w przelicze-
niu na cukier bialy
Maka z przemialu handlowego:
pszenna
iytnia
Mies? z uboju przemyslowego
w tym wieprzowe
Kielbasy i wqdzonki
Tluszcze roglinne jadalne
w tym margaryna
Olej surowy
Ryby morskie (polow)
Mleko spoiywcze, surowe
Masi? gmietankowe
Piwo
Wodki czyste i spirytus butelko-
wany w przeliczeniu na 100?
Wino (lacznie z miodem pitnym)
Cukierki
Wyroby czekoladowe
w tym czekolada
Papierosy
Sol
w tym kamienna
PRZEMYSL WLOKIENNIC Y (lazzitle z dzIewlarshim)
10280 113015 '
4557 50172
min m 47,5 520,3
tys. m 6365,2 69971,1
tys. m 7570,7 83647,6
tys. m 5750,3 63059,9
1057 11624
tys. szt. 3593,7 39458,2
556 6078
tys. szt. 1876,1
349
tys. par 8795,0
PRZEMYSL
mm n m 17,8
tys. m 2093,6
18531,6
3675
96733,3
ODZIEtOWY
173,5
20418,6
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I
tys. m2
tys. par
tys. par
1689 18511
772,3 8444,5
3851,0 41700,5
2511,3 27074,6
10544 123014
4667 11 51791
50,7 I 546,2
6239,7 71484,4
9237,5
6265,8
1092
3588,5
564
1695,5
375
8940,9
88410,6
67372,9
12528
40536,1
6228
24264,5
4570
94874,4
17,6 195,8
1921,9 II 23241,7
OBUWNICZY
1778 18924
836,3 9162,6
4154,0 47373,1
2686,5 31643,7
PRZEMYSL TLU ZCZOWY I MYDLARSKO-KOSMETYCZNY
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
mln
tys. hl
tys. ht
tys. ht
mm n szt.
tys. t
tys. t
5195 j 56191
6023 66222 1
PRZEMYSt. SPOIYWCZY
353,1h. 789,6
77,6
85,3
73,0
57,7
19,1
4132
1897
5108
9056
66,7
6559
474,3
57,0
81,4
7893
1235
405
3564,9
832,2
930,2
778,2
612,7
201,9
43651
19297
54492
107185
735,7
73599
5303,1
622,4
1 882,5
86911
13284
4420
39463,0
PRZEMYSL SOLNY
108,5 I 1182,1
31,5 352,5
6391 54884
5182 . 74666
426,7 773,5
97,0
97,6
95,6
69,5
19,0 I
5558
3125
6222
4841
69,7
5962
366,0
61,4
92,2
8698 ,
1402 I
478 I
3384,1
111,6
29,5
989,2
746,8
925,2
718,7
236,0
56815
35340
48775
109288
779,7
82788
5665,5
567,6
1049,1
92966
15307
5137
41408,2
1452,4
351,4
12382 11420 108,8
5106 4714 103,2
53,9 50,0 105,0
6927,6 6497,8 102,2
9344,0 8521,0 /05,7
6742,6 6119,6 106,8
1274 1182 107,8
4215,4 3858,4 102,7
637 579 102,5
2563,4 2528,7 130,9
469 455 124,4
8346,8 7743,7 98,1
19,2 18,7 112,9
2317,0 2503,3 113,8
1860 1733 102,2
907,6 863,5 108,5
4562,1 4233,7 113,6
3135,7 2908,4 116,9
5450 5015 97,7
7779 7945 112,8
342,9 429,3 98,0
102,3 103,9 118,9
74,8 73,5 80,3
88,6 106,1 118,9
64,0 '73,1 117,3
23,1 21,8 116,9
6746 7024 /30,2
4380 4579 183,1
5944 5141 89,5
9320 10153 102,0
'70,3 70,9 106,0
7290 5811 112,5
414,1 357,5 106,8
56,7 56,4 91,2
114,4 116,3 118,9
9864 9041 /07,0
1686 1580 115,2
581 527 116,2
4168,1 3941,7 104,9
157,1 150,0 122,9
39,8 37,4 99,7
I Bez tkanin kordowych i transporterowych g Na spodach skorzanych, gumowych, drewnianych oraz z tworzyw sztucz-
nych i syntetycznych h Przectetna miesieczna w kampanii
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
TABL. 9. BILANS ENERGII ELEKTRYCZNEJ
WyszczegolntenIe
1 9 5 7
I
-
1 9 5 8
I - xn 1 - pc I vri - Ix 11
1 - Ix
IV-VI I VU-TX
wskainIk
VII - Ix
1957 = 100
w millonach kWh
Przych6d
21501
15354
5066 '
17318
5570
5693
112,4
Produkcja
21157
15198 I
4978
17102
5998
5623
113,0
elektrownle zawodowe
10049
11533 I
3801
12098
4133
4294
113,0
clepine
15474
11078
3675
12319
3894
4131
112,4
wodne
575
455
120
584 I
239
103
130,0
elektrownte niezawodowe a
5108
3565 I
1177 4204
I
1365
1329
112,9
Przyw6z .
344
256
88 216
72
70
79,5
Rozch6d
2151,1
15354 I
5066 17318
5570
5693
112,4
Zutycle krajowe b
19368
13972
4579 15747
5157
5141
1/2,4
przemysl i budownIctwo . . . .
.
15590
11256
3789
12706
4182
9278 113,1
w tym zuiycle wlasne elektrown1 . .
.
1756
1262
419
1969
473
410
116,9
zawodowych . ..... . . . .
?
1294
934
310
1091
352
372
120,1
nIezawodowych a . ......
.
462 328
109
373
121
118
108,0
rolnIctwo (gospodarstwa role) c
387 273
78
318
100
07
111,3
komunlkacja (trakcja elektryczna)
470 342 I
118
399
127
131
111,2
tramwaje, trolejbusy . . . ......
koleje
handel, admInIstracja I uslugl (lokale nIemlesz-
kalne)
224 167
246 175
1008 729
'
56
62
181
178 ,
221
826
59
68
273
58
73
205
/03,7
118,0
113,3
gospodarstwa domowe d .
1422 1016
201 1115
346
327
105,6
w mlastach . .
1175 037
240
918
287
268
107,9
na wsi . . .
247
179
53
197 I
59
59
111,6
oAl.vletlenie ullc . .
99
68
18
78
I
24
21
116,0
inni odblorcy
392e 288eI
94e
305
105
92
97,9
Wy w6z . . . . .......
.
06 61 I
2047 1321 1
8 28 I
484 1543 I
5
408
3
549
40,2
113,3
a Lacznie z elektrownlaml o mocy zaInstalowanej ponliej 0,5 1111V. b PodzIalu na grupy odbIorcow dokonano na podstawle
stosowanego w 1958 r. przez zaklady zbytu energii aryfowego zrednIcowanta opiat za energle elektrycznq. c Indyw dualne po-
wytej 2 ha I uspotecznIone. Lacznie z zutycIem energlt elektrycznej w gospodarstwach domowych rolnIk6w. a Ludno?6 utrzy-
mujaca sI ze irodel pozarolniczych oraz indywidualne gospodarstwa role poniiej 2 ha e Dane szacunkowe
Zr6dI o: Dane MInIsterstwa Gornictwa I Energetyki.
TABL. 10. BILANS WgGLA KAMIENNEGOa
WyszczegolnIente
1 9 5 7 II 1 9 5 8
I - XII I I - IX I VII - IX I - IX IV - yr I vu - Ix
wskainIk
VII - IX
1957 = 100
w tyslacach ton
Zapas poczatkowy b
271
271
285 I
500
951
418
157,2
Przyched . . . ? ? ? ..... .
wydobycIe
94443
94096
70187
70250
23751 ,
23537 I
71050
70619
23297
23134
23732
23548
99,9
100,0
przywOz (weglel gazowo-koksujacy)
352
237
214
431
163
189
86,0
Rozchod .. . . . . . . . .
94219
70362
23643
70991
23300
23621
99,9
zbyt w kraju . ...... . . . . .
80631
59795
20461
59360
19616
19186
93,8
przemyst . . .
54098
40122
13653
40598
13472
13378 98,0
surowiec na przerob . . . . .
15102
11225
3883
11280
3778
3856 99,3
koksownie . . . .
12897
9570
3311
9707
3241
3307 99,9
gazownle
1339
989
333
917
312
314 94,3
brykietownle
630
479
162
468
159
158 97,5
pratalnie (wytlewnie) . . .
236
187
77
188
66
77 100,0
pallwo . . . .
38946
28897
9770
29318
9694
9522 97,5
koleje . . . . . . . . . . .
. 9647
6934
2418
6620
2125
2251 , 93,1
1udno06, rzemioslo, handel, urzedy, Instytucje
10616
8159
2877
8002
2565
2347
81,6
deputaty e . . . . . . . . . . .
6320
9580
1513
9190
1454
1210
80,0
w tym gornIcze . . . . . . . . .
1366
863
290
962
287
304 104,8
wywaz. . . . . . . . . . .
13357
10367
3150
11463
3623
9390 139,4
zaopatrzenie statkow polskIch I inny rozehod d
231
200
29
168
61
45
155,2
Zapas kozicowy b
500
396
396
559
418
559
141,2
a BIlans obejmuje zapasy u dostawcy (na szczeblu zbytu i dostawy krajowe wedlug danych Centrall Zbytu \\WM. Wy-
woz I zaopatrzenie statkOw polskich wykazano wedlug danych handlu zagranicznego (CHZ ?Weglokoks") b Bez zapasow u dy-
strybutorow rynkowych (Centralny Zarzad Handlu Opalem I CRS ?Samopomoc Chlopska"). c Netto, tj po odjecIu skupu deputa-
d Niedobory remanentowe, transporty w drodze.
TABL. 11. ZUZYCIE WgGLA KAMIENNEGO NA CELE PRODUKCYJNE I EKSPLOATACYJNEa
Wyszczegolnienie
1 9 5 7 I
1 9 5 8
I - XII I - IX I VII - IX
I - IX I
IV - VI I WI - IX
wskaintk
VII -x
1957 = 100
w tyslacach ton
Zuiycle w przemyLle b . . . . .
Zutycie surowca na przer6b . . . .
koksownie . . . . ...... .
gazownie . . . . . . . . .
brykietownie . . . . . . . . .
pra2alnIe (wytlewnie)
ZuZycie paliwa be . . . .
NV tyrn
wytwarzanie energil elektrycznej 1 ciepinej .
przemysl weglowy (zutycIe wlasne) . . .
hutnIetwo?
telaza (bez wydobycia rud)
metal' nteielaznych (bez wydobycia rud) . .
przemysl:
budowy maszyn i metalowy . . . . . . .
chemiczny (bez kopalnIctwa surowcow che-
micznych) 1 gumowy . . . . .
materialow budowlanych (bez wydobycia ma-
terialow dla budownictwa), szklarskI i porce-
lanowo-fajansowy. . .
papierniczy . .. . . .
wl6kienniczy (lacznie z dziewiarskim)1594
spow
iyczy, tluszczowy i mydlarsko-kosme.ty.cz-
fly . - . . . . .
Zutycle na kolejach b . . .
52579
15029
12892
1280
630
227
37550
16151
3061
2313
622
1280
2425
3422
872
2579
9617
37788
11221
9605
957
479
180
26567
11542
2223
1735
460
891
1715
? 2546
637
1135
1358
I 6890
12252 II
3813 11
3270 1
305
162 ,II
76
8439
3885
674
562
146
143 I,
517
979
189
299
353
2261
39981
11410
9804
955
468
" 183
I 28571
12312
2247
1780
423
830
2021
II 2843
I, 673
1 1208
I
II 1310
II 6928
I
12734
3802
3255
322
159
66
8932
3914
695
598
129
212
621
950
214
362
936
2106
12631
3860
3324
304
157
75
8771
3998
651
570
127
148
602
1012
196
296
318
2189
103,1
101,2
101,7
99,7
96,9
98,7
103,9
102,9
96,6
101,4
87,0
103,5
116,4
103,4
103,7
99,0
90,1
I 96,8
a Stan organizacyjny z 1958 r. b Lacznie z brykietami z wqgla kamiennego. c Lacznie z zuiyciem v przemy?le drobnym
rzemiale, ktorego nle uwzgledniono w wyodrebnionych galeziach przemyslu.
Uwaga Dane o zutyclu wedlug galezl przemystu opracowano, zaliczajac do poszczegolnych gaiezi cale centralne zarzady
przemyslowe (zjednoczenia), z wyjatkiem zutycla na wytwarzanie energii elektrycznej I cIepinej, ktore obejmuje zuZycie we
wszystkich elektrownlach, niezaleinie od jednostek organizacyjnych, w ktOrych sie znajduja
13
ROLNICTWO I LEtNICTWO
TABL. 12. ZASIEWY JESIENNE W PANSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH
Lata
Wojew6dzkle Zarzady
Zaslano do dnla 14 Ilstopada
Wojew6dzkIe Zarzady 1 Dzialy
Generalnej Dyrekcji PGR
Zaslano do dnla 19 listopada
,I w tym
ogolem
w tym
og6lem
ll pszenley
tyta
pszenicy I
lyta
w tys ha
w tys ha
OGGLEM1
Warszawa
Bydgoszcz
Poznan
Lodi
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
1957
1953
642,2 129,1
611,3 129,1
I
9,7 2,4
45,4 ; 10,8
59,8 1, 11,8
5,8 , , 1,5
2,1 I 0,9
11,6 I 3.9
14,2 II 1,8
73,9 I 13,4
370,2
355,7
5,9
25'3
35'9
3'5
0,9
5,6
10,8
50,1
Gdansk
Koszalin .
Szczecin
Zielona Gora
Wroclaw . . . . .
Opole . . . . .
Katowice
Rzeszow
Dzial Hodowli Elitarnej
Zwierzqt
,
32,6 i
97,7 I
76,0 ':
47,6
70,8
27,4
6,4
7,3
23,0
9,5
7,5
9,6
6,5
26,2
10,8
2,3
2,4
7,8
15,2
71,6
47,4
29,9
26,7
9,4
2,9
3,9
10,7
r o d I o* Dane Ministerstwa Rolnictwa.
TABL. 13. WYKOPKI ZIEMNIAKOW W PANSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH
Lata
Wojew6dzkie Zarzacly i Dzialy Generalnej Dyrekcji FOR
Powierz- II
chnia
do zbIoru
Wykopano do dnIa 14 lIstopada
z powlerz-
chnl
w
powlerz-
chill
do zbioru
ton
prze-
cIetnIe
z 1 ha w q
w ha
0 G 0 11 1957
144290 ; 142493
98,7
1442157
101
1958
121442 I: 119533
98,4
1160337
97
Warszawa
2054 I' 2024
98,5
25750
127
Bydgoszcz . . . . . . .
9531 9531
/00,0
97281
102
Poznan . . . . . . . . . . . .
15009 :, 14857 99,0
150566
101
Lodi .
1428 1378 96,5
19670
143
Kielce
.
567 561 98,9
7560
135
Lublin
2055 : 2023
98,4
22439
111
Bialystok ..... . . . . . .
2651 2641
99,6
25331
96
Olsztyn . . . . . . . . . .
12230 12062
98,6
123479
102
Gdansk . .
5544 I 5535
99,8
64438
116
Koszalin . . . . . . . . . . . .
24346 23942
98,3
224083
94
Szczecin
13472 13472
100,0
126274
94
Zielona Gora
8886 8572
96,5
72876
85
Wroclaw . . . . . . . . .
10863
10295
94,8
72768
71
Opole . . .
5450
5375
98,6
52197
97
Katowice
1729
1715
99,2
16645
97
RzeszOw .
1442
1412
97,9
14855
105
Dzial Hodowli Elitarnej Zwierzqt . . . . . . . .
4185
4138
98,9
44125
107
2 r 6 d I o: Dane Ministerstwa Rolnictwa.
TABL. 14. POGLOWIE ZWIERZAT GOSPODARSKICH WEDLUG WIEKU I PLCI
Sian w czerwcu
W y s z c z e g 6 in I e n Ie
go em II
II
W tym
gospodar-
stwa
, in dywi-
dualnea .
spoldzielnie
produkcyjnebI
panstwowe
gosp. role
pomocnicze
PGR i dotwlad-
czalno-nau-
kowee
, w tym ,
ogolem I, wiasno6 ,1
' zespolowa ,
1957 I 1958 II 1957
1958 1957 1953 ., 1957 I 1158 : 1957 I 1958 1957 I 1958
,1
w tys. sztuk I: w odsetkach
Bydlo . . . ? ? ? ?
poniiej 6 miesiecy
byczki . . . . . .
jalowki. . . . .
od 6 miesfqcy do 1 roku
byczki . . . . . .
jalowki . . . . .
I roczne I starsze
jalowki . . ? . . . .
byczki, buhaje . .
wolce, woly . .
krowy . .
Trzoda chlewna . . . .
ponitej 6 miesiecy . . . . . .
od 6 do 9 miesiecy
maciory (lochy) na chow . . .
tuczniki, maciory na tucz, knury i inne
9 miesieczne i starsze
maciory (lochy) na chow . .
tuczniki, maciory na tucz, knury I inne
Owce . . . . . . . .
poniiej 1 roku . .
1 roczne i starsze
macIorki . . . .
skopy i tryki . . .
Konie . .
poniiej 1 roku . . . .
od 1 roku do 3 lat . .
3 letnie i starsze . . . .
?
?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
8264,8
117,7
835,3
62,8
664,4
709,9
67,9
40,2
5766,6
12325,4
7147,6
697,1
2270,0
1035,8
1174,9
4039,6
1557,7
2121,6
360,3
2623,0
129,2
156,1
2337,7
8209,7
115,6
802,6
94,7
589,2
641,3"
56,8
28,1
5931,4
11958,9
6894,2
I
657,6
2190,9
983,3
1232,9
3882,3
1512,4
2035,91
334,0
2732,5
190,4
170,0
2372,1
/00,0
1,3
10,3
? 0,7
7,9
7,2
0,7
; 0,2
71,7
100,0
58,6
6,3
17,4
9,0
8,7
100,0
39,5
52,9
7.6
/00,0
4,8
5,5
89,7
100,0
/,3
9,8
0,5 '
7,01,
6,6 II
0,6 1
0,2
74,0
100,0
58,4
6,0
17,3
8,7
9,6
100,0
39,6
52,5
7,9
100,0
6,911
5,9
I 87,2
' 200,0
1,0
5,2
0,7
8,1
12,7
1,8
0,2
67,3
100,0
54,4
4,1
' 23,6
! 9,7
8,2
. 100,0
' 35,7
,
; 53,3
: 11,0
,, 100,0
5,1
I' 6,5
, 88,4
100,0 ' 100,0
7,0 1,4
8,9 7,3
0,6 ., 1,1
7,7 9,3
11,3 19,0
1,5 4,1
0,2 0,4
68,8 , .57,4
100,0 100,0
53,8l' 50,8
3,4 ' 3,8
24,911 24,9
9,5; 11,2
8,4 I 9,3
100,0 :, 100,0
35,7 i: 31,6
53,1 56,6
11,2 ' 11,8
100,0 100,0
7,4 . 5,3
7,3 7,3
85,3 , 87,4
1
100,0
I
1,41
8,4 ,
;
0,9
8,1
16,0
3,6
0,5
61,1
100,0
50,3
3,1
26,2
11,1
9,3
100,0
34,3
53,4
12,3
100,0
6,5
8,0
85,5
100,0
2,5
10,0
1,4
10,3
25,4
1.9
4,0
44,5
100,0
57,5
2,1
21,7
6,9
11,8
100,0
29,3
48,8
21,9
100,0
7,6
/3,1
79,3
100,0,,
i
I
1,9
10,6 ii
0,7 '
9,9
,
22,8 I,
1,6 1
2,5
.50,0
100,0
53,3
2,0
23,7
8,0
13,0
100,0
31,8
51,6
16,6
100,0
8,1
/1,7
80,2
100,0
2,1
9,4
1,2
5,9
19,6
2,4
3,8
52,6
100,0
46,2
, 2,4
1 27,3
6,5
17,6
100,0
37,7
52,4
9,9
100,0
5,8
9,6
84,6
100,0
2,3
9,1
0,9
8,1
19,0
2,4
2,6
55,6
100,0
45,0
3,7
25,3
5,1
20,9
100,0
37,8
53,9
8,3
100,0
5,8
8,7
85,5
a Lacznie z poglowiem naleiacym do indywidualnych wlaicicieli nie postadajacych gospodarstw rolnych. b Spoldzielnie
prowadzace gospodarke zespolowa c Wlasn086 paristwowa.
Uwag a. Dane rOthiq sI q od opublikowanych w Biuletynie Statystyeznym Nr 9, tabl 26, ktore mialy charakter nieo-
stateczny
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
TABL. 15. POGLOWIE ZWIERZAT GOSPaDARSKICH W 1958 R.
Sian w czerwcu
Wyszczeg6Inten 1 e
Bydlo 11 Trzoda chlewna
1
1 Owce
'
tys.
1 sztuk
wskaz-
nik
1957=
=100
Konle
tys.
sztuk
ws"cai-
nik
1957=
=100
I w tym
ogolem krowy I ogolem 1
w tym
maclory
tys.
sztuk
wskai-1
nik
1957=
=100
tys.
sztuk
wskai-
nik , tys.
1557= I sztuk
=100 I
wskai-
nik . tys.
1957= 1 sztuk
=100 '
wskai-
nik 1
1957=
=100
POLSKA
8209,7
99,3 5931,4
1
102,9 ' 11958,9
1
97,0
1640,9
94,7
3882,3 96,1
2732,5
104,2
Gospodarstwa indywidualne a
7323,5
99,8 i 5415,2
102,9 10536,5
100,5
1541,5
96,5
3439,7 97,3
2518,6
104,7
Spoldzielnie produkcyjne b
w tym wlasnoge zespolowa
72,0
26,3
90,9 , 49,5
85,9 1 16,1
92,9 124,2
91,41 40,9
87,0
81,3
15,9
5,8
80,8
77,2
48,7 84,9
18,3 81,8
17,4
10,6
95,6
90,0
PGR c
590,0
97,0 1 294,9
108,9 1 578,8
,
66,1 57,8
73,0
304,0
88,1
157,7
99,6
Panstwowe gospodarstwa rol-
ne pomocnicze i dogwiad-
i
czalno-naukowe a . . . .
56,8
87,2
31,6
92,1 105,5
60,3 9,4
59,5
22,8 79,9
17,7
90,2
Pozostali uiytkownicy d . .
167,4
97,7
140,2
97,5 613,9
95,6 16,3
80,3
67,1 91,7
21,1
97,4
M. st. Warszawa i woj. war-
szawskie
788,0
97,0
607,7
103,8 1447,7
95,7
227,8
96,6
296,51 93,4
310,4
101,7
Bydgoskie . .
507,4
101,4
356,3
104,3 924,5
95,2
113,1
92,6
283,51 98,4
188,8
105,5
M. Poznan i woj. poznanskie
782,3
100,3
535,1
103,1 1421,1
93,/1
171,4
90,5
407,8
96,2
257,6
105,2
M. LOcli i woj. lodzkie . . .
568,6
96,7
422,9
102,3 811,6
91,51
111,4
86,6
352,1
/00,9
180,9
99,6
Kieleckie
656,4
99,9
480,3
/03,5 833,9
102,4
114,8
92,9
327,6
100,6
225,7
105,4
Lubelskie
748,2
101,8
550,5
103,5 1261,7
107,71
204,8
105,9
328,2 /02,3
307,7
/05,3
Bialostockie
457,7
95,9
328,7
/00,/ 740,0
91,9
140,8
93,8
365,8
89,3
210,8
101,8
Olsztyfiskie
403,2
99,0 ,
265,1
103,4
533,0
95,9
76,2
99,3
193,1
88,8
140,5
/05,2
Gdanskie
235,7
101,6 153,7
103,8
352,9
98,6
44,8
98,6
141,1
105,0
76,5
104,8
Koszalifiskie
268,7
99,9 172,8
104,8
440,5
94,8
57,8
94,5
193,4
94,1
77,6
104,3
Szczechiskie
213,3
96,9 137,2
104,0 323,6
83,4 38,8
82,5
136,2
92,5
62,6
107,1
Zielonogorskie
234,7
98,9. 157,4
102,7 371,6
96,3 45,5
94,4
136,5j 95,3
74,4
105,4
M. Wroclaw i woj. wroclawskie
459,3
99,8
311,7
103,3 603,4
95,6 67,7
96,6
194,5
89,3
143,0
105,4
Opolskie
302,1
/01,3
205,8
104,5 452,2
93,7,
48,1
86,4
95,7
93,3
80,9
105,3
Katowickie
256,2
95,9
201,4
99,4
300,0
90,9
33,0
88,3
105,5
99,6
63,2
100,9
M. Krakow i woj. krakowskie
662,7
99,4:
535,3
100,8
587,7
109,6
83,4
? 98,9
209,8
/00,6
147,7
/07,7
Rzeszowskie
665,2
101,2'
509,5
102,7
553,5
/09,61
61,5
96,3
115,0
93,9
184,2
104,2
a Lacznte z poglowlem zwierzat stanowtacym wlasnoga indywidualnych wlagelcIelt rde posiadajacych gospodarstw rol-
nych. b Spoldzielnle prowadznce gospodarke zespolowa c Wlasnog6 paristwowa. d Poglowle zwierzat w instytucjach pafistwo-
wych I spolecznych nie posladajacych gospodarstw rolnych, w Panstwowym Gospodarstwie Legnym, zwlerzeta stanowigce wlas-
noga pracownikow gospodarstw panstwowych oraz poglowie trzody chlewnej znajdujgce st e w tuczarnlach CZ Gospodarki
ZwIerzetami Rzeinymt.
Uwag a. Ob. uwage do tab!. 14 na str 13.
TABL. 16. PRODUKCJA MLEKAa
Wyszczeg61nienle
1938 II
w granicach 1,
d 1946
I
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
daw-
nych
obec-
nych
Produkcja mleka w mm n l ..
wskainik 1938 w granicach
obecnych = 100
10000
90,1
11100
100,0
3300
29,7
4000
36,0
5100
45,9
7142
64,3
7760
69,9
8670
78,1
8826
79,5
9022
81,3
9333
84,1
9615
86,6
9979
89,9
10721
96,6
1946 = 100
303,3
336,4
100,0
121,2
154,5
216,4
235,2 262,1
267,5
273,4
282,8
291,4
302,4
324,9
1950 = 100
128,9
143,0 42,5
51,5
65,7
92,0
/00,0
111,7
113,7
116,3
120,3
123,9
128,6 138,2
Produkcja mleka na 100 ha
uiytkow rolnych w tys. 1 . .
wskainik? 1938 w granicach
dawnych = 100
39,1
100,0
53,311 16,1
136,3 41,2
19,6
50,1
25,0
63,9
34,9
89,3
38,0,
97,2
42,5
108,7
43,2
110,5
44,2
113,0
45,7
116,9
47,1
120,5
48,9
125,1
52,5
134,3
1938 w granicach
obecnych = 100
73,4
100,0 I 30,2
36,8
46,9
65,5
71,3 79,7
81,1
82,9
85,7
88,4
91,7
98,5
1946 = 100
242,9
331,1 100,0
121,7
155,3
216,8
236,0
264,0
268,3
274,5
283,9
292,5
303,7 326,1
1950 = 100
102,9
140,3 42,4
51,6
65,8
91,8
100,0
111,8
113,7
116,3
120,3
123,9
128,7 138,2
Produkcja mleka na 1 miesz-
kanca w litrach . .. .
wskainik. 1938 w granicach
dawnych = 100
288,3
100,0
. 137,7
. 47,8
168,5
58,4
212,7
73,8
292,6 312,6
101,5 108,4
343,1
119,0
342,7
118,9
343,6
119,2
348,8
121,0
352,5
122,3
358,9
124,5
378,7
131,4
1946 = 100
209,4 . 100,0
122,4
154,5
212,5 227,0
249,2
248,9
249,5
253,3
256,0
260,6
275,0
1950 = 100
92,2
.
44,0
53,9
68,0
93,6 100,0
/09,8
109,6
109,9
111,6
112,8
114,8
121,1
Przeciqtna wydajnoge mleka od
1 krowy w litrach
wskainik. 1938 w granicach
dawnych = 100
1400
100,0
1760
125,7
1200
85,7
1300
92,9
1400
100,0
1500 1600
107,1 114,3
1700
121,4
1717
122,6
1715
122,5
1745
124,6
1'763
125,9
1782
127,3
1859
132,8
1938 w granicach
obecnych = 100
79,5
/00,0
68,2
73,9
79,5
85,2
90,9
96,6
97,6
97,4
99,1
100,2
101,3
105,6
1946 = 100
116,7
146,7
100,0 108,3
116,7
125,0
133,3
141,7
143,1
142,9
145,4
146,9
148,5
154,9
1950 = 100
87,5
110,0
75,0 81,3
87,5
93,8
100,0
106,3
107,3
107,2 109.1
110,2
111,4
116,2
a Dane szacunkowe.
15
TABL. 17. UB(5.1 ZWIERZAT GOSPODARSKICH POD NADZOREM WETERYNARYJNYM
Wyszczeg6Inlenie
I- XII I - X X I - X ! IX I X
1 9 5 7 1 9 5 8
W TYS1ACACH SZTUK
Bydlo (bez cielat)
1041,5 768,8
117,7
815,4
98,2
142,2
Cielqta
1781,8 I 1620,1
85,7
2008,6
110,1
101,2
Trzoda chlewna
8728,8 I 6789,5
624,5
7762,2
477,6
774,6
Owce i kozy
486,2 ? 346,4
78,0
260,8
46,7
68,0
Konie
11,3 9,0
0,8
10,4 1,0
1,2
WAGA POUBOJOWAa w tys Ion
OgOlem
1033,6 803,1 78,2
917,6
62,9
97,5
Bydlo (bez cielat)
157,2 116,1
17,5
129,4
15,1
21,8
Cielqta
45,6 41,3
2,2
53,0
3,1
2,9
Trzoda chlewna
819,5 637,5
56,9
728,1
43,7
71,3
Owce i kozy
8,8 6,2 1,4
4,8
0,8
1,2
Konie
2,5 2,0 0,2
2,3
0,2
0,3
PRZECIUNA WAGA ZYWA 1 SZTUK1 w kg
Bydlo (bez cielqt)
321 320 1 315
337
327
326
Cielcta
49 42 43
43
46
47
Trzoda chlewna
115 115 ' 112
115
112
113
Owce I kozy
38 38 1 38
38
37
37
Konie
425 424 I 433
424
411
422
a Szacunek na podstawie wagl tywej I wspolczynnikow,
2Ywei, ktore wynosz4: dla tywca wolowego - 47,1%; cielecego -
79,1N; baraniego - 48,2%; konskIego - 52,071.
Uwag a. Ub6j poza nadzorem weterynaryjnym w 1957 r.
uboju.
okreglajacych stosunek wagt poubojowej nleschiodzonej do wag
60,90/.; wieprzowego. miesno-sloninowego - 81,6%, bekonowego -
wynos11 wedlug szacunku w wadze poubojowej okolo 30% calego
TABL. 18. SKUP SCENTRALIZOWANY ARTYKULOW PRODUKCJI ROLNEJ WEDLUG WOJEWODZTWa
I - XII 1957
'
I - IX 1958
0g68em
w t v m
i
gospodar-
stwa Indy-
Wojew6dztwa
I
, wIdualne 1
w mm n zlb
w %
w mln z1b
w rz
diz monli-e PGR
pro- I
dukcyjne I
-.
w mln zlb
POLSKAI
A.
43217,4
100,0
32347,4
100,0
28465,5 3292,6
M. st. Warszawa i woj. warszawskie . .
4696,5
10,9
3611,7 1
11,2
3448,6 I 111,6
Bydgoskie . . . . . . . . . .
4379,5
10,1
2979,4
9,2
2567,4 356,4
M. Poznan i woj. poznanskie . . . . .
5969,6
13,8
4201,0
13,0
3576,2 515,7
M. Lodi i woj. lodzkie
2934,0
6,8
2188,2
6,8
2095,2 I 58,5
Kieleckie . . ..
2380,7
5,5
1980,0
6,1
1946,8 ? 19,4
Lubelskie ..... . . . . . .
3963,1
9,2
3038,0
9,4
2950,8 60,3
Bialostockie .
1611,5
3,7
1209,5 I
3,7
1148,7 51,5
Olsztynskie ...... . . .
2042,4
4,7
1630,5
5,1
1298,8 318,1
Gdanskie . . . . . . .
. . .
1415,4
3,3
1105,6
3,4
856,6 216,0
Koszalifiskie
1354,9
3,1
1147,1
3,5
746,6
389,2
Szczechiskie .
1405,0
3,3
1010,1
3,1
669,0
320,1
Zielonogorskie . . . . . . . . .
1211,6
2,8
895,8
2,8
696,0
186,5
M. Wroclaw I woj. wroclawskie . . . .
2988,5
6,9
1946,0
6,0
1531,5
369,5
Opolskie
2010,9
4,7
1341,1
4,1
1114,7
187,9
Katowickie . .
866,7
1 2,0
873,3 I
2,7
; 761,8
59,1
M. Krakow i woj. krakowskie .
1868,7
, 4,3
1602,3
5,0
; 1539,6
19,7
Rzeszowskie . . . . . .
211R4
' 4I
15R7_11
4 9
1517 9
5'1 1
a Bez dostaw tuczarni podleglych CZ Gospodarki Zwierzetami Rzeinymi. b W cenach bieiacych placonych dostawcom.
TABL. 19. SKUP WA2NIEJSZYCH ARTYKULOW PRODUKCJI ROLNEJa
Wyszczeg61nienIe
Jednostka
miarY
1 9 5 7 1 9 5 8
I - XII
-x XI I - XI
XI
4 zboia b
tys. t
2143,0
1905,2 231,1 2026,0 294,2
190,9
pszenica
tys. t
570,8
495,6 52,4 506,2 53,1
34,3
iyto
tys. t
1162,2
1031,9
123,8 1130,0
138,8
96,0
jqczmieti
tys. t
264,1
249,4
31,0 262,9
76,0
40,2
owies i mieszanki zboiowe
tys. t
145,9
128,3
23,9 126,9
26,3
20,4
Ziemniaki
tys. t
2974,0
2887,9
242,1 2826,5
1373,4
313,8
Bydlo (bez cielqt)
tys. t
275,3
249,9
49,6 306,0
47,6
63,7
Cielgta
tys. t
79,3
'76,2
4,1 98,8
5,0
5,1
Trzoda chlewna: miesno-sloninowac
tys. t
729,1
641,9
77,9 823,2
70,4
91,7
bekonowa
tys. t
135,1
122,1
13,6 115,4
11,0
11,0
Mleko
mm n 1
3045,5
2840,8
226,6 3249,2 280,4
232,1
Jaja
mm n szt.
1658,5
1654,6
11,5 1811,1 44,4
11,9
a Bez skupu zdecentralizowanego, dokonywanego przez
b Bez ziarna siewnego; lacznle z mieszankami zboiowymi. c
Zwierzetami Rzeinymi
handel detaliczny t.r celu bezpogrednIej sprzedaty ludnoki
Bez dostaw tuczarni przemyslowych podleglych CZ Gospodarki
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
TABL. 20. SKUP WANIEJSZYCH ARTYKULOW PRODUKCJI ROLNEJ a WEDLUG WOJEWODZIW
Wyszczegolnienie
Wojewndztwab
Pol-
ska War-
szaw-
1 skle
Byd-
go-
skie
Poz-
nan-
side
Lndz-
kie
K le-
lee-
kle
131a.
Lu 10.
bel- stoc-
skie kie
Olsz-
side
Gdan-
side
Ko-
sza-
lin-
side
Szcze
cin-
skie
no- Wrc:'? Opol-1 Kato.
Zielo-
claw- side wic-
side side kie
Kra-
kow-
side
Rze-
szow-
side
4 zbota razem c
w tys. t
dostawy PGR . .
skup od pozosta-
tych gospodarstw
w tym dostawy
obow iqzkowe
Ziemntaktd w tys. t
dostawy P0I1 . .
skup od pozosta-
tych gospodarstw
w tym dostawy
obowiazkowe
Rzepak I rzepik e w t
w tym dostawy
PGR
Len w t
Konopte w t . .
Tyton w t . . .
Siano w tys. t. .
Stoma w tys. t . . .
Bydlo (bez dela)
w tys. t
dostawy PGR . .
skup od pozosta-
!yeti gospodarstw
w tym dostawy
obowlazkowe
1362,7
172,6 I
1189,4 1
1
896,0 75,5
1
1928,2 1 232,2
1
7,7 , 0,1
91,4 ;
3,4
1
88,0
1518,1
1246,3
49804
31593
892
606
12022
130,4 '
1
133,6
242,31
25,0 I
232,1
192,7
927
16
200
5
9
1
0,81
Od 1.V11 do 31.X 1958 r.
239,2 219,0 , 63,7 36,4 84.2 j
1
19.3 25,8 2,0 0,8 , 3,6
1
219,9 193,2 61,7 , 35,6
1
145,5 151,8 56,0 33.9 68,0 ,
163,8 151,5 150,4 86,1 150,9 1
1
1.6 0,4 0,4 - 0,1 1
161,2 i 151,1 150,0 86,1 150,8
137,9 i 120,1 122,5 78,4 129,1
83,6 I
1740
67
14
509
10,9
10.4
17,3
2.3
3465
266
23
0
1264 741
30
35
14,4 1 5,9 i
1
10.8 6,7
27.6
3,6
909
36.8 65,1 43,2 59,7
1,2 16,1 7,8 21,6
35,6 49,0 I 35,4 38,1
34,1 , 36.3 ; 21,9 23,5
81,8 90,5 I 62,4 69,8
0,4 0,1 1,7 1,1
84.4 90,4
60,7
72,5 79,9 48,4
90
4 - -
18 334 192
12 520 61
2946 4067 1176
321 1422
81 59
1
11
Od 1.1 do 31.X 1958 r.
2,6
3.3
125 11.1
0,3i 0
6,1 5,6 '
1
6,5 , 2,31
1
13.3 I'
22,0
1
0,1
9,5
6,9
16,8 I
0,8 , 3,7
1
27,31 22,9 15,0 24,0 12,2 11,1 21,9 1 12,5 13,1
1 1
54,0 3,9 7,6 3,4 2,6 4,0 I 3,1
I
Cieleta w tys. t 93,7 6,2 10,7 6,1 4,0 3,8 , 5,2
dostawy PGR 4,3 0 I 0,3 1,0 0 0 13 1
skup od pozosta- I
I 1
tych gospodarstw 3,8
w tym dostawy
obowlazkowe 48,7 2,8 3.3 5,6 3,1 1,8 4,9 I 2,0 1 2,4
Trzoda chlewna 1 1
mtesno-sloninowa f i I
w tys. t . . . . 731,6 105,5 26,0 63,9 73,4 72,7 84,6 31,8 27,7
dostawy PGR . . 35.3 1,0 1,6 4.4 0,8 0,2 0.7 I 0.7 3,3
skup od pozosta- ;
tych gospodarstw 636,2 104.5 24.4 59,5 72.6 72,5 83,9 31,1 24,4
1
w tym dostawy I
obowlazkowe 142,6 I 15.9 8,1 13,9 15,8 10,9 15,1 I 8,7 5,5 3,0 3,2 3,0
Trzoda chlewna be- 1 I I
konowa w tys. t . . 1r4,41 5,5 29,9 36,8 , - - 3,5 - 3,0 7,6 2,4 - 0,7 1,0 -
: 1 , - - 5.03 , 08..72
dostawy PGR . 9,1 0 3,1 3.6 - - - 0 1,2 1,0 0 0 0 0 0
skup od pozosta-
lych gospodarstw 95,3 5 5 26,8 33,2 - - 3,5 - 3,0 6,4 1,4 - 0,7 1,0 -
I 1
1
w tym dostawy 1 1 1
obowiazkowe 27,4 1.7 8,8 I 9,1 - I - 1,2 - 1,1 1 7 0,4 - 0 0,1 - -
Mieko w min t . . . 3017,1 333.3 394,0 . 435,2 I 284,5 61,3 127,3 140,4 304,9 148,9 119,3 110,4 91,3 191,4 104,3
w tym dostawy I 1 1 I .
PGR 456,1 13.9 42,2 63.0 8,7 ' 3.1 4.6 ' 8.9 53,6 38,9 51,3 43,3 22,3 52,7
Jaja w mln szt. . 1793,2 166,1 115,2 1 181,6 128,4 I 158,5. 287,2 97,8 53,5 25,7
,
w tym dostawy 1 1
1 I
PGR . . . . . 13,0 0.3 1,2 j 2,3 . 0.9 ; 0 0 1 0,2 1,0 0,8 1.0 0,8 1.1 1.0 1,7 11,5 0,1 1 it 1
a Bez skupu zdecentral zowanego dokonywanego przez handel detalIczny w celu bezpo?redniej sprzedaiy 1udnoci b Lacznie z mia-
stami wydzielonymi, stanowiacymi wojewodztwa c Bez Marna siewnego, lacznie z mieszankami zbo2owymi d W tym skup Zarzadu Prze-
myslu Rolnego (402,4 tys. t) nie uwzgledniony w podzIale wedlug rodzajow gospodarstw i wedlug wojewndztw oraz w pozycji dostaw obo-
wiqzkowych. e W tym skup CZ Przemyslu Tluszczowego (30602 t) nte uwzgledniony w podziale wedlug wojewoctztw I Bez dostaw tuczar-
ni podlegiych CZ Gospodarki Zwierzetami Rzeinymi,
6,1
6.0 I
5,3
8,8
6,0
5,9
3.7 I
0 ?
1
8,8 I
89,4
6,1
4,0
0,8
4,4
139
68,7
40,4
93
9
7
5,9 I 6.0
7,0
8,7
2,0
6,7
1,6
7,3
8,6
2.8
5,8
71.8
24,6
47,2
63,5
14.0
49,5
137,0
22,6
114,4
25,3 35,0 75,7
36,3 35,5 44,9
0 0,4 0,4
36,3 35.1 44,5
28,9
761
22
6
9,4
7,6
8,2
2,3
5,9
1,3 1,3
31,6 38,3
558 1903
117
17
19
9,5
14,7
8,4
1,6
204
89
82,2 16,2 I 18,2
7,6 1,2 ;
-
1
74,6 15,0 18.2
57,4 12,9 1 16,0 25,2
56,7 42,3 24,8 40,9
0,7 0,31 0 0
17
TABL. 21. NIEKTORE DANE 0 STANIE ORGANIZACYJNO-GOSPODARCZYM SPOLDZIELNI
PRODUKCYJNYCH PROWADZACYCH GOSPODARK ZESPOLOWA
Wyszczegninienie
1 9 5 6 .1
1 9 5 7
1 9 5 8
stan w dniu
30.IX II 30.IX I 31.XII 30.VI I 30.IX
Llczba spoldzielni prowadzacych gospodarke zespolowa
spdvidtzYtmeinie, ktore zloiyly sprawozdania ze swego stanu organizacyjno-
34,4 gospodarczego
Na 1 spoldzielnle przypada.
gruntow ogntem w ha
rodzin zrzeszonych . .
.
czionkow ..... . . . :
Na 1 rodzInq zrzeszona przypada:
33,4 gruntow ogolem w ha
powlerzchni dziatek przyzagrodowych w arach
czionkow
Na 100 rodzin zrzeszonych przypada rodzin bezrolnych
Na 100 cztonkow przypada koblet - cztonktn spoldztelni.
Na 100 ha ogninej. powlerzchni gruntow przypacla lie'
gruntow Panstwowego Funduszu Ziemi
zespolowych utytkow rolnych . .
powlerzchnt dzialek przyzagrodowych
Na 10bOy idtala . . . .
utytknw rolnych przypada in ........... . iy?yegoci . w . szt..: ..
. .
otrwzodey chlewnej . . . . .
ie . . .
koni
razem w przeliczeniu na sztuki cluieb
Na 100 sztuk dutych inwentarza tywego w spoldzIelnlach przypada sztuk
dutych inwentarza zespolowego
Na 1 rodzine zrzeszona przypada inwentarza przyzagrodowego w sztu-
kach duych ........ . . . . . . . .
a Inwentarz tywy zespolowy i przyzagrodowy lacznie, w przellczeniu
9 wraz z cala powierzchnia dzIatek przyzagrodowych. b Obliczono przy pomocy
ktore wynosza: dla bydia - 0,8, trzody chiewnej - 0,15, owlec - 0,08, kont -
1,0
513,0
45,7
2050
72
93
14.0 3,0
17,0
16,3
2.5
6,8 13,8
7,5
11,8
1,1
10,7
42,0
29,9
748
35
0
14
8,1
4,3
24.8 40,9
21,6 33,4
574 1636
0
2445
3,1
6,2
7,8 12,6
0,5
7,3
10203 1805 1 1726 1704 1 1692
10203 1650 1640 1678 1658
197
20,8
22,4
9,46
136,4
1,08
16,2
23,4
15,9
87,1
7,02
34,1
51,9
27,3
7,19
44,4
140
14,3
16,6
9.79
66,4
1.16
26,9
28,6
30,6
85,6
6,78
34,7
60.5
23,4
832
46,8
44,4 42,4
139
14,2
16,2
9,79
65,0
1.14
27,7
23,0
32,5
85,9
6,64
34,1
57,9
21,2
8,12
45,8
133
13,4
16,1
9,91
67,3
1.26
29,2
28,7
34,0
85,1
6,79
36,2
59,8
24,4
8,85
48,7
41,8 38,7
132
13,2
16,1
9,91
61,9
1,21
29.5
28,9
35,0
85,6
6,25
36,4
60.0
23,8
8,70
48,7
38,1
2,20 2,44 2.41 2 72 2,74
na powierzchnie zespolowycli ulytkow rolnych
sumarycznych wspolczynnikow przeliczentowych
1,0.
39
8
505
8,3
5,6
15,6
0 0,6
12,6
2.1 3,3 2,4 1,3 I 1,9
2,4 3,1 2,9 3,5 6,6 4,7 2,7 6.0
0,2
2,2
1,1
13,0
1.4
11,6
0,3
2,8
0,9
0,6
2,3
1,0
24.1 20,3
6,2 4,9
17,9 15,4
0,1
3.4
1,0
5,6
1,7 3,3
18,8
2.7
41,6
4,2
4,7
20
31,9
2,5
0 0
1
2,7 6,0
1,8 4,0
22,4
0,7
40,3
15,0
2,8
11,0
0
11,0
7,0
33,5
16,1 37,4 29,4 21,7 40,3 ? 33,5
4,2 8,5 7,0 4,4 7,7 '7,7
31,5
18,7
36,7
55,3
28,7
44,2
74,7
11,1
14,0
5,3 8,5
1
1,1 2.2
95,8 77,1
1
1
2,9 6,9
122,8 I 262,0
TABL. 22. SPRZEDAZ PMSTWOWYCH NIERUCH0MOtC1
W OKRESIE OD 1. VIII DO 20. XI
A. ZGLOSZENIA DO SPRZEDAIY
ROLNYCH PRZEZ BANK ROLNY
1958 R.
Wyszczegolniente
Obiekty
I Powierzchnia obiektow w ha
Polska
wojewOciztwa
II
Polska 1
wojewOdztwa
Ziem
Dawnych
Ziem
Zachod-
nich 1
Ziem
Dawnych
Vern
1 Za chod-
nich
OGCILEM
z PFZ
z PGR
?
?
?
?
50325
49352
973 II
24679
24314
365
25646 I 425047199805
25038 334800 I
608 I 90247 I
157923
41882
225242
176877
48365
B. ZGLOSZENIA NA KUPNO
Wyszczegnintenie
Zgloszenia
Powlerzchnla w ha
11 wojewodztwa
Polska
wojewodztwa
1
Polska 1 Ziem
IDawnych
ZZa rod-
'Itch
Vein
Dawnych
ZaZcitmod-
nich
OGOLEM.
na samodzielne gospodarstwa
na upelnorolnienie . . . .
na dzialki do 0,5 ha
na inne dzialki a , . , ..
zgloszenia na obiekty nieprzekazane jeszcze do sprze-
daiy
65087 I 50430
12464I 9886
24439 I 19200
10261 ' 8662
2296 I 1056
15627 II 11626
14657
2578
5239
1599
1240
4001 I
176454 I 142224
73311 60085
51531 42215
5332 4650
3221 1535
43059 ' 33739
34230
13226
9316
682
1686
9320
C. SP ZEDA2
Nabywcy Powierzchnia w ha
I wojewodztwa
I
wojewodztwa
WyszczegnintenteZiem
Polska Ziem
I
ZZacirod- I
Polska I
Ziem
Zachod-
Da wnych
nich I
,
Dawnych
nich
OG . . OLEM
5128 3935
1193 I
11728
8835b
2893c
na samodzielne gospodarstwa . . . . . . . .
923 713
210 I
6641
4995
1646
na upelnorolnienie . . . . . . . .
2590 ' 2063
527
3952
3203
749
na dzialki do 0,5 ha . . . . . . . .
1237 1006
231
431
367
64
na inne dzialki" ....... . . . .
378 , 153
225 '
704
270
434
a DzIalkt ogrodnicze, warzywnicze, drobiarskie I inne specjallstyczne.
goskim 7154 ha. c W tym w wojewociztwie szczecitisktm 1246 ha.
Uwaga Przecietna cena 1 ha sprzedanego gruntu wynosita 9553 zt. Przecietna wielkota obiektu sprzedanego na samodzielne gos-
podarstwa rolne wynostla 7,2 ha, na upelnorolnlente - 1,5 ha, na dzialki o wielkoki do 0,5 ha-0,35 ha, na inne dzialki-1,9 ha
r d 10' Dane Banku Rolnego.
b W
tym w
wojew dztwach pozna skim
byd-
TABL. 23. ZALESIENIA W LASACH PAtISTWOWYCHa
Wyszczegnlnienie
1956 57b 1
w tysiacach ha
Zalesienia ogolem
120,3
naturalne . .
4,1
sztuczne . . ?
116,2
zrebow bieiqcych . .
71,0
na powierzchniach otwartych
62,5
pod oslona drzewostanu
8,5
zrebow zaleglych
23,3
gruntow porolnych i nietaytkow
21,9
a Pod zarzadem Min Legnictwa i Przemyslu Drzewnego
b
Lata gospodarcze od 1.X do 30. X.
1957 58b
wskaznIk
1956 57 = 100
117,4
5,6
111,8
77,1
68,7
8,4
15,5
19,2
97,6
136,6
96,2
108,6
109,9
98,8
66,5
87,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
S
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4 I.
BIULETYN STATYSTYCZNY NR 12/1958
GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
KWARTALNY
PRZEGLAD MIEDZYNARODOWY
ROK I WARSZAWA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
NR 1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
KWARTALNY PRZEGLAD MIEDZYNARODOWY
ROK I
GRUDZIEN 1958
NR 1
OBJASNIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
Kr esk a (?)? zjawisko nie wystepuje.
SPIS RZECZY
Tab]. str. Tab].
Uwagi ogolne 5 iyto
? jeczmien
A. LUDNOSC
? owies
str.
11
11
11
Zero
1. Liczba ludnoki
( 0 ) ? zjawisko istnieje, jednakie w iloAciach mniejszych ad liczb, ktOre mogly bye
wyraione uwidocznionymf w tablicy znakami cyfrowymi: np. jeieli produkcja 2. Ruch naturalny ludnoAci .
5
5
7. Poglowie zwierzat gospodarskich
? bydlo rogate
11
11
wyraiona jest w tysiacach ton w liczbach calkowitych, znak 0 oznacza ie ? urodzenia iywe na 1000 ludnofti
5
? trzoda chlewna .......
11
produkcja w danym przypadku nie osiaga 0,5 tys. ton. ? zgony na 1000 ludnoici . . .
5
? owce
11
Kr opk a
(.) ? zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
? przyrost naturalny na 1000 ludnoAci .
6
8. Produkcja wainiejszych artykul5w pochodzenia
Znak
(X) ? wypelnienie rubryki, ze wzgledu 'na uklad jest niemo21iwe lub nie-
celowe.
B. PRZEMYSL
zwierzecego
mieso.......
12
12
Znak
(*) ? przecietna miesieczna w kwartale lub w pOiroczu.
3. Wska2nik produkcji przemyslowej
4. Produkcja wainiejszych wyrob6w przemyslowych
6
7
? mleko krowie
12
?W t y m"
? oznacza, e nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy ogolnej.
? energia elektryczna
7
D. BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE
? wegiel kamienny . ?
7
9. Mieszkania oddane do taytku . .
12
? ropa naftowa ?
7
? surowka
8
E. TRANSPORT
stal surowa
8
? samochody osobowe
3
10 Przewozy ladunkow w transporcie kolejowym .
13
cigiarowe
9
11. Przeladunki w portach morskich
13
? cement .
9
? cegla
9
F. HANDEL ZAGRANICZNY
? przedza welniana
10
12. Wskainiki wolumenu przywozu
14
? bawelniana
10
13. Wskainiki wolumenu wywozu
14
C. ROLNICTWO
G. ZATRUDNIENIE
5. Wskainiki dynamiki produkcji rolnej
10
14. Zatrudnienie poza rolnictwem
14
6. Zbiory wainiejszych ziemioplodow
11
15. Zatrudnienie w przemygle przetworczym . .
15
? pszenica
11
16. Bezrobocie ..... . . . . . .
15
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
UWAGI OGOLNE
?Kwartalny Przeglqd Miqdzynarodowy" zawiera wybrane informacje statystyczne o rozwoju gospodarczym niektOrych
krajow i ukazuje Siq co kwartal jako wkladka do ?Biuletynu Statystycznego".
Tablice opracowane sq glOwnie na podstawie miesiqcznych i rocznych publikacji Biura Statystycznego Organizacji Nara-
dOw Zjednoczonych oraz publikacji organizacji specjalizowanych wspolpracujqcych z ONZ. W miarq moiliwoAci wykorzys-
tywane sq rowniet wydawnictwa i materialy statystyczne poszczegolnych krajow.
Przy korzystaniu z ?Kwartalnego Przeglqdu Miqdzynarodowego" naleiy miee na uwadze, ie jest on opracowany
w oparciu o material nie w pelni jednolity pod wzglqdem metodycznym, w zwiqzku z czym informacje statystyczne
o poszczegOlnych krajach nie zawsze mogq bye traktowane jako calkowicie porownywalne. W uwagach i notkach do
tablic podane sq - tam gdzie to bylo moiliwe - najbardziej istotne roinice dotyczqce zakresu i metody opracowania
poszczegolnych danych liczbowych.
Niektdre informacje w ?Przeglqdzie" majq charakter tymczasowy i mogq bye korygowane w nastqpnych zeszytach.
A. LUDNOSC,
TABL. 1. LICZBA LUDNOSCI a
Kraje
1937 I 1949 1953 I 1956 1957 I 1958
Kraje
1937 1949 1957 I 1958
1956 1953 I I I
w tyslqcach
w tysiqcach
Argentyna . . .
13490
16737
18400
19493
19868
20256
Japonia . .
70360 81300
86700
90000
90950
91760
Australia .
6836
7908
8815
9428
9643
Jugoslawia
15172 16133
17048
17791
18005
18397
Austria . .
6755
6942
6960
6983
6997
.
Kanada .
11339 13447
14845
16081
16589
17048
Belgia . .
8346
8614
8778
8924
8989
.
NIRO . . .
16160Ci 18892
18178
17716
17517
.
Brazylia . .
38685
50769
55772
59846
61262
62725
NRF a . . .
39400 I 47088
49156
50786
51469
52150
Bulgaria .
6196
7210
7384
7601
7667
.
Norwegia
2919 3233
3359
3462
3494
.
Chifiska Republika
Polska . .
34359 24410
26263
27819
28300
28783
Ludowa . .
452460
562520
596150b
653334
.
Rumunia . .
15512 16084
16847
17579
17829
MIS
Czechoslowacja .
14429
12339
12820
13229
13353
13469
Stany Zjedn. Am
128961 149188
159636
168174
171229
174064.
Dania . .
3749
4230
4369
4466
4500
Szwajcaria . .
4180 I 4640
4877
5039 5117
5181
Finiandia . .
3626
3963
4141
4291
4336
4373
Szwecja . . .
6276 I 6956
7171
7316
7367
.
Francja . .
41200
41400
42652
43648
44071
44500
Wqgry . .
9100 9247
9585
5833
9015
9857
Hiszpania . .
25043
27651
28528
29203
29431
29662
Wiellca Brytania
47289 50363
50611
51208
51455
.
Ilolandia . . .
8590
9956
10493
10888
11021
11173
Wlochy . . .
42372 I 46307
47533
48279
48483
48635
Indic . . . . .
370342
353832
372300
387350
392440
.
ZSRR . . .
191700cl .
.
2002001
.
.
a 0 ile nie znaznaczono inaczej, szacunek wedlug stanu w dnin 1 VII. W przypadku braku danych podano przecietnq z dwach kolej-
nych szacunkow no konlec roku. b 1952 r. c 1936 r. d Lqcznie z Saarq. e 1940 r. f Stan z kwietnia
TABL. 2. RUCH NATURALNY LUDNOSCI
Kraje
11935-1939
prze-
ciqtne
roczne
1 9 5 7
1949 1953 1956 ?
II-XIII VII '111 IX X1>zilmil I riJ IV V VI VII
1 9 5 8
Argentyna
Australia
Austria
Belgia
Bulgaria .
Chifislca Rep. Lud.
24,0
17,2
14,7
15,5
24,1
Czechoslowacja
17,1
Dania .
17,9
Francja
15,1
Hiszpania
22,0
Holandia
20,3
Indie . .
Japonia .
29,2
Jugoslawia .
27,9
Kanada . .
20,3
NRD .
NRF
19,4c
Polska .
25',3b
Rumunia
30,2
Stony Zjedn Am
17,1
Wegry . . . .
20,1
Wielka Brytania
15,3
Wlochy .
23,2
ZSRR .
31,7c
Argentyna
11,6
Australia
9,6
Austria
13,9
Belgia
13,2
Bulgaria .
13,9
Chifiska Rep Lud.
25,1
22,9
16,3
17,2
24,7
22,4
18,9
21,1
21,7
23,7
32,8
30,1
27,3
14,5
16,9
29,4
27,6
23,9
20,6
17,0
20,3
26,5d
9,0
9.5
12,9
12,9
11,7
25,0
22,9
14,8
16,6
20,7
21,2
17,9
18,9
20,6
21,8
24,8
21,5
28,4
28,1
16,4
15,8
29,7
23,8
24,6
21,6
15,9
17,7
24,9
8,8
9,1
12,0
12,1
9,2
URODZENIA 2Y1VE NA 1000 LUDNOSCI
23,8 i!
22,5 22,9
23,0
23,0 22,7
24,8
16,6 16,8
15,5
16,0 16,8
17,1
16,8 16,9
17,0
16,6 16,9
16,6
19,5 18,4
31,9
19,8 18,9
19,1
17,9
18,7
17,5
17,2 16,7
16,3
18,5 18,5
18,4
20,7
21,7
21,4
20,7
22,5
22,0
21,2
21,2
21,1
20,8
21,7
20,6
27,4
24,2
23,0
25,8
24,3
29,4
18,5 17,2
16,2
16,4
15,9
15,4
25,8 23,5
21,4
22,7
23,5
24,0
28,0 28,2
32,6
28,5
27,3
31,1
15,8 !! 15,6
15,4
14,6
16,1
15,9
16,5 1, 17,0
16,7
16,2
17,0
16,2
I
28,1 27,5
26,9
24,2 22,9
22,6
23,4
23,7
24,4
24,9 25,0
26,6
25,8
26,7
26,0
19,6 17,0
17,1
18,3
18,3
16,9
16,1 1, 16,5
16,3
18,1 18,2
17,0
17,1
18,1
17,9
25,0 25,3
ZGONY NA 1000 LUDNOSCI
8.2
9,1 8,8
10,4
11,1
10,0
9,2
12,4 12,7
11,7
10,7
11,0
15,2
12,1 .1 12,4
10,9
10,0
11,4
15,2
9,4 8,6
11,4 I, .
a Niemcy w awczesnych granicach b Przecietna z lat 1936 - 1938. c 1940 r.
22,3
20,4 23,1 22,1
16,0 16,4 15,3
18,5
18,5
17,6
18,0
16,8
15,6
15,6
16,2 17,2
17,8
10,0
17,2
17,8
17,0
16,3
17,2
17,8 18,3
19,6
20,3 19,5
20,1
17,9
16,2
15,7 17,2
17,9
17,7 18,7
18,5
21,0 21,6 21,8
22,8
23,1
23,1
21,8
21,0
19,5
20,0
20,2 21,0
21,9
22,1
21,1
22,0
20,5
19,9
30,9
27,3 24,6
20,6
22,2
25,2
22,9
21,7
16,0
16,2 ;i 22,5
20,4
18,9
18,7
16,4
15,9
16,7
21,2
20,4 II 24,8
24,0
24,3
24,9
24,3
22,1
19,4
28,0
24,5 ;1 32,2
25,4
27,2
29,1
26,8
27,6
30,0
14,9
14,9 16,2
16,9
16,5
16,0
15,6
14,5
14,1
16,0
16,5 17,0
17,9
18,4
17,6
17,7
16,4
15,7
26,1 28,0
27,9
21,4
17,5 23,6
24,0
22,3
23,1
22,7
19,1
24,5
24,6 23,8
23,9
23,6
23,1
23,3
24,3
24,8
15,1
15,0 16,4
17,2
17,6
17,0
17,5
15,9
15,2
15,8 17,6
17,4
17,3
16,3 19,3
19,0
18,3
17,1
17,2
16,4
16,3
8,1
7,4 7,5
8,3
15,3
15,5 12,4
14,9
13,8
13,1 11,9
11,2
11,1
12,6
15,1 ' 13,9
13,9
14,8
13,9
11,4
11,1
10,3
d 1950
r.
A
se
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
TABL. 2. RUCH NATURALNY LUDNOSCI (dok.)
Kraje
11935-1939
prze- I 1 9 5 7
cletne 1949 1 1953 1 1956
1
roczne
1 9 5 8
J-xn; vn Nun , >c XIXII I I 11 I In Iv I v I vi VII
Czechoslowacja
Dania
Francja .
Hiszpania
Holandla
ladle
Japonla
Jugoslawia
Kanada
NRD
NRF
Polska
Rumunia . . .
Stany Zjedn. Am
Wcgry
Wielka Brytania
Wiochy
ZSRR . .
Argentyna
Australia
Austria
Belgia
Bulgaria . . .
chiriska Rep. Lud
-Ciechoslowacja .
Dania
Francja .
Hiszpania
Holandia
India . . .
Japonia . .
Jugoslawia .
Kanada .
NRD . .
NRF . . .
Polska
Rumunia .
Stany Zjedn. Am.
Wegry . . . .
Wielka Brytania
Wlochy
ZSRR . . .
13,2 11,9
10,7 i 8,9
15.7 13,9
17,9 1 11,6
8,7 8,1
. 15,8
17,4 11,6
15,9 13,5
9,8 9,3
13,4
10,2
14,1b, 11,6
19,6 13,7
11,0 9,7
14,3 I; 11,4
l
12,2 11,7
13.9 , 10,5
18,3c1 9,6d
11,90.
12,4
7,6
0,8
2,3
10,2 ,
3,9 ;
7,2
-0,G
4.1
11,6 1
? 1
11,8
12,0 ,
10,5
7,50'
14.0b1
10,6
6,6 1
5.8 1
3,6
10,4 ;
13,4c
a Niamey w Owczesnych
10,5
9,0
13,1
9,7
7,7
14,5
8,9
12.4
8,6
11.7
11,2
10.2
11,6
9,6
11,7
11,4
10,0
9,0
1 9,6
8,9
12,5
9,9
7,8
11,6
8,0
11,2
8,2
11.9
11,2
9,0
9,9
9,4
10,6
11,7
10,3
7,5
ZGONY NA 1000 LUDNOSCI (dok.)
I 10,0
9,3
12,0
10,0
7,5
11,8
8,3
10,5
8,2
12,8
11,3
9,5
10,2
9,6
10,5
11,5
10,0
7,8
9,2 8,4
8,2 8,0
10,5 9,7
8,0 7,8
6.6 6,5
12,2 14,4
7,2 6,7
9,3 9,5
8,0 7,0
11,9 10,8
10,5 9,6
8,2
8.0 8,7
9,2 8,5
8,9 8,6
9,8
9,1 8,5 1
8,6
8,7
10,0
7,8
7,5
13,0
6,8
8,8
7,9
11,3
10,5
8,7
8,8
8,5
8,5
10,9 9,7
9,2 10,3
12,0 14,4
12,1 13,0
8,5 7,5
13,3 13,3
7,3 8,2
13,0 11,6
9,0 8,9
15,5 13,1
13,7 11,4
10,4
12,8 12,3
10,2 10,4
11,7 11,7
13,4
10,6 10,7
10,7 10,2 11,3 11,3
10,3 10,2 9.9 0,9
14,6 13,0
11,9 11,2 10,2 9,6
0,7 9,0 9,0 0,7
13,7 12,7 10,6 13,0
8,9 9,2 0,8 8,6
12,9 10,7 10,0 10,3
8,1 9,6 8,0 8,1
13,9 14,1 14,9 14,6
12,5 13,3 13,4 12,2
9,2
11,8 10,3 9,7
10,3 10,6 10,9
10,9 10,7 11,3
14,7
11,6 11,9 I 11,4 10,4
9,7
10,2
11,9
PRZYROST NATURALNY NA 1000 LUDNOSCI
16.1 16,2 15,6
13,4 13.1 13,4 14,1 12,6 11,9 12,7 15,6 14,2 13,0
3,4 2,8 4,2 I 4,1 3,8 5,3 5,8 1,9 0,7 0,9
4,3 4,5 4,7 4,5 6,1 6,6 5,5 1.4 3.0 1,1
13,0 11,5 10,1 9,8
20,5
10,5 10,7 10,2' 8,9 9,9 9,5 10,1 6,6 7,5 7,1
10,0 8,9 8,3 7,4 6,2 5,8
7,2 5,8 6,0 6,5 8,3 4,1
10,1 10,9 10,8 11,7 13,4 12,9 14,7 9,9 8,0 9,7
15,6 14,1 13,4 13,7 14,5 14,3 14,2 12,1 12,5 11,5
10,3 15,8 12,4 10,8 11,4 11,3 16,1 17,6 13,6
21,2 12,6 10,5 8.9 9,0 9,7 9,1 8,1 7,8 7,3
16,6 16,0 14,6 13,0 12,1 13,2 14,7 11,0 9,0 7,5
18,0 19,5 19,8 19,9 24,6 21,5 19,4 22,1 19,1 16,4
1,1 4,7 3,9 2,8 3,5 3,8 4,8 0,4 1,8 1,0
6,7 4,6 5,3 5,7 6,2 6,6 6,5 2,5 4,6 4,0
17,8 19,5 19,1 18,0 18,7 15,7
13,9 12,2 14,3 12,6 14,6 14,7 15,0 11,6 9,1 5,7
14,2 15,0 15,5 15,4 17,4 17,3 17,9 15,8 14,1 14,3
9,2 9,9 9,0 6,5 8,2 9,7 9,8 5,2 3,4 4,1
5,3 4,5 4,4 6,5 2,4
9,8 7,7 7,8 8,2 6,9 8,6 9,6 7,3 I 6,6 4,7
16,9d 15,9 17,5 17,5 ? 1
granicach b Przecietna z tat 1936 - 1938. c 1940 r. d 1950 r.
B. PRZEMYSL
? I ? I
15,6
2,9 3,6 4,7
3,3 3,9 3,2
8,1 8,3
7,2
5,7
10,6 12,6
12,0 12,9
11,9 10,0
13,3 11,6
14,1 14,0
12,6 17,4
2,1 2,0
3,7 4,5
18,8
13,3 14,3
13,2 13,0
5,7 5,9
2,9
7,4 7,6
TABL. 3. WSKAZNIK PRODUKCJI PRZEMYSLOWEJ
1953 = 100
9,0
13,5
13,4
9,2
10,3
14,0
19,1
1,9
6,2
12,6
13,4
5,7
7,9
10,4 9,6 8,7
9,8 9,2 9,1
10,7
9,0 7,9 7,6
7,9 7,0 6,9
15,0 14,2 11,2
7,9 6,8 6,4
10,7 9,5 7,4
7,9 7,5 7,4
14,5 12,6 11,9
11,3 10,4 9,8
8,7
9,6 8,0 7,4
9,8 9,2 9,0
11,5 10,3 9,0
11,2
9,3 8,5 7,8
? 13,8
4,5 6.1
3,3 6,4
9,1 10,5
8,6
7,8
14,1 13,9
13,2 15,0
10,2 8,7
10,8 9,6
14,2 14,8
21,2 19,3
1,5 3,0
6,3 7,3
19,2
13,5 13,9
13,3 14,1
5,5 7,2
6,2
7,8 8,7
5,6
5,9
9,2
13,4
13,6
10,5
9,5
14,7
20,2
2,6
6,6
11,7
15,3
6,9
8,6
8,4
7,6
6,6
6,2
7,4
7,9
11,3
9,5
8,8
8,9
8,0
4,5
6,0
7,8
11,9
13,3
10,5
12,0
22,1
2,8
6,2
7
TABL. 4. PRODUKCJA IVAZNIEJSZYCH WYROBOW PRZEMYSLOWYCH
Kraje
1937 I 1949
1153
1956
1 9 5 7
I-XII
przecletne mlesleczne
VII
1 9 5 8
1
VIII IX X XI I XII , I II III , IV V
1
VI I VII
Stany Zjedn. Am.a
ZSRR . . . .
NRF
Wielka Brytanlac
'Canada . .
Japonia .
Francjaad
Wlochy . .
NRD . . .
Szwecja . .
Norweglaa
Polska .
Chinska Rep Lud.
Australia .
Zw. Pid. Afryki
Czechoslowacja
Szwajcaria . .
Hiszpania
Brazylia
Holandia
Stany Zjedn Am.g
ZSRR . . . .
Wielka Brytanlah
NRF
Chitiska Rep, Lud
Polska . . .
Francja .
Japonia . . . .
16,0 Indieh . ?
6,3 Zw. Pid. Afryki
Belgia . .
?
Czechoslowacja
Australia
Saara . .
Hiszpania
Holandia
Kanada .
8,3
Kraje
1949
1 9 5 7 I 1 9 5 8
1956
I-XII
VII
VIII
IX
X
xx
;
XII ! I
n
In
Iv
v
VI
VII
Austria a . . .
Belgia . . ..
Chinska Rep. Lud.
Czechoslowacja
Dania h?
?
Francja82
Japonia.
Kanada
NRD.
NRF c . .
Polska .
Stany Zjedn. Am.ad
Wegry . . .
Wielka Brytania e
Wiochy . .
ZSRR
72
91
30
59
88
48
80
49
58
41
72
45
88
68
56
138 I 146
122 , 123
165 183.
127 I' 139
114 117
133 145
142 ' 161
114 114
126 136
139 147
136 149
107 107
101 112
112 114
128 118
141 155
142
91
120
10
139
169
114
140
137
101
114
106
147
142
117
124
119
98
159
115
.
138
143
108
118
98
116
.
155
126
144
123
148
163
118
151
149
109
123
118
143
160
126
.
152
120
150
165
116
.
154
156
109
128
119
146
.
156
125
.
164
120
159
163
115
.
162
175
106
133
122
140
.
142 '
121
.
153
114
163
165 1
105 ;
1
151 1
1
174 ;
100 I
126 1
112 I
139 I
? 11
140
119
.
145
117
155
145
104
.
144
151
99
119
114
140
?
148
121
.
139
120
163
150
108
.
145
155
93
113
119
131
.
147
118
.
154
123
160
156
108
146
160
96
123
121
141
.
155
117
.
150
120
164
163
111
153
158
95
113
112
137
.
146
114
.
154
119
166
163
114
151
158
95
123
115
145
152
112
157
120
161
162
118
.
152
167
99
124
113
139
153
100
.
147
79
147
165
112
144
149
94
122
103
149
.
a Bez produkc i gazu przemyslowego
e Lacznie z budownictwem
b Bez gednictwa c Bez Berli a Zachodniego i Saary d Bez produkcji energii elektrycznej
U w a g a Je?li nie zaznaczono inaczej, wskainiki obejmujag?rn ctwo, przemysl przetweirczy, produkcje energii elektrycznej I ga-
zu przemyslowego, nie obejmuja budownictwa Dia niektorych krajow (Belgia, Dania, Francja, Kanada, NRF. Polska, St Zjedn Ame-
ryki, Wielka Brytania) wyeliminowano we wskainikach miesiecznych wahania wynikajace z rednic w ilogcl dni roboczych Ze wzgledu
na ro?nice w tnetodzie obliczen wskainiketw w poszczegolnych krajach dane nie sa w pini porownywaine
Stany Zjedn. Am
\Venezuela . . . .
ZSRR . .
Kuweit
Arabia Saudyjska
Iran
Kanada .
Irakn
Indonezja .
Meksyk .
Rumunia
Katar . .
Kolumbiar
Brunei i Sarawak
12206
3017
2591b
2019
2501
2533
1665
1286
1167e
665
773
302
316e
331
445
342
570
206
2491
290
28756
6525
3259
4219
4241
3415
2494
1732
1392
1337
1297
692
359
754
827
690
812
469
634
528
37359 36097
9158 14092
20354 18218
114170 8650
51561 2582
3018 6173
3696 4267
3772 3164
21201 2684
1291 2125
2488 2305
1389 1417
1022 1194
1113 1189
739m 886
1193 975
1118 1304
ENERGIA ELEKTRYCZNA w mm n kWh
42847 56998 ; 59642
11192 16000 1;17458
5086 7090 II 7648
5460 7263 7581
5458a 6807a1 7521a
4642 6130 I 6476
2455 4486 I 4786
2718 3383 3560
2021 2598 2728
1870 2219 2414
1632 1979 II2153
1
1140 1625 , 1763
766 1383 ! 1610
1079 1470 1597
1112 1472 1585
1030 1383 1477
1122 1241 1324
834 1160 1216
862 1287
800 1037 1114
36695
18691
18984
10373
5548
7393
4382
3878
3046
2372
2505
1695
1559
1368
1016
1025
1049
14405 , 20743 26545
2267 5879
2375 2783
- 1032
1 1937
860 2270
26 235
355 341
605 494
559 652
540 4200
136
234 343 454
7852
4400
3607
3431
124
911
2349
852
864
880g
338
66
285
411
61191 162649
158335 160297 158667 160888 62216 156219 159158 155785 157528 158196 61327
17920' 19000'
7069 7169 7542 8318 8361 8584 8728 7623 8205 7551 7226 6979 7367
6276 I 6163 7064 8089 8812 9443 10076 8726 9448 7960 7324 6793 6593
7099a 6879? 6921a 1030? 8175a 8225a 8558a 7790? 8481a 7945a 7962a 7463a 7666a
7266 6896 6816 6852 5654 6002 5682 6101 6899 6832 5603 6688 6933
4241 3728 4361 4736 4826 5139 5230 4658 5202 4929 4740 4720 4695
3849 3508 3495 3462 3446 3660 3705 3262 3603 3452 3749 3765 4071
2587 2698 2666 2854 2953 3018 3045 2701 2972 3760 2726 2702 2765
1974 2431 2524 2874 2718 2679 2784 2505 2657 2278 2349 2394 2029
1800 1927 2095 2311 2311 2430 2548 2306 2588 2131 2081 1933 1797
1585 1673 1719 1942 2005 2111 2070 1883 2028 1878 1856 1765 1807
1817 1773 1641 1666 , 1584 1530 1519 1468 1632 1589 1767 1813 1968
1
1717 1695 1592 1636 1573 1564 1566 1471 1642 1600 1727 1745 1797
1379 1396 1473 1573 1636 1650 1677 1514 1651 1553 1535 1514 1512
1793 1645 1384 1275 1095 1018 1022 1113 1317 1232 1650 1729 1840
1171 1180 1184 1227 ; 1297 1326 1475 1351 1441 1219 1239 1189 1252
965 954 1093 1234 1297 1305 1332 1142 12161099 984 997
WEGIEL KANIIENNY w tys. ton
39757 1,38760
25308
1'27375
18797 118935
11201 11096
8827 I,10353
7929 I 7841
4594 ;
1
3880
3339
2800
2455
1951
1632
1424
1071
986
951
29475
10960
6984
4582
4017
2207
1937
2591
1061
1081
910
490
509
4733
4311
3680
2897
2424
2015
1676
1371
1165
948
827
29469
12365
8195
4774
4030
2910
2048
1809
1289
1058
932
551
528
476 467
32430 41132
15529
11470
7822
4874
4363
3349
2945
2061
2024
1944
1469
1181
1012
595
1037
38935 43304 1136510 35212 36194 30148 30328 28586 28984
13018 21047 17732 18736
10038 10045 11770 .11597
7944
4537
3977
3430
3045
2387
2627
1875
1391
1213
926
604
7770
4525
4266
3699
2869
2189
1965
1853
1262
1185
837
791
8421
4856
4269
3610
3099
2659
2050
1935
1359
1227
1026
1097
1 8066
4603
4674
3983
2918
2535
2214
1824
1369
1175
973
I 973
ROPA NAFTOWA w tys ton
28792 128431 27920
13047 12476 11483
5505
5008
3130
2270
1908
1336
1050
951
641
540
5501
4770
3159
2133
2028
1378
1054
951
591
535
472*
5287
4227
3069
1948
2364
1359
1043
925
606
515
28737 27636
11884 ,11210
5358
4325
3159
1876
2272
1471
1111
959
576
539
4565
4062
2833
1662
, 2418
1413
1088
938
558
527
457.
121434 17362 18610
.10514 11978 10573
1
7359
4643
4626
4083
2891
2517
1 1909
1314
1227
1125
895
7932
5289
4432
3988
3108
2666
2179
1246
1558
1180
1049
902 927
7641
4824
4491
3772
2794
2417
2027
1677
1339
1136
897
829
1 ?
23146 17192 17952
11551 11140 11008
8364
5212
3925
3758
3057
2529
2261
1687
1543
1109
1041
686
7767
4783
3843
3839
3030
2413
2149
1630
1336
1169
958
679
7998
4426
3788
3940
3098
2324
2087
1801
1286
1238
969
661
29027 28759 ;25764 26281 25491 26111
1
11526 11299 110546 :11300 111004 11237
5431
4361
3006
1807
2602
1356
1111
957
677
552
5599
4051
3486
2072
2558
1310
1117
957
636
554
5155
3975
2853
1955
2266
1311
1012
862
588
497
434'
5930
4351
3502
1954
2704
1130
1129
959
742
546
1 5658
3719
3378
1627
2551
1082
927
725
509
5819
9055
3080
1698
2932
1140
961
696
537
32944
20519
10485
7369
9787
3772
3602
2959
2105
2110
1738
1273
1183
988
544
22932
14972
11513
7928
4722
4425
2800
3296
1E85
2146
2043
1411
1215
1058
570
25709 127528
11171 13413
5797
3811
3161
1984
3032
1121
935
624
515
5761
4331
3283
1683
3133
1137
714
532
a PrOdukcja netto. b 1938 r. c Bez Pin Irlandii, od 1953 r tylko produkcja elektrowni zawodowych a Dane miesieczne obej-
muja ok. 95% produkcji ogolem. e 1936 r. f 1939 r g Dane miesicczne lqcznie z wgglem brunatnym h Bez Pin. Irlandii. 0 1942 r. k Bez de-
putatow g6rniczych ILqcznie z Pakistanem m 1940 r a Od 1956 r. bez udziaiu ?Naft Khaneh", kteirego produkcja wynosila w 1955 r.
przecietnie miesiecznie 36250 ton 0 1950 r p 1955 r r Lacznie z gazolina naturalna.
Uw a g a Dane dotyczace energii elektrycznej obejmuja produkcje brutto elektrowni przemyslowych I zawodowych
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
TABL. 4. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW PRZEMYSLOWYCH (c.d.)
Kraje
1937
1949
1953
1956
1 9 5 7
1 9 5 8
'-XI-'
przecietne miesieczne
VII
X
XI
II
III
IV
V
VI
VII
Stany Zjedn Am.a
ZSRR
NRF . . .
Wielka Brytania
Francja . . . .
Japonia . .
Chinska Rep. Luc!.
Belgia .
Polsk
Kanada
Czechosiowacja
Luksemburg .
Saara
Wiochy
Australia
Austria
India
NRD
Stany Zjedn. Am
ZSRR
NRF . .
Wielka Brytania
Francja
Japonia
Wiochy
Belgia .
Chhiska Rep. Lud
Polska . . .
Czechoslowacja .
Kanada. . . .
Luksemburg . .
Saara . .
NRD9 . .
Stany Zjecln Am.
NRF11 .
Wielka Brytania
Francja1
Kanada
Wiochy
ZSRR
Japonia
Szwecja
NRD
Czechosiowacja
Polska
SUROWKA w tys. ton
3113 4098 5735 5742 1 5998 6070
1207 1366 2283 2983 3086
1048b 593 976 1474 1539 1540
719a 804a 948 1117C 1210 1336
660 695 731 970 1006 1035
200 134 388 522 595 658
20,8 181 402 493
317 312 352 490 465 244 486
60 116 197 292 307 315,4 319,8
83 179 239 288 298 3186
137 157 232 273 ' 297 290 I 287
209 158 227 276 281 291
185 132 199 253 264 269
72,9 37,1 109,1 166,1 I 184 224
77 88 143 162 I 178 202
32,8 69,8 110,3 144,9 163,5 161,3
139 136 150 166 162 153
16,7 20,8 89,8 131 139 145
I 6152 I 6012 I 5914 I
3100'
1574 I 1570 1672
1110 1150 1453
927 1009 1068
631 618 533
494 510, 476
300,4 313,3 291,1
262*
304 302 298
274 273 289 281
272 264 280 277
211 177 173 167
199 183 191 185
161,9 163,9 169,5 173,2
157 158 167 168
155 144 148 142
4282
1475
14921
1099
660
483
175
322
34,5b
122
191,7
119
209
182
99,9b
327
1 7 0 8 b
31,81
15,42
12,75
5,12
1,5
0,15
0,15
5,07b
1,05
5895
1942
763
1317
763
259
171
321
13,2
192
234
241
198
132
67,0
427
8,68
34,36
15,64
16,13
5,12
3,8
0,08
0,44
0,29
1,73
8438
3175
1285
1491
833
639
292
375
147,8
300
364
311
222
224
180
510
30,76
49,57
30,70
30,41
5,45
6,5
0,59
1,55
1,12
0,61
0,13
8710
4050
1932
1749
1116
926
492
532
372,0
418
407
401
288
281
228
485
70,65
58,97
54,04
31,25
11,91
8,2
1,97
3,16
2,35
2,09
0,48
8521
4253
2042
1837
ii 1175
I 1048
566
523
1445,3
442
431
381
291
289
241
5243 4789 4404 3687 4050 I 3472 3696 4012
32006
1614 1556
1146 I 1122
1037 1036
493 618
STAL SUROWA w tys. ton
8082
2066
1842
1173
1149
490
242
433
399
388
297
298
239
8377
2121
1518
1014
1040
521
547
438
417
1 395
286
299
251
8145 8344
4 006
2064
1781
1202
1063
589
557
2225
2224
1267
876
627
597
435 460
435 462
366 345
282 308
286 308
241 246
1611
1377
, 1078
612
485 I 484
311,9 ' 314,0
320
274
260
169
205
167,7
174
155
314
284
263
160
i 201
/152,2
I 178
I 141
1457
1110
954
573
1521
1089
1094
635
437 478
290,6 328,0
240*
293 223
256 284
240 271
149 174
175 260
154,4 166,3
173 174
130 144
7614 6732 6127 I 5245
2176
1745
1245
855
587
533
411
441
325
289
287
1987
1618
1268
1088
551
541
462
440
319
273
281
244 254
SAMOCHODY OSOBOWE w tys. szt
509
,1 79,91
71,74
60,31
I 28,31
; 23,31
9,5
3,93
2,97
2,88
0,66
485
64,41
79,40
73,00
29,80
26,54
4,42
2,95
2,79
0,63
521
73,96
41,79
13,00
15,05
35,87
3,93
3,22
1,64
0,67
318 291
88,27 95,53
95,76 79,39
66,47 70,61
7,23 14,95
11,54 33,02
9,86
4,0
3,55
3,47
0,77
4,2
3,06
3,18
0,82
584
90,10
83,96
66,11
32,00
32,94
3,9
3,41
3,64
0,79
552
79,32
90,88
69,08
22,06
25,84
2220
11 2068
1313
953
576
561
471
450
366
295
308
240
478
.102,49
85,64
79,39
, 27,99
23,81
4,5 4,1
3,08
3,15 II 3,43
0,75 t1 0,88
1981
1737
1180
934
509
492
437
428
340
268
270
237
396
93,49
83,46
73,95
26,43
30,92
4,5
3,53
0,81
1387
1306
1030
655
448
320,4
315
275
248
173
190
156,3
179
149
5674 I 5019
45006
2061 1878
1757
1339
984
547
528
475
471
374
293
310
263
360
101,82
109,26
79,17
29,21
29,78
2072
1251
988
535
496
454
459
343
284
276
252
323
96,84
81,26
84,31
32,41
30,81
10,2"
4,5 4,2
3,69
1,27
3,35
0,96
1360 1334
1016 988
1036 1021
683 632
442
313,2
2606
308
271
258
199
203
157,8
140
151
5723
1874
1540
1220
1018
538
500
472
456
375
277
279
254
352
97,36
86,30
77,32
35,87
32,21
4,0
3,37
0,66
9
TABL. 4. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW PRZEMYSLOWYCH (c. d.)
Kraje
1 1937 1949 1953 1956
przecie ne mksiqczne
1 9 5 7
1 1 9 5 8
'-XII
VII
VIII
IX X XI I XII I II HI IV
1
V
VI-
VII
3905 Stany Zjedn Am
ZSRR .
1906 Wielka Brytania
1153 NRFa . .
970 Francjac
683 Japonia
448 435
302,9 301,8
266a
314 314
275 1 274
257 I 269
194 202
182 193
161,2 167,4
163 186
146 144
5787
1859
1518
1227
983
505
489
452
454
366
275
278
247
342
97,24
104,76
84,46
30,77
35,42
3,8
3,74
5824
1922
1605
1158
979
539
466
446
444
332
284
307
254
316
84,13
85,47
88,34
21,83
34,19
3,7
4,02
0,83 1,10
a Bez surowki i ielazostopow z piecow elektrycznych. b 1936 r c Bez produkcji telazostopow z piecow elektrycznych, ktorych
przecietna miesieczna produkcja wynosila w 1956 r. - 2000 ton ci Z wyjqtkiem 1937 r w przeliczeniu na martenovsk a Bez ielazo-
stopow, ktorych przecietna mlesieczna produkcja wynosila w I kwartaie 1958 r 8,9 ty ? ton f 1930 r g Stal w blokach lz Lacznie
z pojazdami trzykolowymi I Lqcznie z autobusami
Uw a g a. 1 Jain nie zaznaczono inaczej, dane dotyczace surowki obejmuja cala produkcje surowkI i 2elazostopow w wiel-
kich piecach i piecach elektrycznych, lacznie z surowka przeznaczonq na odlewy i do produkcji stall - ielazostopy podano lacznie
z surowkq wediug wagi brutto Jegli nie zaznaczono inaczej, dane dotyczace stall surowej obejmuja ()going produkcje blokow i stall
na ocliewy. 3 Dane dotyczace samochodow osobOwych obejmujq samochody i podwozia samochodowe produkowane na rynek krajowy
I zagraniczny, bez samochoclow na importowanych podwoziach lub montowanych z importowanych czegcl; dane obejmuja produkcie
wszelkich Samochorlow osobowych z wyjatklem autobusow
!Canada
Wiochy
Szwecja
NRD .
Polska
? ? . ?
Czechoslowacjaa
Stany Zjedn. Am f
ZSRR . .
NRF .
Japonia . .
Francja .
Wielka Brytania
Wiochy9 .
Chinska Rep. Lud.
India . .
Kanada
Belela .
Polska
Hiszpania
Czechosiowacja .
NRD . . . .
Brazylia
Zw Pict Afryki
Szwecja
ZSRR . . . .
Wielka Brytanlak
Stany Zjedn Am
NRF
Polskam.
Belgia
Wiochy .
NRD
Czechoslowacjaa
Holandiaa
Zw. Pld Afryki
WegryaP
Austria
Francjar
SAMOCHODY CIEZAROWE W tys. szt
74,3 94,5 100,5 92,0 t 92,3 97,3 I 90,5 I 63,4 I 89,1 94,8 I 87,6 80.1 I 71,4 I 74,0 I 74,2 I 75,5 I 70,8 65,4
15,0 18,9 22,6 29,8 ' 30,9 31,306 32,306
9,49 10,03 19,96 24,75 24,02 23,66 12,78 30,59 25,35 26,96 30,91 25,96 27,48 32,87 23,24 25,58 30,01 23,30
4,64b 4,79 10,06 18,94 121,07 19,43 17,93 19,14 19,47 20,49 20,69 25,04 23,75 / 26,55 27,49 24,45 24,56 23,50
3,75b 8,17 10,79 14,08 17,00 20,29 4,12 17,65 18,70 17,08 18,50 19,30 17,89 18,22 19,33 17,67 18,57 19,34
1,35 2,31 3,30 6,57 11,23 11,98 10,91 11.3 11,0 10,3 11,2 9,6 10,4 10,6 11,2 11,6 12,1 11.8
4,53 8,25 10,09 8,27 5,96 5,96 3,90 2,86 4,05 5,91 4,24 4,88 4,72 5,18 5,40 5,61 5,63 5,23
1,36 0,75 2,63 3,02 2,82 3,55 1,51 3,23 2,76 2,17 2,20 2,47 2,62 3,13 3,24 3,42 3,10 3,74
1
0,40 0,48 0,92 1,61
1,5911 0,03 0,93 1,43 1,23 I 2,95 3,22 3,55 3,06 3,41 3,08 .
0,02 0,91 1,10 1,25 1,33 1,26 1,26 1,05 1,52 1,71 0,93 1,09 1,01 1,17 0,96 1,41 1,00
0,16 0,48 0,95 0,92 1,04 0,87 0,70 1,04 1,07 1,11 1,02 I 0,92 0,90 0,97 1,14 1,06 1,22 1,26
1678
455
711d
510
357
613
355
104d
9511
81
248
107
1061
106
140,5b
47,6
70,0
73,0
725
608
349
3811
154
3051
69,6
73,5
57,6
53,9b
24,2
258b
CEMENT w tys. ton
2995 3750 4673 I 4381 3373 I 5273 I 5180 I 5047 I 4181 3732 3044 2340 3003 I 4030 I 4924 5059 5018
679 1330 2072 1 2408 25306 2650"
705 1201 1638 ; 1604 1870 I 1872 1755 1783 1608 1058 759 857 1141 1740 1951 1900 2131
273 731 1085 1265 1186 I 1197 1291 1350 1290 1271 1107 1153 1338 1251 1180 1082 1179
556 769 949 1059 1174 1144 1139 1139 1036 996 886 890 1084 1185 1254 1265 1256
780 950 1081 1013 970 1114 980 954 1144 817 689 790 1060 892 1012 1222 990
336 653 945 / 989 1148 1133 1165 1085 917 739 681 789 940 973 1184 1165 1175
55 323 533 572
178 320 417 474 432 457 449 519 518 597 604 503 588 548 542 507 485
213 297 380 458 650 627 585 580 497 302 296 303 328 411 550 623 579
244 386 389 392 393 436 406 402 351 268 262 271 322 356 380 372 358
195 275 336 375 359,9 374,2 419,7 404,0 409,7 425,6 412,7 382,5 425,4 318,8 418,4 420,5 134,7
155 231 333 375 393 394 381 382 384 380 344 345 388 398 418 404 414
145 193 262 306 326 338 331 271 274 305 311 278 314 321 341 340 349
98 204 272 288 289,2 284,0 310,0 297,5 291,9 301,4 272,4 267,2 289,2 305,0 297,5 299,4 304,9
106,8 169,2 270,5
113,7 176,9 205,9 210,4 217,6 211,6 232,7 231,8 218,0 220,1 202,3 183,6 210,9 217,9 242,0 221,8 244,2
141,5 196,0 207,9 204,2 199,2 227,1 218,3 236,1 215,3 141,4 147,5 160,0 181,0 201,7 218,1 227,8 172,6
675
418
460
295
95
173
94
82,5
66,9
90,3
87,4
32,4
40,4
257
1400
600
489
423
186
184
167
160
101
112
100
110
39,2
261
1792
594
674
477
219
187
163
133
124
100
70,6
342
CEGLA w mln szt.
1 2025 2330'
'I 576
533
459
229
201
179
166
132
115
72,1
361
578 541
593 625
591 579
317 313
274 245
236
221
140
160
106
378
234
215
131
158
107
376
571 I
584 I
548
310
249
220
201
135
148
92,7
381
625
612
547
298
253
266
198
148
147
09,2
387
585
533
474
275
202
210
194
139
130
69,6
372
528
461
360
228
163
174
163
137
103
42,7
366
2000"
556 490 538 512 545 542 545
408 339 423 542 585 581 592
237 177 240 367 490 549 620
93 55 86 135 242 315 309
143 105 104 131 207 240 243
112
114
138
76
20,5
357
94 104 128 186 234 248
97 109 122 198 236 242
119 122 112 119 129 131
53
15,9
336
44
22,5
331
40
54,1
336
136 163 170
84,8 88 108
350 363 367
a lAcznie z pojazdami trzykolowymi b 1938 r c Bez autobusow d 1936 r c Od 1957 r lacznie z oodwozlami I Od 1956 r. tylko
cement portlandzki p Od 1953 r dane obejmujq ok. 900/z: - 93,0 produkcji ogolem Ii Lacznie z Pakistanem. 1 1940 r k Bez Pin
Irlandii Lacznie z ceglq cementowa, lupkowa i piaskowo-wapienna 1 1936 r in Ccgia palona lacznie z klinkierowa, w 1937 r lacznie z wa-
pienno-plaskowa i pustakami Dane miesiqczne bez produkcji przemysiu prywatnego, ktorej udzial w ogolnej rocznej produkcji w 1957 r
wynosil 1,6% n Cegia palona. o Bez cegiy licowki p Bez produkcji przemysiu terenowego i spoldzielni pracy r W tys. ton.
1.1 w a g a 1 Dane dotyczace samochodow cieiarowych obejmuja samochody i podwozza samochodowe produkowane na rynek
krajowy i zagraniczny, bez samochodow na importowanych podwozIach lub montowanych z importowanych czegci Dane obejmuja
rowniei produkcje autobusow, traktorow kolowych, pojazdow specjainych (karetki pogotowia, wozy straiy po2arnej itp.), nie obej-
muja produkcji traktorow utywanych w przemygle I rolnictwie oraz pojazdow trzykolowych 2 Dane dotyczace cementu obejmuja w za-
sadzie wszystkie rodzaje cementu hydraulicznego uiywanego w budownictwie (cement portlandzki, hutniczy, naturainy, aiunisty itp.)
3 Jegli nie zaznaczono inaczej, dane dotyczace produkcji cegiy nie obejmuja produkcji cegiy ogniotrwaiej, klinkierowej, cemento-
wej, lupkowej i piaskowo-wapiennej
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
TABL. 4. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW PRZEMYSLOWYCH (dok.)
Kraje
1937
1949
1153
1916
1557
1 9 5 8
'-XII
przecigtne micsieczne
VI I
VIII
IX
II
IV
V VI
VII
St. Zjedn. Ameryki
Wielka Brytania b
ZSRRb
Francja
NRF
21,8
21,4
64
Japonia
Polska
Belgla ?
Czechoslowacja b .
Holandia . .
Australia b . . .
NRD b . . . .
Kanada b . . .
St. Zjedn. Ameryki
ZSRR . . . . .
Chiriska Rep, Lud.
Indieh . . . .
Japonla h
NRFh . . . . .
Wielka Brytania k
Francja hk
Wlochy . .
Pakistan .
P olsk ahk
Belgiah
Argentyna .
Czechoslowacja h
Egipt . .
Kanada k . . .
26,0 a
20,0
8,0
98 c 10,3
3 94d 5,43
5,59b 1,38
2,85 3,22
2,15c 2,97
2,4 2,9
0,78 2,25
0,97 1,92
0,82e
0,88c 2,28
117,5
94
32,4d
43,13k
60,0
23,0d
51,3
20,8c
11,7777
6,46
6 04m
2,14
8,0
1,50
5,19
PRZgDZA WELNIANA w tys. ton
28,6 27,8 24,8 24,0 24,6 1 22,9 25,1 I 19,3 1 17,9
20,2 20,0 20,3 18,1* 20,1*
11,4 14,7
10,0 11,8 12,8 8,7 10,7 13,6 14,2 12,8 12,5
8,79 9,82 . 10,3 10,9 10,7 10,7 11,4 10,8 9,00
7,05 8,78 9,59 9,54 9,05 9,55 9,35 10,0 7,9
4,18 4,42 ' 4,56 4,42 4,56 4,50 4,93 4,67 4,55
3,14 3,78 3,93 3,22 3,90 3,68 4,12 3,39 3,07
2,7 2,7
2,13 2,48 2,38 2,25 2,45 2,31 2,25 2,02 1,80
1,35 1,63 1,83 1,97 1,85 1,84 2,03 1,88 1,42
1,68 1,64 1,74 1,65 1,83 1,73 1,57 1,72 1,73
1,84 1.701 .
142,99 141,21
51 75
27,3 62,0
51,3 56,9
13,1 34,5
19,0 28,6
34,8 29,9
19,0 22,5
15,5 13,9
4,48
7,56 8,64
7,38 8,32
5,83 6,35
6,3 5,2
4,53 4,98
6,75 5,62
PRZgDZA BAWELNIANA w tys. ton
. .
81 1 .
79,3 70,3
63,2 67,3 68,1 65,4 68,4 64,6 67,6
41,1 43,1 46,2 44,2 42,2 39,2 39,0
33,0 34,8 34,6 31,9 35,4 38,2 35,6
26,6 27,5 27,2 21,8 24,9 33,2 27,6
23,4 26,1 24,5 13,2 27,9 29,1 26,5
12,8 14,4 16,2 9,2 15,7 15,2 13,7
11,4 12,0 11,1 11,9 12,8 13,6 11,4
9,65 10,3 9,43 10,0 10,2 11,3 10,5
9,05 9,29 7,52 8,61 9,22 9,79 8,63
8,44 8,05 8,80 8,67 8,18 8,29 8,62
6,8
6,25 6,71 5,55 6,59 7,20 7,34 7,16
5,57 5,33 4,01 5,37 5,40 5,84 5,53
22,8 1 20,7 1 20,9
13,3
10,1
6,8
4,72
3,66
1,86
1,40
1,87
69,4 67,6
41,2 36,0
32,8 .37,7
23,6 132,2
28,4 30,6
13,2 14,8
13,1 10,2
10,3 11,0
8,22 10,2
7,03
7,72
4,59
7,38
5,06
19,6*
12,2
8,19
7,4
4,57
2,74
1,73
1,81
1,93
(0,3
38,1
33,5
25,8
27,8
14,0
10,8
7,21
6,82
4,68
12,0
8,57
7,6
4,98
2,82
1,93
1,78
2,25
62,6
37,0
35,9
25,1
30,3
14,2
11,8
6,62
23,8 1 20,7 1 21,6
17,6'
11,9
8,36
7,2
4,73
2,80
1,91
1,68
2,04
59,9
36,0
32,9
27,4
29,7
13,6
11,2
6,26
7,37 I 5,80
4,66 4,86
10,9
7,01
7,6
4,85
2,83
1,05
1,69
1,94
63,0
34,0
30,4
21,8
26,6
14,1
11,5
6,23
7,45
4,90
12,2
8,09
7,8
4,47
3,20
2,07
1,50
2,26
57,2
37,1
28,4
21,6
28,9
12,8
10,7
6,68
6,56
4,74
23,5
10,9
9,93
7,9
4,54
2,92
1,91
1,52
2,14
65,8
36,7
32,9
22,7
27,8
15,4
10,7
6,82
6,33
3,32
a Bez produkcji przedzy czesankowej innych ga eziach przemysiu b Bez przedzy mieszanej c 1938 r. a 1936 r. e 1950 r
f 1955 r. g 1947 r. h Lqcznie z przecizq mieszanq I Lqcznie z Pakistanem k Lqcznie z przedza kordowq. L 1954 r. m Bez przedzy z od-
padkow.
Uw a g a. I Dane dotyczqce przedzy weinianej obejmujq rOwniet prociukcje przedzy mieszanej. 2 Dane dotyczqce przedzy
bawelnianej obejmujq proclukcje przedzy lqcznie z przedzq produkowanq z odpadkow baweiny. Jeili nie zaznaczono inaczej, dane
nie obejmujq przedzy mieszanej I przedzy kordowej na opony
C. ROLNICTWO
TABL. 5. WSKAZNIKI DYNAMIKI PRODUKCJI ROLNEJ
Kraje
I
1949, 50 1953,54 I 1956 57
Kraje
1949 50 1 1953 54 1956 57
przecietna z lat 1934-1938=100
przecietna z lat 1934-1930=100
Austria . . . . . . . .
Belgia i Luksemburg
Dania . . . .
Francja . . ..... .
Hiszpania a . . . . . . .
Holandia . . .
Japonia .
Jugoslawia . .
. . . . .
Kanada b . .
82
116
116
99
89
122
89
.
122
110
124
135
117
98
130
100
109
166 1
I 114
134
134
117
103
135
126
101
174
NRF c ..... . . . . .
Polskad . . . .
produkcja globalna ogolem . .
na 100 ha utytkow rOlnych .
produkcja brutto . . .
Stany Zjedn. Ameryki ba . . .
Wegryf . . . . . . . . .
Wielka Brytania . .
Wlochy .
92
91
115
134
84
121
104
119
95
119
100e
142
94
137
133
121
111
139
111e
150
95
145
134
a Przecietna z lat 1931 - 1935 = 100. b Przecietna z lat 1935 - 1939 = 100. c Przecietna z lat 1935 - 1938 = 100. d Lata kalenda-
rzowe 1949, 1953 I 1956. e 1950 = 100. f 1938 = 100.
U w a g a. Ze wzaledu na roinice w metodzie obliczeri wskainikow w poszczegolnych krajach dane nie sq w peini porOwnywal-
ne; dotyczq one produkcji brutto.
?
TABL. G. ZBIORY WAZNIEJSZYCH ZIEMIOPLODOW
Kraje
I1934-1938 1
przecietne I
roczne '
1949 1953 1 1955
Stany Zjedn. Am.
Chiriska Rep. Lud.
Francja
Kanada
Incite .
Turcja
Wlochy .
Argentyna
Hiszpania
Rumunia
NRF .
Pakistan
Jugoslawia
Iran .
Wielka Brytania
Australia . .
Bulgaria . . .
Polska . .
Polska
NRF . .
NRD . .
Czechoslowacja
Turcja . .
Stany Zjedn. Am.
Argentyna .
Hiszpania
Wqgry
Francja
Holandia
Austria
Dania . .
Jugoslawia
Szwecja .
Kanada
. ? .
PSZENICA w tys. ton
19476
8143
7170
7411
3510
7551a
6634
4392
2600
2505
3183b
2467
1869c
1743
4200
1700
2665
31059 31829
13808
8082 0981
10100 16710
5741 7500
2517 8130
7072 9056
5144 6200
3035 3041
2471 3180
4169 2428
2516 2517
2000 2240
2233 2707
5939 5388
1781 1870
ZYTO w tys. ton
6467
3081
2070
1568
336
1028
254 .
551(11
697
769 1
496
539
262
208
409 ,
180
6759
3310
2025
1339
274
476
277
489
750
650
517
365
469
269
277
254
4853
3200
730
461
607
406
467
431
421
331
309
297
731
27332
24801 .
5683
15596
8707
6510
8684
7100
4207
2436
3487
3368
1606
2700
2891
3659
1717
2121
6558
3735
2299
1050
566
537
880
511
494
471
492
434
291
205
269
218
11
1957
Kraje
1
1934-1938
przecietne 1949
roczne
1953
1956
1957
25776
23725
11020
10084
9214
8450
8449
5350
4758
4095
3843
3656
3110
2722
2726
2613
2327
2319
7437
3816
2231
700
674
630
496
487
481
458
400
313
280
238
217
Stany Zjedn. Am.
Chiliska Rep. Lud.
Kanada. . . .
Francja
Turcja
Wielka Brytania
Indie .
Dania . .
NRF .
Japonia
Hiszpania .
Czechoslowacja
Irak
Polska
Argentyna
Iran .
Wqgry
NRD .
Starry Zjedn Am.
Kanada
Francja
Polska
NRF
Wielka Brytania
NRD . . .
Czechoslowacja .
Argentyna .
Szwecja .
Dania . .
Chhiska Rep. Lud
Finlandia .
Wiochy .
Hiszpania
Holandla . .
Jugoslawia . .
JF,CZMIEISI
4495
78710e
1764
1074
1931
782
2258
1103
1693
1758
2394d
1109
575
1411
503
7931
608
1029
OWIES
13973 I
5018
4572
2558
2843
2019
1587
1212
748
1257
1024
egicre
654 I
5669
670d
351
317
w tys.
5154
6600
2622
1431
1247
2163
2241
1571
1213
2074
1635
1116
800
1029
395
850
690
w tys.
19297
4903
3225
2333
2600
3043
1107
540
840
982
730e
723
415
500
424
384
ton
5281
5706
2239
3640
2561
2928
2180
2072
2091
1476
1111
1134
894
820
ton
17555
6276
3663
2169
2554
2866
991
945
823
904
602
434
484
352
8205
4071
5858
6407
2900
2845
2793
2402
2310
2340
1551
1408
1066
1131
1364
1000
645
834
16883
8088
4604
2259
2452
2526
1112
1034
1140
1149
852
659
506
452
483
324
9486
4790
3677
3600
2997
2788
2574
2504
2159
1670
1305
1227
988
980
969
897
18991
5931
2715
2541
2228
2180
999
882
061
793
720
581
580
505
484
a Przeciqtna z lat 1931 - 1937 b Przecietna z lat 1937 i 1938
? Przecietna z 4 lat g Przecietna z lat 1936 - 1939.
c Przecietna z 3 lat. d
Przecietna z lat 1931 - 1935 e Bez ManclZurii.
TABL. 7. POGLOWIE ZWIERZAT GOSPODARSKICH
1949 501211953 54011956 570 Okres 1 Data '11949/50?11953 54?11956 570
przedwojenny ..1 spisu '
l lub
sza-
I cunku.1
Kraje
Okres Data
przedwojenny ,1 spisu
I lub
sztukWs 1 sza-
cunku
data spi-
su lub
szacunku
tys. sztuk
Kraje
data spi- tys.
1
su lub sztuk
szacunku
tys. sztuk
India
Stany Zjedn. Am.c
Brazylia . . .
Chitiska Rep. Lud
ZSRR
Argentyna
Francja
Australia
Meksyk
Kolumbia
NRF
Zw. Pld. Afryki
Turcja . . . .
Wielka Brytania
Kanadac . . .
Wlochy . .
Polska . .
Chinska Rep. Lud
Stany Zjedn. Am.c
ZSRR .
Brazylia . . .
NRF
Polska . .
BYDLO ROGATE
1940
I 1939
XII 1939
I 1938
VI 1937
X 1938
III 1939
. .1940
XII 1938
xn 1938
VIII 1939
XII 1938
VI 1939
XII 1939
III 1939
VI 1938
137933 ,
66029
40745
50900
33207
15622
12862
11591 ,
9018
12187
11852 /
9311
8872
8247 1
7884 ;
10554
I
XII
VI
X
III
XII
XII
XII
VIII
XII
VI
XII
VI
TRZODA CHLEWNA
I 1939
I 1938
XII 1939
XII 1938
VI 1938
5,0700120
2 ,
21763 1
12280
7525
XII
XII
VI
133841
82025
65134d
58100
15432
14640
14500
10083
11513
10204
10620
8243
8331
7200
64006d
60502
22200
9698
9350
95679
57626
87388e
55800
43596
16889
15602
11994g
11641
11604
10759
10718
9379
8817
7687
87920c
45114
33300
32721
12435
9788
158651b
94502
66695
873701
61400
44203
17792
17257
15713b
13390
11815
11546
10911
9851
0465
8265
840261
52207
40800
41416
14407
12325
a Rokgospec odarczy: 1 paidziernika - 30 wrzegnia b 1955/56.
p a / r
Maj Czem
? I 1950/51 r k 1954/55 r zwierzeta powytej
TRZODA CHLEWNA (dok.)
NRD .
Francja .
Meksyk . .
Kanadac
Wielka BrytaniaC
Filipiny
Czechoslowacja .
XII 1938
X 1938
1940
XII 1939
VI 1939
I 1939
I 1934-38
5707
7127
5106
4779
4394
3348
3144
XII 5705d
6760
xn
XII 5413
VI 2936
4078
4218
9029e
7328
750011
4723
6251
4868
4174
8255
7728
6896b
5983b
5966
5765b
5435
OWCE
Australia
III 1939
111058 HI 112891
126945
149605
ZSRR . . . .
I 1938
57300 I , 77600
99800
108200
Chhiska Rep. Lud.
46730d
84218e
916541
Argentyna . . .
\71193169-3377
43080
VI ,
46772
43867b
Nowa Zelandla .
VI
29200
VI , 33857
38011
42500
India . . .
1940
41506
35846
38666b
Zw Pld Afryki
VIII 1939
38289 VIII 31361
37142
Stany Zjedn. Ams
51595 30743
31356
30838
Turcja
XVI 111999333999
25221 XII 23073
27287
27974
Wielka Brytaniac
26887 XII 1 20430
22873
24886
Urugwaj
V 1937
17931 V 22646
25699
22954b
Brazylia .
XII 1939
10745 XII 142511
16800
18867
Peru
1941
13030 XII 18518
16190
16505b
Hiszpania
9
24237 IV 25954
16312k
Bulgaria .
VIII 1193499
,
10262 .; XII,I 7820
7867
7596
Polska
VI 1938
3411 VI1 2199
4170
4040
c Tylka w gospaciarstwach roinych
1 roku.
d 1950 r. e 1955 r. f 1956 r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
TABL. 8. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH ARTYKULOW POCIIODZENIA ZWIERZWEGO
Kraje
1937
1949
1953
1955
1 9 5 7
1 9 5 8
'-XII
przccie ne miesteczne
VII
VIII
IX
X
XI
XII
III
IV
V
VI
VII
Argentyna . . . .
Australlab . .
Czechoslowacja .
Francja
Kanada
NRD . .
NRF
Nowa Zeiandla
Polska
ub6j przemyslowy
ubdj og6tem . .
Stany Zjedn Am.
Wiochyb9 . . . .
Wielka Brytanta
ZSRRbil .
Australia . .
Austria . .
Czechoslowacja
Dania . .
Finlandia .
Holandiam
Kanada .
NRD . .
NRF . . . .
Nowa Zelandia .
Polskali . .
Stany Zjedn. Am.
Szwecjam
Wegry . . .
Wielka Brytania
ZSRRo ?
103,70
80,9
44,2
28,6
22,2e1
70,00
518
106,0
246,4
421
1971
391
441
572
858e
3852
237
131
453
2172
104,70
84,0
43,2
50,3
52,1c
52,9
29,1f
38,1
61,6
750
39,5
79,8
312,6
474
146
238
458
85
369
637
245c
944
613
4389
307
122
678
2900
91,7
97,6
58,3
123,3
55,4
97,4d
136,6
47,0b
52,3
93,2
877
46,0
111,1
475
202
264k
449
1381
404
622
423d
1395
445
774
4544
305
756
3591d
145,1 126,6
103,7 107,5
71,5 34,4
144,6 146,1
65,8 I 66,2
96,8 103,2
160,6 ; 174,8
54,31P 54,0b
63,8
114,2
1007
52,7
137,3
550,0
549
218 I 299
422 II
170/
419
641
416
1417
435
857
4742
276
127
832
4093
73,0
124,9
965
52,6
139,9
611,0
531
220
312
444
179
426
654
440
1447
427
920
4777
286
176
859
4554
M gso w tys. ton
125,5
118,5
30,0
151,3
58,1
50,5
183,6
90,0
952
42,0
147,0
127,1
108,3
28,5
142,2
59,3
48,5
160,3
25,9b?
61,7
945
41,2
127,5
109,2
104,4
31,3
141,7
81,9
44,4
182,6
47,5
952
41,8
143,7
112,7
118,0
36,6
158,5
66,1
46,2
197,9
65,3
1691
50,9
180,6
131,0
107,2
48,0
143,7
74,9
52,3
183,3
44,6b?
95,6
951
51,2
150,1
MLEKO KROWIE w tys. ton
323
230
350
521
218
5E0
909
505
1664
151
348
5260
350
198
832
421
231
343
472
200
546
851
484
1582
469
331
4870
341
179
841
567
215
324
419
175
413
739
450
1417
619
307
4326
289
164
779
683
218
325
401
147
365
681
4E8
1355
735
283
4254
242
175
816
717
202
298
362
138
316
538
437
1356
725
234
3978
220
175
791
1E8,6
104,6
43
149,8
76,2
54,4
191,2
95,9
951
99,6
140,4
100,3
1
40
1144,8
65,3
51,0
177,8
85,4
I 1028
86,4
167,2
653 ' 563
201 222
220 290
370 382
146 152
301 293
482 455
441
1305
694
211
450
1335
609
252
4239 4445
234 244
166 I 165
817 I 023
95,1
30
127,5
56,9
45,1
159,0
83,5b?
83,9
821
49,8
132,6
492
205
271
361
141
284
411
400
1288
437
239
4201
227
164
765
109,2
32
139,7
75,2
47,7
109,7
104,3
865
44,1
136,4
487
228
301
435
162
419
526
452
1510
429
266
4964
264
188
884
103,3
30
145,3
59,3
51,8
179,2
86,9
901
121,4 123,9
33 32
140,5 137,5
59,3 74,8
179,4
69,5 b?
88,5
884
43,5 41,7
156,0 127,0
383
221
209
462
187
538
656
548
1555
317
265
5177
295
196
897
323
240
321
521
212
666
839
514
1756
159
317
5846
335
229
1064
180,4
88,2
878
41,1
130,2
301
238
351
537
225
607
964
545
1744
76
429
5615
337
213
979
131,1
30
140,7
58,1
182,9
85,6
912
143,6
337
241
359
483
223
609
939
526
1678
162
298
5202
350
223
883
a Dane ntekompletne, w 1949 r. obejmuja okolo 2/3 uboju ogdlem b Lacznie z ubojem w gospodarstwach rolnyc t c 1950 r
d 1555 r e 1938 r. f Wywoz. g W miejscowogclach liczacych ponad 5000 ludnotcl. 11 Lacznie ze sloning. I Lata 1934-1938 r. k 1954 r. I Mleko
dostarczane do mleczarni (55 - 613?/? calej produkcji) m Mleko dostarczane przez rolnikdw (w Holandli - 840/, calej produkcji w 1955 r.,
w Szwecji - 800/. calej produkcji w 1955 r.). n Dane za mieslace 1957 1 1958 r. dotycza skupu uspolecznionego; w 1957 r. skup stanowit
2130/0 calej produkcji mleka o Mleko krowie, owcze I kozte.
w a g a. Jegli nie zaznaczono inaczej, dane dotyczace produkcji Mesa obejmuja rates() wolowe, cielece, baranie i wieprzowe.
Dane dotycza wylacznie produkcji przemyslowej.
D. BUDOWNICTWO 3IIESZKANIOWE
TABL. 9. 311ESZKANIA ODDANE DO UZYTKU
Kraje
1949
1953
1956
1 9 5 7 1 9 5 8
,
1, I-XII
I-IIII
IV-VI
VII-IX
X-XII I-III
I
IV-VI
przectetne kwartalne
w tysig each
Austria7,3
Belgla . . . .9,1
Czechoslowacja
Dania . . ? ?
Francja15,2
Hiszpanta
Holanclia12,2
.
Jugostawia ?
NRD .
.
NRF53,8
Polska. .
Szwajcarta :1.
Szwecja ..
Wegry. .
Wielka Brytania.
Wiochy.
ZSRR .
.
?
.
?
.
?
.
?
.
.
.
?
.
?
.
.
'
.
.
7,3
6,2
13,8
.
4,5
10,7
.
51,3
11,5
9,6
9,8
9,8
5,3
28,9
16,8
15,7
9,6
8,1
128,7
19,8"
7,4
13,2
4,2
82,6
37,6
10,5
11,0
15,9
5,0
59,1
30,5
17,3
9,3
8,2
140,1
22,7
9,9
14,4
6,4
77,5
57,9
409,0
.
10,6
16,1
6,6
68,4
24,5
22,3
11,1
15,3
132,0
30,6b
9,8
16,2
12,8
77,5
67,3
522,5
.
4,9
5,1
121,0?
8,6
19,2
.
54,4
7,00c
3,8
20,4
6,0
77,7
42,4
.
15,7
5,0
6,6
21,9
?
80,8
14,2ae
5,2
13,0
9,8
78,2
43,1
.
18,2
6,7
152,7*
7,6
21,1
?
121,7
15,1,ac
4,6
11,6
11,0
73,6
41,6
.
.
24,3
6,2
7,4
26,2
.
236,4
38,7ac
4,9
19,2
24,5
78,0
47,7
.
' 4,0
, 4,3
. .
, 7,3
1 20,1
I ?
43,0
6,6
3,2
14,4
3,4
66,7
I 42,1
.
.
14,0
3,5
.
7,1
23,0
?
.
63,3
22,9
2,2
14,0
8,5
69,5
41,2
a Dane szacunkowe b W tym 18,8 tys, mieszkan oddanych do uiytku w gospodarce uspolecznionej c Tyl co mieszkania ocldane
do uiytku w gospodarce uspolecznionej ci Mieszkania w miejscowogciach liczgcych powyiej 1000 mteszkancow (ok. 90 - 950/o ogolnej
liczby mleszkan oddanych do uZytku)
Uw a g a Dane obejmuja mieszkania w mie?cie i na wsi, nowowybudowane, oclbudowana oraz dodatkowe mieszkania uzyska-
ne w drodze rozbudowy i przebudowy.
1
13
E. TRANSPORT
TABL. 10. PRZEWOZY LADUNKOW W TRANSPORCIE KOLEJOWY3I
Kraje
1937
1949
1953
1956
1 9 5 7
1 9 5 8
I-XII
przecietne miesieczne
VII
VIII
IX I X
I II
III
1
IV I V
VI
VII
Austria abc . . .
Belgiaac
Chinska Rep. Lud
Czechoslowacja
Dania a .
Francjaa . .
Hiszpania a .
Holandia .
Japonia
Jugosiawia b
Kanada /1 . . .
NRD . .
NRFb
P olsk ab
St. Zjedn, Amin
Wegry . . . .
Wielka Brytania
Wiochy0O. .
ZSRR
AustriaB itg a
fia Rep. Lud.
C
Czechoslowacja . .
Dania at . . .
Hiszpania aP ,
rol tc ja a
a ndt ace
C het
pjKJN uaaRogpnFooi a nassbdi a a b
a
NRD
k b
Stany Zjedn.
Wegry
Wielka Brytania abo
NVt ZSRRoch y .0
W TYSIACACH TON
2312 2491 3078 3854 I 4184
5584d 5011 5150 0 5831 . 55170 4125
4658 . 22851 I
5833 6838 10282 12418 13321 ,I3535 13665
364 544 507 550 535 416 456
110241 13387 13600 116959 18367 18230 15900
2065 2307 I 2625 2839 2842 2789
13459 1655 1972 I 2207 2101 2078 1987
8181 9628 12459 ,13717 14200 14421 ,13990
1604 4053 3278 I 4342 4716 413)0 , 4893
6216 10789 11812 14334 1? ,170721 .169741
10700k 15188 17400 18400 ,18200 18800
229701 18912m 205670 24944a 25271a 25953a ,25762 a
6353 11684 17615 19933 !120745 20768 21029
137994 174760 197511 204515 193755 197990 213276
2030 2765 5722 5262 6070 I 6165 I 6404
26900 23729 24493? 23450 a :23206 a 20609? 20924? 21912a 24145? 24334a
.1
38811 3252 3686 4480 p 4506 4670 4458 4625 4891 4289
43108 69525k . 114250 '223975
' 4162 4202 4647 I 4621 4401 3676
55000 53620 6037e 56600 51970 51266
?
13094 14923 14871 '.12934 12731
544 828 713 595 556
17430 19512 19390 10930 18580
2867 2672 2893 3067 3077
1918 2262 2290 I 2002 2012
14293 14860 14910 14901 12716
5008 5497 , 4959 4879 , 4038
16549 1 174511 147801 120321 117021
18000 19700 19900 18500 117400
23728? 187260 27730? 24493 024388 a
20686 24077 22672 19819 '118988
200208 214865 177530 167008 158100
6745 7254 6914 6078 5478
22502 0 23189 a
346 I 481 440
519 472 477
3
925? 1135638 I 2194
52 102 96a
2650 3420 3362
461 631
1351225681? 2042530412m? 3223736681
3276 6854 7941
12 1843
3839 395875mk
42450
1843 2725 3718
44142 64374 73706
254 380 681
2444r 2999r 3102
870 836 1041
29567 50192k
611 , 633
572 0'. 544
1'11216
1
2857 jj 3295
109011 103?
4185 4476
684 I' 706
297 I 283
3859 I. 3971
989 , 1082
9590 i? 8644
2278 2386
5137 aj 5199 a
4342 4605
78726 175200
680 I 791
2976 2846
1174 1166
89925 11101067
W MLN TONO-KM
669b 673b 676b 701b 664b
4196 5316 522? 5730 539
3415
850
4609
717
280
3979
1053
9227
2406
5254 a
4783
73181
833
2546
1195
3454
s0 a
3870
702
267
3912
1088
9463
2514
5265?
4739
81966
841
2541
1019
3352
105 a
4330
719
254
3992
1096
9146
2398
4911 a
4561
75599
877
2664
1016
3319
152?
4740
684
300
4324
1230
9598
2519
57140
4966
79296
900
2923
1126
3343
130a
4710
687
303
4256
1080
8730
2446
5432
4862
70941
861
2914
1089
4087 ,1 4151
663 b I 579b
523 01 519
3231 3126
4210123 44
a 10
604
693 717
267 273
4295 3480
1066 891
7412 7347
2327 2318
4991 49480
4356 4361
65665 65649
809 723
2689 2772
1217 1013
3307 3574 3587 I 3723
45730 48866 47830 4616c 46030
12354 14163 14313 14525 14689
408 505 553 458 I 506
17110 18690 17800 17500 18060
2798 2870 2894 3000 2795
1777 1931 1810 1898 1823
12953 13688 13072 13014 12442
4013 4534 4768 4561 4883
106591 114351 115791 136311 147251
16700 186)0 18100 18300 18900
20372? 22468 a 21413? 22044a 21733a
18311 19959 19685 20920 19973
138356 153934 157570 155258 167825
5465 5973 6463 6847 6501
21771a 23248a 21568a 21588 a 197250
3650 3885 3744 3875 3804
'
543b1 587b
4580 4940
3111
95?
4330
687
243
3509
906
7006
2217
4226?
4153
58497
731
2610
1116
3558
97a
4670
757
266
3833
1063
7539
2558
46460
4543
65785
815
2818
1123
5'19b1603b
484C 4640
3596
1070
4470
695
248
3680
1121
6894
2381
4437 a
4295
61263
842
2641
1095
3649
93a
4450
745
253
3687
1045
8782
2310
4663?
4814
65115
889
2654
1129
465
3682
104a
4570
692
242
3505
1125
9413
2530
4501
4631
66667
859
2411
1141
?
4410e
14915
447
17380
3009
1878
12588
4893
148361
19000
23687 a
20837
1613011
6929
17371 a
4146
451 e
3756
92?
4390
716
3426
1131
8900
2606
4970 a
4970
62468
888
2170
1074
a Koleje patistwowe b Lgcznle z przewozami wlasnymi kolet c Tylko przesylki calowagonowe. ci Przectetna z lat 1937 - 1938.
e Bez przewoz6w dla wojska. f 1938 r. g Bez transportu bydla. ii Od 1949 r. lqcznie z Nowa Fundlandia. 1 Towary przewotone na wig-
cej ni2 jednej Unit kolejowej, liczone sa kilkakrotnie. k 1950 r. I 1936 r m Lgcznie z przewozamt dla wladz okupacyjnych n Tylko
linie kolejowe I klasy. o Bez Pin Irlandii, bez przewozdw ?London Transport Railways". p Od 1953 r. lacznie z poczta I bagatem
^ Lgcznte z towarami przewoionymt bezplatnie.
U w a g a. Jell nie zaznaczono inaczej, dane obejmujg transport wewnetrzny I mledzynarodowy na lintach kolejowych w ?bre-
bie poszczegolnych krajdw, z wyjatIctem kolet miejskich, przemystowych, Itnowych itp., dane nie obejmujg przewozdw wlasnych kolei.
TABL. 11. PRZELADUNKI W PORTACH 1VIORSKICH
Kraje
1937
1949
1953
1956
1 9 5 7
1 9 5 8
I-XII
przecietne miesieczne
VII
VIII
IX
X
XI
XII I
II
IV
V
VI
VII
Belgia
Daniaa .
Francjab
Hiszpanta c
Holandia I.
Japonia .
Jugostawia1
Kanada . ?
NRF
Polska . .
St. Zjedn Am.1
Wlochym .
2651
1149
Iowa
43879
4171
136c
1988k
3495
2045
8180
2022
1840
993
4272
715
2417
1153
170c
3828
1740
1376
12490
2048
2560
1274
5269
1013
4326
3020
325
5359
2924
1171
16195
3217
3483
1471
6766
1359
7458
4551
395
6799
4809
1294
24416
4205
W TYSIACACH TON
3402 3682 3287 3433 3305
1395 1385 1365 1314 1617
6650 6350 6885 6210 6694
7795
5535
450
6633
4871
, 1185
I 26901
I 4774
8582
6221
446
10400
5225
1350
30484
4616
?
8356
6140
407
10022
5173
1180
30301
4961
7372 8335
5222 5286
384 334
9358 8689
4697 5224
1118 1077
26061 28602
4998 5314
3489
1444
6626
7527
4859
350
6615
4958
1359
123801
1 4559
3104 3485
1425 1676
6850 I 7094
6590 8189 6953
5131 4417 4593
355 306 359
3467 1919 1979
4887 4587 ? 4119
1409 1326 889
23042 22703 18238
4901 1 4496 4314
3130
1182
7041
3130
1342
6878
3188 2959 .
6798 6986 7115
6419 7775
4584 4619
482 452
1886 3513
4365 4313
1051 1068
19891 21691
4545 4491
6764
7720 8392 7167
4768 4622 5090
477 479 503
6866 7440 7458
4266 4432 5009
1158 1262 1528
23016
4539 4507 4931
a Bez miedzynarodowych przewozow promem. b Za adunki lacznie z bunkrem I zaopatrzentem statkOw. Od 1953 r acznie
z zegluga przybrzeing c Tylko za adunki d 1938 r e Lacznie z Balearami. I Zaladunki od 1953 r. lacznie z ieglugg przybrzeZna.
Wyladunkt od 1953 r. tgcznie z przeladunkami ze statku na statek g Lgcznie z zaopatrzeniem statkow 1. Bez przewozow dla wojska,
od 1953 r. bez darow I przesylek tranzytowych, lacznie z towarami przewoionymi drogg powietrzna oraz z przesylkami pocztowymi.
Bez przesylek tranzytowych k Bez obrotu miedzynarodowego na Wielkich Jeziorach I Lacznle z zaladunkiem ze statku na statek;
lacznte z obrotem miedzynarodowym na Wielkich Jeziorach; od 1953 r lacznie z Alaska. Hawajami i Puerto Rico. m Lacznie
z Trlestem.
U w a g a Jegli nie zaznaczono inaczej. dane dotycza zaladunku I wytadunku towarow na statki lub ze statkow wszystkich
bander w portach danego kraju, lacznte z przelaclunkami ze sklaci6w celnych; dane nie obejmuja bunkru, zaopatrzenia statkdw I prze-
tadunkow ze statku na statek.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
F. HANDEL ZAGRANICZNY
TABL. 12. WSKAZNIKI WOLUMENU PRZYWOZU
Kraje
1937
1949-
II
1956 II-XI1
1 9 5 7
1 9 5 8
-
vii
I VII VIII
1 IX 1 X I xi
XII
I I II III I Iv 1 v I VI
1 9 5 3=??? 1 0 0
Austria . . .
Belgia 1 Luksemburg
Dania . . . .
Francja ..
Hiszpania b
Holandia . . .
Japonia . . .
Kanada .
NRF . . . .
PoIskal . . . .
Stany Zjedn. Am.
Szwecja . . .
Wielka Brytania
Wiochy
118
740
.
.
70a
134c
40
66(1
43
73
80a
.
51a
91
78
76
?
75
.
38
60
75c
82
77
74
89
64
195
136
129
142
129
153
138
126
171
121
111
136
112
125
223
139
131
150
.
160
172
121
192
141
114
149
116
137
218
129
155
170
106
124
194
140
121
132
216
125
123
139
117
157
170
122
187
176
112
140
113
121
225
121
I 123
143
154
114
192
150
107
132
238
136
132
169
149
123
205
133
124
133
232
125
136
I 126
142
158
129
116
2(6
188
111
149
116
138
245 II 218
130 II 132
II ?
I 155 162
147 ij 153
144i 141
1(0 11 100 '
299 9 215
242 ? 102
123 121
I
170 1 118
203
117
.
142
123
142
134
92
185
117
104
150
114
123
239
130
.
173
139
142
108
200
167
118
136
224
131
.
162
135
155
135
114
188
105
115
122
218
119
.
167
153
141
125
188
141
117
139
112
I 124
226
120
.
155
.
149
143
116
194
165
114
137
235
122
.
145
.
149
148
113
214
136
117
.
.
126
a 1938 r. b Od 1956 r. hcznie z Balearami, wyspaml Kanaryjskimi, Ceuta I Melilla c Przecietna z Int 1934 - 1936 r. d 1936 r.
C 1950 r. f Dane miesieczne 1957 i 1958 r w cenach bie2qcych.
Uwag a. Wskainiki obrazuja dynamlkq przywozu do poszczegolnych krajow, pa wyeliminowaniu zmian cen.
TABL. 13. WSKAZNIKI WOLUMENU WYWOZU
Kraje
1937
12491956
1I
1 9 5 7
1 9 5 8
-XIII VII
VIII I IX 1 X
XI XII I 1 II III I
?
IV I V VI ! VII
1 9 5 3 =
1 0 0
Austria . . . .
69
46
160 185
186
180
193
197
' 187 ? 193 153
164
188
177
163
177
179
Belgia 1 Luksemburg
73a
72
136 133
110
103
124
137
124 ' 125 128
122
126
127
123
112
122
Dania h.
63
119
1 129
126
139 .
.
.
.
.
Francja . ..
120
132
130 113 I
111
135
134 I 152 128
129
190
130
121
138
139
FIiszpaniac . .
67
57.
88
97 116
115
Holandia . . . .
53a
52
130
136
146
121
138
154
150
136 148
137
150
133
147
141
149
Japonia . . .
283d
96
208
232
236
243
244
219
221
297 186
246
285
224
229
229
226
Kanada . . .
54
83
113
115
124
122
118
114
122
127
109
91
104
105
136
120
119
NRF . . . .
64c
56f
165
188
192
194
179
204
198
206
161
182
195
186
191
187
201
Polskag . ?
66
84
112
102
95
137
129
110
115
145
86
86
110
85
104
118
92
Stany Zjedn. Am.
41
83
116
123
120
119
103
117
118
116
107
95
110
110
118
102
102
Szwecja . . . .
70
80
128
138
144
191
119
139
.
Wielka Brytania
.
89
119
121
115
122
118
113
.
Wiochy . . . .
77'
72
147
156
161 153
157
187
160 167
143 I 147 162
146 I 158 I 162
174
a 1938 r. b Od 1956 r. bez handlu z Wyspami Owczymi. c Od 1956 r, lacznie z Balearami, wyspami Kanaryjskimi, Ceuta I Me-
lilla ci Przeclqtna z lat 1934 - 1936. e 1936 r. f 1950 r. g Dane miesieczne 1957 i 1958 w cenach bie2qcych
Uw a g a. Wska?nik1 obrazujq dynamike wywozu z poszczegOlnych krajow, po wyeliminowaniu zmian cen
G. ZATRUDNIENIE
TABL. 14. ZATRUDNIENIE POZA ROLNICT1VEM
IZa-
Kraje
trud-
nienie
w roku
1953
tys.
()sob I
1
1937
1949
1956
:I 1957 1950
.1
'1
I-XII VII
II
VIII
IX
X
1 XI
?
1 XII',' I
?I
II
III I IV I V VI
1 I
VII
1 9 5 3 = 1 0 0
Austria . . . .
Belgia
Bulgaria .
Czechosiowacja
Francja . .
Japonia h . ..
Jugoslawla c
NRD C . . . .
NRF . .
P01sk0c . .
Rumunia c . . .
Stany Zjedn Am
Wielka Brytania h
1650
1821.
1002.
3767.
81700
1334.
6282.
14600
5464
2478
49681
19946.
66
89
.
63
.
491
.
62
100
96
74
89
98
82
.
88
.
84
67
779
87
97
114
105
113
109
103
117
120
108
103
118
112
110
104
104
117
.
.
.
106
126
130
112
105
122
114
106
105
105
120
105
.
.
125
132
116
.
.
.
105
121
105
.
.
.
126
134
115
.
114
106
.
121
106
107
128
135
115
.
124
.
106
.
121
105
.
.
127
136
115
.
.
.
106
106
120
105
.
130
136
114
.
116
.
105
106
1171
103
.
107
133
133
112
.
.
.
106
.I
114
102
.
.
132
130
108
.
102
105
119
101
.
131
131
107
.
114
100
105
114
100
.
107
133
134
107
120
.
100
104
117
100
.
.
136
137
109
.
.
100
104
119
100
134
139
112
114
.
101
104
120
.
107
133
141
115
.
.
101
104
121
134
142
118
.
101
104
a Maj 1954 r. b Lacznie z zatrudnionymi w rybolowstwie. c Tylko zatrudnieni w gospodarce uspolecznionej. d Lqcznie z zatrud-
nionymi w letnictwie, rybolowstwie itp. Lacznie z pracodawcam , pracownikami wykonujqcymi samodzielnie zal.vcid oraz czionkamt
rodzin pracujacymi bez wynagrodzenia. e Lacznie z rzemiosiem. f Dane szacunkowe. g 1950 r h Lacznie z pracodawcami i samodziel-
nie wykonujacymi zawad, bez Pin Irlandii
Uw a g a Dane obejmuja w zasadzie pracownikow fizycznych I umyslowych zatrudnionych w gornictwie, przemySie przet-
worczym, budownictwie, transporcie, handlu i w dziaiach usiugowych. Dane miesiqczne dotyczq w zasadzie stanu w okreglonym dniu
miesiqca, dane roczne dotyczq przecietnego zatrudnienia w roku Dane nie obejmujq pracodawcow, osob samodzielnie wykonujacych
zawod, strajkujqcych oraz chwilowo pozostajacych bez pracy.
Kraje
Za- I
trud-
nienie
w roktil
1953 ?
w tys.
Austria a
Belgia .
Bulgaria a .
Czechoslowacja
Dania bc
Francja ?
Holandia
Japonia
J ugoslawi a
!Canada
NRD a
NRF
Polslcaah
Rumunia at . ? ?
Stany Zjedn Am.
Wielka Brytania k
ZSRR at .
osob I
417
640
418
1293
242
416Id
486)
634
1181
2723
6319
2467
865
17238
8596
17016
15
TABL. 15. ZATRUDNIENIE W PRZEMYSLE PRZETWORCZYM
1 9 5 7
1937 1949 1953
I XII VII VIII IX X XI XII
1 9 5 8
I n In I iv I v VI
VII
1 9 5 3 -= 1 0 0
95 120 122
98 106
? 78 116
90 106
72 98 99 102
07 99
96 103 106
107 1(6
98c 119 130
? 112c 132 142
51 88 102 101
100 106
867 121 126
6) 114 118
819 108 109
62 82 98 97
95 106 106
59 839 103 112
1
122 123
1065 107b'
124
107b
61 106 110
? 107
? 107
127 129 133
141 143 146
105 104 105
128
117 117 118
il
123 122
122 121 121 121 122
104h 1031) 102b 101b1 bib 101h
107 166 97
107
104
133 138 142
147 143 148
104 103 103
?
93
142
147
96
120 121 I 120 119
97 98 98 97 96 95 92
106 106 106 107 107 106 106
?
102 102
137
148
95
119
100 102 104
108 107
133
150
95
127
119
142
151
96
118
90 89 88
165 105 105
140
152
96
142
154
97
118 118
87
104
83
104
122
65
139
155
99
117
88
104
a Lqcznie z zatrudnionyml w gornictwie I przy produkcji energit elektrycznej b Bez pracownikow umyslowych. c Opraco
wano no podstawie danych o robotniko-godzinach przepracowanych w ciagu dnia d Maj 1954 r. e 1951 r. f Lqcznie ze strajkujqcym
chwilowo pozostajqcymi bez pracy. g 1950 r. h Tylko zatrudnieni w przemyile I rzemioile uspolecznionym. I Tylko zatrudnien
w przemySie uspolecznionym. k Bez Pin Irlandli. 1 1954 r. = 100.
Uw a g a. Dane obejmujq w zasadzie pracownikow fizycznych I umyslowych zatrudnionych w przemySie przetworczym (bez
przedsiebiorstw uslug pubilcznych, budownictwa i robot publiczn ych) Dane miesiqczne dotyczq w zasadzie stanu w okreglonym dniu
miesirica, dane roczne dotyczq przeciqtnego zatrudnienia w roku Dane nie obejmujq pracodawcow, ?sob samodzielnie wykonujqcych
zawod, strajkujqcych, odbywajqcych slutbe wojskowq oraz chwilowo pozostajacych bez pracy.
TABL. 16. BEZROBOCIE
Kraje
A - zarejestrowani
B - ubezpieczeni
C- ubezpleczeni
czlonkowie
zwiqzkow za-
wodowych
D - wg badari re-
prezentacyj-
nych
1937 1949
1953
1 9 5 7
1 9 5 0
1956
I-XII
VII
VIII I
XI
XII I I
II
III
IV
V
VI
VII
Austria . ? A
Beaingliaa : : . C
? B
D
Francja . . A
JaponiaHolandia . . A
?
13
Kanada
. 13
NRF . . A
St. Zjedn. Am. D
Wielka Brytania 13
Wiochy A
Austria . A
Beigla a .
Dania . . . C
Holandia . . A
Japonia . D
Kanada . . D
NRF . . . A
St. Zjedn. Am. D
Wielka Brytania B
Wiochy ? ? A
321,0
95,6
380,0
324,0
255,0
406,0
7700
I 91'2
174,0
59,0
131,1
42,1
380,0
141,0
1230
3681
1529c 338,0
874 1673
i 4,6
13,8 I 11,6
21,7 I 9,6
1,5
3,7 1,0
9,1 2,8
8,3
5,9
14,3
12,0 c
4,6
1,6
8,6
183,7
1245,8
I 51,0
180,0
84,1
459,0
162,0
1259
1870
380,0
1947
119,3
144,8
75,5
110,3
30,3
640,0
196,0
761,0
2822
287,1
1937
112,2
116,8
70,9
80,3
41,4
530,0
274,0
662,0
2936
347,2
1757
BEZROBOTNI w tys. ?sob
64,9
94,0
38,2
61,1
32,3
480,0
178,0
390,0
3007
274,2
1626
61,2
83,6
42,8
62,3
33,6
490,0
191,0
365,0
2609
296,7
1598
63,7
87,9
40,7
67,4
35,9
480,0
210,0
367,0
2552
298,4
1600
69,0
93,6
69,2
76,0
42,2
500,0
220,0
369,0
2508
304,4
1641
W ODSETKACHd
8,8
11,8 5,3 4,9 2,8 2,6 2,7
7,0 5,5 4,5 4,0 4,2
9,2 11,1 10,2 5,4 6,1 5,8
2,8
1,1 0,9 1,3 1,0 1,0 1,1
3,0 1,5 1,2 1,1 1,1 1,1
3,4 4,6 2,9 3..1. I 31:95
7,5
2,9 4,0 3,4
4,2 4,3 4,3 3,8 31:37
1,8
10,0 1,3 1,6 1,2 1,3 1
9,9 9,0 8,3 8,2 8,2
3,0
4,4
9,8
1,3
1,1
3,7
3,7
1,3
8,4
91,6
118,9
67,4
81,8
58,5
430,0
313,0
479,0
3188
350,2
1705
3,9
5,6
9.5
1,8
1,0
5,2
4,7
1,6
8,7
1154,6
189,8
148,7
87,3
97,3
430,0
416,0
1213
3374
371,7
1859
6,7
9,0
21,0
3,0
1,0
7,0
6,3
5,0
1,7
9,5
208,5
204,0
122,1
130,1
111,1
530,0
571,0
1432
4494
439,9
1947
9,0
9,7
17,3
3,3
1,3
9,7
0,7
2,0
10,0
212,3
204,0
126,2
101,1
107,9
570,0
592,0
1325
5173
472,6
1926
9,2
9,7
17,8
3,2
1,4
10,1
7,7
2,1
9,9
192,7
203,6
114,9
95,9
97,7
850,0
629,0
1108
5198
483,9
1891
8,4
9,7
16,2
2,9
2,0
10,7
5,7
7,7
2,2
9,7
123,6
174,9
60,3
91,8
82.5
550,0
598,0
590,0
5120
495,0
1832
5,4
8,3
8,5
2,5
1,3
9,2
7,5
2,2
9,4
87,4
166,5
49,4
84,4
69,5
510,0
385,0
968,0
4904
497,8
1701
3,8
7,9
7,0
2,1
1,1
6,4
7,1
2,2
8,7
75,4
159,0
29,4
77,4
63,7
590,0
339,0
401,0
5437
473,0
1633
3,3
7,6
4,1
1,9
1,3
5,5
2,0
7,7
2,1
8,4
73,5
149,9
36,1
73,6
70,0
570,0
311,0
356,0
5294
450,3
1627
3,2
7,1
5,1
2,1
1,3
4,9
7,5
2,0
8,3
a Bez czeicio vo bezrobotnych b Od 1955 r bez bezrobotnych zatrudnionych przy niektorych robotach publicznych c 1938 r
d W odsetkach ogolnej liczby zatrudnionych I bezrobotnych.
Uwag a Dane roczne obejmuja ?rednia ze standw miesiecznych Dane miesieczne odnosza sI q do stanu w okreglonym dniu
miesiaca.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
17
TABL. 21. NIEKTORE DANE 0 STANIE ORGANIZACYJNO-GOSPODARCZYM SPOLDZIELNI
PRODUKCYJNYCH PROWADZACYCH GOSPODARKE ZESPOLOWA
Wyszczeg6lnienze
1 9 5 6 1 9 5 7
1 9 5 8
stan w dniu
30.IX 30.IX I 31 XII 30.VI I 30.IX
Liczba spoldzielni prowadzacych gospodarke zespolowa
w tym
spOldzielnie, ktore zlotyly sprawozdania ze swego stanu organizacyjno-
gospodarczego
Na 1 spoicizielnie przypada.
grunt6w og6lem w ha
rodzin zrzeszonych .
czlonk6w
Na 1 rodzinq zrzeszona przypada?
grunt6w ogOlem w ha . . . .
powierzchni dzialek przyzagrodowych w arach
czlonkow
Na 100 rodzin zrzeszonych przypada rodzin bezrolnych
Na 100 czlonkOw przypada koblet - czlonkin spoldzielnt
Na 100 ha ogOlnej. powierzchnt gruntaw przypacla ha:
gruntow Panstwowego Funduszu Zieml
zespolowych utytkow rolnych . .
powlerzchni dzialek przyzagrodowych
Na 100 ha utytkow rolnych przypada inwentarza iyeg.oa . w . szt..:
bydla . . .
trzody chlewnej . . . .
owlec . ? ?
koni
razem w przeliczeniu na sztuki duieb
Na 100 sztuk dutych inwentarza tywego w spoldzielniach przypada sztuk
dutych inwentarza zespolowego
Na 1 rodzing zrzeszona przypada inwentarza przyzagrodowego w sztu-
knell dutych . . ..... . . . . .....
a Inwentarz tywy zespolowy I przyzagrodowy lacznie. w przeliczeni
wraz z crag powierzchnia dzialek przyzagrodowych b Obitczono przy porno
More wynosza: dla bydla - 0,8, trzody chlewnej - 0,15, owiec - 0,08, kon
10203 1805 1726
10203 1650 1640
197
20,8
22.4
9,46
66,4
1,08
16.2
23,4
15,9
87.1
7,02
34,1
51,9
27,3
7,19
44,4
140
14,3
16,6
9,79
66,4
1,16
26,9
28,6
30,6
85,6
6,78
34,7
60,5
23,4
8,12
46,8
139
14,2
16,2
9,79
65,0
1,14
27,7
za.o
32,5
85,9
6,64
34,1
57,9
21,2
8,12
45,8
44,4 42,4 41,8
1704 1692
1678 1658
133 132
13,4 13,2
16,1 16,1
9,91 9,91
67,3 61,9
1,20 1,21
29,2 29.5
28,7 28,9
34,0 35,0
85,1 85.6
6,79 6,25
36,2 36.4
59,8 C0,0
24,4 23.8
8,85 8.70
48,7 48,7
38,7 38,1
2,20 2,44 2,41 2 72 2,74
u na powlerzchnie zespolowych utytkow rolnych
cy sumarycznych wspolczynnikow przeliczenlowych
I - 1,0.
TABL. 22. SPRZEDAZ PANSTWOWYCH NIERUCHOMOtCI ROLNYCH PRZEZ BANK ROLNY
W OKRESIE OD I. VIII DO 20. XI 1958 R.
A. ZGLOSZENIA DO SPRZEDA2Y
Wyszczeg6lnienie
Obiekty
Powierzchnia oblektow w ha
wojew6ciztwa
Polska ? Ziem Ziemzachod-
'Dawnych nich
Polska
wojewodztwa
Ziem
Ziern Zachod-
Dawnych nich
o GOLEM
z PFZ .
z PGR
50325 24679
49352 24314
973 II 365
B. ZGLOSZENIA NA KuPNO
25646 425047 199805
25038 334800 157923
608 I 90247 41882
225242
176877
48365
Wyszczegolnienie
Zgloszenia
Powierzchnla w ha
wojewodztwa
zZiem
Polska Ziem ancihehod-
Dawnych
Polska ?
wojewodztwa
Zlem
Ziem Zachod-
Dawnych nIch
OGOLEM
na samodzielne gospodarstwa ..
na upelnorolnienie . . . ?
na dzialki do 0,5 ha . . .
na inne dzialki a
zgloszenia na obiekty nieprzekazane jeszcze do sprze-
daty ....... . . .
65087 1
12464
24439 I
10261
2296
15627 I
C. SPRZEDA2
50430 14657 1 176454 I 142224 34230
9886 2578 1 73311 60085 13226
19200 5239 1 51531 42215 9316
8662 1599 1 5332 4650 682
1056 1240 3221 1535 1686
11626 4001 I 43059 33739 9320
Wyszczegolnienie
Nabywcy Powierzchnla w ha
wojew6dztwa
I
Ziem ?Polska
Polska Ziem
Zachod-
Dawnych nich
wojew6dztwa
1 Zachod-
Dawnych
Ziem
Zlem
nich
2893C
16446
79
64
OGOLEM
na samodzielne gospodarstwa
na upelnorolnienie
na dzialki do 0,5 ha . .
na inne dzialkia
5128 3935
923 713
2590 2063
1237 1006
378 153
1193 :I 11728 I
210 6641 I
527 3952
231 ' 431
8835b
4995
3203
367
225 I 704 I 270 434
a Dzialki ogrodnicze, warzywnlcze, drobiarskie I inne specjalistyczne b W tym w wojewodztwach poznariskim i byd-
goskim 7154 ha c W tym w wojew6clztwie szczecinskim 1246 ha.
Uw a ga Przecietna cena 1 ha sprzedanego gruntu wynosila 9553 zt. Przecietna wielkoge oblektu sprzedanego
podarstwa role wynosila 7,2 ha, no upelnorolnienie - 1,5 ha, na dzialki o wielkoki do 0,5 ha-0,35 ha, na
2 r 6 d 1 o: Dane Banku Rolnego.
TABL. 23. ZALESIENIA W LASACH PANSTWOWYCHa
na samodzielne gos-
Inne dztalki-1,9 ha.
Wyszczeg61ntenie
1956 57b i
1957 591)
w tyslacach ha
wskainlk
1956 57 = 100
Zalcsienia ogolem
naturalne .
sztuczne . ? ?
zrebow bieiacych . . .
na powierzchniach otwartych
pod oslonq drzewostanu . .
zrebow zaleglych
gruntow porolnych i nieuZytkOw .....
120,3
4,1
116,2
71,0
62,5
8,5
23,3
21,9
a Pod zarzadem Min Legnictwa I Przemyslu Drzewnego b Lata gospodarcze od 1.X do 30.IX.
117,4 ,
5,6
111,8
77,1
68,7
8,4
15,5
19,2 ,
97,6
136,6
96,2
108,6
109,9
98,8
66,5
87,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
V
18
INWESTYCJE I BUDOWNICTWO
TABL. 24. NAKLADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE USPOLECZNIONEJ WEDLUG RODZAJOWa
Rodzaje nakladow
1 9 5 7 I 9 5 8
I - XII I I - X I X I - X I IX
w milionach ziotychb
OGOLEM
w tym naklady na inwestycje zdecentralizowane c
Naklady na roboty budowlano-montaiowe
Naklady na maszyny, urzqdzenia, narzqdzia i inwentarz
Inne naklady inwestycyjne
53382,9
5403,3
32980,7
16662,4
3739,8
40107,1
3914,7
25919,2
11537,0
2650,9
4949,2 42549,7
546,1 10063,1d
3007,4 27598,7
1652,5 1; 12250,4
289,3 , 2700,6
5868,3
1482,3d
3975,4
1556,9
336,0
5416,4
1415,4d
3511,3
1557,1
348,0
a Bez nakladow no stado podstawowe. b W cenach 1957 r. c W roku 1957 dane dotyczq naklad6w na inwestycje pozaliml
towe, obejmujqce wqtszy zakres nit inwestycje zdecentralizo wane. d Dane szacunkowe.
Uw a g a. Dane za 1957 r. roiniq sie od opublikowanych w Roczniku Statystycznym 1958, poniewa? nie obejmujq nakla-
d6w na zaplecze prowizoryczne.
TABL. 25. IZBY MIESZKALNE ODDANE DO LIZYTKU PRZEZ DYREKCJE BUDOWY OSIEDLI ROBOTNICZYCH (DBOR)a
Wojew6dztwa
1 9 5 7
I 1 9 5 8
I - XII
I - XI XI
I I - XI
X
XI
POLSKA
106583b
79832
12006
; 65654
5888
9800
M. st. Warszawa
19051
15722
2490
I 13811
501
1908
Warszawskie
3159
2216
230
I
I 2060
418
505
Bydgoskie
3108
2796 861 1682
119
74
M. Poznan
2895
2041 466 I 1474
37
322
Poznanskie
1417
1151
144 920
86
104
M. Lodi
6900
3885
163 ' 3719
952
281
Lodzkie
2466
2125
422 1681
98
192
Kieleckie
4172
2746 351 1292
108
222
Lubelskie
3Q88
2106
129 1200
146
308
Bialostockie
2017
1392
250 '' 1471
132
490
Olsztyriskie
1438
996
- 1 1121
114
232
Gdanskie
4512
3322
498 . 3093
390
672
Koszalinskie
976
904
163 1 1362
339
-
Szczecifiskie
3076
1934
458 I 1813
209
256
Zielonogorskie
2391
1397 319 ; 1722
-
243
M. Wroclaw
2313
1941 118
2355
184
376
Wroclawskie
2063
1549 213 !1
1441
168
301
Opolskie
2630
1937 348 I 1448
181
149
Katowickie
25296
19826 2645 I
14674
1430
1886
M. Krak6w
5777
4404 1104
2983
-
340
Krakowskie
4915
3727
480
3152
157
827
Rzeszowskie
2923
1715
154 I
1180
119
112
a Lqcznie z tzw. budownictwem rozproszonym rad narodowych oraz budownictwem realizowanym przez DBOR w ra-
mach umow powierniczych. b Dane r6?n1q sI q od opublikowanych w Roczniku Statystycznym 1958, poniewai nie obejmujq bu-
do?vnictwa zdecentralizowanego DBOR.
TABL. 26. NIEKTORE MASZYNY I URZADZENIA BUDOWLANEa W PAISTWOWYCH PRZEDSIWORSTWACH
BUDOWLANO-MONTAZOWYCH W III KWARTALE 1958 R.
Wyszczeg6Inienie
Koparki
jedno-
naczynio-
we
wlokowe
Ii
wielona- SPYcharki
czyniowe
Zurawie
Zgarniarkti wietowe
(powy?ej
18 ton)
kolowe
I gqsie-
nicowe
Liczba maszyn b
Liczba maszyn b
Liczba maszyno-dni roboczych nominalna
w tym:
w zatrudnieniu c
0/0 maszyno-dni w zatrudnieniu
w remontach
0/0 maszyno-dni w remontach
Liczba maszyno-godzin:
pracy
przestojow
wskainik przestojow d
iym
oGOLEM
506 105 89 II 913
PRZEDSIOIORSTWA OWE PLANOWANIEM CENT ALNYM
487 105 86 880
36824 7896 7068 65492
25908
70,4
9160
24,9
221862
115184
34,2
6452
81,7
1423
18,0
57917
17281
23,0
3238
45,8
3005
42,5
23814
22746
48,9
47745
72,9
15196
23,2
471086
124050
20,8
98 II 498 574
98
7883
3584
45,5
2203
27,9
19
TABL. 27. ZATRUDNIENIE I PLACE W USPOLECZNIONYCH PRZEDSIWORSTWACH BUDOWLANO-MONTAZOWYCH
Wyszczegd1nienie
a - przecietne zatrudnienie
b - osobowy fundusz plac w mm n zt
C - przectqtna placa miesieczna W zt
1 9 5 7
1 9 5 8
1 - XII
I - X IX
0 GOLEM
Robotnicy
w tym:
w produkcji podstawowej 2
w pomocniczej produkcji przemyslowej
w uslugach produkcyjnych
Pracownicy:
iniynieryjno-techniczni a
administracyjno-biurowi a
Inni 3 a
1 Stan organizacyjny budownictwa z 1958 r.
a 644843
11792,3
1524
a 503913
8822,8 ,
1459
a 412402
7228,7 ,I
1461
a 37164
664,1
1489
a 47344
866,0
1524
167662,17
90
2242 I
49151
918'5
1557 :1
25162 I
259,0
858 1
2 Budowlano- montaZowej. 3 Obsluga
638116
10821,9
1696
503948
8285,1
1644
408557
6797,2
1664
40773
652,8
1601
47060
772,4
1641
63443
1539,5
2427
46045
768,4
1669
24680
228,9
927
I strat.
656621
1207,8
1839
525232
963,7
1835
429018
800,5
1866
42149
73,9
1753
46699
83,2
1782
62411
148,8
2384
44241
71,9
1625
24737
23,4
946
663640
1274,5
1920
532430
997,8
1874
436848
832,0
1905
40918
71,8
1755
47316
87,6
1851
62233
171,2
2751
43861
81,5
1858
25116
24,0
956
TABL. 28. ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANE I NIEPRZEPRACOWANE W GRUPIE WYTWORCZEJ
W PAISTWOWYCH PRZEDSIEBIORSTWACH BUDOWLANO-MONTAZOWYCH'
Wyszczeg61nienie
a - robotniko-godziny przepracowane
b - robotniko-godziny nieprzepracowane
1 9 5 7 II 1 9 5 8
I - XII II I - X I IX I X
w tysiqcach
oGOLEM
OGOLEM a 1008329,5 II
b 130081,8 II
w produkcji podstawowej 2 a 814131,4 II
b 106029,0 il
w pomocniczej produkcji przemyslowej a 75850,0 II
b 10480,9 II
w uslugach produkcyjnych a 118348,1 I
b 13571,9 I
W tym PRZEDSIOIORSTWA PODLEGLE MINISTERSTWU BUDOWNIC WA I PRZEMYSLU
RAZEM . . . .... a 620420,9
b 78414,9
w produkcji podstawowej 2 a 475000,7 I
b 60395,6 I
w pomocniczej produkcji przemyslowej a 55382,9 !
? b 7576,0 I
w uslugach produkcyjnych a 90037,3 I
b 10443,3 I
1 Stan organizacyjny budownictwa z 1958 r. 2 Budowlano-montazowej
834478,3
102649,3
669425,8
83720,5
67974,5
8982,8
97078,0
9946,0
mATERIALOW
500666,5
60947,7
377991,4
47014,7
48879,4
6316,4
73795,7
7616,6
87951,4 '
11557,3
70996,2
9417,7
7021,7
1050,6
9933,5
1089,0
BUDOWLANYCH
52589,8
6844,3
39894,8
5290,3
5035,9
730,5
7659,1
823,5
92058,0
11183,3
74354,0
9125,3
7175,8
1003,4
10528,2
1054,6
55863,8
6718,1
42585,9
5192,8
5186,3
699,5
8091,6
825,8
TRANSPORT I LqczNotd
TABL. 29. PRZEWOZY LADUNKOW WEDLUG RODZAJOW TRANSPORTua
Rodzaje transportu
II - XII I i-x I
1 9 5 7
1 9 5 8
X II I -
W TYSIACACH TON
OGOLEM
Polskie Koleje Panstwowe - razem
normalnotorowe
wqskotorowe
Transport samochodowy - razem . . .
Panstwowa Komunikacja Samochodowa
spoldzielnie transportowe zrzeszone w K.Z S T.
498 524 Transport lotniczy
31566 35735 Zegluga grodlqdowa
Zegluga morska b
24781
78,5
5319
16,9
36628 217632
16333 38366
30,8 15,0
26898
75,3
7502
2/,0
216170
55026
20,3
a Bez maszyn I urzqcizen przekazanych do uplynnienia I zlomowania oraz nowonabytych niekompletnych. b Stan
w dniu 30.IX. c Przez maszyno-dzien zatrudnienia rozumie sI e dzieri, w kterym maszyna przystqpila do pracy - bez wzgledu
na liczbe godzin pracy. a Liczba maszyno-godzin przestojdw w lqcznej liczby maszyno-godzin pracy i przestojow.
300987,6 250436,6
248939,6 206447,6
236245,6 196301,4
12694,0 10146,2
46088,3 38929,7
42742,5 36125,4
3345,8 2804,3
3,3
2210,4
2845,6
3,8
2559,3
3396,6
W MILIONACH TONO - KILOMETROW
76861,3 63754,9
55254,8 46036,7
OGOLEM
Polskie Koleje Panstwowe - . razem ...
normalnotorowe . .
wqskotorowe
Transport samochodowy - razem
Panstwowa Komunikacja Samochodowa
spoldzielnie transportowe zrzeszone w K.Z.S.T.
Transport lotniczy
Zegluga grodlqdowa
Zegluga morska
a Transport uspoleczniony uZytku publicznego. b
54991,1 45827,5
263,7 209,2
1230,8 1029,5
1158,9 968,9
71,9 60,6
2,5 2,2
708,1 625,8
19665,1 16060,7
Przewozy statkami wlasnymi
29060,2
24077,0
22603,7
1473,3
4332,4
4008,8
323,6
0,3
320,0
330,5
245469,3
204875,5
195223,3
9652,2
35454,8
32751,6
2703,2
2,4
2041,1
3095,5
26003,9
21401,2
20432,1
969,1
3967,5
3659,1
308,4
0,2
300,5
334,5
7264,5 66322,9 7293,2
4966,9 46846,6 5119,2
4935,5 46647,5 5099,4
31,4 199,1 19,8
118,2 1030,9 124,0
111,0 980,3 117,8
7,2 50,6 6,2
0,2 1,9 0,2
83,3 581,7 84,3
2095,9 17861,8 1965,5
I dzieriawionymi od innych
29093,7
24287,9
22884,2
1403,7
4125,8
3829,5
296,3
0,3
330,0
349,7
7385,3
5068,4
5039,1
29,3
127,7
121,5
6,2
0,2
83,1
2105,9
armatorow
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
90
TABL. 30. PRZEWOZY PASAtEROW WEDLUG RODZAJOW TRANSPORTUa
Rodzaje transportu
1 9 5 7
1 9 5 8
I - XII I I-X
I - X I IX I X
W TYSIACACH PASAtEROW
OGOLEM
Polskie Koleje Paristwowe - razem
normalnotorowe
waskotorowe
Transport samochodowy - razem
Pafistwowa Komunikacja Samochodowa
spoldzielnie transportowe zrzeszone w K.Z.S.T.
Transport lotniczy
Zegluga grodladowa
Zegluga morska
1156494,3 960603,6
955462,3 794850,7
920497,7 765759,7
34964,6 29091,0
197181,2 162284,7
189079,9 155643,1
8101,3 6641,6
224,3 209,1
3616,8. 3251,0
9,71 8,1
W MILIONACH PASA2ERO - KILOMETROW
OGOLEM
Polskie Koleje Pafistwowe - razem
normalnotorowe
waskotorowe
Transport samochodowy - razem
Palistwowa Komunikacja Samochodowa
spoldzielnie transportowe zrzeszone w K.Z.S.T.
Transport lotniczy
Zegluga Arodladowa
Zegluga morska
a Transport uspoleczniony utytku publicznego.
42853,0
38261,7
37693,2
568,5
4358,0
4144,7
213,3
101,0
86,0
46,3
35818,1
31989,2
31513,5
475,7
3613,1
3438,4
174,7
92,7
84,4
38,7
97467,9 11990248,8 100896,7
80834,1 1,799722,9 81104,7
77915,9 ;1'770347,9 78266,3
2918,2 ,1 29375,0 2838,4
16456,6 11188036,0 19543,4
15777,3 ,; 180277,2 18757,8
679,3 11 7758,8 785,6
18,3 I 117,7 12,2
157,9 ,' 2359,9 234,9
1,0 I, 12,3 1,5
3499,1
3118,0
3071,6
46,4
366,4
348,1
18,3
8,2
1,7
4,8
36249,0
31790,5
31332,9
457,6
4236,3
4033,2
203,1
66,5
79,6
76,1
3939,0
3456,5
3412,1
44,4
457,1
436,4
20,7
7,5
8,4
9,5
103668,7
83320,1
80281,0
3039,1
20214,3
19403,0
811,3
16,4
TABL. 31. PRZEWOZY LADUNKOW KOLEJAMI NORMALNOTOROWYMI WEDLUG GRUP LADUNKOW
116,5
1,4
3581,8
3115,3
3067,8
47,5
447,1
421,2
25,9
10,1
1,7
7,6
Grupy ladunkOw
1 9 5 7 -
il 1 9 5 8 '
I - XII I I - IX
I VII - IX II I -- IX I IV - VI I VII - IX
w tysla ach ton
OGOLEM
236245,6
173697,8
59562,2
172339,1
57798,8
59899,0
Wegie1: kamienny
80004,7
60058,7
20297,5
60053,5
19793,2
20187,7
brunatny i koks
9458,6
7001,1
2496,7
7279,5
2456,9
2446,5
Rudy
12216,3
9301,9
3237,3
9057,6
3103,7
3317,0
Kamienie
14745,3
11626,9
3915,5
11262,9
3974,9
3868,7
Piasek i iwir
17384,2
14109,1
5060,4
12470,7
4523,3
4881,7
Ropa i przetwory naftowe
3324,3
2461,5
884,5
2491,3
833,1
904,9
Metale i wyroby z metali
13588,1
10257,4
3323,7
10258,1
3498,9
3397,6
Cegla
5480,9
4181,1
1701,9
3973,6
1387,7
1660,1
Cement
4519,2
3220,9
1135,5
3757,8
1127,9
1340,0
Nawozy sztuczne
3941,0
3112,8
1005,1
2712,4
830,1
910,0
Inne artykuly chemiczne . . . .
3149,7
2336,3
797,0
2573,5
882,4
859,0
Zboie
4544,7
3285.3
1264,5
2898,8
803,8
1225,8
Ziemniaki
1806,4
762,2
173,7
626,2
391,8
210,0
Buraki cukrowe
4741,3
145,9
70,8
49,7
-
48,4
Inne plody i przetwory role
6750,6
3804,1
1259,8
3630,6
1161,8
1204,3
Drewno i wyroby z drewna
14694,9
11611,0
3454,1
10570,0
3612,7
3058,0
Pozostale ladunki
35895,4
26421,4
9484,2
28672,9
9416,6 10379,3
TABL. 32. PRZEWOZY LADUNKOW KOLEJAMI NORMALNOTOROWYMI WEDLUG K ERUNKOW KOMUNIKACJ1
Lata
Mlestace
OgOlem
Nadanie
Przyjecle
z zagranicy
vewne-
trzne
za granIcq
razem
w tym
przez
porty
razem
w tym
przez
porty
w ty iacach ton
1957 I - XII
236245,6
194070,2
17796,7
5969,1
13961,9
4161,2
I - IX
173697,8
142235,5
13630,3
4400,1
10469,7
3033,6
VII - IX
59562,2
48731,0
4396,6
1340,6
3848,9
,.259,1
1958 I- IX
172339,1
139418,4
15124,2
5639,6 9337,6
3273,3
IV - VI
57798,8
47388,7
4871,4
1833,0 2897,2
808,4
VII - IX
59899,0
47288,8
5728,9
2265,4 3762,0 1621,5
Tranzyt
10416,8
7362,3
2585,7
8458,9
2641,5
3119,3
21
TABL. 33. PRZEWOZY PASAZEROW KOLEJAMI NORMALNOTOROWYMI WEDLUG STREF ODLEGLOtCI
W III KWARTALE 1958 R.
Strefy od1egto?c1 w km
Ogotem
W pociagach
tysiacc
pasate- I ,o
row
osobowych potplesznych
1 klasa I 2 klasa I 1 klasa I 2 klasa
tysiace pasaterOw
OGOLEM
1- 5
6- 10 ......
11- 15
16- 20
21- 25
26- 30 ?
31- 35 ?
36- 40 ?
41- 45 ?
46- 50
51- 60
61- 70
71- 80
81- 90
91 - 100
101 - 120
121- 140 .......
141- 150
151 - 160
161- 180 .....
181- 200
201- 250 ......
251 - 300
301- 350
351 - 400
401 - 500
501 - 600
601 - 800
801 - 1000
1001 - 1200
,
238934 100,0 2937 I 230669 ' 597
6,7 0
26 15987
176 ! 37238 0
16016
15,7 47:i
3772N
15,6 188 37090 1 17
12,1 152 28799 3 38
9,4 111 22412 2 31
2282959526
16942 7,/ 106 16756
7 73
10758
4,5 77 10622 3 56
9298
3,9 82 5 111
9284
3,9 101 9 132
76018574 1,8 118 446
1:4
2,6 94 7
3,0 ! 120 10
1
5118 2,1 103 10 1
4200 9100
; 659809461239 ' i,
15 165
1,3 112 4899 ,;
13 143
1,2 127 19 231
23824351
2468 1
2468 1,0 . 119 32990623 '1'
'
22 190
2370 1,0 126 38 289
1602
0,7 78 2137
24 217
1122
1399 0,6 71 1917 '
21 185
36
1736 0,7 99 28 246
21603135 15
0,7 91 11283 1219 3 ,':
36 287
:,
0,8 121 44 327
6 , I:
36 257
11994 0,7 101
71 77 I1
I
0,8 127 82 411
1352 42 i!
0,6 , 82 42 259
1445
0,6 97 49 276
29
1231 0,5 I 82 11920426973
47 273
82 3
668 0,3 41 19 126
183
158 0,1 8 108 '; 4 38
14 0,0 1 10 '; 1 2
TABL. 34. PRZEWOZY PASA2EROW KOLEJAMI NORMALNOTOROWYMI WEDLUG TARYF I KLAS
W III KWARTALE 1958 R.
Rodzaje taryf
Ogi5 tem
NV pociagach
tyslace
pasa?e-
row
O GOLEM
Bilety jednorazowe wedlug taryfy:
normalnej
ulgowej ....... ...
800/o zniiki
66,70 zniiki
500/o zniiki
330/o zniiki . . .....
Bilety miesieczne: . .....
ogolnie dostepne
szkolne .
pracownicze
238934
68542
39501
10357
7
21096
8441
130491
6091
6584
117816
100,0
28,7
16,7
4,4
0,0
8,8
3,5 '
54,6
2,5
2,8
49,3
osobowych
potplesznych
1 klasa
2 klasa
1 klasa I 2 klasa
tysiace pasater6w
2937
230669
597
4731
1221
64416
280
2625
1413 36065
317
2106
344 9496
60
457
1 6
897 18753
214
1232
171 7810
43
417
303
130188
303
5788
6584"
117816a
a Lacznie z niewielka liczba pasaier6w korzystajacych z bilet6w miesiecznych klasy 1-ej
TABL. 35. PODSTAWOWE WSKAiNIKI TECHNICZNO-EKONOMICZNE PKP NORMALNOTOROWYCH
Wyszczegolnienie
1 9 5 7
1 9 5 8
I - XII
I - IX
VII - IX
I - IX
IV-VI
VII - IX
Obrot wagonu towarowego w dobach a . . . . ?
5,06
5,05
5,09 ' 5,04
4,90
5,04
Cieiar pociagu towarowego w tonach:
'
brutto
1039
1043
1032 1036
1045
1045
netto .
571
573
569 565
571
567
Przecietna szybkok handlowa pociagu towarowego
w km/godz.
17,5
17,7
18,0 17,8
18,0
17,9
Przecietna szybkok handlowa pociagu pasaierskiego
w trakcji parowej w km/godz. b . . . . . . .
36,5
3-6,6
36,6 36,8
37,1
36,5
Stosunek przebiegu wagonow towarowych proinych do
ladownych w ?A
43,0
43,7
42,5 46,0
44,9
45,2
a Okres czasu (przectetny) ad momentu podstawienia wagonu pod zaladunek do momentu nastepnego podstawienla
wagonu pod zaladunek b Przy obliczaniu szybkotci handlowe przyjmuje sl e czas jazdy pociagu oraz czas postoju na stacjach
potrednich.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22
TABL. 36. WSKANIKI TECHNICZNO-EKONOMICZNE W TRANSPORCIE LOTNICZYM PLL ?LOT"
Wyszczeg6lnienie
1 9 5 7
1 9 5 8
I - XII
I - IX
VII - IX
I - IX
IV - VI
VII - IX
Wykorzystanie miejsc a w ?A
75,5
79,2
79,3 , 57,8
59,9
65,2
na liniach: krajowych
87,9
91,7
92,3 ,1 71,1
75,2
75,5
zagranicznych
61,4
63,9
61,1 ;1 50,5
50,9
59,1
Wykorzystanie cieiaru handlowego a w ?/o
76,9
78,9
76,0 ,' 62,7
65,2
65,8
na liniach: krajowych
85,7
88,2
86,5 69,7
73,7
70,5
zagranicznych
69,0
69,9
64,6 I 59,4
60,9
63,4
Wspalczynnik gotowogci technicznej samolotow . . .
0,534
0,530
0,483 0,607
0,619
0,642
Srednia odleglogO przewozu w km:
1-go pasaiera
na liniach: krajowych
337,3
338,5
343,0 I: 336,7
331,0
343,7
zagranicznych
960,4
953,1
969,9 ' 1073,4
1042,3
1126,3
1 tony przesylek
na liniach: krajowych
327,5
328,7
336,4
I 329,6
327,4
340,6
zagranicznych
1022,5
1009,8
1052,7
I 1094,2
1089,0
1111,7 ,
a W lotach przewldzlanych rozkladem.
TABL. 37. USLUGI POCZTOWE I TELEKOMUNIKACYJNE
Wyszczegd1n1cnie
Jednostka
ratan/
1 9 5 7 I 9 5 8
1 - XII I - XI
XII I - xi
x
XI
Przesylki listowe nadane: zwykle
polecone
Gazety i czasopisma nadane
Paczki nadane b .
Przekazy pocztowe i telegraficzne wplacone
Wplaty i wyplaty PKO C: czekowe . . .
oszczednogclowe
Telegramy nadane
Telefoniczne rozmowy miedzymiastowe wy-
chodzue
Abonament: telefoniczny
glognikowy
Instalacja urzgdzeti megafonizacyjnych . ?
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. szt.
tys. TOZ-
mow
tys. abo-
nam-m-cy
tys. abo-
nam-m-cy
tys. godz.
przerob
1591250,8
54848,9
503982,0
19567,0
41664.4
12665,8
10091,5
9859,3
92027,9
4462,5
18204,7
156,0
1405280,3
50071,9
468534,5
17410,0
37838,0
11611,3
9225,2
8989,3
84284,8
4077,8
16725,0
149,2
I
129810,511550371,8
4566,21
38073,9
1631,6,
3406,3
1042,11
825,8
1
684,5,
1
7456.21
380,8
,
1486,511
5,5
51016,0
423789,3
16121,5
37997,1
11222,6
10000,4
8290,0
84617,2
4408,0
16026,0
1 155,0
141272,5
4949,3
39712,7
1629,7
3582,0
1053,9
1025,6
860,8
8296,1
412,0
1442,9
14,7
146155,2
4655,5
39326,0
1576,7
3366,1
985,4
746,6
623,8
7759,2
417,1
1436,5
7,7
a Bez slutbowych, tj. twiadczonych dla potrzeb wewnetrznych Przedsleblorstwa Panstwowego ?Polska Poczta, Telegraf
I Telefon" oraz zwolnionych ad ?platy. b Lacznie z Ilstamt wartoklowymi. c Tylko dokonywane za po?rednictwem Przedsiq-
blorstwa Panstwowego ?Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
TABL. 38. USLUGI POCZTOWE I TELEKOMUNIKACYJNE W OBROCIE KRAJOWYM I ZAGRANICZNYM
Wyszczegdlnienie
Przesylkt listowe '
Gazety
czaso-
plsma
Paczkla
Telegra- ;
my I
Rozmowy
mledzynarodoweb
zwykle I polecone I
w tys.
rozmow
w taryf ?-
mlnutach
w tyslqcach sztuk I
Obrot krajowyc 1957 I - XII
1559638,6
55484,2
492499,2
19933,7
10136,4
X
I - IX
1119858,8
41187,8
382076,2
14405,9
7614,31 X
VII - IX
371497,8
13395,1
107160,0
4582,6
2622,6 I X
1958 I- IX
1252044,2
42715,1
331758,5
13890,3
7069,7
X
IV - VI
413568,0
14181,4
114012,2
4496,2
2529,5
X
VII- LX
373485,6
13735,5
107626,9
4425,8
2494,9
X
Obrot zagraniczny:
z Polski za granice . 1957 I - XII
37971,7
3282,0
11482,8
87,0
754,0
272,7
2364374
I - IX
28013,7
2592,4
8338,4
56,5
591,7
210,5
1868354
VII - IX
8225,8
597,2
2967,3
18,8
171,1
60,6
488017
1958 I- IX
16511,0
1754,7
12992,1
92,6
461,9
188,0
1522026
IV - VI
6176,5
571,7
4642,9
31,7
158,3
68,4
541798
VII - IX
5157,2
479,2
4368,9
25,7
160,9
62,8
498958
z zagranicy do Polski 1957 I - XII
27666,8
3231,1
31523,8
1499,2
701,5
209,7
1750010
I - IX
19442,8
2488,1
24156,0
1064,4
538,6
162,1
1378714
VII - IX
5146,5
690,9
7671,8
322,8
168,8
51,0
404773
1958 t- IX
17456,7
1743,5
15658,2
1075,1
423,8
137,6
1071475
IV - VI
7038,2
546,0
5452,0
313,0
146,5
48,9
387548
VII - IX
4689,3
480,8
4696,3
339,4
144,9
46,4
344655
a Lacznie z listami wartoiciowymi. b Przeprowadzone dr oga kablowa I radiowa c Nadane w ruchu krajowym
23
OBROT TOWAROWY
TABL. 39. SPRZEDAZ W USPOLECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM ORAZ ZAKLADACH GASTRONOMICZNYCH
Sprzedai w uspolecznionym handlu detalicznym obejmuje sprzedai dokonywang przez siee handlu detaliczne-
go (sklepy, kioski, stragany itp., lacznie ze znajdujacymi siQ na targowiskach) organizacji handlowych i oddzia-
low zaopatrzenia robotniczego (OZR i OZK), tj. sprzedai dla ludnogci oraz sprzedai dla odbiorc6w pozarynkowych
(dla urzgdow, instytucji, ilobkOw, przedszkoll, domow wczasowych itp.). W sprzedaiy handlu detalicznego ujeta
jest rowniei sprzedai komisowa.
Podzialu uspolecznionego handlu detalicznego na handel wiejski i miejski dokonano wedlug organizacji hand-
lowych, zaliczajqc punkty sprzedaly detalicznej Centrali Rolniczej SpOldzielni ?Samopomoc Chlopska" (CRS) do
handlu detalicznego wiejskiego, za g punkty sprzedaiy detaliczne; pozostalych organizacji handlu detalicznego
oddzialow zaopatrzenia robotniezego - do handlu detalicznego miejskiego.
Sprzeda2 w uspolecznionych zakladach gastronomicznych obejmuje sprzedai zakladow otwartych - dostep-
nych dla kaldego konsumenta - oraz stolowek i bufetow pracowniczych przeznaczonych dla okreglonej gru-
py konsument6w, w zasadzie pracownikow danego przedsiebiorstwa czy instytucji.
Wyszczegd1 nianle
1 9 5 7
1 9 5 8
I - XII I I - XI I
XI
I - XI
x I
XI
w mIlionach zlotycha
Handel detaliczny
160715 '
143832 '
14483 I
155176
16263 I
15188
handel: miejski
116076
103704
10548
110860 I
11864
10980
wiejski (CRS ?Samopomoc Chlopska") .
44639
40128
3935
44316
4399 .
4208
Zaklady gastronomiczne
w tym
12317
11325
1056
i
11739
1143
1098
stolowki i bufety pracownicze
2067
1907
170 I
1701
160
158
a W cenach bleiacych.
TABL. 40. SPRZEDAZ I ZAPASY TOWAROW ORAZ ROTACJA W HANDLU USPOLECZNIONYMa
WyszczegdInIenie
1957 I 1958 .1 1957
I 1958
1957 I 1958
1957 I 1958
sprzedat
zapasyb
w mm n zt
rotacj a
w dniachc
w mm n zt I
w odsetkach
HANDEL HURTOWY
OGOLEM
I - In
41996
46457
100,0
100,0
18319
23225
42
45
IV - VI
44971
48184
100,0
100,0
17812
23712 .
39
46
VII - IX
46168
50040
100,0
100,0
19212
24333
39
46
Towary: iywnogciowe
I - III
15818
17151
37,7
36,9
4403
5147
27
30
IV - VI
16680
16662
37,1
34,6
3963
3976
25
26
VII - IX
16936
17929
36,7
35,8
4262
4021
24
22
nieiywnogciowe
I - III
26178
29306
62,3
63,/
13916
18078
50
54
IV - VI
28291
31522
62,9
65,4 '
13849
19736
46
57
VII - IX
29232 32111
63,3
64,2
14950
20312
47
59
w tym CRS ?SAMOPOMOC CHLOPSKA"
RAZEIVI . .
I - III
7982 I 9336
100,0
100,0
3463
4185
40 40
IV - VI
8375 9679
100,0
100,0
3444
4385 .
39 42
VII - IX
9564 11899
100,0
/00,0
3320
4454
33 35
Towary: iywnogciowe
I - III
3503 3894
43,9
41,7
1027
1053
27 25
IV - VI
3808 3857
45,5
39,9
804
915 I
22 24
VII - IX
4365 4584
45,6
38,5
733 .
735
17 17
nieiywnotciowe
I - III
IV - VI
4479 5442
4567 5822
56,1
54,5 I
58,3
60,1
2436
i
2640
3132
3470
51 50
52 53
VII - IX
5199 7315
54,4
61,5
2587
3719
48 46
HANDEL DETAUCZNY
OGOLEM .
I - III
IV - VI
34872
38716 1
37933
42477
/00,0
100,0
/00,0
100,0
17624
18344
21293
20846
44
42
53
49
VII - IX
40473 43315
100,0
/00,0
19570
22046
43 50
Handel. miejski . .
I - III
25121 27652
72,0
72,9
11867
14444
41 49
IV - VI
28005 30177
72,3
71,0
12414
14349
39 48
VII - IX
28760 30187
71,1
69,7
13293
15229
41 51
wiejski (CRS)
I - III
9751 10281
28,0
27,/
5757
6849
52 63
IV - VI
10711 12300
27,7
29,0
5930
6497
50 54
VII - IX
11713 13128
28,9
30,3
6277 1
6817
48 51
a W cenach bieiacych Sprzeda? wykazano w rzeczywIstych cenach sprzedaiy, zapasy w handlu hurtowym - w cenach
zakupu, zapasy w handlu detalicznym. w 1957 r - w cenach detalicznych, w 1958 r.-w cenach zakupu b Stan w koticu kwar-
talu c Wskainlk charakteryzujacy szybkoge sprzedaty (iloraz przecietnych zapasow i przecietnej sprzedaiy dzIennej).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
24
TABL. 41. STRUKTURA DOSTAW NA ZAOPATRZENIE LUDNOtCI
Dane zawarte w tablicy charakteryzujq wie1koL6 i strukturq masy towarowej, sprzedanej ludnoki przez aparat
uspoleczniony (wyraionq wartaclowo w cenach detalicznych bieiqcych).
Z uwagi na brak odpowiednich danych w sprawozdawczoki przedsiqbiorstw detalicznych, ktOre nie wykazujq
sprzedaiy w przekroju asortymentowym, dane te opracowane sq glownie na podstawie sprawozdawczoki przedsiq-
biorstw hurtowych i produkcyjnych o sprzedaiy do uspoiecznionego handlu detalicznego. Ponadto uwzglqdniono
wartok masy towarowej zakupionej przez przedsiqbiorstwa handlu detalicznego od producentow-rolnikow oraz
wartok sprzedaty dokonywanej przez przedsiqbiorstwa hurtowe i produkcyjne bezpokednio dla ludnaci.
Dane nie dajq w pelni poprawnej i wyczerpujqcej charakterystyki wielkoki i struktury calej sprzedaiy dla lud-
noki, a mianowicie nie uwzglqdniajq:
a) sprzedaiy w zakladach gastronomicznych,
b) zmian wielkoLci zapas6w w handlu detalicznym,
C) sprzedaiy towarow zakupionych przez detal uspoieczniony z innych irodel nii uspolecznione przedsiqbior-
stwa hurtowe, produkcyjne i producenci-rolnicy, np. z przemyslu i rzemiosia prywatnego, od ludnoki itp.,
d) sprzedaiy komisowej.
Naleiy zwrocie uwagq, e podanych tu liczb nie moina rozpatrywao z punktu widzenia dynamiki sprzedaiy
ilaciowej z uwagi na wpiyw zmian cen.
Wyszczegolnienie
1 9 5 7 '
li
1 9 5 8 1 9 5 7 ', 1958
I - )(II
I VII - IX 1
I - IX I
IN.T - VI I
VII - Ix !I I-XII Ivn-ns vii-rx
w milionach ziotycha 11 w odsetka ch
OGOLEM
167499
41848 1 134145
44032
47305
X
X
X
1
Towary konsumcyjne . . . . . .
155071
38853 , 120672
39362
42517
100,0
100,0
100,0
Towary iywnokiowe . . . . . .
w tym:
73617
18656
57924
18518
20962
47,5
48,0
49,3
mqki, kasze i platki . . ..
3312
859
, 2334
746
811 2,1
2,2
1,9
pieczywo
7410
1957
, 5889
1937
2142
4,8
5,0
5,0
miqso, drob, przetwory . . . . .
16099
3992
13839
4414
5031
10,4
10,3
11,8
tluszcze roLlinne . . . .
1128
229
. 959
268
327
0,7
0,6 0,8
ryby i przetwory
nabial i jaja ...... .
1496
8335
389
2329
' 1011
6602
299
2320
401
2368
1,0
5,4
1,0,
6,0
0,9
5,6
cukier, cukierki i czekolada . . .
11085
3016
8226
2585
3101
7,1
7,81
7,3
warzywa, owoce i przetwory . . . .
5435
1243
4297
1168
1660
3,5
3,2 '
I
3,9
namiastki i przyprawy . . . .
1708
449
1604
556
570
1,1
1,2
1,3
uZywki
15995
3796
11613
3802
3960
10,3
9,8
9,3
w tym spirytus, wodki czyste i gatun-
I
kowe ..... . . .
12058
2812
8241
2578
2776
7,8
7,2 6,5
Towary nieZywnokiowe . . . . .
81454
20197
62748
20844
21555
I 52,5
52,0 50,7
w tym:
11
artykuly wlokiennicze .
15900
3809
12201
3992
4338 10,3
9,81 10,2
. . . .
odziei i nakrycia glowy . . . . .
17455
4335
12226
4068
il
4176 ,, 11,3
I
11,2 9,8
obuwie i wyroby skorzane . . . .
9570
2387
7143
2617
2333 ;i 6,2
6,1: 5,5
meble drewniane . . . . . . .
3616
892
2828
904
962 IIi 2,3
i
2,31
2,3
artykuly gospodarstwa domowego cera-
1
miczne i szklane . . . . . .
artykuly gospodarstwa domowego me-
501
110
406
137
134
I 0,3
0,3 0,3
talowe . . . . . . . . .
2045
504
1440
490
464 II
1,3
1,311 1,1
artykuly elektrotechniczne . . . .
2415
593
2090
692
674
I 1,6
1,5 , 1,6
artykuly chemiczne, kosmetyczne i far-1
I
maceutyczne . . . . . . . .
6513
1541
4925
1572
1705 1
4,2
4,0 4,0
papier, przybory piAmienne i wydaw-
!
nictwa . . . . ? ? . ? -
3477
975
2794
921
993 I 2,2
2,5 ' 2,3
artykuly opalowe i ogwietleniowe b . .
3962
1012
3388
1081
1087 ,
2,6
2,6 2,6
wyroby tytoniowe i zapalki . . . .
7119
1846
5570
1851
2043 '
4,6
1
4,8!, 4,8
1
11
Towary nickonsumcyjne . . .. . ? .
12428
2995
13473
4670
4788
' 100,0
100,0 ' 100,0
w tym:
materiaiy budowlane b . ? ? ? ? -
3521
859
3577
1169
1
1352 I
28,3
28,7
1j . 28,2
maszyny i narzqdzia rolnicze . . . .
1167
292
1218
369
483 I
9,4
9,711 10,1
nawozy sztuczne c . . . . . . .
1644
410
2100
811
591 1
13,2
13,7 12,3
pasze ..... . . . ? ?
produkty naftowe (poza naftq ogwietle-
1072
178
1214
391
469 I
8,6
5,9!, 9,8
niowq) . . .
1541
450
1545
574
667 11
12,4
15,0!I 13,9
a W cenach detalicznych bletacych. b Dane za rok 1957 nie obejmuja sprzedaty do aparatu handlu detalicznego towardw
przeznaczonych dla odbiorcow pozarynkowych zaopa rujacych sie w handlu detalicznym; dane za rok 1958 uwzgledniaja pelna
sprzedat do aparatu handlu detalicznego. Sprzedat pozarynkowa ze szczebla detalu w okresie I - IX 1958 r. stanowila okoto 232/.
ogolnej sprzedaty artykulow opalowych I otwietleniowych oraz okoto 192/0 ogOlnej sprzedaty material/5w budowlanych c Dane
za rok 1957 obejmuja sprzedat dokonywana przez handel detaliczny (gminne spoldzielnie ?Samopomoc Chlopska"), natomiast
za okres I - IX 1938 r.- dostawy do aparatu handlu detalicznego.
25
TABL. 42. SPRZEDAZ NIEKTORYCH TOWAROW NA ZAOPATRZENIE LUDNOtCla
Wyszczegolnienie
1
Jednostka
mtarY
TOWARY ?YWNOtClOWE
Malta pszenna b
tys. t
Kasze 1 platkI c tys. t
tys. t
Makaron
Pieczywo
dpszenne tys. t
tys. t
tys. t
ZmYttensizea n e tys. t
Mieso, podroby, przetwory e
tys. t
Tluszcze: zwiemrzaercge tys. t
rotlinne c
aeryna t) s t
tys. t
mm
y Isa. It
Masto oc leer je s
Mleko tys. t
n
tys. t
Jaja ml szt.
tys. t
C uue kkr t eea rrt kaci
tys t
Spirytus I wthiki czyste w przeliczeniu na 1000
t
min I
Wociki gatunkowe w przeliczentu na 1000
min /
t
Wina krajowe I miody pitne
. ToWA.RY-NiEtvW. NOt CiOWEmln
Tkaniny: baweintane mm n m
n
welniane ml m
jedwabne
Iniane I pakulane mm
minnn pm
Obuwie skorzane ma r
Porcelana stolowa
! szt.
Szkto stolowe
Fajans stolowy
2ardwkl ogwletieniowe normalne tys
Odblorniki: radlowe lampowe tys. szt
telewizyjne tys szt. Motocykle I skutery
Rowery (bez dzieclecych)
tys szt.sztraasizkyiny do szycia domowe
Loddwki
p
Aparaty fotograficzne
Myclio: do prania (bez powszechnego)
toaletowe
Proszki do prania
Papierosy .
Cement
Cegla . ?
NDVaa ephnoow kp aa 1 o n. e
Papa
Szklo ciagnione ()Menne
szt.
tys. szt.
tys szt.
tys. t
tys. t
tys t
rnid szt.
tys. t
mm n szt.
tr sz.t
ty t.
tys.
tys. m2
1 9 5 7
-
-
X .
1 9 5 8
I-XII I-X
I-X IX I X
259,0
206,3
24,2 ' 301,8
33,3
34,5
123,8
104,1
9,2 1043,4
8,5
10,0
27,5
22,4
3,0 26,3
2,0
3,1
1920,6
1611,7
181,9 1650,3
168,0
184,5
428,8
354,3
43,0 402,9
43,4
46,2
770,5
651,0
71,5 441,0
27,2
31,7
721,3
606,4
67,4 806,4
97,4
106,6
618,5
501,9
57.4 097,1
03,6
68,6
95,9
76,0
16,3
95,1
12,9
14,4
37,8
29,1
4,4
41,3
5,2
5,6
19,5
14,3
2,5
28,9
4,0
4,1
7,7
6,2
0,9
4,6
0,4
0,5
10,6
8,6
1,0 7,8
0,8
1,0
599,0 496,8
49,9 533,5
48,1
51,7
70,5 I 61,3
4,8 58,4
7,0
6,9
1055,0 888,5
78,3 885,1
90,3
93,4
556,5
455,2
53,1
495,7
53,8
52,6
93.8
78,1
7,6
77,1
6.8
6,9
2631
2060
164 ;
2272
156
232
68,1
55,3
5,8
50,1
5,2
5,6
12,0
9,8
1,0 1
8,7
0,9
1,0
89,4
74,6
7,3 1
79,4
7,7
8,6
242,1
204,9
17,7 191,2
19,5
18,5
46,0
38,8
3,9 34,9
4,3
3,8
56,7
49,0
4,2 47,0
4,9
4,2
23,8
19,7
2,0 16,0
1,8
1,8
31,3
26,5
2.5 26,0
2,3
2,4
8717
7160
682 7316
793
746
6068
5063
424 5232
543
610
11098
8931
1011 11297
1174
1034
21921
17608
2272 19518
2874
2350
714,8
579,0
62,2 544,6
55,4
63,1
19934
59186
8272
8823
75,3
58,8
5-,4 88,5
10,1
10,9
426,9
336,2
36,6 504,8
57,5
53,3
156,2
130,4
15,7
117,5
11,8
11,0
10584
7848
816
19692
1950
1591
140,7
113,8
15,1
181,7
18,8
21,3
133,6
114,7
8,91
129,6
13,8
12,0
34,6
28,8
3,1
29,0
4,4
3,1
7,6
6,2
0,7 '
5,9
1,2
0,7
69,7
58,0
6,1
64,3
10,3
6,1
42,1
35,0
3,8
36,6
3,8
3,9
1157,0
859,4
115,8 I
1225,7
129,0
105,0
466,7
349,7
54,2
472,7
101,2
75,6
355,1
296,0
26,9
316,2
27,5
24,2
26630
22840
2358
26642
3483
2798
32932
26887
3275
25988
2171
2102
5535
4521
517
4384
413
471
a Sprzedat z uspolecznionego handlu hurtowego I uspolecznionego przemyslu przedslebIorstwom handlu deta icznego
mIejskiego I wiejsklego (w zakresle towardw t ywnotcioWych - sprzedat do GS-6w; w zakresie towardw ntetywnotciowych -
sprzedat do PZGS-6w), oddzIatom zaopatrzenia robotniczego, zak tadom gastronomicznym oraz bezpotrednio konsumentom indywi-
dualnym. W roku 1958 uwzgledniono ponadto sprzedat dla rzemiosta I przemyslu prywatnego (wystepujacq w nastqpujacych towa-
rach. maka pszenna, kasze I piatki, ttuszcze rotlinne, cukier). b Sprzedat dla rzemiosla I przemyslu prywatnego w roku 1958
wynosi: w okresie I - X - 77,5 tys. t, w m-cu IX - 9,2 tys. t, w m-cu X - 9,6 tys. t. c Sprzedat dla rzemiosta I przemystu
prywatnego w roku 1958 wynost okolo ogOlnej wielkotci sprzedaty. d Lacznie ze sprzedata pieczywa produkcjI prywatnej
e Lqcznie z zaopatrzenlem tiobk6w, przedszkoli, szpitali, dom6w wczasowych itp.
TABL. 43. CENY DETALICZNEa NIEKTORYCH TOWAROW ZYWNOtClOWYCH
Wyszczegolniente
u - ceny w handlu uspo-
lecznionym
t - ceny na targowiskach
Jedno-
stka
miary
1957} 1 9 5 8
Wyszczegolniente
u - ceny w handlu uspo-
tecznIonym
Jedno-
stka
miary
1957
1 9 5 8
XI '' X I XI
XI
X I XI
W zlotych
I
t - ceny na targowiskach
w zlotych
Maka. pszenna wroclawska .
pszenna przemlat 502/0
tytnia przemial 602/0 . .
Kasza: manna
jaglana
gryczana . . . . .
jeczmienna
Chleb leczycki . . . .
lubelsici
tytni przem1at 602/0 .
Mieso? w1eprzowe z kotcIa .
wolowe z koicIa . ?
cielece z kogcia . . .
Kielbasa: mygliwska luksusowa,
sucha
zwyczajna . ?
Sionina ?wieia
Kura. bita .
tywa . . . . . .
G. b1ta . . ? . .
t ywa . . .
Kaczka bita . . ? ?
Indyk 13tYly va . . . . .
. . . . .
tywy . . .
Margaryna . . . . . .
Siedt solony
Dorsz wedzony
Mick?
. it
u
u
u
u
t
. u
t
u
u
u
u
u
t
. it
t
. u
u
u
u
t
t
u
t
u
. t
. ti
t
. u
. u
it
u
t
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
0,70 kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
szt.b
kg
szt.c
kg
szt.b
kg
szt.c
kg
kg
kg
litr
litr
6,70 1
6,00 '
3,20
6,50
8,50
9,43
11,50
13,81
3,50
3,10
3,50
3,00,
27,00 1
28,53
18,00
22,60
19,00
55,00
26,00
27,00
30,23
32,00
41,91
27,00
04,84
32,00
46,49
36,00
104,34 '
25,00
18,00
10,00
2,50d
3,03
6,70
6,00
3,20
6,50
8,50
.tyitycki
11,50
.
3,50
3,10
3,50
3,00
27,00
28,87
18,00
25,12
24,00
55,00
26,00
27,00
29,47
35.00
44,05
20,00
06,50
35,00
46,17
39,00
100,85
25,00
18,00
10,00
2,50d
2,95
6,70
6,00
3,20 I
6,50
8,50
nil)
3,50
3,10
3,50
3,00
27,00
.
18,00
?
24,00
55,00
26,00
27,00
-
35,00
?
30,00
.
35,00
.
39,00
25,00
18,00
10,00
2,50d
.
Smietana kwagna
Maslof
Set- bialy twarogowy
Rusty I gat. .
Jaja twiete
Cukier krysztal
S61 biala . .
Ocet 62/. (z butelka)
Drotdie gwiete
Herbata: ?Ulung"
?Yunan"
Marmolada owocowa luksusowa
W6dka czysta 452 . . . . .
Wino: owocowe
gronowe ?Mistella" .
Piwo jasne pon 4,50, 90 Ball. .
ZIemniaki .
Groch jadainy . ?
Fasola jadalna . .
Kapusta biala glowiasta .
Cebula w glowkach . . ? .
Marchew . . . . .
Buraki awiklowe . . . . .
Jabtka deserowe
u
t
u
t
t
. u
u
t
u
it
u
u
u
u
u
. u
. u
u
. u
u
t
. u
t
. u
t
. IL
t
. u
t
. u
t
u
t
it
t
kg
litre
kg
kg
kg
kg
szt.
szt.
kg
kg
litr
kg
50 g
50 g
kg
2/21
0,70 1
0,751
. 2 1
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
20,00
18,40
70,00
56,73
11,59
35,60
1,80
2,17
12,00
1,20 .
5,40 ;
18,00 1
7,10 I
7,10 1
10,50 I
39,001'
15,0011
40,501,
2,00 1
1,01 I
0,89
8,16 , 1
7,64
8,21 ,
9,13 1
1,05
1,11
5,72 .
6,19
1,28
1,86
1,28
1,81
9,89
9,93
20,00
18,51
64,009
54,00
11,20
35,00
1,79h
1,85
12,00
1,20
5,40
18,00
7,00
9,00
10,50
39,001
15,001
40,501
2,00
1,15
1,08
8,42
8,03
8,52
9,07
1,78
1,78
4,80
5,08
1,54
1,88
1,46
1,81
3,63
3,40
20,00
.
70,00
55,15
35,00
1,0511
2,16
12,00
1,20
5,40
18,00
7,00
9,00
10,50
30,001
15,001
40,501
2,00
1,03
.
.
.
1,71
5,15
.
1,86
.
1,83
.
.
Notki I uwage ob na str. 27.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
26
TABL. 44. PRZYWOZ DO POLSKI WAZNIEJSZYCH TOWAROW WEDLUG KRAJOW ZAKUPU
Towary
NiektOre kraje
zakupu
Jedn
miary
1957
1 9 5 8
Towary
Niektore kraje
zakupu
Jcdn.
1957 1 9 5 8
I-XII
I-IX
IV-VI
VII-IX
Wary
1-X11 I-IX
1V-VI IVII-IX
Rona naftowa
ZSRR . . . . . .
Bulgaria
Produkty ropy naftovrej
ZSRR
Rumunia . . . . .
Niemiecka Rep. Dem
Wggry
Austria
Ruda telaza
ZSRR . . . .
Szwecja . . . .
Finlandia
Norwegia
Chihska Rep. Lud.
Francja . . . . .
Indic . . . . .
Koncentraty cynku .
Bulgaria
ZSRR
Koreahska Rep. Lud.-
Dem.
Wlocily
Jugoslawia
Finlandia
Nawozy sztuczne . .
Niemiecka Rep. Dem.
Francja
ZSRR
Holandia
Kauczuk naturalny
I syntetycznya . . .
Wielka Brytania . . .
Chinska Rep. Lud. . .
Niemiecka Rep. Dem.
ZSRR
Holandia .
Celuloza . . .
Finlandia
Jugoslawia
Bawelna . . . . .
ZSRR
Stany Zjedn. Ameryki
Egipt
Ciiiriska Rep. Lud. .
Brazylia
Syria
Welna 1 czesanka . . .
Wielka Brytania . .
Argentyna
Australia
Nowa Zelandia . .
Inne surowce wl6kien-
nicze
Pakistan
ZSRR. . . .
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
t
t
t
t
t
t
tys. t
tys. t
tys. t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
630
623
7
1131
639
294
106
47
16
5914
4027
579
165
134
194
246
195
152
77
-
24
22
15
11
1512
879
279
162
176
43653
18235
4340
6522
8615
5317
57
54
2
121381
60155
34254
11587
2226
6850
2758
19367
2010
783
11322
3613
51902
16441
6145
439
417
22
870
641
127
62
30
1
4275
3315
396
111
72
58
31
31
84
58
12
10
-
575
468
185
119
20
34721
17554
4955
6621
3919
172
58
51
5
73714
28619
34701
5940
1504
-
21999
17050
2669
22
-
40988
15992
4272
166
156
10
288
192
44
19
8
-
1396
1144
117
12
2
6
11
16
29
24
-
4
-
-
251
156
39
35
-
10736
5192
813
2600
1685
64
18
15
3
20028
8327
8259
960
1491
-
9474
7098
1546
-
-
15446
5811
1617
135
129
6
337
266
41
19
10
-
1738
1175
238
32
.,
"
12
10
5
43
23
12
6
-
336
179
83
33
-
12632
5697
3137
1926
1379
-
16
15
1
19826
2986
15274
1476
13
-
7138
4973
948
22
-
12212
3666
1484
Inne surowce w161cien-
nicze (dok.)
WIelka Brytania . .
13elgia
Finlandia . . .
Sktory surowe bydlgce
Argentyna . . . . . .
Niemiecka Rep. Fed.
Holandia
Szwecja
Urugwaj
Obuwie skorzane . . .
mig/.5,
Czechoslowacja . . .
Jugoslawia
lzrael
Austria .. .
Nasiona oleiste c . .
Cliihska Rep. Lud.
Stany Zjedn. Ameryki
Brazylia . . . . .
Pszenica
Stany Zjedn Ameryki
ZSRR
Kanada
Ryi
Wietnamska Rep. Dem
Chihska Rep. Lud. .
Wggry
Kukurydza
Stany Zjedn. Ameryki
Wietnamska Rep. Dem.
ZSRR
Tluszcze roSlinne
i zwierzgce jadalne . .
Stany Zjedn. Ameryki
ZSRR . . ? ? ? ?
Wielka Brytania ? ?
Szwecja . . . ? ?
Herbata . . . . .
Indie . .
Chiliska Rep. Lud .
Holandia
Kava
Brazylia ..
Beigia ..
Ziarno kakaowe . . .
Brazylia
Wielka Brytania . . .
Tytmi
Jugoslawia . . .
Turcja . . .
Bulgaria . . . .
Cytryny I pomaraficze
Hiszpania . . .
Izrael . . . . . .
WlochY . . . .
.
t
t
t
tb
tb
tb
tb
tb
tb
tys.par
tys pai
tys.par
tys.pal
tys.par
tys.par
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
t
t
t
t
t
t
t
q s. t
tys. t
tys t
tys. t
tys. t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
6238
3238
101
36704
6207
2405
22952
1908
1483 I
1077
369
255
258
44
78
43,9
23,5
6.8
5,1
1791
375
1121
298
28324
21805
4019
2500
11522
-
10227
1295
22,0
_
4,6
4,2
2,1
4068
129
2590
771
1582
1580
2
6258
4988
1102
11834
2648
5209
2246
27747
3984
4995
11756
4449
1568
62
31264
17423
203
1994
-
-
2624
991
971
296
' 45
57
17,8
6,6
3,5
0,7
I 293
293
0
-
18961
15954
2007
1000
51259
49007
2252
-
21,1
11,5
0,4
0,7
-
1460
290
1028
-
1000
1600
-
7454
6482
346
10633
1375
3253
3593
22154
15140
4357
95
1793
437
-
12374
4592
64
-
-
-
769
302
332
67
16
-
7,7
2,4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35012
35012
-
-
8,8
5,2
0,3
-
-
332
-
253
-
400
400
-
403
180
146
5251
131
2639
2152
5777
2306
1440
10
767
529
-
10514
7228
24
-
-
-
1003
436
262
185
-
-
1,5
1,5
-
-
151
151
-
-
6404
6404
-
-
15382
13995
1387
-
10,4
6,3
0,1
-
-
310
290
20
-
500
500
-
4482
4182
200
2056
1244
614
124
1750
1750
-
-
a Lqcznie z mleczkiem kauczukowym b Wagi zielonej. c W prze iczeniu na jednostki tluszczowe.
TABL. 45. WYWOZ Z POLSKI WAZNIEJSZYCH TOWAROW WEDLUG KRAJOW SPRZEDAZY
Towary
Niektore kraje
sprzedaty
1 Jedn.
miary
1957 1 9 5 8
Towary
Jedn.
miary
1957 , 1 9 5 8
I-XII
1-IX
i IIV-VI
VII-IX
Niektore kraje
sprzedaty
_____I
I-xn' I-nc
w-in I VII?IX
Wggiel kamienny . . .
ZSRR . . . .
Niemtaka Rep. Dem.
Finlandia
Czechoslowacja .
Niemiecka Rep. Fed
Dania . .
Austria .
Francja .
Szwecja . .
Wegry . . . .
Jugoslawia
Koks? ? ? ? ? ?
Niemiecka Rep. Dem
ZSRR . . . . . .
Wggry ? ? ? ? ?
Rumunia . . .
Wyroby walcowanec .
Chiliska Rep Lud. . .
ZSRR
Brazylia . . . .
Czechoslowacja . . .
Bulgaria . . .
Niemiecka Rep Fed.
Rumunia . ? ?
Jugoslawia
India .
Cynic 1 blachy cynkowe
ZSRR
Czechoslowacja
Niemiecka Rep. Fed. . .
Niemiecka Rep. Dem
Wggry . . . . . .
_ . .
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
tys. t
13357
3201
1730
1685
1408
597
438
1238
1310
555
536
260
1925
933
371
326
156
559
108
88
57
58
40
9
46
30
34 I
92 ' I
36 I
10 I
9 :,
4
6
11463
2729
1246
890
1177
821
746
703
562
411
459
102
1528
593
517
179
70
369
43
60
43
37
28
30
22
32
7
66
21
10
5
II 4
. 4
3623
932
345
345
383
290
248
217
133
78
142
34
537
202
188
74
33
121
6
17
14
5
5
17
11
15
3
17
5
5
1
0
2
4390
823
536
450
437
358
314
277
189
189
171
53
519
191
176
59
25
129
19
18
1, ,,'
14
12
9
6
5
2
27
9
2
2
2
I 1
Parowozy
India
ZSRR . . . ? ?
Wagony osobowe .
ZSRR
1Vagony towarowe . .
ZSRR . . .
Niemiecka Rep. Dem.
Egipt . . . . . . .
India . . . . .
Soda kaustyczna
1 kalcynowana . . .
ZSRR ? ? ?
Niemiecka Rep. Fed.
Brazylia . . . . . .
WggrY ? ? ? ? ? ?
Egipt
Elektrody wgglowe .
Czechoslowacja . . .
Wggry . . . . . .
Rumunia
Szwecja . . . . .
Cement . . . .
ZSRR .tys.
Szwajcaria ?? ? ?
Arabia Saudyjska . .
Brazylla . . . . .
Tarcica iglasta . . .
Wielka Brytania. . .
Niemiecka Rep. Fed.
Holandia . . . . .
Francja
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
tys. t
t
tys. t
tys t
tys. t
tys. m'
tys. m'
tys. m'
tys. m'
tys. mz
243
-
243
485 I
485 ?
3070
2351
70
346
300
66135
37965
1177
6877
4510 I
2746
7008
3458 i
1197
470
1455
152
15
17
56 I
6
278
192
39
jIl
24
4
. 4
-
220
220
2332
1682
100
-
-
126304
48750
16003
17887
5260
1095
5810
3412
773
324
402
86
17
32
-
-
186
101
32
14
21
-
-
-
79
79
697
603
13
-
-
44267
17166
5473
8178
1176
420
2063
966
206
130
146
22
-
12
-
-
52
43
5
-
4
4
4
-
70
70
1042
580
-
-
-
46296
18090
6000
4987
1417
575
1878
1379
251
81
33
41
17
5
-
-
100
40
25
13
5
a ricznie z ruram .
27
TABL. 45. WYWOZ Z POLSKI WAZNIEJSZYCH TOWAROW WEDLUG KRAJOW SPRZEDAZY (dok.)
Towary
Niektdre kraje
sprzedaty
Jedn.
miaryNiektore
1957 ,I 1 9 5 8
I
Towary
Jecin
miary
1957 1 9 5 8
I- -
XII I 1-IX TV-VT
I
VU-IX
kraje
sprzedaty
I-XII I-1X IV-VI 'VII -IX
Papierawka
Niemiecka Rep. Fed. .
Wggry . . . . . .
Beigia . ?
Wlochy
Meble glgte 1 polglgte
ZSRR . . . .
Wielka Brytania . . .
Stany Zjedn. Ameryki
Francja . . . .
Ilolandia . . . . .
Federacja Malajska . .
Tkaniny bawelnlane
Maroko
Haiti . . . . . .
Wietnamska Rep. Dem
Szwecja . . . . .
Jugoslawia . . . .
Francja . . . . . .
Grecja . . . .
Zwigzek Pld. Afryki
Niemiecka Rep. Fed.
Australia . .
Belgia . . . . . .
Liban . . . . .
Indonezja . .
Iran .
Tkaniny welniane . .
ZSRR
Mongolska Rep. Lud.
Albania
Jugoslawia . . .
tys. m'
tys. in'
tys. m'
tys. in'
tys. Ire
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys m
tys. m
tys. in
tys. m
tys. in
tys. m
tys. 772
tys. m
tys. m
tys m
tys m
tys. in
tys. m
tys. m
tys. in
tys. m
tys m
tys. m
tys. in
tys. m
I
287 ,
214 ,
27 '
19 .
12
706
154
330
12
79
32 ,
19
63753
7763 '
5711
3909
1856
2496
1591 ,
2501
2433
2919
3044
3031
3107
4578
3661
3897
2412
72
51
80 1
98
65
31
-
-
574
242
174
29
35
23
9
29190
3715
1309
1428
1057
2445
322
346
577
329
929
408
249
188
243
2400
1539
90
GO
43
9
5
3
_
-
171
88
41
5
11
3
2
6383
1059
365
579
440
1027
73
75
181
136
499
185
98
42
-
831
500
56
19
24
62
48
14
-
-
224
86
01
21
6
6
6
17658
1971
767
513
273
232
200
197
154
136
104
75
-
-
-
753
444
21
18
9
Tkaniny welniane (dok.)
Rumunia . . .
Finlandia . . . .
Skt5ry surowe clelgce
Niemiecka Rep. Fed.
Holandia
Stany Zjedn. Ameryki
Grecja . . ?
Migso 1 przetwory migsnec
Wielka Brytania .
Niemiecka Rep. Fed
Stany Zjedn. Ameryki
Jaja . . . . .
Wlochy . .
Niemiecka Rep. Fed.
Szwajcaria ? ? ?
Austria . .
Venezuela . . .
Cukier . . . .
Szwajcaria . . . . .
Norwegia . . . .
Finiandia
Niemiecka Rep. Fed.
Wggry . . .
Jugoslawia . . .
Grecja . . ? .
Austria . . ? .
S61 . . .? ? ? ? ?
Czechoslowacja . . .
Szwecja . . . .
Wggry
Finlandia
4,74.
cn cn En C,, tn tn M tn vs vs 0. 0. .
el, AY 1.0. f. ..16 1.6 eg? f?16 N N N N
I
97 , 7
45 4
1010 I 1096
98 II 330
610 I 612
241 67
- I 35
96 ' 88
56 42
18 15
13 10
360 361
118 113
131 142
63 61
20 10
18 li 25
98 107
13 : 14
4 8
0 II 10
7 ' 11
- I 10
17 , 8
2 , 6
11ii 0
95 'I 76
I
30 25
21 ' 20
15 13
25 ' 13
4
2
649
220
361
67
-
20
15
1
4
239
64
116
30
12
16
48
7
3
6
1
0
0
0
0
26
7
10
2
7
1
1
170
92
28
-
-
46
13
11
3
76
42
14
13
5
1
16
G
1
-
-
-
--
-
-
25
8
6
5
4
b Vagi zielonej. c Lqcznie z trzotiq rzeing w wadze poubojowej, drobiem, dziczyznq I konserwami migsno-jarzynowymi
ZATRUDNIENIE I PLACE
TABL. 46. ZATRUDNIENIE W GOSPODARCE NARODOWEJa
Wyszczeg6Inlenie
1 9 5 7 1 9 5 8
I - XII I - X xb III - X I IXb
Xb
ysigcach osOb
Przecietne zatrudnienie ogolein
7279,1
7263,9
7453,2
7322,6 I 7322,4
7383,8
w gospodarce: uspolecznionej . .
7142,1
7130,5
7298,0
7162,0 I 7158,7
7220,1
nieuspolecznionej C
137,0
133,4 ,
155,2
I 160,6 163,7
163,7
a Dane obejmujg pracownikow ubezpieczonych w zakladach Centrainego Zarzgclu Ubezpieczeci Spolecznych. Pracownicy
zatrudnieni w kilku zakladach pracy liczeni sq parokrotnie. b Stan w koricu miesiqca. c Lqcznie ze slutbq domowq I dozorca-
mi domowymi (ok. 30 tys. ?sob)
Notki i uwaga do tabl 43 na str. 25
a Przecigtne miesigczne b Okolo 1.5 - 2 kg c Okolo 3 - 4 kg d 0 zawartoSci 2.3% tluszczu e Okolo 96 dkg f Extra
wyborowe. g Sezonowa zmiana ceny h Gatunek I i Bet doplat pobieranych na podstawie uchwal rad narodowych Goma gra-
nica wysokoSci poineranych doplat wynosi? przy sprzedaty wodki - 4 za 1 I, przy sprzedaty win - I zt za butelkg (0,70 -
0,75 1)
Uwag a. Ceny w handiu uspoiecznionym (z wyjaticiem cen warzyw i jablek) podano na podstawie cennikow. Ceny
warzyw I jableit w handiu uspolecznionym podano na podstawie miesigcznej sprawozdawczoki powszechnych spoldzielni spo-
tywcow i przedsigbiorstw podieglych radorn narodowYm rodlem informacji o cenacli na targowlskach jest miesigczna sprawoz-
dawczoge prezydiow powiatowycli oraz miejskich rad narodowych Ceny targowiskowe za m-c listopad br. podano no pod-
stawie danych tymczasowych zawartych w tygodniowych biuletynach Panstwowej Komisji Cen
Przecigtne ceny dia Polski obliczone sq jako Srednie arytmetyczne wszystkich notowan w skali ogolnokrajowej.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
11
I
28
TABL. 47. ZATRUDNIENIE I PLACE W GOSPODARCE USPOLECZNIONEP
Dane obejmuja pracownikOw zatrudnionych na podstawie umowy o pracq lub stosunku sluibowego w uspolecz-
nionych zakladach pracy.
Dane nie obejmuja ogolu osOb zatrudnionych w resorcie obrony narodowej i w resorcie spraw wewnetrznych oraz
chalupnik6w.
Ponadto dane nie obejmuja os6b zatrudnionych w drobnych jednostkach niegospodarczych, jak np.: pracowni-
kOw zatrudnionych w komitetach rodzicielskich, personelu zespolow adwokackich itp.
Dane w zakresie plac dotycza osobowego funduszu plac, ktory obejmuje wynagrodzenia brutto z tytulu wykony-
wania pracy oraz wynagrodzenia przyslugujace pracownikom za czas nieprzepracowany. Ponadto do osobowego
funduszu plac zalicza sie wartoga deputat6w, bezplatnego umundurowania oraz bezplatnych using komunalnych
(mieszkanie, opal, gwiatlo itp.).
Osobowy fundusz plac nie obejmuje wyplat za prace doraine i zlecone, honorariow ?sob zatrudnionych w dzia-
lalnoLci literackiej, scenicznej itp. oraz prowizji w handlu drobnodetalicznym. Ponadto osobowy fundusz plac nie
obejmuje wyplat z tytulu zasilkow rodzinnych, chorobowych itp., wyplat dla czlonkow spoldzielni pracy z tytu-
lu udzialow w zyskach, wynagrodzenia chalupnik6w, wyplat z funduszu zakladowego, nagr6d, wynagrodzen za
wynalazki pracownicze i usprawnienia, diet, koszt6w przeniesienia sluibowego, wartogci wyposaienia w odziet
absolwentew szkOl przysposobienia zawodowego, wartogci odzieiy roboczej i ochronnej, wartoAci grodkOw odiyw-
czych i wyiywienia wydawanego w pelni lub czegciow o bezplatnie oraz innych pieniqinych i niepieniqinych
gwiadczen na rzecz pracownikow, wynikajacych ze zbiorowych ukladow pracy oraz obowiazujacych przepis6w.
Skladki ubezpieczeniowe na wypadek choroby, nieszczegliwych wypadk6w przy pracy oraz trwalej niezdolnogci
do pracy nie sq objete funduszem plac i sq w calogci oplacane przez zaklady pracy.
SzczegOlowe wyjagnienia zamieszczone sq w Roczniku Statystycznym 1958 w uwagach ogOlnych do dzialu ?Pra-
m" na str. 31.
Dane w tablicy, ktorych irodlem jest sprawozdawczoge statystyczna GUS, nie sq w pelni porownywalne z publi-
kowanymi w Biuletynie Statystycznym informacjami o zatrudnieniu i placach w gospodarce uspolecznionej, opar-
tymi na danych Centralnego Zarzadu Ubezpieczen Spolecznych, z uwagi na to, ie dane CZUS ujmuja parokrotnie
pracownikOw zatrudnionych w kilku zakladach pracy, a ponadto obejmuja pracownikOw zatrudnionych w dro-
bnych jednostkach niegospodarczych nie ujetych w danych GUS.
Wyszczeg?lnienie
- przecletne zatrudnlenle w tys. ?sob
- osobowy fundusz plac brutto w mm n zt
- przecletna placa mlesIgczna w zt
1 9 5 7 1 9 5 8
I - III IV - VI VII - IX I - III IV - VI VII - IX
OGOLEM . . --------
Rolnictwo i legnictwo
W tym:
Panstwowe Gospodarstwa Rolne2
Lasy patistwowe
Poza rolnictwem i legnictwen3
w tym:
Przemysl i rzemioslo 3
Budownictwo 4
Transport i lacznoge
w tym:
Polskie Koleje Palistwowe . .
? z
poczta, telefonia, telegrafia i radiofonizacja .
z
ObrOt towarowy
w tym:
handel wewnetrzny
zaklady gastronomiczne ......
handel zagraniczny .
6754,3 6884,5 6914,4 6782,4 6855,9 6796,3
27375 2 28421,8 29956,1 28876,2 30215 5 31706,4
1346 1371 1437 1415 1465 1550
609,7 676,6 669,6 567,9 604,7 586,6
1638,5 1920,4 2053,1 1 1568,6 1919.3 2090,6
896 946 1022 I 921 1058 1188
414,2 446,9 464,9 375,1 375,0 373,1
1034,7 1306,5 1490,2 988,7 1225,7 1419,7
833 974 1068 878 1090 1269
112,7 151,2 125,0 112,5 149,3 130,0
354,0 386,0 325,3 331,4 440,0 393,4
1047 851 867 E:82 982 1009
6144,6 6207,9 6244,8 6214,5 6251,2 6209,7
25736,7 26501,4 27903,0 27307,6 28296,2 29615,8
1390 1417 1481 1460 1504 1585
2843,1 2858,9 2886,4 2923,9 2907,0 2871,8
13099,7 13362,9 14000,5 14062,6 14355,3 14667,1
1536 1558 1617 1603 1646 1702
709,9 744,6 741,5 684,3 722,1 733,3
3240,5 3471,6 3653,9 3299,9 3725,9 4086,7
1522 1554 1643 1607 1720 1858
602,6 622,0 629,8 643,8 654,6 648,0
2311,4 2584,3 2905,4 2717,8 2794,5 3159,7
1279 1385 1538 1407 1423 1625
318,3 323,8 329,5 346,2 344,4 338,7
1216,5 1421,2 1657,9 1480,9 1470,9 1765,7
1274 1463 1677 1426 1424 1738
97,7 98,4 98,7 99,4 100,8 102,7
311,9 315,9 337,0 371,8 375,5 383,8
1064 1070 1138 1247 1242 1246
666,2 670,7 673,2 659,5 663,6 660,5
2322,5 2330,7 2468,0 2355,3 2441,9 2513,9
1162 1158 1222 1190 1227 1269
537,0 539,8 539,5- 530,2 533,1 533,8
1902,3 1889,8 2000,4 1925,4 1980,7 2046,5
1181 1167 1236 1210 1239 1278
91,4 94,0 96,9 94,9 96,7 99,9
281,5 304,2 328,7 285,1 311,6 339,6
1027 1079 1131 1002 1074 1134
10,4 10,3 10,3 10,8 10,8 10,7
43,7 43,3 44,2 56,3 57,9 59,2
1401 1401 1430 1743 1755 1844
wedlug katclorazowego stanu organizacyjnego. 2 POdiegie Generalnej DyrekcjI PGR. 3 Dane nie obejmuja zatrudnionych
przy produkcji ubocznej 4 Dane obejmuja rowniet zatrudnionych w samodzielnych oddzialach wykonawstwa inwestycyjnego
29
TABL. 47. ZATRUDNIENIE I PLACE W GOSPODARCE USPOLECZNIONEJ (dok )
Wyszczeg?lnicnie
z - przecietne zatrudnienie w tys. ?sob
- osobowy fundusz plac brutto w mln
p - przeciqtna placa miesigczna w zt
1 9 5 7
I - III IV - VI VII - IX
1 9 5 8
-
I - Ill IV - VI
- -
VII - IX
Gospoclarka komunalna i mieszkaniowa 5 . . .
z
162,8 I 170,0
169,5
171,3
175,0
172,2
f
599,0 645,4
676,3
701,5
742,8
763,3
w tym:
1226
1265
1330
1365
1415
1478
komunikacja miejska
z
37,4 38,3
37.9
44,4
44,8
44,2
f
167,4 176,7
185,4
221,9
233,3
239,1
p
1492 1538
1631
1665
1738
1805
wodociagi i kanalizacja
z
11,3
11,6
11,7
13,5
13,7
13,5
f
42,5
45,0
51,9
63,9
66,8
67,7
d
1254
1293
1479
1573
1619
1677
Urzadzenia kulturalne i socjalne5
z
669,5 671,1
680,4
691,0
693,2
700,6
1
2338,8
2357,8
2470,2
2492,5
2517,5
2664,6
w tym
sluiba zdrowia .
I,
z
1112
237,5
1117
239,6
1133
242,9 i
1159
249,2
1167
251,4
1222
253,1
704,8
725,0
744,2
800,7
820,1
886,1
938
952
969
1047
1063
1143
Administracja .
z
282,5
270,6
265,5
245,4
238,8
226,5
1115,0
1063,2
1036,9
978,8
993,1
1008,7
w tym
prezydia rad narodowych
1316
171,7
1310
168,9
1302
166,6
1330
152,8
1386
148,5
1484
138,2
1
517,4
519,6
506,7
485,0
490,8
494,6
P
1004
1025
1014
1058
1102
1193
WymLar sprawiedliwogci . .
z
18,1
18,1
19,6
19,8
19,8
19,8
f
65,5
65,5
74,9
78,7
78,7
78,7
w tym:
P
1206
1206
1274
1328
1328
1328
sady powszechne
z
11,7
11,7
12,8
13,2
13,2
13,2
f
40,0
40,1
44,1 !
48,2
48,2
48,2
I )
1139
1142
1148
1217
1217
1217
prokuratury
z
5,4
5,4
5,7
5,5
5,5
5,5
1
20,3
20,4
25,7
25,5
25,5
25,5
12
1253
1259
1503
1543
1543
1543
I nstytucje finansowe i ubezpieczeniowe
z
49,6
49,6
49,9
49,5
49,5
49,5
f
183,0
183,0
179,3
198,4
198,4
198,4
w tym
banki . .
P
z
1230
31,1
1230
31,1
1198
30,4
1336
29,8
1336
29,8
1336
29,8
f
122,9
122,9
116,6
127,7
127,7
127,7
P
1317
1317
1279
1427
1427
1427
1 ob. notice I na str *28 5 Dane obejmuja rOwniez zatrudnionych w clyrekcjach budowy ostedli robo niczych 6 Zatruclme-
I przecione place dotyczg tylko pracownilany pelnozatruchtionych ft ndusz plac poclano din ogolu zatrudnionych (lacznic
z zatruchnonymt w niepelnytn wymiarze godzin)
TABL. 48. PO'SREDNICTWO PRACY
Wyszczegolnienie
771 - inQzczyini
k - kobiety
1-
I-XII I 1-X I X . I-X , IX 1 X
1 9 5 7
1 9 5 8
SKIEROWANO DO PRACY W OKRESIE SPRAWOZDAWCZYM
k, 43667 23499 ' 237803 I 27908
Robotnicy? wykwalifikowani ' in 247711 23078372168 25884
Pracownicy umyslowi ni 63780 286053
52876 33342 334201 : 4523437361
6332 67757 44772826197360658
61664
k 332343 52958 532791
3891 40646 4601
niewykwalifikowani in 555221 463970
POZOSTALO ZAREJESTROWANYCH NA KONIEC OKRESU SPRAWOZDAWCZEGO
46249196606086
2160
4905 43999 , 5126
77910672
4780
1815
Mlodociani 2 in.
k 60167
80599 50228 76404102 60216
63411 7362
7227
k 51980
Robotnicy? wykwalifikowani ' . . at 1971
21483577 11383145 1392
12335 10490 1309
1674
11588
1630
11688 1630
1334
niewykwalifikowani in k
2788 1309
1674 1983
Pracownicy umyslowi at
k
3449 10490 11588
5125 3030
3604
Mloclociani 2 . 'ii k 41420355
3495 31414679
5125 3030
5976
25273443083 2494641 25723443830
k 3121657,
3259
Robotnicy: wykwalifikowani '
POZOSTALO WOLNYCH MIEJSC PRACY NA K023N431E28C05 OKRESU SPR WOZDAWCZEGO
. In 15801 27827 27827 ' 39397 39397
k" 2939
93391751331791
niewykwalifikowani . in 26137 68068 68068 847620332
2939 8427256033253
Pracownicy umyslowi . m
k"
k" 7411 131443152
1695 1587
894 13432 15950
1587 . 2535
894 1219 2221396466420 15950
1219
prdcy jiali.cgoczoiolisett,`fp:iilehSOcili?aYeitilolabliiellt zasadniczych szkol zawodowych 2 Ilobotnicy I pracownicy umyslowi II Zkloszone przcz zaklady
k" 1381581471
1415
1131 2641
1031 2688
1280 2641
1031
in
1131
U w a g a Dane mepelne, poniewaz Me wszyscy poszokujacy pracy rejestrowali sie oraz me wszystlie zaklady dopelnialy
ohowiazku zglaszania wolnych miejsc pracy w prezychach rad narodowych
'2 r ? d 1 o Dane Mmisterstwa Pracy i Opielti Spolecznej.
Mlodociani
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
30
TABL. 49. POtREDNICTWO PRACY WEDLUG WOJEWODZTW
rt
Wojewoztwa
Sklerowano do pracy
w m-cu paidzlerniku
Pozostato zarejestrowanych
na dzien 31.X
Pozostalo wolnych tniejsc
pracy na dzlen 31 X
1 9 5 7
1 9 5 8
1 9 5 7
1 1 9 5 8
1 9 5 7
1 9 5 8
me t-
czyzn
koblet
m et-
czyzn
koblet
meZ-
czyzn
kobIet
I
I ell.'zigil
I
I
w tym
wycze-
kujg-
c h
Ynca
pracq
Ponad
3 mIes.
kobiet
w tym
wycze-
kujg-
c ' -a- eh -
prace
ponad
3 rates.'
dl a
met.
czyzn
dl a
ko-
bleta
dI a
MO-
czyzn
dla
ko-
bleta
POLSKA . .
M. st. Warszawa
Warszawskie . .
Bydgoskie . . .
M. Poznan . .
Poznanskie . .
M. Lodi . . . .
Lodzkie . . . .
Kieleckie . . .
Lubelskie . . .
Biaiostockie . .
Olsztynskie . .
Gdarlskie . . .
Koszalifiskie . .
Szczechiskie . .
Zielonogorskie
M. Wroclaw . .
Wroclawskie . .
Opolskie . . .
Katowickie . .
M.Krakow . .
Krakowskie . .
Rzeszowskie . .
90199
8822
3728
3793
2043
3685
2060
3404
2382
3271
1904
1860
3747
1577
3314
2291
1585
6858
3117
21806
2278
3916
2758
48180
3031
1253
2178
1641
2032
1579
1873
784
1419
1209
1469
2272
792
2102
2070
1485
3917
1922
10544 1
1283 I
2157 I
1168
104667
10886
3787
3714
2630
3860
3123
4496
3412
4688
2779
I 2547
5470
2049
3317
2130
2615
7271
3734
22516
2507
4205
2931
58881'
1
62321'
2138;
27381
18441
2129
2755
1886
1546
2041
1865
1146
3170
1089
2023
1234
1986
4015
2283
12436
1697
1424
1204
8450
437
505
522
114
697
1 329
1 702
; 971
409
307
197
541
1
, 187
' 128
97
367
136
157
265
270
384
728
20183
1270
1121
1339
137
1489
432
2255
1734
768
399
529
1648
597
348
454
600
602
507
1247
732
872
1103
7218
704
493
417
47
452
156
611
684
253
349
181
367
134
101
167
341
381
137
151
196
400
496
531
28
38
23
-
15
-
48
26
5
49
13
22
18
3
-
-
129
9
5
2
58
40
20500
1471
1084
1041
66
1207
193
2132
1817
737
598
980
1372
618
702
429
731
1044
460
615
626
1326
1251
1797
9
59
103
-
49
-
497
155
22
71
108
70
62
1
11
-
211
19
361
-'
167;
1471
98897
3063
3282
2956
3470
2265
5118
2133
2511
2925
2523
3329
4663
3015
4357
2534
4053
6877
4054
26632
2018
5136
1983
18396
992
515
397
172
697
2303
928
137
449
624
1313
544
735
1025
638
206
1704
799
3258
1691
630j
iGli
132176
6731
3342
6038
4460
2969
6586
2690
3439
3397
2731
3431
5292
I 2805.
4566
3371
5360
8687
5244
I 37037
3815
7284
2901
22432
1201
556
1004
416
622
3910
768
249
520
551
598
1179
631
666
411
294
1778
1060
4864
441
487
226
a Ob notke 3 do tabl. 48 na str. 29.
Uw a g a. Ob. uwage do tabl 48 na str 29.
Zrodt o. Dane MinIsterstwa Pracy I Opieki Spolecznej
TABL. 51. FUNDUSZ ZAKLADOWY
W OKRESIE
Dzialy gospodarki
narodowej
Resortyb
Dokonane odpIsy
Dokonane
wyrownaw-
cze za rok
1957
zaliczko-
we na rok
1958
inn ec
ogolem
na nagrody i inne
wyplaty
w tysIcach zlot ch
w tys zt I %
OGOLEM
RAZEM
Przemysl
w tym:
Min. Budownictwa i Przemyslu
Materialow Budowlanych
Min. Gornietwa i Energetyki . .
Min. Komunikacji
Min. Legnictwa i Przemyslu Drze-
wnego . ? . . ?
Min. Przemyslu Chemicznego
Min. Przemyslu Cieikiego .
Min. Przemyslu Lekkiego . .
Min. Przemyslu Spoiywczego
i Skupu
Rolnictwo i legnictwo
Budownictwo
Transport i lacznoge
?brat towarowy
Inne . ? ? ?
.......
RAZEM
Przemysl c
Budownictwo
Obrot towarowy . . . . . . .
Gospodarka komunalna i mieszka-
niowa
3418675 558013 95086 3329071 1 100,0 2565850 1 77,1
PANSTWOWE PRZEDSIEBIORSTWA I ZAKLADY
3105638 523159 93523 3000560 100,0 2292456 76,4
2554039 291028 91430 2416402 100,0 1829060 75,7
114817
543877
44489
135620
191616
750935
432854
264142
5776
345076
123474
76812
461
25855
108021
238
5117
33558
67909
30918
10712
107928
121826
2377
807
83400
81
342
2204
1889
1047
1224
14
886
208
985
115836
538017
39593
121134
173042
733401
403713
220657
5502
343752
147130
87320
454
/00,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
/00,0
100,0
100,0
/00,0
100,0
100,0
/00,0
90303
384963
34406
91809
136486
549814
347026
137144
3766
270998
106206
82002
424
78,0
71,6
86,9
75,8
78,9
75,0
85,9
62,2
68,5
78,8
72,2
93,9
93,4
PANSTWOWE PRZEDSIEBIORSTWA I ZAKLADY
313037 34854 1563 , 328511 100,0 273394 83,2 POWIAZANE Z BUDZETAMI TERENOWYMI
136999 9200 636 126601 100,0 94137 74,4 19953
76741 15455 449 76412 100,0 65599 85,9 13673
60149 2794 429 86972 100,0 81061 93,2 2618
1301
31
FINANSE
TABL. 50. FUNDUSZ ROZWOJU W PANSTWOWYCH PRZEDSIEBIORSTWACH W OKRESIE 1.1- 30 IX 1958 R.0
Dztaly gospodarkt narodowej
1tesortyb
Odp1sy
dokona ne
wyrow-
nawcze
za rok
1957c
za Ink
1958
Pi zelewy z funduszu tozwoju
_._
I na flnan- ,
sowanie no Inne
wych .
I la Inwt s-I
nIL doku-
1 tycje I SurboidoktO0?..v
toned 1 azem celec
1
IN tystocach zlotych
0 GO L E111
RAZEM
Przemysl
w tym
Min. GOrnietwa
Min. Przemyslu
Min. Przemyslu
Min. Przemyslu
Min. Przemyslu
Dudownictwo .
Transport i laeznoge
Obrot towarowy . .
Inne .
? 34034/1 2419098 . 1298640 2255649 1 1242939
PANSTWOWE PRZEDSIEBIORSTWA POWIAZANE Z BUDZETEM CENTRALNYM
15184 2187981 1109258 2034931
10748 1951343 980845 1836431
i Energetyki
Chemiczncgo
CieZkiego .
Lekkicgo
Spoiywezego
RAZEM
Przemysl .
i Skupu
2675
250
1732
44
- -
4392
421144
202931
680271
296201
267186
110416
1636
124565
21
82928
104443
446271
231887
65369
90360
664
37342
47
398796
191163
654427
278781
243068
75469
993
122017
21
969066 43644
1125755 905555 3621
1070739 763098 2594
316158
88443
342695
152126
125216
20356
259
34380
21
82638
102720
311642
125957
116052
54736
734
86987
90
698
1800
377
650
PANSTWOWE PRZEDSISBIORSTWA POW1AZANE Z BUDZETAMI TERENOWYMI
i18850 231117 189382 220718 117184 63511 ! 40023
18850 1 231117 I 189382 220718 I 117184 63511 I 40023
W tabhey me uwzglednia ste sakla no dzten 11 1958 r oraz no kamec okresu sprawoLdawczego b Wedlug storm orga-
tuzacyjnego w dna' 30 IX 1953 r c OcIptsy dokonone wedlug przeptsow obowlazujacych w 1957 r ci Nolezne. leez thedokonane
ocIptsy za rok splawozd,o,Lczy ora/ za tok ubiegI e FUMILV,L remontulAy Omlownictwo miesLk,imuy.e I lioznue w stosunku
no cldnyelt za I ptilrocze 1958 r (13tuletyn Sto,>styczny Nr 11. tabI 59) wymkaja Le storn lub ze zmtan 01 gonizac?jnych dokona-
nych w III kwartale 1958 r
W PANSTWOWYCH PRZEDSIEBIORSTWACH
1 1 - 30 IX 1958 R a
wydatki
na budownictwo
mleszkaniowe
na remonty
mIeszkaniowe
na swiadczeniad
Line
tys. zt
tys zi I ty!.. 21
w tys. I
Dzidly gospodorkt
narodowej
Itesortyb
383518 I 11,5 I 85955 1
FOwiAzANE z BUDZETEM CENTRALNYM
363565 I 12,1 I 72843
298898 12,4 55433
12574
91637
1305
17491
15954
73111
20428
59614
653
40788
21527
1699
10,9
17,0
3,3
14,4
9,2
10,0
5,1
27,0
11,9
11,9
14,6
2,0
3740
3947
663
4581
4335
16412
9454
10225
915
6059
9089
1347
39148
7405
49 38526
100,0
32597
84,6
a W tablicy nie uwzglednia sic salda na dzieft 1 1 1958 r. oraz na koniec okresu sprawozdawczego b Wading sta lu organiza
z rozliczenia z ubleglego roku i inne cl Wycieczki, dotacje dla klubow sportowych, wiet11c, przedszkoli itp e Lgcznie z przed
Uwag a. W tablicy nie uwzgledniono danych o funduszu zakladowym w przedsiebiorstwach powtazanych z budietcm
nisterstwu Przemyslu Spotywczego i Skupu (rok gospodarczy: 1 VII 1958 - 30 VI 1959) w okresie Cd 1 VII do 30.IX 1958 r doko
wyplaty gotOwkowe - 45552 tys zt. W przedstebiorstwach podleglych Ministerstwu LeLnictwa i Przemyslu Drzel.vnego (rok
(suma to w ca1o?ci zostata wydatkowana no nagrody I inne wyplaty gotOwkowe) W tablicy nie uwzgledniono rowniet da
w okresie od 11 do 30.1X 1958 r, odpisOw wyrOwnawczych za rok 1957 w wysokoci - 7825 tys. zt, wydatkow w wysokaci
2361
6,1
/0,8
3,4
1,5
6,1
cyjnego w antu 30.IX 1958 r. c Oc pisy no fn ansowanie wydatkow no nagrody i Swiadczema zarachowane w koszty, zwroty kwo
13112
7749
2475
936
1952
226613
2,6 I 6,8 67135 I
2,0 OGOLEM
2,4 210616 7,061050 2,1 RAZEM
188400 7,8
44611 1,8 Przemysl
5719 w tym
Min Budownick?a i Przetnyslu
3,2 4,9 3,0 Materialenv Eudowlanych
48381
0,7 9,0 1,7 Min. Gornictwa i Energetyki
1,7 6,7 3500
9505879
1,4
2662 Min Komunikacji
6564 Min Lesnictwa i Przemyslu Drze-
wnego
3,8 5,4 689 0,6
14475 1792
2,5
78290 8,4 I 1,0
2,2 10,7 15774 2,1 Min. Przemyslu Chemicznego
19112 7693 Min Przemyslu Cieikiego
2,3 4,7 2,0 Min. Przemyslu Lekkiego
9249 Min Przemyslu Spoi3 wczego
i Skupu
4,6 4,2 2,0
16,6
12819283
71388405 2 3
1,8 3,8 444205
0,7 Rolnictwo i lanictwo
3,7 Budownictwo
123406143
6,2 5,3 I 1,7 Transport i lacznosa
1,5 1,6 1 892 1,0 ()brat towarowy
- - - 30 6,6 Inne
4,0 15967 4,9 6085 I 1,8 RAZEM
6,1 7372 5,8
315878
2,9 Przcmysl
3,2 c
1,1 4320325 5,5
18 2,0 Budownictwo
58 3,5 616
0,7 ObrOt towarowy
13 0
Gospodarka komunalna i mieszka-
5,1 3,5 281 0.7 niowa
stelmorstwami wykazywanymi poprzednio w ciziale ?Ilolnictwo i leSnictwo"
centralnym, More rozliezaja sie w ramach roku gospodarczego przethicotorstwach pocIleglych MmIsterstwu liolnictwa I An-
nan? odpisow wyrownawczyeh za rok 1957 w wysokogct 73134 tys 21 wydatkOw w wysokoset 49119 tys :1, w tyrn no nagrocly I inne
gospocIarczy 1 X 1957 r. - 30.IX 1958 r ) w okresie od 1 X 1957 r do 30.IX 1958 r clokommo wyclatkOw w wysokoSei 10246 tys
itych clutycz0cych Itincluszti zaklaclowego wystepujacego w Robotmezej SpolcIztelm WydownieLej ,Prasa' , w ktorej dokonano,
- 7558 tys. zt, w tym na nagrody i lane wyplaty gotOwkowe - 7219 tys z1.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
TABL. 52. OBROT OSZCZEDNOtClOWY PKO
Wyszczeg61nIenie
1 9 5 7
- XII I 1 - XI XI
Ksigieczki oszczednogdowe w tys a I 5984,1 I 5922,6 5922,6
WKLADY OSZCZEDNOSCIOWE w mln .71
I11007,8 9747,9 970,0
3168,4 2889,8 231,7
5398,7 1 5120,1 5120,1
OPERACJE w tys.
OgOlent 16382,1 1 14918,0
wplaty 7151,7 1 6514,8
wyplaty . 9230,4 1 8403,2
Wplaty na ksigieczki
Przyrost wkladow
Stan wkladow a
a Stan w koficu oltresu.
1361,2
610,4 i1
750,8 II
4
WYDAWNICTWA GLOWNEGO URZEDII STATYSTYCZNEGO
do nabycla w Administracji WydawnIctw GUS
cena
zlotych
1 9 5 0
I - XI
X XI
6636,3
6594,2 6636,3
I.
MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1939 - wydanie polskie
6,00
10613,8 I
1096,3
927,0
/1 francuskie
6 00
1354,3
194,5
314,1
6753,0
6438,9
6753,0
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1947 - wydanie polskie
6 00
16383,9
1600,6
1229,0
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1948 - wydanie polskie
6 00
6871,1
729,1
576,1
? angielskie
12 00
9512,8
871,5
652,9
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1949- wydanie polskie
6 00
SZKOLNICTWO ? KULTURA
TABL. 53. UCZNIOWIE LICEOW OGOLNOKSZTALCACYCH WEDLUG KLAS I PLCI
Stan w &lit( 20.IX
La ta szkolne
Wojewddztwa
Ogolem Chlopcy
Dzicw-
czeta VIII
Z Itczby ottOlcm ucznlowle w klasach
IX I X XI
POLSKA 1957/58
1958/59
M. st. Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M. Poznan
Poznatiskie
M. Lodi
Lodzkie
Kieleckie .......
Lubelskie . . . . . .
Bialostockie .
Olsztynskie ......
Gdanskie
Koszalinskie
Szczecinskie
ZielonogOrskie .....
M. Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
M. Krakow . ......
Kralcowskie
Rzeszowskie
TABL. 54. KANDYDACI I PRZYJECI
195091 77008
199241 76534
17130 6724
16155 5390
10080 4010
3543 1472
11189 4651
7620 2433
9793 3428
12556 4608
13604 4957
7183 2557
4206 1694
8783 3482
3090 1303
2954 1165
3505 1435
3202 1127
8223 3227
5016 2107
20852 3123
7050 2914
11374 4875
12133 4852
118083
122707
10406
10765
6070
2071
6538
5187
6365
7948
8647
4626
2512
5301
1787
1789
2070
2075
4996
2909
12729
4136
6499
7281
1
65769 52817 41108 35397
67948 54306 41637 35350
5712 4546 3643 3229
5605 4368 3259 2923
3271 2827 2151 1831
1119 935 792 697
3614 3178 2355 2042
2632 2071 1652 1265
3353 2750 2011 1679
4696 3437 2425 1998
4539 3632 2853 2580
2361 1941 1595 1286
1498 1125 903 680
2908 2518 1881 1476
1096 876 613 505
1057 813 578 506
1188 1003 712 602
1126 888 620 568
3082 2176 1664 1301
1807 1291 1000 918
6835 5673 4595 3749
2492 1988 1453 1117
3738 2974 2510 2152
4219 3296 2372 2246
NA I ROK STUDIOW WYZSZYCH W ROKU SZKOLNYM 1 9 58/5 9?
Przyjeci
Typy szkol
Kandydact
hczby
bezwznledne
OGOLEM .
Uniwersytety .
Szkoly techniczne
Szkoly rolnicze
... ... ? ?
Szkoly ekonomiczne
Szkoly pedagogiczne
Szkoly medyczne . .
Szkoly wychowania fizycznego
Szkoly artystyczne ...
a Studla dzienne I wieczorowe
TABL. 55. TEATRY I INSTYTUCJE MUZYCZNE
54191 ' 24269 44,8
12769 ' 5543 43,4
18828 9174 48,7
5116 2571 50,3
2192 1260 57,5
1588 816 51,4
10817 3800 35,1
842 461 54,8
2039 644 31,6
Wyszczeg?lnienie
Teatt y I Instytucjc muzyczne
w tym
ogolem obja7dowe
1957 I 1958 1957 I 1958
Micjsca Przecistaw le-
na widownia nia i koncei ty
1957 1958 1957 1950 1I57 I 1958
Widzowle
I slucltacze
t% tys
tan w dnIu 30.IX VII - IX
OGOLEM
Teatry razem .
w tym: lalkowe
satyryczne . . . .
Opery i operetki .......
Filharmonie b
Orkiestry symfoniczne .
Zespoly pieni i tanca . . . . . .
a W stalej siedzibie b Lqcznte z koncertami solistow.
142 147 33 32 56270 59460 70001 7138 2729,0 2913,9
104 105 27 26 37336 38446 5539 5218 1828,7 1622,5
27 27 8 7 4219 4361 1534 1470 364,9 353,3
4 4 - - 1654 1658 256 226 82,7 86,2
15 19 3 1 10162 11772 648 997: 458,2 662,0
9 9 - -, 5484 5816, 658 717 306,8 322,9
10 10 1 11 3288 3426 115 116, 51,8 44,9
4 4 4 41 - - 40 90, 83,5 261,6
f angielskie . . ......
12.00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955 - wydanie polskie- w opr. pick
12 00
kart.
10 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 - wydanie polskie- w opr. ploc.
20 00
kart
15 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1937 - wydanie polskie - w opr. plastik. 35,00
ploc. . 25 00
kart. 20 00
PRZEKLAD ROCZNIKA STATYSTYCZNEGO 1957 (w jezykach. rosyjskim I angielskim) 30 00
MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 - wydanie polskie 8 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958- wydanie polskie - w opr. plastik. 35 00
01 'II
It It
? plOc. 93,00
? kart. 90,00
II. BIULETYN STATYSTYCZNY - cena 1 egz. ? 10.00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesiecznik poswiccony praktyce statystycznej):
1956 - Nr 1, 2, 3 - cena 1 egz. . . 3 00
1957- Nr 1, 2, 3, 4 - cena 1 egz. . . 800
Nr 5-6 - cena 1 egz. 16 00
1958 - Nr, 1. 2, 3, 4, 5 - cena 1 egz. 6.00
111. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Dochod narodowy Polski 1954 i 1955 20 00
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo Ocolnoksztalcace, Opieka nad dzieckiem i mlodzie-
4 1956/57 18 00
Zeszyt 3. Statystyka Inwestycji I Budownictwa 1936 12 00
Zeszyt 4. Statystyka Przemyslu, Statystyka zaklaciow przemyslowych i rzemieglniczych 1956 18,00
Zeszyt 5. Dochod narodowy Polski 1936 oraz wstepny szacunek 1937 12,00
Zeszyt 6. Statystyka Kultury 1956 13 00
Zeszyt 7. Statystyka Przemyslu, Statystyka produkcji \%yrobow przemyslowych 1956 17,00
Zeszyt 8. Statystyka Przemyslu, Statystyka produkcji, zatrudnienia i plac 1956 . ? 9.00
Zeszyt 9. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo zawodowe 1956 57 ? 10,00
STATYSTYKA POLSKI, seria F:
Zeszyt 1. Panstwowe Gospodarstwa Robe w 1956 roku 7,00
Zeszyt 2. Panstwowe I Gminne OLrodki Maszynowe w 1956 roku 7 00
Zeszyt 3. Zwierzeta gospodarskie wedlug uiytkownikow i wojewacktw w czerwcu 1957 r. ? ? 12,00
Zeszyt 4. Budynki wiejskie 1957. Wyniki badania reprezentacyjnego Panstwowego Zakladu Ubezpie-
czen 18 00
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw GlOwnego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul Wawel-
sica 1/3, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19 - doched. W przypadku zgloszenia prenumeraty na blankiecie naleiy podae nazwisko i unie,
wires prenumeratora, Hole zaprenumerowanych egzemplarzy miesiecznie oraz okres, za ktdry wszczono opiate.
Cena 1 egzemplarza z1 10.-. Koszt prenumeraty. kv?.artalnie A. 30-, poirocznie zi 60.-, rocznie zi 120.-.
Zam. Nr 346 - I 1959 r. Druk GlOwnego Urzedu Statystycznego - 2100 - W-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release . 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
,.
Cvna 1.1 10 ?
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA F, ZESZYT 1
PANSTWOWE GOSPODARSTWA ROLNE
w 1956 roku
4
WARSZAWA MARZEC 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release . 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
PAICISTWOWE GOSPODARSTWA ROLNE
w 1956 roku
WSKAINIK ROLNICZEJ PRODUKCJI GLOBALNEJ W PGR W LATACH 1949 - 1956
/ w cenech nitzmiennychl
1949 = 100
220
200
180
160
140
120
100
? ?
?? ?
........
.......
......
1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956
?gem
na loo ha uiytkow polnych
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
II
SPIS RZECZY
?tr.
Utile watsinne
1. Przedmiot 1. zakres zeszytu III
2. 0g6Inacharalcterystyka PGR XII
3. Wykonanie Narodowego Plan* Gospodar-
ozego
4. Mafia PaAstwowyoh Goapodarstw Rol-
nyoh w produkoji oalego rolniotwa
5. Utytkowanie grunt6w I liosba soaps-
darstw VI
6. Powierachnia zbiordw VII
7. Plony VIII
6. Pog/owie swiersekt gospodaraktch XI
9. Park traktorowy XII
10. Zatrudnienie XIII
11. Wyniki finansowe XIII
12. Pozosta/e uwagi XVII
IV
Tablioe
Tabl. 1. PaAstwowe Gospodarstwa Rolne w
lataoh 1949-1956
Tabl. 2. P1ony z 1 ha, pog/owie zwierzat
oraz traktory w lataoh 1947 -
1957
Tabl. 3. Utytkowanie grunt6w
Tabl. 4. Powierzchnia grunt6w oraz utytki
rolne weaug powiat6w w 1956 r..
Tabl. 5. Powierzchnia zbiordw wedlug grup
siemiop/odOw
6. Struktura zasiew6w
7. Powierzchnia obiordw, plony i
zbiory gldwnyoh siemloplodow
Tabl. 8. Produkcja nasion kwalifikowanyoh
Tabl. 9. Drzewa owocowe I zbiory owoodw .
Tab1.10. Produkcja warzywnioza 9
Tab1.11. Pog/owie zwierzat gospodarakich
/stan w dniu 30.VI/ 9
Tab1.12. Poeowie zwierzelt goapodarakich
PaAstwowyoh Gospodarstw Rolnyoh
w odsetkach pogIosla w calej go-
spodarce
Tab1.13. PogIowie swiersat goapodarakioh
/stan w dniu 31.XII/ 10
Tab1.14. Struktura poglowia w 1956 r. 10
Tab1.15. Odaetek kr6w w stadais bydZa
?rim macior w stadsie trzody
ohlewnej 10
Tab1.16. Naailenie pogZowia na 100 ha u-
Aytk6w rolnyoh 11
Tab1.17. Poglowle zwierzat gospodarskich
w PaAstwowych Gospodarstwach Rol-
nyoh Zacznie z poglowiem stano-
wittcym wlasno66 pracownik6w 11
Tab1.18. Zwierzeta gospodarakie wpiaans
do tsiag zarodowyoh 11
Tabl.
Tabl.
2
2
2
,3
6
6
7
8
8
T%b1.19. Ryboldwatwo drddleldowe
Tab1.20. Produkoja 4 sbeit, trwca 1 arty-
kuldw poohodsenia swierzscego
Tab1.21. Produkoja 4 sbdt, tyvaa i arty-
kuldw poohodzenia zwiersecego w
przeliozeniu na 100 ha gruntow . 12
Tab1.22. llostawy 4 sb6t, tywoa I artyku-
16w poohodzenia zwierssoego 13
str.
12
12
. Tab1.23. Dostawy 4 zb6t, tywoa I artyku-
16w pochodzenia swierwego w
przeliczeniu na 100 ha grunt6w
Tab1.24. Traktory, maszyny rolnicze
drodki transporto*e
Tab1.25. Zatrudnienie i place
Tab1.26. Dostawy traktordw I massyn rol-
niozych dla PaAstwowych Gospo-
darstw Rolnyoh
Tab1.27. Dostawy nawozow sztuoznych dla
Panstwowych Gospodarstw Rolnyoh
Tab1.28. Budynki gospodaroze oddane do
utytku w PaAstwowych Gospodar-
stwaoh Rolnyoh 15
Tab1.29. Watniejsze dane za rok 1956 wed-
lug jednostek organizacyjnyoh
PGR:
A. Produkcja rodlinna 15
B. Produkoja swierzgoa 16
C. Traktory I maszyny roll:doze 16
Wart o6 zakonozonej produkcji
podstawowej w 1956 r. 16
Warto66 produkcji podstawowej
sprzedanej w 1956 r. 17
Koszty zakohozonej produkoji
rodlinnej w 1956 r 17
Kossty sakoAosonej produkcji
swierzecej w 1956 r. 17
Koszty wZasne w odsetkach pro-
dukcji obliosonej w oenach
ewi?
denoyjnyoh w 1956 r.
Wine wyniki funaneowe * 1956r. 18
13
14
14
14
15
Tab1.30.
Tab1.31.
Tab1.32.
Tab1.33.
Tab1.34.
Tab1.35.
9 Anaka
Tab'. I
Tabl. II
Tabl./II
Tabl. IV
Tabl. V
Tabl. VI
Tabl.VII
18
Uaytkowanie grunt 6w w latach
1947 - 1949
Powierzohnia zbiordw I atruktu-
ra zasiewow w latach 1947-1949. 20
Powierzohnia zbior6w, zbiory
plony w latach 1947 - 1949
Pog/owie zwierzat gospodarskioh
w latach 1947 - 1949
Utytkowanie grunt6w w 1948 r
Powierzohnia zbiordw, plony
zbiory w 1948 r.
Poglowie zwiersat gospodarakioh
w 1948 r.
20
20
20
21
21
21
1. Przedmiot 1 akres zeszycu
Zeszyt zawiera dace, doty,..zgce padstwo-
wych gosnonarstw rolnych, podporzadkowanych Ge-
neralnej Dyrekcji PGR oraz Centralnym Zarzgdom:
Hodowl1 Koni, Hodowl1 Zarodowej 1 Rybactwa.s/
Opracowane dane dotyczg 1995 r. I sg po-
rdwnane z analogicznym1 danymi dla roku poprzed-
niego. Die niekOrych danych zastosowano szer-
szg retrospekcjo /np. tab1.1 i 2/.
WickszoSd tablic onraccwana jest w prze-
krojach wojewodzkich.
Zawarte w zeszycie done pochodmq gIownie
ze sprawozdawczogei Generalnej Dyrekcji PGR.
Liczby z innych drodel opatrzono w tablicach
odpowiednimi odnodnikam1. Dane o poglow1u zwie-
rzgt dotyczq zwierzet gospodarskich stanowiq-
cych wIasnodd PGR. W przypadkach, gdy dane te
obejmujg rowniet poglowie stanowigce wIasnod6
pracownikow PGR - tabllca onatrzcna zostala od-
powiednim wyjadnionlem.
Niniejszy zeszyt jest szostg z kolei pub-
likacjg Glownego Lrzodu Statystycznego z zakre-
su Padstwowych uospocarstw Rolnych.
Naklad uprzednio wydanych zeszytow w za-
kresie PGR jest obecnic wyczer.T.any. mlarg po-
trzeby jednak nogg byd one udostopn1one zain-
teresowanym w bibliotece Gldwnego Urmodu Staty-
stycznego beldi w Departamencie Statystyk1 Rol-
nictwa / Lenictwa.
W stosunku do poprzednich opracowad wpro-
wadzono w obecnym zeszycie nastopujgce waZniej-
sze zm/any:
1. rozezerzono tematyko opracowania, wlqczajgc
norm zagadnienia, a mianowicie: zatrudnienie
I place /tab1.25/, wyniki finansowe /tabl.
30 - 35/,doctawy maszyn rolniczych /tab1.26/,
dostawy nawozow sztucznych /tabl.?7/ oraz bu-
dynk1 oddane do aZytku /tab1.28/.
2. powierzchnle grunt6w PGR opracowano
powiat6w /tab1.4/.
3. wIgczono do zeszytu w aneksu
dane o "PGR" as late 1947 -
Szczegolowy wykaz tablic /tematiew/ niniej-
szego zeszytu zawiera spis rzeczy.
W uwagach watopnycl- podnno szereg
wedlug
niektore
zestawied
liczbowych typu pordwnawcze-analitycznego, obra-
a/ Gospodarstwa Gen. Dyr. PGR 1 wymienionych
nio b. Ministerstwu FGP.
zujgcych .in. Wzial FGR w calym
rownanle innyni gospodarstwami,
itp.
Niel:tore tematy zilustrowane
granami lub wykresami.
III
rolnictwie,po-
wykonanie NPG
zostaly karto-
2. Ogolna charakterystyka PGR
Patistwowe Gospodarstwa Rolne /PGR/, bqdtice
przedm1otem niniejszego opracowanla, stanow1q
przewaZajgcg czo46 wszystkich rolnych
darstw naristwowych w
W ujeciu liczbowym udzial PGR w calodci
go-
cpodarstw palistwowych przedstawiel sig w 1956r.
nastuqjqco:
gospo-
Wyozotegdantente
...... ......
Vroterscaula utaikcht
/0.1SIch
i214.91SG4111 . E1212Ph
'4bloa (mush lento-
4 tbota
Ziemniarl
Buradi cukrowo
Etteu,s*
dniu 30.11./
Bydlo
Trz oda chlewne
Oroco
Eon i?
rrodutcla
Zywoa: bydlocogo
oteprzcwago
!Slake
Trai.2.117 odnoottoeb
prteliczoni owyon
PI 5 al/
/,ten
Jodno-
?Aka
salary
Polio twowo go-
opodars two rol-
no
ogolon
tys.h 12810,7
tys.na 2178,5
tyB.t
tyo. t
tys.t
tys. as t.
tya.e:t.
tya.ozt.
tys. Oa L.
tyo.t
ty a. t
71.8 1
1295,8
1913,0
794,3
671,8
1143,3
375,5
1690
38,1
81,9
638,7
tyo.ett. 36,1
W ty2I
PaR
2570,7 91,3
1979,5 90,9
1145,0 89,4
1530,0 85,2
723,2 91,0
E08,9 93,6
978,4 83,6
349,2 93,0
149,4 88,4
31,0 81,4
63,1 77,0
545,2 85,4
33,3 92,2
PGR
odcot-
blob
goopo-
dare tw
pada tw
wyoh
ogdleact
W ciggu 1556 r. /10 chwili likwidacji Mini-
sterstwa Pan/ straktura organizacyjna FGR byla
nautopujeca: gospodarstwo zesp61 - zjednocze-
nie wojewddzki zarged - ministerstwo.
W zwiazku z likwidacjg Min.PGR wprowadzono
tei .
pod kprc 1956 r, zmiany struktury organizacyj-
1 WedIug stanu w dniu 31.111 1556 r. przed-
stawiala sic one nastepujaco /w nawlasach pods-
no liczbo jednostek/:
Gentralnych Zarzgd6w podporzqdkowane byIy uprzed-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
IV
NINI5TER5TWO ROLNICTWA
GEN DYREKCJA PGR
t WOJEIWIDIVEZARZADY
P612 (16)
I
ZESPOkY
(685)
I
C Z.
SPECJAWTYCZNE(3)
Z:FSPOLY
(1Z0)
GOSPODARSTWA
(5938) I r 60SPOLARSTINA
(618) 1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
W schemacie powyiszym nie uwzglgdniono
przedsigbiorstw PGR typu nierolniczego: warsz-
tat6w naprawczyda, zakladdw instalacyjno-monta-
towych, tor6w wyacig6w konaych i zakladdw prze-
myslu rolnego.
Wojewodzkie Zarzqdy PGR skupiajq w swej ad-
ministracji podstawowq czgad PGR. Centralne Za-
rzqdy Syecjalistyczne /Hodowli Koni, Hodowli Za-
rodowej I Rybactwal kierujq dzialalnoaciel PGR o
okrealonej specjalnoaci produkcyjnej. Na gospo-
darstwa C.Z. Specjalistycznych przypadalo w
1956 r. okolo 5% utytkOw rolnych wszystkich PGR.
VIII Plenum KC PZIA z paidziernika 1956 r.
zapoczqtkowalo daleko idqce zmiany zarowno w
sposobie zarzqdzania, jak i w samej dzialalnod-
ci gospodarczej PGR. Redukcja aparatu admini-
stracyjnego spowodowala prze4acie powatnej licz-
by fachowcow bezpodrednio do produkcji. Likwi-
dacji ulegly Zjednoczenia PGR, likwiduje sig
r6wniet zespoly na terenie niekt6rych wojeuktta
Imp. calkowicie w wojew6dztwach kieleckim i ka-
towickim/. Gospodarstwa przechodzq ma system
rozrachunku gospodarczego. Powstajq w gospodar-
stwach Rady Robotnicze. Wedlug stanu z sierp-
nia 1957 r. Da rozrachunek gospodarczy przeszlo
jut ok. 3 tys. gospodarstw, co stanowi ok. 50%
wszystkich PGR. W tym samym okresie Rady Robot-
nicze dzialaly jut w 1,8 tys. gospodarstw.
Przeprowadza sig weryfikacjc kierownikaw PGR.
Od l.VII 1957 r. FGR przeszly ma system roku
gospodarczego /ad 1.VII do 30.17I/. Zmniejsza
S1Q areal gruntow PGR. Do 30 czerwca 1557 r.
FaAstwowe Gospodarstwa Rolne przekazaly ma
rzecz PaAstwowego Funduszu Ziend przeszlo 70
tys. ha gruntow, glownie takich, ktdrych utyt-
kowanie jest dla FGR nieoplacalne /np. kawalki
grunt& polotone z dala od gospodarstw/.
Nastapily rownieZ zmiany w zakresie i me-
todzie planowania. Plan PGR ma rok gospodarczy
1957/58 opracowany zostal w gospodarstwach -
pod og6lnym nadzoremjednostek nadrzadnych.
Opracowanie planu bezpogrednio w gospodarstwach
pozwala ma uwzglednienie w wigkszym stopniu lo-
kalnych warunk6w ekonomicznych I przyrodniczych.
Odg6rne wskazania do plan& ograniczaja sig je-
dynie do glOwnych wskainik6w, jak wynik finan-
sowy, limit inwestycyjny limit funduszu plac
itp.
3. Wykonanie Narodowego Planu Gosnodarczego
Wykonanie przez Pa6stwowe Gospodarstwa Rol-
me Narodowego Planu Gospodarczego /NPG/ w 1956r.
przedstawia sig nastcpujaco:
Wyszczegolnienie
?
litztkownnie gplutOR /300/1
ogarla pcsrlercchnia gnu:-
toy
Utytki robe
w tya: grunty orris
Inki 1 pristviska
r9,119Escheis-0190!
powiertchnia sblorow ogo-
lets
Zbatove
w tyr.:4 boa s nie-
ozankant
kukurydze ra
siarno
Strews:tope ea %Sarno
Przemyskove
w tyro burekt cukrowe
oletsts
Zionntaki
? tyis pracosnikda PUS
Pastewne
Z19sx1 1 by
4 sbota z rateszankatsi
Burnki cukrowe
Oloisto
Zionniski
"itan
Byolo
Trzoda chlewna
Noe
129eica_914.119skte
e7
zywiec; bydl@cy
vioprzowy
barant
tilako
Golna
Jaja
nr -r
Jedno-
stica I IPG
81817
lye .ha
sys.lsa
tys.ha
lye. be
tys.ha
tyvaus
13 ha
tys. :w
tys.na
ys.hs ed
1411.
tys.ns
v./ha
4/13i
4/114
SAla
tys.sz..
175.811.
lye.
4 zbota /boz nieszanck/ i tys.t
lys.t
tys.t
tys.t
cain 1
can . 81 t .
anpitruele v naw2sz
gEtusseo rpod cbtory
f95b r.7
Ogolera 8 czysLyis 811a6-
niku /11*P20)+Z20/
z sego: azotovo /11/
foeforowe /1.
potonowo /40,
Wapno
Z222.11rzenie PUS w ?anus!
r2lelitt
tys.
tvs.t
lye. t
170.1
Traktorzi w jednostkach ii-0
zycznycb iLt.
jodnostkaen
przeltozonio-
wyob fi, hid/ P SI t.
GlowniZI zooioso /traCto-P
rove 1. 2.Vn10e set.
Sadrarki do zio.yrankciv
/trez Lo-owe/ Gat.
Zoalarki/trektorowo 1
tonne/ sI t.
Snopowiqzelks 1r0810r0-
80
r.ontojoy do zeot sat.
Koontz!. do zieraiskow
/traktorowo/ set.
a/ Zs sbior6w 196 r.
-r
% wykoli
517"," nania I
11801. ,
114000
1.www
3160 3182,1
2557 2570,7
2038 2021,7
496 320,2
2012 1979,5
1083 995,7
1024 987,1
37 6,4
146 134,0
14C 1.:0,9
56 55,5
76 C0,2
252 223,7
63 70,2
332 421,0
13,3 11,9
202 1:D
8,8 6,0
115 106
691 588.1
980 8,74,4
9.40 342,6
550 377.9
29,4 29,3
58 60,3
2,0 1,7
470 400,3
1045 791,9
31 29,1
19,1 121,8
30,6 50,9
290 28,9
61,0 62,0
216,0 213.3
1892 1922
2527 2491
1400 964
520 371
1780 2016
300 461
935 797
BOO
1 065
100,7
100,5
99,2
104,9
944
91,9
96,4
11,2
91,8
86,4
99,1
79,2
96.4
108, 0
119,6
64,4
68,2
92,2
05,1
89,2
77,9
60,7
99,7
104,0
85,0
85,2
75,0
95,9
102,3
101,0
185,1
101,6
98.8
103,8
98, 6
68,9
71,3
118,6
153,7
85,2
133,1 !
Jak wynika z podanych wyzej liczb, wskag-
niki NPG ma rok 1956 din PaHstwowych Gospodarstw
Rolnych zostaly przekroczone w zakrosie powiorz-
chni grunt6w, upraw pastewnyCh, powierzchni zio-
mniahow pracowniczych-oraz dostaw dla PaAstwa
tyuca wieprzowego. Nie wykonano natomiast zadaA
w zakresie og6lnej powierschni zasiew6w, plon6w
z 1 ha, stanu poglowia zwierzqt oraz dostaw
zb6 I artykuldw pochodzenia zwierzccego /z wy-
jqtkiem zywca wieprzowego/.
Korzystnie natomiast przedstawia sic wyko-
nanie wskaanikow NPG w zakresie zaopatrzenia PGR
w nawozy sztuczne I maszyny rolniczo, gdzie wska-
iniU XPG zostaIy w zasadzio przekroczone /poza
dostawq wapna I niektorych maszyn/.
Zwigkszenie sic arealu gruntow w PGR w
1956 r. nastqpilo ma skutek przejgcia niektdrych
gospodarstw OddziaIdw Zaopatrzenia Robotniczego
oraz grunt6w opuszczonych przez innych utytkow-
nik6w I rrzekazanych PGR do zagospodarowania.
Niewykonr,nie planu produkcji roglinnej /W
zakresie powierzchni zasiew6w, plondw z 1 ha,
a tym samym 2. ogalnych zbiordw/ nastapilo - o-
bok innych czynnik6w - na skutek zlych warunkow
atmosferycanycn, jak ostra i dluga zina 1955/56,
chlodna wiosna oraz doszczowe I chlodne lato
jezieA. Spowodowalo to nieterminowoad siew6w,
niedostatecznq pielagnacje roglin oraz opotnie-
nie i straty w zbiorach. Znaczne obszary zasie-
wow .przeorano wzglgdnie zebrano ma zielotki.
Z tych przyczyn z zasianych ma ziarno upraw
stFqczkowych strata wyniosla ok. 20 tys.ha,zad
plar-acji traw nasiennych ok. ?10 tys.ha.
Niewykonanie zadaA planowych w zakresie
stanu poglowia zwierzqt wide sig czgaciowo z
nieuostatecznie realnym ustaleniem zadaH pla-
nowych wzrostu pogIowia, bez powiqzania z ist-
niejqcq baza paszowq, kt6ra, w zwiazku z niewy-
konaniom planu produkcji roalinnej, dodatkowo
jeszcze znalala. Na niewykonanie zadaA piano-
wych w zakresie wzrostu poglowia miaI wplyw ran-
nie%. brak naletytej obsady fachowej. Czynniki
te powodowaly nadmierne padnigcia, obnitny je-
dnostkowe wydajnoaci 1 w kinsekwoncji prowadzi-
ly do niewykonania zadaA produkcyjnych.
Liepokojqcym i niezrozumialym objawem jest
wystgpujqcy w 1956 r. w PGR spadek wartoaci u-
iytkowej sztuk przeznaczonych ma zwigkszenie
stada podstawowego. Z jaldwek, kt6re mialy by6
przeklasowane w 1956 r. ma krowy, przeklasowa-
no zaledwie nieco ponad 50% Imp. WZ PGR Rze-
szow - 4/L%, Lublin - 545, Koszalin - 56%/.
4. Udzial Paristwowych Gos2cdarstw Rolnych w
produkcii calego rolnictwa
Paristwowe Gospodarstwa Rome stancwi6; okra-
glony potencjai gospodarczy, znajdujecy sic bez-
pogrednio w dyspozycji Paristwa i niezbgdny do
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
V
prowadzenia okreglonej polityki gospodarczej.
Z tych wzglad6w PGR spelniaja 171Q0 szczegolna
rola.
W ponitszej tabelce podano, jak ksztaltuje
sic udzial PGR w 1956 r. w calogoi rolnictwa na-
szego kraju. Tabelka ta zawiera liczby, pozwala-
jg.ce stwierdzid, jaki odsetek grunt6w i poglo-
wia zwierzat w kraju przynada ma PGR oraz w ja-
kim stopniu uczestniczel GR w produkcji I zao-
patrzeniu w grodki produkcji calego rolnictwa.
Iryszczognnienli
Qti:LiLealeAr12919!
ie,.. I dniu 30.V1/
Ogo'ca ;outer:n:4' :is
grun
Powte: tnnia utytkow
ro.cych
Ognada pOwlerdennia
1110rOW
ESE"wie ritIngt 2date
is an w intu 30.41/
101I 14111:10 1wlasnos
C 4 yr:mount:tow
by 10
crovy
Trzo7.., onlevna
Ovoc
?
Inmars-ser242EX
uctu 31.111/
Dunaj o
%row"
Knury
tlaciory
Tryki
tractor.1
Ogsery
Klacte
le,a_segzraply fotan
w drat: 31.121/
Trak: ory: w jednontkach
tizycznych
2eanosteach
przeticze-
niOwyCrillat tya.szt
4 :tote /boz mieszaneir
zootowycn/
pszenica
zy to
Joan:ion
owlas
Zletziast /PGR Istoznio z
zioaniaten1 pracovr.11:61 tys.t
alrazi cukrowe a tyel.t
Zedno-
Atka
niary
tys.ha
lye .ha
tys .ba
F. -r di
Dane dl. . Rat w r? 1
cakoioi I y oz calodoi I
rolnic- : pGR roln/o- I
twa . twa I
l' q
1
i
+ vs a =====I.
tys.szt.
178.811.
lye. 011.
tyo.stt.
tys.act.
51173,0 3162,1 10,2
20402,8 2570,7 12,6
15405,5 1979,5 12,8
8353,2 714,9 0,6
5599,6 354,9 6,3
11360,6 1213,2 10,3
4223,0 374,9 8,9
10,1 2,9 28,7
30,6 15,0 49,0
7,1 0,8 11,3
6.3 2,9 46,0
11,3 3,7 32,2
30,7 14,0 43,6
6.3 2,4 38,1
46,4 8,1 17,4
51,1 26,6 52,1
63,9 33,3 52,1
178.1 12069 1145,0 9.5
tys.; 2121 261,8 13,3
tie.. 6338 470,2 7,2
ty8.t 1131 193,8 17,1
178.1 2259 199.2 8,8
38092 2628,4 6,9
6428 723,2 11,3
1222/ttx_lis_E6621.11a-M:
_20,111,2n/9h de
chiorro. 19'36 r.:
a Lhasa
patentee
Sy to
jeczoted
ovtes
Ziomniaci
Buraki cukrowe
?rodukcaa nasion kyall-
/troy/ibis:2
Zbocovo
Stryczkowe
Zit:end:ski
Przosloac
w tyc hureki eukrove
Pent 3104
I .728 ot:orOWO
yr2p..c1 t1wc & ar-z-
ve31 yoknodzenis
Vfl2thiSP.62
Zratoe: by:.19cy
wleyrzowy
Slott:
Welaa
,Tapl
173.1 2427,6 377,9 15,6
tys. 1 578,2 126,6 21,9
tys.- 1372,8 209,4 13,3
tys.. 285,6 30,0 10,5
tys.t 191,0 11,9 6,2
tyn.t 3403,9 39,5 1,2
tys.t 6427,9 723,2 11,3
tyr.t 61,4 53,6 90,7
tys.t 10,9 4,2 38,7
tys.t 58,7 46,5 79,1
178.1 14,7 4,2 28,8
tys.t 13,4 3,1 23,4
tys.t 3,6 1 2,0 54;0
tys.t 3,1 1 1,7 34,2
506 1 31 6,1
1353 I 63 4,7
9979 ! 545
9762 ; 792 B,1
4253 32 0,8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VI
azote661411enJa
-r
jodno. I Dane 41,4
I %Ire!
"ka
slary?tlf0
mammummrammommumb
P211n7J1e.11t4Ife.tin I
2I.Larriklag!..0019:.
doer! 1e rw1o1z2ceso
2rriect bydlqcy
Tieprzowy
Lebo
Wean&
J6j4
tesairE2e12.1.eereil
atigpEpg /pod zb1ory
1956 r./
ItIgalta wiNctvvy+2211,,Lact-
n
1 aeotowe /5/5
fosforowe
2 .5
potanowe
Wepno
12911121L.111n9P9..P.-1-PIR"
Isze-PlEigt/Sh
Traktoryt jednootkach
it zycsnych
w jecuoo,Naoh
1 prtelionentowych
510'111kt: thotowe /trek-
! torowe i tonne
namosewe
5adcar1c1 6 o ste00iak6w
/trak Lurove/
Komba joy do 'bat
Intw1arki
Koolark1/trektorowe
konne /
Snopowi?zabld itrektorowei
Kopaosk1 do ziemniakow
/traktorowe/
Isrmedel_reiT_Irelsarrell
Ogcaem
abota panto:rime letoonie
te drutq sbotowey
otraby
kuc.hy
mieozankt pees tits aoi-
tys .t
tyre. t
rye. t
tys.t
tyw.t
lit.
Ott.
Ott.
act.
gtt.
Oct.
Ott.
sat.
tyo . t
tys. t
tya t
tyo.
114011 tyo. t
Dalnicl..aRoRelorflg,Adra
eq_d.o_lizy/L% ',woe tura/
? OgOtem Vs. 03
budynk1 dla sod ersqt I
goepoderskieh ; t78.123
stodoly I enszarale t7e.m3
tangazyuy 1 spichrse tya.m3
warestety naprewose p tyo.m3
nos ow Lel? tys.m.3
Ntkledz_lettliczio
/w conach 1 956 r./
0861em
w tym
budownic two: goowder-
cze
wile sr ka
iowo
maanyny, urseta cattle,
narzadzia
etado pods taw ott:
mln
355
725
2514
7529
1 646
If trim
202
(dog)
PC01 ? 161
ciao dal
rolnlo-
UM
587,2
1E2,9
150,6
273,7
511,9
6476
8694
21562
7370
2057
11,4
5940
10170
6348
33E7
1349,7
173,8
780,2
59,4
336,3
?
17114
7071
6834
726
610
1873
9590
?
29
60
400
792
29
121,8
30,9
20,9
62,0
213,3
1922
2491
964
925
371
797
102
201 6
461
1065
288,1
0,4
56,5
41, 0
190,2
2359
1550
211
107
226
265
2556
307
389
715
681
8,2
15,98,3
10,5
1,8
20,7
19,0
19,2
22,7
0.7
29,7
28,7
4,5
12,6
18,0
70,3
1,7
19,8
7.3
31,6
21,3
0.2
7,2
69,0
56,6 I,
13,8
21,9
3,1
14,7
37,0
1 4,1
26,7
?
?
?
Wynika m.in. z tych liczb, te:
a/ PGR sq glownym producentem materialu kwalifi-
kowanego /rogliny/ i zarodowego /poglowie/.
b/ w porownaniu z produkcjq calego rolnictwa u-
dzial produkcji pszenicy i jgczmienia jest w
PGR prawie dwukrothie wytszy nit tyta I owsa,
za6 burak6w cukrowych prawie dwukrotnie wick-
szy nit ziemniakow.
0/ udzial PGR w dostawach jest wytszy, nit w
produkcji /wigksza towarowo6d/.
d/ PGR sq stosunkowo dobrze zaopatrywane w tra-
ktory i maszyny rolnicze, w nawozy sztuczne
i paste tre6ciwe.
W przekrojach terytorialnych liczby, cha-
rakteryzujgce udzial PGR w calym rolnictwie,
ksztaltujg sig niejednolicie w zwigzku z r6tnym
nasileniem PGR w poszczeg6lnych wojew6dztwach.
Dla przykladu podano, w formie kartogramu,utyt-
ki role PGR w 1556 r. w pro centach wszystkich
utytk6w:
PGR
5. Utytkowanie grunt6w 1 liczba gospodarstw
W 1956 r. Padstwowe Gospodarstwa Rolne po-
wiekszyly sw6j stan posiadania grunt6w o prze-
szlo 40 tys. ha, osiggajgc na dzied 30.VI og6-
lem 31e2,1 tys.ha, w tym 2570,7 tys.ha utytk6w
rolnych. Stanowi to wzrost w stosunku do stanu
z 1949 r. o 70% /utytkow rolnych o 67%/.
Udzial utytk6w rolnych PGR w utytkach came-
go rolnictwa wynosil w 1949 r. 7,5%, w 1956 -
12,6%.
W 1956 r. w dalszym ciggu wystepuje w PGR
duty ruch ziemig. Obok przekazai I przejgd grun-
t6w z zewngtrz PGR nastghowaly przekazania grun-
t6w wewnatrz samych PGR. W okresie od 1.1111
1955 r. do 1.VII 1956 r. wewnetrzny ruch ziemiq
objell ogolem 361 tys. ha grunt6w, co stanowi 14%
posiadanej przez PGR ziemi.
W II paroczu 1956 r. ?brat ziemiq ksztal-
towal sig nastcpujgco:
Stan w dniu 1.VII 1 956 r.
lESY1.2X1.2
1/ z korekty pomiarow
2/ z innych jednostek PGR
3/ od obcych utytkownik6w
4/ na skutek zmiany utytkowania
5/ inne
Razem przybylo
YhYI2
1/ z korekty porniardw
2/ do innych jednostek PGR
3/ do obcych utytkownik6w
na skutek zmiany utytkowania
5/ inns
Razem ubyIo
Stan w dniu 31.XII 56 r.
3182148 ha
35844 ha
114576 ha
27628 ha
25731 ba
1805 ha
_20584 ha
341 09 ha
114218 ha
27271 ha
25731 ba
1977 ha
2.Q3 06 ha
3184426 ha
Stale przekazywania I przejmowania gruntdw
nie pozwalaly na trwaig stabilizacjg gospodar-
czg PGR i w znacznym stopniu wplywaly na po-
garszanie sic wynikow produkcyjnych tych gospo-
darstw.
Struktura utytkowania grant& w PGR w la-
tach 195D-1 956 ksztaItowa la sic nastgpuj gc o:
Lob
Po-
odero-r.
chat.
grun-
taw mazem
ego -
2em
Mm ..... mOmmarft% .....
1 950
1951
1 952
1 953
1954
1955
1956
1 00,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
02,7
80,4
81,0
Ea,5
80,4
80,4
80,8
Uty tki rolne
Stawy
ty.
grun
ty or- I 01
? L a? 1.
Poe-
tai-
/aka
w odsetkach
68,2
45,1
64,4
63,6
65,2
63,6
63,5
8,9
8, 6
8,6
8,2
7,9
7,6
7,8
5,0
5,9
7,2
7,9
8,4
8,3
8.5
1 0,1
12,0
11,3
11,3
11,2
11, 0
10,0
Pow?.
stale
grun-
t7
7,2
7,6
7,7
0,2
8,4
0.6
8,4
W uzupelnieniu informacji o gxuntach PGR
podano ponizej w formie kartogramu powierzchnig
utytkOw rolnych tych gospodarstw w 1 936 r. wed-
ug
1.
VII
Liczbe gospodarstw i zespol6w PGR,ichprze-
cietng wielkodd oraz powierzchnie grunt6w w la-
tach 1950-1956 podano w ponitszym zestawieniu:
Lot ?
llojewddo tw?
Lica-
ba go-
spo-
darnel,
Lion-
ba we -
spol der
gprumni:v.rikch: 1-3:Pri:!koo1rsikstnapo_11
4:11"." g?:Pg:11/1:30110 .41
ch a: I
ogOhem
oh .1.4.der- who -?:
w tys.he atom I
sten w dniu 30.41
PO LS El 1950
1951
1952
1953
1 954
1 955
1956
Worszewek1e
DydgoelUs
Poznall?ide
Lad this
KU Leckie
Lubalekle
.8142 oetookie
Ole s tylle kis
Gda6a1.1e
Koaselldokie
Scocecidalcie
nelonogarakle
groclawsk le
Opolokle
Xat ow ickie
Irakowskl?
Eseezowskie
5679
5883
5588
6137
6157
657
5e8
574
558
706
6556Y. 718.
803"
214 30
549
612
127
73
168
269
830
433
813
535
4-49
867
262
116
42
198
a/ Stan w dniu 31.XX1
52
79
16
11
26
34
106
50
91
74
52
98
34
14
8
28
2211,61 1E01,9
2868,7, 2305,3
3070,81 2488,6
3085,5 1 2484,1
3088,4, 2482,1
3140,0'2524,6
3182,1 I 2570,7
58,0
246,3
293,6
33,6
16,7
78,0
1 42,4
490,3
205,6
'446,9
375,3
203,6
290,2
1 C2, 6
31,1
9,1
158,8
45,3
189,6
251,2
26,1
9,8
58,9
99,8
351,6
164,3
370,2
311,9
175,5
255,4
93,8
24,9
5,8
136,6
389
488
550
503
502
508
485
271
449
480
265
229
464
531
591
475
550
701
453
335
392
268
217
802
3316
4870
5350
5530
4375
4373
3963
1933
4737
3716
2100
151 8
3000
4.100
4625
4112
4911
5072
3915
2961
3018
2221
1138
5671
Z ogolnej liczby gospodarstw w 1 956 r. -
5938 gospodarstw przypada na Wojew6dzkie Zarzg-
dy PGR, 2C2 - na Centralny Zarzgd Hodowli Koni,
146 - na Centralny Zarzeld Hodowli Zarodowej
270 - na Centralny Zarzgd Rybactwa.
Struktura Paxistwowych Gospodarstw Rolnych
wedlug stanu w kolicu 1 956 r. byla nastepuigca:
Wyszczeg61-
nienie
Liczba gospo-
darstw a/
Gospoilarstwa o powierzchni utytkow rolnych w ha
II
ii ogolem do
41n
100
too-
It
6286 1 240
100, 0 ;
3,8
200- 300-
-200 1, -300 -400
---r
733 1, 1 320
11,7
a/ Bet gospodarstw C.Z. Rybactwa.
6. Powierzehnia zbiordw
21, 0
Powierzchnia zbior6w w Patistwowych Gospo-
darstwach Rolnych wynosila w 1 956 r. 1979,5
tys. ha, osiagajqc w stosunku do powierzchni
zbiorow w 1 949 r. wzrost o 86%. Najsilniejszy
wzrost nastgpil w powierzcluil upraw pastewnych.
Uprawy przemysIowe wykazujg natomiast od 1953r.
spadek.
Wskainiki wzrostu powierzchni zbiorow w
PGR w latach 1 950 - 1 956 podano na wykresie
/1950 - 100%!:
1
..1
I I I I I
a 400- a 500- I 600- 1 800- I powytel
1 -500 1 -600 1 -800 ; -1000 1 1000 1
4 _-1
-) L.
r _i_ _4...
I
I I le- I t
I
1 35 0 ,' 991 ! 660 ! 633 ! 209 ! 150 !
21,5 ; 15,8 1 10,5 ; 10,0 1 3,3 : 2,4 {
e i I I I :
0/0
820
200
180
160
140
120
100
1950 t9 SI 1952 1955 1954 1955
--ogdfam - - zboiowe + -4-4- przamystowe
:
:
? Y.
.?*
?
)t
)4
'v4
%7
).-----..
X
X
*I'
....1-
11
..
s
...
1956
? pasta/no
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
p.
VIII
Struktura zasiew6w w PGR w latach 1950 -
1956 zestawiono w ponitozej tabelce:
tato
- -
? Str4- I Zion- ,
Poi. ? 1
casie-1 ?
onto- 1 Diet/ 1 Przo../ pa_ T 1
.4?,_ li z.b:t0-1 izt..i... :/, c.c.pzirai.,-; r?,,,,,etsloi stew- ?,t1;
I no 1 czyni4 ! no ,
Zen 1 i 1
NI . .... ..I .1
W aloe Via&
stoma. mat v. atom tai ......
1950 100,01
54,4 I
9,9
10,9
1951 100,0
10,6
10,4
1952
100,0
33,>
9,0
10,7
1953
100,0
52,1
8,61 10,7
1954
100,01
50,91
7,9
11,4
1955
1C0,0
Si,?!
7,8
11,3
1956
100,0/
50,31
6,8
11,3
7,1 14,8:
8,2 14,1
8,5 15,0
8,6 17,2
8,2 18,8
7,1 19,3
1,0 21,3
2,k)
2,8
3,3
2,8
2,8
2,8,
4,2:
Nalety dodad, te plan dla pcn no rok
1957/58 przewiduje dalszy spadek arealu roglin
zbotowydh /do 48%/ oraz wzrost - r tym samym
stosunku, tzn. o ok. 3% - Arealu upraw pasteirr
nych.
Z danych za rok 1 956 dla caIogoi rolnic-
twa wynikn, te w porawnaniu z gospodarstwami
indywidualnyan ? spadzielniami produkcyjaymi
PaAstwowe Gospodarstwa Rolne uprawiajg stoson-
kowo wiecej straczkowych na ziarno oraz paste-
wnych, natomiast mniej zbo I ziemniak6w.
Stat ystyka powierzchni zasiew6w w PGR
rozr6tnia trzy rodzaje powierzchni:
1. powierzchnia zasiew6w
2. powierzchnia do zbioru /powierzchnia
zbiorow/
3. powierzchnia zebrana.
"Powierzchnia zasiew6w" jest to powierz-
chnia zasiana wedlug stanu z czerwca, obejmu-
jqoa powierzchnie zasiewow ozimydh, zasiewow
jarydh /14cznie z powierzchniq zasiewow na
przeoranych oziminach/ oraz powierzchnia up-
raw wieloletnich.
"powierzchnia do zbioru" stanowi faktycz-
nq powierzchniq upraw w momencie przystqpowa-
nia do zbiorow.
"Powierzchnia zebrana" jest to powierz-
chnia, z kt6rej dokonano zbior6w.
W praktyce powierzchnia do zbioru ogdIem
jest z reguly mniejsza od czerwcowej powierz-
dnni zasiewdiv m.in. na skutek przekazaA,zmia-
ny przeznaczenia, korekty pomiarow itp.zmian
zaistnialydh w okresia od zasiew6w do zbiordw.
Z kolei powierzchnia zebrana jest mniejsza od
powierzchni do zbioru o tg czgg6 powierzchni
zasiew6w, na kt6rej ale dokonano zbioru up. z
powodu braku ally roboczej, klgsk tywiolowych,
zniszczenia uprawy przez chwasty ftp.
W 1956 r. "powierzchnia zasiew6w" w PGRvg-
niosla 1979,5 tys. ha, "powierzchnia do zbio-
ru" - 1963,9 tys.ha, zag "powierzchnia zebra-
na" 1957;0 tys.ba.
R6tnice miadzy "powierzchniq do zbioru" a
"powierzchnig zebrane ksztaltowaIy sig w PGRw
latach 1950 - 1956 nastepujgco:
Lata
1 R6baloa KLQ -r
dzy powisrx-
N obmiq do
M zbioeu a
" powierzehr-
niq zebranqh
1
pawierzch
ni do zbio-
ru
_m=============wnw=swilassmiza==....---4====w========i
1 950
1 3, 6
1,0
1 951
7,7
0,5
1 952
53,5
3,0
1 953
14,2
0,8
1 954
20,4
1,1
195
8,0
0,4
1956
6,9
0,4
V 1956 r. og6lna powierzchnia zbiorow przy-
jeta zost,la w wysokogei powierzchni zasiew6w
/1979,5 tys.ha/. Ole poszczegolnych ziemioPlo-
d6w przyjoto ich faktycznq powierzahnic do zbio-
ru z tyla, ae powierzcbnia nawozaw zielonych po-
wigkszono o 15,6 tys.ba /suma ta vrynika z r6tni-
cy powierzchni zasiewow oelem I og6lnej powie-
rzchni do zbioru/.
7. Plony
Podane w niniejszym zeszycie plony z 1 ba
wyliczone sq w oparciu o znang wielkog6 global-
nychzbior6w i powierzchnie abioru danej uprary.
Zbiory przyjgte sq wg ostatecznych wynik6w
omlotow w PGR, tzn z uwzglgdnieniem wszelkich
strat, kt6re w PGR stanowig dod6 znaczny odse-
tek.
Plony z 1 ha wyliczono w stosunka do po-
wiiarzchni "do zbioru" /patrz wyjagnienia obokb
W analogiczny spos6b ustalane byly plony z
1 ha din FOR rdwniet i w poprzednich latach.
Plony glawnych ziemioplodow w 1956 roku sq
w FGR niisze /poza ziemniakami I owsem/ od plo-
n6w z 1 955 r. Plony 4 zb6t i burakdw cukrowych
sq rowniet nitsze od grednidh plonow wielolet-
nich.
Korzystniej natomiast ksztaltuja s1 w
1956 r. w PGR plony ziemniak6w, kt6re sq wytsze
zarowno od plan& ziemniakOw z 1955 r. jak i od
drednich pion& ziemniakow za late 1050 - 1956.
Plony gldwnych ziemioplod6w w PaAstwowych
Gospodarstwach Rolnych w 1956 r. w porOwnaniu
ze grednimi plonami die let 1950 - 1956 podano
ponitoj.
-r
4
shoto
Lot ? /be: Psko- iqoz-
ITC?
mi.- DSc& SILVA
111 It ?
3111k/
seminans se icalr ..... yew. swam Loam
1 950-1 9,) 6 12,4 13,8 11,6 15,2
1956 ;1 12,1 13,2 11,3 13,1
nom* a 1 no w q
-r
?Ides
11,6
-r
slam-
rack/
bura-
ki
cukro
we
101.1WwWWWWWM
11,6
96
106
147
130
W dalszym ciggu plony osiggane przez PGR
sq nizsze od plon6w w gospodarstwach innych u-
tytkownikow, aczkolwiek np. w 1935 r. plon
pszenicy w PGR byI wytszy o 1,2 g/ha, nitw go-
spodarstwach indywidualnych 1 o 0,8 g/ha wyt-
szy od plondw pszenicy din rolnictwa og6lem.
W niektOrych wojew6dztwach plony z 1 ha
uzyskane przez PGR w 1 956 r. sq wytsze od plo-
now w gospodarstwacn indywidualnych. ?okazuje-
my to no urzykIadzie plon6w 4 zb6t:
1.
Wojew6dztwa
PC L6 KG
Warszawskie
Bydg,skie
lozalnskie
Plony 4 zb6t
z 1 ha %I q
VT so-
n spodar-
stwach
indywi-
n dual-
nych
13,9
13,9
13,6
' 8
14,5
w ?GR
h.
Ziemlop'kudy
4 zboza /bez
mieszanek/
pszentca
&y to
jfxzmieti
ow los
Ziemniaki
Buraki
PGR
Plony
PGR w
5 plo-
now w
gospo-
dar-
stwach
indywi-s
dual-
12,1
87,1
119,4
94,9
151,7
n
uGosFolarstwa g
it "Inns palistwo-1111
4
It we"
gli 1 *,.: I ,-, ,,?" " "955 ' ^ 1 956 "
11
11
11
11
cukrowe
a
Wojew6dztwa
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzczeciAskie
Zielonogorskie
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
Rrakowskie
Rzeszowskie
Plony
1 "Pion,'
PGR w
% plo-
illg: OT w
plr gospo-
alN0l-
I=
.iiiw PGR t
H
il
yoh dual-
..*er.. === .
..
Plony 4 zbot
z 1 ha w q
11
11
II
UPI
II
ft
11
13,7 20,1
13,6 10,7
10,9 6,3
12,7 8,6
11,8 11,5
12,1 9,5
15,2 1 0, 6
13,5 11,0
14,9 15,2
17,1 19,2
15,7 20,2
14,3 20,7
14,1 8,2
glawnych ziemioplodow die
i 1956 wedlug
stawiono
^ 146,7
78,7
57,8
67,7
97,5
78,5
69,7
81,5
102,0
112,3
128,7
144,8
58,2
let 1 555
poszczegalnych utytkownikow za-
w ponitszej tabelce:
Spoldzielnie
produkcyjneaL
11v r1
Gospodarstaa
Tlltindywidualne roliwo I11
s
1955 1 1956 1 1955 ' 1956 1
1 955 : ^ 1556
-1- -r
, .1
17,3
la,?
12,9
14,4
11,4
78
147
a/ Zorganizowane - bet
12,1 1111
13,2
11,3
13,1
11,6
106
130
a
17, 6
1 9,1
16,7
17,9
17, 8
102
191
17,7
18,8
16,6
18,0
18,7
141
1 63
plony z 1 ha w
/1=
0
It
II
L'
II
dzialek przyzagrodowych.
Plony w gospodarstwach indywidualnych u-
stalane aft bang metodg, nit w PGR.
Ostatecznego szacunku plon6w w gospodar-
stwach indywilualnych dokonujq rzeczoznawcy
Patistwowej Inspekcji Plon6w metodel reprezenta-
cyjnq, w oparciu o omloty w wytypowanych go-
spodarstwach.
Plony w PGR ustalane sq na podstawie koA-
cowych wynikow omlotow we wszystkich gospodar-
stwach.
Podobnie, jak inne wskarIniki nrodukcyjne,
tak I wskainiki wydajnogcl z 1 ha /plony/ w
PGR r6iniq sig znacznie przy rozpatrywaniu Joh
w przekrojach wojew6dzkich.
14,9
16,0
14,3
16,0
14,3
79
154
II
II
It
14,3
14,3
14,2
15, 0
14,2
102
202
13, 9
14, 6
1 3,4
14,7
14,4
143
205
II
14,3
14,9
14,1
15,1
13,9
100
1186
13,7
14,5
1 3,2
14,6
14,2
140
177
Najwigksza w 1956 r. rozpictoed plon6w 4
zboi, bo at 15,7 g/ha, wystgpuje migdzy woje-
w6dztwem 16dzkim /22,0 g/ha4 a wojew6dztwem
bialostockim /6,3 g/ha/. Bardzo niskie plony
4 zb6t, oprdcz woj. bialostockiego, majq r6w-
niet PGR w wojewodztwach rzeszowskim i ol-
sztyAskim. Wojewodztwa o wysokich plonach to
wspomniane jut woj. 16dzkie oraz krakowskie,
katowickie I kieleckie /porownaj tab1.74 1Y
ktorych jednak jest stosunkawo niewiele gospo-
darstw PGR.
Rozpicto66 plon6w w PGR w 1956 r. w po-
szczegolnych wojew6dztwach podano w formie
kartogramu na przykladzio plonow pszenicy,ty-
ta, ziemniakow I burakow cukrawych:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
??????????????????1 A
*11?0?????????-????????10 ... ?? ? ? ??? ? ti, *****
.? ? ? ? ? ye 4 ? ? 4 I
46.40 ?? ? 0 4
4- " I ? 0.44,0,' ,
? ? ? * ? ? A
? A ? ? A
f '
?
1-rii-i-ist *
?.?? ? ? ? ? ? ? ?
? A ? ? ? ? 0 ??
**
...!..7,-
....."...rt , .
.t..i1'? -1-ill
????
poll' z,,
10-15
OE - ze
a20o zha
,
..
0 ?
?
wiccei
ZIEMNIAKI
ponliei 90
ig 90 -120
ftJizn - 150
N150 i i WicCei
Z YT 0
????????,?
Flponizei 40
p10 -15
15-20
20 9, z ha iwigcei
11=1;
Oat
0Pia
0
me.*
BURAKI CUKROWE
&MIK
AIIIIIREmmmumum,
11111111111MINMIIIIIMII
? 11qmsnissii.11
:.
A10011111
miummipp.mascolvt-w-os-ic
4116150a26.14.16AWMA
?
-111151111110111h,04ViiV.
lam-digisaaaara .... a'.0emoi kir
OD/W1,a-v-Wwwir
V? 11111111111114111
AstaYlvinxa-ia,1
"w1IP-02A-1 Altimmtwommr
ivt1* ?.awai ,amatattv
111T!'
...11M111111
11110MII
1iponizet100
B100 150
150-2.00
200 9, z ha
Olt
111?1110
001414
RIM
a
I I.
0
0 0
vvtecei
Wediug szacunk6w Pazistwowej Inspekcji
Plon6w plony w PGR ze zbior6w 1957 r. sq wyt-
sze od plonow 1 956 r. Wynoszq one die 4 zbot
- 13,6 q/ha, die burakow cukrowych - 179 q/ha,
die ziemniaK6w - 109 q/ha.
8. Poglowie zwierzqt gosnodarskich
Liczebno66 zwierzqt w PGR w 1 956 r. wyka-
zuje dalszy wzrost. W por6wnaniu z 1 955 r. na-
atoll wzrost pogaowia bydla o 11%, trzody
chlewnej - o 3%, owiec - o 3%. Poglowie koni
wzrosio o 6%.
Przy wzro6cie absolutnej liczby poglowia
wzrosla jednocze6nie liczba poglowia w przeli-
czeniu no 100 ha grunt6w /patrz tabl. 16/.
Procentowy wzrost poglowia zwierzqt w FOR
w latach 1950 - 1 956 podano no ponitszym wykre-
sie.
9;
310
300
290
160
240
120
200
180
160
140
120
100
90
0
1950 1951
/1950 = 100%/:
?
/
1,-.....'..."
/
/
/
' /
/
. ,
..... '
.
-/i/--
1,1
I)/
-
. ........0::"."---
..
?
! ?
Pr'
//i
I i
/ r .
/ ? . .
/
I
4:.+ 4fift
it6vi
1952
49 53
1954
1955
- hydto
- frioda chlowna
--- one
+.++ brit? w przeliczeniu 05400 hs uzyiktfw roltych
trtodachlawna w przkna coons .
? ? ? ?? owce w przelicnniu na too ha .
1936
Nasilenie poglowia zwierzqt no 100 ha uZyt-
rolnych w PGR jest niZsze, nI N.; gospodar-
stwach indywidualnych. Np. w 1956 r. nasilenie
poglowia bydla no 100 ha w ?GR /ItAcznie z wlas-
11o6ci4 pracownik6w/ wynosilo 27,8 szt., w go-
spodarstwacb. indywidualnych 46,2 szt.; poglo-
wia trzody chlewnej: w PGR /14cznie z wlasno6-
ciq pracownik6w/ - 47,2 szt., w gospodarstwach
indywidualnych - 59,1 szt.
Nasilenie poglowia zwierzqt no 100 ha uty-
tk6w roln,ych w 1956 r. w PGR wediug wojew6dztw
zilustrowano ponitszym wykresem /bydio, trzo-
da chlewna I owce razem w przeliczeniu nausztu-
ki duie"/:
WARSZAWSKIE
BYDGOSKIE
POZNANSKIE
LI DZKIE
KIELECKIE
LUBELSKIE
BIALOSTOCKIE
OLSZTYNSKI E
GDAKISKIE
KOVALINSKIE
SZCZECIRSKIE
ZIELONOVASKIE
WROCLAWSKIE
OPOLSKIE
KATOWICKI E
KRAKOWSKIE
RZESZOWSKIE
XI
10 20 30 40 45
^ ,????I
a3,1?????,?:?%.-',W;7.,?541:4?"--?
c4r.V?
.^77",?".
0 10 20
..... stedmertazdampegtowona100/0
rivr.dir rolnych dlacatau P6R
30
sr&
40 45
Podany wytej wskainik "sztuki dute", obra-
zujEtcy za pomocq jednej 1i6zby sum @ roinego po-
glowia zwierzqt, wyliczono przy utyciu nastou-
jqcych wspoaczynnik6w;
bydlo = 0,8, trzoda chlema= 0,15, owce = 0,08
Przy wyliczeniu wskainika "sztuki duie"
14czni.e z kozimi /patrz tab1.1 6/ wspolczyn:.ii:
przyjqty dla koni wynosi 1, O.
poszczeg6lnych lateen grednia wydajno66
mleka od 1 krowy ksztaltowala siq w ?GP nastc-
pujqco:
1 550
1551
1 952
1 953
II ".7ydajno66
II
a ititlitrachti
4_II
-rr-
lr
II
II
II
II
II
II
Ii
11
2400
2/111
2165
2051
II
II
II
II
II
It
II
Let
a
1954
1955
1 956
'.7ydajno5d
w litrach I
II
11
11
II
2300
2273
2198
Spadek rtleczno6ci krow w PGR na przestrze-
ni ostatnich lot wynika m.in. z braku odpowied-
niej bazy paszowej.
Dostawy mleka dokonywano byly kosztem
zmniejszenia zuZycia mleka na pasze. ZuZycie
mleka no paszq w PGR w przeliczeniu no 1 cielq
ksztaltowalo siq w latach 1950 - 1956 nastqpu-
jqco:
II-
II
II
II
It
?
Late
1 950
1 951
1 952
-1
16
1 953
ZuZycie
mleka na
paszqW n
litrach P
dE
631
580
272
233
' ZuAycie
La to inlekano
ppaszq w
litrach
1 954
1 955
1 956
258
324
369
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
XII
Zmniejszenie zutycia mleka na paszq dla
cieleut powodowalo, te cielqta byly niedokarmia-
ne i wchodzqc w nastqpnych latach do stada pro-
dukcyjnego, obnitaly wartog6 utytkowq poglowia
krem /zmniejszenie wydajnogoi mleka od 1 krowy/.
Sredni roczny ud6j mleka od 1 krowy jest
w 1956 r. w PGR wytszy,nit w calym rolnictwie
o ok. 400 1.
Srednia roczna wydajnog6 mleka od 1 krowy
wyliczona jest die PGR z podzielenia globalne-
go, rocznego udoju mleka przez gredniq rocznq
liczbq kr6w. Srednia roczna liczba kr6w usta-
lona jest na podstawle czteredh stand= w dniu
1.1, 30071 /ten stan liczony jest podw6jnie/
I w dniu 31.XII. Sumo tych czterech stan6w po-
dzielona przez 4 daje przeciqtnq liczbq krow w
roku.
Wedlug wytej podanej metody skorygowano
ostatnio wskagniki mlecznogci kr6w za lata
1550 - 1955 /1icpone poprzednio rOtnynd mato-
dami 1, co spowodowalo zmiane niektorych liczb
z tego zakresu, publikowanych w poprzednich
latach. Uwaga ta dotyczy rdwniet i wydajnogci
welny od 1 away.
Rocznq wydajno66 welny od 1 owcy wyliczo-
no z podzielenia rocznego uzysku welny przez
liczbq owiec /ogolem/ wedlug stanu z poczqtku
roku.
Srednia roczna wydajnog6 welny od 1 owcy
w PGR w latach 1950 - 1956 wynosila:
Late
ii
1 55 0
? 1 951
1952
1953
yaajnosou
w kg
2,9
2,9
2,7
2,9
II
lr
11Wydajnog3
Lata w kg
JL
lr
ii
1954
Ii
II
ii
SI
1955
1956
2,9
2,6
2,3
Wstqpne dane o liczbie poglowia w PGR w
1957 r. wykazujq spadek poglowia trzody chlew-
nej i wzrost poglowia koni, przy czym spadek
poglowia trzody chlewnej jest znaczny /o ok.
100 tys. sztuk mniej nit w 1956 r./. Naletyprzy-
puszczad, ze spadek ten wynika ze stopniowego
przechodzenia w PGR na bardziej ekonomiczne za-
sady gospodarowania /w tym przypadku - uwzglqd-
nienie motliwogoi paszowych 1. oplacalnogoi pro-
dukcji/.
9. Park traktorowy
Panstwowe Gospodarstwa Rolne posiadaly w
1949 r. 14,1 tys. sztuk traktoraw przeliczenio-
wych /0 mocy 15 KM/. W roku 1956 liczba ta
wzrosla do 33,3 tys.sztuk, co stanowi wzrost w
stosunku do roku 1949 o 136%.
Wzrost liczby traktor6w w PGR w latach
1550 - 1956 zilustrowano ponitszym wykreseau
35
30
25
20
15
10
X 4-
4. .4'
.4 -4' 4.
X
x
..---
..- x
----1.-
.<
.1!
.0?Ir
x X
*
? ?
....t
? ?
..........
? ? .
I
\
.....
,
? ? .
. ? ?
,
,
\4.......,*
, .....
s ....
....
iQ0 1951 ?92 1953
Trakhry:
- WLdfl fizycznych
4-4- w jodn. przehcz
,llrsus?
,Zetor.
paccutete
1954
1'A"5
Jak z powytszego wykresu wynika,park tra-
ktorowy w PGR wykazuje, obok ilogciowego wzro-
stu, zmiane struktury wedlug typ6w oraz wzrost
przeciqtnej mocy /W KM/ 1 traktora.
W 1949 r. traktordw nietypowych /poniemie-
ckich i amerykadskich/ bylo w PGR 12,5 tys.szt.
/71% ogolu traktor6w/. W roku 1956 liczba tych
traktordw spadla do 597 sztuk /1,5% ogolu trek-
tordw/. Nastqpil wiqc w tym okresie powatny
wzrost traktordw typowych /Zetor, Ursus, Stall-
lilac, DT, ED/.
6a.L-?
n
:???????
.?:.....
.?.?.
?::::
." ?
::,--
? :
? .:
. . .
?
?
-
? ?
-
....
.
'
_
??
I
_i
I_
-60
BO
40
20
4049 1950 1951 1952 953
MINO
traktory typowe
traktory nielypow2
1954
955
956
Na jeden traktor fizyczny nrzypadalo w
1949 r. w PGR przeciqtnie 12 KM mocy. W 1956 r.
orzecietna moo 1 traktora wyniosla 19 KM. ?
Podana w zeszycie liczba traktor6w w jed-
nostkach przeliczeniowych /o mocy 15 KM/ zosta-
Ii
la wyliczona przy zastosowaniu nastepujacych
wspolczynnik6w przeliczeniowych:
Ursus ogumiany
Ursus nieogumiony
Zetor
Staliniec
KO-35
DT
Pozostale
1,4
1,2
1,0
3,7
1,6
2,5
0,73
Ponitej zestawiono liczbq traktordw w PGR
w latach 1950 - 1956 w przeliczeniu na 100 ha
grunt6w ornych oraz powierzchnic grunt6w or-
nych, przypadajqcq na 1 traktor:
p.
r T
wYozcze- jeetuka?- 1950 F1,1 1952 1953195419)3: :1956
elate:Am
..... i--?????
??I?Z?
1.5esba trok?-:
tor6v pro();
liczonio- *
vIch /15)4
no 1CO ha
gra nt6i or-
:4911
Powiorzoh-
al& grun-
tor ornych
ne 1 trek-
tor prooli-
ozenlowy
eat.
he
1,18
85
1,18
85
1,42
77 70
1,56
64
1,61
62
1,64
61
Prace traktordw w PGR w 1956 r. wyrataja
sic ogOlnq liczbq 8524,1 tys.ba przeliczenio-
wych, w tym 5697,1 tys. ha prac polowych /orka,
bronowanie, slew, koszenie, wykopki itp./. Na
1 traktor przeliczeniowy wynosi to przecietnie
po 256 ha /w 1555 r. wska6nik ten wynosil
258 ha/.
10. Zatrudnienie ?
Jak wynika z tab'. 25 arednie roczne za-
trudnienie w PGR w 1956 r. wynioslo 443,0 tys.
os6b /w 1555 r. 413,4 tys.os6b/.
W przeliczeniu na 100 ha utytk6w rolnych
liczba zatrudnionych w grupie wytworczej w
1956 r. wynosila 15 os6b /1955r. - 14 os6b/.
Liczba zatrudnionych og6lem podana jest
bez zatrudnionych w przemydle rolnym /ok.9tys.
w 1956 r./, natomiast lqcznie z zatrudnionymi
w warsztatach naprawczych i zakladach instala-
cyjno-montatowych.
Srednia roczna liczba zatrudnionych wyli-
czona zostala ze grednich stanow zatrudnienia
w poszczegolnych kwartalach. Srednie zatradnie-
nie w kwartale wyliczono ze sterns na koniec po-
szczeg6lnych miesiecy danego kwartalu.
Srednia placa miesiqczna brutto w PGR w
1956 roku wzrosIa w porownaniu z rokiem 1955 0-
golem o 10%, w tym robotnikow o 10%, pracowni-
k6w intynieryjno-technicznych - o 7%, pracowni-
kow administracyjno-biurowych - o 3%.
Srednia place w PGR w got6wce /895 z1/, a
szczeganie grednia place robotnikOw /838 zI/,
jest w 1956r. nadal stosunkowo niska. Nalety je-
dnak doda6, te faktyczne dochody, pracownik6w PGR
XIII
sq nieco wytsze, poniewat grednia place nie
uw-
zg1duja przychod6w, ktdre uzyskujq pracowni-
cy PGR z tytulu zakupu - po znitonych cenach -
przysIugujqcych In deputatow.
Ponadto stall pracownicy PGR korzystajq z
nieodplatnych gwiadczed w naturze loop. pomiesz-
czenie die bydla i trzody chlewnej/.
W Padstwowych Gospodarstwach Rolnych w dal-
szym ciqgu brak jest dostatecznej ilogoi shy
roboczej. Szczeg6lnie zjawisko to wystqpuje w
tych wojew6dttwach, gdzie gIownie koncentrujq
sic gospodarstwa PGR loop. Koszalin i Szczecin/.
W przekroju terytorialnym liczba pracowni-
kow grupy wytweirczej w PGR kaztaItowala eta w
1956 r. nastcpujaco:
Or
Wojewodzkie i
Centralne Zarzqdy
OGOLEM
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
L6di
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdadsk
Koszalin
Szczecin
Zielona G6ra
Wroclaw
Opole
Katowice
Rzeszow
CZ Licdowli Koni
CZ Bodowli Zarodowej
CZ Rybactwa
Liczba ?sob zatrud-
nionych w grupie
wytworczej
na 100
ba utyt-
k6w rol-
nych
=
og6lem
396358
11 082
30922
38897
6186
201 0
8605
1C435
44075
25425
47581
39244
24318
43641
16504
5888
11052
14182
8920
7687
15
25
17
17
29
33
1L
11
13
17
13
13
14
18
20
25
9
18
17
W tych wojew6dttwach gdzie wskainiki za-
trudnienia as 100 ha grunt6w sq niskie - row-
net i wyniki produkcyjne sq najglabsze hap.
plony z 1 ha/.
11. Wyniki finansowe
Przedstawiona w tab1.30 wartog6 zakodczo-
nej produkcji podstawowej PGR /roglinnej,zwie-
rtqcej I przemyslu rolnego/ w 1956 r. wynosi
ogolem 9209,2 mln zl, z tego 4844,3 mln zl
/52,610/ przypada na produkcjq roglinnq, a
3850,1 mln zl /41,8%! na produkcjq zwierzacq.
Wartog6 produkcji nierolniczej /przemyslowej/
stanowi 5,6% calogci zakonczonej produkcji pod-
stawowej.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
XIV
Din obliczenia warto6ci produkcji zakod-
czonej przyjetow bilansie PGR cony ewidencyjne
/zaliczeniowe/. Cony to ustalone zostaly przez
b. Ministemstwo PGR w oparciu o 6rednie cony
zbytu, obowiezujace w 1956 r., jednolite din
calodci PGR i zatwierdzone przez przewodnicza-
cog? b. PKPG.
Cony ewidencyjne nie uwzglodniaja kosztow
produkcji faktycznie poniesionych przez posz-
czegolne jednostki produkujace.
Din zilustrowania rdtnic miedzy cenami e-
widencyjnymi niektdrych artykuldw produkowanych
przez PGR a drodnimi cenami, uzyskiwanymi za te
same produkty przez rolnikow za dostawy ponado-
bowiqzkowe I w transakcjach wolnorynkowydh w
1956 r. - podajemy ponitsze zestawiente:
Cana
w z/otych
Jedno-
Wyszczeg6lnienie stka
Diary
tyto
Pszenica
Jeczmded
Owies
Ziemniaki
2ywiec: wolowy
cielgcy
tuczniki
bekony
Mleko piano
ewi -
den-
cyjna
n
u q 120,00
u 1 70, 00
a q
u q 120,00
n
n q 110,00
n q 43,00
u
u kg 9,20
a
n kg 6,80
u kg 16,30
n
if kg 18,00
n 1 1,94
u
Igrefirda
Iskupu
onad-
acmdqz-
owego
i frtego
trvrikv.
263,80
354,10
292,50
260,70
87, 97
7,41
7,99
18,03
20,72
2,27
Z zestawienia tego wynika, te warto66 pro-
dukcji PGR wyratona w cenach wolnorynkowydh by-
laby znacznie wytsza od podanej w bilansie.
W poszczegolnych latach cony ewidencyjne
ulegalyzmianom. Na przyklad cony owidencyjne
niektdrych produkt6w wynosily:
Wyozczegdlnienio
Jedno-
otka
mlary r
Zyto q
! Paneuloa q
Jgctmied q
ZSemnlati ; q ;
! Tuenniki Igg
; Bekony i kg ?
MLA= rekne ; 1
le=wassamassmam.ammorm
r , ! 1
*1953 ' ? 1956
1 19" L
oena c,w1dSflC1fl%W slotyoh
74,02 123,00
119.713 170.00 !
7>" 120,00 ;
19.75 1 43.00 !
? ! 7.24 ! 1430
? ; 6,34 18,00 ;
? 1 1,94 ;
50,43
! 102,45-105,51 !
i 65,75- 68.79 ;
17,70
Zmiany con ewidencyjnych byIy wigc znacz-
ne I istotne. Z tych wzglgdow din pokazania dy-
nandki wartogci produkcji podajemy wartog6 glo-
balnej produkcji rolnicEsj w cenach niezmien-
nych.
7artod6 globalnej nrodukcji rolniczej w
PGR /roglinnej I zwierzgcej/ w cenach niezmien-
nych ksztaltowala sig w latach 1949 - 1956 na-
stgpujqco:
I Wyszczeganienie
411
II 1 94 9 I 1 95 0
OGOLEM wmln zIN 518,4
wskainik 1 949 = 10011
Na 100 ha utytkOw rol-g
nyCh w tys.z1
33,7
wskainik 1 949 = 100 N 1 00, 0
100,0
II
695,3
1 34,1
38,0
11 2, 9
1 951 1 1952
786,3
151 , 7
,1
101,2
Dynamike warto6ci globalnej produkcji rol-
niczej w PGR w latach 1950 - 1956 przedstawiono
ponadto w formie wykresu an stronio tytUlowej.
Dane dotyczace warto6ci produkcji PGR w ce-
nach ewidencyjnych, przedstawione w tab1.30, od-
noszq sic do zakoliczonej produkcji rodstawowej
1956 r. i obejmujq w zakresie produkcji roglin-
nej, opr6cz wartogei zbior6w w plonie glownym i
ubocznym, rdwniet wartog6 zielonek skarmionych
inwentarzem na pastwiskadh i lakach oraz war-
to66 Blowy I pozostalych produktow ubocznych.
Do warto6c1 produkcji zwierzecej wliczono,
poza warto6ci4 wyprodukowanego tywca, produktow
pochodzenia zwierzgcego oraz inwentarza hodowla-
nego, rawniet wartog6 przyrostu inwentarza iywe-
871, 8
1 68,2
35,0
1 05, 9
-s
1953 I,
864,6
1 66,8
34,8
1 03, 3
1954 1955 1 956
4. .- 6 -
891 , 9 1054,7 979,9
172,0 203,5 189,0
35,9
1 C6, 6
41,8
123, 9
38,1
11 3,1
go /r6inica stan6w/ oraz wartog6 inmych produk-
tow /obornik, wIosie, szczecina, piarze itp./.
Wartogd produkcji podstawowej zakoxiczonej
as 1 pracownika grupy wytworczej wynosi w co-
nadh ewidencyjnych din calogei FGR 21,9 tys.z1,
a w wojew6dzkich zarzqdach waha sig od 11,6 tys.
z1 /Rzesz6w/ do 28,7 tys.z1 /Pozna6/.
Wskainik wartogci produkcji zakoAczonej li-
czonej w cenach ewidencyjnych an 100 ha utytk6w
rolnych dla calogei PGR wynosi 338,2 tys. zl,
przy czym najmniejszq wartog6 produkcji ze 100
ha uzyskal Rzesz6w /99,2 tys.z11; a najwiekszq
Lodi /738,0 tys.zi/.
Niski wskainik no 100 ha utytk6w rolnych w
WZ Rzeszow wynika czegciowo ze stosunkowo du-
tych obszardw 14k 1 pastwiek w tym zarzadzie
/67% utytkaw rolnych/.
Wskainik ten din CZ Rybactwa zostaw tabl.
30 pominigty z uwagi an to, io okolo 90% og61-
nej wartogei produkcji tego CZ przypada an pro-
dukcjo zwierzeca /gldwnie ryby/, ale zwitizana
z obszarem utytkaw rolnych.
Z tej samaj przyczyny wskainik an 100 ha
din CZ Rybactwa pominieto rOwniet w tabl. 31,
przedstatriajacej wartod6 produkcji sprzedanoj.
Ogolna warto66 produktOw corzedanych przez
PGR w 1566 r. /dla padstwa, an deputaty pracow-
nicze, din stoI6wek itp/ wynicsia wg con zbytu
obowiqzujacych w 1956 r. - 5504,8 mln zl, w
tym wartog6 sprzedanoj produkcji rcglinnoj -
1093,6 mm n EI /34,4%/, a zwierzacej 3149,4 man
z1 /57,2%1.
W przeliczeniu as 100 ha utytkOw rolnych
ogolna wartoga produkcji sprzedanej /wg con
zbytu/ waha sie cd 60,7 tys.z1 w Rzeszowie do
646,7 tys.zI w Lcdzi, za g dla caIotici FGR wyno-
si grednio 214,1 tys.zI.
Tab1.32 i 33 przedstawiajet rzeczywiste
koszty zakosiczonoj produkcji roglinnej i zwie-
rzacej, poniezione przez PGR w 1956 r., W roz-
biciu na koszty oodstawowe I og6lne.
W bilansie PGR za rok 1956 do kosztOw pod-
stawowych produkcji roglinnej zaliczono oprocz
plea, ubezpiecze6 spolecznych pracownikow,kosz-
tOw nasion i sadzeniak6w oraz nawoz6w, r6wniet
koszty zwiqzane z uprawq gleby isprzgtaj i pa-
liwo/ oraz koszty eksoloatacji I remontow tra-
ktorow I innych maszyn rolniczych, melioracji
itp. Do kosztow podstswowych produkcji zwierze-
cej wchodzq noza placami oraz kosztem auk,-
tych pasz i gciolki - miedzy innymi koszty us-
lug weterynaryjnych oraz wartog6 inwentarza
padlogo lub ubitego z koniecznogei.
Koszty ogdlne obejmujq w obydwoch wymie-
nionych dzialadh produkcji: narzuty as utrzy-
mania Zjednoczeii PGR, koszty gw1adcze6 socjal-
nych, delegacji slutbowych itp. Wysokog6
kosztOw ogolnych die poszczegOlnych dzial6w
produkcji ustalono proporejonalnie do funduszu
plac w tych dziaIadh.
Struktura koszt6w podstawowych zakoliczo-
nej produkcji roglinnej wykazuje, ie place i
ubezpieczenia spoleczne pracownik6w w 1956 r.
stanowily 31,8%, koszty materialu siewnego -
16,3%, za g koszty nawoz6w - 12,9% og6lnej war-
togci kosztOw podstawowych. Pozostale 39% kosz-
tOw podstawowydh przypada w gldwnej mierze
an koszty eksploatacji parku maszynowego.
Wgr6d kosztOw podstawowyCh nrodukcji zwie-
rzgcej 62,7% stanowi wartog6 zutytych pasz
goidlki.
Tab1.34 przedstawia liczby, obrazujeice sto-
sunek kosztOw wIasnych /tab1.32 i 33/ do produk-
XV
cji zakodczonej, obliczonej wedlug cen ?widen-
cyjnych /tab1.30/.
W WojewOdzkich Zarzsidach PGR, dostarczajq-
cych najwigkszych ilogci produktow, stosunek
kosztOw wlasnych do produkcji wedlug cen ewiden-
cyjnych ksztaltowal sic w 1936 r. nastepujelco:
ir
II Pro-
rrc-11 u
duk- duk-1III u
u
VI oj erradzkie ucja cja u 7ojew6dzkie u
Zarzqdy g rod- zw14,- Zarzqdy 1,11
1,1 lin- rzsrli:
u
n
nna ca u n
JL -L JL- s _0
it
Poznali
Wroclaw
1
1111 121 107 Ili Szczecin 1
g 150 121 !I Bydgoszcz 1
Pro-
duk-
cja
rod-
lin-
1:111
1 90
136
Pro4
dukl
cja I
zwierr-
rzel
C8 I
L J
1 38
114
Koszalin
U161
129 14 03sztyn u1 2014
139
!!
q
Tab1.35 zawiera dane o ovilnych wynikach fi-
nansarych PGR w 1956 r. Wyniki te ujgte zostaIy
z wyodrqbnieniem wynikow w produkcji roglinmoj
zwierzgcej.
Straty lub zyzki an produkcji wynikajq z
rotnicy migdzy rzeczywistynd kosztand produkcji
a wielkogciq produkcji, ustalonq w oparciu o co-
ny ewidencyjne.
Bilans TOR za rok 1956 Arzychod liczony w
conch ewidencyjnych/ zamyka sig strati% w og61-
nej wysokogci 4697 sun zl.
Produkcja roglinna przyniosla oelem 3052
mm n zl strat, produkcja zwierzgca - 1213 mln al.
Lqczne straty an produkcji roglinnej i zwierzg-
cej wyniosly 4265 mm n zl.
Wysokodd strat bilansowych PGR w latach po-
przednich iluztruje nastgpujelce zeslawienie:
1.41 t a
1 951
1 952
1953
1 954
1 955
1 956
17
0
u II /dane
n --
uwaiae
Straty
ale w pelni porowny-
ob.uwagi pod tablicq/
II
It
II
Ii
ogolem
w mln zl
II
It
1347, 9
85 9,3
2213,3
2302,7
35 02, 0
4697,0
an 100 ha
utytkow rol-
nych wtys.zl
58,5
74,7
89,1
92,8
138,7
182,7
Dane te sq jednak niepor6wnywalne przede .
wszystkim ze wzgledu an to, te w poszczegolnych
latach stosowano w PGR r6tne metody obliczania
wynik6w finansowych.
W latach 1951, 1952 i 1956 wyniki finanso-
we obliczanojako rotnicg migdzy wartogciq pro-
dukcji zakoriczonej, wycenionq wedIug cen ewi-
dencyjnych a rzeczywistymi kosztami produkcji,
przy czym w 1956 r. obliczono wyniki die posz-
czeg6lnych dzialow produkcji /produkcji roglin-
nej, zwierzgcej i przenyslowej/.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
XVI
W latach 1553 - 1555 prowadzono kalkulacjg
8zczeg6low4 - wyniki finansowe obliczano jako
rdtnicg migdzy warto6cia produkt6w sprzedawanych
wedlug cen zbytu a rzoczywistymi kosztami pod-
stawowymi tych produktow.
W omawianym okresie u1egfayr6wniet zmianom
ceny zbytu artykuldw produkowanych przez PGR.
Utrzymwaly sig one w wysokoki staIej od 1951
do 1553 r. wlqcznie. W latach 1954 i 1955 zosto-
ly zmienione, a ponownej zmianie ulegIy w roku
1956.
Podobnie jak ceny zbytu zmienialy sic rdw-
niet cony artykulOw i motor-lab:5w, zakupywanych
przez PGR z zewnqtrz.
Ponadto w 1954 r. zostaly znacznie podwyt-
szone place podstawome i premie pracownik6w PGR,
co pociqgnalo za sobq zwiakszenie sie koszt6w
produkcji.
W Generalnej Dyrekcji PGR dokonano orion-
tacyjnych przeliczeg strat PGR w 1956 r. wedlug
zasady obliczania wynik6w finansowych, przyjc-
tej na rok gospodarczy 1557/58.
Zgodnie z tq zasadq, za podstawg do ustala-
nia wynikow finansowyCh przyjmuje SiQ warto66
produkcji sprzedanej wedlug con zbytu oraz wy-
datki /zakupy z zewnqtrz/ poniesione no produk-
opts, nie bierze sig natomiast pod uwagq zutycia
wewngtrznego artykuldw produkcji wlasnej. Prze-
liczeg dokonano w oparciu o ceny zakupu i zbytu,
przyjete do planu no rok gospodarczy 1557/58.
Przeliczenia te wykazaly, te strata w 1556r.
wynosilaby okolo 5300 mln zl, a nie jak to wy-
nika z bilansu - 4699 mm n zl.
Z kolei motnaby sic zastanowid, jak wielka
bylaby strata w PGR w 1956 r., gdyby produkcjg
towarowq tych gospodarstw liczy6 nie wedlug con
zbytu /jak w bilansie/ lecz wedlug cen wolno-
rynkowych i skupu ponadobowiqzkowego.
Departament Statystyki Rolnictwa i Le6nic-
twa GUS dokonal takiego szacunku w odniesieniu
do produkcji rodlinnej i zwierzacej /produkcja
rotainna i zwierzcca przyniosla w 1956 r. 91% ca-
loci strat bilansowych PGR/.
Warto66 produkcji towarowej wedlug cen
6rednich watonych wolnorynkowych i skupu ponad-
obowiqzkowego, zrealizowanych w 1956 r. przez
gospodarka indywidualnq, wyliczono w produkcji
roglinnej din 4 zbot, ziemniakow , burakow cu-
krowych, strqczkowych jadalnych 1 oleistych, w
produkcji zwierzgcej - din tywca, mleka, jaj,
welny i ryb. Wymienione ziemiopIody I produkty
zwierzece stanowiq w 1556 r. okolo ea% calej
produkcji towarowej R.
Obliczony din 80% produkcji towarowej sto-
sunek warto6ci produkcji towarowej wedlug con
wolnorynkowych i skupu ponadobowiqzkowego do
warto6ci produkcji towarowej wedlug con zbytu
przeniesiono na pozostale 20% produkcji towaro-
wej, ustalajqc w ten spos6b cal q produkcjg to-
warowq wedlug cen wolnorynkowych i skupu ponad-
obowiqzkowogo.
Cony wolnorynkowe i skupu ponadebowiqzko-
wego w stoswolos do con zbytu ksztaltowaly sic w
1556 r. w zakresie glownych ziemioplod6w i pro-
dukt6w zwierzacych nieco inaozej, nit w oozo-
stalej /20%/ czaki produkcji towarowej.Z tych
wzglgdow wyniki finansowo wyliczono dodatkowo
pry zaIoteniu con wolnorynkowych i skupu po-
nadobowiqzkowego tylko din 80% produkcji towa-
rowoj /pozostaIe 205 produkcji towarowej - wed-
lug con zbytu/.
Szacujqc w powyZszy spom6b produkcje towa-
rowq dokonano jednoczegnie zwiakszenia ponie-
sionych prnez POR koszt6w zakupu pasz tredci-
wych, ktdre PGR nabywaly w cenie przecietnie o
50;1: nitszej, niz chlopi. Z tego tytulu koszty
pasz tregciwych zwiqkszono o 281,4 mln.z1, co
p0ci4gneIo za cob4 powiokszenio o tq samq su-
Mq csaych koszt6w, poniesionych przez PGR w
1556 r.
Koncowe wyniki dokonmmego szacunku przed-
stawiajq sic nastuoujqco:
IC:sac:801We-
nio
Straty
apro-
iduk- pro -
lIgna eja
'Oa
rog-
i !vial lin-
ragas I UM
rase= :
milionc.ch al r odaaticadi
-Trr
3052 1213 148 164 128
pyr
duk-
koja
raq-
ca
:Scovunot kosttOv do
vartodoi produkoj
zakodczonej
^ -r
rod-
lin-
MSEUMWZUMNUOUW,A.C.14
ZW10-
=0-
octj
Wed Lug b I lament ?CR " 4265
Przy przyjec in con
wolnorynknsych
alcupec pone ob o-
cazIccee go dla
ca lel vroclukcj
towarowol
a/ bet rat okase -
nia koaz toie
sakup1onyan
traeoi-
vy eh
b/ to sr tqksao-
nlon kegs too
ta ku pimp eh
last tro 4ci-
wycn
Przy przyjqc lu con
wolnorynkowych 1
alcupni poned ?be-
al qz kowago ry 1 cco
di. 80% %arena
cjt towarowej
/pot os tale 20%
produ kg:4 i tow,-
rowel - wading
cen tbf tu/:
a/ bee zwitkoz -
nia lcosztdi
zalcupionych
paGC treet-
wych 3027
b/ so vale kat a -
nit m koat tee
zokupiony et
;di= t re del.- 4
/ych 3Y1s5
Wyniki finans owe,
2521 1616 705 124 130 117
t303 U?87 127 130 124
2104
Se3
134
136
123
21 04 1205 1 134 1 136 130
wykanywane w hilansach
PGR, nie daj4 WiQC faktycznego I porownywalne-
go obrazu gOSpOdarki w okresie 1951-1556r.,
poniewat w poszczegalnych latadh stanowi4 one
wypadkow4 obowisizuj4cego w danym roku systemu
can i plac oraz zastoeowanej mstody
1
12. Pozostale uwagi.
W dotychczasowych zeszytach statystycznych
z zakresu PGR poddawano krytyce poslugiwanie sig
wylqcznie drednimi sumarycznymi die calo6c1
PGR oraz podnoszono konieczno66 uzupelniania
tych 6rodnich wynikami jednostek PGR moiliwie
najnitszego szczobla. Zwracano jednoczegnio uwa-
go na brak odpowiednich material6w statystycz-
nych, pozwalajqcych no dokonamie takich obli-
czeg.
Sytuacja w tym zakresie ulegla obecnie
zmianie no lepsze. Departament Statystyki Rol-
nictwa i Le6nictwa przystqpil w 1957 r. dcopra-
cowania wynikow produkcyjno-finansowych w
oparciu o materialy poszczegolnych zespol6w.
PGR.
'Opracowanie to dotyczy let 1955 i 1956.
Zakodczenie tych prac nastqpi w 1958 r., a wy-
niki opracowania opublikowane bedq w specjal-
nym zeszycio statystycznym Departamentu.
Dia ilustracji, w jakim stopniu odbiegajq
done din zespolow od 6rodnich dla caIo6ci PGR,
podajemy obecnie dla niektdrych zesooldw wska-
iniki plondw z 1 ha w 1956 r.
Plony 4 zb6t z mieszankami zbotowymi
z 1 ha w q
Nazwa zespolu
OGOLEM
Strzybnici.
Wojnowice
Opordw
Rogacze
Suwalki
Baligrdd
! Wojewodztwo
1
Pion z 1 :
1 ha w q
=
Opole
Opole
Wroclaw
Bialystok
Bialystok
Rzeszaw
Plony ziemmiakow z 1 ha w q
11,9
29, 8
27,5
27,2
1,9
2,2
2,3
! Nazwa zespolu
=?-
OGOLEM
Ksiqt6wka
HenrykOw
Niemcce
Garbno
Lupk6w
Fiszewo
r--
Wojew6dztwo
Plony burakow
Wroclaw
Wroclaw
Lublin
Olsztyn
Rzeszaw
Gdagsk
41
4
106
242
230
227
30
32
34
cukrowycn z 1 ha w q
1 Nazwa zespolu
' oGoLEm
Kosow
Wojnowice
Slawiacice
Rosice
Drogosze
Garbno
Wojewodztwo
Kielce
Opole
Opole
Gdagsk
Olsztyn
Olsztyn
Pion z 1:
ha w q
130
271
265
257
50
51
53
XVII
Odchylenia od 6rednidh die PGR wystgpujq
rdwniet i w ramach poszczeg6lnych wojewodztw.
Stopieg odchylenia w poszczog6lnych wojew6dz-
twach no przestrzeni ostatnich lot nie ulega
wiakszym zmianom. PGR w wojewodztwach np.war-
szawskim, 16dzkim, kioleckim uzyskujq z regu-
ly lepsze wyniki produkcyjne, nit np. w woje-
w6dztwach bialostockim, olsztygskim, koszalig-
skim, szczecigskim czy rzeszowskim.
Skladaja sig no to rdtne przyczyny, a m.
innymd rdtny stopieg zagospodarowania gruntow,
wyposatenia w 6rodki produkcji /lap. budynki
gospodarskie/, posiadania shy roboczej it p.
Plony 4 zb6t oraz nasilenie pog/owia zwie-
rzqt wedlug wojew6dztw w odsetkadh 6rednich
plondw i nasilenia poglowia din calo6ci PGR
podajemy ponitej /rok 1956/i
11
II
Plony
Wojew6dztwa
cc 4 zbOt
cc
II
RF
U 1 00, 0
II
II
P OLSKA
Warszawskie
:Bydgoskie
1
tPoznagskie
:1.6dzkie
:Kieleckie
I'Lubelskie
1
1
:BiaIostockie
1
101sztyliskie
:Gdagskie
koszaligskie
:Szczecigskie
!Zielonogorskie
? 1Wroclawskie
lOpolskie
1Katowickie
-
:Krakowskie
1Rzeszowskie
II
11
LI
II
II
i
U
II
II
II
II
137,2
122,3
133,9
181,8
166,1
88,4
52,1
71,1
95, 0
78,5
87, 6
90,9
125,6
158,7
1 66, 9
171,1
67,8
Nasilenie poglo-
wia no 100 ha u-
tytk6w rolnych
bydlo
100,0
138,0
101,3
1 08, 9
130,8
123,6
58,6
73,0
107,2
113,5
97,0
86,5
96, 7
114,3
133,3
171,3
154,0
38,8
I trzoda
chlevrna
1
100,0
1E2,2
125,7
151,7
111642
15549
103,9
113,6
140,4
148,8
57,5
60,6
81,1
94,5
66,4 :
19, 9
Do uwag wstepnyou dolqczamy w formie ta-
belki niekt6re informacje o PGR wedlug stanu no
dziex 30.1rI 1957 r.
Ryszard Brzezitiski
Warszawa, dnia 23 listopada 1557
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Wojewodztwa
PASTWOWE GOSPODARSTWA ROLND W 1957 R. /watniejsze dune!
Stan w dniu 30.VI
-o-
g T ir
T Traktory 1
a Powierzchnia N Poglowie zwierzEit
JI.
r r r ql-
a..
a
Liczba:grun-
goapo- t6w
darstw og6/em
r
4
rw j ed --I
utyt- r
: bydlo
kow zbio- : r n
trzoda wnotiV.- 10,41ch-
chlew- owco konie kach przeliJ
rol- row a
aog6lem na fizycznczenio-1
nych a nych wych ,
w tym
krowy
-I. -a- l -I. -r -0- .L/15 INi'
.1
a w tys.ha w tys.aztu.k a w sztukach
.4.=.....a..........r======= ====== 1.........r..........r....... ....=....r.......4...=====rw........4
r
6556 3182,1 2570,7 1979,5 608,9 257,2 978,4 349,2 149,4
6079 3121,2 2516,0 1960,6 608,0 270,8 876,2 345,0 158,4
POLSKA 1956
1957
Warszawskie
Bydgoskie
Poznariakie
L6dzkie
Kieleckie
Lubelekie
Bia/ostockie
018ztyriskie.
Gdariakie
KoszaliAskie
SzczeciAskia
Zielonog6rskie
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
Krakowekie
Rzeszowskie
180 53,8 42,0 33,2 14,1 6,9
489 241,7 184,9 164,3 45,5 20,2
509 277,1 239,0 209,7 64,9 28,9
117 34,1 26,6 21,6 7,8 4,0
60 17,6 10,8 8,4 3,0 1,5
159 76,9 57,3 38,8 8,8 3,8
240 132,7 89,2 ? 59,5 17,8 8,0
797 485,0 351,5 248,2 82,5 38,2
415 190,8 154,9 116,9 43,6 19,9
765 454,7 374,1 312,2 84,6 36,6
549 374,3 313,4 245,0 68,7 29,4
425 203,6 171,2 140,4 38,9 16,3
824 291,6 258,6 216,2 71,0 32,1
264 109,5 100,4 86,6 29,7 13,8
70 31,7 25,4 20,4 10,5 5,0
36 9,3 5,8 3,7 2,1 1,0
180 136,8 110,9 35,5 14,5 5,2
22,5
88,1
127,7
14,1
5,3
15,4
15,6
77,9
44,1
139,5
109,5
62,7
94,8
38,8
10,2
0,8
9,2
39,5
55,7
1,7
0,3
1,8
4,2
30,8
12,0
46,5
32,9
31,0
40,2
16,8
0,8
30,8
4,4
12,4
22,1
3,4
1,7
4,0
5,0
20,6
11,4
17,9
14,5
9,1
17,1
2,2
1,2
4,1
a/ Stan w dniu 31.111.
26586at
33255at
26265
32932
511
613
1943
2426
2415
2924
283
323
129
153
693
976
1139
1494
3358
4416
1890
2350
3786
4687
3645
4488
1831
2330
2521
3142
1061
1295
291
339
55
69
714
907
T A BLICE
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
La t a
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1 955
1956
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
-r
TiBL.1. PANSTWOWE GOSPODARSTWL ROINZ W LA TACH 1 949 - 1 956
ii
Lie zba
goapo-
derstw
Powie-1
rechnia
gran-
taw
ogaem
Ain
1
Porte-11
Plony
UltY tki sbio- an 4 zb6t1 bura- :
role.
4
Poglowie zwierz at
!siesta niakaw kro- a -
nek/
/bez 1 4ie Z4. 1 k6/1 CU 1 bydio
wych r,
?1
..- -.-
E 1 ha w q , w tys. sztuk
41Wm3causwe aaaaaaaaaaaaaa Wk. ======== =ummuramis.../.=maurawymm....1
11
N
il I
14,6 1 96 156 183,3 215,3 68,6 88,8 : 14,1 1
14, 3 1 113 171 259,8 347,3 112,7 107,1 : 17, 8 1
13,2 i 91
1:
125 317,6 400,4 169,5 124,2 a 22,1 I
12,7 77 124 372,5 659,4 217,4 12(,9 25, 6 1
10,7 , 100 171 432,1 906,1 259,4 1 32, 6 : 27,9 1
10,6 ' 105 168 483,7 934,2 321,3 159,4,30,4 1
13,5 78 14.7 ,, 547,3 951 ;41.39,8, 114419,,34 !,! 32,13 1
12,1 106 130 t3D 8,9 978,4
11
11 1,
r :
?
117,7 102,1I 1 C4,0 : 100,0 100,0 100,0 100,0 : 100,0
115,3 120,2 114,0 : 141,7 161,3 127,2 120,6: 126,2 ,
106,5 96,8 a 83,3 r 173,3 186,0 191,3 139, 9 . 156,7 1
102,4 81,91 82,7 : 203,2 306,3 245,4 145,2 : 181,6 1
86,3 106,4 ; 114,0 II 235,7 420,9 292,8 149,3 ?'' 197,9 ,
85,5 114,9 1112,0 : 263,9 433,9 3C2,6 157,0 i, 215,6 1
108,9 83,01 98,0 ;I 298,6 442,0 381,7 153;1 i W6,72 I
77,6 112,8 86,7 : 332,2 454,4 394,1
r6w
ogalets
w tys. ha
5610 1871.0
5679 2211,6
5883 206817
5583 3070,8
6137 3085,5
6157 3008,4
61 85,, A, 3140,0
6441"' '3182,1
100,0
101,1
104,7
99,5
109,2
109,6
11 0,1
114, 6
100,0
118,2
153,3
164,1
164,9
165,1
1E7,8
170.1
trzoda
chlew-
na
TIlrakto- I
ry w
? jedno--
owes 1 ko le przczeatelia:
n
"? aticach
i'Ley ch 8/ '1
W LICZBACI1 BEZWZGLZDNYCH
1538,0 1065,3:
1627,9 1307,4:
2505,3 1621,9u
2488,6 1E03,6
2454,1 1828,2:
2452,1 1830,8
2524,6 1911,5 ;
2370,7 1979,5
100,0 1
118,5 1
149,9 I
161,8
161,5
161,4
164,1 ,
1670 I
WSKAZN1K l949lOO1
100,0:
122,7 :
152,2u
169,3:
171,6:
171,9u
179,4:
185,5:
./0 nocy 15 SM. b/ Stan w dniu 1.1. c/ Dia plonOw przyjqto an 100 drednie plony za lata 1 950-1 955: dla 4 zbot
- 12,4 q/ba, liamniaAdne - 94 q/hs , burn kciw cukrowych - 150 q/ha.
thraga. Liesbq gospodarstw, powierschniq 6runt6w, utytki role or poslowie zwierzqt przyjqto wedlug stanu
et dniu 30.VI, traktory - wedlug stanu w cLniu 31.XII.
TABL.2. ?LORI Z 1 ha , POGLOW IS ZWIERZAT OK&Z TRAKICRY W WUXI! 1 947-1 957
a
R Plony : poglowie zwierzeit w przeliczeniu til Tierdankotsotry- w i
N a : na 100 ha utytkOw roltaych
L. 11.? 11 kach prze- 1
1 I tl
a
a I
I a liczenio- 1
La ta 4 ab6t 1 sienniak6w1 burak6w ?
bydlo 1 trsoda 1
i chlewna 1 owce : wych /1512a
1; na 100 ha l
,
:ken miasma-I I cukrowych ; a gruntow or-,
I I a I i " i 1
? nek/ i II
ny c
? h ,
1
U-- = .0.- 41.
---.1
a a
a t 1 ha w q ? w sztukach
-4-
m me
ummomammo mm
ssumusula wawalcma.zumx=.=w?.a==.=mt...rv'esc.:mulaux=.======.===-=auss.....muxi_

7 11,0 1 125 1 65 5,3 3,2 1 5,1 . 1
1945 14,5 1 85 6,8 4,5 i
5,5 1
1949 14,6 96 11,9 14,0 I 5,8 1,10 1
1950 14,3 113 14,2 19,0 1 6,2 1,18 1
1951 13,2, 91 13,8 17.4 1 713 1 ,1 8 1
1932 12,7 1 77 15,0 26,5 , 8,7 1,30 ,
1
1953
1955 10.7 I
100
78 17,4
36,5
I
I 10,4
15,4 1,42
1954 10,6 106 19,5 37,6 12,9
1,56
13,5 21,7 37,7
1,61 1.
1956 12,1a / 106_ / 23,7 38,1
1 13,6 1,64
1957 13,6 ' 1 109' 24,2 34,8
I 13,7 1,65
164
156
171
125
124
171
168
147
130_ /
179'
a/ Saaounek Padstwowej Iuap.kcji Plonaw.
TAB L.3. UZYTKOWAn IE GROWN
Stan w dniu 30.VI
La ta
Wo3ew6Itteca
:^ Po-
a
a
a
otters- ?
e gran-
: taw
og6tem
? a
Utytki robe
5A ady, stkOlki r
grunty orne drzowv ogro-
d
?
^ og6tem
w tyr:
rases: ono- ran=
S1
ru-
w tyn
po-
wie
elan ia
uprew
niqdzy
drzo-
wami
?
?
pa- drial-:
Stawy I jei?
ar'
laki s tw 1- ki
trwa- aka praco-? r
le na tu- ?ani-
%mine
CEO
Inns
gran -
ty i
nieu-
ty t-
ki
kv.444v.vv...xvv....r
P 0 L S Xi 1955 :3140, 0
1955 :3152,1
f arszawskie : 5S, 0
'a.gosA.e : 246,3
Posnadskie 1, 293,6
Ladtkie : 33,6
tieleele : 16.7
I.a*el.skie
Bialostootie O
Olst tyd ski e u
G-dadarle :
Ko_esalirislae :
Szonectdse u
Z lel ortogorelle r,
Wroc.t..swste u
Katowir-kie ;
Ezekoeside a
Least owsla e :
Uryt-
ki
rolne
TOR
w %
utyt-
1-6w
rol-
zych
0615-
len
t
1
w tysiacach tokta raw
============ mummause ==== 7. = =marams==s==m=sma=======4
i 9524,6 1997,9 17,4 16,4 6,8 239,1 259,5 11,7: 53,3 291,4 270,7 12,a 1
:2570,7 2021,7 9,3 17,5 0,7 2413,6 271,6 11,3: 53,4 291,7 266,3 12,61
: 45,3 35,6 0 2,2 1,0 3,2 4,1 0,2: 5,0 0,51 6,9 2,1 1
: 159,6 167,4 0,5 1,8 1,2 11,4 0.1 0,9g 1,5 36,7 15,5 13,5
u 251,2 210,9 0 2,2 1,1 10,2 10,2 1,?: 2,9 21,71 17,5 15,5
: 26,1 20,8 0,1 1,1 0,0 2,0 2,1 0,1 : 4,5 - 1 5,0 2,1
u 9,5 7.4 - 0,6 0,3 1,2 0,6 0 0 4,9 0,1 I 1 , 9 0,5
55,9 41,3 0,1 0,9 0,4 11,0 5,6 0,1 : 9,0 1,91 5,2 _,-
99,8 71,9 1,4 0,4 0,3 15,5 11,6 0,4 : 1,8 26,5 ' 14,3 6,4
351,6 24,0 1 , 9 0,5 0, ;' 40,4 '14,9 1, 0 a 0,6 95,5 59,6 28,5
164,3 127,6 0,5 1,0 0,4 16,4 10,5 0,8 : 0,3
370,2 31 6, 3 1,9 1 , 1 0,3 29,9 21 ,5 1,4 : 0,3 2426,6:758 iiiii753 :3_;0:,7?= I
311,9 244,5 0,7 0,11 0,5 43,2 21,0 1,6 ? 0,3 2
175,5 141,5 0,4 0,5 0,2 19,9 13,2 0,4 : 2,5 9,5 16,1 25,4 i
93,8 00, 6 - 1 11 00. 6,7 4,7 0,7 : 1,9 00 256,96 21,15501
255,4 214,7 0,4 2,1 0,7 10,4 10,6 1,6: 9,2
24,9 20,) 0 0,4 0,3 2,3 1,7 0,2: 4,0 - 2,2 4,7 ;
44,4 1,4 0,5 0,5 0,1 03,4 0,2 : 2,4 - 1,0 0,6
130.6 1
5,0 3.7 - 0,3 0,1 0,0 1,0 0 a 2,3 -
19,5 11,2 1
75,0 u
142,4
490,3:
205,6 ;
446, 9 :
375,3 4
203, 6 :
293,2:
102,6
31,1 :
9,1 11
155,5 :
a/ Per ogrod6w narzywnych.
r(
l's3ew64stwa
Poetiatyai
POLSKA
M. at. WARSZAWA
WARS ZAWSKIT
Ciechan6w
Garwolin
Goa tynin
Grodzisk Maz
Grojeo
L ?siege
hialcow Mazowiecki
Midsk Mazowiecki
Mlaa
Navvy Da6r Alas.
? trolqka
Qatraw Mae.
Piaseczno
Plook
Plorisk
Pruszkaw
Przaanyez
Put tusk
R.Tki
Siedloo
S tarps
3 achaczaw
Sokol6w Podlaski
trIgracr
Wolomin
uromin
?
BTDOASKIZ
Alekcanclrow Ku jaw.
Brodnioa
Bydgoszcz
Giuliano
Chojnico
Golub - Dobrzyd
Gruclaletdz
Inowroolaw
Lipno
Mogilno
Radziejan
E9Pin
Sqp61no
S sub in
Swiecie
Torud
Tuoll'o la
Wabraeino
Wloclawek
Wyrzysk
Znin
teajedskie
TABL.4. POW IERZCHNIA GIUNTOW ORAZ UZYTKI ROME WEDLUG
W 1956R.
Stan w dalu 30.VI
m -tr- sr
4 Powierzchnia Powierzchnia 11?
grunt6a ogatem utytkow rolnyebi
w PGR et PGR u
U
w ha
o
3182148
1 498
56498
5964
1207
3145
1532
2379
895
859
1134
2564
032
284
1222
2733
4034
2055
5629
1989
2942
.1 529
3047
4234
1256
800
1809
263
2181
246294
30
13858
1 6217
11 935
14463
3299
14002
25512
5549
14484
6123
8191
13561
14603
16080
11723
11 974
4483
6230
21976
13701
w % lr
poetic-
rzchni
go egra-1,
ios-
nej
w ha
nl.
10,2 570556
3,5
1,9
5,0
1,0
2,7
2,2
1,9
0,9
0,8
0, 9
2,6
0,9
0,2
1,0
5,0
2,8
1,6
8, 7
1,5
2,9
2,0
2,2
3, 9
1,5
0,7
1,4
0,2
2,9
11,9
15,5
10,2
18,8
7,4
5,5
20,4
22,2
4,7
14,8
8,0
8,6
20,2
17,1
1 0,5
10,0
12,4
7,7
4,5
20, 6
18,0
w %
utyt-
k6w
rol-
nych b41,
og6lem ?
12,6
1248 8,3
44083 2,1
5511 5,9
910 1,2
1 933 2,8
1144 2,1
2049 2,1
327 0,5
703 1 , 0
565 0,7
1 889 2,6
677 1,7
272 0,3
949 1,4
2175 6,2
3690 3,1
1874 1,9
5032 11,9
1654 2,3
2412 3,3
571 1,2
111 0 1,1
3464 I 4,2
1132 1,8
607 0,8
1204 1,5
208 0,3
2013 3,5
189634
10244
13296
10859
6009
2906
11511
20388
3209
11204
4561
4009
1 0905
12658
1 2241
9953
9172
3431
4376
18759
9943
13,5
17,7
19,0
23, 6
8,6
6,8
23,5
23,5
4,1
14,7
7,0
7,4
23,8
22,3
15,1
15,5
21,3
7,0
4-, 6
22, 8
17,9
Wojew6datwa
Powia tya/
POZNANSKIS
3.
POWIATOW
II ? Powierzchnia N Powierzchnia
u grunt6w og6lem utytkow rolnycho
? w PGR I w PGR
w ha
w %
powie-
rzchni
u w ha
googra-u
tics- 11
nej ?
csas4. Street
: 293622 1 0, 9 : 251238
Chodz Jot
Czarnkow
Gniezno
Gostyli
Jarocin
Kalisz
Kqpno
Kolo
Konin
Kodc Jan
Krotoazyn
Leszno
Miedzych6d
Nomy Tomya 1
Oborniki
Os trdw Wielkopolski
Os trzess6w
Pita
Pleszew
Poznad
Raw ic s
3tupea
Steno tuly
S ram
roda
Turek
Wetgrowiee
IT ole z tyn
Wrzednia
M.LODZ
LODZKIE
Belch. tcSer
Brzeziny
Kutno
Lask
Lgetyca
Lexica
Ladd
Pajqczno
Pio trk6w Tryb.
Poddqb ice
Radomsko
Rawa Mazowiecka
Sieradz
Skierniewice
Wielud
IT ierus ant
KIELECKIS ?
Bialobrzegi
Buako
Claul olnik
s 13799 15,3
?
5484 5,7 11
LI 1 9307 1 6, 7 I:
?
" 19026 26,4 :
6744 9,6
2215 1,6 11
7749 13,0
2456 2,3
6411 4,5
17808 17,2
2201 2,8
12202 1 6, 0
13172 16,9
17000 13,2
10663 12,9
2345 2,5
3182 4,2
10287 10,4
3769 5,4
21290 16,0
7500 14,5
2281 3,9
17720 15,9
13818 15,7
10531 14,5
2219 1,9
25000 22,7
8343 10,4
8600 12,3
320
33311
771
2264
5923
15 00
1808
4828
2480
650
1477
651
? 4236
2285
2439
352
1189
458
16898
380
927
126
1,5
1,9
1,1
2,1
6,0
1,1
1,7
3,8
3,5
0, 8
1,2
0,8
2,5
1,7
1,7
0,4
1,0
1,0
0,9
0,7
0,9
0,2
11962
4733
14881
18139
6190
1 930
7323
1474
3340
15639
2086
10441
9759
1 4743
9498
1711
2291
8871
3509
18783
6880
2187
15972
12051
9669
18 68
21433
5834
8041
246
25810
375
1 938
5431
1186
1539
3164
1708
291
870
576
3097
1728
2165
293
1023
426
9825
260
92
? 18
? %
utyt-
k6w
rol-
nyoh
ogotelid
13,3
23,0
11,0
17,5
31,8
12,1
1,9
16,4
1,7
3,2
1 9,1
3,6
20, 6
26,5
19, 0
20,0
2;3
5,4
22,1
6,9
22,8
17,1
4,6
23,4
20,4
16,6
2,3
27,4
12,6
15,6
2,4
2,1
1,0
2,4
6,5
1,2
1,8
3,3
3,3
0,6
1,0
1,0
2,9
1,9
2,2
0,5
1,2
1,4-
0,8
0,6
0,1
a/ II tablicy poniniqto powiaty, w kt6rych nie iyatpujq grunty PGR. b/ Odsetek utytkOw rolnyeh PGR oblicsonos ?
din Polaki - w otosunku do eg61:343 powierzchni utytkthr rolnych w kraju, dla wojew6dz tw - it stosunku do og6lnej
powierzehni utytk6w rolnych denim wojew6ciztwie, dla powiat6w - it stosunku do ogalnej powierzchni utytkaw
roluyeth sr danyn
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4
Wojowddetwa
Fowiatyai
KISUMU, /60k./
Ilia
aldrzej6w
Iodskio
'anionic*
Lipsko
Opat6w
Opoezno
Piliez6w
Proyeneha
Rados
Sandooierz
X.Stareehowice
Stass6w
Ssydlowieo
Wleszesowa
Zwoled
LUBELSEER
Beliyee
Biala Podlaska
Bilgoraj
CheIn
ilrabiess6w
tresnystow
Eradnik
Lubart6w
Lublin
Lukow
Opole Inbalskie
Faresew
Pulawy
Radsyll Podlaaki
T000ss6w
liodowo
Zauod6
11ALOSTOCKII
August*,
Bialystok
Dielsk Podlaskt
Zabrowa
Ilk
Goldap
Grajewo
rola*
Levy,
Lost.
Malik/
Oleeko
S?jny
S ienia tyose
Sokalka
Suwalki
Wysokie las.
Zutbr6w
01, b/, Ob. notki
TABL.4. P0lf/ERZC1INIA GRUNTOW ORAZ OZTTKI ROMS wsraila POWILTOW
1956 R. /o.d./
Stan w dniu 30.91
TPowis;slani si- Fowierz' ohnia -V
: graatir og6lem:utytk6w rolnyoh
a w PGR 'I w PGR
1. r, f
pawls- x uty t-
rzahni a k6w
w ha geogra-a w ha rol-
ties- : nyoh ,,
naj a og6/ea
alkm aim WININussommvath
435
1438
462
11 98
170
2825
1471
2342
340
900
637
3
804
509
1219
512
78022
175
6529
417
3207
12159
793
2965
703
589
2676
1017
6993
378
1148
20458
13811
2004
1 42411
3603
1470
1522
360
30967
35213
6814
1401
4-60
3203
6229
32607
4976
390
1518
10470
988
220
0,4
1,2
0,3
1,0
0,2
1,9
1,0
4,6
0,5
0,8
0,9
0,2
1,1
1,0
0, 9
0,9
81
723
406
614
59
1679
955
160
96
417
570
419
333
860
362
3,1 58906
0,3
4,4
0,3
1,7
7,3
0,5
2,5
0,6
0,5
1,5
1,4
0,49,1
0,9
12,3
7,5
1,4
6,1
2,2
0,8
1,1
0,6
32,0
41,5
6,5
1,1
0,8
2,8
5,1
37,4
6,1
0,2
1,0
7,8
1,0
0,2
b/ na oar. 3.
159
6882
168
2742
11339
459
219
397
377
1264
649
1710
34
764
11117t"
12305
12&2
97764
4
1197
1149
259
20113
31204
3919
1223
211
2011
443
26245
2265
338
1311
2766
910
204
0,1
0,8
0, 6
1,0
0,1
1,6
1,1
5;0
0,2
0,5
1,0
0,9
1,0
1,2
0,9
3,2
0,4
5,2
0,2
2,0
9,1
0,4
0,3
0,4
0,4
1,0
1,5
3,4
0,1
0,8
15,8
11,2
1,3
6,4
0
1,2
1,1
0,6
31,8
60,4
5,4
1,5
0,5
2,2
5,3
46,5
5,7
0,3
1,2
3,1
1,2
0,4
Wojewddstwa
Powiatya/
ir- T -1
Powieileohnie ,, Powiorzohnia :
gruntow og6leis a utytk6w rolnyobi
u
It PGR 0 w FOR
r w 71.
, fa r
powie- :
rzehni:
googra-a
floe- :
nej
0
wwwww =mama
V ha
OISZTYRSKIR
Bartossyce
Braniewo
Dzialdowo
Gityoko
'lurk&
Ketrzyn
Lidzbark Warmidski
Morag
Ilreigowo
Nidziaa
Nowa Miasto Inbawskie
Olez tyn
Ostr6da
Paelek
Piss
Rascal
Suss
Sc szrtno
Wegorsewo
GTASSICI1
Inlets
Gdadak
Kertusy
ICo6oierzyna
Kwidzysi
Lob ork
Malbork
Nowy Dwor Gdaliski
Puck
S tarogard Gdadski
Saturn
Totem
Wejhorawo
KOSZALINSKIN
Bialogard
By t6w
Czluohdw
Drawako Pomorskia
Kolobrzeg
Koszalin
Miaatko
Skean?
Slupsk
Szczocinak
Swidwin
Waoz
Zlot6w
SZCZN-CISSKIGS
Chojna
Choazczno
Goleni6w
Gryf lc*
Gi7fiflQ
490276
16559
46193
15139
28116
1 9870
42451
1 5776
34847
28505
22869
8691
1 9962
47769
21623
36942
16966
17903
22236
27859
205544
16747
25249
6726
8817
1 2456
32105
21392
21805
7214
1 0058
22528
13069
7576
446853
22804
9240
4019 2
30621
25980
36724
33076
29248
69237
61859
29270
45753
12647
375306
28503
28695
31417
25512
36569
23,4
32,8
36,6
19,0
28,5
31, 9
38,2
14,7
29,8
20,9
23,6
10,4
13,2
30,2
24,8
23,0
20,5
15,7
11,5
34,2
w ha
351631
14673
41345
1 2789
1 5380
17300
38196
13656
24269
14685
19559
5773
10740
36836
19543
15643
12637
11878
13068
: 13461
? ?
?
18,e :164244
4.20,2 114205
25,4 : 22181
5,9 14^ 2172
7,7 3292
23,0 ^ 1 0334
28,0 21836
144,0 : 20207
38,9 1 9562
12,4 u 6706
8.7 : 5912
35,3 : 20925
19,8. 11, 11999
8,1 4913
a
24,9
27,9
12,5
25,3
24,9
31,0
26,1
25,7
22,1
30,3
28,5
32,1
21,9
12,4
29,5
21,4
22,2
29,0
32,5
39,1
37(490
20732
6339
34701
21337
23800
31436
284-29
22604
59357
46268
26604
37900
10663
31191 6
23678
22452
26000
22706
27387
26,5
39,
49,5
24, 4
20,8
40,7
47,8
18, 0
32, 0
28,3
34,5
9,4
15,9
45,4
31, 6
27,6
2'1,2
18,8
14,4.
31,7
24,5
36,6
35,2
3,6
6,2
28,2
40,8
50,9
51,1
20,6
10,8
44,3
24,7
11,2
37,0
45,4
20,2
45,1
43,7
42,1
44,7
57,1
32,0
50,5
44,4
46,9
48,8
17,9
40,7
35,5
37,2
54,3
41,0
49,5
?t?
Wojew6dztwa
Powiatya/
SZCZECVSKIS /dok./
Karat oxi Pomoraki
Lobez
Mytilib6re
Nowogard
Pyrzyoo
S targard Szczocidski
Szczecin
Wolin
Z ISLCN CGORSKIE
Glogow
ore 6w
Sub in
Kroano Odrzadskie
Lubsko
Migdzyrzocz
Nowa S61
Rzopin
Slcwierzynn
S trzelce Krajadskie
Suloch6w
Sulqoin
Szprotawa
Swiebodzin
We chowa
Z ielona 36ra
tegad
ary
Wiolkopolski
WROCLAWSUE
Boloslawiec
Bystrzyca Klodzka
Zziortoni6er
G6ra
Jamor
Jelenia G6ra
Kamienna G6ra
Kkodzko
Legnica
Lubad
Lubin
La6wek Sliztaki
Milioz
Nowa Ruda
Olognica
Olawa
Strzolin
SycOw
Sroda laska
Swidnica
Trzebnica
Walbrzych
Wolaw
Wroclaw
Zeibkowice Slaskie
Zgorzeleo
Zlotoryja
a/, Ob.notki a/,
TABL .4 . POW IERZCIBiLt GRUIITOW ORAZ U ZYTKI ROLM WEDWG POW IA TOW
IT 1956 R. /o.d./
Stan IN dniu 30.1! I
1 r
: Foxier:cabala 1 Powiorzobnia n
: gruatow og61 am 2 uty trpwrolnycl
wl
a PGR
a I cR
:lie -ir nr
w 5, im,
utyt- a
41
r
::::: o i g w ha k6w :
googral rol-
nyoh .
r. nej - u og6 ke ur,
tris
1: a ha
2
203576
'A 19274
!
16560
: 2501
: 7480
a 3581
7921
1 C011
23233
12789
15870
9991
15268
9634
18700
9903
5096
8301
7463
22101
54443
30'787
17411
44957
43062
6775
3076
11 2901 89
14
0
3
U
If
b/ na s tr.
4551
2422
9850
18470
8640
41 98
2224
5017
13801
6514
16738
8125
20552
2614
9519
751 5
1 4400
9463
22883
11135
11 947
2506
16103
21716
12099
8127
16960
33,2
44,9
29,1
26,9
42,5
36,4
9,2
5,7
14,0
24,8
13,4
6,1
7,4
5,4
11,0
16, 0
22,4
17,5
14,9
13,9
14,3
17,4
22,5
14,4
6, 6
9,9
9,7
15,2
3,6
3,1
18,1
24,7
14,4
5,9
5,0
9,7
22,4
12,1
21,3
1 0, 9
21,2
7,8
13,3
12,5
25,4
20,8
30,8
1 8,1
14, 3
6,5
18,0
20,5
15,7
11,0
20,8
3.
1 8303
45741
24986
14271
39429
37154
7678
2131
175456
17599
14301
2036
5613
2943
5281
8800
21599
11150
14303
8828
13605
7488
1 6495
7700
4230
6971
65'16
255394
4133
2256
8925
1 6556
7893
3316
2118
4660
12729
5718
1 4-881
71 83
12253
2370
8743
6762
13405
7970
20714
10364
10275
2315
16691
19998
111 87
6573
15306
45,0
59,4
41, 0
30,5
47,7
45,1
23,5
15,6
25,4
33,7
25,0
13,8
19,7
14,6
16,7
27,4
48,6
43,5
30,3
24,7
38,2
25,1
39, 6
21,0
1 6, 0
24,0
22,5
21,0
11 , 0
6,0
22, 8
33,8
19,7
11,6
8,3
17,0
27,3
1 6,8
36,4
17,1
23,0
12,3
18,2
16, 0
29,6
7/ojow6dz two
Powia tywi
: OPOISKIE
Brzeg
Clubczyco
Grodk6w
Kluozbork
Koile
Krapkortice
o Namysk6w
N iemod lin
t: ? Ryser
Oleano
a
114
a
a
11,
28,8
56,9
22,8 I
1 9, 8 2
11,9 :
27,7
27,7
20,5
22,3 11
28,0
Opole
Prudnik
Racriborz
Strzelce Opolskie
KATOWICKIE
Bielsko
M.Chorzchr
Cieszyn
Czos tochowa
S ha ice
M.Kat crate? .
Klobuck
lub nixie?
MyszkOn,
Pozczyna
Rybnik
LS iomianowice
Tarnowskie Gory
M.TycnY
Wodzislaw Slaski
M.Zabrze
5
n Pow ierzchnia L' Pow iorzchnia
g gruntow oGOlem 2 utytkOw rcanych
a w MRw PGR
: ww -r 44- r .4
Ii
a
n powie- n utyt-
;; ha rzchni : w ha k6w
u w geogral rol-
a
n ficz- u nych h
If
Il nej g og6Ialfi
Slaskini!
u
a
u ^ 9139
a
a
^ 1,88k5
3277
KRAKOWSKIE
Brzesko
Chrzan6w
Krakow
Limano-aa
lechOw
My Olenice
Nowy Socz
Olkusz
Og-a looter
Proszowice
Tarnow
Wadowico
Z y7 1.8C
RZESZ 07ISKIE
Brz on ow
Dobica
Cornea
Jaroalaw
Jaalo
Kolbuszowa
1 02610
7426
1 094-1
11788
12465
6158
5289
12830
6967
6283
4513
1699
4727
5639
5885
3'1136
578
3
2007
62
11398
1
126
5208
36
2393
2702
510
2292
761
2320
739
1249
1 031
405
779
152
107
2273
118
1 566
94-e
499
795
5037
6701
3730
347
10,8 93770
13,2 g ? 6869
16,0 10489
20,3 11 032
19,4 : 11264
9,3 ^ 5723
12,5 3 4891
20,9 tr: 12036
10,5 IA 5681
9,1 11 5829
5,6 2 4165
1,3 1310
8,6 111 4393
12,2 : 4901
8,2 5187
3,3
1,3
0,1
2,8
0,1
15,4
0,1
5,0
0,1
4,6
4,8
20,0
4,8
13,7
7,3
9,4
0,6
1,5
0,1
1,4
0,4
0,8
0,2
0,1
0
5,4
0,3
1 6, 9
1,4
0,5
6,5
4,8
1 , 3
4,7
6,8
3,6
0,4
24927
177
2
1 097
2
1 0441
3
4146
1353
231 9
454
2038
404
1804
687
5785
1105
893
351
639
140
69
545
22
1209
464
348
g 2727
658
4252
5772
: 3549
13
15,5
1 9,2
18,3
24,5
25,4
14,1
19,4
27,7
15,9
10,7
10,5
2,4
10,1
17,6
14,9
4,7
0,7
0,2
3,0
0
25,0
0
9,6
4,8
7,1
42,6
13,3
19,3
7,9
23,5
0, 6
1,8
1,6
0,6
0,8
0,3
0,1
1,9
0,1
18,5
1,0
0,7
11,2
5,8
1,6
6,8
9,5
5,2
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
TABL.4. POWIERZCHNIA GRUNTOW ORAZ UZYTKII ROLNE WEDILIG powilstw W 1 956 R. /dOk./
Stan w dniu 30.VI
1 o rt T
n Powienchnia r Powierzchnia II
1,1 gruntow og6lem: utytkow rolnyat
a w PGR w PGR a
or -I- -or -r 4
U U
11 W % PI W % g Wo3ew6dztwa
powis- a tittyt- : Powiatya/
=dug ha k6w u
geogral
fi az- u nYch bit
nej ? ogneml
Wo3ew6ds tura
Powietya/
w ha
====.6.6=6664?CIL....Milh=.66.61412...121...
RZESZOWSKIE /dok./ :
Kroono
Lesko
LubaczOw
Laziout
Miele?
PrzeruYon
Przeworak
5966 7,7
21 57 8 23,9
17309 13,7
1257 2,8
552 0,6
1 3954 12,9
25 0,1
a/, b/ Ob. notki a/, b/ na s tr. 3.
Late
Wojew6detwa
I lit Powierzchnia to Powier 1e
chnia o
g exunttSw ogdlem: utytk6w rolnycg
II W PGR II w PGR
-r it -;
-1
powie- g utyt-
rschni; kow
w be w ha
go ogre.: rol-
fios- i wIch hp
nej : og6letY
466.1.66=2,446,con.mlima6.1=====.6===6.....=.2.4m.166aum.6=61,142.../.06=6.,..166amesula
21,5
0,5
5536
15455
1 457 3
11 03
276
12158
21
11,5 :
36,2 n
22,6 :
3,2
0,5 n
19,8 :
0,1
Radymno
Ropozyce
Rzeszaw
SanOk
Strzylsow
Tarnobrzeg
Uatrzyki Dolne
32350
ng 123):,
g 32698
TABL.5.POWIERZCHNLA ZBIOROW WEDLUG GRUP ZIEMIOPLODOW
Zbotowe a/.
'it Pa- 3_
t wierz- ,1
11 chola ii w tym
11 zbio- ? ogolem pose-
u row 4 nice
11 ogolem:
U_. if- 4
4
6naimnsammuir mams.1
II I
POLSKA: u
1 955 : 1911,5 11 988,8
1 95 6 : 1 979,5 995,7
Warazawakie
Plf d go skis
Posnarlakie
L6dzkie
Kieleokie
Lubelakie
Bialostookie
Olsztydakie
Gdatialcie
ICoszalitiskie
Szczeciliskie
Zielonogarskie
Wroclawskie
Opolakie
Katowickie
Krakowskie
Rsoszowskie
36,1 16,3
165,8w79,2
217,4 100,7
21,0 9,3
7,6 3,6
39,7 20,5
81,2 350
255,7 143,5
122,0 60,9
3,6 159,5
240,6 129,4
142,2 2 69,5
209,3 100,2
81,4 it 37,3
20,4 9,2
4,1 N 1,8
41,2 oi 19,5
a/ Lsoznie s kuSeuryds;
a/ Lacznie z kukuryds;
r-
l 1
? Zieraniaki 11
oi
1,1 Strqczi-
lkowe
i na :
: slat- " PGR
Li no b/1,1
.11
11
21 2, 9 g 151,1 ?e 152,4 62,7 :135,3 55,2 73,4 : 368,1 43,3
213,4 n 134,0 153,5 70,2 a 120,9 55,5 60,2 a 421,0 44,8
8452
265
0 a 34
23,4 : 30678
0,5 to 196
565
27,5 : 30306
1,7 5
Przoray sl owe
11,1 Pastewne07
3 6 .-1.
1
- . -4-
^ 44
a
w tym u
I- w tra IP POZ 0 -
ogalem burakil
cukro- oleia-1 ogolem okopo- II, a tale
we I
11
N il WO to u
U
U .1
20,9
0,7
0
40,5
0,6
1,1
58,3
w tysitscach hektax-Ow
3,3
18,8
15,6
1,9
1,1
6,5
4,9
29,9
19,5
19,9
27,1
11,3
33,6
11,8
2,5
0,5
5,2
1,9
13,9
19,7
1,6
0,3
2,9
2,9
10,0
9,0
1 8,9
15,9
Ii
12,0
15,9
5,0
1,1
0,2
2,8
ziarao 1w 1 955 r.
? zielonki / w 1 955
Late
Wojew?dz twa
s..66.6=sa. ?
POLSKA 1955
1 956
Warszawskie
Bydgoskie
Poznadakie
L6dzkie
Kieleckie
Lubelakie
Biahostookie
OlsztyxSskie
Gdadakie
Koszal ins kie
Szczecidakie
Zielonogorakie
Wroclawskie
Opolskie
Ka towickie
Krakowskie
Rzeszowskie
2,6
11,7
17,0
1,6
0, 6
3,0
4,2
19,3
8,1
30,7
20,5
11,8
12,7
5,4
1,6
0,2
2,5
2,0
6,2
9,9
1,3
0,4
1,1
1,7
7,4
4,7
8,9
7,0
4,9
9,0
3,4
0,9
0,3
1,1
1,9
13,4
17,6
1,2
0,5
2,4
1,3
11,8
1 0,6
13,7
13,5
7,4
16,1
6,5
1,4
0,1
1,5
1,0
8,3
9,9
0,7
0,2
0, 6
0,5
3,8
4,3
3,9
5,6
3,3
8,5
3,7
0,7
0
0,5
0,9 : 9,2
4,2 U 36,1
6,9 44,3
0,4 5,2
0;2 u 1,9
1,5 g 7,4
0,6 12,7
7,7 0 53,0
6,0 24,4
9,6
3:58 3g:70
6,8 u 44,1
2,6 11 21,0
0,7 : 5,3
0 n 1,4
0,8 11 9,6
0,9
3,5
4,8
0, 6
0,2
0, 6
1,0
4,0
3,8
10,3
4,3
2,3
5,0
1,8
0,7
0,2
0,8
53,1
84,2
2,2
5,3
8,2
0,8
0,3
2,4
3,1
10,7
4,3
13,4
7,6
6,6
11,3
2,8
0,9
0,1
4,2
- 13,2 tys. ha; w 1956 r. - 6,4 tys.ha/. bJ Jadalne i paatewee.
T. - 18,5 tys.ba, w 1956 r. - 55,7 tya.ha
1ABL.6. STRUICIURA ZAS BROW
11 Zbotowee7II Ziemniaki : Przemys Ir Iowe Pee tewne ?
: c7 1
IL .3
n lr -g s trAotti- '11- II
,..0 Pozo-
:
? ogolem pas- : ,,,,,,,,,_ g PGR oowni-11 og6lem
i 1! tym 11 k"e II pra- : o_
burawkitY!rmolei-fi, ?g6lem
cuwkero- 1 Wwe'7111 : stale
okopo-:
11 nice u---- to k6w g
n no b/ u
U
a 4- ..4- ste Pi
41 II
II
.41. II
46 4- 4
II
II
41 4
w odsetkach ogoinej powierzchni zesiewOw
4.....6.1.9p6666.1611F==666=1,====.nu9======--===.1.=.61.26==amme66.661.1p==x6==96=mmewave6m6.66
51,7 11,1 7,8 8,0 3,3 7,1 2,3 2,8
g 50,3 10,8 7,8 3,5 6,1 2,3 4,2
11 45,1 7,3 5,6 1,1 5,4
47,7 3,8 8,1
11
6,8 11
11? 19,3
21,3
9,3
11,3
7,2
8,9
14,7
16,4
8,0
11,7
16,0
6,3
11,3
7,9
16,1
14,5
12,1
13,5
12,5
5,3
8,4 it 7,0
11.1 7
9,0 ,8
?I 7,6
4,5 8,4
7,4 7,6
4,7 r, 6,9
3,9 7,6
7,4 ? 6,6
6,0 9,8
6,6 it 8,5
8,4 8,3
7,6 !! 6,1
6,0 rt 6,6
5,0 11 7,9
4,8 I 5,2
6,8 6,0
46,3
44,5
46,8
51,5
57,5
56,1
49,9
50,8
53,8
48,9
47,8
45,9
45,3
45,1
47,3
4,6II
ti 8,1
6,1
5,4
2,9
2,8
2,9
3,9
2,8
2,9
3,4
4,3
4,2
4,3
7,1
2,7
3 5,6
7,0
6,0
2,2
4,6
8,7
4,4
5,6
II
5,2
7,7
8,0
6,9
1,3
3,7
2,9
2,8
2,7
5,0
4,5
3,4
2,6
1,4
0,8
1,5
3,5
1,2
2,3
2,3
4,0
4, 6
3,4
0,6
1,3
3,8
3,0
2,6
2,6
3,2
1,9
2,8
3,8
1,0
3,0
4,9
3,0
3,1
2,7
3,3
3,1
3,4
0,7
2,0
: 25,4
n 21,8
20,4
?a 24,8
24,7
18,7
? 20,8
11 20,7
U 20,0
II 21,9
11 19,4
g 21,1
N 21,1
11 25,8
g 26,1
U 35,5
: 23,3
2,5
2,1
2,2
2,7
3,3
1,5
1,6
1,6
3,1
3,3
1,8
1,6
2,4
2,3
3,2
5,3
1,9
5,9
3,2
3,8
4,0
3,2
5,9
5,1
4,2
3,5
4,3
3,2
4,7
5,4
3.5
4,5
1,0
10,2
a/ Lulcznie z kukuryollz; as ziarno /1956 r. - o,%/. b/ Jadalne i pastewne. c/ Lacznie z kukarydze no zielonki
/1956 r. - 2,8%!.
TAB L.7 . POWI ERZ Clil; IA ZBIOROW,PLONY I ZBIORY GLOWNYCH Z IIIMIOPLODNf
a I
I 4 zbota z mieezankami u Pszenica ogolem
4- r
. po- g -
zbiory 9 po
?.
wi.?_ phony zbiory 3 wierz-
w tys. 6 ?''"'?:-4-; w w tys. 11 chola
ton II '
U w tys . q/ha ton a w tys.
ha
r N
11 4 zboza
11- r 1
: p?- phony
u wierz-
2 chola Oga
g w tys.
oo he
Late
Wojewdds tea
POISKA 1 955 94b,1 13, d 121 u, 7 3 ^ 969,2 13,4
1956 949,5 12,1 11 45,0 11 987,1 11,9
Wars aawskie
Bydgoakle
Poznaste kJ?
Lddzkie
Kielock le
Lubelskie
Biol. ostockie
Olsztydskie
it
Gdadskie
Koszelldskie
Szczecitiskio
Zielonogarskie u
Wroclawskie
opolskie 111
Ka towickie
Krakowskie
Rzoszowskie a
17,5
77,3
96,7
8,9
3,5
19,5
33,6
135,2
58,1
148,1
12 6,1
67, 6
94,3
37,1
S, 9
1 a
1 9,1
Late
Woj ear6dz twa
POLSKA 1955
1 956
Warszawskie
Bydgoskie
Poznadskie
LtSdzkie
Kieleckie
Lubolskio
Bialostockie
Olsztyriskie
Gdadskie
Kos sal idakie
Szczecidskie
Zielonogarskle
Wroclarskie
Opolskle
ICa tow ickie
Krakowek ie
Roe azowskie
Late
Wojew6dztwa
ii
:-
11 po- I
: wierz- , plony
it chola I it
11w tys. 1 q/ha
a
I i ;i ha 11 ha I11 ha
...............,...g.....,J==.===.1..,==..1=,..-...1....... =====.......======.==.= ..==.====..4.=.=.=...1.,=,==..
to U
I
POLSKA 1 955 3 i e4, o 11,4 209,2 : 21,1 10,7 22,5 1I 73,4 9,7 71,4 : 62,9 11,0 69,3
1 956 :172,4. 11,6 199,2 37,6 8, 8 33,3 g 60,2 6,0 35,9 11 49,5 6,6 32,7
na
a ti a
a 0
Warszawskie 11 2,6 4,2 1: 0,9
Hydgoskie : 11,4 15,8 : 4,2
PoznaAskie : 17,8 30,6 u 6,9
Ladzkle to 1,7 3,7 : 0,4
Kleleckie : 0,7 1,5 : 0,2
Lubelskie 11 3,6 n 1,5
B taloa tockie a 8,3 11 0,6
Olsztydskle 22,9 7,7
Gdadskie u 9,7
1i :
a 6,0
:1,
Koszalidskie 11 27,5 : 9,6
Szczecidskie 11 24,9 :
ZielonogOrskie to 10,6
Wroclawskie 11 15,9 3 : 6,8
to 6,2 u 2,-6
11
g ? P? :plo-
u wtorzr;,
ohuaial
16,6
14,8
16,2
22,0
20,1
13,7
6,3
8, 6
11,5
9,5
10,6
11,0
15,2
19,2
20,2
20,7
8,2
25,7 11
114,2 11
156,2 u
19,5
6,8 11
20,6 u
,3
116,3 11
66,5 "
141,0
135,4
74,3 it
144,2 11
67,5 II
1E3,01;
3,6
15,7 a
Pszenica jars
14
16,1
78,4
99,1
9,2
3,4
20,3
35,2
143,4
63,9
159,2
12 9,0
69,C
97,5
36,4
9,1
1,7
1 9,2
16,4
14,8
16,1
21,8
20,1
1 0,6
6,3
8,5
11,3
9,4
10,5
11,0
15,1
19,1
20,2
20,7
8,3
Pazenica ozima
pa-
phonyzbiory wierz- phony
w
w tys. chola it
q/ha ton n w tys. q/ba
ha
...avaszileassa=...tc-asm.c6=m6=6611=66==nuth
1299,0: 212,9 15,7 333,5U 159,0
1178,3r 213,4 13,2 261 ,8 146,0
a
? po-
zbiol wierzLplo-
ry w ? chola fly w
? it i tys.0 it q/ha
vs. too tys.
11 ha ::ha
Zyto
53,9
67,4
0,3
3,5
6,4
0,1
1,2
1,9
8,5
2,9
9,8
17,9
4,0
8,0
1,9
0,1
0,9
12,5
11,8
15,4
13,6
1 6,9
9,3
15,6
9,2
6,7
7,7
9,6
10,
0,7
12,2
16,7
19,1
17,7
23,0
6,8
fl
67,2'111398,0
7 9,71:41 5,9
0,4: ? 7,4
4,63 yi,s
10,6?n 46,1
0,21 4,0
O 1,1 1,1
1,0u, 6,7
1,34 17,2
6,5: 68,5
2,711 18,1
10,1 ,5
19,1g 53,7
4,9n 36,6
13,5: 25,6
3,7: 8,9
0,1 n 2,9
O 11 0,4
0,60 5,4
Owies
12,9
11,3
1
1 6,7
13,9
14,8
21,8
19,4
10,7
6,2
8,8
11,2
9,4
11,4
1 0,5
13,5
6,5
1 9,0
21,1
8,6
26,5
115,6
159,1 a
20,1
7,0 :
21,5
22,3 g
121,7 "
09,1 g
149,7 :
135,8 u
75,7 g
146,9:
69,4 u
18,4 11
3,6
1 5,9 to
3,3
18,8
15,6
1,9
1,1
6,5
4,9
29,9
19,5
19,9
27,1
11,3
33, 6
11,8
2,5
0,5
5,2
16,7
15,9
1 6,8
22,2
20,1
11,6
6,3
8,8
11,4
10,8
10,3
11, 8
1 6,7
20,5
22, 6
22,4
9,0
5,6
29,9 :
26,2 a
4,2 :
2,2 r,
7,5o
3,1 :
26,2 u
22,2 3
21,4:
28,0 a
13,3 11
56,3
24,2 u
1,3 11
4, 6:
3,0
15,3
9,2
1,8
1,1
5,3
3,0
21,4
16,6
10,1
9,2
7,3
25,6
9,9
2,4
0,5
4,3
lt
16,8
13,8
17,0
16,4
1 6,8
22,3
20,1
12,1
6,1
9,2
11,7
11,2
9,7
11,5
16,7
20,8
22,7
22,4
9,4
1
.1
zb tory
w tys.
ton
6 umn6A
266,4
202,1
5,2
25,1
15,4
4,0
2,2
6,5
1,8
19,7
1 9,5
11,3
8,9
8,4
42,8
20,5
5,5
1,3
4,0
Jeczmied ogolem g Jeczmied oziray 1,1 Jeczmied jary
41- .11 4
U po- ?
57 woo chola 2.
WZI W
W Vha
ton tys.
u ha
ot po-
zbiot wierz
ry w: chola
tys.ti
it
ton 1: tys.
ba
F=a===p========466==qa=mssa,
pho-
ny it
q/be
11 Ro-
zbiol
ry it chola -
fly w
tys. 77
ton r, to.
q/ha
tt ha
57 W
tys.
ton
1 2,6111153,2
0,2111 47,8
12,3:
44, 311
68,1::
8,811
2,2?
10,71;
60,011
20,3u
76,7:
61
38, 3to
34,4
14,7a
5, 611
0,71:
4,6t
2,2
15,3
17,2
1,3
0,4
2,7
3,2
13,9
10,8
1 9,2
20,4
9,1
19,7
8,2
1,7
0,2
2,3
14,41221,2 ault 42,0
13,1 93,8 32,1
16,5 3,6 11 0,2
1158;28 24,2 : 2,3
31,3 u 0,6
21,8 2,8 0,1
20,4 0,9 g 0
79:09 2,7 is 0,7
2,2 0,1
8,9 124U 2,6
13,1 14,1 u 5,2
9,8 1 9,0 g 4,4
10,1 20,5 4,8
11,6 11:,:55 nu 12,04
1118o-;59 28, 6: 6,9
211 89,:210 130i 429 53 000:43
17,0
12,4
14,8
12,8
11,8
18,2
20,5
11,2
12,1
9,6
1 4,1
1 0,9
10,5
11,5.
12,9
1 6, 6
18,2
24,1
12,4
71,111,1 13,5 149,8
39,911115,7 13,3 153,9
0,2: ^ 2,0 16,6 3,4
3,0: 13,0 16,3 21,2
0,7" 16,6 18,4 30,6
0,21 1,2 22,3 2,6
0,1 0,4 20,4 0,8
0,8u 2,0 9,4 1,9
0,1: 3,1 6,8 2,1
2,5: 11,3 8,8 9,9
7,311 5,6 12,1 6,8
4,8: 14,8 9,5 14,2
5,og 15,6 9,9 15,5
116u 7,7 11,6 8,9
8,8: 12,8 15,4 19,8
3,3. 6,1 19,7 12,0
0,811 1,3 19,5 2,4
0,111 0,2 20,3 0,3
0,411 2,0 7,5 1,5
'1 Mleszanki zbotowe " Oleiste ?a RzeIak I rzepik
-, -I 41. ii- r
: Pc- 1 1 11 Pa-
zbicory 11 wierz- phony zbiory Nwierz- phony zbiory 11 wierz- plony
it tys. u chnia it it tys. a chnia it it tys.,, chnia 7f
ton W tY 3. 4./ha ton 1: it Lys. q/ha ton 11 it tys. q/ha
zbiory
it tys.
to
15,8
17,2
22,4
21,1
9,5
6,3
7,8
0,2
8,7
9,5
11,5
15,6
21,3
20,0
1 9,0
7,4
3,4
5,3 3
17,7
9,9
23,9
23,6
12,2
24,9
1 3,1
3,6
1,2
4,6
0,6
1,1
2,4
0,3
0,1
0,8
1,6
8,2
2,8
11,1
2,9
1,4
2,7
1,3
0,2
0,1
13,8
13,9
11,9
17,2
16,2
8,7
6,4
6,5
9,1
7,8
8,4
10,0
10,3
1 4,8
1 8,9
13,9
0,8
1,4
2,9
0,6
0,2
0,7
1,0
5,4
2, 6
8,7
2,4
,L4
2,7
1, 9
0,4
0,2
Opolskie
11 0,7
Ka towickie n 1,8
Krakowskie 11 0, 6 0
Rzeszowskie 6,2 a 0,8
8,5
4,8
6,0
11,0
13,3
6,9
3,7
5,1
6,9
3,9
3,9
4,4
6,6
11,7
13,8
11,3
9,3
0,8
2,0
4,1
0,4
0,3
1,0
9,2
3,9
4,1
3,8
2,9
1,7
5,9
3,0
1,0
0,8
0,9
2,9
4,9
0,3
0,2
1,5
0,5
6,y
4,9
8,8
4,9
2,9
6,0
2,4
0,7
0,8
8,8
5,2
6,8
11,5
13,7
6,9
4,7
5,7
7,9
4,0
4,4
5,0
9,4
1 2,3
1 3,9
12,3
9,7
0,8
,5
3,3
0,4
0,3
1,0
0,2
3,8
3,9
3, 6
2,2
1,5
5,6
2, 9
0,9
0
0,8
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
TABL.7. POWIERZCHNIA ZBIOROW, PICNY I ZBIORY GLOWNYCH ZIEZAIOPLODOW /dok./
Lata
Wojearddstwa
Straczkowit
powisrz-
chats w
?tys. ha
na siarno
1
I"
' Orla
nr
nr
Zbiory w n pow1erz
tye. ton 11 'Amin Ic
tya. ha
I.
a
Ziamn1aki
plony
w
.11
zbiory w
Lys. ton
Buraki
T.0 w www
r, -
: 48. h:
cukrowen7
q/he
sbiory w
tya. ton
POLSKA 1955
151,1
7,5
113,4 U 152,4
70
1192,1
55,2
147
813,6
1956
1 34,0
6,5
87,0 if
153,5
106
1630,0
55,5
130
723,2
Wars zawskis
1,9
8,1
1,5
2, 6
128
33,8
1 , 0
157
15,5
Bydgoskie
1 3,9
7,8
10, 9
11,7
124
145,2
8,3
14-4
120,0
Posncisk1s
19,7
9,2
18,1
1 7, 0
128
216,4
9,9
146
145,3
L6dzkie
1,6
8,4
1,3
1 , 6
171
27,1
0,7
203
14,6
Kielsckis
0,3
9,8
0,3
0,6
18D
11,3
0,2
206
4,1
Lubelskie
2,9
7,3
2,2
3,0
111
33,8
0, 6
143
8,2
Stelae tookis
2,9
3,9
1,1
4,2
90
37,7
0,5
64
3,2
Olsztydskita
10,0
4,6
4,5
1 9,3
86
1 65, 9
3,8
98
36,6
Gdadskis
9,0
5,6
5,0
8,1
90
72,5
4,3
110
47,6
Kos zalidskie
18,9
4,4
8,4 30,7
92
283,2
3,9
107
41,2
Szczeoidskle
15,9
5,9
9,4 20,5
102
209, 0
5,6
106
59,6
Zielonog6rskie
12,0
6,4
7,7 11, 8
82
96,7
3,3
92
30,8
Wroclawskie
15,9
6,8
1 0,8 12,7
128
163,6
8,5
133
111,9
Opo'skis
5,0
6,1
3,0 5,4
155
83,6
3,7
179
66,7
Katowiokis
1,0
1 0, 6
1,1 1,6
147
23, 9 0,7
165
11,6
Krakowskis
1,1
12,6
0,3 ii 0,2
171
3,6 0
207
0,5
Rzeszowskie
2,8
4,8
1,4 2,5
92
22,7 0,5
143
7,8
a/ Dane CZ Przemyslu Cukrowniczogo.
TAB L.8. PROW KCJA NAS ION KWALIFIKOWANYCH
4
ir
- 1 i
wRazem I Elity t Oryginaly 1
n ,
r- -- -r ., r 1
ow % prod.ealego'
-1- ?--- r ,
pla 70 prod.casego,
, i
Wyszczogolnionist
a
a w tonach gar 7. prod.calegoi
; rolnictwa ' in t?n"h .1 rolnic true
, I w tonach i ro laic twa 1
I... ..t- .4. .4.. -4. .4. I- ..t. -,
: 1955 1, 1956 : 1955 I 1956 1955 : 1956 I 1955 1 1956 1 1955 ; 1956 ' 1955 1 1956 ;
4. 4
Zb at owe
osime
jar*
Straeskows
jadalne
pas town*
Zismniaki
Przsayal owe
buraki (=kraal's,
els is tar
wlOknis to
aykoria
55251 55646 93,8 90,7 10678 10678 100,0 99,3
34590 361E8 94,1 90,2 6174 5997 100,0 99,2
20681 19458 93,4 91,5 45 04 4 681 1 00, 0 99,4
3627 4205 54,4 38,7 1825 1546 58,5 59,3
21 59 2269 61,9 48,0 889 819 62,7 80,5
1468 1 936 46,2 31,5 934 727 55,0 45,7
36724 4-6458 72,9 79,1 12 81 6 1 5214 71,4 80,1
7957 4240 47,2 28,8 124 278 85,8 84,8
621 6 3135 41,2 23,4
1320 652 1(0,0 100,0 6 12 100,0 100,0
395 441 88,8 68,8 118 265 85,1 84,2
26 12 100,0 100,0
Par:towns 3736 1966 93,2 54,0 9 13 16,0 20,6
okopow? ii 3539 1 663 94,9 54,2 - - - -
no tylkows 35 23 30,1 9,2 9 13 16,0 20,6
tranry 162 280 99,6 86,1 - - - -
2 r 6 d 1 o: Tans Ministerstwa Rolnictwa.
TAB L.9. DRZEWA OWOCOWE I ZBIOICt OWOCte7
44575
284.16
1 6157
1804
1270
534
24108
7833
621 6
1314
277
26
3727
3539
26
388
44968
301 91
14777
2 659
1450
1 209
31 244
3962
31 35
640
176
12
1 953
1 663
10
280
92,11- 88,8
92,9 88,6
91,7 89,2
50,8 32,2
61,4 39,1
36,1 26,6
73,7 78,6
46,8 27,5
41,2 23,4
1 co, o 1(0,0
90,5 54,0
100,0 100,0
94,3 54,6
94,9 54,2
44,4- 5,2
99,6 86,1
Leta
Wojew6dstwa
POLSKA
1 956
Warszawskie
Bydgoakie
Poznad skis
L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Dial ostockie
Olszt?yriakie
Gdariskis
Koszalbiskie
Ssoseciiiskis
Zislonogarskie
Wroolawskie
Opolskie
Ka tow1okie
Krakawskis
Rzsazowaki?
a/ Zdolne do ow000wania.
Drzswaii-
ag6lem n 1
n jablonie I
1 -0 ? Zbi6r
grasze 611w7 igale 1 cnerednia ? oaroc6w
J- w tonaoh
w tysiqcacli sztuk
alm.a.amaa-naws.a...a-aa.q.-a-..a-...ala.a--.=...alm-na.-a.maaja.a.asem===ma lassaa...aaq
454,1 lis 271,2 31,5 77,9 23,1 45,5 1 6077
is
440,5 : 289,1 24,8 63,1 22,1 34,8
1 12042
n I
a
80,4 n 59,3 3,8 6,4 1,9 8,6 1 2981
a
63,1 n 35,8 5,8 12,4 3,9 3,6ill 1649
49,4 u
U 26,1 4,3 6,9 6,5 5,4 1 249
52,9 w 38,0 2,3 7,5 1,2 4,0 151 8
n
22,9 u 18,2 0,7 2,0 0,4 1,3 575
61,4 n
st 42,9 1,8 11,6 0,8 2,0 2075
10,6 11 10,1 0,2 0,3 0 0 0
479
5,5 u 4,2 0,2 0,7 0,3 0,1 120
7,3.
g 5,1 0,5 0,6 0,6 0,5 I 156
14,5 N 8,3 1,2 1,2 3,5 0,3 331
8,9 a
u 4,6 1,1 1,0 0,7 0,3 222
10,3 n 7,7 0,4 0,9 0,5 0,8 170
u
17,3 n 7,4 1,2 3,5 0,7 4,5 119
10,8 II
n
3,2 0,3 5,6 0,1 1 , 5? 1 26
6,6 n 5,5 0,1 0,5 0,2 0,4 1
s 22
II
1 0, 0 a 6,3 0,6 1,1 0,6 1,0 r
r 137
8,6 a
a 6,4 0,3 0,9 0,2 0,5
11 113
?
9
TAB L.10. PRoruKca WARZYWN
Lata
Wojeweodstwa
M.
POLSKA
I.
Wars TAW Elk1e
lilydgoskie
Posnadakie
L6dzkis
Kielookis
Luba lak1e
Bialos took1e
Olestydakie
Gdada kis
Koszalidwkis
Ssozecidskis
Zielonog6rakie
Wroolawskie
Opolakie
Kat ow1okie
Krakowakie
Rzeszowskie
1955
1 956
La t a
Wojew6dztwa
POLSKA
Warszawskis
Bydgo skis
Poznadskie
LO,12.1c1s
Kleist:skis
Lubelskie
Bialostookis
Olastrisk1s
Gdaisiode
Kossalidskis
Sseseoldskie
Zielonog6rskie
Wroalawskis
Opolskie
Ka towickis
Krakoirskie
Rzeszowskio
1955
1956
po-
wierz-
chat*
sbio-
row w
ha
414.
bydlo trz oda chlewnal
w tym
og6lem likrrot7w1; ogolem =clo-
ts.
Warzywa w uprawie polcwej
Warzywa w uprawie pod szklem
produk tyrnI pow ie rzchnia Tproduk
oja
ogtilem icebuial ktInoswpe- iszkla
eta chew
ni ogolemPdo?Illryi-T og6 rk1 aalata
w tone ch w tys. 0:2
manaaeiama.m.a. mamas-
maramaaaaaamamala
12178 155852
10/727 125750
925
11 00
1292
481
140
122
97
560
792
746
913
349
1597
72E1
650
6
229
1 0952
11473
1 2 91 0
9787
1 832
1578
840
4888
9742
721 6
11 274
3494-
20503
9481
8756
138
291 6
84.399
63717
5469
4903
4544
274 6
999
998
483
2423
5553
4085
4499
1760
11 667
6095
5884
112
1 497
19332
17214
1570
1999
2352
728
138
103
133
972
1406
1 021
2096
363
237 8
790
896
269
41 99 ts
5241
466.
747
11 64:
541u
111 :
20:
24a
83:
92 u
11 3 t
164.
157
754:
378:
177
150
488,5
558,1
44,9
60,4
74,8
36,3
7,9
10,7
3,1
35,6
25,5
30,1
26,1
10,7
123,7
24,6
2 8, 6
1,9
13,2
TAB L.11. POGLCAPIE Z7/ IERZAT G89P0D1RSKICH
Stan w dniu 30.VI
Waasno66 PGR
17
547,3 230,3 951,7
608,9 257,2 978,4 97,6
14,8 7,0 28,0 2,3
45,5 19,0 90,8 9,9
64,9 27,7 145,3 14,6
8,1 4,1 16,3 1,2
2,9 1,4 5,6 0,5
9,P 313 12,9 1,1
17,2 7,7 16,0 1,7
89,2 38,5 81,3 8,7
4-4,3 19,2 50,7 ' 5,3
85,2 35,3 162,1 '16,2
64,1 25,7 112,4 12,0
41,1 15,6 69,5 6,9
69,1 29,5 110,6 10,5
29,6 12,4 50,1 4,3
10,1 4,7 14,9 1,1
2,1 1,0 1,5 0,2
12,5 5,1 10,4 1,1
atrce
301,2 29581
345,8 281 91
25,4 2455
26,5 2111
24,5 3944
33,5 2384
0,7 178
1,7 301
3,2 84
8,7 905
24,7 2179
19,8 1 066
25,1 1959
3,8 405
64,6 6893
47,3 2C09
17,7 543
1,4 119
17,2 656
a
konie bydlo
w tym
w q
mama.= -..aaa.a ===== aaar
7215
7520
717
642
596
989
28
59
21
123
361
356
1 010
129
1 549
652
79
58
151
Wlasno66
8323
5724
457
415
888
439
82
83
25
315
370
438
320
100
11 58
446
75
19
96
5 638
6153
337
423
11 65
450
40
40
20
223
544
165
334
88
1351
525
222
11
195
pracownik6w PGRar
ogolem n3e-tieri_t- Fiiitili og6lem tic'
1
w tym 13
. .31. krowy
.1.87e n
Itrzoda
ohlew-
na
w tysiecach az tuk
asaaamaar maaaaarmaanmap.aaaaaapaamma .
4
1.,0 338,2 1141 ,3b 108,6 98,5
349,2 149,4 114.6 10670
- 4,2 2,9 3,3
41,5 12,0 8,9 10,7
59,5 21,7 15,4 16,2
2,1 3,3 2,5 2,3
1,3 1,7 1,1 0,9
1,4 3,8 2,8 1,9
5,6 4,4 30 2,8
31,8 19,5 15,5 11,8
13,0 10,5 8,4
74
44,0 16,5 12,8 13;0
31,7 13,7 11,7 9,5
29,1 8,1 6,8 6,6
40,3 15,8 11,9 12,5
18,1 6,6 5,1 4,1
- 2,2 1,8 1,1
1,0 1,3 0,9 0,5
28,8 3,9 3,1 a 1,4
Ow0e
90,4 1218,3 T32,9
97,7 234,8 25,7
3,2 7,2 0,2
9,9 25,4 2,2
15,8 40,9 5,1
2,2 4,2 0,2
0,8 1,6 0,2
1,8 3,7 0,5
2,7 5,1 0,2
10,8 22,2 1,5
6,6 14,6 3,5
11,5 26,4 5.1
8,4 21,6 1,6
6,0 15,5 2,0
11,5 29,9 2,0
3,8 11,9 0,8
1,0 2,8 0,4
0,4 0,6 0,1
1,3 1,4 0,1
a/ Dans warding spisu czerwcowego GUS. b/ ST Roczniku Statystycznym 1 957 poglowie koni podano bez ogierow w Pad-
stwowych Stadach Ogier6w /2,5 tya.. sat./
Ilwaga. Poglorl,a1 koni pracownicy PGR w zasadzie nie posiadaja, /wg Bpi= czorwcowego 1956 r. - 224 sztuki/.
TABL.1 2. POGLOWIE ZWIERZAT GOSPODARSKICH PAASTWOWYCH G0SP0D1RSIW R012PECH W ODSETKACH
POGLOW IA W CALEJ GOSPODIRCE
Stan w dniu 30V1
11- -t- -t- 6 -r
a
Late
Wojirw6dztwa s Bydlo I .rchrzle%da- Orme Sonia, :
WoLjewa6dtzatwa 13ydlo ITchrzleta- Owce .LKonie
a us a na
m.m.==
? ====== == =====
ilAsuot rma WLASNOSO PGR I PRA COWN IKON PGR - RAZ=
O
POLSKA
Warazawskie
Bydgoskis
Posnasirek1s
Lddskis
K1slookis
Inbelskis
Bialestoakis
01istrlakis
Gdruiskis
Kossallaiskie
Szasersidskis
Zielonog6rak1s
Wreslawakis
Opolskie
Kat owiokita
Krakowskis
Rs* ss oeskie
1955
1956
11
1955
5,5 PoLsKA
6,9 8,7 88:26 1100:75 8,7
7,3 8,5 8,3
iii 16131i; 5,9 1956 8,9
1,4 Warszawskio 212,,27 127,,67 . 110,,10
1,8
7,0 Hydgoakie
9,2
9,1 Poznadskie
Lodzkie 11,3 12,2 15,1
1 0,5 12,1 14,5
8,4
1,4 2,1 0,6
10,8 Kieleckie 1,8 2,6 0,7
0,4- 0,8 0,4 0,6 1,0 0,4
1,1 1,2 0,4 1,3 Luba lskie 1,4 1,6 0,6
3,5 2,2 1,3 2,1 Bialostockie 4,0 2,9 1,3
24,2 1 8,7 1 3,7
21,4 14,7 13,0 15,0 i Olsztyliskie
18,6 13,8
36,4 43,4 23,9
8,7 14,9 : Gdaliskie
31,6 37,3 21,5 23,4 a ICOe Zaliliskie
1:5 21:11 20,4
28,8 29,5 19,4 26,5 0 Szczechiskie 331 35
17,0 17,8 20,2 12,4 ?a Zielonogarakie 19,7 21,7 21,5
14,8 1 6, 6 16,6 13,1 ii Wroclawskie 7
9,9 10,8 15,9 17,4
11,2 13,4 16,7
3,7 5,2 - 39:48 il KaOpotlo:ikicekio
4,2 '6,1 0,4
0,3 0,3 0,5 0,9 lal Krakowskie 0,4 0,5 0,5
2,2 : Rzessowakie
1,8 2,2 23,2 2,0 2,5 23,3
5,5
5,9
1,4
7,0
9,1
1,9
0, 8
1,3
2,1
15,0
14,9
23,4
26,5
12,4
13,1
9,8
3,4
0,9
2,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
lowammassas
Lata
1 955
1956
?Ir
N
TABL.1 3. POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPOLARSKIOR
Stan w dniu 31.X11
sr. 1-
Bydlo N Trz oda chlewna
N II
4.- 4
I T I
a N
w tym n w tym N
it og6lem N
kr owy u ma ciory a
4 I
II II
N
a
a ogoler?
a
Ow ce
u-
a
Konie
og6lera
w tym
3-latnie
i star-
sze
? tysiticaoh sztuk
ir.
^ 566,7
? ^ 588,1
................. ===== ...v........ IO
227,0 lit 934,4 95,4 346,5 i
N
250,5 0 874,4 86,7 342,6 i
a
u
:
A
TAB L.14. STRUTIURA POGLOWIA W 1 956 R.
Stan w dniu 31 .XII
I
I
I
I N sz tuk u
II II
BYDLO 0GtLrui a 588,1 1 CO, 0 'I
a
U
II N
Buhaj?
: 8,9 1,5 n
a
Krowy ? 250,5 42,6 a
Jaldwki urodsone pried 1 :
31.111 1 954 r. w 34,9 5,9 u
i ti
Bilodsiet urodzona po u a
31.111 1954. r. 4 1 65, 6
28,2
Mlodziet urodsona w 1956r..10 8, 9 it
II
18,5 u
Opasy i wypasy 17,7 3,0 g
a
Toy robocse 1,6 0,3 N
II
II
II
TRZODA CHUM CGOLEM B
Knury 5,6 a
u
Maciory podstawowe 74,8 N
n
Maclory pierwiastki 11,9 a
Knurki od 4 do 9 miesittcy 3,2 u
n
liaciorki od 4- do 9 miesiel II
n
cy
1.I, 12,3 1,4 u
a
4 4
I n
. u a
Katigorie zwierzat
874,4
100,0
0, 6
8,6
1,3
0,4
,
Kategorie zwiersett
Warohlaki od 4 do 6 mie- au
siecy
Warchlaki od 2 do 4 mie-
siecy
Prosieta do 2 niesiftcy
Tuozniki
Bekon,y
7CEOGOLEM
Tryki i skopy powytej
1,5 roku
PAatki powytej 1,5 roku
,Tagnigta do 3,5 miesiocy
Pozos tale
KONIE OGOLEM
Konie 3-letnie
Zrebaki.
Konie rzeine
stares.
TABL.1 5, ODSETEK KROW W STADZ1E BYDIA ?RAZ IiiCI0R W ST.A]21E
TRZOIE CEILEWNEJ
Stan w dniu 30.VI
11
Lata
Wojewddstwa
POLSKA. 1955
Warszawskie
Bydgoskl.e
Possailiskle
Ltdskie
Labelskie
Dial os tockie
1956
Krowy Idaciory
42,1
42,2
47,4
41,7
42,7
50,3
46,8
40,7
A.
10,5
8,3
10,9
10,0
7,6
9,6
8,4
10,6
Wojew6ds twa
Olsz tyziskie
Gdazisicie
Koszalitiakie
Szczeohiskie
Z ielonogarskie
Wroclawskie
Opolskie
Kat owickie
Krakowskie
Rzeszowskie
= calsraistraarsugaIlall
1 43, 0
149,0
110,2
117,2
tys.
sztuk
r -1
1
,
+mama= =====
116,9
13,4
307,4
35,2
140,9
16,1
142,0
16,2
59,4
6,8
342, 6
100,0
54,6
15,9
146,0
42,6
47,1
13,8
94,9
27,7
149,0
1 00, 0
117,2
78,7
28,0
18,8
3,8
2,5
1
Krowy Maciory
43,2
10,'/
43,5
10,4
41,3
10,0
40,2
10,7
37,9
9,9
42,7
9,5
41,9
8, 6
46,3
7,3
48,1
9,6
40,9
10,6
TA8L.1 6. NASILENIE POGLORIA NA 100
Stan a dniu 30.VI
ha utYTKOW ROINYCli
11
Bydlo
()Olen ^ tYm Torls.eowndaa
Lata
krovry u
Wojaw6ds twa ==
a eztukaoh
Oro.
I. I.
Koala
. Poglowie
reseal w
przeliose-
n niu na
astuki aw-
n as
P0 LS K A
Warszawakie
Bydgoekle
Possnaziskie
Lddzkdo
Kielackie
Lubelakio
Bialostookte
OlastydakIe
Gdarialdo
Katmai Weide
Scesecidskie
7ielonogOrskie
Wroclaw:skis
Opolakie
Katowickia
Krakowskie
Rzeszorrekio
1955
1956
11
21,7
23,7
32,7
a 24,0
25,8
a
31,0
a
29,3
13,9
17,3
25,4
26,9
23,0
20,5
23,4
290
31,6
40,6
36,5
9,2
9,1
10,0
15,5
10,0
11,0
15,6
13;7
5,6
7,7
10,9
11,7
9,5
8,2
8,9
11,6
13,2
18,8
17,6
3,8
37,7
38,1
61,8
47,9
57,8
62,7
56,7
21,9
1 6,0
23,1
30,9
43,8
56,0
39,6
43,3
53,5
59,8
25,3
7,6
13,4
13,6
21,9
23,7
8,2
12,8
2,5
5, 6
9,1
7,9
11,9
10,2
16,6
15,8
19,3
17,3
21,1
5,6
5,8 a
9,3
6,3
8,6
12,6 a
17,0 X
6,5
4,4
5,5
6,4
4,5
4,4
4,6
6,2
7,3
8,7
22,0
2,9
29,7
31,6
44,7
34,5
39;9
47,5
50,0
21,1
21,1
.30,0
33,2
30,4
27,0
30,6
35,6
42,1
50,1
56,3
I
3,0
TABL.17. PCGLONIE ZWIERZAT GOSPODARSKICH I PILASSWOWYCH GOSPODLFS'IWI.01) ROINYCH
LACZNIE Z POGLOWIEN STAN0W1gYtE ISLASNOSC PlaCOWN 'KM"'
Stan a dniu 30.VI
'Tr
Bydlo a Trzoda
Late chler-
Wojeaddstwa ogOlera tYm na
krowy
TISI4CACII SZSUK
Bydlo : Trsoda
Late
Dace /I K -t-mi chisr
Wojeabdstaa ogalem: na
WZMZIVIIM.. I
SVIUKA.CH NA 100 I= utriKOm Rol:MYTH
a
ogre.
POLSKA 1955
1 956
645.8
714,9
320,7
354,9
1170,0
1213,2
371,1 POLSKA 1 955 25,6
374,.91, 1956 27,8
12,7
15,8
58,6
60,0
14,7
14,6
liarcsawakie
18,1
10,2
35,2
0,2 Warszawskie
40,0
22,6
99,0
0,5
Bydgoakio
56,2
28,9
116,2
43,7 Bydgookie
29,7
15,2
69,4
23,0
Posnadakie
81,1
43,5: 186,2
64, 6 : Poznadak1a
32,3
17,3
85,0
25,7
L6dzkia
10,4
6,3: 20,5
2,3 14 L6dskie
39,9
24,2
98,7
8,9
KieleckIe
3,8
2,211 7,2
1,51: Kieleckie
38,0
21,8
96,7
14,8
lubelakio
10,1
5,1 16,6
1,9 Lubalskie
17,1
8,6
40,2
3,3
Bialostockie
20,0
10,41i 21,1
Bialostockle
5,8111
20,1
10,4
29,3
5,9
Olestydekle
101,0
49,3 105'5
33,3, Ols z tyris kis
28,7
14,0
39,1
9,5
Oda/Inking
51,7
25,8 a: 65,3
16,5 Gdatiskie
31,5
15,7
51,2
I 0,0
Koesaliziskie
98,2
46,8 188,5
49,1 ri Kossalidskie
26,5
12,6
59,6
15,2
Ssosecidakie
73,6
34,1 134,0
Sze seadekie
33,3 ill
23,6
10,9 54,8
10,7
nelonogarekle
47,7
21,61 84,8
31,13 Zielonog6rakie
27,2
12,3 59,9
17,7
Wrocaavek1a 81,6
41,0i 140,5
42,3 Wroctawakie
32, 0
16,1 65,5
16,6
Opolskie 33,7
16,2 62,0
18,9: Opolskie
35,9
17,3 77,0
20,1
Katcrwickie 11,2
5,7 17,7
0,411 Lava Saki?
44,9
22,9 87,1
1,4
Krekoaskie 2,6
/ 1,4: 2,1
1,1 Krakowskie
44,2
24,9 55,6
18,5
laseasorrekie 13,9 6,4: 11,8
28, 9 Rsoesovrekie
10,2
4,7 26,4
21,1
a/ Poglowie etasovizoo alum:1?6 precoanikda PGR przyjato vreaug spiau czeracowego GUS. b/ Trsoda chlawna na
100 ha gruntar ornych.
ZOLA 8. ZWIERZETA GOSPODARSKIE WPISANE DO KSIAG ZARODOWYCH
Stan a dniu 31.XII
i ..... .....
Hydlo
4,.. .
: Trsodo &ilea= i
a-
1
-r
: bu 4L
krowy 0 hajo 1 knury i-Lmacioxy g trykl
I L A. .3 -
II V aztukach
km...a =========== an ===== ....geoliramnamm..............W..........p.........q..W.....1.4
0 LI
1 955 ti 3150 17340 : 2661
n 41 60 : 2181
3
4 2890 1 5006 : 768 2893 ! 3713
n n
1956 a
Lata
Once
a -i
u Konlie
a
4.. 4.? 4. 4
: maciorki : ogiery 1 klacse
Z r 6 d 1 o: Dane Ministeratwa Rolnictwa.
11169 H 2290
a
14004 2447
8820
8051
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
1.?
Jsdno-
Wyszczeg6lnienis ? stka
miary
UUUUUUUUUUUUUU
I START
Powisrzchnia ogroblowast tys.ha
Wy4a3no66 s 1 ha 5 kg
a
Produkcja tys. ton
1955
36,6
147,5
5;4
TABL.1 9. RYBOLOWSTWO SROD1001F1
39,0
131,1
5,1
T. Jedno-
a
Wyszcsegolnienie stka 1955 I 1956
raiax7
--r
JRZIORA
Powiersohnia
Wydajno6d s 1 ha
Produkaja
tys.ha
kg
tys. ton
TABL.20. PROLUKCJA 4 ZBOZ, laWCAL I ARTTEULON POCHODZENIA ZWIERZFCRGO
Lata
Wojaw6dskie i Centralne
Zarzady
-
4-sbota
W tyo. :volowy
ton 1.
' POLSKAb/
Warszawa
Bydgoszcz
Posnall
L6dd
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdiuisk
Koszalin
Szossoin
Zielona G6ra
Wroclaw
Opole
Katowice
Riess&
CZ Hodowli Kant
CZ Hodowli Zarodownd
CZ Rybaotwa
1955
1956
1299,0
1178,3
26,0
110,6
142,5
17,2
4,3
18,9
19,0
110,8
63,9
147,3
132,5
72, 9
141,8
61,4
17,5
14,1
47,7
26,3
3,6
24.
25318
27447
782
1912
2860
393
83
284
951
3943
2304
3566
2273
2018
2694
896
435
685
700
542
97
Zywiac lr
a
-r-r ,4,,a r 7 4
i
1 ciel wie,----
ecy i -: barani e koilski ldleko w
a
a
nm n 1
J i " L i
4
291,4
30,2
8,8
w tonach
tUtnSflSUUflS.tUflUSflSStfl*
2141
3556
108
240
251
78
8
46
108
707
272
316
221
169
492
170
70
70
143
78
55725
?63106
219.6
6289
. 9398
1113
335
723
752
4404
3008
9165
6935
4316
6969
3118
1138
503
1589
974
151
1096
1737
289
299
17
9
6
56
146
47
159
161
110
126
50
10^ 7
47
108
2109
1 912
41
116
238
318
42
110
297
103
175
266
so
50
39
23
39
154
75
25
a
504,9
545,2
18,0
47,3
66,3
10, 0
2,5
4,0
9,7
62,2
39, 9
66,0
50,0
28,8
58, 6
24,0
10,5
6,8
21,6
17,9
1,0
290,9
22,7
6, 6
--1
Bann JO* w
mln
tonac? h .at.
810
792
98
144
5
2
2
12
57
25
104
70
60
73
34
34
17
55
29,5
31,9
2,8
2,1
3,8
2,4
0,7
0,5
0, 6
1;9
1,7
2,1
2,3
2,3
3,3
2,1
0,9
0,5
0,8
1,1
a/ Z misszkankami.'b/ Wraz z produkcja zakladOw podlsglych Zarzeidowi Przemyslu Rolnsgo /w 1956 r.; eywleo rola-
? - 29 t, Syriac cielecy - 1 t, Syriac wieprzcnry - 30 t, mleko - 0,1 mla 1/.
TABL.21.
PROtUKCJA 4 ZBOZ, ttICA I ARTIEULOW POCHODZENIA ZWIERZ$CEGO W PR/ELICZENIU NA 100 ha GEUNTOW
nr-__ g
Zywiec
5- -r r r 1 Bioko w
L a t a wolowy I cislecy Ibarani : laniski :it tys. 1
a- -a
a
Wojerodskie I Centralne
Zarzady
POLSKA
Warszawa
Bydgosses
Poznazi
L6dA
Kielas
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdalisk
Loszalin
Szessoin
Z ielona G6rat
Wroclaw
Opols
Katowice
Rzsizaw
CZ Hodowli Komi.
CZ Hodowli Zarodowej
Cl Rybactwa
if Z miassankami.
1955.
1956
w q
a.
na 100 ha utytk6w rolnych
1 1",) 4
a 4 abo- 1 "rw- a s? ii 1
Welna g in a/ 1 wLePr"i Jwiw w 1
w q a i wsU 1 tys.szt4 s
I
a w q a
4
yr
1 na 100 ha gruntow
I ornych
H
W6ii===..W. UUUUUUU UUUUUUU UUUUUUU ======
10,0 0,8 0,4 0,8
20,0 27,9
10,7 1,4 0,7 0,7 '4 21,2 31,2
18,0
10,5
12,5
18,3
13,7
.5,3
10,7
12,0
15,2
9,8
7,4
11,6
11,1
10,7
18,8
5,3
.8,9
10,3
9,5
2,5
1,3
1,1
3,6
1,3
0,9
1,2
2,2
1,8
0,9
0,7
1,0
2,0
2,0
3,0
0,5
1,8
1,5
0,8
1,6
1,3
0,8
1,4
0,1
0,6
0,4
0,3
0,4
0,5
0,6
0,5
0,6
0,8
0,6
2,1
0,9
0,6
1,0
1,5
1,3
0,8
1,2
0,9
0,7
0,5
0,9
0;5
0,2
0,5
1,0
0,3
2,0
1,4
2,4
41,5
26,0
5 28,9
46,7
i40,8
7,4
t 10,9
18,9
26,3
N 18,1
16,4
16,6
11 24,1
28,7
g 45,2
g 5,3
27,6
34,1
n 1 0,0
0,3 E60,2
0,3 t 582,8
1? ,1 753;6
0,5
0, 6
0,2 11 975,5
0,4 1,1, 922,2
0,0 5 495,9
0,1 II 300,7
0,2 a 446,2
0,2 l! 541,1
0,3 3 472,1
0,2 ! 552,3
0,3 1, 516,7
0,3 692,5
0,4 N 854;3
? 909,4
0,3 338;8
0,2 795,1
1,0 ? 654,9
^ n 681;4
686,6
14 714,4
63,7
39,0
47,1
63,2
71,3
19,0
11,9
17,7
25,5
29,4
28, 9
30,6
34,0
43,3
59;2
12,1
26,5
24,3
29,0
1,5
1,6
8,2
1,3
1,9
13,6
14,6
1,4
1,0
0,8
1,4
0;7
0,9
1,6
1,6
2,9
4,5
1,3
1,2
2,8
1
TABL.22. DOSTANY 4 ZBOZ, ZYWCA I ARTYKULOW POCHODZENLA ZWIERZI. 'GO
Z PANSTi70rICH GOSPODARSTW ROLNYCH
Late
Wojew6dz twa
fi:-.====================
POLSKA
Warszawskie
Bydgoskie
Poznaziskie
L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztviskie
GdaAskie
Koszaliliskie
Szczecidskie
Z lel onogorskie
Wroclawskie
Opolskia
Katowickie
Krakowskie
Rze sz owskie
l
rbotesA yaieo
!la(bez e nr
? azanek/ wolowyAL Il i-e19 b
aran kodaki 1114
w ton;a7177 I
a
N
CY
U
4.ss
A
1953 a ? 549800c 1/ 23523d1 2005d 53662" 10266 1906
5 2109
1956 r, M467390523 gii 2:91411 3312 60259 16
N
N
U 9071 VI 780
n 104 2118
-
46
44 246 6245 288 126
g U
U
X
6 a
31121 H 3053
n
6277 440 86 1175
27 6 9844 302 279
u u 17 41
I 1624 H
N 14 125 14 359 11 16
U II
a 8870 a 257 39 612 6 57
U N
U 5045 II 946 106 732 54 124
u
n u
ill 37763 ri 3894
u
n 18276 ;I, 2343 263709 730 309048 39 14 4 179 342
3 50 129
tun; 4213 73196:6199 2201 :tin
11
V
N 23068
1985
II
n 43862 H
0
II
N
II
II 2470
925 1 62 4224 119 76
470 6854
214 6757
158
140 274
72
3492 1 66 176
u
; u
I,
179 3347 60 55
a
a 5444_ a
71 1127
0
H 448 - 26
a 1, 65 12 109 2 19
U a
H 2668 a 646 63 I 407 114- 48
H
II
13
itleko
Tr
Ian 1
Balza
tonach
Jajab/
w mm
szt.
==la=marsErm====ailmammumal
389,3d/ 81 Od/
792
14,1
38, 6
58, 0
8,6
2,5
3,1
8,0
51,8
31,2
47,9
36,8
21,1
42,4
20,6
8,5
2,0
4,5
111
152
5
2
3
13
73
31
107
71
67
78
39
1
39
26,7
29,1
2,6
1,9
3,7
2,0
0,7
0,5
0, 6
1,7
1,5
1,8
2,0
2,2
3,0
2,0
0,8
0,4
a/ Ze zbiorow danego roku. Dostawy 4 ba w 1956 r. w rozbiciu wojew6dzkim podano bez dostaw
gospodarstw Centralnych Zarz4d6w: Hodowli Koni, Hodowli Zarodowej I Rybactwa, stanowiacych oko-
lo 5% calo6c1 dostaw z PGR. b/ Konsumcyjne I wylegowe. of 2 mieszankami. d/ Dane blinisterstwa
Przemyslu SpoZywczego I Skupu.
TAB L.23.
DDSTATTY 4 ZBOZ, ZYWCA I ARTIKULOW POCHODZENIA ZWIEI.ZCEGO Z PANSTKOWYCH
G0SP0D4RSTW ROINYCH W PRZELICZENDJ Ni 100 ha GR1JNTOW
Lata
Wojew6dz two
-r
n t Tarlac R
II H
T Inako
ti x
111701017 I- "13,1" 1 barani : koriski " I/
IP.--? '14
II
H
II.
II
il
U.S.....-211 ===---=.4. mi. Mi=== .. = === . ===== ...Ma=
POLSKA di; dA
0, OA 0,4 0,8 H
Bydgoskie
Poznaliskie
neleckie
Lodzkie 1 955 11111 10,211117226 329"
n
u
n
n
II
II 2,3
1,3
1,1
1,4
3,3 1,2
1,5
1 ,1
0,7
- 1,0
1,1
1 , 6
1,7
0,7
1,3 0, 6 0,7
Warszawskie 1956 10,1
Dubelakie a
a 4,4 0,7 0,1 1,0
a
Bialostockie a
n 9;5 1,1 0,5 1,2
Olsztyliskieu
n
: 11,1
ti 2,0 0,5 1,0
Gda8skie
14;3 1,7 0,3 0, 8
Kos zal hiskie II
II
9,4 0,8 0,4 0,5
a
Szczeciliakie- n
u 7,1 0,7 0,5 0,9
Zielonog6rakie u
I 11,3 0,9 0,7 0,4
N
Wroclawskieu
It
N 9,7 1,8 0,5 0,3
Opolskie a
N 9,9 1,9 0,6 0,6
Ka towickle
u 18,0 2,9 - 1,0
Krakowekiea
u
2,1 0,3 3,3
Rzessagskie lin 11,2
n 4,7 0,5 0,8 0,3
u
8/, b/, of, 8/ Ob, notk1 af, b/, c/, d/ do tab1.22.
q
T4 gpo- r4,...ywieo I
a n
r
a nez
; st en;a- PrzolrY Nir tYs?
u !lex/ wie- ill Jsasjta.b/
a
It
r.- -es
r 5
N ..L Is w q a
-a. 4- 41....-
0 na 100 ha grunt6w or-
a
a nych
15,4 3 ..r.a.my
0, 275,2?i/ 26, 9dP
15,6
31,1 0,3 1 12:::: :::: 1 17,!
-
20,3 0,6 287,6 37,3 : 1,2
a
23,1 0,6 256,3 45,0 : 1,9
52,9 0,2 356,2 56,5 ? 11,4-
25,1 0,2 346,0 48,6 N ? 14,0
g
5,3 0,0 175,1 14,8 m
n 1,4
8,0 0,1 80,0 10,2 lii 0,9
u
14,7 0,2 152,1 16,4 u
u 0,7
19,0 0,2 154,7 24,2 2 1,3
N
12,9 0,3 121,7 28,2 I a 0,6
11,8 0,2 181,7 27,6 r, 0,8
i
12,4 0,4 163,5 29,9 11 1,6
a
16,6 0,3 214,3 31,9 1
I, 1,4
22,0 0,4 294,6 41,5 u
I,
2,7
u
34,2 - 283,3 55,66 4,1
n
u
35,2 0,3 - 29,0 m -
u
3,3 0,3 64,1 9,2 I 1 , 1
g
Welna
W
na 100 ha utytkOw rolnych
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
I.
TABL.24. TRLKTOICE, 11ASZYNY BOLNICZE I SR01111 TRANSPOPTOWE
Stan w dniu 31.111
WyaileZeiganiaMie
Traktory w jadnoatkach izycz-
hyels
w tym typo;
Ursa.
Zetor
KB -35 998
DT 54 M 1
? Stalinist,: S - 80 97
Traktoxy w jednostkach przel^ i-
czoniowych /15 )31/ 32148
Ciagniki ogrodnics? 80
Lokomobile 2967
4F . ir
i 1955 I 1956
? w sztubsch
Sagan, asaaaaSaSu+n=nafltfla
WyszozegOlnienie
26142
15942
8150
Silniki: apalinowe
elektryczne
flues do lokomotyw parowych
traktorow? ognem
2 -skibowe
3 -skit owe
4 -skibowe
5 -skibolas
traktorowe podrywkowe
konne
w tym 2 skibowe
lakowe
10.13.tywatoryt traktorase
konn?
Brony: uprawow? traktorow?
uprawowe kocuse
posiewne konne
sprItyncarto
talesman
Siewniki: 'bolt:ere
nawozowe
1 Wyszczeganienie
?COLE' 1955
2983
32411
206
25331
8574
15685
891
'181
2115
40425
1704.5
1137
11E07
10555
11241
16E23
10677
1807
5838
14153
11699
2E686
1 6646
8530
830
89
94
33255
54.
2731
3005
37681
183
25699
8783
161 39
491
286
2118
38983
1E631
1456
11441
10366
14206
17145
11999
1766
6851
14055
11593
Sadzarki do ziemniak6w
Wypielacza
Obsypniki
Kosiarki: konne
traktorowe
Snopowitizalki: konnel
traktorowe
Kombajny do sbot
Slomoplewniki
Suszarnie
niwiarki
Kopaczki do ziomnialcsSw:
4r"
: 1955 : ^ 1956 1
II.
1
w oz tuka oh
II 3653
g 16872
u 24654
X
a
a
korona
tr,:ektorot
: 2394
3384
: 19075
a
Mot:Arnie
Czyczalnie mocha niczne
Ituuchawy: do ziarna
do slow i Diana
Aparaty ochrony ro1lin ?gam
tym:
opryskiwacze: plecakowe
konne
konnn-motorowe
opylacze: plecakowe
konne
traktorowo
Samochody citataroue
Przyczepy
Secsochody osstbowe
Notocykle
Nosy robocze ogolem
w tym ?outdone
Rowery
TAB L.25. ZATIU 1l IEN DE I PLACE*'
Prz"igt- 1 Pundusz
?
no za trudl
nieni? w Ifo,,-,??"
; tysinicach 1
413,4
1956 443,0
a/ Bez zatrudnionych w przerry /le
sztatach naprowczych I zakladach
4026,5
4755.9
1-
Pxzeciqt-
na plaoa
miesiqcz-
na w sl
alm
812 I! Cqupa wytwaraza
v tyre
robo tn icy
a prem. int.-techn.
895 a prac.adm.-biuxowi
Wyezczeg6lnien le
? Przeciet- 1
? ne satrud-1
nienie w
ty sit:each I
SnSSfl an suOm
9561
2149
3142
7363
1777
1587
631
4385
5737
4325
7066
3498
5439
241
1305
5479
833
235
1 934
664
?
?
?
3944
324,0
19,9
27,5
Pundusz
pIac
mm n zl
3873
19746
26841
8889
3578
2252
7114
2542
2218
890
4005
5860
4928
6964
4145
4220
4491
21049
5923
248
1704
5967
1538
287
2100
11706
714
219
70839
4817
2414
-r
Przecitzt-
na plaoa
tale
na w al
nanaanaa,e
4098,3 8E2
36,5 838
323,1 1353
306,0 927
folnym /w 1956 r. ok. 9 tys. os6b/, netomiast Ittcznie z zatrudnionymi
instalacyjno-nonta tcmy ch.
TABL.2 6. tOSTIAT TRUZEOROW I HASZYN ROINICZYCH DIA PLISTNOWYCH GOSPODABSTW ROINYCH
Wyszczeo6lnienie
Traktory w jednostkach
w tym typo Uremia
Traktory w ednostIonch
/15 KM/
Siewniki: nawoz owe
zbotows: traktorowe
Yonne
Sadzarki do zieraniak6w traktorowe
Kosiarkis trektorows
konne
Snopowiqzalki traktorowe
Kombajny do zb6t a/
2niwilrki
Kopaczki do zietanialc6w1 traktorowe
konne
fizycznych
yr zeliczeniowychll
11
a
?
4-
A
Ml oearnie silnikow?
Parniki
Aparaty ochrony roilin: oiqtkie
lekkie
? a/ Vsztulcach.
Dane terstwa Rolnictwa.
Dostawy dla PGR
w war-
-
Dostawy
w tys.
eztuk w dootaw dla FU
w tys. R
die dalego 1956 r.
rolnictwa do-
sitrowitaltri55
u
tuk
w % dostaw
die calego
rolnictwa
1955
a 1956
===.......t.......===...1==. ...... =....T..=........t.=4-.......-.....m...
I a
2,4 35,3 N 1,9 ? 80,1
35,2 !,11 1,1
1, 9 ? 57,9
3,2 34,8 n 2,5 77,8
1,4 17,5
10,9 ? 66,1
1,8 81,8 0,5 27,2
0,1 0,6 N 0,5 474,0
N
0,8 30,8 n 0,4 46,4
0,8 44,4 N
. 1,6 ? 201,5
- - u 0,4 -
0,1 3,0 i 0,5 461,0
832 86,1 n 797 ? 95,8
- I -0,1 -
1,2 40,0 Ft 1,1 88,8
0,1 I 0,5 n - -
0,1 i 12,5 u 0 23,0
1,4 2,1 '!
1,0 33,3 . 2,1 ? 148 '0
1,
1,6 163,0
2,0 3,2 a
a 3.3 711 166,7
29,7
21,9
28,7
12,6
79,5
2,3
18,0
61,8
5,3
7,3
70,3
1,7
31,6
2,4
5,2
40,12
Wyozczeg6lnienie
TABL.27. DOSTAWY NAWOZOW SZTUCZNYCH DLI PARSTNOWYCH
GOSPOURSTa ROINY CH
nr nr nr
vawozy wr ozyatym skied- :
a? Nawozy w czystyta sklad-
niku aa niku
l
f osfo-: Pota- t41Wapno Wyszczeg6lnionie u 3ra ze foeta: pota- Wapno
row? 180We + az oto-,
P205+ 1,0/1;/ roue 1 sow? :
2
tr o
2 5 A 1 /K2?/
5p tx0/
I'22054 .2
r
razem
0/N+itmoto-
; P2 05 +1we/11/
0 ,
======
^ tysiqcach 1
ton
W kg no 1
ha utyt- 1
k6w rol- 1
nych
^ kg no 1
ha powie- 1554/55 I
xzchni za-1 955/56 e
siew6w ?
a
Warszawa kie : 82,6
Bydgoakie : 73,9
Poznmiskie : 79,4
L6dzkie ;106,0
954//55 a 113,1
955 56:121,8
95455 1,1 '44,8
955/56 II 4.7,4
59,2
61,5
29,3
30, 9
11,6
12,0
15,3
15,6
21,4
19,0
20,2
26,5
15
25,8
28,9
10,2
11,3
13,5
14,6
20,0
1 6,0
17,8
23,4
r 6 d 1 o: Dane Ministerstwa Rolnic tea.
56;o A 200,4 g
,011,213,3
23,0g 99,41;
24,1 t 83,0:1
30,4 2104,9
31,3 11107,7 11
tt
41,2 11, 94,6
38,9 00 84,9 11
41 ,4 019,73
56,1 g 132,0
Kielockie
Lubo le kie
Bial os tockio
Ols z tyzia kits
Gdatiskie
Koszaliliskie
Szczeoiliskie
Ziolonog6rakie
Wroclawnkie
Opolakio
Ka towickie
Krakowskie
Rzoszowskie
an4autanuqmo=ammet...41.1....4
11108,9 28,6
59,0 14,8
: 53,6 13,1
3 48,2 12,2
65,6
42,5
54,9
61,2
66,9
79,0
85,0
97,8
63,4
1 6,7
10,7
13,8
15,4
17,1
20,1
22,7
22, 8
15,0
22,9
14,5
13,2
12,0
15,9
1 0, 6
13,3
14,8
15,7
1 8,5
19,8
14,2
16,8
TABL.28. BUM= GOSPODARCZE ODDANE DO U2YTKU W PAPSIWOWYCH GOSPODARSTWACH ROINYCH
r--
Wyszczegalnionie
57,4:1E0,5
29,7 11 86,0
27,3 :114,9
24,0 11 100, 9
33,0 :108,4
21,2 : 80,9
27,8 :119,7
31, 0
34,1
40,4
42,5
63,8
28,6
130,5
116,1
123,2
125,3
156,9
144,9
1 955
? bud,ynki kuba tura stanowisk.s budviki
w tys.m3 ; tya.sztuk!
OGOLEEd 2786 x 4058
Obory
Stajnie
Chlewnie
Owczarnie
S todoIy
Nagazyny I spichrze
Warsztaty naprawcze
Pozostale
r 6 d 1 o : Dane Gl6wnego Urzqdu
494
103
479
154
50
34.6
171
3054.
S to tystyczne go.
986
136
412
322
1 69
108
235
418
37,0
3, 6
44, 9
4-2,8
V
569
108
272
68
69
122
1 96
2654
1956
_r
kubatura stanowiska
w tya.m3 w tys.sztuk
=======
TiBL.29. WA2NIEJSZE DANE 7.A ROK 1956 WEDLUG JEDNOSTEK ORGLNIZACYJNYCH POE.
A. Produkcja roilinna
ir 17Powie -1r. - -1- T Letki trwale
I Liczba I rzehn'A
: gospo-3 Piuwn-
i ',14r:t41.26119.11.1_______ ..1 row i=1:04
Zarzady i ntanuiuw :11 stan w dniu ;
: wana w
0.1LI J 1 tys.bo
r t -
4 ' : w tysiqoach hektar6w :
Wojew6dzkie i Centralne
Utytki
role
Po-
wierz
ohnio a Pp-
_ wierz-
OGOLEB1
Warszawa
Bydgoszcz
Poznazi
Lodi
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdalisk
Kooztalin
Szczecin
Zielona Cora
Wroclaw
Opole
. Ka tow ice
Bite am*
CZ Rodman Koni
CZ Hodowli Zarodowej
CZ Rybaotwa
3? 1 82,1 b1/2570, 7j/ 1979 , 5 208, 0 1 6,1 106 146
2
191 g
516 u 14,6
582 1
97 11
25,0
49,7
197,3
244,7
23,9
6,9
56,4
101,9
365,8
165,4
398,4
340,8
1 89,0
266,4
90,0
25,2
147,9
88,0
58,1
362,6
43,5
182,2
229,6
21,5
6,0
53,4
88,8
329, 0
151,8
365,2
305,6
173,4
35,2
159,6
1 98,1
2,7
8,7
16,2
1,4
0,7
5,0
1 0,8
31,5
1 2,9
23,9
33,4
15,3
1 6,9
6,0
1,9
6,0
8, 6
4,5
1,6
plor.y
21,4
21,1
1 8,8
30,1
a
I-
4-
114
a to it
w tys. tnie-
ton azanka-
it mi
2359
10E2
112
233
143
211
107
226
265
35.3
3,3
26,1
1 9, 9
Plony z 1 ha w q 1
334,60 11,9
5,7 g 16,5
1 8,4 u
30,4 : 15,7
4,311 22,2
1,7 a 19,8
5,45 10,1
10,311 6,1
56,18 8,'2
27,211 11,3
35,4E 9,4
43,0ii 10,4
27,9: 10,8
31,0: 15,0
11,8 ; 18,8
5,0: 20,3
8,7 n 7,9
19,3 11 17,0
9,9 ri 15,2
2,4 13,8
1 8,0:
4,911
36,5 a
53,7
239,1 0
11 3,1 g
33
121
229
707
374
771
502
422
775
228
102
177
207
136
271
242,7
83,8
23,2
129,0
78,3
52,5
10,2
309,4U
237,0
138,311
202,31
72,7
1 9,4 4
38,5:
59,3;
39,2g
5,2
10,8
9,6
11;7
21,2
14,8
12,9
18,2
18,4
1 9,6
26,4
14,5
22,4
21,9
14,9
II
I.
ziem-
niaki
128
124
127
178
189
109
93
89
90
92
101
eo
128
155
148
92
124
137
121
buraki
cukro-
we a/
165
144
150
199
1 93
139
115
11 6
118
139
136
112
147
198
164
145
156
170
230
a/ Liczby orientacyjne. Ostateczno pion), burak6w cukrowych fag danyoh CZ Przemyslu Cukrowniczego/ podano w
tab1.7. b/ W tym 1,7 tys. ha w utytkowaniu innych jednostek PGR. 0/ V tym 1,0 tys. ha w utytkowaniu innyeh
jednostek PGR.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
TABL.29. WAMIEJSZE DANE ZA ROK 1956 WEDIUG JEENOSTEK ORGANIZACYJNYCH PGR Molc./
B. Produkcja swierzeea
I.
Wo3ew6dskie i Centralne
Zarzady
OG OLE
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
LtSdi
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdadsk
Koszalin
Szczecin
Zielona G6ra
Wroclaw
Opole
Ka towiee
/Mess&
CZ Hodowli Koni
CZ Hodowli Zarodowej
OZ Rybactwa
m a 1
u
u
m..-
a
i
I
0 Poglowie zwierzut gospodarskich wedlug I Przecietna rot:nano
stanu w dniu 30.VI wydajnod6
bydlo
a I trzoda
cblewua I owce I konie
: mleka od welny od joj od
1 lcrowy
1 owcy 1 nioski
s a
s. -i
u
a w tysiutcach sztuk n w 1 .1. w kg w szt . i
4. nnnnnnnnnn alitais=n=a112Tis . nnnnn =1 ...
.2cT......4. nnnn stems marom
naocesolaot nomerosa.trotoz
n 5 n
g 608,9 978,4 349,2 149;4 'I 2198 2,3 116
1,1 14,6 27,9 - 9;I 2654 - 130
u 44,1 89,2 38,4 11,1 : 2680 2,5 117
i
u 2699 2,5 114
Il 59,6 137,5 56,1 17,2
7,1 15,6 2,1 2,3 11 2507 3,3 137
a 2,1 5,0 0,9 0,7 u 2615 3,0 98
0 u
u 7,2 12,2 1,3 2,7 st 1 474 1,9 71
15,2 14,4 4,8 3,5 u
u 1 600 3,6 95
a
n
u 84,2 78,1 29,0 16,6 0 1789 2,2 123
a 41,8 47,9 10,9 8,9 ILI 2330 2,4 106
n
u 84,1 160,5 42,9 16,0 I,: 1 990 2,4 89
n 63,0 111,1 31,2 12,7 n 2034 2,3 118
a
u 39,8 6813 27,0 7,7 1 2014 2,0 122
u
0 67,0 108,8 38,0 14,4 u 2128 1,8 124
N 26,7 46,2 15,8 5,4 I 2259 2,2 126
u
u
9,6 14,8 - 1,7 it 2391 - 134
:
u
a 11,6 10,1 26,5 3,4 1497 1,6 96
a 16,8 17,5 8,1 1 6, 2 g 2652 2,2 128
u
a 12,9 11,6 16,2 3,8 11 2983 3,1 117
1,5 1,7 - 1,4 a 1577 - -
C. TR/LETO/1Y I MASZYNY ROLNICZE
Stan if dniu 31.X/I
Wojew6dzkie I Centralne
Zarsady
OGOLEM
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
1.6di
Kielce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
C.daiisk
Koszalin
Szossoin
Zielona G6ra
Wroclaw
Opole
Katowice
Rzeszdw
CZ Hodowli Koni
CZ Hodowli Zarodowej
CZ Rybactwa
Wojew6dzkie i Central-
ne Zarzedy
OGOLEM
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
L6di
Kielce
Lublin
Bialys tok
Olez tyn
Gdadsk
Koszalin
Szczecin
Zielona Gtira
Wroclaw
Opole
Katowice
Rzesz6w
CZ Hodowli Koni
CZ Hodowli Zarodowej
CZ Rybactwa
Zarsad Przem.Rolnego
a/ Rodlinnej, swierzecej
Traktory
1przsli-
fizycz ozenio-
ne we
/15 KM/
a
1,1 2658633255
r, 517 610
1! 1855 2297
2121 2563
231 259
70 79
4 643 933
957 - 1251
3159 4141
1 664 2065
g 4031 4979
ii 3639 4480
PI 1837 2334
g 2441 3042
911 1086
1:111 26?9 30
1
82 1 088
699 871
g 565 714
1 62
g 157
TO.BL.30. WART0S0 ZAKOWCZONEJ PROEUKCJI PODSTAWOWEJa/W 1 956 R.
/w cenach tawidenoy1nych/
-r--a n W t y m 0 Warto66 zakoliczonej 1
- -a- c
U a
11
Wartog6
q produkcji rodlinnej r 7
11
1,'
ii n w am sl
cji ogolem oi. produk- w man z; cl produk- gpy wytw r-
r
n produkcj 1 II Produkcj a rolilinna produkcja zwierwzga
ea tod-
r, og6lem u
g
if min 22 g w % warto w %
g-r . wniki rzece
a utytkow
zwgrio_j
cji og6lem ilr cz ea
L_ rolnych
U it-1
..* .i soom-amore-nalootcs.-acols--./G=s=
11 a
n is w tya.z1
u n
3850,1 41,8 IV: 21,9 338,2
?
Siewniki Sadzar1
i
ki do
z iota-
sboto- nawozo1 niakdw
we Re
Km; iarfSnopo-1 Kombaj 1 Kkr daocz1
ki wiezall fly do "" _
ki zbidt wiarki ziem
niak6wi
if sztukach
14455 11593 3873
297
1115
1257
152
53
288
511
1636
810
2078
1443
1067
1436
527
368
409
276
111
316 67
809 276
1046 362
163 37
40 12
275 74
397 103
1315 428
714 179
1794 749
1340 520
803 332
973 337
485 138
153 52
295 64
344 80
262 60
69 3
12467 9366 2542 4005 1C/138
295 245 13 246 231
734 699 138 549 814
1022 1030 170 634 54-8
191 130 6 92 118
59 28 1 63 49
1 82 159 90 120 201
339 227 208 61 299
1397 942 359 337 11 90
835 624 204 249 533
1737 1298 433 344 1705
1391 1045 360 100 1 046
956 604 206 120 841
1444 1044 237 220 1285
460 358 95 166 422
186 123 5 100 212
278 222 44 186 278
529 341 44 198 296
329 224 29 136 248
103 23 - 84 72
:
na 1 pracol na 100 ha
9209,2
266,2
866,2
1179,3
192,0
50,2
159,4
142,8
809,9
509,6
1081,9
8910
517,1
1033,7
466,1
156,5
136,1
326,2
238,1
146,3
40,3 0 0,4
przersyslu rolnego.
4844,3
a
11
a
1131
52,6
125,6 47,2
477,9 55,2
636,6 54,0
93,7 48,8
25,3 50,5
84,2 52,8
76,2 53,3
413,8 51,1
267,7 52,5
5513;2 5o,9
4860 54,6
275,7 53,3
5900 57,1
275,1 59,0
86,7 55,3
75,5 55,5
170,9 52,4
118,1 49;6
13,9 7,5
0,9
3
113,836,6
477,8
64, 8
1 8, 9
39,8
59, 6
365,5
228,9
479,2
374,5
226,2
412,6
170,7
82,5
52,4
133,9
1 04,0
127,9
0,5
42,7
38, 9
40,5
33,7
37,7
25,0
41,7
45,1
144,9
44,3
42;0
43,7
39,9
36,6
39,9
38,5
41, 0
43,7
87,5
1,3
21,6
26,3
28,7
g 25,6
22,0
g 14,4
ii 13,4
17,7
19,5
21, 6
21,9
20, 6
23,0
27,0
n 25,3
e 11,6
21,5
24,9
18,5
a
550,7
447.1
485,3
738,0
734,0
232,3
153,0
236,9
327;1
281 , 8
281, 8
289,4
413,0
532,3
643,2
99,2
385.0
423,1
'tq
U.
Wojewddskie t Centralne
Zarzetdy
TABL.31 WARTOSO PRODUI0aii PODSTAITOWEJ SPRZEDIINEJ 111 1 956 R.
/It canacb zbytu/
1arto66 produkoji sprzedenej
og6lem
17
Wartodd produkci sprzedansi na 16') ha utyt
kola rolcych
i
1 -:
produkcja I produkcja?
rodlinna twiarzeloa i
? ?Olen
produkoja I prodakej a
w min zl Ts 1, vs. az
rental= sitierstaa
- -..
if tysz
w tym
On 0 LE ts
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
L6df.
Kielce
Bialystok
Olectyn
?Wok
Koazalln
szczioin
Ziolona G6ra
Wroclaw
Opole
Ka towioe
Rzesz6w
CZ Hodowli Koni
Cl Hodowll Zarodowej
Cl Rybaotwa
Zarzed Przemyalu Rolnogo
5504,8
195,9
522,9
768,6
138,9
35,0
104,0
75,9
459,2
311,3
553,8
473,1
288,2
593.7
284,9
95,7
78,4
206;9
151,3
128,2
38,9
1893.6
69,6
220,3
284;0
49,7
14,6
39,1
22,2
1310
114,7
140,2
159,4
93,2
247,0
128,0
36,7
26,8
66,5
45,9
4,5
0,1
5149,4
99,5
259,3
418,8
52,9
14,8
30,2
50,1
306,4
187,1
369,9
290,0
183,0
320,9
i 42, 8
52,7
49,9
11 6, 0
90,0
119,3
0,8
214,
450,6
287,1
334,7
646,7
580,4
194,7
85,6
139;6
2050
151 , 6
154,8
1E6,2
244,6
340,2
412,9
80.7
264,1
288,1
X
.
73,7
160,0
120,9
123,7
231,2
242,5
73;1
25,0
39,8
75,6
38,4
52,2
53,7
10-1,8
i 32, 8
158,2
20,8
84,9
87,4
44,2
,-.
122,5
228,8
142,4
1E2,4
246,4
245,5
56,6
56,5
93,2
123,3
101,3
94,9
105,5
132,2
170,5
227,5
34,8
148,1
171,3
I
-
TA2L.32. KOSZ TY zuzoiczoNEJ PROrUKcJI RoSLINNEJ W 1 956 R.
Wo3ew6dzkie i Can tralne
Zarzed7
Koszty
og6lem
Koszty
pods ta-
wow*
place
I utast-
piens*.
nia
spols-
cons
tycl =
nasio-
no 1
macho-
nIaki
LLIWOZ
Koszty
ogolne
................ rommilmmume.meit ....... mmomarms.= .
OGOLEX
Warszawa
Bydgoszcz
Poznad
L606
Kiolce
Lublin
Bialystok
Olsztyn
Gdadok
Koszalin
Szonucin
Ziolona 06ra
Wroclaw
Opole
Ea towice
RzoszOw
Cl 13odowli Koni
Cl iiodowli Zarodowoj
Cl Rybactwa
Zarzad Przerayolu Rolnego
7941,8
212,3
651,9
768,0
113,2
34,1
191,3
229,7
845,9
512,1
998,2
924,7
516,5
886,0
316,0
96,5
205,1
246,3
187,9
25,0
1,3
17o3ew6dzkie I Contralne
lamed),
MU...0.4
OGOLEM
Warazawa
Bydgoszcz
Poznad
L6di
K1olce
Lublin
Bialystok
Olsz tyn
Gdaitsk
Kosza lin
Szczeoin
Zialona 06ra
Wroclaw
Opole
Katowice
!Item*
CZ Hodowli Koni
CZ Hodowli Zarodowel
Cl Rybactwa
Zarzad Przemyslu Rolnego
if man ol
Struktura kost ten, e Stratum koszt6w pod-
ogolsm
a at awcwych
kosz ty
?Lola!'
koazty
pods ta-
wow?
koazty
?wane
-8-
kosz ty
pods to
wawa
razem
w tym
place
I ubez nesio-
piazze no i
lila sadzs-
apole- niaki
cone
navoty
6365,5 2022,4 1038,1 822,4 157 6,3
166,6 60,3 25,7 20,2: 45,7
525,5 179;9 98,0 88,c. 126,4
839;5 209,1 123,9 86,5: 128,5
91,5 33.4 12,9 12,81 21,7
25,8 10,2 3,5 3,8. 8,3
147,1 46,2 1 9, 6 , 44,2
177,3 50.7 25,1 10.4 52.4
877,2 205,5 100,4 80,9. 188,7
408,6 132,4 58,2 45,4 103,5
035,0 236,0 149,1 110,8g 193,2
743,0 226,0 119,7 95,04 181,7
414,6 125,0 68,4 40,7: 101,9
700,2 232,9 111,1 106,M 185,8
255,6 88,6 40,1 38,2: 60,4
7 6, 8 27,0 12,2 12,8: 19,5
153,6 49,9 1 9, 6 14,84 51,3
198,8 59,0 27,7 34,5! 47,5
138,1 44,0 20,3 20,4: 29,8
17,9 6,0 2,5 2,01 7,1
0,0 0,3 0,1 0,21: 0,5
Koos ty
ogolem
4912,3
151, 4
383,4
513,5
82,2
22,2
63,8
108,1
507,8
290,3
618,9
517,8
303,2
498,7
196.7
70,1
89,9
205,3
133,3
149,7
1,0
?1P
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1 00,0
100,0
100,0
100.0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1 00,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1 co, o
80,2
78,5
80,6
83,3
80,8
75,6
76,9
77,2
03,3
79,8
80,6
80,3
00,3
79,0
80,9
79,8
74,9
80,7
82,2
71,3
65,1
w odeetkach
ma me
19,8
21,5
19,4
16,7
19,2
24,4
23,1
22,8
19,7
20,2
19,4
19,7
19;7
21,0
19,1
20,2
25,1
19,3
17,8
28,7
34,9
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1 00,0
100,0
100,0
100,0
1 00,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,
1 DO, 0
100,0
100,0
TABL.33. KOSZTI ZAKCACZOREJ PROIJJECJI ZWIERZ$CFJ 7 1 956 R.
Koszty
podata-
wowo
tym
place
I ubez-
pieozo-
nIa spo-
leczne
a
a
I; Mutt ty
P3SE. ogolne
6c161-a
w mm n al
ha
UUUUUUUUUUUUUU
4260,2 811,1 2669,1 652,1
132,7
343,6
461,9
73,2
19,2
58,8
89,6
438,1
252,9
538,0
451,1
263.8
436,2
173,9
61,3
73.6
171.7
115,1
104,7
0,8
24,0
54,9
82,4
12,9
3,5
10,5
17,5
84,2
48,2
96,6
83,5
47,7
77.1
33,4
11,9
15,4
41,9
26,5
38,9
0,1
88, 9
232,4
308,4
49,3
12,7
33,6
51,6
270,7
156,2
342,0
275,9
163,8
286,2
113,3
41,7
41 , 6
104,9
72,5
22,9
0,5
18,7
39,8
51,8
9,0
3,0
1 0,0
18,5
63,7
37,4
60,9
66,7
39.4
62,5
22,0
8,8
16,3
33,6
18,2
45,0
0,2
31 .8 1
36,2
34,2
32,7
36,4
39,5
31,4
28,6
30,3
32,4
29,3
30,4
30,2
33,3
34,6
35,2
32,5
29,7
31,8
33,7
40,9
16,3
15,4
18,6
19,4
14,1
13,5
13,3
14,2
14,8
14,2
18,5
1 6,1
16,5
15,9
15,7
16,0
12,7
15,9
14,7
14,1
9,1
12,9
12,1
12,9
13,5
14,0
14,8
7,9
10,3
11,9
11,2
13,8
12,8
9,8
15,1
15,0
16,7
9,7
17,4
14,8
11,4
22,3
-ar
S truktura kooztow pods ta-1
S trukturo koszt6w ogOlem a
-er
wowlch
w tym
ho koazty
szty
ognem Pr.rgir
1 00 , 0
100,0
100,0
1 00, 0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
hoszty
og6lno
kosz ty
pods ts-
wowe
ma cam
place i
ubozpie paszo i
ozonic, I 6o161-
apolecz ha
ne
w odsotkaoh
86,7 13,3
87,6
89, 6
89,9
89,1
86,7
85,4
82,9
86,3
87.1
86,9
87,1
87,0
87,5
88,4
87,4
81,8
83,7
86,4
69,9
80,5
12,4
0,4
10,1
10,9
13,3
14,5
17,1
13,7
12,9
150
12,9
13,0
12,5
11,6
12,6
18,2
16,3
13,6
30,1
19,5
1 00,07 19,0 52.7
.......ir
100,0
100,0
1 C0,0
10 0, 0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
18,1
16,0
17.0
17,7
18,4
17,8
19,5
19,2
19,1
18,0
18,5
18,1
17,7
19,2
19,5
20,9
24,4
23,0
37,2
18,4
67,0
67,6
66,8
67,3
66,1
57,1
57,5
61,8
81 ,8
63,6
61,2
.12,1
65,6
65,2
68,1
56.5
61,1
63,0
21,9
645
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
18
TABL.34.
KOSZTI
WLASIIE W ODSETKACH PRODUKCJI OBI.ICZOILEJ VI CENACH
rifIDENCYJNYCH W 1956 R.a/
I Wojew6dskia i Can- 7ProdukII
trains Zarzatd,y
11
OGOLEM
Warszawa
Bydgoszcz
Poznail
Ladd
Kielce
Lublin%
Bialystok
Olsztyn
Gdazisk
Koszal in
.L
Cia r?6-
* liana
164
169
136
121
121
135
227
301
204
191
1e1
Produk-
cja zwie?N
N
=Ica n61
128
133
114
107 II
127
117
173
182
139
127
129 11
II
NProduk-
Wojew6dzkie Conl
train? Zarztidy iainrog-
na
m = -= -mug
I
H
Szczecin 1 90
H.
Zielona G6ra a 187
II a
Wroclaw 150
Opole 14 115
Katowice ItII 111
Rzesz6w ii 272
CZ Hodowli Koni 144
CZ Hodowli Zara- it!
dowel II 142
II
CZ Rybactwa 1 80
II
Produk-
cja zwiel
rzeca e

138
134
121
115
112
171
133
128
117
I.
a/ Kosztz wla one
Produkcja w venach ewidencyjnych
x 100
TABL.35. OGOINE TYNIKI FINANSOWE W 1956 R.
Wojaw6dzkie
i Centralna
Zarzatdy
lr ir
^ _
N
i nt
11 Wynik finansowy [ W t
* a
n og6lem N na produkcjim na produkcji
N 11 ro6linnej a swierzccej
H a m
0- -ir 41- .-.P
N 1 a el II
N zysk 1 strata a zysk I strata N zysk 1 strata
H
N W miliaria& z/otych
? ?
faus======numumminftsmsmissmilmsammule====s= ip
H
a
OGOLEli 6,5 4703, 6 a 3052,1
i
N
H
11
Warszawa - u
Bydgoszcz - N
N
Pozna31 - n
1.64i - 11
H
Kielce - u
N
Lublin '" 11
a
Bialystok - N
Olsztyn - 14
H
Gdauisk -N
u
Koszal in. H - 11
Szczecin. - N
u
Z islona G6ra - H
14
Wroclaw ? - a
Opole - H
u
Katowice - a
Rzess6w - a
N
CZ .Hodowli Koni - IA
CZ -Hodowli Zarodo- H
H
WO - 86,1 N ??
N
CZ .1tybactra . - 38,3 N -
*
Zarzaid PrzszysIu H
Rolnego ? 6,5 - il
N 0,9
N
a
mr========Rp==axs=mmap=========
H
Ii
n
Ii
a
a
n
83,5 a - 40,6
169,2 a
a - 59,0
119,4 It - 46,0
a
13,3 a - 18,3
8,6 g - 3,4
107,2 a - 31,4
153,4 Li - 52,8
438,4 n - le, 3
242,6 uN - 72,1
444,3 u
a - 164,0
440,3H tt - 159,5
239,4 u - 89;9
288,0
it
-
- 111,7
35,7 H
30,4
H
7,7 H - 9,9
1 27, 8 a - 41,3
a
71,1 n - 70,8
0
N
11
11
II
H
It
II -
136,2
259,5
205,2
42,9
15,1
1 52, 0
216,8
638,6
334;0
871,2
662,4
353,.7
1447,9
79,5
22,0
180,5
1 61,7
e?
de
121 2,8
4-8,3
11,0
%OD
26,3
22,5
0, 6
1
1
1
3
3
?11
AN KS
Zawarte w aneksie tablice dotycza hat 197 - 1949
obejmaja dane liczbowe dla gospodarstw admin.istrowanych
przez b. Paiistwowe Nieruchomo6ci Ziemskie, b. Palls tRowe
Zaklady Hodowli Roglin i b. Paristwowe Zaklad,y Chowu Koni.
W 1 949 r. gospodars cwa tych trzech przedsiebiorsLw
przeksztalcone zostaly w Paristwowe Gospodarstwa Rolne.
---0
19
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Itt V...g7-mra_9E:73ZX 11..P-23 12":2
=
.21????=???W
16:45
1277
=7.2.
rolzas
p?L' ty Irrla*
w :rya !Ayr == b4
amp =swam sm. c w
1417 1172
1357 1129
a
1538 11E4
tym
celtvgl
,
1 ??C1 i ;4 I - I
0 I
i rft : 1 kV 1
.4............. - -- - ....-..-,1
,,MOSOWSOM.W.M1M-WW.Si
458
219
yi
_ism 'M=21 7.1-577.3110V LL =CH 1 947 - I 94 2
191416.
1 2414.
5.7,E
57.4
5:4E /
T 771,
? -r-
iezeti&k.1
? -- --""
tx-I
t
ritgr-t
? z.=
tr.ra=sim
59
9,7
8,6
245
219
243
Prey i owe
w ty=
'meow- burg-
=ik6w kJ .u-
4.
4
15
2,5
27
3,3
35
3,3
=Olen
72
6,8
23
3,8
29
3,5
36
3,4
I PLY W L&TACH 1 24-7 - 1949
2.as
=eters
?
?
109
10,2
1:z a g 4 sZmmagf
1 9w,?
1-94E
1,54r,
9.s:11
1
5c7,
45:
f-
76-41.
a .... .
191T z
194-e. it
s 1-445
1,945 s 1-4,26
r
sf SttiV ''''.3,1^?'.1,,P-?
112.'
75
122
- -
'445
15.4
V ty=
Ire
20
1,9
Jqcsaitrai Orion Z ieraniaki. Eurald.
)=VIWO
cia-
...mu: se -sr= mmlit ....... mmix....msssmsanall
1
Jr. ,:tEr..71 Z3I020dw tys .ha
16:1 I61 57
231- 60 72
79 i 95
? t7s.ton
177 79 71
321 85 110
414 117 138
22,357
9.7
13,7
14,2
12,5
15,3
14,4
59
71
89
741
607
851
125
85
9f.;
"2 XIS Sri ..==.1.7 GaSPOUESKICH ? IAT.tCII 1947 - 1949
Stan w (lain 30.111
1
a 2t-zzds ez:ewns
1547
1949
15,L7
15att
1545
34,1
J=2,7
75,1
2,4
4,9
3
V
zhc,
,3
215,3
ty=
=.s et ozy
I Trszi.c...ai 11.1K
23
29
36
380
484
560
1E5
164.
156
I1: on la
a
i
Now a w ty= og6 lam 3 -ietnie
1 s ts rasa
II
'I-
72,0
a
74.9 a
a 67,0
n
8816 n 88,0
1.."77/1.7E 1-111S1."11 2011,7011
3,2
2,5
0,
1,7
5,1
5,5
R
,
4 , 9
5
47,0
59,4-
75,4
',4
4,4
4.9
4
TABL.Y. 12ZYM0WAN/E GEMITOW 111 1 248 L
Wyszczeg61nien1e
ittilat111
0 G 0 1.E
Paitstwowe Wieruohono6ci Ziemakie
PaAstwowe Zaltdady Hodowli Ro61in
Pails twowe Zalciady Chem Koni
"sr
Powierzchnia
tea og6lem
21
."7-- '1
1 Powierzchnia utyt-
_L .
, ,
, kow rolnych
.
w tys. ha
a
1526
60
41
TABL.VI. 122/11RECIINIA ZBI00LBQL19tBL
1 357
1265
55
37
?1
/4-? Cbdoeia ?wise
4 r- ---r-
Burakl.
mibza_
Wye l
acsegianients Zyto di2CZ
? 319k/ nZiaeaLki-
POWIERZCHNIA V tys.ha
Psze-
!dock.
OGOLEX
Palistwowe Wieruob.osoaci Zielaskie
Padstwowe Zaklady Hodowli Rodlin
PluSstwowe Zakbady ?hoist. Koni
OGOLEI
Palistwowe Nieruchomo6ci Ziemakie
Tate tarpwe Zaklady Hodowli Ro61in
Puistwowe Zaklady Chasm Koni
OGOLEM
Pcuistwowe Hieruchomo6ci Zieraskie
Palstwowe Zaklady Hodowli Bolin
Ptwowe Zaklady Charm 'oai
a
II
II
a
4
II
II
II
a
449,7
412,5
23,0
14,2
83,8
75,7
5,4
2,7
234,4 59,7 71,8 71,3 29,4
217,2 54,8 64,8 62,6 25,9
10,5 3,3 3,8 5,7 2,0
6,7 1,6 3,2 3,0 1,5
ZBI0E1V tys.ton
638,4
365;0
48,7
24,7
121,9
105,8
11,6
4,5
321,1 85,5 109,9 ?07,3, 484,4
288,3 75,4 95,5 515,0 414,0
22,0 7,2 7,9 62,9 41,8
10,8 2,9 6,5 29,4 28,6
PLOW Z I ha w q
14,5
13,7
21,2
17,4
14,5
13,9
21,5
16,7
13,7 14,31 15,3 85 164
13,3 13,7 14,7 83 160
20,9 21,8 21,0 111 202
16,1 18,1 20,6 100 '190
LOSI.01,13 ZWIELIZiT GOSPODABSKICH W 1 248
Stan w dniu 30.1TI
Wyszczegolnienie
Bydlo 1 Trz-oda chlewna4
I
.. A .. .. 1-
n
ir

I a
I a
ogtilosi I w tYn1 ?Olen
I
, krellY it
I
--------L. .0
w tym
MA01017
-
Owes
Kora*
......
og6lem
w tym
3 let-
ale
star-
Sze
L.0-e..----JL-------6.---..--1
w tysigeach setuk
fau...: ..... mownamtaranztommanitimmustamanwslows= ars=mtatmusrsams=m1==amm=m9p===========mustmemostamt=mme
4
n
OG6LE Ei 91,7 42,7 1 81,3 8,7 74,9 67, 0 59,4
a
II
Psoistwowe Die ruehesoici Ziemskie 78,5 36,6 : 52,0 7,5
Pauistwowe Zakialy Iodowli Rotilin 8,6 3,9 i 6,5 0,8
Palls twows Zaklady Chewa Kcal 4,6 2,2 : 2,8 0,4
62,2
8,7
4,0
54,8
4,8
7,4
49,8
4,2
5,4
get
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
%VYDAWNICTWA GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO 1955 - 1958 r.
zlotych
I. ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955- wydanie polskie - w opr. pl6c
12 00
? kart
10,00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 - wydanie polsk1e - w opr. plOc
20 00
kart
15,00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957 - wydanie polskie - ? ? plastik
35,00
pl6c.
25,00
kart.
20,00
BIULETYN STATYSTYCZNY 1957 -Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - cena 1 egz
10,00
BIULETYN STATYSTYCZNY 1958 - Nr 1, 2
10,00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesiecznik pawiecony praktyce statystycznej) 1956 - Nr 1, 2, 3;
1957 -Nr 1, 2, 3, 4- cena 1 egz.
8 00
Nr 5 -6 - IP 1 ,,
16,00
II. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Doch6d narodowy Polski 1954 i 1955
20,00
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo OgOlnoksztalcace, Opieka nad dzieckiem i mlodzieig 1956/57
18,00
STATYSTYKA PRZEMYSLU 1945 - 1955 wyczerpany
III. BIULETYNY:
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan i ruch ludnaci w 1955 r wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan 1 ruch ludnaci w I kwartale 1956 r. wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan i ruch ludnoLci w II kwartale 1956 r. wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo ogOlnoksztalcace za rok szkolny 1955/56,
zeszyt I wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo ogolnoksztalcace za rok szkolny 1955/56,
zeszyt II wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo wyisze za rok szkolny 1955/56 . wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI OPIEKI NAD DZIECKIEM I MLODZIE2A, za 1955 r. wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI PRZEMYSLU - Przemysl prywatny 1956 r. wyczerpany
WSKA2NIKI ROZWOJU GOSPODARKI NARODOWEJ POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDO-
WEJ W LATACH 194 - 1955 wyczerpany
ZESZYTY STATYSTYKI ROLNICTWA 1 LESNICTWA:
Zeszyt 1. Palistwowe gospodarstwa role w 1955 roku oraz w latach 1950 - 1956 wyczerpany
Zeszyt 2. Sadownictwo w latach 1946 - 1955 wyczerpany
Zeszyt 3. Spoldzielnie produkcyjne wedlug spis6w czerwcowych w latach 1950 -1956 . wyczerpany
Zeszyt 4. Spoldzielnie produkcyjne w I kwartale 1957 r. wyczerpany
Zeszyt 5. Wskainiki powierzchni zasiewow oraz poglowia zwierzat na podstawie surowych wy-
nikow spisu czerwcowego 1957 r wyczerpany
Zeszyt 6. Zwierzgta gospodarskie wedlug uiytkownik6w i wojew6dztW wyczerpany
Zeszyt 7. Ceny ziemi przed rokiem '1938 i pa roku 1947 wyczerpany
Zeszyt 8. Spoldzielnie produkcyjne w III kwartale 1957 r. wyczerpany
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw GlOwnego, Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawel-
ska 1/3, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19- doch6d.
- Druk GlOwnego Urzedu Statystycznego. -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
STRUKTURA PRZECIETNYCH WYDATKOW ROCZNYCH
NA CZIONKA GOSPODARSTWA DOMOWEGO PRACOWNIKOW PRZEMYSLU W 1957 R.
? 04
100
90-
80-
70-
0
do 4800 ol 4800 - 7199 :I
7200 - 9599 :I
pr:etwory :boiowe
Wiodziet. obowie
ndeko. pIwo,. 010
roles?. prsetwory flusscle
In71inn. ..r.noicione
ripes:Lonie. opol. wiaIto 1111E1
oItoro S oswicito
posostole
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
STRUKTURA PRZECIETNYCH WYDATKOW ROCZNYCH
NA CZIONKA GOSPODARSTWA DOMOWEGO PRACOWNIKOW PRZEMYSW W 1957 R.
? %
rnleko, przelwery. jajo
rtties.kanle, opal, iv/kill? mfil Whoa ? oiwiata
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
wiadomoici
STANSWCZNE
SPIS TR,ESCI NUMEROW 1 ?6
It 0 K 1 9 5 8
ROCZNIK III
Nr.
Str
Od redakcji . . .
1
1
? W 41 rocznice Rewolucji Socjalistycznej
5
1
ARTYKULY
Zyernunt Czapla ? Spis ludnoki, zawockiw i pomieszczen mieszkalnych w Niemieckiej Republice
Demokratycznej ............. .
1
7
Konstanty Czerniewski ? Materialowc bilanse rolnicze (I) . .
4
5
Konstanty Czernicwski ? Materialowe bilanse rolnicze (II) . . . .
5
6
Teresa Dluska, Jerzy Holzer ? Doiwiadczenia powszechnych spisow ludnoki Polski w zakresic
cech demograficznych ............ . .
3
1
Izaslaw Frenkel ? Uwagi w sprawic szacunku ludnoki rolniczej w 1957 r.. . . . ? .
.
2
7
.
Jerzy Z. Holzer ? Przewidywanc zmiany w stanic i strukturze wieku ludnoki pleciu panstw
demokracji ludowcj
5
10
Franciszek Krel ? Mieszkania w Narodowym Spisic Powszechnym 1960 r. . . .
4
1
Andrzej Luszniewicz ? Metoda badan budietow studencicich w latach 1957 ? 1958
6
12
Zygmunt Padowicz ? 0 przedmiocie i terminic najbliiszego spisu powszechnego .
1
1
Zygmunt Peuker ? Projekt klasyfikacji gospodarki narodowej . . . .
6
3
Stanislaw Wig ? Zamierzenia programowc GlOwnego Urzedu Statystycznego na rok 1959
5
2
Karol Smolefiski ? 0 wlakiwy szacunek ludnoki zawodowo czynnej w rolnictwie
2
1
Edward Strzelecki ? Kilka uwag w przededniu nowego spisu ludnoki
6
1
Jerzy Sztelciel ? Plony i zbiory podstawowych ziemioploclow w 1957 rolcu . . .
2
1
Antoni Wanatowski ? Proba oceny rozmiarow rocznego zuZycia budynkow wiejskich i przeciet-
nego stopnia ich zuZycia w roku 1957 . ?
3
7
Antoni Wanatowski ? Kilka wnioskOw ze statystyki budynkOw wiejskich
4
9
Zygmunt Zaremba ? Spisy probnc
1
5
Ityszard Zasepa ? Problematyka badan reprezentacyjnych GUS w Swietic konsultacji z prof
Neymanem
6
7
Z PRAC GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Jozef Gluzifiski ? Wyniki ankiety Rocznika Statysty cznego
5
13
Marian Klimczyk ? Badanie stanu obrabiarek w przemyLle
2
13
Kazimiera Koperowa ? 0 ?przychodowych" sztukach przeliczeniowych inwentarza Zywego
4
12
Wanda Michniewicz ? Przemysl cukrowniczy w Polsce . . . . .
3
14
Urszula Plowice ? Przyczynek w sprawie badania spoiycia ludnoki chlopskiej
2
15
Tadeusz Walczak ? 0 badaniu miedzyrejonowych powiazan transportowych . .
3
19
Lcszek Zienkowski ? W sprawie ukladu bilansu pienieinych dochodOw i wydatkow ludnosci
5
11
Z PROBLEMATYKI TERENOWYCH ORGANOW STATYSTYKI
Jerzy Balaryn ? Utrzymae i wzmocnie organa statystyczne w terenie . . .
2
26
Jeremi Banashiski ? Proba szacunku ludnoki rolniczej i pozarolniczej w woj opolskim
6
17
Jerzy Holzer ? 0 szacunku stanu i struktury ludnoki wedlug plci i wielcu dla potrzeb ten:no-
wych bilansow sily roboczej . . . . . . . . . . . . ......
1
17
Jan Kantor ? Obowiazki terenowych komOrek statystycznych w zakresie sprawozdawczoki
przemyslowej ......... . . . . . . . . .
5
24
Tadeusz Krynicki ? Dzialalnoge inspekcyjna terenowych organow statystyki .
5
21
Alicja Lenartowicz ? Z problemow statystyki terenowej . . ...
6
14
Stanislaw Kowalski ? Usprawnienie pracy, umocnienie i rozwoj terenowych organow statys-
tycznych . . . ... . . .
4
19
.
Bogmnil ZiOlek ? Niektore elementy h. ipotezy rozwoju ludnoki miasta Poznanta na lata
1960 ? 1965 ...
3
25
Z KRAJOW SOCJALISTYCZNYCH
Adam Broiler ? Ekonomiki radzieccy dyskutuja o metociach mierzenia wielkoki produkcji
1 wydajnoki pracy (I) . . . . . . . .
6
19
J. B. ? Co pisza radzieckie czasopisma na temat mechanizacji prac obrachunkowych .
4
23
Maksymilian J. Ziomelc ? Niemiecka Republika Demokratyczna w gwietle liczb . .
4
20
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043Ronfmn9nnn1n_p
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
KRYTYKA I DYSKUSJA
Adam Bruner, Roman Kulczycki ? Wydajnoie pracy spolecznej (uwagi o metodzie i prOba obli-
Nr.
Sir.
czenia) (I)
1
12
Adam Broner, Roman Kulczycki ? Wydajnog pracy spolecznej (uwagi o metodzie i proba obli-
czenia) (II)
2
20
Ityszard Brzezitiski ? W sprawie obliczania powierzchni zasiewnw, plonow i zbiorow w panstwo-
wych gospodarstwach rolnych
4
17
Izydor Brat, ? Nalclady inwestycyjne w zakresie stada podstawowego
6
25
Stanislaw Kowalik ? Elementy statystyczne w bilansach shy roboczej
4
15
Alicia Kusinska ? Uwagi na tie hada' budietOw rodzinnych . . ..
6
22
Mikolaj Latuch ? Budiety rodzin czy gospodarstw domowych
5
27
Boman Malinowski ? Statystylca samorzadu chlopskiego
3
23
Urszula Plowiec ? Jeszcze raz w sprawie badania spoiycla ludnoki chlopskiej
6
26
Stefan Semezuk ? Wskainik rentownoki przedslebiorstw przemyslowych (uwagi o metodzie
obliczenia)
2
23
Wlodzimicrz Sochacki ? Spis powszechny a statystyka mieszkaniowa .. ... ? ? ?
5
26
. . .
Michal Szymanowski ? Budowa schematow wskainika kosztow utrzymania a zagadmente zbloro-
woki objetej badaniami bud2etaw rodzinnych
3
17
Antoni Swiderski ? 0 metodach badania spoiycia ludnoici rolniczej
3
20
KONSULTACJE
Juliusz Miller ? Elektronika na uslugach automatyzacji ewidencji gospodarki narodowej
4
25
ODPOWIADAMY NA PYTANIA CZYTELNIKOW
J. II. ? Prognozy rozwoju ludnoki spowodowane ruchem naturalnym
1
24
Izabeht Itaanslca ? Przecietna liczba uczniOw przypadajaca na jednego nauczyciela i jej ksztal-
towanie sie
1
23
SPRAWOZDANIA I KOMUNIKATY
B. A. ? VI Plenarna Sesja Konferencji Statystykow Europejskich w Genewie (2 ? 7 czerwca
1958 r.) ....... ? ? ? ? ? ? .... .
4
30
K. Czerniewski ? Narada grupy roboczej europejskich statystykow rolnych w sprawie Swiatowe-
go spisu rolnego ........ ? ? ? ? ?
5
28
R. G. ? 0 uporzadkowaniu ustawodawstwa administracyjnego
4
28
Jan Iszkowski ? Uwagi o statystyce przemyslowej w powiatach
6
28
J. I. ? Prace nad programem badan statystycznych GUS i sprawozdawczoSci statystycznej w ro-
ku 1959
3
28
J. I. Inwentaryzacja SrodkOw trwalych
2
28
Irena Morsztynkiewicz ? Postedzenie Komisji Statystycznej IFLA
2
28
K. M. ? Plan wydawniczy GUS na rok 1958 . . . . . . . . . . ..... .
3
29
Andrzej Pawlowski ? Aktualne zagadnienia statystyki radzieckiej(na tie OgOlnozwiazkowej Na-
rady Statystykow w Moskwie) . . . . . .... .
1
26
A. P. ? Narada rzeczoznawdow grupy roboczej Komisji Elconomicznej RWPG pogwiecona meto-
dzie obliczania dochodu narodowego .
4
29
B. Sz. ? Konferencja naukowa katedr statystyki wyiszych szkOI ekonomicznych . . . .
6
27
? Konferencja statystykow z krajOw naleiacych do RWPG powiecona klasyfikacji przemys-
lowej .
4
28
? Statystycy rumtniscy z wizyttl w GlOwnym Urzedzie Statystycznym .
5
29
RECENZJE I BIBLIOGRAFIA
S. Bronsztejn, W. Buldetyfiski ? Kilka uwag w zwiazku z ksiaika Romana Kulczyckiego o sta-
tystycznych metodach badania wydajnoSci pracy
2
30
Z. Cz. ? Bibliografia Polskiej Mygli Ekonomicznej Okresu 1831 ? 1871
1
28
Jerzy Focht ? Nowe publikacje GUS w zakresie statystyki finansOw .
5
32
Andrzej Hodoly ? Wladyslaw Welfe, Statystyka hancllu
3
29
Andrzej Junalc ? Rocznik Statystyczny 1958 . . . . . . .
5
29
Anna Krtil ? Zestawienie bibliograficzne publikacji i opracowan statystycznych terenowych or-
ganow statystyki . . . . ? ? 9 ? ? ? ? ? ? ? ? ?
6
31
Kazimierz Laski ? Leszek Zienkowski, Jak oblicza sit: dochod narodowy . ? ?
4
31
Zhigniew Pawlowski ? St Skrzywan, M Szaniawska, Statystyczne metocly w rachunkowoki . .
6
29
Michal Szymanowski ? JOzef Wojtyniak, Co to sq budiety rodzinne . . . .
3
31
Edward Szturm de Sztrem ? Rocznik Statystyczny Warszawy 1956 . 0 ? ?
1
28
Wladyslaw Tomaszewski ? F Egermayer, W. Gruzin, W Vlach, Zaklady Statistiky .
6
30
Maksymilian J. Ziomek ? Ignacy Osipow, Jak sporzacizaa wykresy statystyczne .
5
30
PRZEGLAD LITERATURY STATYSTYCZNEJ . .
1
29
2
32
3
32
.
4
33
11 11
?
,, ,, ,, ?
5
33
.......
..
6
32
INFORM ACJE STATYSTYCZNE
Z kraju: Inwestycje i budownictwo w latach 1950 ? 1956
1
I
zagranicy: NiektOre dane o rozwoju budownictwa w krajach europejskich .
1
III
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
SPIS TRESCI
Edward Strzelecki ? Kilka uwag w przededniu nowego spisu ludnogei . .
Zygmunt Peuker ? Projekt klasyfikacji gospodarki narodowej . . . . . . .. ..
Ryszard Zasepa ? Problematyka badan reprezentacyjnych GUS w gwietle konsultacji z prof.
Neymanem
Andrzej Luszniewicz ? Metoda badan budietow studenckich w latach 1957 ? 1958 . .
Z PROBLEMATYKI TERENOWYCH ORGANOW STATYSTYKI
Alicja Lenartowicz ? Z problemow statystyki terenowej ..... . . .. .
Jeremi Banasiiiski ? Pr6ba szacunku ludnogcl rolniczej i pozarolniczej NV woj. opolskim .
Z KRAJOW SOCJALISTYCZNYCH
Adam Broner ? Ekonomigcl radzieccy dyskutujq o metodach mierzenia wielkaci produkcji
dajnogci pracy
KRYTYKA I DYSKUSJA
Alicia Kusinska ? Uwagi na tie badari budietow rodzinnych
Izydor Hrab ? Naklady inwestycyjne w zakresie stada podstawowego
Urszula Plowiee ? Jeszcze raz w sprawie badania spoiyci.a ludnotci chlopskiej
KOMUNIKATY I SPRAWOZDANIA
B. Sz. ? Konferencja naukowa katedr statystyki wyiszych szkOl ekonomicznych
Jan Iszkowski ? Uwagi o statystyce przemyslowej w powiatach
.....
? ..... ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ..
I wy-
1
3
7
12
14
17
19
22
25
26
27
28
RECENZJE I BIBLIOGRAFIA
Zbigniew Pawlowski ? St. Skrzywan, M. Szaniawska, Statystyczne metody w rachunkowogci 29
Wladyslaw Tomaszewski ? F. Egermayer, W. Gruzin, W. Vlach, Zaklady Statistiky . . . . 30
Anna Krol ? Zestawienie bibliograficzne publikacji i opracowan statystycznych terenowych orga-
now statystyki
PRZEGLAD LITERATURY STATYSTYCZNEJ 32
31
COREPWF1HHE
Ea Bapil CT wenetAHH?HecKonbtio 3amegamiri
HaitaHyHe HOB011 nepenHcH HaceneHms . . 1
3Hrmy HT 11 o fiRep ? flpoetcr xnaccticimiRantm
HapogHoro X035H1CTBa 3
Prunap,q 3acemna?llpo6nemamma Hccne,rto-
BaHHil Icy no Enza6op0LHHAm meronam B caere
RoHcynbTailmi c npo4). HertmaHom . . . . 7
RH1:1)Keil .1110111HeBHLI?MeTop, ma/lel:mama:I
cTyneHgeonix 61o,anceToe 111 1957-1958 roaax 12
H3 TIP06.11EMIITHRH
MECTHbIX CTFITHCTIALIECKHX OPTRHOB
Htuisi eHap To a H 4?H3 npo6nem
CTaTHCMIKH
Eperim BaHacHHclui ? ilonbrma oaeHHH
cenbcHoxo3sAmeHHoro H He CenbCK0X0351r1-
cTBeHHoro HaceneHHR B OnOnbCKOM Boaloa-
CTBe . . . . . . . . . . . . . . 17
H3 COU,H8/111CTH4ECKHX CTPAH
Fiaam BpoHep ?CoseTcHme 3K0H0MLICTbt o6-
cymiaa10T meronbi H3mepeHm1 Ben14414Hbl
npoayKuplli H npou3ao,awrenbHocrii Tpyna . 19
CONTENTS
Edward Strzelecki ? Some remarks on the
eve of a new census of population. . . .
Zygmunt Peuker ? Project of the national
economy classification
Ryszard Zasepa ? Problems of sample sur-
veys of the Central Stasistical Office in
the light of a consultation with professor
Neyman ..... . . . ... 7
Andrzej Luszniewicz ? Method of investiga-
ting students' budgets in 1957 and 1958 . . 12
PROBLEMS OF LOCAL GOVERNMENT
STATISTICAL ORGANS
14 Alicia Lenartowicz ? Problems of local go-
vernment statistics
Jeremi Banasiiiski ? Trial of estimating po-
pulation in agriculture and outside agricul-
ture in the Opole voivodship . . . . . .
TROM THE SOCIALIST COUNTRIES
Adam Broner ? Soviet economists discuss
un method of measuring the size of pro-
duction and labour productivity . . . . 19
CRITIQUE AND DISCUSSION
Alicia Kushiska ? Remarks on family bud-
22 gets investigations
Izydor Hrab?Investment outlays conserning
25 principal livestock
Urszula Plowiec ? Once more about inves-
26 tigating consumption of rural population
1
3
RPHTHKE1 H ,EIJACKYCCH51
cHH cm a ? 3ameLlaHms no Hccne-
A0BaHmo cemef-iHbix 6t0,ttHieT0a
113Hnop rp a6?KanmanoanoweHmst B OCHOB-
Hoe crano
Yp wy n 11 nose g?Eme pa3 o6 Hccnep,onaHHH
norpe6newist cenbcgoro HaceneHHR . . .
14
17
COOBU4EHH51 H OTLIET61
B. 111.?Harmasi Rompepemilis Hacpeap cramc-
TYIKH BbICWHX 31t0HOMH4eCKHX WHO!' . . . 27
51H k1U1K0BCH34 ? 3amegaHnsi o npombiw.neH-
HOrf crammute B noasTax . . . . . 28
PELlEH3HH H 5HB.TIHOIP1:10142
36pirHea !1aanoacm4 ? Cr. CKWHBaH, M.
LI,JaHABCKa, CTaTHCTIV-leCKHe meToxku B 6yxran-
repHH 29
Bnaalicnas TomauleacHi4 ? Erepmailep,
B. IpyamH, B. Bnsix, 3aK/15Inbi CTaTHCTIAKbi 30
JiHlla Rpynb ? BH6.nHorpackHvecKa5l cnoatia
ny6nHIatH H ci-amcrwiecioix pa6oT Dieu-
HbIX CiaTHCTHMeCKMX opraHos 31
0630P CTATHCTHLIECK0171 .TIHTEPATYPb1
22
25
26
REPORTS AND COMMUNIQUES
B. Sz. ? Scientific conference of chairs of
statistics in academic schools od ecnomics 27
Jan Iszkowski ? Remarks about industrial
statistics in counties 28
REVIEWS AND BIBLIOGRAPHY
Zbigniew Pawlowski ? St. Skrzywan, M.
Szaniawska, Statistical methods in book-
keeping
Wladyslaw Tomaszewski ? F. Egermayer,
W. Gruzin, W. Vlach, Zaklady Statistiky 30
Anna Kroll ? Bibliographical statement of
publications and statistical elaborations of
local statistical organs
29
32 REVIEW OF STATISTICAL LITERATURE
31
32
Wydawca: GLOWNY TJRZAD STATYSTYCZNY Warszawa, UI. Wawelska nr 1/3.
REDAKCJA: pok. 16, tel. 214-504. ADMINISTRACJA: tel. 86-331.
Kolegium Red.. Jerzy Glownia (sekr. red.), Jan Iszkowski, Andrze) Luszniewicz, Andrzej Pawlowski, Tinadystaw Welje (red. nacz.)
SprzedaZ 1 prenumerata w Administracji Wydawnictw Glownego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawelska 1/3, tele-
fon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Mlejsklin Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47, cz. 53, dz. 5, rOzdz. 19 ? do-
ch6d. Na blankiecie naleZy poda6 nazwisko I imie, adres prenumeratora, ilo?6 zaprenumerowanych egzemplarzy oraz okreS, za
ktory Uiszczono opiate. Rowniei sprzedai poprzednio wydanych zeszytow zalatwia bezpogrednio lub korespondencyjnie Admi-
nistracja Wydawnictw GUS.
Cana w prenumeracie: pOirocznie 21 24,?, rocznie zl 48,?. Cena egz. zl 8,?.
Zam. Nr 322 z dn. 3.XII 58 r. Podpisano do druku 20.159 r. Ark. wyd 6,5. Naklad 2000 egz. Papier druk. sat. kl V gr. 70.
Drukarnia GUS ? Warszawa, ul Wawelska 13. W-8
tuiadonloici
gAlinlYaNE
ROK III
ZESZYT
6 (15)
195Q LISTOPAD
GRUDZIEN
ORGAN GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Edward Strzelecki
Kilka uwag w przededniu
Termin przeprowadzenia nowego powszechnego spisu
ludnoLci zostal ustalony Uchwalq Rady Ministrow na
grudzien 1960 r.
Nalety uwaiae za zjawisko niepomyglne, iz wokol
zagadnien spisowych nie rozwingla siq dotqd szersza
wymiana poglqd6w w czasopigmiennictwie i prasie
codziennej. Ukazal siq wprawdzie w koticu 1957 roku
interesujqcy artykul Z. Zaremby w ?Przeglqdzie Sta-
tystycznym" 1), jednakie, jak dotqd artykul ten nie
wywolal bardziej oiywionej reakcji.
Nie ulega chyba wqtpliwogci, ie powszechny spis
ludnogci jest najszerszym i najbardziej podstawowym
badaniem dotyczqcym spoleczefistwa. Na wynikach
spisow powszechnych opieramy przeciei naszq wiedze
o liczebnoki, rozmieszczeniu, strukturze i warunkach
zamieszkiwania ludnoki naszego kraju. Dane spisowe
stanowiq bogaty material dla studiow i analiz, a take
sprawdzian i podstawe porownawczq dla wickszoki
badan demograficznych przeprowadzanych w ciqgu
wielu lat po spisie. Moina by w naszej literaturze eko-
nomicznej i demograficznej znalete wiele przykladow
glebokich studiow, ktore oparte byly na wynikach
spisow ludnoki. Przytocze tylko tak interesujqcq pra-
ce jak studium Ludwika Landaua ?Sklad zawodowy
ludnoki Polski jako podstawa badania struktury gos-
podarczej"2), a take podstawowq prace K. Krzecz-
kowskiego ?Kwestia mieszkaniowa w miastach pol-
skich" 3). Obie te prace powstaly w znacznym stopniu
jako wynik analizy materialow spisow ludnogci. Mimo
wielkiej roll, jakq odgrywajq wyniki spisow ludnogci
jako punkt wyjgcia prac badawczych, daleko mniej
rozlegle i podstawowe badania wywoluiq niejedno-
krotnie bardziej oiywionq dyskusjq nii spis powszech-
ny, ktory przerasta je wielokrotnic znaczeniem. Sie-
gajqc do przyczyn tego zjawiska, suite, e szukaa ich
trzeba przede wszystkim w tym, te do roku 1956 wy-
niki spisu 1950 r stanowily material dostepny szer-
szemu ogolowi tylko w najogOlniejszym ujeciu, a w
szczegOlowych opracowaniach przeznaczony raczej na
utytek wewnetrzny wladz i urzedow
Sqdze, te otywiona dyskusja na tematy nowego spisu
moglaby sic rozwinqa jedynie na podstawie glebszej
znajomoki i szerokiego wykorzystania wynikow spisu
1950 roku, a na to jak dotqd nie bylo u nas warunk6w.
1) Zygmunt Zaremba ? Powszechny Spis Ludno'ici, Prze-
glad Statystyczny, Zeszyt 3 ? 4, 1957
Poza wspomnianym artykulem Z Zaremby ukazalo sie
w miedzyczasie (tj od chwili zlotenia artykulu do redakcji)
szereg artykulow w Wiadomokiach Statystycznych Nr 1, 2,
3 i 4 hr , a w szczegolnoki artykuly Z Padowicza, Z Zarem-
by, K. Smoletiskiego, T Dluskiej i .1. Holzera oraz F Krola
Mamy nadzieje, it artykul prof E Strzeleckiego zapoczat-
kuje szersza nit clotad wymiane poglach5w na zagadnienia
spisu powszechnego (Redakcja)
L Landau ? Wybor pism, Warszawa, 1957, s 151 ? 198
1) K Krzeczkowski ? Kwestia mieszkaniowa w miastach
polskich, Warszawa 1939.
nowego spisu ludnoLci
Tak wiqc przyjecie wynik61,v spisu 1950 roku za punkt
wyjgciowy rozwaian dotyczqcych ludnogci, jej struktu-
ry I przeobraien bylo bardzo utrudnione
Trzeba przy tym podkreglia, e ? poniewai szerzej
zaczeto rozpowszechniae wyniki spisu 1950 r. dopiero
w 1957 roku ? byly jut one w pewnym stopniu prze-
dawnione, wobec czego dla oceny aktualnych stosun-
kow wymagaly uzupelnien przez poiniejsze szacunki
czy rejestracje. Rzec by moina porownawczo, e na
przyklad dane spisu 1931 roku, oglaszane stopniowo
tomami do 1938 roku, byly daleko mniej przedawnione
po siedmiu latach nit dane 1950 roku w 1957 ? wobec
gwaltownych przemian, jakie zachodzily u nas w la-
tach picadziesiqtych. Brak normalnych publikacji spi-
sowych po spisie 1950 roku nie tylko podwatyl role
jego wynikow, ale zdeprecjonowal rowniet znaczenie
spisow powszechnych w szerokich kolach utytkowni-
kow. A tymczasem rola rezultatow spisu 1950 dla
oceny rozwoju naszego kraju jest nieprzemijajqca
i podstawowa i to nie tylko w odniesieniu do wyni-
kOw ogolnych krajowych czy wojewodzkich, ale i w
odniesieniu do szczeg6lowych zestawien dotyczqcych
niewielkich nawet miejscowoki.
Byl przeciet spis 1950 roku pierwszym i jedynym
dotqd pelnym metodycznie, na wlakiwym poziomie
przeprowadzonym badaniem naszych stosunkow demo-
graficznych, zawodowo-spolecznych, warunkow za-
mieszkania, rozmieszczenia ludnoki w kraju?na wsi
I w miastach. Nasz pierwszy sumaryczny spis 4) z ro-
ku 1946 przeprowadzony zostal pogpiesznie, bezpo-
grednio po wojnie, w okresie wielkich migracji lud-
noLci, w czasie gdy dopiero ustalal sie w kraju nowy
lad; zatem wartok jego wynikOw jest do k ograniczona
Natomiast spis 1950 roku przeprowadzony w warun-
kach daleko posunietej stabilizacji, na progu planu
szekioletniego nie przestanie byo swego rodzaju ?bi-
lansem otwarcia" dla oceny naszych stosunkow po
pierwszym okresie gwaltownych powojennych mi-
gracji i wstepnych procesach odbudowy. Wszelkie gleb-
sze obserwacje dotyczqce przemian zachodzqcych w na-
szym tak szybko przeksztalcajqcym sic spoleczenstwie
wypadnie odnosia i zestawiae z wynikami spisu 1950 ro-
ku. Z tych rozwatan plynie pierwszy wstepny niejako
wniosek moich wywodOw Sqdze, e wyniki spisu
1950 roku powinny bya opracowane i opublikowane
w zakresie mniej wiecej odpowiadajqcym zamierzone-
mu zakresowi opracowania nowego spisu powszechne-
go. Poki to nie nastqpi, materialy spisu 1950 roku
pol,vinny bya przechowywane szczegolnie pieczolowicie
jako najcenniejsze trodlo rOinorodnych danych. Nie
4) Sins 1946 roku mote bye uwatany raczej za sumaryczna
rejestracje ludnogei niz za powszechny spis w normainym
znaezeniu tego slowa.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
2
V
24
"X.1.a?v.ra,';_
:.111$1
:4rX"...,*
-v2.-4/....o
2:r.s.-(...ae.,,ar,r._
A.C".
7.-t?
;At:-
ot 1) 1
? Or-V. ,
.11;.-2.4esit "V7f:;;%.11;
zArnoit ,
. 1
tti
tfr, ..:znany
z,-?..tzfrez,n. ZA, :z71 7: fj1...i
/... `A, 1:r,-Ticr.7 fr.07,-;
;,yprzykotawa;'; r.ie?.?"cdne rna-
tk-/:;.a%y r.rgra-
r,4-w r.irod-ka.c?i. ter yto-ria1-
ny/r? (Ayr,-/ ,corzys;?;%;:-,A; 7; staio .1!.er
viitzkr.r.r.yrn r..aw7"4!err. w?,adz
ri,a wet na r..Z:zycr. sztrzeblach, rnusiairy
'm's znaktirokcfe wpb,riair ria arry adrninfstracii
terer.o-wei, 1Witlrzif--fr)-
f;-",y IJ rarn.r.by g%eliyii:j i trafniej ujae:
zanalizowaP., gtjyby przkAatawienia
hkt.;rif;gh ru rzzy r4a thr: dych z okresupu
159) rtiku,
fjfitykha, Innego zagadnIerda, kt6re (.7mstr, podno-
mne lett is nat. 'it offnlesieniu dr.s danych spitow pow-
tzeckiriych. CbodzI kontrast, jak.i zaryvmwuje sie mie-
e141 Azybk(mipp, y,;stkii,(1ZyCh U nas firztanian, a po-
woloym tktrovIti ukazywania sie wynik6w piiliw
powszecboych, ktOre prztrprowariza zie; zmszt:4 z re-
guly w wie:foletolch odstepach czasu. Z tego przeci-
wie(it..1Wa '//:/j/r09/4(in tit; C7,:sp..g.rn wnfoSk.l na ternat ma-
g war tc.,./.1 0.ytkowej wyrilk6w sofs6w powszechnych.
Ulf:V) %Mdfle:j VPitPliWOiel, *2ii, podejmujac tak
roziegii I kosztowne badanle jakirn jest kaZdy spis
powp.zeeboy oaleZy poloZya ogromny nacisk na spra-
jak riajszybszego ooublikowania jego wynikow.
W:Pihie rot al(n w tej dziedzinte moZna zanotowae
rols powaZne oslagniecia, zczegolnIe w dzIedzInie
oglaszanla prowizorycznych wynik6w spfsu. Sqdze
r6w010, rriOna by tu jeszcze. wlele osbignqe przez
zastosowarde rnt-tody reprezentacyjnej. Jednakle pod-
kr00.111: trzeba, nlezaleZnfe od terrnlnu ukazywania sie
oublikaejl solsowych posladaja one warto46 trwalych
1 nletilegajacych dezaktuallzacji materfalow, przedsta-
wlajaeyeii wzgledole najdokladnlejszy przekrOj spo-
leczehstwa w dot& spins.
Przez 1.0 sarno slap; sle wynlIcl spisu podstawq
punk tern odolesleola dl it bardzo wielu zagadnien pa-
lqcycl), 0Awletlanyeh przez szybko podejmowane I prze-
orowadzone barlanla. I wlaknle w okreste szybkich
orzernlon nlezbedne szczegOlowe opracowania spisu
ezeAelowe zagadnlen ludnoAclowych, lokalne
lob wyelnkowe, ktOrych nie mOnn powbizae z prze-
krojern solsowym, .1111C by w prOZni zawleszane, trud-
in Ich reprezentatywno6a, jeszcze trudnlej wy-
4.110tna(' z rdeb woloskl o orzerniOnach, jakie moZna
htwlerdzIl. przez uzyslcane dzielcl num wynikl.
:
zazrg.-.1 ii;,rar;f. /tat, %Os/J./rich
;Jipytrik f:zy *I?. ma 1...tu-
z7,:t na wyZszych sztrzeblacr. d:a
czy ca lerou
tan!e zadeZy zakres zapy:a
-a -rs- Zakri.7% I foram Gpra,;4-
1.11::-..a ?odane tu rozwaiania piyr:a
;zviazia. i: niewykorzystar.!::
przynosi
r ?rrazaco przg:!2n.:1 z zakzen:ami
ramy jednego plar.u. ale
elernentach. Jezell hasiern
nalz:rtr_ -17 szerokiej inicjazy-
-47 kra:u. to trudno zrze_lkaa
dia jej kierowania.
7:27_?.Le: korzystania z wynik6w
:,:rzyzwyczala spole.czeristwo, trze-
r.s ;.-44.azaa ktore ze spisu
a F. pisowych i bez ich ana-
:.zy dlatE.-go publikacje spisowe
7.-yriarz, opracowari spisu 1931
ro-
- az=z7iziz glebsze ? s piing po-
trza:.--a.
r74----Ctc uwag na jeszcze jeden as-
:: ?a porninga. gdy rozwaia si
zakrei.
N?le tak dawno u nas zostaly systema-
tycz.-.e praf:er.adprzygr,towaniem perspektywicznego.
diTrgofalowego gospodarki. siegajacego
rok
5?1adz. ie naturair.a podstawa dla tych prac powin-
na bya gr,..;nto-irr_a analiza przemian, jakie zaszly
w n.aszyrn cztwie miedzy rokiem 1950 i 1960,
w kt6ryrri ma bya przeprowadzony drugi spis ludnoki.
tej analizy administracja sama przeprowa-
dzia nie potrafi, ie trzeba bedzie do niej zaprzqc
wszystkie fachowe sily naukowe, jakimi rozporzqdza-
my. Sqdze rowniez, ie dla pomyilnego przeprowadze-
nia tej pracy koniecznok opracowania i opublikowa-
nia wynikOw obu spis6v: w jakirrA powiqzanym ukla-
dzie jest zupelnie oczywista.
Do rozwaiari, ktore wyjainialy role i potrzebe sze-
rokich publikacji przedstawiajqcych wyniki powszech-
nych spisow ludnoki, chcialbym dolqczye kilka uwag
na temat zasadniczej problematyki, jakq zdaniem mo-
im nowy spis ludnoki winien ogwietlie.
Nie bed przy tym omawial systematycznie klasycz-
nego zakresu pytari spisowych, ani sprawy sformulo-
wania poszczegolnych pytati; chcialbym natomiast pod-
kreAlia niektOre momenty szczegolnie istotne w zwiqz-
ku z zachodzqcymi u nas przemianami. NaprzOd wiec
biorqc pod uwage grupe pytarl, kt6re lqcznie ogwietla-
ja zagadnienie liczby ludnoki, wypowiadam sie za uje-
ciem przez spis ?ludnoki zamieszkalej". Argumenty,
ktore moZna przytoczya w tej sprawie znane sq pow-
szechnie, nie bed ich wiec powtarzal
Wydaje mi sie, e za najwieksze i najdonioglejsze
przeobraienie w rozmieszczeniu ludnoki w naszym
kraju w latach 1950 ? 1960 uwaZaa trzeba olbrzymie
przesuniecia ludnoki ze wsi do miast, w zwiqzku z po-
stepami industrializacji. Dlatego tei szczegolnq wage
posiada szczegolowe przedstawienie w przekroju obu
spisow stanu ludnoki w poszczegolnych miejscowog-
ciach. Z powyiszego wynika, Ze niezbedne bylyby
opracowania szczegolowego wykazu miejscowoki na
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE 3
podstawie materialu obu spisow (1950 ? 1960), pozwa-
lajqcego na wydzielcnie miejscowogci wykazujqcych
znaczny wzrost ludnogci, jalco tei mejscowogci wylud-
niajqcych sig. Sqdze, e niezaleinie od tego, naleialo-
by zwrocie szczegolnq uwage na te najbardziej dyna-
miczne miejscowogci i przedstawie je w ujeciu bar-
dziej szczegOlowym ? poza ogOlnym schematem opra-
cowan powiatowych Miejscowogci, o ktorych mOwi-
lem, stanowiq niewqtpliwie naturalny przedmiot szcze-
galnej uwagi wladz terenowych, a rOwnoczegnie sq
ogrodkami, na ktOrych slcupie sie musi zainteresowa-
nie glebszych prac badawczych.
Nastepnym zagadnieniem, dotqd niedocenianym w
naszych opracowaniach spisowych jest sprawa rodzin,
ich liczebnogci i struktury. I tu podobnie jak przy
pierwszym zagadnieniu ? rozwoju i zamierania sku-
pisk ludnogci ? bardzo obfity material dla opracowan
zawierajq dotychczas u nas stosowane kwestionariusze
spisowe. Nie chodzi zatem o rozszerzenie zakresu spi-
sow, a o pelne wykorzystanie tych wartoki poznaw-
czych, ktOre spisy nasze zawierajq Nie becle rozwijal
szczegolowo problemu, jak daleko naleZaloby posunqe
opracowania zagadnienia rodzin, zostawiam to specja-
listom. Sticize jednak, e brak podstawowych danych
o strukturze rodzin stanowi bardzo dotkliwq luke na-
szej wiedzy o spoleczenstwie, a znak rownoki, ktory
stawia sie faktycznie u nas czasem miedzy pojeciami
rodzina i gospodarstwo domowe ? uwaiam za kardy-
nalny blqd
Jako trzecie zagadnienie szczegolnej wagi, nie doge
ogwietlone przez nasze opracowanie spisowe, wysu-
warn zagadnienie pracy zawodowej kobiet, w zwiqzku
z ich wielciem i stanem rodzinnym. Aktywizacja za-
wodowa kobiet przybrala u nas szerokie rozmiary
i jest nie tylko waZkim czynnikiem gospodarczym,
ale rowniei wywiera powainy wplyw na 2ycie ro-
dzinne i zagadnienie wychowania mlodych pokoleri.
Wydaje sig zatem bardzo celowe zwrOcenie szczegolnej
uwagi na ksztaltowanie sie zatrudnienia zawodowego
kobiet i na przemiany w tej dziedzinie.
Podnicsione wyiej zagadnienie wiqie problem rodzi-
ny z roinorodnymi i zloionymi problemami podzialu
zawodowego i zatrudnienia. Najbliiej zagadnienia ko-
biet pracujqcych zawodowo stoi zagadnienie zatrud-
nienia mlodzieiy. I to .zagadnienie zasluguje na odrebne
nieschematyczne ujecie uwzgledniajqce? wick, plea,
wyksztalcenie, dziedziny zatrudnienia i stanowisko w
pracy
Co do klasycznego zakresu spisowej statystyki za-
wodowej niewiele mam do podkreglenia Dziedzina ta
traktowana byla szerolco w dawnych opracowaniach spi-
sowych, ostatnio ornowil ja Z. Zaremba w cytowanym
wyiej artykule Sqdze, ie wzigcle na warsztat sprawy
Zygmunt Peuker
zawodu subiektywnego, pomijanej przez nasze opraco-
wania spisowe ze wzgledu na pracochlonnoge, jest
nicodzowne raz na lat kilkadziesiqt Mygle rowniei,
ie sprawa zawodu ubocznego zasluguje W naszych wa-
runkach na szczegolnq uwage tym bardziej, e opra-
cowania wynilcow spisu 1931 roku ogwietlily rOwniel
I to zagadnienie. Sprawa stanowiska spolecznego jest
rowniei, jak wiadomo, ujmowana przez nasze spisy.
W artykule swym Z. Zaremba podaje informacje, ie
Konferencja Statystykow Europejskich wysunela pro-
jekt wprowadzenia syntetycznej klasyfikacji spolecz-
no-zawodowej. Bye moie projekt ten moglby nam do-
pomoc w ujeciu glebokich przemian, jakie zaszly w na-
szej strukturze spolecznej po wyzwoleniu Sqdze, ie
projekt taki powinien bye zreferowany w kolach fa-
chowych i podany do publicznej wiadomogci, aby mOgl
stae sie przedmiotem szerszej dyskusji
Z innych zagadnien spisowych zwrocilbym szczegol-
nq uwage na problem wyksztalcenia. Sprawa umiejet-
nogci czytania i pisania u osob roinego wielcu nie
przestaje mice u nas wielkiego znaczenia. Rowniei
sprawa liczby ukcniczonych oddzialOw szlcoly podsta-
wowej, wreszcie sprawa wyksztalcenia zawodowego
I wyiszego domagajq sie szerokich opracowan po-
rownawczych z uwzglednieniem plci, wieku i zatrud-
nienia. W podanych wyiej uwagach staralem sie po-
ruszye zagadnienia, ktore nie wymagajq rozszerzenia
zakresu spisu poza zakres ujety w 1950 r, a tylko pel-
niejszego wykorzystania materialow zawartych w
kwestionariuszach spisowych.
Zdaniem moim, w tej dziedzinie tak wiele momen-
tow moZna by i naleialoby wydobye na gwiatlo dzien-
ne ze skarbnicy zasobow spisowych, ie projektowanie
rozszerzen i uzupelnien kwestionariuszy spisowych jest
w naszych warunkach niemal anachronizmem.
Mimo to chcialbym zwrocie uwage na jedno jeszcze
zagadnienie, ktore powinno znaleie miejsce ? jeieli
nie w samych kwestionariuszach spisowych, to przy-
najmniej w pracach przygotowawczych, a mianowicie
w spisie probnym
Mam tu na mygli zebranie materialow, ktore by
pozwolily poznae lepiej sprawe plodnoki kobiet. Wyda-
je mi sie, 2e studia nad rozrodczokiq stanowia element
tak niczbeciny dla poznania rozwoju naszego spole-
czenstwa, i? uwzglednianie zapytan pozwalajqcych ujqe
sprawe plodnoki kobiet w szerszych, badaniach sta-
tystycznych stab o sie zagadnieniem palqcym.
Na zakonczenie pozwalam sobie raz jeszcze wyrazie
poglqd, ie prace nad wlakiwym ustalaniem zakresu
spisow ludnoki oraz metod przeprowadzania spisow
nie moga rozwijae sie pomyglnie, gdy brak jest publi-
kacji ujmujacych w pelni wyniki uzyskane przez
spisy.
Projekt klasyfikacji gospodarki narodowej
Klasyfikacja gospodarki narodowej jest jednym
z podstawowych instrumentow statystyki ekonomicz-
nej Umoiliwia ona badanie struktury gospodarki na-
rodowej i wzajemnych powiqzan istniejqcych miedzy
poszczegolnymi dzialami gospodarki Niemniej waina
role odgrywa klasyfikacja gospodarki narodowej w pla-
nowaniu, a zwlaszcza w planach wieloletnich jako
podstawa dla ustalania zadan rozwojowych i wzajem-
negc powiqzania poszczegolnych dzialOw i galezi.
Potrzeba opracowania jednolitej klasyfikacji gospo-
darki narodowej wynika rowniei z bieiqcych potrzeb
statystyki i planowania, klasyfikacja powinna spelnie
role instrumentu, ktory zapewnilby moiliwie najda-
lej idqca jednolitoga grupowania danych statystycz-
nych oraz porownywalnoge tych danych w moiliwie
najdluiszych okresach Opracowanie jednolitej klasy-
fikacji gospodarki narodowej stab o sie niezbedne wo-
bec zblilajacego sie terminu przeprowadzenia spisu
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
110K 195R
powszechnego oraz w zwiqzku z zamierzeniami doty-
czqcymi przeprowadzenia powszechnej inwentaryzacji
Lrodkow trwalych. Z tych wzgleclow w Glownym Urzg-
dzie Statystycznym powolana zostala komisja, ktorej
zadaniem bylo opracowanie odpowiedniego projektu
klasyfikacji Zadanie to nie bylo Iatwe, bowiem
w Glownym Urzedzie Statystycznym nie prowadzono
prac nad jednolitq klasyfikacjq caloki gospodarki na-
rodowej, byly natomiast prowadzone prace w zakresie
klasyfikacji poszczegolnych dzialow i w zakresie kla-
syfikacji przystosowanych do specjalnych celow.
Najdluiszq tradycjg posiadajq klasyfikacje dzialal-
noki przemyslowej stosowane jui przed wojnq. Pierw-
sza po wojnie klasyfikacja zakladow przemyslowych
zostala opracowana w roku 1946. MrOd klasyfikacji
obejmujqcych caloksztalt gospodarki narodowej wy-
mienimy klasyfikacje dzialow gospodarki narodowej
stosowanq przy opracowaniu wynikOw Narodowego
Spisu Powszechnego z grudnia 1950 roku, klasyfikacje
dzialow i galezi zatrudnienia stosowanq w statystyce za-
trudnienia oraz wykaz dzialow gospodarki narodowej
i galezi przemyslu opracowany w ramach przygotowan
do przeprowadzenia powszechnej inwentaryzacji. Row-
nie i w innych badaniach specjalnych, jak np. przy
obliczeniach z zakresu dochodu narodowego sq stoso-
wane odpowiednie klasyfikacje, wszystkie one jednak
jako budowane ? jak jui wspomniano ? dla specjal-
nych dorainych celow, nie zapewniajq jednolitoki
i porownywalnoki danych w skali calej gospodarki
i caloksztaltu badan statystycznych.
W odrOinieniu od wymienionych klasyfikacji czy
tei wykazOw, nowa jednolita klasyfikacja gospodarki
narodowej powinna zapewnie stosowanie w opracowa-
niach statystycznych i planistycznych, jednolitych za-
sad zaliczania poszczegolnych zakladOw pracy (wzglqd-
nie czynnoki) do dzialow gospodarki narodowej. Ma
ona rOwniet umoiliwia porownywanie danych statys-
tycznych tak w skali krajowej jak i migdzynaro-
dowej, co w szczegolnoki odnosi siq do statystyki
paristw obozu socjalistycznego. Ustalono, ie celem pra-
cy komisji nie jest opracowanie projektu klasyfikacji
calkowicie uniwersalnej, mogqcej sluiya dla badania
wszelkich zagadnien z zakresu statystyki ekonomiczno-
spolecznej. Cel taki praktycznie nie mogl bye osiqg-
niety, gdyi w jednej klasyfikacji nie mogq oczywiScie
bye rozstrzygniete wszystkie zagadnienia zwiqzane
z grupowaniem zjawisk gospodarczych i spolecznych.
Tak na przyklad w projekcie klasyfikacji nie uwzglqd-
niono podzialu przemyslu na przemysl LrodkOw wyt-
warzania (grupa A) oraz przemysl przedmiotOw spo-
iycia (grupa B), podzialu gospodarstw rolnych wedlug
grup wielkoki itp.
Specjalnq uwage poSwiecono zaloieniom szczegolo-
wym, w przekonaniu, ie prawidlowe ich ustalenie wa-
runkuje dalszy prawidlowy przebieg prac. Spogroci
najistotniejszych zaloien szczegolowych naleiy vymie-
niC
a) klasyfikacja powinna umoiliwia dokonywanie po-
dzialu calej gospodarki na sfere produkcji ma-
terialnej oraz sfere nieprodukcyjnq,
b) klasyfikacja gospodarki narodowej powinna
umoiliwie powiqzanie jej z innymi szczegolowy-
mi klasyfikacjami,
C) klasyfikacja powinna umoiliwie porownania z in-
nymi krajami, ?
d) klasyfikacja powinna bye skoordynowana z ist-
niejqcym systemem ewidencji i sprawozdawczoki,
e) o zaliczeniu jednostki (zakladu) do odpowiedniego
dzialu decyduje wylqcznie przedmiot dzialalnoki
nie zat takie cechy, jak przynalanok resortowa
lub forata wlasnoki.
Podstawowq jednostkq klasyfikacyjnq jest zaklad
pracy, rozumiany jako jednostka mi ejs c a pracy
jak np. kopalnia wegla, garbarnia, przedsiebiorstwo
budowlano-montaiowe, gospodarstwo role, szkola, ki-
no, szpital itp. Nie wyklucza to oczywikie stosowania
inncgo typu jednostek np. formalno-prawnych czy
technicznych.
Klasyfikacja ustala trojstopniowy podzial gospodar-
ki na:
dzialy (symbole 2 cyfrowe),
galezie (symbole 4 cyfrowe),
grupy (symbole 6 cyfrowe).
Prace swq komisja rozpoczgla od zebrania materia-
low, zawierajqcych wyiej wspomniane stosowane do-
tychczas specyficzne klasyfikacje polskie oraz dosto-
ne klasyfikacje zagraniczne, ze szczegOlnym uwzglqd-
nieniem klasyfikacji radzieckich i klasyfikacji panstw
demokracji ludowej. Nastepnie sporzqdzono zestawie-
nie dzialow gospodarki narodowej przyjetych w tych
klasyfikacjach i opracowano ramowy projekt klasyfi-
kacji wedlug dzialow. Przy opracowaniu dalszego po-
dzialu dzialow na galqzie i grupy oraz szczegolowej
klasyfikacji gospodarki narodowej w szerokim zakre-
sie uczestniczyly departamenty braniowe GUS.
Wstepny projekt klasyfikacji opracowany przez ko-
misje zostal przeslany do zaopiniowania miedzy inny-
mi do Komisji Planowania przy Radzie Ministrow,
Ministerstwa Finansow, Narodowego Banku Polskiego.
Zgloszone uwagi byly nastepnie szczegOlowo dyskuto-
wane przez komisje i w miar mo2liwoci uwzgled-
niane
Projekt klasyfikacji ma nastgpujqcq konstrukcje:
CzeSe A ? Uwagi do klasyfikacji, zawierajqce kratkie
omowienie zasad budowy klasyfikacji oraz
wskazowki dotyczqce poslugiwania sie kla-
syfikacjq.
Czek B ? Klasyfikacja gospodarki narodowej.
Czqge ta sklada sie z czterech rozdzialOw:
I ? Podzial gospodarki narodowej na
dzialy.
II ? Podzial gospodarki narodowej na
dzialy i galezie.
III ? Podzial gospodarki narodowej na
dzialy, galezie i grupy.
IV ? Szczegolowa klasyfikacja gospodar-
ki narodowej (podano w niej, ktore
zaklady pracy naleiy zaliczye do
poszczegolnych grup).
Projekt klasyfikacji zaklada podzial calej gospodarki
narodowej na dzialy:
01 Przemysl,
02 Budownictwo,
03 Rolnictwo,
04 Legnictwo,
05 Transport i lqcznoge,
06 Obrot towarowy,
07 Gospodarka komunalna i mieszkaniowa,
08 Ogwiata, nauka i kultura,
09 Ochrona zdrowia, opieka spoleczna i kultura fi-
zyczna,
10 Administracja publiczna i wymiar sprawiedliwoki,
11 Instytucje finansowe i ubezpieczeniowe,
12 Organizacje polityczne, spoleczne i wyznaniowe,
13 Uslugi osobiste i inne.
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE 5
Ze wzglqdu na ograniczone miejsce przytaczamy ni-
ej tylko omowienie zakresu poszczegolnych dzialOw.
01 ?P r z em y s I" obejmuje: przemysl wydo-
bywczy i przemysl przetworczy, przy czym do prze-
myslu wydobywczego zaliczono: kopalnie wegla oraz
brykietownie, kopalnie ropy naftowej i gazu ziemnego,
wydobycie i przetworstwo torfu, kopalnie lupku bitu-
micznego, kopalnie i zaklady wzbogacania: rud ielaza,
rud metali nieielaznych oraz surowcow chemicznych,
kamieniolomy i obrobke kamienia, wydobycie surcnv-
ceow mineralnych, pozyskanie drewna, rybolowstwo
oraz przemysl solny.
Calogo przemyslu podzielono na 20 galezi 1).
02 ?B u do wnic t w o". Do dzialu tego zaliczono
przedsiebiorstwa budowlano-montaiowe, samodzielne
oddzialy wykonawstwa inwestycyjnego, przedsiebior-
stwa geologiczne oraz geodezyjno-kartograficzne, biura
projektowania robot, budowlano-montaiowych, jed-
nostki nadzoru inwestycyjnego (tj. przedsiebiorstwa
w budowie, biura budowy, komorki nadzoru inwesty-
cyjnego w przedsiebiorstwach rozbudowywanych np.
wyodrqbnione jednostki samodzielnie bilansujqce, wy-
konujqce czynnoki administracyjne nad zleconymi do
wykonania robotami i zakupami inwestycyjnymi).
03 ?R oln ict w o". Zalicza sie tu gospodarstwa
role, gospodarstwa hodowli zwierzqt, gospodarstwa
ogrodnicze i sadownicze, hodowle ryb oraz zaklady
obsiugi rolnictwa (oSrodki maszynowe, zaklady wete-
rynaryjne, stacje ochrony roglin itp.).
04 ?L eLni c t w o". Obejmuje ono ochrone lasu,
zadrzewianie oraz pozyskanie runa leSnego i ochrone
zwierzostanu.
05 ?Transport i lqcznoge" Transport
kolejowy, samochodowy, konny, morski, wodny grOd-
lqdowy, lotniczy, drogi kolowe publiczne, spedycjeI ro-
boty przeladunkowe, lqcznoLe.
06 ?O br 6 t t o war o w y" przez ktory rozu-
mie sie: handel wewnetrzny, handel zagraniczny, skup,
zaklady gastronomiczne, zaopatrzenie materialowo-
techniczne oraz przedsigbiorstwa pomocnicze obrotu
towarowego.
07 ?Gospodark a komunalna i
mie s zk an i o w a". Dzial ten obejmuje: ko-
munikacje miejskq, kanalizacjg, zaklady oczyszczania
miasta, lainie, pralnie i farbiarnie, zielen uiytecznoki
publicznej i ogrody zoologiczne, zaklady pogrzebowe,
cmentarze, strai po2arnq zawodowq, zarzqd i konser-
wacje budynkow mieszkalnych rodzinnych i zakwate-
rowania zbiorowego.
08 ?OSwiata, nauka i kultura". Za-
liczono tutaj: szkolnictwo stopnia podstawowego, Sred-
niego i wy2szego wszystkich typow, zaklady opieki nad
dzieckiem i mlodzie2q szkolnq (przedszkola, dziecifice
wiejskie, domy dziecka i mlodzieiy, ogrodki wczasow
dla dzieci i mlodzieiy szkolnej, placowki wychowania
pozaszkolnego, ogrody jordanowskie, internaty itp.),
PAN i instytuty naukowo-badawcze Ponadto insty-
tucje kultury i sztuki jak: instytucje wydawnicze, bib-
lioteki, archiwa, muzea, instytucje widowiskowe i mu-
zyczne, zaklady produkcji filmOw, studia radiowe i te-
lewizyjne, przedsiebiorstwa rozrywkowe.
09 ?Ochrona zdrowia, opieka spo-
leczna i kultura fizyczna" obejmuje:
zaklady leczniczo-zapobiegawcze pomocy zamkniqtej
1) Pordwnaj: Konferencja statystykdw z krajow naleiecych
do RWPG pogwiecona klasyfikacji przemyslowej ? ?Wiado-
moSci Statystyczne", Nr 4/58, str. 28
I otwartej, zaklady dla matki i dziecka (domy malych
dzieci, ilobki, izby dworcowe, kuchnie mleczne) oraz
inne zakiady sluiby zdrowia jak stacje pogotowia ra-
tunkowego, zaklady sluiby sanitarno-epidemiologicznej,
zaklady i pracownie pomocnicze (laboratoria, zaklady
rentgenologii, elektrokardiografii, przychodnie i in.)
apteki, zaklady opieki spolecznej, organizacje i urzq-
dzenia sportowe, turystyczne i wczasaw.
10 ?Administracja publiczna
i wymiar sprawiedliwogci: zaliczono
do niej organy administracji centralnej (kancelaria Ra-
dy Panstwa, Kancelaria Sejmu, Najwyisza Izba Kon-
troli, Urzqd Rady Ministrow z podleglymi mu ko-
misjami i komitetami), ministerstwa, urzedy central-
ne, organa administracji terenowej (prezydia rad na-
rodowych, urzgdy stanu cywilnego), organa adminis-
tracji gospodarczej (jednostki nadrzecine przedsie-
biorstw finansowane z budietu centralnego lub tere-
nowego, centrale i zwiqzki spoldzielcze, organizacje
prywatnego przemyslu i rzemiosla) oraz instytucje wy-
miaru sprawiedliwoki (sqdy, prokuratura, adwokatura,
zaklady karne I poprawcze)
11 ?Instytucje finansowe i ubez-
p i ec z en i o w e" to znaczy? banki i inne insty-
tucje finansowe i kredytowe jak kasy oszczednokiowe,
loterie i gry liczbowe oraz instytucje ubezpieczeniowe.
13 ?Uslugi osobiste i inne". Do
tego dzialu zaliczono: zaklady fryzjerskie i kosmetycz-
ne, fotograficzne, biura zlecen, przepisywania, tluma-
czen, zaklady kominiarskie oraz inne zaklady uslugo-
we (np. zaklady odgwieiania garderoby, dorainej opie-
ki nad dzieemi, sprzqtania lokali).
Przyjecie przedstawionego powyiej zakresu dzialow
podyktowane bylo niejednokrotnie wzgleclami prak-
tycznymi lub tei pewnq zwyczajowq konwencjq. Z te-
go wzgledu projekt klasyfikacji budzie moth wqtpli-
woici, od ktorych nie jest wolny rowniei autor niniej-
szego artykulu.
PRZEMYSL (DZIAL 01) podzielono na ?galezie
I grupy" w sposOb doLe szczegOlowy, zabezpieczono
przy tym porOwnywalnoge z danymi innych krajow,
a zwlaszcza z ramowq klasyfikacjq RWPG. Na pod-
kreglenie zasluguje wlqczenie do przemyslu pozyska-
nie drewna (jako grupy w galezi ?przemysl drzewny"),
ktore w dotychczasowej praktyce bylo zaliczane do
dzialu ?Rolnictwo" oraz ostateczne wlqczenie wodo-
ciqgow komunalnych i przemyslowych jako grupy
w galezi ?Inne galezie przemyslu".
Odrebny problem nasunql sie w zwiqzku z zagad-
nieniem zaklasyfikowania rzemiosla prywatnego.
W projekcie klasyfikacji opracowanym przez komisje,
zaklady rzemieLlnicze zostaly sklasyfikowane w odpo-
wiednich dzialach, galeziach i grupach, a wiec rzemios-
lo o charakterze wytworczym ? w dziale ?Przemysl",
rzemioslo budowlane ? w dziale ?Budownictwo", a za-
klady uslugowe (fryzjerskie, fotograficzne) ? w dziale
?Uslugi osobiste i inne".
W czasie prac nad zaklasyfikowaniem rzemiosla pry-
watnego wysuwany byl rownie2 inny postulat, a mia-
nowicie ? aby w celu umoiliwienia obserwacji caloki
rzemiosla jako samodzielnej grupy, wydzielie rze-
mioslo w jednym z dzialow, przy czym w gr e wcho-
dzilyby nastepujqce rozwiqzania?
1) utworzenie w dziale ?Przemysl" oddzielnej ga-
lezi dla zgrupowania calego rzemiosla prywatnego
Powainym minusem tego ujecia byloby zalicze-
nie do przemyslu rzemiosl budowlanych oraz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
rzemiosl uslugowych (fryzjerstwo, kominiarstwo).
Ponadto nie wydaje sie uzasadnione, aby takie
rzemiosla jak krawiectwo lub szewstwo nie byly
zaliczone do odpowiednich galezi i grup prze-
myslu,
2) utworzenie ? ze wzgledu na uslugowy charakter
rzemiosla ? w dziale ?Uslugi osobiste i inne" od-
dzielnej galezi rzemiosla z zachowaniem podzialu
na grupy i rodzaje rzemiosl. Propozycja ta wyda-
je sie niewlaLciwa ze wzgledu na doge sztuczne
przydzielenie warsztatow rzemieglniczych o dzia-
lalnogei czysto wytwOrczej do dzialu uslug.
ROLNICTWO ? (DZIAL 03) Podzielenie na galezie
tego dzialu nastreczalo powaine trudnaci ze wzgledu
na charakter przewatajqcej wiekszaci gospodarstw
rolnych, w ktOrych wystepuje jednoczegnie produkcja
roglinna i produkcja zwierzeca. W projekcie nie
uwzgledniono stanowiska Departamentu Statystyki
Rolnictwa i Legnictwa GUS aby zastosowae podzial
na galezie: produkcji roglinnej oraz produkcji zwierze-
cej z tego wzgledu, te w praktyce klasyfikacja ta by-
aby nie do przeprowadzenia. W zwiqzku z tymi trud-
naciami w dziale ?Rolnictwo" wydzielono w odrebnq
galqi jedynie wyspecjalizowane gospodarstwa hodowli
zwierzqt, w ktorych skoncentrowana jest wprawdzie
nieznaczna czege produkcji zwierzecej, ale ktore sta-
nowiq gospodarstwa o doge jednolitym profilu pro-
dukcyjnym.
LESNICTWO ? (DZIAL 04). Samo zagadnienie czy
legnictwo powinno bye wydzielone w odrebny dzial,
czy tet winno stanowie galqt w dziale ?Rolnictwo
I legnictwo" bylo dyskutowane. W rezultacie postano-
wiono ujqe legnictwo w odrebnym dziale ze wzgledu
na specyfike jego dzialalnogci.
OBROT TOWAROWY?(DZIAL 06). W dziale ?Obrot
to*arowy" wydzielono galezie.
handel wewnetrzny,
handel zagraniczny,
skup,
zaklady gastronomiczne,
zaopatrzenie materialowo-techniczne,
przedsiebiorstwa pomocnicze obrotu towarowego.
Wydzielenie zaopatrzenia materialowo-technicznego
jako galezi w tym dziale jest kompromisem miedzy
stanowiskami krancowymi, sprowadzajqcymi sie z jed-
nej strony do wydzielenia zaopatrzenia materialowo-
technicznego w odrebny dzial, a z drugiej ? niewy-
dzielania go nawet jako galezi. Argumentem przema-
wiajqcym za pierwszym rozwiqzaniem jest fakt istnie-
nia takiego dzialu w klasyfikacjach nielctorych panstw
obozu socjalistycznego. Zwolennicy drugiego rozwiq-
zania stanowisko swoje uzasadniajq tym, e w orga-
nizacji obrotu towarowego nie istniejq oddzielne przed-
siebiorstwa, kt6re zajmuja sie specjalnie zaopatrze-
niem materialowo technicznym, za g nieliczne jednost-
ki ? bedqce z nazwy ?zaopatrzeniowymi" ? sq w isto-
cie przedsiebiorstwami handlu wewnetrznego, lub ich
?przedluteniem" w specyficznym, bardzo wqskim za-
kresie. Ponadto te specjalistyczne jednostki obrotu to-
warowego sq likwidowane w miare postepujqcej rozbu-
dowy sieci handlu uspolecznionego.
GOSPODARKA KOMUNALNA I MIESZKANIO-
WA ? (DZIAL 07). Dzial ten jest stosunkowo nie-
wielki pod wzgledem zakresu, niemniej nasuwal licz-
ne wqtpliwogci i trudnogei. Glownq ich przyczynq jest
fakt, e z jednej strony ? zwolennicy utrzymania pel-
nego ?tradycyjnego" zakresu tego dzialu wskazuja nie
bez slusznaci, ie winien on obejmowae wszystkie te
urzqdzenia, ktore wiqiq sie z walorami utytkowymi
mieszkan (a wiec m.in. elektrownie, gazownie oraz
wodociqgi wraz z sieciami rozdzielczymi), z drugiej
strony ? zaklady te musialy zostae zaliczone do dzialu
?Przemysl" ze wzgledu na swoj wyrainie produkcyjny
charakter oraz na ustalonq w skali miedzynarodowej
klasyfikacje przemyslu. Ewentualne zaliczenie czegci
w. w. zakladow, a mianowicie zakladow ?dutych" pan-
stwowych do dzialu ?Przemysl", a zakladow ?malych",
komunalnych do dzialu ?Gospodarka komunalna
I mieszkaniowa" nie mote wchodzie w gr e ze wzgledu
na calkowitq sztucznoge takiego rozgraniczenia.
Idqc konsekwentnie po linii zastosowanej w odnie-
sieniu do elektrowni, gazowni i wodociqgOw, naleta-
loby jednak komunikacje miejskq zaliczye do dzialu
?Transport i lqcznoge", gdyt cechy odrOiniajqce ko-
munikacje miejskq od np. miedzymiastowej majq cha-
rakter formalno-terytorialny, a nie merytoryczny.
Zresztq, nawet przy przyjeciu rozwiqzania istniejqcego
w projekcie klasyfikacji, w galezi ?Gospodarka ko-
munalna" zgrupowane sq zaklady o bardzo rOinorod-
nym charakterze.
OSWIATA, NAUKA i KULTURA ? (DZIAL 08) oraz
OCHRONA ZDROWIA, OPIEKA SPOLECZNA I KUL-
TURA FIZYCZNA ? (DZIAL 09). Komisja uznala za
konieczne podzielenie istniejqcego dotychczas w prak-
tyce dzialu ?Urzqdzenia kulturalne i socjalne" obej-
mujqcego zaklady pracy o rOinorodnej dzialalnogei na
dwa odrebne dzialy, z ktorych kaidy obejmowae powi-
nien zaklady pracy o bardziej zblitonej dzialalnogci.
Pierwszy z tych dzialow obejmuje szkolnictwo wszyst-
kich szczebli i typow, lqcznie z zakladami opieki nad
dzieckiem i mlodzietq szkolnq, instytucje naukowe
I naukowo-badawcze oraz instytucje kultury i sztuki,
w drugim dziale zgrupowano zaklady lecznicze i lecz-
niczo-zapobiegawcze, zaklady opieki spolecznej oraz
instytucje kultury fizycznej i turystyki.
Rozwiqzaniami dyskusyjnymi w omawianych dzia-
lach jest zaliczenie aptek do grupy ?Apteki i pozostale
zaklady" w galezi ?Inne zaklady slutby zdrowia" oraz
zaliczenie ilobkow do galezi ?Zaklady dla matki
I dziecka". Jegli chodzi o apteki, to aczkolwiek sluiq
one wylqcznie celom ochrony zdrowia, to jednak z eko-
nomicznego punktu widzenia, sq one sklepami deta-
licznymi (sprawa resortowej przynaleinoki aptek nie
mote ? zgodnie z przyjetymi ogOlnymi zasadami kla-
syfikacji ? odgrywae w tym przypadku tadnej roll)
Analogicznie naletaloby stacje benzynowe zaliczye do
dzialu ?Transport i lqcznoge", jako obslugujqce wy-
lqcznie ten dzial gospodarki, a nie do grupy ?handel
detaliczny", tak jak to przewiduje projekt klasyfi-
kacji. W projekcie klasyfikacji apteki zostaly zali-
czone do dzialu ?Ochrona zdrowia, opieka spoleczna
I kultura fizyczna" ze wzgledu na to, te jest to zgodne
z istniejacq praktykq, opartq na uporzadkowanej kla-
syfikacji zakladOw slutby zdrowia, opracowanej przez
Ministerstwo Zdrowia.
Zlobki powinny bye ? zdaniem autora ? zaliczone
do grupy ?Opieka nad dzieckiem i mlodzietq szkolna",
gdyi spelniajq one takq samq role co przedszkola za-
liczone do tej wlagnie grupy. Zadaniem zarowno przed-
szkoli jak i ilobkow jest sprawowanie nad dzieemi
opieki zastepczej ? zamiast rodzicow. Fakt, te dzieci
do lat trzech, ktore przebywajq w ilobkach, wymagajq
bardziej intensywnej opieki lekarskiej, nie mote bye
w tym przypadku czynnikiem decydujqcym o zalicze-
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE 7
niu ilobkOw do zakladow sluiby zdrowia. Zresztq gra-
nica tej intensywnej opieki jest chyba tylko umowna
I nieco sztuczna, gdyt w tadnym przypadku nie moi-
na by sie zgodzie z tym, te dziecko trzyletnie, ktore
przeszlo spod opieki ilobka pod opieke przedszkola
automatycznie przekroczylo grantee, poza ktorq opieka
lekarska nad nim mote bye jut mniej intensywna.
Nalety podkreglie, e rozwiqzanie przyjete w projekcie
klasyfikacji oparte jest na istniejqcym stanie organi-
zacyjnym, kt6rego zaloienia sq oparte na slusznych ?
z praktycznego punktu widzenia ? podstawach.
ADMINISTRACJA PUBLICZNA I WYMIAR SPRA-
WIEDLIWOSCI ? (DZIAL 10). W dziale tym doko-
nano podzialu galezi ?Administracja publiczna" na trzy
grupy: ?Administracja centralna", ?Administracja te-
renowa", ?Administracja gospodarcza" przy zaloieniu,
funkcje administracji tych trzech ogniw sq na tyle
roine, e uzasadniajq ujecie ich w odcizielnych gru-
2) Grupa ?Administracja centralna" obejmuje ?Kancelarie
Rady Panstwa, Kancelarte Sejmu, Najl.vyzsza lzbe Kontrolt,
Urzad Rady Ministrow, komtsje I komitety przy Radzte Mi-
nistraw oraz komitety podlegle bezpoArednio Radzie Minis-
tr6w, ministerstwa. urzedy centralne, a grupa ?AcIministracja
terenowa" obejmuje prezydia rad narodowych wszystkich
szczebli 1 urzgcly stanu
Ryszard Zasgpa
pach. 0 lie jednak zakres dwoch pierwszych z wy-
mienionych grup jest doge jednolity 2) i ustalenie go nie
nastreczalo wiekszych trudnogci, o tyle trudnogei po-
tegujq sie znacznie przy okreglaniu jednostek zaliczo-
nych do grupy ?Administracja gospodarcza". Ze wzgle-
du bowiem na brak innych wyrainych kryteriow za-
liczono tu jednostki nadrzedne przedsiebiorstw finan-
sowane z budietu centralnego i terenowego oraz orga-
nizacje i zwiqzki spoldzielcze, zarzqdy zrzeszen pry-
watnego handlu i uslug oraz organizacje rzemieglnicze.
?Niebezpieczefistwo" tkwiqce w przytoczonym sformu-
lowaniu polega na tym, ie ta sama jednostka organi-
zacyjna mote bye w jednym okresic finansowana
z budietu, a w innym ? utrzymywana np. z narzu-
tow na koszty wlasne jednostek podleglych, co mote
spowodowae zaliczanie jej w roinych okresach do r?t-
nych grup.
Jakkolwiek omowiony ..wytej projekt klasyfikacji
mote budzie pewne wqtpliwogci, z ktOrych zresztq Ko-
misja zdawala sobie sprawe, niemniej stanowi po-
wainy krok naprzod w zakresie usystematyzowania
grupowan i zapewnienia porownywalnoici wynikow
badan statystycznych.
Problematyka badan reprezentacyjnych GUS
w iwietle konsultacji z Prof. Neymanem
W miesiqcach kwietniu i maju br. przebywal w
Polsce na zaproszenie Polskiej Akademii Nauk, Prof.
Dr Jerzy Neyman, kierownik katedry statystyki mate-
matycznej na kalifornijskim Uniwersytecie w Berkely.
Prof. Neyman, nie majqc moinogci uzyskania ka-
tedry w Polsce, wyjechal za grantee na kilka lat przed
wojna. Nalety on do grupy najwybitniejszych mate-
matykOw-statystykow na gwiecie. Jego prace w zakre-
sie teorii estymacji, teorii sprawdzania hipotez statys-
tycznych (wespol z E. Pearsonem), jak rowniet doko-
nana przez niego matematyczna analiza teorii wyboru
proby prowadzqca do tzw. warstwowego losowania
prOby i wskazujqca na nieuzasadnione stosowanie wy-
boru celowego zamiast wyboru losowego, mialy wplyw
na szybki poste') w statystyce matematycznej, jaki
obserwujemy w ciqgu ostatnich ch,vudziestu kilku lat.
Charakterystycznq cechq prac teoretycznych Prof
Neymana jest to, te wiqiq sie one z potrzebami prakty-
ki statystycznej.
Prof. Neyman bawil poprzednio w Polsce w r. 1950,
kiedy to Glowny Urzqd Statystyczny zasiegal jego
rady, m.in. przy dyskutowaniu metody reprezentacyj-
nego opracowania wynikow Narodowego Spisu Pow-
szechnego 1950 r.1). Korzystajqc z obecnej wizyty
Prof. Neymana Komisja do Spraw Statystyki Materna-
tycznej w GUS przekonsultowala z nim trudniejsze za-
gadnienia wiqtqce sie z tymi pracami Urzedu, w kto-
rych korzysta sie z metod statystyki matematycznej,
a w szczegOlnogci:
a) opracowanie reprezentacyjne materialow przysz-
lego spisu pows?echnego,
b) badanie budietow rodzinnych,
1) Patrz M. Fisz ? ?Konsultacje prof J. Neymana I wnios-
ki z nich wyplywajace", Studia I Prace Statystyczne, nak1
GUS, Warszawa, 1950, zeszyt 3-4
c) szacowanie plonow ziemioplodow,
d) korygowanie wynikOw czerwcowych spisow po-
wierzchni zasiewow oraz poglowia zwierzqt gos-
podarskich.
Cenne wskazowki Prof. Neymana dopomogly Ko-
misji w ocenie slusznogci wysuwanych przez niq de-
zyderatOw ? w zalcresie wymienionych aktualnie pro-
wadzonych badan reprezentacyjnych oraz badan za-
mierzonych przez Glowny Urzqd Statystyczny jak tet
w okregleniu kierunku zmian, jakie naleialoby wpro-
wadzie w przyszlogci. Profesorowi Neymanowi wizyta
ta pozwolila zapoznae sie z aktualnym poziomem pra-
cy prowadzonej w GUS przy zastosowaniu metod
statystyki matematycznej.
Konezqc swe konsultacje w Urzedzie, Prof. Neyman
wyrazil uznanie dla ogromnego postepu w mygleniu
kategoriami statystyki matematycznej, jaki stwierdzil
od czasu jego poprzedniej wizyty w GUS w r. 1950,
jak rOwniet dla wysokiego poziomu dyskusji. Zdaniem
Profesora Neymana sytuacja, jaka obecnie zastal w
Glownym Urzedzie Statystycznym jest taka, jaka po-
winna bye. polega ona na tym, te departamenty bran-
towe przedstawiajq swoje problemy, a grupa matema-
tyczna pomaga przy ich precyzowaniu i teoretycznym
rozwiqzaniu.
Przystqpimy obecnie do przedstawienia w streszcze-
niu problemOw, ktore byly przedmiotem konsultacji.
1. Opracowanie reprezentacyjne materialow przyszlego
spisu powszechnego
Dia szybkiego uzyskania informacji ze spisu pow-
szechnego motna poslugiwae sie tzw. danymi prowizo-
rycznymi tj. wynikami zestawien zbiorczych w terenie
(ze wzgledow technicznych zestawienia te muszq sie
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
ograniczya do kilku zasadniczych informacji), wzgled-
nie stosowae opracowanie me t odq r epreze n-
t a c yjnq odpowiednio wybranej czeki materia-
low spisowych. Obydwa te sposoby zamierza sie wyko-
rzystae w praktyce spisowej zanim nie przystqpi sie
do pelnego, maszynowego opracowania materialow spi-
su, ktOre, jak wiadomo, wymaga odpowiednio dlugiego
okresu czasu.
Przy podejmowaniu reprezentacyjnego opracowania
materialow przyszlego spisu powszechnego konieczne
jest ustalenie jak najlepszego schematu losowania
p r 6 b y, tj. materialOw, kt6re stanowie bedq pod-
stawe dla oszacowania wskainikOw charakteryzujqcych
badanq zbiorowoge. Poiqdane jest przy tym, aby lo-
sowanie bylo latwe do przeprowadzenia, nie utrudnia-
lo poiniejszego pelnego opracowania materialow spisu,
bylo maksymalnie efektywne (tzn ze wszystkich moi-
liwych do zastosowania schemat6w dawalo najwiekszq
szanse uzyskania wysokiej dokladnoki oszacowaii
opartych na probie). Nalety rOwniet zapewnie moili-
wok okralenia minimalnej wielkoki pr6by gwaran-
tujqcej iqdanq dokladnok oszacowan, bqdt - co na
jedno wychodzi - moiliwok oceny rzedu dokladnoki
oszacowan przy danej wielkoki proby oraz obliczenia
przedzialow ufnoAci ex post dla
wskatnikow (parametr6w badanej populacji) szacowa-
nych na podstawie proby. Wskazanie schematOw lo-
sowania czyniqcych zadoge tym postulatom wymaga
przeprowadzenia pewnych badan wstepnych. Badania
te prowadzone sq przez Departament Spisow i Staty-
styki Ludnoki w oparciu o materialy spisu 1950 r.
Dzieki posiadaniu tych materialOw znajdujemy sie obec-
nie w sytuacji nieporownanie lepszej nit przed rokiem
1950, kiedy to decyzje o sposobie losowania proby trze-
ba bylo oprzee czekiowo na wyczuciu, a nie na da-
nych obiektywnych uzyskanych z badan wstepnych.
Efektywnok schematu losowania proby zalety w du-
tym stopniu od tego, co bedzie jednostkq losowania.
W przypadku materialOw spisu ludnoki jednostkq lo-
sowania mote bye. osoba spisana, zespol osob spisa-
nych na jednym arkuszu formularza (ew. z arkuszami
dodatkowymi) czyli ark usz spisow y, zes-
p61 ?sob spisanych przez jednego komisarza, czyli
ob w ed spisow y, bqdt - wreszcie - wieksze
zespoly spisanych ?sob, jak np. r ejony spis o-
we, miasta, osiedla, gromady itd.
Naog61 im wiekszy zespOl osob obejmuje jednostka lo-
sowania, tym gorsza jest efektywnok losowania; z dru-
giej strony, im mniejsza jest jednostka losowania, tym
dlutszego czasu wymaga losowanie prOby.
Przy reprezentacyjnym opracowaniu materialow Na-
rodowego Spisu Powszechnego 1950 r jednostke loso-
wania stanowil obwod spisowy. Po pelnym opracowa-
niu materialow NSP moina bylo wyniki tego opraco-
wania porownaa z wynikami opracowania reprezenta-
cyjnego, stwierdzajqc wielkoki roinic. W tabl. 1 po-
kazano - opierajqc sie na porOwnaniu 100/o pozycji
wylosowanych z opublikowanych tablic opracowania
reprezentacyjnego (tablice krajowe i wojew6dzkie z po-
dzialem na miasta i wieS) - jak wielkie reinice
stwierdzono w zaleinoki od wielkoki szacowanej po-
zycji (to jest od wielkoki liczby osOb posiadajqcych
okreglone cechy. Osobno zbadano przy tym dane doty-
czqce cech demograficznych (plee, wiek, stan malienski),
a osobno dane dotyczqce cech zawodowych (dzial za-
wodu, czynnok-biernok, grupa spoleczno-zawodowa).
Z danych tabl. 1 wnosimy, ie rOinice miedzy wyni-
kami opracowania reprezentacyjnego, a wynikami
opracowania pelnego sq dla pozycji mniejszych nit
5 tysiecy stosunkowo duke, przy tym z reguly mniej
dokladne sq informacje dotyczqce cech zawodowych,
nit cech demograficznych. W sporadycznych przypad-
kach rOwniet wieksze pozycje mogq bye obarczone
wysokimi, bo przekraczajqcymi 10% bledami losowymi.
W celu zorientowania sie, czy i w jakim stopniu po-
prawilaby sie efektywnoge losowania, gdyby losowae ar-
kusze spisowe zamiast obwodow, przeprowadzono w
GUS odpowiednie badanie reprezentacyjne w oparciu
o materialy spisu z 1950 r. Otrzymane wyniki wska-
zujq, te w przypadku cech demograficznych losowanie
arkuszy jest parokrotnie efektywniejsze nit losowanie
obwodow spisowych; w przypadku za g cech zawodo-
wych efekt jest jeszcze lepszy, gdyi losowanie arku-
szy jest 10 - 20 razy efektywniejsze nit losowanie
obwodow spisowych. Inaczej mowiqc, dla zabezpiecze-
nia takiej samej dokladnoki w przypadku badania
cech zawodowych nalety, losujqc obwody, wylosowae
10 - 20 razy wiecej materialu, nit losujqc arkusze
spisowe. Interesujqce jest ponadto, te, jeieli badamy
cechy demograficzne, to naogol korzystniej jest loso-
wae arkusze nit osoby. Tak wiec, losowanie arkuszy
nie tylko jest latwiejsze do wykonania nit losowanie
?sob, ale ponadto, jak sie okazuje, w przypadku ba-
dania cech demograficznych - jest ono rowniet bar-
dziej efektywne.
W zwiqzku z tym proponuje sie, aby przy reprezen-
tacyjnym opracowaniu materialOw przyszlego spisu
powszechnego losowaa arkusze spisowe. Tego rodzaju
losowanie proby zastosowano np. przy spisie 1950 r.
w Czechoslowacji oraz w Bulgarii przy spisie 1956 r.
Propozycje losowania arkuszy spisowych uznal Prof.
Neyman za slusznq. Rownoczegnie zwrocil on uwage,
te porownywanie poszczegOlnych pozycji tablic opra-
cowania reprezentacyjnego z tablicami opracowania
pelnego mote wywolae zbyt pesymistyczne wnioski
u os6b korzystajqcych z wynikOw opracowan reprezen-
tacyjnych W praktyce z reguly nie korzysta sie bez-
ppk?ednio z danych poszczegolnych pozycji tablic, lecz
z pewnych sum tych pozycji. W sumach tych bledy
losowe sq znacznie mniejsze. Np. dla opracowania bi-
lansu sil roboczych potrzebna jest m in. znajomok
liczby os6b w wieku 60 lat i wiecej; nie wszystkie
jednak osoby mogq w tym wieku brae udzial w pracy
zawodowej i dlatego odpowiedniq liczbq mnoty sie
przez pewien, umownie przyjety wspolczynnik. Stqd
nawet stosunkowo znaczna niedokladnok przy okreg-
leniu liczby oseob w wieku 60 lat i wiecej nie odgrywa
w praktyce powainej roli.
Co do samych schemat6w losowania przedstawiono
dwie propozycje. W obydwu przyjmuje sie systema-
tyczne losowanie arkuszy spisowych, po uprzednim
usunieciu z teczek obwodowych arkuszy, na ktorych
spisano gospodarstwa zbiorowe. Arkusze dla gospo-
darstw zbiorowych bylyby losowane oddzielnie - row-
nie t systematycznie Przyjmuje sie orientacyjnie, te
pr6ba objelaby 5?/o materialOw.
Sc hem a t 1 zaklada, te losowanie materialu
odbyloby sie moiliwie na jak najniiszym szczeblu (np.
w rejonach spisowych, gromadach, osiedlach itp.). Ko-
misarzowi spisowemu przynoszqcemu material z obwo-
du przez niego spisanego polecono, by w tym celu wy-
jqe do osobnej obwoluty arkusze dotyczqce gospo-
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE 9
Tabl. 1. Reinice pomicdzy wynikami reprezentacyjnego opracowania Narodowego Spisu Powszechnego z 1950 r.
a wynikami opracowania pelnego w zakrcsic spisu ludnaci
W1e1ko9t pozycji
(liczba ?sob posiadajqcych okralone cechy)
Rodzaj cechy
Liczba
zbada-
nych
pozycji
ogolem
Procent pozycji
w ktOrych wyniki opracowania reprezentacyjnego
ogelemr?znlly sI e od wynikow opracowania pelnego
2 -I 5 - 101 10 - 15:, I wlecej
15',,
mnoieltnii I
Poniiej 1000
Demograficzne
Zawodowe .
1000 -1999
Demograficzne
Zawodowe
2000 -4999
Demograficzne
Zawodowe
5000 - 9999
Demograficzne
Zawodowe
10000 - 39999
Demograficzne
Zawodowe
40000 - 99999
Demograficzne
Ponitej 1000
Demograficzne ....
Zawodowe . .....
1000 -1999
Demograficzne
Zawodowe .
2000 -4999
Demograficzne
Zawodowe
5000 - 9999
Demograficzn9. ...
Zawodowe .
10000 - 39999
Demograficzne ......
Zawodowe .......
40000 - 99999
Demograficzne
Zawodowe
100000 - i wiecej
Demograficzne
Zawodowe
A. 11.1iasta
7 100,0 14,3
21 100,0 9,5
18 100,0 16,7
7 100,0 0,0
57 100,0 22,8
10 100,0 0,0
49 100,0 38,8
11 100,0 18,2
62 100,0 35,5
10 100,0 10.0
18 100,0 61,1 ,
B. Wici
2 100,0 0,0
80 100,0 1,2
14,3
9,5
16,7
14,3
28,1
10,0
30,6
18,2
38,7
30,0
22,2
28,6
19,1
38,9
28,6
35.1
20,0
28,5 14,3
14,3 47,6
5,5
14,3
22,2
42,8
7,0 7,0
20,0 50,0
22,4 6,1 2,1
27,3 0,0 36,3
17,8 4,8 ; 3,2
20,0 30,0 I 10,0
16,7 0,0 0,0
50,0 0,0
13,8 7,5
0,0 50,0
8,8 68,7
11 100,0 27,3 18,2 18,2 I 0,0 36,3
60 100,0 11,7 11,7 20,0 20,0 36,6
31 100,0 32,3 12,9 29,0 I 19.4 6,4
95 100,0 7,3 I 15,8 25,3 I 15,8 35,8
41 100,0 43,9 29,3 19,5
51 100,0 13,7 ' 19,6 31,4
102
93
20
53
4,9 2,4
13,7 21,6
100,0 41,2 37.3 19,6 1,9
100,0 18,3 , 28,0 31,2 7,5
100,0 75,0 20,0 ' 5,0 0,0
100,0 28,3 , 34,0 26,4 7,5
12 100,0 41,7
40 100,0 50,0 ,
darstw zbiorowych i wstawie na ich miejsce odpo-
wiednio przygotowane druki zastepcze, nastepnie zag
ponumerowao pozostale arkusze, stawiajqc numery w
przeznaczonej na to ramce (numeracje rozpoczynaloby
sie od numeru zwiqzanego w pewien sposob z flume-
rem obwodu). Do proby weszlyby arkusze o z gory
okreflonych numerach, np. 10, 30, 50, 70 itd. W miejsce
arkuszy wyjetych do obwoluty reprezentacji wklada-
noby do teczki obwodowej odpowiednie druczki.
S c h em at 2- losowanie odbyloby sie nie nitej
nit na szczeblu powiatu Po wyjeciu arkuszy dotyczq-
cych gospodarstw zbiorowych z teczki powiatowej (jak
wytej), numerowanoby pozostale arkusze n u m e-
racjq ciqglq przez wszystkie ob-
wody w powiecie Do prOby weszlyby arku-
sze o z gory okreglonych numerach np. 10, 30, 50, 70
itd. Pozostale czynnoki bylyby analogiczne jak w
przypadku schematu 1.
Prof. Neyman wypowiedzial sie za drugim schema-
tern, nieco go modyfikujqc i podkreAlajqc, te losowa-
nie materialu powinno bye przeprowadzone przez od-
powiednio kwalifikowany personel. Prof. Neyman
przytaczal przyklady ze swej praktyki, kiedy to
niespodziewane upraszczanie sobie losowania przez
osoby nie rozumicjqce istoty sprawy prowadzilo do
zupelnie blednych wynikow. W celu unikniecia nie-
58,3 0,0 0,0
30,0 17,5 2,5
0,0
15,0
0,0
3,8
0,0
0,0
bezpieczefistwa zwiqzanego z ewentualnq cyklicznokiq
arkuszy w obwodzie, Prof. Neyman proponuje zamiast
losowania systematycznego wykorzystae do losowania
tablice liczb ielaznych Steinhausa.
Traktujqc obwed jako warstwe, Prof. Neyman pro-
ponuje, aby z kaidego obwodu losowae niemniej nit 2
arkusze (wydaje sie te prOba w sumie nie potrzebuje
przekraczae ok 2110 materialu), gdyt w przeciwnym
razie bylyby trudnoki z obliczaniem przedzialow uf-
noki dla szacowanych wskatnikow Wowczas trzeba by
jednak waiya informacje z poszczegolnych wylosowa-
nych arkuszy, stosujqc roine wagi dla roinych obwo-
dow. Np. jeteli obwod liczy 60 arkuszy i wylosowano
z niego 2 arkusze, to kaida osoba na tych arkuszach
reprezentowalaby 30 ?sob z obwodu, gdyby za S z 73
arkuszy wylosowano 3 arkusze, kaida osoba na tych
ostatnich arkuszach reprezentowalaby 25 ?sob.
W pierwszym przypadku waga wynioslaby wiec 30,
gdy w drugim 25.
Tego rodzaju postepowanie nasuwa wiele klopotow
przy opracowywaniu materialOw. Sqdzimy, te moina by
tego uniknqe, grupujqc obwody podobne do siebie w
zespoly i losujqc z kaidego zespolu takq liczbe arku-
szy, aby katcly z nich reprezentowal t samq liczbe
arkuszy w badanej zbiorowoki. Wol.vczas uniknie sie
koniecznoki stosowania wag.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
Aby ostatecznie wypowiedziee siq co do najlepszego
sposobu losowania materialu do opracowania repre-
zentacyjnego, konieczne jest przeprowadzenie uzupel-
niajqcych badan wstepnych, ktore powinny dae odpo-
wiedi na nastepujqce pytania:
? w jakim stopniu moina wykorzystaa prowizo-
ryczne dane dla obwodOw w celu ich podzialu
na moiliwie jednorodne warstwy?
? o ile poprawilaby siq efektywnoge losowania
obwodow, gdyby zastosowaa podzial na warstwy
w oparciu o dane prowizoryczne?
? jak wielka powinna bya proba dla zagwaranto-
wania odpowiednio dokladnych wynikOw?
? w jaki sposob obliczae przedzialy ufnogci dla sza-
cowanych parametrow (wskainikow)?
Badania takie sq obecnie prowadzone w Departa-
mencie Spisow i Statystyki Ludnogci GUS.
Omawiajqc sprawy przyszlego spisu powszechnego,
nalety wspomniee rowniet o tzw. spisie do g-
wiadczalny m, ktory zamierza siq przeprowa-
dzie dla rozstrzygniecia roinorodnych kwestii, m.in.
sprawy, jaka koncepcja pytan formularzy spisowych
bylaby najkorzystniejsza. Spis dog?viadczalny mote
bya bowiem przeprowadzony na celowo wybranych te-
renach i wowczas organizacja takiego spisu jest bar-
dzo prosta, lecz spis taki nie daje pewnogci uzyskania
dostatecznie reprezentacyjnych wynik6w. Pewne py-
tania mogq na przyklad nie nastreczae t adnych klo-
potow na jednych terenach, natomiast przedstawiae
pewne trudnogci na innych. Przeprowadzajqc spis
dogwiadczalny metodq reprezentacyjnq mamy do po-
konania pewne dodatkowe trudnoici techniczne, szcze-
golnie niewskazane w momencie nasilenia prac przed-
spisowych, natomiast wyniki takiego spisu mamy
prawo uogolnia (co prawda w bardzo ograniczonym
zakresie i tylko dla terenu calego kraju ze wzgledu
na zbyt malq liczebnoge prOby). Prof. Neyman jest
zwolennikiem wyboru losmvego. Wydaje siq jednak,
korzygei z metody wyboru losowego sq stosunkowo
niewielkie w porownaniu z komplikacjami, jakie za
sobq ten wybOr pociqga. Dlatego prawdopodobnie
przeprowadzi siq spis dogwiadczalny na terenach
i obiektach celowo wybranych.
2. Badanie budictow rodzinnych
Badanie budietOw rodzinnych prowadzone przez
Glowny Urzqd Statystyczny od roku 1957 jest bada-
niem opartym na metodzie reprezentacyjnej. WybOr ro-
dzin do proby jest losow y. Najpierw losuje sie
w badanej galezi zaklady produkcyjne, przy czym
prawdopodobienstwo wylosowania danego zakladu do
prOby jest proporcjonalne do liczby jego pracownikow.
Natomiast z kaidego wylosowanego zakladu losuje siq
takq samq liczbe 20 pracownikOw. Losowanie pracow-
nikeow jest dwuf az o w e. Najpierw losuje siq
200 pracownikow przy pomocy list placy. Dia wyloso-
wanych pracownikow zbiera siq pewne dane pozwala-
Ace na pogrupowanie tych pracownikow w kilku
warstwach w zaleinoki od wielkogci rodziny pracow-
nika oraz od wielkogci dochodu przypadajqcego na
1 czlonka rodziny. Z wylosowanych 200 pracownikow
eliminuje siq takich, ktorzy dojetdiajq do miejsca pra-
cy z miejscowogci odleglych o wiqcej nit godzinq
drogi oraz pracownikow prowadzqcych wspolne gospo-
darstwo z osobami utrzymujqcymi siq z rolnictwa.
Pierwszych eliminuje sie z uwagi na to, te czas po-
trzebny na dojazdy uniemojivilby instruktorowi
objecie badaniem 20 rodzin, jakie przypadajq na te-
renowy punkt badan, drugich za g ze wzglqdu no od-
rebnoge sytuacji ekonomicznej tej grupy, wymagajqcej
uruchomienia w przyszlogci specjalnych badan.
Z pozostalych os6b losuje siq 20, stosujqc schemat
proporcjonalnego losowania warstwowego. Jeieli jakag
rodzina odm6wi prowadzenia ksiqteczki budietowej,
wzglednie jeteli ta rodzina wypadnie z badania wsku-
tek zmiany miejsca pracy osoby wylosowanej do ba-
dania, bqdi innych przyczyn, odnognq rodzinq zastq-
puje siq rodzinq wylosowanq z tej warstwy, z ktorej
pochodzila rodzina zastepowana.
Badania budietowe sq prowadzone na zasadzie do-
browolnoAci. Rodzina wylosowana do badan mote wiqc
odm6wie udzialu w tych badaniach i wowczas trzeba
jq zastqpia innq rodzinq. Ogol badanych rodzin motna
zatem podzielie na dwie grupy: rodziny, ktore nie od-
mowiq udzialu w badaniu, jegli zostanq wylosowane
do proby oraz rodziny, ktore odmowiq prowadzenia
ksiqteczek budietowych. Rzecz jasna, ta druga grupa
rodzin roini siq w jaki g istotny spas& od pierwszej
grupy. Jakqkolwiek przyjmiemy regulq zastepowania
rodzin odmawiajqcych wziqcia udzialu w badaniu
budietowym, zawsze ograniczymy siq tylko do tych ro-
dzin, ktore nie odmowiq prowadzenia notowan budie-
towych. Z tego powodu badane rodziny nie reprezen-
tujq w pelni badanej zbiorowoici rodzin. Jednak tadne
metody matematyczne nie mogq naprawie plynqcych
stqd znieksztalcen.
Pomimo tych zastrzeten, nalety podkreglia koniecz-
nage prowadzenia takich badan, jak to potwierdza bie-
tqca praktyka statystyczna. Tak np. Kraje Europejskiej
Wspolnoty Wegla i Stali ostatnie swoje prace porow-
nawcze oparly na wynikach badan budietow ro-
dzinnych. Specjalna komisja powolana przez Organi-
zacje Narodow Zjednoczonych do opracowania metod
dla porOwnan miedzynarodowych poziomu tycia w
roinych krajach stwierdzila, te tego rodzaju porowna-
nia sq nie do pomyglenia bez badan budietow rodzin-
nych.
Pomijajqc fakt istnienia systematycznych znieksztal-
cen wynikow badan budietowych, powodowanych od-
mowami udzialu w tych badaniach i innymi przyczy-
nami, powstaje pytanie, jak wielka powinna bye liczba
badanych rodzin, aby oszacowania wielkogci, czy frak-
cji wydatkOw na odpowiednie artykuly (grupy artyku-
len.v) bqdt uslugi nie byly obarczone zbyt dutymi blq-
dami losowymi Na pytanie to motna odpowiedziee
dopiero po obliczeniu przedzialow ufnogci oszacowa-
nych wskainikOw. Okazuje siq jednak, te model mate-
matyczny odpowiadajqcy zastosowanemu schematowi
losowania rodzin do badan jest bardzo skomplikowany,
co uniemoiliwia wyprowadzenie utytecznych wzorow
na obliczenie przedzialOw ufnogci. W zwiqzku z tym
Prof. Neyman proponowal w przyszlogci pewnq zmia-
w schemacie losowania rodzin. Naletaloby miano-
wicie ? jego zdaniem ? wpierw podzielie zaklady
na warstwy, zaliczajqc do jednej warstwy zaklady
zatrudniajqce podobne liczby osOb. Nastqpnie z kaidej
warstwy losowae zaklady oddzielnie, przy czym praw-
dopodobienstwo wylosowania zakladu z danej warstwy
powinno bye jednakowe dla wszystkich zakladow w
warstwie. W zakladzie wylosowanym do proby nale-
taloby wylosowae odpowiedniq liczbq rodzin, a nie
jak obecnie ? zatrudnionych. W obecnym schemacie
losowania wiqkszq szansq trafienia do pr6by ma ro-
dzina, kt6rej paru czlonkow jest zatrudnionych ani-
ZESZYT
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
11
i ell rodzina, ktorej tylko jeden czlonek jest zatrudnio-
ny w badanej galqzi. Odpowiednia korektywa stoso-
wana przez Departament Warunk6w Bytu GUS nie
jest wystarczajqca.
Dyskutujqc nad zagadnieniem badan budietow rodzin-
nych, postawiono rowniet sprawq, jak naleiy losol.vae
rodziny, aby moc uogeolnia wyniki badari w przekroju
wojewodzkim. Propozycja Prof. Neymana w tej kwes-
tii sugeruje, aby dla kaidego wojewOdztwa bqdt okrq-
gu, (o ile chodzi o wyniki dla okregu terytorialnego
nie pokrywajqcego siq z terenem wojewodzkim) wy-
brat 2 ? 3 galezie, w ktOrych jest najwiqcej zatrud-
nionych i z nich losowae, jak wytej. Ze wzglqdu na
potrzebq porownywalnogci danych pomiqdzy woje-
wodztwami kaida galqi powinna bye reprezentowana
co najmniej w dwdoch wojewodztwach. Wowczas przy
analizie wynikow moina by wykorzystae technikq sto-
sowana przy analizie wyniko?v dogwiadczen biome-
trycznych prowadzonych tzw. meta dq blok0w
zr 0 wnowatonych.
W czasie konsultacji omawiano rowniet niedogod-
nogci natury organizacyjnej, jak uzaleinienie badan
od prezydiOw wojew6dzkich rad narodowych. Ponadto
Departament Warunkow Bytu poinformowal o uzupel-
niajqcym badaniu, jakie zamierza siq przeprowadzio
z CRZZ Badaniem tym objete bedzie okolo 100 tys.
rodzin.
3. Szacowanie plonow ziemioploclOw
Plony ziemioplodow w panstwowych gospodarstwach
rolnych i w spoldzielniach produkcyjnych szacuje siq
w trzech terminach: w lipcu (na pniu), we wrzegniu
(na podstawie zbiorOw i wstepnych omlotow) oraz w li-
stopadzie (na podstawie wynikow omlotOw i wykopek).
Szacunki te przeprowadzane sq we wszystkich gospo-
darstwach bez wyjqtku przez 3 ? 5 osobowe komisje.
Natomiast oszacowanie plonOw w gospodarstwach in-
dywidualnych przeprowadza siq szczegolowo w kil-
kunastu gospodarstwach najbardziej typowych dla da-
nego rejonu; przy czym teren powiatu dzieli siq w tym
celu na 10 ? 15 rejonow. Szacunki te uogolniane sq
nastqpnie na powiaty, rejony, wojewOdztwa I caly kraj.
Opisana metoda szacunkOw, jak to stwierdzil Prof.
Neyman wobec tego, te zawiera element celowego wy-
boru, nie mote wykorzystywae metod statystyki ma-
tematycznej w celu zbadania, jakim bledem statys-
tycznym mogq bye obarczone szacunki, czyli jak da-
lece sq one reprezentatywne. Poza bledem wynikajq-
cym z zastosowania badania czegciowego zamiast wy-
czerpujqcego, nalety siq jeszcze liczye z pewnymi ten-
dencjami osob szacujqcych do gwiadomego lub nie-
gwiadomego za niskiego, bqdt systematycznie za wyso-
kiego szacowania rzeczywistych plonow. Zagadnienie
metody szacowania plonOw wystqpuje w wielu kra-
jach i nie jest ono dotqd rozwiqzane. OgOlnie moina
stwierdzia, te przeprowadzenie szacunku innq metodq
nit ?metrowek" nie daje zadawalajqcych wynikow,
niemniej, rowniet i badanie systemem metrowek nie
wszqdzie daje dobre rezultaty. Np. szacunki metrow-
kowe przeprowadzane przez Panstwowq Inspekcjq
Plonow nie dawaly dobrych wynikow.
Zdaniem Prof. Neymana jakoge wynikow badan za-
ley od sposobu, w jaki ustala siq miejsce nalotenia
ram (?metrowek"), jak rol.vniet od wielkogci i ksztaltu
nakladanej ramy wytyczajqcej powierzchni, z ktorej
plon jest podstawq szacunku. Tak np. statystyk in-
dyjski P. V. Sukhatme udowodnil, e rzucanie ?na
chybil trafil" ram kolowych prowadzilo do systema-
tycznych bledow. Najlepiej wiqc bylo by ustalae wspol-
rzedne punktOw, w ktOrych naleiy umieicie grodki
ram, na podstawie losowania przy pomocy map, czy
szkicow powierzchni badanych p01. W Irlandii od kil-
kudziesiqciu lat, wielka firma przemyslu browarnia-
nego przeprowadza szacunki plonOw systemem ?me-
trowek" na kontraktowanych przez siebie plantacjach
jeczmienia. Po wyznaczeniu losowym polotenia
metrowki, w odpowiednim miejscu (przed wzejgciem
rosliny) jest naciqgany drut ograniczajqcy powierzch-
ni, kt6rej plon bqdzie badany. We wlagciwym czasic
specjalne ekipy wycinajq zbote, wkladajqc je do przez-
naczonych na ten cel woreczkow.
Naleialoby zbadae, jak wielka dlugoge boku ramy
(kwadratowej) jest najkorzystniejsza. Jeieli bowiem
rama bylaby za mala, to bledy wynikajqce z arbitral-
nego zaliczania plonOw w pobliiu brzegu ramy, do po-
wierzchni podlegajqcej badaniu, odgrywajq powainq
role i mogq bye przyczynq znacznych znieksztalceri
szacunku plonOw.
Prof. Neyman uwata, e jedynie szacunki metodq
metrawkowq, o ile zostanq skrupulatnie przeprowa-
dzone przez odpowiednio wyszkolony personal, mogq
daa dabrq ocenq wysokogci plonOw
Oprocz badania urodzaju zbOt moina tet badae me-
toda metrOwkowq urodzaj innych ziemioplodow, jak
np. ziemniakow, burakOw. Wowczas naklada siq na
powierzchni q pola listwy, ktOre wyznaczajq obszar ba-
dany. Tego rodzaju szacowanie plonOw ziemniakow
bylo przeprowadzane przez PIP w 1956 r. przy czym
listwy ukladano w odpowiednich miejscach wzdlu?
rzedow. Prof. Neyman zwrOcil w zwiqzku z tym uwa-
gq, aby listwy ukladaa nie wzdlui, lecz w poprzek
rzedow wowczas bowiem uzyska sie znacznie lepsze
wyniki
4. Korygowanic wynikow czcrwcowych spisow
powicrzchni zasicwow oraz poglowia zwierzqt
gospodarskich
Coroczne spisy powierzchni utytkow rolnych i zasie-
wow w indywidualnych gospodarstwach rolnych nie
dajq wynikow zadowalajqcych. Powierzchnie i struk-
tura zasiew6i,v uzyskane ze spisow z reguly odbiegajq
od stanu faktycznego. Ujeta spisem ogolna powierzch-
nia zasiewow jest za niska, rowniet za niskie sq in-
formacje o niektorych zasiewach. Zanitenie to naste-
puje kosztem innych powierzchni, ktOre rolnicy gwia-
domie podwyiszajq w celu skompensowania obnitenia
powierzchni zasiewow. Plynace stqd systematyczne
znieksztalcenia w wynikach spisenv wymagajq skory-
gowania. Poprawki wprowadza sie w oparciu o p o -
miary kontrolne, wwybranych 400 ? 600
wsiach.
WybOr wsi do pomiarow kontrolnych przedstawial
siq roinie na przestrzeni minionych lat dziesieciu. Po-
czatkowo wsie typowano, ostatnio za g przechodzi siq
na wybor losowy, z tym jednak, te o ile dla wyloso-
wanej wsi brak jest podkladu mapowego ? vie g tc
zastqpuje sie innq, dla ktorej istnieje podklad mapowy.
WybOr wsi jest zatem ograniczony w praktyce do wsi,
dla ktOrych posiadamy podklady mapowe. Takie poste-
powanie nie gwarantuje reprezentatywnogci wynikow
uzyskanych ze spisu kontrolnego. Nie wiemy, czy we
wsiach, w ktOrych spis kontrolny nie mote bye prze-
prowadzony z powodu braku podkladow mapowych,
niedokladnogci spisu czerwcowego nie sq istotnie rot-
ne od niedokladnogci na pozostalych terenach. Prawdo-
podobnie we wsiach dla ktOrych brak jest podkladow
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
12
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
mapowych niedokladnogci spisu czerwcowego sq
wiqksze.
WyrOwnania danych surowego spisu czerwcowego
dokonuje siq w nastqpujqcy sposob:
Dla poszczegOlnych upraw oblicza siq udzial procen-
towy ich powierzchni zasiewow w ogolnej powierzchni
zasiewow, lqcznie dla wszystkich wsi w wojewOdztwie,
w ktOrych przeprowadzono pomiary kontrolne Obli-
czenia te sq wykonane zarowno dla danych z pomia-
row kontrolnych, jak i spisu surowego. Porownujqc
te dane otrzymuje sie procenty, o jakie nalety po-
prawia poszczegolne pozycje, aby uzyskae strukturq
wedlug pomiardow kontrolnych. Uzyskuje siq w ten
sposob wyrOwnane dane spisu czerwcowego. Seigle
biorqc, niektore pozycje struktury poprawia siq na
podstawie jeszcze dodatkowych informacji w zakresie
kontraktowanych upraw przemyslowych (buraki cuk-
rowe, tyton, chmiel itp.).
Pomijajqc sprawq ograniczenia wyboru wsi do tych,
dla ktorych istnieje podklad mapowy, ograniczenia
spowodowanego wzgleclami technicznymi, w stosunku
do ktOrego statystyka matematyczna jest bezradna,
losowy wybor pozostalych wsi nie budzi zastrzeien.
Moina by co prawda, spodziewaa siq uzyskania lepszych
wynikOw, gdyby losowae do pomiar6w kontrolnych
gospodarstwa, zamiast wsie, ale w6wczas skompliko-
waloby siq przeprowadzanie pomiar6w kontrolnych.
Pozostaje do rozpatrzenia zagadnienie, czy sposob wy-
liczenia poprawek stosowany w Departamencie Sta-
tystyki Rolnictwa i Legnictwa GUS jest najbardziej
wlakiwy.
Prof. Neyman wyrazil co do tego wqtpliwoge. Jego
zdaniem naleiy siq spodziewae korelacji pomiqdzy stop-
niem niedokladnogci danych o powierzchni jakiegog
zasiewu, a wielkokiq powierzchni zasiewu. Korelacji
tej nie wykorzystuje sie przy szacowaniu wielkogci
poprawek wyiej opisanq metodq. Prof. Neyman pro-
ponowal natomiast w oparciu o pomiary kontrolne
wyrownywaa dane spisu w spos6b nastqpujqcy.
Na wykresie osi wspolrzqdnych kartezjanskich na-
ley wyznaczya punkty odpowiadajqce gospodarstwom
we wsiach, w ktorych przeprowadzono pomiary kon-
trolne, przyjmujqc za wspolrzedne gospodarstwa: wiel-
koge powierzchni danego zasiewu (x) wedlug spisu
oraz wielkoge tego zasiewu (y) wedlug pomiarow
kontrolnych Jeieli zbior uzyskanych punktOw uloiy
siq w taki spos6b, ie linia regresji zmiennej y wzgle-
dem x bedzie przechodzia przez poczqtek ukladu ?
wowczas moina stosowae dotychczas przyjetq metodq
wyrownania. Jeieli natomiast bedzie inaczej, wOwczas
naleiy ustalie kilka grup obszarowych gospodarstw
i dla kaidego zasiewu w danej grupie obszarowej
Andrzej Luszniewicz
?
w danym wojew6clztwie niezaleinie obliczya przeciet-
ne odchylenie ? powierzchni zasiewu wedlug spisu
kontrolnego od powierzchni wedlug spisu surowego
(wyraiajqc to odchylenie w procentach powierzchni
zasiewu wedlug spisu surowego) ? nastqpnie naleiy
przeniege ten procent na masq wszystkich gospodarstw
z danej grupy obszarowej w wojew6dztwie.
Jeieli chodzi o spis poglowia zwierzqt, to dotychcza-
sowe dogwiadczenia w tym zakresie wskazujq w pew-
nych przypadkach na podawanie falszywych informacji
przez wlacicieli zwierzqt; mianowicie czqsto gwiado-
mie ukrywa sie czete poglowia. W celu wyrownania
danych spisowych przeprowadza siq kontrolne spisy
poglowia w 600 ? 800 wsiach. Wyboru wsi dokonuje
siq w kaidym wojew6ciztwie niezaleinie, stosujqc lo-
sowanie systematyczne. W jednym wojewodztwie lo-
suje sie okolo 40 wsi. Nastqpnie porownuje sie dane
ze spisu kontrolnego z danymi ze spisu surowego, eli-
minujqc wpierw te przypadki, w ktorych spis Icon-
trolny dal niisze wyniki nii spis surowy, bqcli tei
wykazal zbyt wysokie rOinice in plus. Ta ostatnia
zasada wydaje siq nieuzasadniona i nie naleialoby
jej ? zdaniem autora niniejszego artykulu ? w przysz-
loki stosowae. Porownujqc wielkoki odchyleft w licz-
bie zwierzqt pomiqdzy spisem kontrolnym, a spisem
surowym uzyskuje siq mnoiniki dla wyrOwnania spisu
w danym wojewociztwie.
Przy wyrOwnaniu danych spisu poglowia moina by
zastosowaa zaproponowany przez Prof. Neymana i opi-
sany wyiej schemat postqpowania, modyfikujqc go
odpowiednio. Pociqgaloby to za sob q koniecznoge
segregacji wlageicieli zwierzqt, wedlug liczby posiada-
nego poglowia danego rodzaju. Naleialoby wiec zba-
daa, czy koszt tej segregacji bylby oplacalny w sto-
sunku do korzyki, jakie wyniklyby dla samego wy-
rownania.
W czasie dyskutowania tych zagadniett rozwaiano
rowniet spraw molivoci zastqpienia spisow czerw-
cowych spisami reprezentacyjnymi. Prof. Neyman wi-
dzi moiliwoga realizacji tego projektu w warunkach
np. takich, gdyby spis reprezentacyjny przeprowadzano
metodq fotograficznq (tj. metodq zdjqa lotniczych).
Moina by w tym celu fotografowae wylosowane wsie,
bqcli wylosowane pasy powierzchni. W przypadku lo-
sowania wsi latwiej jest skontrolowae, czy fotografia
dotyczy wylosowanej jednostki. Sprawq moinogci wy-
korzystania fotografii lotniczej dla celow spisu rolnego
naleialoby przedyskutowae z GlOwnym Urzedem Geo-
dezji i Kartografii i skalkulowao jej koszty. Dopiero
po dokladnym przedyskutowaniu wszystkich argumen-
tow za i przeciw moina bedzie podjqa odpowiedniq
decyzje.
Meioda badari budietow studenckich w latach 1957-1958
Prowadzone przez zespol Katedry Statystyki Szkoly
Glownej Planowania i Statystyki, przy wspOludziale
merytorycznym Departamentu Statystyki Warunkow
Bytu GUS badania warunkow bytowych studentow
w Polsce posiadaly charakter dwu-zakresowy. W mie-
siqcach maju i czerwcu 1957 r. zostaly przeprowadzone
na terenie m. st. Warszawy badania budietow stu-
denckich, traktowane jako prace wstqpne i ekspery-
mentalne; nastqpnie za g w roku akademickim 1957/1958
przeprowadzono pelne badania budietOw student6w
we wszystkich ogrodkach akademickich w Polsce.
Obydwa wymienione badania oparte zostaly na loso-
wej metodzie doboru studentOw; forma tych badati
byla jednak roina.
Badanie budietow studenckich, ktore zostalo prze-
prowadzone na terenie uczelni warszawskich, mialo
przede wszystkim na celu wypracowanie jak najlep-
szej w danych warunkach metody i form organiza-
ZESZYT
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
13
cyjnych badania ogolnopolskiego, a ponadto dostar-
czenie danych o sytuacji materialnej studentow wyi-
szych szkol w Warszawie.
Masq badanq stanowil ogol studentow warszawskich,
z wylqczeniem sluchaczy studiow zaocznych. Jednostkq
badania byl kaidy aktualnie zarejestrowany student.
Przy ustalaniu liczebnogci zbiorowogci badanej ko-
rzystano z material6w i pomocy dziekanatow poszcze-
golnych uczelni w Warszawie.
Badaniem budietOw studenckich objqto probke sta-
nowiqcq wylosowanq czqk zbiorowogci generalnej.
Losowanie studentow do badania bylo dwustopniowe.
W pierwszej fazie wylosowano tzw. dui prObke
i objqto jq ankietq wstepnq (maj 1957 r.), w drugiej
natomiast fazie wylosowano tzw. malq probkq i ?bk.-
to jq jednomiesiqcznymi notowaniami bieiqcych do-
chodOw i wydatkow (czerwiec 1957 r.).
Liczebncga duiej probki ustalona zostala jako 5?/0
zbiorowogci generalnej. Schemat losowania polegal na
losowaniu systematycznym co 20-go studenta, oddziel-
nie w kaidej warstwie (uczelni) w kolejnogci od pierw-
szego do ostatniego roku studiow. Po przeprol.vadzeniu
losowania tzw. duiej prObki dokonywano weryfikacji,
ktOra miala na celu ustalenie, czy w wylosowanym
zestawie numerow nie znajdujq siq ?martwe dusze",
co wymagalo uzupelnienia duZej prObki przez przyj-
mowanie do badania nastqpnego numeru na 1icie lo-
sowej
Wylosowani i zweryfikowani studenci wypelniali
formularze ankiety wstqpnej. Ankieta ta miala dae pod-
stawq dla uzyskania wstqpnego liczbowego obrazu
badanej zbiorowogci generalnej (zgodnie z pytaniami
dotyczqcymi plci, wieku, stanu cywilnego, stanu ma-
jqtkowego rodzic6w, skladu rodziny, miejsca zamiesz-
kania, irodel utrzymania, rodzajow pomocy od rodziny,
sposobu stolowania siq itp.).
W oparciu o ankietq postanowiono oszacowaa wiel-
koga i strukturq grednich miesiqcznych wydatkow stu-
denta na Zywnoga, odziei i obuwie, kulture i ogwiatq,
komunikacje oraz na inne wydatki. Ankieta wstqpna
stanowila rOwniei podstawe do oszacowania wielkogci
dochodow pozastypendialnych w skali przeciqtnego
miesiqca oraz do opracowania miesiqcznego budietu
studenta.
Ankietq wstepnq o warunkach bytowych wypelnilo
928 studentow wyiszych uczelni warszawskich, tj ok.
903/0 wylosowanych. Opracowanie wynikow ankiety-
zacji wstqpnej zakoficzylo pierwszq faze badania wa-
runkOw bytowych studentow w Warszawie
Druga faza badan budietOw studentow w Warsza-
wie polegala na wylosowaniu z opracowanych anklet
(na podstawie pytania dotyczqcego wysokogci przeciqt-
nych miesiecznych wydatkOw na Zywoga)? tzw malej
probki (czerwiec 1957 r.) Podstawq powtOrnego losowa-
nia staly siq ankiety tych tylko studentow, ktorzy byli
mieszkancami domOw studenckich i jednoczegnie po-
bierali stypendia. Wychodzono bowiem z zalotenia,
pozostali studenci mieszkajqcy lqcznie z rodzinami,
nie stanowiq w pelni samodzielnych jednostek wydat-
kujqcych. Wyniki ankiety wstqpnej pozwolily na do-
konanie szeregu grupowati przygotowujqcych ma-
terial do losowania malej probki. Przygotowanie ma-
terialu polegalo przede wszystkim na grupowaniu an-
kiet wedlug wielkogci miesiqcznych wydatkOw na
Zywnoge w nastepujqcych klasach wydatkujqcych:
poniiej 250 z/
250 ? 350
350 ? 450
i powyiej 450 z/
Ponadto dla kaidej z 10 uczelni warszawskich obli-
czono grednie wydatki miesiqczne na Zywnoge, odchy-
lenia standardowe i wspolczynniki zmiennogci
Nastepnie przeprowadzono podzial ankiet wszyst-
kich uczelni na trzy grupy wedlug wielkogci wspol-
czynnikow zmiennogci. Wreszcie tak pogrupowane an-
kiety uloiono wedlug kolejnogci wzrastajqcych wy-
datkOw Zywnokiowych
Przygotowany material stal siq podstawq do loso-
wania studentow do drugiej fazy badati Ustalono
apriorycznie, e wielkoga tzw. malej probki liczya be-
dzie 60 studentow stypendystOw mieszkajqcych w do-
mach studenckich lub u osOb obcych. Poniewai liczeb-
noki utworzonych trzech grup byly oodobne, doko-
nano losowania po 20 studentow z kaidej grupy 9. Po-
przez losowanie studentow za pomocq Tablicy Liczb
Zelaznych uzyskano tzw. malq probkq, ktOra objeta
zostala wiageiwym badaniem budietOw, polegajqcym
na notowaniu bieiqcych dochodOw i wydatkow w m-cu
czerwcu 1957 r. Przeprowadzone w czerwcu badania
budietow studenckich nie mogly zostaa uogolnione na
przecietnq rocznq 2).
Glownym celem badania ogOlnopolskiego bylo dos-
tarczenie Ministerstwu Szkolnictwa Wyiszego danych
statystycznych o warunkach bytowych studentow w
Polsce, a przede wszystkim studentow-stypendystow.
Szczegolowymi celami badania stab o siq okreglenie wiel-
kogci i struktury grednich wydatkow studenta w r?i-
nych przekrojach (grodowisko akademickie, typ uczel-
ni, rok studi6w, plea itp.), wyznaczenie zaleinogci po-
miqdzy wielkokiq dochodOw a strukturq wydatkow
przy uwzglednieniu wplywu ogrodka akademickiego
i typu uczelni, roku studiOw, plci, wieku itp. na
strukture wydatkow i wreszcie obliczenie przecietnego
budietu studenta i ustalenie ?koszyka" ilogclowego,
potrzebnego do obliczania wskainikow sily nabywczej
pieniqdza wydatkowanego przez studentow.
Wyniki badati ogOlnopolskich mialy staa siq miqdzy
innymi podstawq dla prac Komisji MSW zwiqzanych
z reformq systemu stypendialnego w Polsce.
Zbiorowogciq generalnq w badaniu ogolnopolskim
byli studenci wszystkich ogrodkOw akademickich w
Polsce zamieszkujqcy w domach studenckich i po-
bierajqcy stypendia. Wymienieni studenci. mieszka-
jqc w zasadzie poza swoim rodzinnym domem, prowa-
dzq bezpogrednio gospodarowanie swoimi grodkami
pieniqinymi i stanowiq samodzielne jednostki wydat-
kujqce. Pominiqto wiqc zarowno studentow zamiesz-
kujqcych wsp6Inie z rodzinami jak i niewielki odse-
tek studentow, mieszkajqcych u ?sob obcych. Jednost-
kq badania byl student-stypendysta mieszkajqcy w do-
mu studenckim.
Badanie ogOlnopolskie zostalo zorganizowane i prze-
prowadzone przez zesp61 pracownikow naukowych
Katedr Statystyki Szkoly Glownej Planowania i Sta-
tystyki w Warszawie, Wyiszych Szkol Ekonomicznych
w terenie i innych wyiszych szkol w Polsce.
Zakres terytorialny badania obejmowal 17 miast, w
ktorych znajdujq siq wyisze szkoly. Utworzono 9 tere-
nowych punktOw badan budietow studenckich w
Warszawie przy Katedrze Statystyki SGPiS, a take
przy Katedrach Statystyki WSE w Krakowie, Lodzi,
Poznaniu, Wroclawiu, Sopocie i Katowicach oraz Ka-
tedrach Statystyki Uniwersytetu M. C. Sklodowskiej
w Lublinie i Studium Ekonomicznego Politechniki w
Szczecinie. W jednym przypadku ? w Poznaniu w pra-
cach bral bezpogredni udzial Wydzial Statystyki MRN.
Ustalono, ie liczebnoge wylosowanej prObki do ba-
dan wynosia bqdzie w pierwszym okresie 5(!40, w dru-
gim za g 10%0 badanej zbiorowogci generalnej
Badanie budietow studenckich przeprowadzone zo-
stalo na terenie calej Polski w 4-ch cyklach miesiqcz-
nych roku akademickiego 1957/58, a mianowicie w lis-
topadzie, styczniu, marcu i maju, uznano bowiem, ie
ciqgle notowania w okresie 10 miesiqcy badanego roku
akademickiego bylyby bardzo pracochlonne i jedno-
czegnie stosunkowo niewiele bardziej efektywne od
ostatecznie przyjetego systemu. Wybrane miesiqce sq
w zasadzie jedynymi, wzglednie ustabilizowanymi mie-
siqcami w budZecie studenta. Nietypowoga innych mie-
siecy wynika z szeregu okolicznogci takich jak przerwy
gwiqteczne lub semestralne, sesja egzaminacyjna itp.
Przyjqto zasadq, ie w kaZdym cyklu badania doko-
nywae siq bedzie oddzielnego losowania studentow
Losowania te przeprowadzane byly w poszczegOlnych
ogrodkach akademickich za pomocq tzw skoku nume-
rowego, oddzielnie dla kaidego typu uczelni W I i II
cyklu badati losol,vano co 200-go studenta mieszkajq-
cego w domach studenckich, za g w III i IV cyklu
badari zwiqkszono prObke i losowano co 100-go stu-
denta W przypadku gdy wylosowany student nie byl
stypendystq zastepowano go nastepnym na ligcie do
losowania. Instruktorzy terenowych punktow badan
po dokonaniu losowan przeprowadzili akcje propagan-
1) Ostatecznie w ankiecie wzielo udzial 51 mieszkancow do-
mow studenckich
2) Dla umoiliwienia porownari w skall rocznej przeprowa-
dzono wgrod notujqcych dodatkow4 ankiete pomocniczg,
majqcq zorientowao w stopniu rozbie2nogci pomiedzy wielkoS-
cig wydatkow w m-cu czerwcu i w innych miesigcach
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
dowo-agitacyjna w celu uzyskania zgody wylosowa-
nych studentOw na uczestnictwo w badaniach, ktore
mialy charakter dobrowolny i anonimowy. Opieraly
siq one na notowaniu w ciqgu 1 miesiqca bieiacych
dochod6w i wydatkow wylosowanych studentow.
Notowan dokonywano w ksiqieczkach budietowych
stosowanych przez Glowny Urzqd Statystyczny w ba-
daniach budiet6w rodzinnych w Polsce. Ksiqieczka
budietowa skladala sie z notki wstepnej oraz z dwoch
z kt6rych pierwsza czega dotyczyla ksztalto-
wania siq dochod6w w ciagu miesiqca, druga zag pog-
wiecona byla wydatkom.
Notka wstepna ksiqieczki budietowej zawierala ta-
kie cechy, jak numer punktu badania, numer cyklu,
nazwe i miejsce uczelni, wydzigl, rok studi6w, plea
oraz pochodzenie studenta (miasto ? \vie).
Strona przychodowa ksiqieczki budietowej skladala
sie z nastepujacych zapisow:
1) pozostaloge pieniedzy w dniu podjecia notowan,
2) rodzaj i wielkoga przychodow pieniginych,
Data I Rodzaj przychoddw pientetnych I Zlotych
3) rodzaj i wielkoge przychodow niepieniqinych:
a) iywnogo,
b) odziei i obuwie,
Data
Rodzaj
przychoddw ntepientetnych
Szacunkowa
11o? wartok
w zlotych
4) pozostaloge pieniqdzy w dniu zakonczenia noto-
wan.
Strona rozchodowa ksiqieczki budietowej przezna-
czona byla na dokonywanie szczegolowych zapisow
wszelkich rozchodow pieniqinych ponoszonych w skaU
calego okresu notowati. Rozchody pieniqine rejestro-
wano w nastqpujqcych pozycjach ksiaieczki:
Data
Na co wydatkowano
Jedn.
mtary
11o?
Wartok
Uwagt
zl
gr
Wewnetrzna strona ksiqieczki budietowej byla iden-
tyczna z wzorami stosowanymi w badaniach budie-
tow rodzinnych, prowadzonych aktualnie przez GUS.
Notowania w ksiqieczkach budietowych rozpoczy-
nano w kaidym cyklu w dniu podjecia stypendium
przez danego studenta. Zakoriczenie notowarl przypa-
dalo na dzieft bezpogrednio poprzedzajqcy dzieri wy-
platy nastepnego stypendium. Okres obserwacji budie-
tOw obejmowal zatem nie miesiac kalendarzowy, a mie-
siac gospodarczy w budietach studenckich.
W okresie notowan studenci pozostawali pod kon-
trola instruktorow, ktOrzy sprawdzali ka2cly notowany
budiet 2 ? 3 razy w ciqgu miesiqca.
W czterech cyklach badati wziqlo udzial ogolem 914
studentOw-stypendystow mieszkajqcych w domach aka-
demickich na terenie calej Polski. Stanowi to ca 85 ?80% ogolu studentow wylosowanych.
Ponadto wgrod uczestnikow badati budietow prze-
prowadzono dodatkowe badania ankietowe, majqce na
celu zobrazowanie stanu zaopatrzenia studentow w
odziei i obuwie. Badania te, zostaly przeprowadzone
wgrod student6w notujqcych swoje dochody i wydatki
w ksiqieczkach budietowych. Pytania ankiety odzie-
iowej dotyczyly szczegOlowych asortymentOw posia-
danej odzieiy wierzchniej i spodniej, bielizny osobistej
i bielizny pogcielowej, obuwia i innych przedmiotOw
miqdzy innymi zegarkow, pi6r wiecznych i teczek.
Powyisza ankieta stala siq cennym uzupelnieniem
wlakiwego 4-cyklowego badania budietow. Wypelnilo
ja 755 studentow spogrod ogolu badanych. Ogolnopol-
skie badania warunk6w bytowych student6w w Pol-
sce zakoticzone zostaly w czerwcu 1958 r.
Przedstawione powyiej metody i formy badan bu-
dietow studenckich realizowane byly w praktyce na
001 pomyglnie. Niewatpliwym, podstawowym brakiem
calogci badati byl fakt, ie nie zdolano nimi objae
wszystkich wylosowanych studentow. Nie objqcie ba-
daniami ogolnopolskimi ca 10 ? 15?/0 wylosowanych
student6w wymagae bqdzie duiej ostroinoki przy ope-
rowaniu wynikami badan.
Bezpogrednia, a w wielu przypadkach jedynq przy-
czynq nieobjecia badaniami wszystkich lub prawie
wszystkich wylosowanych student6w byla stosunkowo
mala operatywnoge niektorych instruktorow tereno-
wych punktow badati, mimo ie wiekszoge instrukto-
row wykonala swe zadania w sposOb wzorowy. Atmos-
fera i nastawienie studentow do badan byly w prze-
ciqgu prawie calego okresu przychylne, a odmowy
w uczestnictwie w badaniach budietowych zdarzaly
sie niezmiernie rzadko. Natomiast w wielu ogrodkach
akademickich dal sie odczuo calkowity brak pomocy
ze strony organizacji studenckich.
Trudnoki natury organizacyjnej nie pozwolily na
przeprowadzenie planowanej na czerwiec 1958 r. wiel-
kiej ankiety o charakterze retrospekty?vnym, ktOra
mialo wypelnie 4 ? 5010 ogOlu studentow w Polsce.
Nie negujqc jui dzisiaj widocznych brakOw stwier-
dzie naleiy, ie badania budietow studenckich stano-
wily pierwsze badania tego typu w Polsce, a osiqg-
niqta liczba zbadanych budiet6w studenckich jest wy-
soka w por6wnaniu z badaniami budietow rodzinnych
w Polsce jak i zagranicq.
Z uwagi na anonimowoge badaft i jednoczesnq sys-
tematycznq kontrole zapiskow, nie ma podstawy sa-
dzie, by wyniki notowati budietowych mialy zawierae
blqdy jednokierunkowe. Roinokierunkowe bledy w za-
pisach budietowych, przy tak duiej liczbie budietOw,
nie mogq zawaiye na ogolnych prawidlowogciach wy-
nikajqcych z wielkoki przecietnych.
Odrqbnym problemem jest ocena reprezentatywnog-
ci badanej prObki. Do problemu tego powrocimy po
opracowaniu i po opublikowaniu pelnych wynikow
badania.
IIIZ PRODLEMATYKI TEREIVOIVIYCH ORGANoW STAITYSTYKI
Alicia Lenartowicz
Z-ca Kier Wydz. Statystyki
Prezydium RN m of Worszawy
Z problemow statystyki terenowej
Dyskusjq na temat organizacji i zakresu pracy tere-
nowych komOrek statystycznych rozpoczeli przedsta-
wiciele instytucji najbardziej zainteresowanych, a mia-
nowicie przedstawiciele GlOwnego Urzedu Statystycz-
nego i Komisji Planowania. Same jednak terenowe
sluiby jak dotychczas nie podjely bodaj zupelnie tak
wa2kiego dla nich tematu
Ta pozorna obojetnoge jest wynikiem raczej prze-
ciaienia prac q bieiacq, ktOra nie pozwala na dodat-
kowe rozpraszanie sil i tak mocno ograniczonych,
z uwagi na szczuploge grodkow materialnych Ponie-
wai jednak poruszony problem posiada powaine zna-
czenie, wydaje siq wlakiwe podanie kilku uwag na
temat statystyki terenowej w ?gale, a statystyki m. st.
Warszawy w szczegolnoki.
Trudno nie zgodzie siq z ogloszonymi na temat te-
renowych sluib statystycznych pogladami, gdy popie-
raja one sprawq rewizji dotychczasowego zakresu dzia-
lania, a wiec rewizje roll statystyki terenowej w sys-
temie zarzadzania gospodarka, gdy zabiegajq o zwiek-
szenie inicjatywy statystycznej komorek terenowych,
o urealnienie moliwoci stosowania przez Rady Na-
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
15
rodowe rzetelnej analizy ekonomicznej opartej na do-
kumentach liczbowych, zapewniajqcych prawidlowoge
planowania.
Staly wzrost zadati i obowiqzkow przekazywanych
przez wladze centralne radom narodowym sklaniaa
je powinien do okazywania szczegOlnego zaintereso-
wania sprawami statystyki, ktora stanowi narzedzie
poznania bieiqcej spoleczno-gospodarczej sytuacji da-
nego terenu.
Nie moina wymagae, aby zadania te dla rad naro-
dowych spelnila statystyka ogolnoparistwowa. Statys-
tyka ta zgodnie ze swoimi zaloieniami przedstawia
dane w formic moiliwie syntetycznej, nie moie wiec
uwzgledniao specyficznych zainteresowan poszczegol-
nych rejonow kraju.
W wielu przypadkach rady narodowe nie zdajq so-
bie sprawy z korzyki, jakie przy organizacji prac ko-
morek statystycznych moglyby uzyskae i std trak-
tujq je czesto jako ekspozyture GlOwnego Urzedu
Statystycznego, wykonujqcq opracowania wylacznie
dla tegoi Urzedu. Brak orientacji co do moiliwoki
i potrzeb statystyki byl przypuszczalnie powodem do-
konywania przez niekt6re rady narodowe kompresji
I tak szczuplych personalnie wydzialOw statystyki,
ograniczania ich funduszu plac i budietu. Nie tak daw-
no jeszcze polityka wladz centralnych (zwlaszcza w
zakresie plac) utwierdzala rady narodowe w przeko-
naniu slusznoki takiego postepol.vania. Od roku 1957
datuje siq poczqtek zmian na korzyge terenowych slub
statystycznych. Jednak z powodu sztywnoki przepisow
I braku grodkow finansowych realizacja nowych przed-
siewziee zostala zahamowana i dopiero ukazanie sie
Rozporzqdzenia Rady MinistrOw Nr 149 z dnia 9.V 1938
w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposa-
ienia pracownikOw prezydiOw rad narodowych stwo-
rzylo mo?liwoci poprawy sytuacji w zakresie plac
i doboru kadr w wydzialach statystyki. Niestety wy-
mienione rozporzadzenie wchodzi w iycie tak powoli,
ie w okresie najbliiszych miesiecy trudno oczekiwao
decydujqcej poprawy w wiekszoki terenowych komo-
rek statystycznych
Jeieli uwzgledni sie braki personalne, niedostateczne
wyposa?enie w maszyny i trudnogci formalno-organi-
zacyjne, nie moina dziwie siq temu, e w wielu wy-
dzialach statystyki sama statystyka zajmuje poglednie
miejsce, na pierwszy zag plan wysuwa sie zdecydowa-
nie sprawozdawczok. W wydzialach tych, jeieli nie
zostanq dokonane radykalne zmiany, polegajace na
wzmocnieniu kadr, mechanizacji pracy ? inaczej bya
nie mote W obecnej sytuacji wydzialy statystyki ma-
jqc zapewniony ze strony GUS metodologiczny nadzor
nad pracami statystycznymi, czekaja na wieksze za-
interesowanie i poparcie rad narodowych
Przechodzac do ormiwienia zakresu prac wydzialow
statystyki podae trzeba, e okreglaja go wytyczne
GlOwnego Urzedu Statystycznego, a sprowadza sie on
do. a) zbierania oraz analizy (czegclowo merytorycz-
nej przede wszystkim jednak rachunkowej) sprawoz-
daft jednostkowych i opracowywania statystycznych
zestawien zbiorczych, b) zabiegania w zwiazku z tym
w formic pism bad2 interwencji telefonicznych o ter-
minowe i prawidlowe wypelnianie formularzy staty-
stycznych, c) organizowania i uczestniczenia w bada-
niach statystycznych, spisach, ankietach zarzqdzanych
przez GlOwny Urzad Statystyczny wzglednie Prezy-
dium R. N., d) dokonywania inspekcji i kontroli prac
statystyczno-sprawozdawczych, e) nadzoru nad akcjq
badania budietow rodzinnych, f) opracowywania publi-
kacji i okresowych zestawiett statystycznych oraz
udzielania informacji statystycznych, g) koordynacji
prac statystycznych na swoim terenie, h) innych czyn-
noki, jak zwalczanie nielegalnej sprawozdawczogci,
usprawnianie sprawozdawczoki, szkolenie personelu
statystycznego.
Wymienione zadania przy szczuplogci grodkow ma-
terialnych latwo wykonae. Dla przykladu ? sama
Warszawa nadsyla rocznie do Wydzialu Statystyki
okolo 35 tys. sprawozdati przewidzianych instrukcjami
GUS, nie Hew lekarskich kart zgonow (ok. 10 tys.
rocznie), materialow z dorainych dochodzen statys-
tycznych oraz informacji zbieranych przez pracowni-
kow Wydzialu Kontrola i inspekcja, o ktorych mowa
wyiej, obejmuje okolo 7 tys. jednostek organizacyj-
nych planu terenowego 0
Poszerzany z roku na rok przez GlOwny Urzqd Sta-
tystyczny program prac statystycznych jest jeszcze
zbyt skromny w stosunku do rzeczywistych potrzeb
rad narodowych. Na przyklad Glowny Urzqd Statys-
tyczny nie zapewnia wszelkich materialow liczbo-
wych niezbednych dla rad narodowych z tytulu na-
loionych na nie obowiazkow zwlaszcza, e problema-
tyka nie mote bya w nich odpowiednio rozbudowana,
ze wzgledu na centralny punkt widzenia statystyki
paristwowej.
Jak jui wspomnialem uprzednio, statystyka tereno-
wa musi bye skorelowana z pracami rady narodowej.
Winna ona zatem dostarczae radzie podstawowych
materialOw do aktualnie opracowywanych zagadnieft.
Zapotrzebowanie obejmuje wszystkie dzialy gospodarki
narodowej z tym, ie czege potrzeb zaspakaja obowia-
zujqca i docierajqca do rad narodowych sprawozdaw-
czoge statystyczna. Do potrzeb niezaspokojonych zali-
czyd moina szereg problernow nie znajdujacych dos-
tatecznego odbicia w statystyce terenowej.
Rady narodowe potrzebujq szczegOlowych informacji
o strukturze demograficznej ludnogci oraz o kierun-
kach zmian w niej zachodzacych, informacji wzbo-
gaconych o charakterystyki z zakresu malienstw, uro-
dzen. zgonOw, migracji Prowadzenie przewidywati do-
tyczqcych rozwoju ludnogci stwarza koniecznoge po-
siadania ? szczegolnie dla duiych ogrodkOw miej-
skich ? terenowych, mo2liwie aktualnych tablic wy-
mieralnoici Opracowanie w wielu przekrojach danych
demograficznych z uwzglednieniem podzialu administra-
cyjnego jest moiliwe do wykonania w wydzialach sta-
tystyki. wymaga jednak odpowiedniego parku ma-
szynowego
Docierajaca do wydzialow statystyki sprawozdaw-
czos:e w zakresie zatrudnienia nie moie zadowolia
potrzeb terenu. Przede wszystkim jest ona zbyt lako-
niczna (obejmuje liczbe zatrudnionych ogOlem w tym
kobiety i mlodociani) tak, ie na przyklad dla miasta
Warszawy pomija caly szereg instytucji (ministerstw,
centralnych zarzqdow, instytutOw naukowych). o ktO-
rych GUS przekazuje informacje zbiorczo do wydzialu
statystyki. Uzyskanie danych w formie zbiorczej nie
pozwala na opracowanie materialu w ukladzie tery-
torialnym mimo. ii dzielnicowe rady narodowe od-
czuwajq brak informacji o zatrudnieniu na swym te-
renie
Informacje o wynikach badati jednorazowych (za-
trudnienie, fundusz plac) dostarcza do wydzialow
instytucji centralnych. Dla potrzeb rad narodowych
GlOwny Urzqd Statystyczny w terminach bardzo
opOinionych i w ukladzie odpowiadajqcym potrzebom
celowe bylo by w miare powstawania potrzeb dolcony-
wanie sporadycznych badati przede wszystkim repre-
zentacyjnych.
Podobnie niekorzystnie przedstawia sie dla Warsza-
wy sprawa sprawozdawczoki budownictwa. Do rad
narodowych docierajq prawie wylacznie dane z tych
tylko przedsiebiorstw, ktorymi zarzadzajq one bez-
pogrednio, nie otrzymujq natomiast rady narodowe
podstawowych informacji od przedsiebiorstw planu
centralnego. Jak wiadomo uchwaly Rady Ministrow
zobowiazujq rady narodowe do analizowania zamie-
rzen i przedsiewziee gospodarczych przedsiqbiorstw
budowlanych zarzadzanych centralnie w celu ustale-
nia wnioskow i postulatow, kt6re w interesie miesz-
kancow, czy rozwoju miasta powinny bya realizowane.
Budownictwo jest dla miasta Warszawy jednym z bar-
dziej palqcych problemow, wydaje siq wiec niezbedne
doprowadzenie sprawozdawczogci w tym zakresie
do miejscowego Wydzialu Statystyki.
Do spraw szczegOlnie palacych zwlaszcza dla rad
miejskich naleiy statystyka gospodarki komunalnej
I mieszkaniowej, a zwlaszcza gospodarki mieszkanio-
wej Uporzadkowania wymaga ewidencja budynkow
mieszkalnych, zasobow mieszkaniowych, wyposaienia
odnognych obiektow.
Moina by jeszcze dlugo cytowae potrzeby statystycz-
ne terenu, tym niemniej wymienione wy?ej wydajq
sie najbardziej pilne.
Obecnie jest moiliwe wprowadzenie pewnego zrOi-
nicol,vania zakresu prac ? przynajmniej niektorych
wydzialow ?statystyki ? przede wszystkim posiadaja-
cych lepsze warunki personalne i techniczne oraz wy-
kazujqcych wieksza inicjatywe.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
wrADomoSci STATYSTYCZNE
ROK 1958
Wydaje sie take celowe zapoczgtkowanie ?ciglejszej
wspolpracy kom6rek statystycznych miast, a zwlasz-
cza miast wydzielonych. Propozycja ta wydaje sie tym
bardziej sluszna, ie ostatnio otywa idea utworzenia
Rady Gospodarczej Miast. Gdyby zostala ona zreali-
zowana nie mote w Radzie zabraknge wkladu pracy
statystyki terenowej.
Na tie informacji ogolnych pragniemy podae nieco
danych o statystyce m. st. Warszawy. Warszawski
Wydzial Statystyki jest w porOwnaniu z szeregiem in-
nych wydzialOw o tyle w szczegliwszej sytuacji, te
Stoleczna Rada Narodowa zgodnie z wieloletnimi tra-
dycjami w miare swoich ograniczonych moiliwoki
zadbala o statystyke miasta oszczedzajgc etaty Wydzia-
lu w czasie kompresji etatOw, a nawet ze wzglqdu na
wzrost zakresu jego zadan i obowitizkOw zwiekszajac
ich liczbq, a nastqpnie popierajgc akcje wymiany i do-
boru kadr spokOd mlodych eiconomistow oraz zabiega-
Jac o wyposatenie Wycizialu w maszyny
Stan etatOw w zakresie prac wylgcznie statystycz-
nych wynosil w 1953 roku 20 ?sob, w roku 1957 grono
pracownikOw wzroslo do 26 ?sob, a w roku bieigcym
do 33 (bez Oddzialu Badania Budietow Rodzinnych,
ktOry zatrudnia 13 os6b) Wzrost zatrudnienia w roku
1958 spowodowany zostal przejqciem (po kompresji 4
etatOw) siedmiu statystykow dzielnicowych, ktorych
dzialalnok w terenie wobec jednoosobowej obsady
tych stanowisk byla bardzo ograniczona. Przejmujgc
te stanowislca Wydzial Statystyki zobowigzal sie za-
spakajae potrzeby dzielnic co najmniej w dotychczaso-
wym zakresie, dbajqc przy tym, aby zakres Swiadczen
na rzecz dzielnicowych rad narodowych ulegal stalemu
wzrostowi. Zdajqc sobie sprawq z potrzeby posiadania
przez dzielnice komorek statystycznych Wydzial w
dalszej perspektywie widzi koniecznok ich reaktywo-
wania z tym jednak zastrzeieniem, e ich sklad, jeteli
majg dzialaa skutecznie, winien wynosie od dwoch do
czterech os6b.
Zmiany personalne. More nastepowaly w latach
1953 ? 1958 pozwolily Wydzialowi Statystyki slcomp-
letowae zesp61 o ocipowiednich ? przewainie statys-
tyczno-ekonomicznych kwalifikacjach Szczegolng po-
moc w tym zakresie otrzymal Wydzial ze strony ka-
tedry statystyki SGPiS, z ictorg zawarl umowq o soc-
jalistycznej wspOlpracy.
Powaing przeszkocig utrudniajgcg utrzymanie kwa-
lifikowanych i przyuczony-ch pracownikOw byl dla
Wydzialu niski poziom plac, ktory spowodowal, te
w ciggu trzech ostatnich lat przeszlo ze statystyki do
innych prac bardziej oplacalnych 6 osOla z wyiszym
wyksztalceniem. Cytowane jut wytej Rozporzgdzenie
Rady MinistrOw Nr 149 z dnia 9 V 1958 r. oraz obietni-
ce czynione Wydzialowi Statystyki dajg podstawy do
optymistycznych przewidywan o moIivoci poprawy
sytuacji plac.
Obecny sklad personalny Wydzialu przedstawia sie
nastqpujgco?
OgOlem liczba ?sob zatrudnionych przy pracach
statystycznych 33
? z wyiszym wyksztalceniem 17
w tym ekonomicznym 14
? ze grednim wyksztalceniem 16
w tym ekonomicznym 7
ze statem pracy w statystyce:
do 1 roku 2
od 1 do 3 lat 6
powytej 3 lat 25
Tablice wytej zamieszczona naletaloby uzupelnie
wyjainieniem, it spokOd osOb posiadajgcych wytsze
wyksztalcenie nieekonomiczne 2 osoby studiowaly na
wydzialach, majgcych w programie wyklady i ewicze-
nia z zakresu statystyki. Ponadto podaa nalety, ie po-
miedzy osobami o statu pracy 1 ? 3-letnim 5 osob
zatrudnionych jest w Wydziale powytej 2 lat,
a wszystkie osoby zatrudnione powytej 3-ch lat zo-
staly przeszkolone na kursach brantowych, organizo-
wanych orzez Glowny Urzgd Statystyczny lub Wy-
dzial Statystyki.
Z zamieszczonego wytej zestawienia i wyjagnien
wynika, te Wydzial posiada pracownikow przygoto-
wanych do podjecia prac statystycznych typu anali-
tyczno-badawczego. Znacznie gorzej natomiast przed-
stawia sie sprawa parku maszynowego. Wydzial po-
siada dotychczas 4 maszyny sumujgce, 2 maszyny
czterodzialaniowe i 2 lcompletnie zdezelowane arytmo-
metry. Stan ten ulegnie pewnej poprawie, gdy z irn-
portu nade.jda dalsze 4 maszyny sumujgce i 2 maszyny
czterodzialaniowe. Otrzymanie wymienionych maszyn
nie zaspokoi jednak w pelni potrzeb Wydzialu na tym
odcinlcu, poniewai projektowane obecnie przez Wy-
dzial rozszerzenie dotychczas wykonywanych prac
oraz perspektywa dalszego ich rozwoju wymagae bqdg
odpowiednio szerszego korzystania z maszyn statys-
tycznych.
Warszawski Wydzial Statystyki korzysta czqsto
z maszyn Zakladu Techniki Statystycznej. Zrozumiale
jest, te wykonanie zlecen Warszawy uwarunkowane
jest wykonaniem przez Zaklad w pierwszej kolejnoki
prac dla GUS i e czestotliwok i zakres acian Wy-
dzialu Statystyki musi w zwigzku z tym ulegae ogra-
niczeniom. Tym niemniej z uwagi na brak wlasnego
parku maszynowego Wydzial na rok 1959 zglasza do
Zaklaciu Techniki Statystycznej szereg opracowan
z zakresu ludnoki, przemyslu, rolnictwa i gospodarki
mieszkaniowej Ponadto bedzie on wykorzystywal ma-
terialy, ktore da e mogg posiadane przez Prezydium
Icartotelci maszyn typu ?Adrema". Ostatnio przed Wy-
dzialem coraz wyratniej zarysowuje siq potrzeba pa-
siadania kompletu podstawowych maszyn statystycz-
nych. przy czym maszyny te moglyby bye take wy-
korzystywane przez Wydzial Statystyki Wojewociztwa
Warszawskiego.
Zabiegi czynione w celu zapewnienia odpowiedniej
obsady personalnej. wlakiwego funduszu plac oraz
naletytego wyposaienia technicznego zmierzajg jak
jut wspomniano wyiej, do dalszego rozszerzenia pro-
gramu pracy Wydzialu. Obok dotychczas doprowadza-
nej do Wydzialow Statystyki sprawozdawczoki Sto-
leczna Rada Narodowa pragnie posiadaa bardziej
szczegolowe informacje, moiliwe do uzyskania poprzez?
a) skierowanie do Rady Narodowej dodatkowych
sprawozdan zwlaszcza z planu centralnego,
b) szersze wykorzystywanie danych ewidencji bie-
igcej, kartotek dowodOw finansowych i innych,
bqdgcych w posiadaniu Stolecznej i Dzielnico-
wych Rad Narodowych,
c) dokonywanie przy pomocy wlasnego aparatu
z udzialem merytorycznych kom6rek Prezydium
calokiowych, bacit reprezentacyjnych badan pro-
blemow, ktorych obserwacje bedg Prezydium
niezbedne
Liczgc sie z potrzebami Prezydium, Stoleczny Wy-
dzial Statystyki projektuje wykonanie szeregu opra-
cowan, ktore przydatne bedg dla gospodarki miasta.
Obok prac objetych programem GUS na rok 1959
przewiduje siq opracowanie indeksu cen roku 1958,
podjecie prOby obliczenia dla miasta indeksu kosztOw
utrzymania, jak rOwniet motliwie pelne opracowanie
budownictwa, zwlaszcza mieszkaniowego, obliczenie
wstepne rentownoki przedsiebiorstw miejskich, bada-
nia z zakresu demografii np. opracowanie stanu lud-
noki na dzien 31.XII 1958 r. wedlug plci, wieku, dziel-
nic i osiedli na podstawie danych Wydzialu Ewidencji
Ludnoki, opracowanie szczegolowe zgon6w niemow-
lgt, a take czynione logdg prace przygotowawcze w
celu stworzenia moIivoci uzyskania danych o zgo-
nach wedlug przyczyn w powigzaniu z zawodem i z wa-
runkami mieszkaniowymi. Specjalnego zainteresowa-
nia ze strony Wydzialu wymaga sprawa migracji.
Do badan typu reprezentacyjnego, ktore Wydzial
zamierza przeprowadzio, naletee bedzie badanie wa-
runkow mieszkaniowych mlodych malienstw. Wydzial
bierze pod uwage motliwok wykonywania innych
badan reprezentacyjnych, realizacje ich uzaleinia sie
jednak od wynikOw badania wymienionego uprzednio.
Z przedstawionej sytuacji wynika, te terenowe slut-
by statystyczne powinny dostosowae swoje prace do
bietqcych potrzeb rad narodowych, a co za tym idzie
poglebie znacznie swOj dotychczasowy program. Rea-
lizacja tego postulatu wymaga spelnienia szeregu wa-
runkow, z ktOrych najwainiejsze przedstawiaja sie
nastepujgco:
1. Ustalony przez GlOwny Urzad Statystyczny pro-
gram prac terenowych sluib statystycznych winien
opierae siq w wiqkszym nit dotychczas stopniu na za-
potrzebowaniach terenu.
2. Wskazane jest doprowadzenie do wydzialow sta-
tystyki, rowniet na podstawie wystapien terenu, w
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
wiqlcszym nit dotychczas stopniu niezbednych dla
niego danych z planu centralnego. Umotliwi to zain-
teresowanym wydzialom dokonywanie calokiowych
opracowari statystycznych.
3. Terencm e komorki statystyczne powinny posia-
dae pelna swobociq w prowadzeniu uzupelniajgcych
badan statystycznych lconsultujac z Glownym Urze-
dem Statystycznym kwestie z zakresu metodologii prac.
4. Konieczne jest zaostrzenie dyscypliny termino-
woki nadsylania sprawozdan oraz stosowanie w wiek-
szym stopniu kar administracyjnych wobec ?sob win-
nych niedotrzymania terminow.
5 W zaletiok od potrzeb statystycznych poszcze-
gOlnych rad narodowych winna bye zrewidowana pod
wzglcdem iloci i jakoki dotychczasowa obsada per-
sonalrm terenowy ch komorek statystycznych W ko-
nieczny ch przypadkach nalety zwiqkszye ewentualnie
cz6ciowo wymienie lcadry, rozwigzujgc przy tym w ten
sposob sprawq plac, by zapobiec niepo2gclanej plyn-
noki kadr wykwalifikowanych i przyuczonych.
6. Terenol.% e komorki statystyczne powinny nawig-
zae kontakt z odpowiednimi szkolami elconomicznymi,
^ w celu zape??nienia fachcnk ej pomocy i irodla doply-
wu ncm ych kadr
Jeremi Banasinski
Kierownik Oddz Slot Gospodarczej
Prezydium WRN w Opolu
Proba szacunku ludnoki rolniczej
Zadanie opracowania podzialu ludnoki na rolniczg
i pozarolniczg postawila przed Wydzialem Statystyki
koniecznok ciokonania analizy wojew6dzkiego bilansu
sily roboczej i charalcterystyki sytuacji gospodarczej
powiatOw oraz dostarczenia informacji niezbednych
dla szeregu przedsiqbiorstw i instytucji jako podstawq
opracowywania planow rocznych i perspektywicznych.
Przeprowadzony dla polowy 1957 r. szacunek oparto
na trzech zasadniczych irocilach-
1) ewidencja stanu ludnoki (dane Wojewodzkiego
Biura Ewidencji Ludnoki),
2) sprawozdanie Z-11 ?meldunek o stanie zatrudnie-
nia wg stanu na 30.VI 1957 r." z uzupelnieniami
odnognie pracujgcych w sektorze nieuspolecznio-
nym,
3) czege ludnoSciowa spisu rolnego 1957.
Za punkt wyjkia przyjqto czek ludnokiowg spisu
rolnego. Wyniki spisu dla wojewodztwa opolskiego
przedstawia tablica 1
Tab!. 1. Ludnoge zamicszkala w indywidualnych
gospodarstwach rolnych i speldzielniach produkcyjnych
Ludnoia
Z tego
Razem
Ilmetczyini koblety
Ogolcm . .
Pracujgca wylgcznie w
gospodarstwie . .
Posiadajgca jednoczegnie
stale zajqcie poza gos-
podarstwem
w rolnictwie . .
poza rolnictwem .
Pracujgca wylgcznie
poza gospodarstwem
Pozostali (utrzymywani
czlonkowie rodzin) . .
499373 231929 267444
228040 74885 153155
95903 68282 27621
6938 4443 2495
88965 63839 25126
21038 13379 7659
154392 ;1 75383 79009
Ujecie w spisie ludnoki posiadajgcej (utytkujacej)
powierzchnie gruntOw poczgwszy od 10 arOw wyma-
gala przepracowania wynikOw spisu. Jest bowiem rze-
czg oczywistg, te pracy na dzialkach ziemi do 0,5 ha
nie motna uznae za dzialalnok rolniczg w sensie
ekonomicznym, gdyt wOwczas konsekwentnie za rol-
nikow naletaloby uwatae wszystkich posiadaczy ogrOd-
kOw dzialkowych 1)
1) Nie trzeba udowadniaa, It 1 ha ziemi, nie mole stanOwie
iradla utrzymania dla blisko 17 os6b (patrz. tabl 2)
17
7. W moiliwie kr6tkim czasie konieczne jest wypo-
satenie terenowych komeorek statystycznych w maszy-
ny do liczenia. Naletaloby przygotowywaa jednoczegnie
projekty zorganizowania przy wydzialach statystyki
wojewodzkich oddzialOw techniki statystycznej zaopa-
trzonych w podstawowe maszyny statystyczne. W obec-
nej chwili wydaje sie moiliwe powolanie takiej ko-
rnorki przy warszawskim Wydziale Statystyki, z
rownoczesnego wykorzystania maszyn przez
wojewcidztwo warszawskie.
8. Potadane jest utworzenie przy wydzialach sta-
tystyki wiqkszych miast komOrelc naukowo-badaw-
czych
W zwigzku z trwajgcg reorganizacjg rad narodo-
wy ch, majgcq na celu poprawienie formy pracy w
drodze zmian organizacyjnych i personalnych, sprawa
naletytego ustawienia statystyki ?,7%, systemic rad naro-
do?x ych jest zupelnie motliwa i realna. Terenowe ko-
morki statystyczne, pracujgce od wielu lat w bardzo
trucinych warunlcach, zdajqc sobie sprawq z tego, te
ich praca jest lub mote bye w pelni oplacalna, liczg
na pomoc ze strony talc GlOwnego Urzedu Statystycz-
nego, jak i rad narodowych, ktore umoliwiC im mogq
wlaSciwe i elconomiczne wykonywanie ich obowigzkow
I pcizarolniczej w woj. opolskim
Pragngc wyeliminowae grupq ludnoki taytkujgcej
wspomniane drobne dzialki, przeprowadzono grupo-
wanie ludnoki ujqtej spisem wedlug wielkoki utyt-
kowanych przez nig gruntow Otrzymane wyniki oraz
przeliczenia przedstawia tablica 2.
Z kolei z ogolnej liczby ludnoki utytkujqcej grunty
poczgwszy od 0,5 ha do ludnoki rolniczej zaliczono.
a) ludnoge pracujgcg wylgcznie w gospodarstwie,
b) czek utrzymywanych czlonkOw rodzin,
c) czqie ludnoki utytkujgcej drobne obiekty role.
Nie moina bylo zaliczye do ludnoki rolniczej wszyst-
kich utrzymywanych osob, gdy i czek z nich korzysta
z dochodow pochodzgcych ze trOdel pozarolniczych.
Kryterium podzialu stanowil stosunek pomiedzy prze-
cigtnym dochodem zatrudnionych poza rolnictwem
mieszkancow danego gospodarstwa (dla obliczenia tej
wielkoki przyjeto za podstawg przecietng place, przy-
padajgcg na zatrudnionego poza rolnictwem), a prze-
cietnym dochodem pochodzgcym z gospodarstwa rol-
nego danej wielkaci. W przypadku przewagi pierw-
szego z tych trodel ? utrzymywanych czlonkow rodzi-
ny zaliczono do ludnoki pozarolniczej, w wypadku
przeciwnym do ludnoki rolniczej.
Dia obliczenia powytszego stosunku naletalo 'na
wstepie oszacowaa liczbe ludnoki przypadajgcg na
poszczegolne grupy gospodarstw wedlug ich
W tym celu reprezentacyjnie opracowano wyniki spisu
ludnoki rolniczej dla prObki obejmujgcej 100/0 wsi wy-
branych drogg losowg (lacznie 95 wsi, przecietnie 7
wsi na powiat. W tych wsiach dokonano grupowania
ludnoki wedlug wielkoki zamieszkalych przez nig gos-
podarstw. Jednoczegnie obliczono na podstawie danych
z pr6by strukture gospodarstw wedlug vieIkoci, ktorg
porownano z otrzymang ze spisu rolnego struktura
gospodarstw w powiecie. Jeteli struktura gospodarstw
w probie nie odbiegala od struktury gospodarstw w
powiecie, wOwczas stosunkiem liczby ludnoki zamiesz-
kalej w okreglonych klasach gospodarstw do ogOlu lud-
noki w prObie, rozszacowano wynikajgcy ze spisu
ago! ludnoki zamieszkalej w gospodarstwach rolnych
w danym powiecie.
Z kolei, poslugujgc sie informacjg o przeciqtnej licz-
bie ludnoki przypadajgcej na jedno gospodarstwo w
okreSionej klasie gospodarstw, oszacowano liczbq
mieszkancow w tych gospodarstwach (w probie).
W przypadku, gdy struktura gospodarstw w prObie
roinila siq od struktury gospodarstw w powiecie, w6w-
czas odpowiednio zmniejszono lub zwiqkszono udzial
tych gospodarstw w prObie, doprowadzajgc do zgod-
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
18
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
notci struktur w proble I masie badanej. W dalszym
ciqgu sposobem wyiej opisanym rozszacowano rzeczy-
wistq Hoge ludnogci rolniczej w powiecie pomiedzy
poszczegolne klasy wielkogci gospodarstw. Dane wo-
jewOdzkie stanowiq sum e wynikow uzyskanych dla
poszczegolnych powiatOw.
Dokonujqc nastepnie szacunkowego podzialu ludnogci
zawodowo biernej na utrzymywanq ze irodel rolni-
czych i pozarolniczych, przyjeto zgodnie z praktycznym
dogwiadczeniem zaloienie, 1? druga z wymienionych
kategorii wystepuje wylqcznie w klasach gospodarstw
od 0,50 do 3,99 ha. W dalszym ciqgu ustalono przecietna
rocznq dochodowoge dla gospodarstw poszczeg6lnych
klas, uwzgledniajqc czysty dochod i spoiycie wlasne.
Oceny dokonano w oparciu o wyniki badan rachunko-
wogci rolnej i czegciowo wlasne rozeznanie. Przyjeto
dla gospodarstw klasy 0,50 -1,99 ha - 15 tys. zl, a dla
klasy 2,00 - 3,99 - 26 tys. zl dochodu rocznego. Place
przecietnq osoby pracujqcej poza gospodarstwem oce-
niono na 1000 zl miesiecznie, tj. poniiej gredniej krajo-
wej, gdyi chodzi tu przewainie o pracownikow niiej
kwalifikowanych 2).
Tabl. 2. Ludnoie zawodowo czynna i bierna w indy-
widualnych gospodarstwach rolnych wedlug wielkoici
gospodarstw
Stan na 10 czerwca 1957 r.
w tys. osOb
Ludnoge:
Ra
zem
Z tego w gospodarstw-ich
o pow erzchnt w ha
0,1-
-0,49
0,50-
-1,99
2,00-
-3,99
-9.99
10
cej
Ogolem . . .
496,5 67,3
141,3
45,7
204,9
37,3
Pracujqca w gospo-
darstwie . . . .
322,3 42,9
90,0
29,5
134,6
25,3
wylqcznie .
ze stalym zajeciem
poza gospodar-
stwem . ? .
226,7 20,0
95,6 22,9
51,8
38,2
19,9
9,6
112,3
22,3
22,7
2,6
Pracujqca wylqcznie
poza gospodar-
stwem
20,9 4,6
8,1
1,4
6,0
0,8
Utrzymywani czlon-
kowie rodzin .
153,3 19,8
43,2
14,8
64,3
11,2
w przeliczeniu na 1 ha taytkOw rolnych
OgOlem . . . .
1,1 16,8
3,7
1,7 0,7
0,4
Pracujqca w gospo-
,
1
darstwie
wylqcznie .
ze stalym zajeciem
poza gospodar-
stwem . . . .
0,7, 10,6
0,5 4,8
0,2 5,8
2,3
1,3
1,0
1,1 ' 0,4
0,7 I 0,4
0,4 0,0
0,3
0,3
0,0
Pracujqca wylqcznie
poza gospodar-
stwem .
0,11 1,2
0,3
0,1 0,1
0,0
Utrzymywani czlon-
kowie rodzin
0,311 5,0
1,1
0,51 0,2
0,1
w przeliczeniu na jedno gospodarstwo
Ogolem . . . .
3,9
3,3
3,5
3,8
4,4
4,7
Pracujqca w gospo-
darstwie
2,5
2,0
2,1
2,4
2,9
3,2
wylqcznie . .
ze stalym zajeciem
poza gospodar-
stwem
1,8
0,7
0,9
1,1
1,2
0,9
1,6
0,8
2,4
0,5
2,9
0,3
Pracujqca wylqcznie
poza gospodar-
stwem
0,2
0,3
0,3
0,2
0,1
0,1
Utrzymywani czlon-
kowie rodzin . .
1,21
1,0
1,1
1,2
1,4
1,4
Stqd na przyklad w gospodarstwie klasy 0,50-1,99 ha
z jednq osobq czynnq poza rolnictwem dochod rodziny
ze irOdel pozarolniczych (12 tys. zlotych) byl mniejszy
od dochodu z rolnictwa (15 tys. zlotych). WOwczas
osoby pozostajqce na utrzymaniu zaliczono do ludnogci
rolniczej. Natomiast w przypadku, gdy w gospodar-
stwie tej klasy wielkogci co najmniej dwie osoby byly
2) Riad, ktory tu zostal popelniony, w niewielkim tylko
stopniu zawa?y1 na ostatecznym wyntku szacunku.
zatrudnione poza rolnictwem - zawodowo biernych
zaliczono do ludnoLci pozarolniczej. Szacunek tej ostat-
niej kategorii w ogOlnej liczbie os6b utrzymywanych
wyniosl odpowiednio dla gospodarstw:
0,50 - 1,99 ha - 22,50/o
2,00 - 3,99 ha - 7,6%.
Ponadto z grupy gospodarstw do 0,5 ha do ludnoici
rolniczej zaliczono 2 tys. os6b zakladajqc, ie sq to po-
siadacze wysoko intensywnych gospodarstw warzyw-
niczych, wystepujqcych szczegolnie w rejonie Raci-
borza.
Ludnogci pracujacej w gospodarstwie i jednoczegnie
poza wlasnym gospodarstwem w rolnictwie - dla
unikniecia podwOjnego rachunku - nie zaliczono bez-
pogrednio do ludnogci rolniczej przyjmujqc, ze jest to
ludnogO zatrudniona w rolnych gospodarstwach pan-
stwowych.
Uzyskanq w ten sposob liczbe ludnogci rolniczej w
gospodarce chlopskiej powiekszono o zatrudnionych
w rolnych gospodarstwach paristwowych (dane z ewi-
dencji) i o szacunkowq Hoge utrzymywanych przez
nich czlonkOw rodzin (1,1 utrzymywanych na 1 zatrud-
nionego).
Przez odjecie ludnogci rolniczej od ogolu ludnoici
otrzymano ludnoge pozarolniczq. Odejmujqc dalej od
ogOlu ludnogci pozarolniczej osoby zawodowo czynne,
uzyskano szacunkowo Hoge utrzymywanych czlonkow
rodzin w grupie ludnogci pozarolniczej.
Przy dokonywaniu szacunku wyiej opisanq metodq
uwzaledniono podzial na plea i powiaty
Brak dokladnych informacji o dojazdach do pracy
mredzy powratamr (w skali wojewOdztwa w zasadzie
sie kompensuje) spowodowal pewne niedokladnogci
danych w powiatach, w kt6rych dojazdy te majq cha-
rakter masowy (rip. powiat krapkowicki) Niedoklad-
nogci te wystqpily glownie w podziale na zawodowo
czynnych i zawodowo biernych i z tego wzgledu przy
opracowaniu danych dla powiatow ograniczono sie do
podzialu na ludnoge rolniczq i pozarolniczq, odrzuca-
jqc grupowanie na zowodowo czynnych i zawodowo
biernych.
Ostateczne wyniki szacunku dla wojewOdztwa podaje
tablica 3.
Tabl. 3. Ludno?6 rolnicza i pozarolnicza
LudnotO
Z tego
Razem
'mqiczyint kobtety
Ogolem
zawodowo czynna
zawodowo bierna
Pozarolnicza . . .
zawodowo czynna
zawodowo bierna
Rolnicza . . .
zawodowo czynna
zawodowo bierna
888,2 417,8 470,4
473,5 243,1 230,4
414,7 174,7 240,0
501,0 258,4 242,6
238,2 155,3 82,9
262,8 103,1 159,7
387,2 1' 159,4 227,8
235,3 87,8 147,5
151,9 71,6 80,3
Wyniki te wskazujq na powainiejszq przewage lud-
nogci pozarolniczej (56,4?/o) aniieli wynikalo to z sza-
cunku Departamentu Spis6w i Statystyki LudnoLci
GUS. Liczba ludnogci rolniczej w wojew6dztwie opol-
skim wynosila wedlug wspomnianego szacunku 427,7
tys. ?sob, to znaczy o 10,50/0 wiecej, ni wynika z sza-
cunku Wydzialu Statystyki WRN. Szacunek GUS zostal
coprawda dokonany take w oparciu o czege ludnog-
ciowa spisu rolnego 1957 r. jednakie metoda zastoso-
wana przez GUS, nie uwzglednila m.in. eliminacji lud-
nogci utytkujqcej drobne obiekty role, co w naszym
pojeciu w znacznym stopniu znieksztalcilo otrzymany
wynik.
Na uwage zasluguje uzyskana w wyniku szacunku
struktura plci oraz stopien aktywizacji ludnogci w obu
jej grupach. Wynika ona z jednej strony z przyjetych
sposobow zaliczania ludnogci do grupy os6b pracujq-
cych (odmiennego w rolnictwie i poza rolnictwem),
a z drugiej, spoi.vodowana jest panujqcymi w woje-
wodztwie stosunkami ekonomicznymi.
Wieksza aktywizacja zawodowa ludnogci w rolnic-
twie (60,80/o) nii poza rolnictwem (47,50/o) wynika z fak-
tu zaliczania w rolnictwie - (w gospodarstwach indy-
ZESZYT 6
NVIADOMOSCI STATYSTYCZNE
19
widualnych) do ludnogci pracujqcej obok pracujqcych
meiczyzn, praktycznie wszystkich zdolnych do pracy
kobiet, m.in. i takich, ktore lqcznie z prowadzeniem
gospodarstwa domowego zajmuja sie pracq w gospo-
darstwie rolnym. Jest to uzasadnione doge Lcislym
zwiqzaniem pracy domowej z pracq produkcyjnq w gos-
podarstwie chlopskim.
Tab). 4. Aktywizacja zawodowa ludno?c1
(Stosunek liczby ludnaci zawodowo czynnej
do ogolnej liczby ludnaci)
Plea
Ludnot6
II poza-
razena rolnicza rolnicza
Ogolem
53,3
47,5 60,8
Mqiczyini
58,2
60,0 55,0
Kobiety
49,0 34,1 64,7
Poza rolnictwem, gdzie wystepuje wyraine oddzie-
lenie pracy zarobkowej od pracy w gospodarstwie do-
mowym, za pracujqce uwaia siq tylko te kobiety, ktore
sq ujqte w ewidencji zakladow pracy. Wyjqtek stano-
wiq dziedziny zarobkowania w sektorze nieuspolecz-
nionym (np. prywatny handel), gdzie zachodzi sytuacja
niewqtpliwie podobna jak w rolnictwie, (problem po-
magajqcych czlonkow rodziny) sq to jednak iloci nie-
wielkie, ktore dla uproszczenia moina pominqe.
Tab). 5. Struktura ludnoki wedlug plci
LudnoS6
MgZczyini
Kobtety
Ogolem .
47,0
53,0
Rolnicza
40,4
59,6
zawodowo czynna
36,4
63,6
zawodowo bierna .
47,0
53,0
Pozarolnicza
51,6
-48,4
zawodowo czynna
65,2
34,8
zawodowo bierna
39,2
60,8
Adam
Omawiane sposoby zaliczenia do grupy os6b zawo-
dowo czynnych Nvplywajq na strukture plci grupy
utrzymywanych. W grupie tej w rolnictwie znajdujq
sie w zasadzie jedynie niezdolni do pracy (dzieci, star-
cy, chorzy) oraz mlodziei uczqca sig. Stqd udzial kobiet
I meiczyzn NV tej grupie jest doge rownomierny i od-
powiada strukturze plci ogolu ludnoici. Poza rolnic-
twem w grupie utrzymywanych znajdujq sie kobiety
w wieku zdolnogci do pracy, nie pracujqce zawodowo.
Zwieksza to udzial kobiet w tej grupie do 60,80/o.
Odmienna struktura plc' w rolnictwie i poza rolnic-
twem spowodowana jest rowniei pracq poza rolnic-
twem ca 65 tys. meiczyzn - mieszkaricow gospodarstw
chlopskich, (w stosunku do ca 20 tys. kobiet), kt6rych
czlonkowie rodzin (w wiekszoki kobiety) zaliczane sq
do ludnogci pracujqcej w rolnictwie.
Wynikajqca z tablicy Hoge ()sob pracujqcych w rol-
nictwie nie odzwierciedla rzeczywistej Hotel pracy zas.
tosowanej w tym dziale gospodarki. Naleiy do niej
doliczy6 okolo 72 tys. os6b, na ktore skladajq sie pra-
cujqcy w rolnictwie poza wlasnym gospodarstwem
rolnym, a take pracujqcy dodatkowo we -wlasnym
gospodarstwie rolnym. Ponadto przy szacowaniu za-
sob6w pracy zastosowanej w rolnictwie wydaje sie
sluszne uwzglednienie ornowionego sposobu zaliczania
do pracujqcych kobiet, ktOre w warunkach zajmowa-
nia sie gospodarstwem domowym nie mop bye trak-
towane jako w pelni wykorzystani pracownicy pro-
dukcyjni, znajdujqcych sie wiec w sytuacji podobnej
do os613 czegciowo pracujqcych w gospodarstwie.
Stanowiqcq blisko 1/3 ogolu zatrudnionych poza rol-
nictwem grupa ca 72 tys. os6b posiadajqcych podwoj-
ne zatrudnienie poza rolnictwem i w gospodarstwie
chlopskim, jest clekawa takie z punktu widzenia poza-
rolniczych dzialow gospodarki narodowej. Ona to nie-
wqtpliwie przyczynia sie do obniiania wydajnogci pra-
cy w tych dzialach gospodarki, zarowno z powodu zu-
iywania znacznych zasobOw energii na wyczerpujqcq
prace w polu, jak i z przyczyn wysokiego stopnia ab-
sencji. Potwierdza to wzrost wskainika absencji w za-
kladach pracy w okresach sezonowego nasilenia pracy
w rolnictwie.
Broner
Ekonomiici radzieccy dyskutuja o metodach mierzenia
wielkoici produkcji oraz 'wydajnoici pracy (I)
W ostatnich latach prowadzi sie w Zwiqzku Radziec-
kim wiele ciekawych dyskusji ekonomicznych. Jednym
z tematow interesujqcych niewqtpliwie rowniet czy-
telnikow polskich jest problem ogOlnej metody mie-
rzenia produkcji i wydajnogci pracy. Kwestii tej poi-
wieca sie ostatnio w ZSRR znacznie wiecej uwa-
gi nii w Polsce, stanowi ona tam przedmiot zain-
teresowan i badati wielu czolowych ekonomistow.
o zasiegu prac nad tym tematem gwiadczy miedzy
innymi fakt zwolania dwu ogolnozwiqzkowych konfe-
rencji naukowo - metodologicznych organizowanych
z inicjatywy Akademii Nauk, Ministerstwa Szkolnic-
twa Wyiszego i Centralnego Urzedu Statystycznego
ZSRR.
Najpowainiejsze czasopisma ogolnoekonomiczne
i specjalistyczne rozwinely na ten temat szerokq dys-
kusje. Lektura tego bogatego materialu pozwala stwier-
dzio, ie dyskusja wniosla szereg nowych interesu-
jqcych momentol,v, pozwalajqcych znacznie przybliiye
sie do zadowalajqcego rozwiqzania tego skomplikowa-
nego problemu. Celem niniejszego artykulu nie jest
pelne zrelacjonowanie przebiegu i wynikOw dyskusji,
lecz jedynie zasygnalizowanie polskiemu czytelniko-
wi - w bardzo wielkim skrOcie jej najistotniej-
szych - maim zdaniem - momentow.
W omawianej dyskusji na plan pierwszy wybija
sie wszechstronna i ostra krytyka stosowanego dotych-
czas wskainika produkcji globalnej lub towarowej
obliczonego metodq zakladowa, co do kt6rego wszyscy
bez wyjqtku uczestnicy dyskusji sq zgodni, ie posia-
da on powaine wady i niewlakiwie orientuje we
wzrogcie fizycznego volumenu produkcji i wydajnogci
pracy.
Autor referatu na konferencji naukowej w Insty-
tucie Ekonomiki Akademii Nauk ZSRR 1) - J. B.
KI,vasza przyczyne tych wad widzial w:
a) niestabilnogci chlonnogci materialowej produkcji,
b) zmianach organizacyjno-technrcznych struktury
przedsiebiorstw, na skutek rozwoju specjalizacji
kooperacji,
C) wycenie nowych wyrobOw wedlug stosunkowo
wysokich cen,
d) niejednolitogci cen na te same wyroby pochodza-
ce jednak z roZnych przedsiebiorstw (deny stre-
fowe).
Przedstawiciel Instytutu Naukowo - Badawczego
przemyslu azbestowego W. Nowikow - wychodzqc
z innego punktu widzenia stwierdzil miedzy innymi,
ie stosowanie wskainika produkcji globalnej wywo-
luje szereg ujemnych zjawisk ekonomicznych, jegli
na nim oparte sq systemy oceny dzialalnaci przedsie-
biorstwa i grodki materialnego zainteresowania. Syste-
my te oddzialywujq tak, e przedsiebiorstwa nie sq
zainteresowane w produkcji taniej, zuZywajqcej mniej
drogiego surowca; niechetnie godzq sie na zamiane
przestarzalej produkcji, jegli jest to zwiqzane ze
zmniejszeniem chlonnogcl materialowej. Powszechnie
1) Woprosy metodologit tzuczenia I izmierenta prolzwodi-
ttelnosti truda. Moskwa, 1956 r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
20
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
obserwuje siq niewykonywanie planow zgodnie z zada-
nym asortymentem, na niekorzyge wyrobOw praco-
chlonnych. Dqinoge do wykazania wzrostu produkcji
globalnej lub wykonania planu prowadzi czesto do
organizacyjnego rozdrobnienia przedsiebiorstw albo tei
stanowi przeszkode dla realizacji uzasadnionego eko-
nomicznie lqczenia przedsiqbiorstw.
Przejawem tego jest powstala wyraina tendencja
do rozdrabniania przedsiebiorstw i niebudowania du-
iych kombinatow, wystqpujqca pod szyldem specjali-
zacji.
G. Jewstafiew w podsumowaniu dyskusji na wspom-
nianej konferencji naukowej W Instytucie Ekonomiki
Akademii Nauk stwierdzil, ie ?istniejqcy system obli-
czania wydajnogci pracy przy pomocy produkcji glo-
balnej znajduje siq w sprzecznogci z podstawowymi
zadaniami postqpu technicznego i wzrostu wydajnogci
pracy, hamuje rozwiqzanie tych podstawowych proble-
mow". Podal on jednoczegnie interesujqcq wiadomoge
o tym, ie Ministerstwo Kontroli Panstwowej ZSRR
zaproponnwalo zaniechanie generalnie oceny wzrostu
produkcji przy pomocy wskainika produkcji globalnej.
Jeslt w ocenie przydatnogci wskainika produkcji
globalnej (przynajmniej w jego obecnej postaci) panuje
doge jednolity poglqd, to propozycje co do jego zamia-
ny sq bardzo rozmaite. Propozycje te moina by po-
dzielie na 2 podstawowe grupy. Jedne odnoszq siq bo-
wiem do wszelkich form wskainikow naturalnych lub
pracy (pracochlonnogci), drugie do miernikOw wartog-
ciowych
Zwolennicy naturalnych miernikow produkcji wska-
zujq na moiliwoge ich zastosowania we wszystkich
prawie galeziach przemyslu, miedzy innymi rowniei
w przemygle maszynowym, przy czym wobec trudnogci
bezpogredniego sumowania ilogci roinych wyrobow ?
proponujq zastosowanie odpowiednich wspOlczynnikow
przeliczeniowych. Talc np. Hoge traktorOw rOinych mo-
cy nie moie bye sumowana razem w sztukach czy
nawet w KM poniewai pracochlonnoge produkcji trak-
tora o mocy 30 KM nie jest 2 razy wieksza nii pra-
cochlonnoge produkcji traktora o mocy 15 KM. Zasto-
sowanie odpowiedniego wspOlczynnika pozwoliloby roz-
szerzye wskainiki naturalne. Jednakie nawet stosowa-
nie tych wspolczynnikow nie rozwiqzuje problemu
okreglania dynamiki wzrostu produkcji w skali galezi
lub calego przemyslu. W zwiqzku z tym J. Kwasza
proponuje obliczanie ogOlnej dynamiki wzrostu pro-
dukcji calego przemyslu przy pomocy indywidualnych
indeksow wzrostu, okreglonych na bazie miernikow
naturalnych, waionych liczbq zatrudnionych w okre-
sie badanym 2).
Jakkolwiek pozornie mogloby siq wydawae, ie na-
turalne wskainiki produkcji sq jej najbardziej adek-
watnymi miernikami, nie uwzgledniajq one jednak
zmian jakogci i gatunku wyrobow. Tak np. L. Wolodar-
ski podaje, ie wydajnoge pracy robotnikow w kopalniach
wqgla podleglych Ministerstwu Przemyslu Wqglowego
ZSRR wzrosla w 1952 r. w wyraieniu naturalnym
o 3,00/0 natomiast wedlug produkcji globalnej o 2,0%.
Analogiczne dane dla 1953 r. wyniosly odpowiednio
4,6% i 2,90/0, a dla 1954 r. ? 3,80/0 i 1,50/0. ROinice
w tych wskainikach zwiqzane sq glOwnie ze zmiana-
mi jakoici wydobytego wegla 3). W danym przypadku
mierzenie produkcji przy pomocy cen odpowiednio
zrOinicowanych wedlug jakogci wqgla okazuje siq bar-
dziej czulym instrumentem. Po drugie, podobnie jak
przy produkcji globalnej zmiany w systemie kooperacji
wplywae beclq formalnie na wskainiki wydajnogci
pracy, zag roiny stopien kooperacji produkcji w roi-
nych przedsiebiorstwach uniemoiliwia porownywanie
poziomu wydajnogci pracy przy produkcji tego samego
wyrobu. Po trzecie stosowanie miernikow naturalnych
uniemoiliwia okreglenie poziomu wydajnogci pracy
w calej galqzi przemyslu. Wreszcie ustalanie wszelkich
2) Autor zaznacza przy tym, It w przypadkach, w ktOrych
reprezentacja danej galezi bqdzie uznana za niewystarczajaca,
dynamike pozostalej produkcji moina by okreLlid wartoScio-
wo. Na marginesie warto zaznaczyd, ze omawiana metoda
jest bardzo podobna do obliczonego w Polsce indeksu pro-
dukcji przemyslowej netto.
3) Wiestnik Statistiki Nr 1 ? 1957 r
wspolczynnikow jest zawsze zwiqzane z okreglonq
umownoiciq.
Inna grupa ekonomistow szuka rozwiqzania poprzez
wyraianie wielkogci produkcji w godzinaeh pracy.
Przy tym po to by moina bylo mierzye zmiany wy-
dajnogci pracy, proponuje siq stosowanie stabilnych ?
ustalonych na kilka bat norm nakladOw pracy.
Mierzenie produkcji przy pomocy norm pracy moie
by rozwiqzane w dwu wariantach. Pierwszy, w kto-
rym normy pracy sq ustalone dla kaidego wyrobu,
wychodzqc z pracochlonnogci w danej fazie produkcji
(w danym przedsiqbiorstwie). Drugi, w ktorym pra-
cochlonnoge wyrobu obejmuje wszystkie lazy produk-
cji do danego przedsiebiorstwa whicznie Inaczej mo-
w* problem sprowadza siq do tego czy chcemy wy-
razie wielkoge robOt wykonanych w przedsiebiorstwie,
czy wielkoge produkcji.
W drugim przypadku mielibygmy do czynienia z syste-
mem liczenia bardzo skomplikowanym, pracochlonnym
i praktycznla bardzo trudnym do urzeczywistnienia.
Kaida zmiana stopnia kooperacji wplywalaby przy
tym w sposob nieuzasadniony na wykazanq dynamike
produkcji i wydajnogci pracy w przedsiebiorstwie (po-
dobnie jak przy produkcji globalnej). Przyjecie pierw-
szego wariantu, eliminuje wplyw zmian kooperacji
W iadnym z tych dwOch wariantow nie moina by
jednak przyjqe ogOlno-spolecznych norm pracochlon-
nogci, lecz jedynie normy indywidualne dla przedsie-
biorstw, a to z uwagi na roiny stopien kooperacji (po-
za produktami finalnymi). Jest to wiqc system, moim
zdaniem, utopijny. Moina te i wymienie dalsze wady
tego systemu, jak np. to ie nie roinicuje on nakladow
pracy wedlug jej zloionogci i uciqiliwogci co jest wa-
runkiem niezbqdnym, by czas pracy mogl siq stae
wspolnym miernikiem dla roinych wyrobow. Tak wiqc
wzrost kwalifikacji pracownikow nie znalazlby od-
zwierciedlenia we wzrogcie wydajnogci pracy (w tej
czegci, w ktOrej kwalifikacje nie wplywajq na Hoge
produkcji).
J. Kwasza, majqc na mygli okreglanie pracochlon-
nogci robot wykonanych w danym przedsiqbiorstwie
(variant pierwszy) stwierdza, ie obiektem oceny sta-
baby sie okreglona operacja procesu technologicznego
a nie konkretny wyrOb z wlagciwq mu wartogciq uiyt-
kowq i charakterystykq fizycznq Autor uwaia, ie sto-
sowanie podobnej metody prowadzie moie do takich
absurdow, jak np. do oceny wielkogci produkcji przy
obrObce mechanicznej skrawaniem ? ilogciq uzyska-
nych wiorek Nie moina jednak ? maim zdaniem ?
zgodzie siq z tq krytykq, ktorq notabene J. Kwasza
przytacza rowniei dla odrzucenia produkcji czystej.
Ujmujqc rzecz wlagciwie, jegli uznajemy potrzebq
okreglania wydajnogci pracy w poszczegolnych przed-
siqbiorstwach, to w konsekwencji istnienia spolecznego
podzialu pracy musimy jq mierzye w zakresie wszyst-
kich oneracji dokonanych przy produkcji danego wy-
robu, lecz tylko w zakresie operacji wykonanych w da-
nym przedsiebiorstwie. Nie znaczy to bynajmniej ?
jak tego prObuje dowiege J. Kwasza ? ie bedziemy
zmuszeni porOwnywae pracochlonnoge operacji wzgled-
nie podobnych operacji w oderwaniu od konkretnego
wyrobu, moina sobie bowiem rownie dobrze wyobra-
zie okreglenie pracochlonnogci sumy roinych operacji
przy okreglonym wyrobie w danym przedsiqbiorstwie.
Dia unikniecia powainych trudnoici zwiqzanych
z wyliczaniem pracochlonnogci produkcji przedsta-
wiono w toku dyskusji koncepcje znacznie lat-
wiejszq do realizacji, autorem ktorej jest docent
Uniwersytetu Wilefiskiego L. Satunowski4). Wspolnym
miernikiem dla roinych wyrobow mierzonych przy po-
mocy wskainikow naturalnych bylaby placa ustalona
zgory dla kaidego wyrobu. L. Satunowski stwierdza,
ie wspOlny miernik w postaci udzialu placy w roinych
wyrobach ? jednakowy w obu porownywanych okre-
sach ? wydaje siq bye teoretycznie uzasadnionym
I praktycznie najlatwiejszym sposobem uzyskania
wskainika wolumenu produkcji i wydajnogci pracy.
Wzor na indeks produkcji liczony wedlug tej metody
moina zapisae w nastqpujqcy sposob?
4) Uczonyje zapiski po statistikie, torn III ? izdatielstwo
Akademii Naulc SSSR, Moskwa ? 1957.
ZESZYT
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE 21
I =
P
Eq, Vo
(1)
gdzie
q, i qo ? iloge produkcji w naturalnym wyraieniu w
okresie badanym i podstawowym
Vo ? placa na jednostke produkcji w okresie pod-
stawowym.
Jegli iloge robotnikOw w okresie badanym i pod-
stawowym wyrazimy symbolami ET, i ET0 indeks
wydajnogci pracy przyjmie nastqpujqcq forms
Eq, Eqo Vo
w ?
ET, ? >.T0(2)
Jak wiadomo wzOr dla indeksu wydajnoici pracy
obliczonego metodq produkcji globalnej ma nastqpujq-
cq postae
Eq,P
IT, ? 1To
(3)
gdzie P ? cena niezmienna jednostki produkcji.
W wyniku poreownania (podzielenia) indeksu wydaj-
nogci pracy liczonego metodq produkcji globalnej z in-
deksem wydajnogci pracy liczonym metodq placowq
(wzor 3 : wzor 2) otrzymujemy charakterystykq zmian
materialochlonnogci produkcji wskutek zmian asorty-
mentu.
Wspolczynnik ten po przeksztalceniu wyrazie moina
wzorem:
Y.q,P Y.qoP
K = :
lqivo lqovo
(4)
Teoretyczna przewaga omawianego na tym miejscu
indeksu wzrostu produkcji i wydajnogci pracy nad
indeksem pracochlonnogci polega na tym, ie uwzglqd-
nia on dodatkowo zrOinicowanie pod wzgledem zloio-
nogci pracy i kwalifikacji pracownikow. Bowiem place
powinny teoretycznie uwzgledniae te roinice. Przewa-
ga ta staje siq jednak czqgciowo iluzoryczna wobec
praktyki placowej, ktora bardzo czqsto nie wiqie roi-
nicowania plac z kwalifikacjq pracownika i stopniem
zloionogci pracy Praktykq tq cechuje z jednej strony
poslugiwanie siq w wiekszoki przypadkow normami
statystyczno-dogwiadczalnymi zamiast technicznego
normowania pracy, z drugiej zag mnogoge systemow
plac i przerOinych dodatkow do niej, ktOre stwarzajq
odmienne warunki plac dla pracownikow jednakowych
specjalnogci, w roinych przedsiqbiorstwach.
Nie pozbawiona racji jest uwaga J. Kwaszy na te-
mat metody Satunowskiego, i jest to w rzeczywistog-
ci metoda normatywnej pracochlonnogci z poprawkq
na rainice w kwalifikacjach Tym samym krytyka
metody pracochlonnoAci odnosi siq czegclowo rowniei
do metody placowej.
W dyskusji wskazywano najczqgciej na produkcje
czystq jako na najbardziej wiageiwq forme miernika
produkcji i wydajnogci pracy. Istota metody produkcji
czystej jest czytelnikom znana; wylicza siq jq jako
roinice miedzy wartogciq produkcji, a faktycznie zu-
iytymi materialnymi czynnikami produkcji w stalych
cenach. W ten sposob wyliczajqc produkcje czysta
eliminujemy wszystkie wady wskainika produkcji glo-
balnej oraz uwzglqdniamy w niej dodatkowo oszczed-
noge pracy uprzedmiotowionej. Doge powszechna jedno-
litoge poglqdow panuje na temat zastosowania wskai-
nika produkcji czystej w skali gospodarki narodowej
(doched narodowy) dla wyraiania wolumenu produk-
cji i spolecznej wydajnogci pracy.
Wysuwane sq natomiast roine argumenty przeciwko
wskainikowi produkcji czystej w zastosowaniu do po-
jedynczych galezi wytwarzania i przedsiebiorstw.
J Kwasza wystqpuje przeciwko mierzeniu wydaj-
nogci pracy wielkogciq wykonanych robot, a nie wiel-
kogciq produkcji. Wychodzi on przy tym z teoretycz-
nego zaloienia, ie wydajnoge pracy jest stosunkiem
wykonanej produkcji do nakladow pracy. Natomiast
stosunek wykonanej pracy do przepracowanego czasu
nie wyraia wydajnogci pracy, lecz cog do niej zbliio-
nego. Porownujqc metodq produkcji czystej (przy po-
dziale zysku proporcjonalnym do plac) z metodq nor-
matywnej pracochlonnogci, lub normatywnej placy
autor dochodzi do wniosku, i bylby to ? podobnie jak
przy wspomnianych metodach ? rachunek nie odno-
szqcy siq do konkretnych wyrobOw, lecz do poszczegol-
nych operacji i procesow technologicznych.
Innego rodzaju argument wysuwany przez wiqkszoge
autorow przeciwko wskainikowi produkcji czystej
zwiqzany jest z praktykq W zakresie ustalania cen.
Jak wiadomo jednym z elementOw ceny i produkcji
czystej jest zysk. Wielkogo zysku w cenie konlcretnego
wyrobu nie jest proporcjonalna do placy wzglqdnie
pracochlonnogci, lecz raczej do globalnych kosztow
wlasnych. Poza tym poprzez system cen, miqdzy in-
nymi takie przez podatek obrotowy realizuje siq okreg-
lona politykq podzialu dochodu narodowego. Te i po-
dobne czynniki wplywajqce na relacje cen powodujq,
nigdy nie moiemy z calq pewnogciq stwierdzie, czy
produkcja czysta wyliczona w danej galqzi jest przez
niq w rzeczywistogci w tej skali wytworzona.
W sytuacji, w ktorej zysk nie jest proporcjonalny
do nakladow pracy powstaje silq rzeczy problem bar-
dziej lub mniej rentownych wyrobow, a zatem nawet
pa eliminacji wplywu roinej materialochlonnogci wy-
rolAw mogq wystepowae bodice do niewykonywania
planow zgodnie z zadanym asortymentem.
Majqc na celu usuniqcie tych mankamentow niekto-
rzy autorzy (np. M. Korenblum i S. Strumilin) pro-
ponujq, aby zysk ustalany byl proporcjonalnie do pla-
cy. Kryteria ustalania cen sq wiqc problemem bardzo
istotnym dla prawidlowego rachunku produkcji czystej
I wydajnogci pracy w oddzielnej galezi wytwarzania.
Nie omawiajqc na tym miejscu caloksztaltu tego za-
gadnienia warto jednak zwrocie uwagq na jeden tylko
moment. Maim zdaniem, ustalanie zysku proporcjo-
nalnie do pracochlonnogci czy placy nie jest koniecz-
nym warunkiem poprawnego obliczania produkcji
czystej. W cenie okreglonych produktow moie bye
realizowana renta roiniczkowa; nie jest ona jednak
zwiqzana bezpogrednio z pracochlonnogciq; wobec tego
moiliwa jest sytuacja, w ktorej nadwyika ceny nad
normatywnymi kosztami wlasnymi nie bqdzie proporc-
jonalna do placy.
Niezaleinie jednak od tej marginesowej uwagi na
temat cen, prawidlowe rozwiqzanie tego problemu jest
zadaniem nadzwyczaj skomplikowanym. Zarzuty prze-
ciwko wskainikowi produkcji czystej formulowane
z punktu widzenia cen wymagajq dokladnej analizy.
A. Notkin podejmuje krytyke produkcji czystej z in-
nego punktu widzenia twierdzqc, ie planowanie za-
trudnienia na podstawie wskainika produkcji czystej
bqdzie bodicem dla produkowania bardziej pracochlon-
nego asortymentu, co w niektorych przypadkach row-
nae siq bqdzie hamowaniu postepu technicznego. Mo-
im zdaniem uwaga A. Notkina polega na nieporozu-
mieniu. Wskainik produkcji czystej nie mote zachq-
cao do produkcji bardziej pracochlonnej z tej prostej
przyczyny, ie wymagae ona bedzie odpowiednio wiek-
szego zatrudnienia, a wiqc iadnej dodatkowej korzygci
uekzyosnkoam. icznej przedsiqbiorstwo z tego tytulu nie
Jak wynika z poprzednich rozwaiati, moie bye ra-
czej mowa o skierowaniu uwagi przedsiebiorstwa na
wyroby bardziej rentowne, to jest stosunkowo mniej
pracochlonne.
A. Notkin uwaia jednak, pomimo swego stanowiska,
ie dla wyeliminowania wplywu rOinej materialochlon-
nogci wyrob6w na ocenq wynikow produkcyjnych po-
winno siq obliczae produkcjq czystq brutto (umowna
produkcja czysta, czyli produkcja globalna po odjqciu
zuiycia materialow) obok 1,vskainikOw produkcji glo-
balnej czy towarowej
OmOwione metody mierzenia produkcji nie wyczer-
pujq oczywigcie wszystkich propozycji w tym zakresie;
sq bowiem rowniei zwolennicy zachowania dotychczas
przyjqtych metod produkcji globalnej lub produkcji
towarowej pod warunkiem dokonania pewnych po-
prawek. Te ostatnie mialyby polegae miqdzy innymi
na uregulowaniu sprawy ustalania cen na nowe wy-
roby, zniesieniu roinych cen strefowych (regionalnych)
itp. Proponuje siq rowniei zaniechanie (z malymt wy-
jqtkami. stocznie, trudowa turbin itp. wyroby o diu-
gim cyklu produkcyjnym) obliczania produkcji global-
nej i powszechne stosowanie wskainika produkcji to-
warowej.
(Dalszy ci)g w nastepnym numerze).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
S.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
BOK 1958
IIIIKRETYKA i DYSICUSJA
Alicia Kusinska
Uwagi na tie badati bud?etow rodzinnych
OD REDAKCJI
Autorka niniejszego art ykutu nie uwzglcdnita niestety uwag zamieszczonych w Biuletynie Statystyki
WarunkOw Bytu Nr 2, w ktorych stwierdzono:
?W zasadzie przychody i rozchody oraz spoiycie powinny bije zgrupotvane na podstqwie ogOlnych
rocznych dochodow tub wydatkow kaidego gospodarstwa domowego, Przyjety w niniejszym biteetynie
sposOb grupowania wyniki z koniecznogci dostarczenia orientacyjnych informacji przed uplywem
rocznego okresu badaft".
Autorka nie wzigla rOwniel pod uwagq ostrzeienia zawartego w Biuletynie Statystyki Warunkow
Bytu Nr I:
?Informacje zawarte w biuletynie obejmuja jeden kwartal, a wiqc okres zbyt krotki do wyciagniqcia
wnioskow o strukturze rozchodow ze wzg/gdu na zmiany tej struktury, wynikajace z sezonou;ogci
zakupow i wahari can artykutow ro/niczych".
GloNvny Urzgd Statystyczny wznowil w roku 1957
badania budietow rodzinnych. Decyzja ta spotkala sig
z powszechng aprobatq i wszyscy zainteresowani vie-
le sobie po tych badaniach obiecujg. Ze wzglgdu na
doniosle znaczenie prowadzonych prac wydaje sig rze-
czg konieczng zwrocenie bacznej uwagi na metodologig
badan Chodzi przeciet o to, by wyniki tych badan
stwarzaly rzetelny obraz spotycia w Polsce, a rzetel-
noge tego obrazu uwarunkowana jest w powainym
stopniu zastosowang metodg badawczg.
GUS objql badaniami budiety domowe niewielkiej
liczby pracownik6w zatrudnionych w czterech wybra-
nych przemyslach: hutniczym, gornictwa weglowego,
maszynowym i wlokienniczym. WyrOiniono dwie gru-
py budietOw: budiety rodzin robotnikow i budiety
rodzin pracownikow umyslowych. W kaidej z nich
wydzielono szeso podgrup zamoinoki, mierzonej wiel-
koScig miesigcznych rozchodOw brutto, przeliczonych
na jednego czlonka gospodarstwa domowego.
Przyjgto nastgpujgce grupy zamoinogci: suma roz-
chod6w na jednego czlonka gospodarstwa domowego
ponitej 400 zi (I grupa), 400 ? 600 zi (II grupa), 600 ?
800 zi (III grupa), 800 ? 1000 zi (IV grupa), 1000 ?
1500 zi (V grupa), 1500 i wigcej (VI grupa) miesigcznie.
W tym ujgciu otrzymujemy obraz spotycia w naj-
bardziej uprzemyslowionych regionach Polski, w gru-
pie rodzin nie reprezentujgcych struktury dochodowej
swych przemyslow, a wigc nie pozwalajgcych na obli-
czenie grednich dla tych przemyslow, ani tym bardziej
dla calego kraju. Srednie takie zresztg ? to rzecz
wtOrna; motna je wyliczye, jeteli znane sq takie wiel-
kogci, jak przecigtna liczba czlonkow rodziny w posz-
czegolnych wojewOdztwach lub typach ogrodkow (ta
wielkoge niestety nie jest nigdzie publikowana)
przecigtna liczba zatrudnionych, struktura plac i kilka
innych.
Z punktu widzenia reprezentatywnogci badan bar-
dziej korzystne byloby zastosowanie nie galgziowego,
lecz terytorialnego doboru rodzin. Dobor terytorialny
pozwala na zebranie wszechstronnych informacji, poka-
zujgcych zaleinoge struktury rozchodOw w budietach
gospodarstw domowych nie tylko od poziomu zamot-
nogci, ale rowniet od specyfiki rainorodnych zawo-
dow, rotnych lokalnych przyzwyczajen i tradycji, lo-
kalnych warunkOw tycia itd. Z terytorialnym doborem
rodzin wigte sig potrzeba zwigkszenia liczby badanych
budietow,. co ? jeteli chodzi o badania stale ? prze-
kracza aktualne moiliwogci GUS. Pamigtae jednak na-
ley, e zwigkszenie liczby badanych budietow moina
osiggnge nie tylko drogg zwigkszenia liczby gospo-
1) \V projekcie Biuletynu Statystyki Warunk6w Bytu, przed-
stawiajgcym wyniki badan budiet6w rodzinnych w calym
1957 r przewidziane sg nastepujace tablice korelacyjne.
1. korelacja wielkaci gospodarstw domowych (mterzonej
os6b) z grupami zamotno9c1,
2. korelacja wieku i plc! czionk6w gospodarstwa domo-
wego z grupami zamotnoki,
3. korelacja wieku i czlonkow gospodarstwa domowe-
go z wtelkoteig gospodarstwa
Tablice powy?sze dotyczyo bedg naturalnie trodowisk obje-
tych badaniami budtetowymi.
darstw domowych stale badanych, lecz takie poprzez
wyrywkowe badania ankietowe. Moina np. na jeden
rniesigc w roku (lepiej dobrae miesigc, w ktorym
wplywy czynnikOw dzialajgcych sezonowo sq najmniej-
sze) rozeslaa ankietg do bardzo dutego zespolu ro-
dzin. Wyniki tej ankiety z jednej strony zwigkszylyby
reprezentatywnoge stalych badan, z drugiej za g strony
dostarczylyby bogatego materialu analitycznego, uzu-
pelniajgcego stale badania. Nawet przy obecnym sys-
temic doboru rodzin do badan stalych moina by prze-
prowadzie badania jecInomiesigczne w skali szerokiej,
niezaletnie od miejsca zatrudnienia i zamieszkania ro-
dzin i zwigkszya tg drogg reprezentatywnoge badati
stalych.
I,Varto rowniet rozwaiya moiliwoga udostgpnienia
uzupelniajacych informacji o spoleczenstwie (wsporn-
nianych wytej), ktOre pozwalalyby na szerszg inter-
pretacjg nawet skgpych danych budietowych.
W niniejszym artykule sygnalizujemy jedynie wy-
brane problemy metody doboru rodzin do badan, nato-
miast glowna uwaga zostanie zwrocona na metodg
przeliczen. W tym zakresie omowione zostang nastg-
pujgce zagadnienia:
1) jaka wielkoge powinna stanowie podstawg zroini-
cowania poziomOw zamoinoSci ? dochod, czy
rozchOd brutto,
2) czy prawidlowe jest badanie budietow tych sa-
mych gospodarstw domowych w calym okresie
rocznym, czy tet nale# zmieniao zaszeregowanie
budietu do grupy zanloinogci w miarg bietqcych
zmian w dochodzie lub rozchodzie, tj. stosowat
miernik gredni ? roczny czy miesigczny.
Instytucje prowadzgce badania budietOw przyjmujg
jako podstawg do rOinicowania poziom6w zamoinog-
ci ? alternatywnie calkowity doch6d na czlonka gos-
podarstwa domowego lub calkowity rozchOd. Kaide
z tych ujge ma swoje zalety i wady. Za bardziej pra-
widlowe rozwigzanie uznawane jest na ogol raczej
poslugiwanie sig rozchodami brutto, aniteli dochodami.
Podstawowg dodatnig strong przyjgcia za miernik
zamoinoSci rozmiaru rozchodOw brutto jest fakt, te
odzwierciedla on faktyczne spotycie gospodarstwa do-
mowego (pomija dlugoterminowe oszczgdnogci, inwes-
tycje pozadomowe itp., uwzglgdnia natomiast rOinice
w saldzie oszczgdnogci i potyczki). Nadto niezmiernie
Istotny jest fakt, e suma rozchod6w brutto gospo-
darstwa domowego przesgdza o bieigcej strukturze
wydatkOw.
Oddzialywanie dochodOw na strukture wydatkow
jest bardziej skomplikowane. Wchodzg tu w gr g za-
rOwno dochody bieigce, jak tet dochody w okresie
przeszlym i dochody oczekiwane. Poza tym nie zawsze
cala suma dochodow pozostaje w zwigzku z rozchoda-
mi gospodarstwa domowego (wspomniane wytej in-
westycje pozadomowe itd.). Ksztaltowanie sig docho-
dOw w ciggu dluiszego okresu oddzialuje na pewng
tendencjg w strukturze rozchodOw gospodarstwa po-
przez wplyw na spos6b zagospodarowania domu, jego
urzgdzenie, wyposatenie w niezbgdny sprzgt, wreszcie
zaopatrzenie czlonk6w gospodarstwa w odziet itd. Gos-
ZESZYT
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
23
podarstwa dobrze zainwestowane w okresie wysokich
dochodow, pa ich obniieniu reprezentujg niewgtpliwie
wyzszg stopg tyciowg i wyiszq zamoinoge, znajdujgcg
wyraz w strukturze rozchodOw, aniteli inne gospo-
darstwa, uzyskujgce stale ten sam ? podobny bada-
nemu ? poziom dochodow.
Podobnie gospodarstwa domowe, w ktOrych w pew-
nym momencie nastgpil wyrainy wzrost dochodOw,
pa dlugim okresie niskich dochodOw, wykazujg zazwy-
czaj odmienng zamoinoge i odmienng strukturg roz-
chodOw, aniteli gospodarstwa uzyskujgce stale po-
dobny dochOd. W gospodarstwach rozwijajgcych sig
wskutek wzrostu dochodOw zarysowuje sig zwykle
tendencja do inwestycji, przy czgsto niezmienionym
poziomie wydatkOw na tywnoge. Tak wigc wplyw do-
chodOw na bieigco badang zamoinoge gospodarstw jest
raczej pogredni i wskutek tego trudny do wymiernego
ujecia.
Jeieli uwzglgdnie fakt, ie w warunkach polskich
przy badaniu budietow rodzin osiedlonych i zatrud-
nionych w miegcie, moina przyjge zalotenie, it w
pewnym dostatecznie dlugim okresie czasu, np. w cig-
gu roku, dochodzi do zbilansowania dochodOw z roz-
chodami, to tym bardziej rozchody brutto wydajg
sig wiatciwszym kryterium oceny i rOinicowania za-
moinoSci. Zastosowanie wigc tego kryterium zroini-
cowania zamoinoki przez Glowny Urzad? Statystyczny
nie budzi zastrzeten. Zbadania wymaga kwestia ewen-
tualnego wprowadzenia dodatkowego uzupelnienia,
uwzglgdniajgcego dynamikg dochodOw.
Stwierdzajqc prawdopodobienstwo bilansowania sig
w okresie rocznym dochodOw gospodarstwa domowego
z jego rozchodami brutto, dochodzimy do nastgpnej
metodycznej kwestii czy badaniom podlegaa winny
budiety tych samych rodzin w calym okresie rocznym,
czy tet w kaidym miesiacu nalety (lub tet ? czy
moina) klasyfikowaa poszczegolne rodziny do takich
grup zamoinoSci, jakie wynikajg z ich bieigcego po-
ziomu rozchodOw brutto.
Glowny Urzgd Statystyczny uznal za wlagciwe wyb-
raa to drugie rozwigzanie. Nie oceniajgc z gocy slusz-
naci, bgdi nieslusznogci takiego ujgcia, rozwaimy
kolejno co sig wigie z kaidym ze wskazanych ujge.
Jeteli poszczegolne gospodarstwa domowe bgdg co-
miesigcznie zaliczane do grupy zamoinogci, jaka wyni-
ka z rozmiarOw ich rozchodOw brutto, pewna liczba
rodzin ? nawet przy niezmienionych dochodach i rze-
czywistej zamoinoLci ? bgdzie w roinych miesigcach
zaliczana do rOinych grup. Gospodarstwa,.ktore w ja-
kimg miesigcu dokonaly kupna kosztownego artykulu
trwalego utytkowania, np. aparatu radiowego, zostang
w tym miesigcu zaliczone do wysokiej grupy zamot-
nogci, wyiszej nit by to wynikalo z badania budietow
tych gospodarstw w dluiszym okresie czasu.
Takie gospodarstwa zaliczone do wysokiej grupy za-
moinogci sugerujg, te w danej grupie zamoinogci wy-
datki na inne, podstawowe artykuly ksztaltujg sig
podobnie jak w niiszych grupach zamoinogci. Moina
bronie pozornej rzetelnoSci takich danych ostatecznych
argumentem, te w gospodarstwach o stalym poziomie
zamoinoSci, tym samym co zamoinoge formalna (wy-
nikajgca z klasyfikacji wedlug przyjetego kryterium)
wskazanego typu gospodarstwa w danym miesigcu, w
pewnych okresach wystgpuje faktycznie podobna
struktura rozchodow; chodzi tu o okres poczgtkowy
przynaleinoki do tej grupy zamoinaci ? pa przejgciu
z nitszej grupy, kiedy zarysowujgca sig tendencja in-
westycyjna ogranicza pozostale spotycie Argument
ten nie jest jednak w stanie uzasadnie sztucznego, mi-
mo wszystko, zaklasyfikowania budietOw gospodarstwa.
Podobnie zmienia przynaletnoge do grupy zamoi-
noSci gospodarstwo domowe o stalych wysokich roz-
chodach brutto, ktore w pewnym miesigcu ogranicza
rozchody.
Rozpatrzmy przyklad liczbowy. Czteroosobowe gos-
podarstwo domowe, ktOrego przecietne rozchody na
jedng osobg wynoszg 500 zi (II grupa zamoinoici),
a rozchody na artykuly tywnoSciowe oscylujg wokol
sumy 300 zi, zostanie zaliczone do grupy IV (800 do
1000 zi na czlonka gospodarstwa) w miesigcu, w ktO-
rym wydatkowano 2400 zi na kupno palta, a w innych
miesigcach, kiedy oszczgdzano w zwigzku z tym du-
tym jednorazowym wydatkiem, do grupy I zamotnaci
(ponitej 400 zl).
Mie-Rozch6c1 brutto
slacc na czlonka gospo-
darstwa domowego
Grupa
zamot
no9c1
Oszczed-
Doch6d I no9c1
w zlotych
1 450
II
500
50
2 900
IV
500
?400
3 301
500
200
4 320
500
180
5 460
II
500
40
6 530II
500 ?30
Taka ?wgdrOwka" budtetow wywiera nastgpujgcy
wplyw na obraz struktury rozchodOw:
1) w najniiszych grupach zamoinogci prawie wye-
liminowane sq z budietu rozchody na artykuly
trwalego utytkowania, np. rozchody na artykuly zwig-
zane z prowadzeniem gospodarstwa domowego (w
grupie tej mieszczg sig wydatki na meble, sprzgt ku-
chenny i inne artykuly gospodarstwa domowego).
W I-szym polroczu 1957 r. wydatki na artykuly zali-
czane do tej grupy wynosily w I grupie zamoinoSci
3,43 zi w rodzinach robotniczych i 3,67 zl w rodzinach
pracownikow umyslowych (dane grednio-watone
z wszystkich badaoych budiet6w zaliczonych do tej
grupy). Jednoczegnie wyjgtkowo duty jest wzrost wy-
datkOw na te artykuly w wysokich grupach zamoinog-
ci. Np. w grupie VI wydatki te wynoszg 93,68 zi w ro-
dzinach robotniczych j 85,32 zl w rodzinach pracow-
nikow umyslowych. 'Przyrost wydatkOw wynosi wiec
odpowiednio okolo 26000/0 i 22000/0. Szczeg6lnie inte-
resujgce bgdzie porownanie tempa przyrostu tej wyb-
ranej grupy rozchodOw z tempem przyrostu rozchodOw
brutto, za pomocg wspOlczynnika elastycznogci. Obli-
czenie przeprowadzimy wedlug wzoru:
Ay Ax
e ? ?
y x
gdzie:
e ?
I/ ?
oznacza wspolczynnik elastycznogci,
wyraiony w 0/0 poziom rozchodOw na poszcze-
g6lne grupy artykulOw,
x ? wyraiony w 0/0 poziom rozchodow brutto.
Podstawiajgc do wzoru odpowiednie dane ? za 1000/o
przyjmuje sig rozchody najnitszej grupy zamoinaci.
Przy obliczaniu wigc wspolczynnika elastycznoSci
spotycia artykulOw zwigzanych z prowadzeniem gos-
podarstwa domowego, bierzemy pod uwagg nastgpu-
jgce elementy:
1) x i y ? przyjgte za 1000/0, sq to rozchody w naj-
nitszej (I) grupie zamoinaci,
2) Ax i Ay stanowig procentowy przyrost rozcho-
dow pomigdzy I a VI grupa zamoinoki. Przyrost
rozchodOw na gospodarstwa domowe wynosil w
rodzinach robotniczych 2631,20/0 i w rodzinach
pracownik6w umyslowych ? 2218,50/o, przyrost
rozchodOw brutto odpowiednio 414,80/o i 535,20/o.
Odpowiednio do tego wspOlczynniki elastycznogci
wynoszg:
1. dla rodzin robotniczych.
2631,2 414,8 263120
e ? 100 100 41480 ? = 6,34
2. dla rodzin pracownikow umyslowych?
2218,5 535,2 221850
=
e = 100 100 53520 4,15
Oznacza to, te tempo przyrostu rozchodOw na arty-
kuly zwigzane z prowadzeniem gospodarstwa domo-
wego jest dla rodzin robotniczych 6,34, a dla rodzin
pracownikOw umyslowych 4,15 razy wigksze, nii tempo
przyrostu rozchodOw brutto, co nie odpowiada rzeczy-
wistogci. Obok tych krancowych przykladow rozpa-
trzymy rozchody na inne grupy artykulOw. Wyjgcio-
wymi danymi liczbowymi sq tu grednio-watone wy-
datki na poszczegolne grupy artykulOw w budietach
rodzin przyporzgdkowanych badanym galgziom prze-
myslu.
W wyniku takiego systemu grupowania rodzin, tem-
po przyrostu rozchodOw na niektore artykuly zostalo
wyolbrzymione. Widae to szczegolnie jaskrawo, kiedy
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
24
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
rozpatruje siq nie tylko sam wspolczynnik elastycz-
nogci spotycia, ale takie wyjgciowe dane liczbowe.
Tak na przyklad rozchody na artykuly zwiqzane z pro-
wadzeniem gospodarstwa domowego utrzymujq siq na
poziomie zl 3,43 (na jednego czlonka gospodarstwa),
przy wzrogcie w VI grupie do 93,68 zl, rozchody na
tkaniny, odziet gotowq i obuwie - na poziomie
35,72 zl, przy wzrokie w VI grupie do 549,74 zl.
2) Powyiszy obraz przedstawia karykature pewnych
ogOlnych prawidlowoki w ksztaltowaniu struktury
i przemian w spoiyciu. Poniewat jest on pozornie zgod-
ny z prawem Engla, (wskazuje ono tylko kierunki
zmian struktury rozchodOw zaleinie od zamoinoici,
bez okreglenia ich proporcji), wykrycie wiqc i ocena
blqdu sq bardzo utrudnione. Zgodne z prawem Engla
jest zmniejszanie udzialu wydatkow na artykuly tyw-
nogclowe w calogci rozchodOw - w miare wzrostu
zamoinoki oraz niski wspolczynnik elastycznogci spo-
tycia dla tej grupy rozchodOw (e < 1).
Prawidloi,vym zjawiskiem jest rowniet wzrost udzia-
lu rozchodow na artykuly nietywnokiowe, zwlaszcza
na artykuly trwalego utytkowania - w miare wzrostu
zamoinoki - i wysoki wspolczynnik elastycznogci spo-
tycia tych artykulow (e > 1). Wielkogci te jednak w
aktualnych wynikach badan budietowych zostaly wy-
olbrzymione.
3) Te negatywne strony przyjetej metody klasyfiko-
wania budietow uzewnqtrzniajq siq i majq szczegolnie
istotne znaczenie przy badaniu struktury rozchodOw
budietu gospodarstwa domowego jako calogci. Znacze-
nie ich jest mniejsze, choe take istotne, jeteli bada-
my strukture wydatk6w wewnqtrz pewnych grup roz-
chodow. Np. struktura wydatkow na artykuly tywnog-
ciowe nie ulega wiekszym odchyleniom na skutek
wskazanego sposobu grupowania. Jeteli rodzina przez-
nacza w miesiqcu X na artykuly tywnokiowe np.
zl 300 (na jednego czlonka gospodarstwa domowego),
moina przyjqe bez wiekszego bledu, te jest dla niej
niemal obojetne, czy w miesiqcach poprzednim i nas-
tepnym wydawala i miala zamiar wydae po zlotych
250, czy 370 lub 500. Struktura wydatkow na artykuly
tywnokiowe zostaje bietqco dostosowana do globalnej
sumy, w jakiej te wydatki majq sie zmiegciO. Wchodzi
tu jednak w gr e czynnik rOinicy zapasow na poczqtku
i koficu miesiqca, ale nie oddzialuje on w sposob de-
cydujqcy i szczegolnie istotny dla badah.
Jeteli przyjqe zasade, ie budiety poszczegOlnych
gospodarstw domowych bedq badane w sposob ciqgly
przez caly rok, a ich zakwalifikowanie do wlakiwej
grupy zamoinoki bedzie nastepowalo na podstawie
grednich wielomiesiqcznych, uzyskamy w wyniku wye-
liminowanie wplywu jednorazowych duiych rozcho-
dOw na artykuly trwalego uiytkowania, bqdi okreso-
wych oszczednoki - na proporcje spotycia, odbite
w zestawieniach budietowych. Z drugiej strony przy
trwalym wzrogcie lub spadku rozmiaru rozchod6w na
czlonka gospodarstwa domowego, nastqpujqcym w
grodku okresu badawczego na skutek wydatnego trwa-
lego wzrostu lub spadku dochodow, wystqpi zatarcie
punktu przejgcia od jednej grupy zamoinoki do innej.
Rozwiqzaniem kompromisowym, zapewniajqcym
uzyskanie pozytywnych cech obydwu metod, przy wye-
liminowaniu ich cech negatywnych, byloby przyjecie
metody stalej struktury budietow w poszczegOlnych
grupach zamoinoki przy zastosowaniu poprawki, bio-
rqcej pod uwage wieksze zmiany w dochodzie. W6w-
czas zmiana ?przynaleinoici" gospodarstwa domowego
do danej grupy zamoinogci nastepowalaby tylko przy
duiej i trwalej zmianie w poziomie dochodOw, przy-
padajqcych grednio na jednego czlonka gospodarstwa.
Tabl. 1. Wspolczynniki elastycznaci spoiyeia obliczone na podstawie budietow rodzinnych. I poirocze 1957 *)
Wyszczegolnlenie
Rozchody
w gruple I
\V grup1e VI
grupy VI
w 4,;
grupv I
Przyrost Wspolczynnik
I rozehoddw clastycznoki
w spotycia
I.
Rodziny robotnieze
Rozchody brutto
na artykuly i uslugi
na artykuly tywnokiowe .
na artykuly nietywnokiowe
na tkaniny, odziet, obuwie
na artykuly zwiqzane z prowadzeniem gospo-
darstwa domowego
na uslugi
na kulture i ogwiatq . . . .
na higiene i ochrone zdrowia
II. Rodziny
Rozchody brutto
na artykuly i uslugi . . .
na artykuly tywnokiowe .
na artykuly nietywnokiowe
na tkaniny, odziet, obuwie . . . .
na artykuly zwiqzane z prowadzeniem gospo-
darstwa domowego . . .
na uslugi .........
na kulture i ogwiate
na higiene i ochrone zdrowia .
...
395,62
297,17
212,63
67,88
35,72
3,43
16,66
6,62
8,18
2.036,55 514,8
1.654,94 556,9
582,07 273,8
923,58 1.360,6
549,74 1.539,0
93,68 2.731,2
149,29 896,1
94,96 1.434,4
45,43 555,4
pracownikow umyslowych
*) Nie uwzgledniono poprawek clokonanych przez GUS od dn
nacznle rdZnia od powyiszych.
Reasumujqc podkreglimy w skr6cie najwainiejsze
przedstawione w tregci wnioski i postulaty.
1) Jeteli chodzi o zakres badan, uwatamy za ko-
nieczne wprowadzenie corocznej, jednomiesiecz-
nej ankiety, obejmujqcej duiq Hoge rodzin rekru-
tujqcych sie z wszystkich grup spoleczenstwa na
calym obszarze kraju.
2) Sluszne jest przyjecie za podstawe zrOtnicowania
poziomu zamoinoki kryterium rozchodu brutto
na czlonka gospodarstwa domowego; nalety jed-
nak rozwaiya celowok i motliwoge wprowadze-
414,8 X
1,10
0,42
3,04
3,47
456,9
173,8
1.260,6
1.439,0
2.631,2
796,1
1.334,4
455,4
350,79 2.228,15 635,2 ' 535,2
275,46 1.666,29 604,9 504,9
185,67 619,98 339,9 239,9
56,88 870,77 1 530,9 1.430,9
27,75 443,79 1 599,2 1 499,2
3,68 85,32
32,94 175,55
9,31 180,69
8,09 50,17
2.318,5 2.218,5
532,9 I, 432,9
1.940,8 ' 1.840,8
620,2 , 520,2
6,34
1,92
3,22
1,10
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
25
z korektq zaklasyfikowania w przypadku duiej
i trwalej zmiany w dochodzie.
5) Uiytkownicy opracowati budietowych powinni
podchodzie do publikowanych - zwlaszcza frag-
mentarycznych - materialow ze znacznq ostroi-
nokiq, a przy wyciqganiu z nich wniosk6w
uwzgledniaa prawdopodobieristwo odchylenia od
lzydor Hrab
stanu rzeczywistego, zwiqzane z zastosowanq me-
todq grupowania i przeliczen, oraz wplyw tego
odchylenia na przedmiot analizy.
6) W imie jednoznacznego i pelnego rozumienia treg-
ci publikowanych materialOw GUS powinien in-
formowae odbiorc6w o aktualnie stosowanych?
metodach zestawiania danych.
Nakiady inwestycyjne w zakresie ?stada podstawowego"
Na produkcje globalnq rolnictwa sklada sie produk-
cja roglinna i produkcja zwierzeca. Do produkcji zwie-
rzecej, wedlug obowiqzujqcej u nas metodologii, zalicza
sie nastepujqce elementy:
- produkty pochodzenia zwierzecego niezwiqzane
z ubojem (mleko, jaja, welna, obornik itp.),
- przyrost inwentarza tywego (poza stadem pod-
stawowym),
- przyrost stada podstawowego,
- polow ryb slodkowodnych.
Przedmiotem niniejszego artykulu jest jeden z tych
elementow, mianowicie przyrost stada podstawowego.
Poszczegolne egzemplarze zwierzqt gospodarskich za-
licza sie bqdi do stada obrotowego, laqdt do stada pod-
stawowego. Zwierzeta wchodzqce w sklad s t a d a
obr o to w ego okregla sie jako grodki obrotowe
produkcji; sq one przedmiotami, na ktore skierowana
jest praca ludzka.
Odrebnq pod wzgledem ekonomicznym kategorie
stanowi s t a d o p odst a w ow e. Zwierzeta
gospodarskie wchodzqce w sklad tej grupy noszq wy-
raine cechy trwalych grodkOw produkcji. Uczestniczq
one czynnie w procesie produkcji dostarczajqc, bqdi
sily pociqgowej (konie, woly), laqdt produktow pocho-
dzenia zwierzecego (mleko, welna), sq wreszcie repro-
duktorami gatunku.
Do stada podstawowego zalicza sie nastqpujqce gru-
py poszczegOlnych rodzajow zwierzqt:
1) K on ie- wszystkie konie zdolne do pracy -
(w praktyce te tylko, ktOre ukoficzyly 3 lata ty-
cia), z wyjqtkiem przeznaczonych na rzet.
2) B y d 1 o r og a t e- krowy, buhaje - repro-
duktory oraz woly 3-letnie i starsze.
3) Tr zod a c h le w n a- maciory (w praktyce
sztuki 10-cio miesieczne i starsze), knury - re-
produktory.
4) 0 w c e- maciorki (w praktyce sztuki powytej
1,5 roku iycia), tryki.
Z powytszego wynika, te stado podstawowe sklada
sie ze zwierzqt, ktore osiqgnely pelnq zdolnok produk-
cyjnq.
Jak jut wspomniano zwierzqta wchodzqce w sklad
X stada podstawowego majq charakter grodkow trwalych.
0,94 Wobec tego zmiany ilogciowe i wartokiowe stada pod-
0,44 stawowego wplywajq na stan wartogci grodkow trwa-
2,67 lych rolnictwa, a W ogolnoki majqtku narodowego.
2,80 Przyrost grodkow trwalych powstaje jak wiadomo
drogq nakladow inwestycyjnych. Tym samym przyrost
wartogci stada podstawowego traktowae nalety jako
wynik dzialalnoki inwestycyjnej.
Odroinia sie dwa podstawowe pojecia nakladOw
inwestycyjnych, mianowicie naklady inwestycyjne brut-
to i naklady inwestycyjne netto. Przyrost stada pod-
stawowego netto obliczamy jako roinice stanow licz-
bowych poszczegOlnych rodzaj6w zwierzqt na poczqtek
i koniec okresu badanego. Przyrost brutto obejmuje
pelny przyrost netto, zwiekszony o liczbe tych zwie-
rzqt, ktore zastqpily wszelkie ubytki w stadzie pod-
stawowym w okresie badanym.
Poszczegolne rodzaje zwierzqt gospodarskich, uczest-
niczqc w procesie produkcji, czego swej wartogci prze-
kazuja wytwarzanym produktom. Tak np. konie i woly
zutywajq sie w czasie pelnienia funkcji sily pociqgo-
wej, krowy czega swej wartogci przekazuja wytwarza-
nemu mleku i urodzonym cieletom, czega zostanie uje-
ta w miesie Przecietny okres ?tycia" poszczegolnych
rodzajOw zwierzqt w stadzie podstawowym, a wiec
4,15
0,81
3,44
0,97
15.11 1958 r, stqd tet dane ktore opublikowano mogq Sic niez-
nia do tego kryterium uzupelnienia, uwzglednia-
jqcego dynamike dochodow.
3) Nie nalety - o lie nie chce sie dopukie do sfal-
szowania obrazu statystycznego - klasyfikowa6
poszczegOlnych budietow rodzinnych co miesiqc
do okreglonych grup zamoinoki, odpowiednio do
kaidomiesiecznego poziomu rozchodow.
4) Stale zaklasyfikowanie budietow poszczegolnych
gospodarstw domowych do okreglonych grup za-
moinogci powinno opierae sie na grednim rozcho-
dzie brutto (na jednego czlonka gospodarstwa),
gredni okres ich uczestniczenia w produkcji, okreg-
lony jest warunkami biologicznymi, ekonomicznymi
oraz poziomem zabiegow hodowlanych.
Tabl. 1. Przecietny okres ?iycia" zwierzgt
gospodarskich w stadzie podstawowym
Wyszczeg6Inienie
Lata
konie
10 - 15
krowy
4- 8
buhaje
2- 4
woly
2- 5
maciory
2- 4
knury
3- 4
maciorki
3- 7
tryki
3- 7
ZrodIo Kalendarz NOT, DzIal braniowy: Rolnictwo, Zoo-
technika, 1957 r., str. 203.
Z danych zawartych w tabl. 1 wynika, I przeciet-
nie rocznie ze stada podstawowego ?wypada"? koni
6 - 10o/o, 'crow 12 - 2501o, buhajow 25 - 500/0, wolOw
20 - 500/o, macior 25 - 500/0, knur6w 25 - 330/s, ma-
ciorek, trykOw 14 - 330/o. Dia zapewnienia wiec re-
produkcji prostej, wprowadzie nalety do stada podsta-
wowego odpowiedniq Hoge sztuk nowych.
W zaleinoki od sytuacji ekonomicznej rolnictwa,
liczebnoge stada podstawowego rognie lub maleje; tym
samym przecietny okres uiytkowania mote sie przed-
luiye lub skrocia. Gdy liczba zwierzqt w stadzie pod-
stawowym na koniec okresu jest wieksza nit na po-
czqtku, oznacza to, itw danym okresie nastqpil wzrost
grodkOw trwalych produkcji. Odbylo sie to drogq na-
kladOw materialnych i zabiegow hodowlanych, kt6re
nalety uznae jako naklady inwestycyjne dokonane
W rolnictwie.
W gospodarce hodowlanej mogq jednak wystepowaa
przypadki, gdy stan liczbowy zwierzqt na koniec okre-
su jest mniejszy nit na poczqtek. Znaczy to, it ubytki
sq wieksze od liczby zwierzqt wprowadzonych do stada
podstawowego. W takich przypadkach inwestycje brut-
to nie zapewniajq reprodukcji prostej, a wiec wyste-
puje w zakresie stada podstawowego proces dekapi-
talizacji.
Naklady inwestycyjne w innych dziedzinach gospo-
darki ujmuje sie w wysokogci brutto, tote t przyrost
stada podstawowego oblicza sie rowniet w wysokogci
brutto. Zapewnia to porownywalnoga nakladOw inwe-
stycyjnych w calej gospodarce. Suma inwestycji brutto
okregla pelne rozmiary poniesionych nakladOw inwe-
stycyjnych, podczas gdy suma inwestycji netto in-
formuje o rozmiarach reprodukcji rozszerzonej.
W GlOwnym Urzedzie Statystycznym (Dep. Statys-
tyki Rolnictwa i Legnictwa) dokonuje sie systema-
tycznie obliczen przyrostu wartogci stada podstawo-
wego. Szacuje sie zarOwno wysokok nakladOw inwes-
tycyjnych netto jak i brutto. Dane ilogdowe dotyczqce
stada podstawowego uzyskiwane sq w zakresie:
k oni- ze spisu czerwcowego,
bydla rogatego-krowyiwolyzespisu
czerwcowego, za g buhaje ze sprawozdan Ministerstwa
Rolnictwa,
tr z o d y c h le w n ej- maciory ze spisu czerw-
cowego, za g knury ze sprawozdati Ministerstwa Rol-
nictwa,
o W ie c- ze spisu czerwcowego.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
26
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
Zagadnienie obliczania przyrostu wartoki stada pod-
stawowego jest ostatnio szeroko dyskutowane, w zwiqz-
ku z tym wydaje sie celowe zwrocenie uwagi na meto-
stosowanq przez GUS do tych wyliczefi. Metoda ta
zostala wprowadzona w roku 1958.
Inwestycje netto? oblicza sie jako war-
toga rOinic stan6w liczbowych na poczqtek i koniec
okresu sprawozdawczego poszczegOlnych rodzajow
zwierzqt, mnoionq przez ceny jednostkowe (zwierzqt).
W tym miejscu nalety zwrOcia uwage na ceny stoso-
wane do obliczefi. Z teoretycznego punktu widzenia
najbardziej poprawne bylyby koszty wlasne wychowu
zwierzqt. Ze wzgledu na praktyczne trudnoki usta-
lenia kosztOw wychowu, w wyliczeniach stosuje sie
ceny ustalone na podstawie notowafi korespondentow
rolnych GUS (ceny uzyskiwane przez producentow
w wolnym obrocie) oraz cen okreglonych przez Cen-
tralny Zarzad Obrotu Zwierzetami Hodowlanymi. Ce-
fly te stosuje sie do wyliczefi przyrostu wartogci sta-
da odpowiednio zthinicowane w poszczegolnych ukla-
dach spoleczno-ekonomicznych
Inwestycje brutto. Wobecbrakuspra-
wozdawczego bilansu obrotu stada ?ruch (zachodzqcy
w ciqgu roku) w stadzie okregla sie drogq szacunk6w.
Aby uchwycie pelnq wartoge sztuk wprowadzonych
do stada dokonuje sie nastepujqcych obliczen:
1. Oblicza sie przyrost netto (inwestycje netto).
2. Do przyrostu netto dodaje sie wartoge amorty-
zacji (obliczonej w stosunku do stanu stada w ro-
ku poprzednim).
Wartoge amortyzacji ustalana jest w nastepujqcy
sposob. Na podstawie danych okreglajqcych przecietny
czas ?przebywania" zwierzqt w stadzie podstawowym
oblicza sie wskainiki eliminacji. Wskainiki te okreg-
lajq, jaka czege stada zostala zastqpiona nowymi sztu-
kami. Przyjmuje sie nastepujqce wskainiki eliminacji:
krowy ? uboj 2?/o (padniecia),
woly ? 25?/o,
buhaje ? 300/0,
maciory ? 25o/o,
knury ? 330/0,
skopy i tryki ? 15o/o,
maciorki ? 20?/o,
konie ? ub6j 4,3?/o (padniecia).
Dla krow i koni przyjmuje sie uzupelniajqce dane
o uboju. Wyliczonq na podstawie tych wskainikow
wysokoge amortyzacji (wedlug analogicznych cen jak
przy obliczaniu przyrostu netto) dodaje sie do inwe-
stycji netto; suma uzyskana okregla pelnq wartoge
sztuk wprowadzonych do stada podstawowego. Dia
okreglenia wielkoki nakladow inwestycyjnych brutto
na stado podstawowe odejmuje sie od wyliczonego
uprzednio wskainika wartoge tyl.vca oraz sztuk prze-
klasowanych do stada obrotol.vego (wedlug cen wol-
norynkowych tywca).
Urszula Plowiec
Reasumujqc, inwestycje brutto oblicza sie poprzez
dodanie do inwestycji netto wartogci amortyzacji oraz
odjecie wartoki likwidacyjnej zwierzat (wartoge
iywca).
Ponitej podane zostaly informacje liczbowe ilustru-
Ace rozmiary naklad6w inwestycyjnych na stado pod-
stawowe w gospodarce chlopskiej w r. 1957 (wedlug
cen bieiqcych w mm n z1).
Inwestycje netto 1498,4
Wartoge sztuk wyeliminowanych ze stada
podstawowego 5143,3
Wartogo sztuk wprowadzonych do stada pod-
stawowego 6641,7
Wartoga likwidacyjna (tywiec) 2358,5
Inwestycje brutto 4283,2
Jest rzeczq bardzo istotnq, aby oprocz pewnych te-
oretycznych przeslanek istniala baza zapewniajqca
praktycznq osiqgalnoge niezbednych danych do tego
rodzaju obliczen. Chodzi o to, te grupowanie przyjete
w spisach czerwcowych nie zabezpiecza wiakiwego
ujecia poszczegolnych kategorii zwierzqt stada pod-
stawowego. Tak na przyklad, z material6w spisu
czerwcowego motna uzyskae informacje o liczbie wo-
16w, nie moina natomiast otrzymae danych o liczbie
wolOw 3-letnich i starszych. Podobnie przedstawia sie
sprawa z liczbq buhajow i owiec. Odnognie trzody
chlewnej sprawa ta przedstawia sie podobnie: do sta-
da podstawowego zalicza sie maciory, ktore ukonczyly
10 miesiecy iycia, gdy spis czerwcowy informuje o licz-
bie macior, ktOre ukonczyly 9 m-cy. Tego rodzaju uje-
cie przedstawia pewne trudnogci, powodujqce koniecz-
noga stosowania rotnego rodzaju przeliczen. Wydaje
sie stqd sluszne wprowadzenie w nomenklaturze spi-
sow rolnych wlakiwego dla obliczenia nakladow in-
westycyjnych ujmowania badanych zjawisk.
Byloby rzeczq rowniet poiqdanq, aby przeprowa-
dzae spisy pogiowia zwierzqt take w okresie zimy
(styczen). Zapewniloby to wiekszq gcisloge przy sza-
cunku produkcji zwierzecej zwlaszcza stada podsta-
wowego. Ujecie liczby poglowia zwierzqt w tym okre-
sie daloby pelniejszy obraz obrotu stada oraz przy-
czyniloby sie do dokladniejszego szacowania elemen-
tOw skladajqcych sie na bilans produktOw rolnych.
(Obecnie wyzyskuje sie do tych szacunkow dane spisu
czerwcowego).
Liczenie przyrostu wartoki stada podstawowego w
poszczegOlnych ukladach spoleczno - ekonomicznych
wedlug cen zroinicowanych wydaje sie bye poprawne.
Ceny te dla porownania przyrostu stada w czasie po-
winny spelniae postulat porownywalnoki. Dia charak-
terystyki akumulacji w dochodzie narodowym liczo-
nym w cenach bietqcych ? obliczefi dokonuje sie
cenach bietqcych.
Jeszcze raz w sprawie badania spoiycia ludnotci chlopskiej
W nr. 3 Wiadomoki Statystycznych zostal zamie-
szczony m.in. artykul Antoniego Swiderskiego pt.
?O metodach badania spotycia ludnogci rolniczej",
w kt6rym to artykule autor poddaje krytyce moje
wystqpienie zamieszczone w poprzednim numerze cza-
sopisma 1).
Nie wnikajqc w szczegoly toku rozumowania mego
oponenta chcialabym zwrOcie uwage na powainq
ktora zakradla sie do jego ciekawych skqd-
inqd wywodow.
Autor traktuje moje wystqpienie jako probe ?bez-
krytycznego przyjecia wielkogci i struktury spotycia
dla calej gospodarki chlopskiej na podstawie materia-
low Instytutu Ekonomiki Rolnej. Zakladajqc, e czy-
telnicy ?Wiadomogci Statystycznych" mieli moinogo
zapoznania sie z moim artykulem oraz wyrobienie
sobie wlasnego sqdu, nie widze potrzeby polemizowa-
nia z nieslusznymi i nieuzasadnionymi domniemania-
1) Urszula Plowiec ? Przyczynek w sprawie badania spoly-
cia ludnoki chlopsktej ?Wiadomoki Statystyczne" nr 2/58.
mi autora. Pragnelabym jedynie przypomniee, ie ar-
tykul moj o charakterze w pelni dyskusyjnym, mial
na celu wykazanie, te przy szacowaniu wielkogci spo-
tycia przez ludnoge chlopskq nalety w pewnej mierze
wykorzystae materialy IER, ktOre wprawdzie nie sq
reprezentatywne dla calej zbiorowoki badanej, mimo
to jednak orientujq o gornej granicy spotycia.
Nie podejmowalam zatem pr6by wskazania, jak
w sposob wlakiwy korzystae z materialow IER. Za-
gadnienie to moim zdaniem, powinno bye przedys-
kutowane przez szerokie grono os6b i nie mogloby
bye wyczerpujqco omoi,vione w formie przyczynku.
Nie ukrywalam bynajmniej roinic jakie wystepujq
miedzy wielkogciami struktury spotycia ludnogci
chlopskiej obliczonymi w oparciu o materialy IER
I w oparciu o bilanse artykulow rolnych. Jak o tym
byla mowa w artykule, roinice wynikajq z jednej
strony z tej okolicznogci, it gospodarstwa badane przez
IER naleiq do ekonomicznie silniejszych (w publika-
cjach IER jest zresztq wykazana przypuszczalna wiel-
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
koge tych roinic), z drugiej zag strony normy stoso-
wane do budowy bilansOw artykulow rolnych powo-
dujq zanitenie spoiycia. Z tych powodOw w konkluzji
rozwatafi na temat wielkogci i struktury spotycia ar-
tykulOw tywnokiowych przez ludnoge chlopskq wy-
razilam opinie, ie ?w szczegOlnoki w celu badania
dochodOw realnych ludnogci chlopskiej wydaje sie
moiliwe oszacowanie pogredniego koszyka artykulOw
ywnokiowych spotywanych przez ludnoga chlopskq
w oparciu o dane IER i GUS 2)". Nastepnie, omawiajqc
zagadnienie koszyka spotywanych artykulow i uslug
o charakterze nieprodukcyjnym, stwierdzilam, te ?trud-
noki polegajq tu na braku badafi i jakichkolwiek
opracowan w tej dziedzinie poza materialami IER,
ktore jakkolwiek nie reprezentatywne ? sq jedynymi
w tym zakresie" ").
Rozpatrujqc w dalszym ciqgu poziom spotycia arty-
kulOw przemyslowych i uslug o charakterze niepro-
dukcyjnym na podstawie materialow IER, porOwny-
walam je z przybliionq wielkogciq spoiycia przypa-
dajqcq na 1 mieszkanca i stwierdzilam znacznie nitszq
wartoge spotycja artykulOw i uslug o charakterze nie-
produkcyjnym przypadajqcq na glowq ludnoki chlop-
skiej. Mimo to wyrazilam opinie, it ?wydaje sie, te
wartoga spotycia artykulow i uslug obliczonq w opar-
ciu o materialy IER naleiy traktowae jako gornq
granice spotycia na glow e ludnogci chlopskiej" 4).
Dlatego te i co najmniej nieoczekiwane sq stwierdze-
nla A. Swiderskiego, ktory dowodzi, it ?materialy
IER zdaniem autorki sq w dostatecznym stopniu re-
prezentatywne tak pod wzgledem klasowym, ilogcio-
2) tame str. 16. 3) tarnie str 17 4) tarok str. 18.
27
wym jak i pod wzgledem rozmieszczenia",... i dalej
?obliczenie zatem spotycia tak co do wielkogci, jak
i struktury na podstawie ?rachunkowiczow" (gospo-
darstw prowadzqcych rachunkowoge rolniczq) nie be-
dzie odzwierciadlalo rzeczywistogci".
Na szczekie nikt tak nie twierdzil. Poza tym wy-
daje sie, ie w stosunku do badan spotycia ludnogci
chlopskiej w ?gale nie moina mowie o ?obliczaniu".
Do czasu rozpoczecia systematycznego, reprezentatyw-
nego badania budietow rodzin chlopskich moiemy co
najwytej mowie o szacowaniu i usilowae w ? miare
moinoki ? przyblitya te szacunki do rzeczywistogci.
Ponadto w sytuacji gdy dane o dochodach, kierun-
kach rozchodow, a w szczegolnoki o spotyciu opierajq
sie na szacunkach, najsluszniej byloby operowae nie
jednoznacznymi liczbami, lecz raczej posiugiwaa sie
danymi w pewnych przedzialach klasowych. Publicy-
styka zachodnia np. francuska od dawna posluguje sie
tym sposobem.
Powracajqc do tematu nadal podtrzymuje tete, te
przy szacowaniu wielkogci spotycia przez ludnoge
chlopskq i przy obliczaniu dochodOw realnych tejte
ludnogci nalety wykorzystywae opracowania IER.
Opracowania te dostarczajq wiadomoki, ktOrych
w obecnej sytuacji (wobec braku jakichkolwiek in-
nych badati) nigdzie indziej zaczerpnqe nie moina.
Dlatego tet kr y t y c zn e wykorzystanie material6w
IER jest, moim zdaniem, jak najbardziej wskazane.
Solidaryzuje sie natomiast z autorem w sprawie ko-
niecznogci rozpoczecia zakrajonych na szerokq skale
badafi budietOw rodzin chlopskich, co pozwoli na
w pelni wiarygodne obliczenie dochodow realnych tej-
ie ludnoki.
IIISPRASIVOZDANIA i KOMUIVIIKATV
Konferencja naukowa katedr statystyki wylszych szkof ekonomicznych
W paidzierniku 1958 roku odbyla sie w Zakopanem
konferencja naukowa katedr statystyki wyiszych szkol
ekonomicznych. Konferencja ta zwolana zostala przez
Departament Studiow Ekonomicznych Ministerstwa
Szkol Wyiszych po szegciu blisko latach, jakie uply-
nely od ostatniej tego typu konferencji, ktora miala
miejsce w Warszawie w grudniu 1952 roku.
Program konferencji, ktorej organizacja powierzona
zostala Katedrze Statystyki Ekonomicznej SGPIS w
Warszawie, obejmowal dyskusje na temat projektowa-
nego programu nauczania matematyki i dyscyplin sta-
tystycznych, komunikaty z programu prac naukowo-
badawczych katedr oraz wyklady prof. L. H. Klaasse-
na i prof Tinboergena z zakresu wspolczesnej eko-
nometrii.
Dyskusja nad wygloszonym przez prof dr K. Roma-
niuka referatem, ktory dotyczyl programu nauczania
matematyki i dyscyplin statystycznych w wyiszych
szkolach ekonomicznych zmierzala w kierunku uje-
cia nauczania matematyki, statystyki matematycznej,
statystyki teoretycznej, statystyki ekonomicznej i sta-
tystyk szczegolowych w jednolity i wewnetrznie po-
wiqzany system.
Potrzeba koordynacji programow nauczania w ?bre-
bie wymienionych dyscyplin wynika z koniecznoki
uwzglednienia tqdan, jakie pod adresem statystyki
zglaszajq? ekonomia polityczna, planowanie gospodarki
narodowej i inne nauki ekonomiczne. Chodzilo takie
o niezbedne rozgraniczenie pola dzialania poszczegOl-
nych dyscyplin oraz o zabezpieczenie wzajemnych po-
trzeb. W dyskusji zarysowaly sie roine i niekiedy wrecz
przeciwstawne poglqdy. Konferencja nie usilowaia
podejmowae uchwal czy zalecefi dotyczqcych powszech-
nego przyjecia za obowiqzujqcy jakiegog okreglonego
poglqdu. Uznano, le program nauczania matematyki,
jak rowniet wszystkich dyscyplin statystycznych, nie
mote bye programem sztywnym. Poszczegolne katedry
w zaleinoki od zainteresowan i prowadzonych prac
badawczych mogq uzupelniae program danej dyscypli-
ny wybranymi potrzebnymi dzialami.
W drugiej czeki obrad konferencji reprezentanci
poszczegOlnych katedr przedstawili komunikaty o prze-
biegu prac naukowo-badawczych. Zainteresowania
naukowe katedr koncentrujq sie przede wszystkim
wok& problernow demografii i statystyki ludnogciowej,
badafi stopy tyciowej ludnoki, statystycznych bilan-
sow gospodarki narodowej, problemOw wydajnogci pra-
cy i kosztow produkcji, zastosowan statystyki mate-
matycznej do roinych zagadnien w przedsiebiorstwach
przemyslowych, problemow transportu morskiego, sta-
tystyki ubezpieczeniowej, statystyki eksperymentalnej,
rOinych problemow ekonometrii i nauki o zarzqdzaniu
(?management science", matematyki i historii statys-
tyki.
Na czolo badafi w zakresie demograf
i statystyki ludnogciowej wysu-
wajq sie prace prowadzone w wielu ogrodkach nad
sporzqdzeniem rotnych wariantow prognoz liczby lud-
nogci dla calego kraju, jak rowniet poszczegOlnych
regionow, wojewodztw, miast itp Prognozy opracowy-
wane sq w odniesieniu do lat planu perspektywiczne-
go. ROwnolegle prowadzi sie badania dotyczqce metod
obliczania wspolczynnikow demograficznych, analizy
umieralnoki, przyrostu naturalnego, migracji wew-
netrznej i migracji zagranicznych ludnogci itp. Opra-
cowywane sq rowniet pewne problemy natury socjo-
logicznej, jak np. zagadnienie wyboru zawodu dla dzie-
ci chlopskich, zagadnienie ruchliwogci spolecznej (?so-
cial. mobility") dzieci chlopskich, problemy wplywu
industrializacji na sytuacje klasy robotniczej itp.
Jako podstawowe prace badawcze dotyczace s t o-
p y tyciowej ludnogci naletywymienia
badania budtet6w rodzinnych i budietOw studenckich.
Badania budietow studenckich zostaly przeprowadzone
na zlecenie Ministerstwa Szkolnictwa Wytszego przez
zespol pracownikOw Katedry Statystyki Ekonomicznej
SGPiS. Badaniami budietow rodzinnych zajmujq sie
reline ogrodki. Badania prowadzone sq w odniesie-
niu do roinych grup spolecznych ludnogci np. wo-
jewodztwa poznafiskiego itp. W wielu katedrach pro-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Yr!,
28
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
ROK 1958
wadzi sie badania warunkow mieszkaniowych ludnaci
i tzw. kwestii mieszkaniowej.
Rownolegle przeprowadzane sq szacunki dotyczqce
wszelkiego rodzaju porOwnafi np. plac realnych za-
trudnionych w przemygle maszynowym w okresie
szegcioletniego planu, poziomu spotycia ludnogci w
Polsce i innych krajach itp.
Badania nad syntetycznymi bilansami go s-
podark i narodowej koncentrujqsie
glownie nad zagadnieniami bilansu sily roboczej okre-
su przejgclowego, roinych problemow dotyczqcych bi-
lansu grodkow trwalych oraz problematyki budowy
tablic przeplywow miedzygaleziowych dla gospodarki
narodowej i zastosowafi analizy nakladOw ? wynikow
(?input-output analysis") w powiqzaniu z teoriq bilan-
su gospodarki narodowej.
W zakresie analizy procesu produk cj i, w y-
dajnogci pracy, kosztow produk-
c j i itp. opracowywane sq miedzy innymi nastepujq-
ce problemy ? ustalenie funkcji produkcji dla zbadania
udzialu kapitalu stalego i zmiennego w tworzeniu war-
togci, analiza wplywu czynnikow na poziom wydajnog-
ci pracy, badanie zroinicowania poziomu wydajnogci
pracy w przedsiebiorstwach przemyslowych, opraco-
wanie roinych typ6w kart kontrolnych i sformulowa-
nie kryteriOw ustalania granic tolerancji w zakresie
statystycznej kontroli jakogci produkcji.
Badania problernow transportu m or ski e-
g o skupiajq sie wokOl zagadnienia struktury wieku
floty, sezonowogci przewozOw morskich, tonatu, taboru
morskiego i rzecznego, tranzytu.
Rownolegle opracowywane byly problemy sezono-
wogci przewozow towarowych kolejami oraz problemy
wspolzaleinoki elementow ksztaltujqcych przewozy
pasaterskie grodkami komunikacji miejskiej w mia-
stach powyiej 200 tys. mieszkancow.
W dziedzinie teorii I zastosowafi st a ty s t yk i
matematycznej do roinych zagadniefi w
przedsiebiorstwach produkcyjnych prowadzone sq pra-
ce w zakresie ogolnej teorii test6w, prace nad po-
wiqzaniami teorii gier ze statystykq matematycznq,
schematami metody reprezentacyjnej, laficuchami Mar-
kowa, teoriq korelacji, analizq wariancji itp. Ponadto
podjete zostaly proby zastosowania statystyki mate-
matycznej w lecznictwie do zagadniefi elektrokardio-
grafii i oceny skutecznoAci lekow.
W zakresie ek on ometr i i miedzy innymi
opracowywane sq problemy analizy popytu, zagadnie-
nia metod umoiliwiajqcych szacowanie trendu za-
potrzebowania na rattle rodzaje energii oraz analiza
skladnikow wahan periodycznych w obrocie towaro-
wym itp.
Prowadzone badania w dziedzinie problemow n a-
uki o zarzqdzaniu dotyczq zastosowania
programowania liniowego i programowania dynamicz-
nego do wyznaczania optymalnego planu produkcji
I rozwiqzywania problemu maksymalizacji dochodu.
W szeregu ogrodkow prowadzone sq rowniet studia
dotyczqce historii statystyki.
Prace badawcze katedr statystyki prowadzi sie przy
szerokiej wspolpracy z licznymi przedsiebiorstwami,
instytucjami, urzeciami. Wyniki ukoficzonych prac zo-
staly opublikowane bqdt przygotowane do publikacji
w licznych artykulach i wydawnictwach ksiqikowych.
Nalety podkreglia wyrainy postep, jaki nastqpil w
tej dziedzinie dzialalnogci katedr statystyki zwlaszcza
w ostatnich dwu-trzech latach w porownaniu ze sta-
nem stwierdzonym na zjeidzie w grudniu 1952 roku.
W koficowej czegci konferencji wygloszone zostaly
dwa referaty przez zaproszonych do Polski pracowni-
!cow naukowych Holenderskiego Instytutu Ekonomicz-
nego. Prof. L. H. Klaassen wyglosil referat dotyczqcy
badania elastycznogci popytu Nastepnie prof. J. Tin-
bergen wyglosil referat traktujqcy o zastosowaniach
metod ekonometrycznych do planowania rozwoju gos-
podarczego Holandii. Obydwa referaty przyjete byly
z wielkim zainteresowaniem przez uczestnikow kon-
ferencji
W zakoficzeniu nalety stwierdzio, te konferencja
spelnila swoje zadania. Pozwolila ona na bezpogredniq
wymiang poglqclow na temat programOw nauczania
matematyki i statystyki oraz umoiliwila zorientowanie
sie w kierunkach prac naukowych prowadzonych alc-
tualnie przez roine ogrodki.
Uwagi o statystyce przemyslowej w zakladach
(Na marginesie narad szkoleniowych)
W dniach od 15 wrzegnia do 10 paidziernika 1958 r.
w wydzialach statystyki wojew6dzkich rad narodo-
wych odby-ly sie narady szkoleniowe pogwiecone mi-
day innymi innymi omowieniu sprawozdafi statystycznych
z zakresu przemyslu terenowego sporzqdzanych przez
powiatowe komorki statystyki. W naradach tych we
wszystkich niemal wojew6dztwach (z wyjqtkiem byd-
goskiego) brali udzial przedstawiciele Departamentu
Statystyki Przemyslu GUS (Dyrektor, Vicedyrektor
oraz Naczelnik Wydzialu Ogolnego).
W ten sposob, poraz pierwszy doszlo do szerokiej
wzajemnej konsultacji tego departamentu z powiato-
wymi organami statystycznymi. Za wczegnie mowia
o tym, w jakim stopniu narady te wywrq wplyw na
poprawe przemyslowej sprawozdawczogci statystycznej
terenowych sluib statystycznych. Wiele zalety bowiem
ad organizacyjnego ustawienia komorek statystycznych
w aparacie rad narodowych, zapewnienia im nalety-
tych warunkOw pracy, a w pierwszym rzedzie ad wla-
gciwego wykorzystania opracowan z zakresu statystyki
przemyslu w samym powiecie. Bez rzeczywistego za-
interesowania przewodniczqcych powiatowych rad na-
rodowych, widoki na nadanie omawianym pracom od-
poi.yiedniego znaczenia i priorytetu nie sq realne.
Stwierdzia nalety, e pomimo widocznego postepu,
opracowania statystyczne wykonane w powiecie nie
sq jeszcze zadowalajqce, za g znajomoge metod statys-
tyki przemyslowej wgrOd statystykOw powiatowych,
jak rowniet wgrod niektorych pracownikOw wydzia-
low statystyki WRN jest raczej powierzchowna?
Wskutek brakow w sprawozdawczogci powiatow ?
B. Sz.
dotychczas ani jedno wojewodztwo nie zdolalo testa-
vie zbiorczo kompletu opracowan powiatowych. Co
prawda, wprowadzenie sprawozdan z wykonania
NPG ? z chwilq, gdy nie zapewniono jeszcze prai,vi-
dlowego funkcjonowania poprzednio obowiqzujqcej
sprawozdawczogci, do tego w krotszych 1 ? co tu m6-
wie ? nierealnych terminach, uznaa moina za posu-
niecie niezbyt fortunne, jednak ujednolicenie i uzgod-
nienie terminow obydwu tych prac (Sprawozdania
P-1-t i sprawozdania z wykonania NP 6), ktore wkrot-
ce nastqpi, powinno przyczynie sie do poprawy oma-
wianych opracowan. Nie jest to jednak problem naj-
bardziej istotny. Chodzi przede wszystkim o to, teby
doszlo do naletytego skooydynowania pracy powiato-
wych komisji planowania i powiatowych komOrek
statystycznych, tak by komisje planowania, korzysta-
Ace w pelni z materialow statystycznych wydzialow
statystyki nie przerzucaly jednak na te ostatnie swych
wlasnych obowiqzkow z zakresu oceny wykonania pla-
nu terenowego. Sprawa ta wymaga pilnego uregulowa-
nia przez Komisje Planowania przy Radzie Ministrow
i GUS
Drugim podstawowym zagadnieniem, ktore winno
bye rozwiqzane, jest uregulowanie zasiegu planu te-
renowego powiatu. Istnieje wiele przedsiebiorstw
wzglednie spoldzielni, ktore posiadajqc zaklady na te-
renie kilku powiatow, plan swoj uzgadniajq z jednq
tylko komisjq planowania. Ujmowanie tych przedsie-
biorsti,v w sprawozdaniach statystycznych tego po-
wiatu, w ktOrym ma swa siedzibe zarzqd przedsie-
biorstwa (wzglednie gdzie plan jest uzgodniony z ko-
ZESZYT
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
misjq planowania) sprawia, e zasieg sprawozdania
powiatowego wykracza poza granice powiatu lub
tet nie obejmuje wszystkich znajdujqcych sie w po-
wiecie zalcladOw planowanego przemyslu tercnowego.
Niekt6re powiaty radzq sobic w ten sposob, ie roinq
drogq Schigajq dane z zakladOw naletqcych do przed-
siebiorstw, ktore formalnie planu w danym powiecie
nie uzgadniajq oraz wlqczajq to dune do wlasnych
sprawozdafi zbiorczych Rzecz jasna ? musi to pro-
wadzie do dwukrotnego liczenia tych samych zakladOw
w zestawieniu zbiorczym wojeweociztwa. Jakkolwiek
by sprawa ta zostala w przyszlogci zalatwiona ?
sprawozdanie z wykonania planu musi sie w danym
przypadku pokrywaa przede wszystkim z zasiegiem
planu powiatowego, a nie z granicami powiatu
Wobec istnienia tego rodzaju trudnogci sprawq wat-
nq jest prowadzenie ? przynajmniej raz do roku ?
lcompleksowych opracowan czysto statystycznych, obej-
mujqcych calq dzialalnoge w granicach powiatu. Nie
moina dopuszczae do tego, by rady narodowe nie
mialy informacji o gospodarce powiatu, ani tei do
tego, by dynamika wskainikOw rozwoju gospodarczego
byla w jakims stopniu pozornie zaletna ad zmian
organizacji posLczegOlnych przedsiebiorstw, poszerza-
nia wzglednie ograniczania zasiegu terytorialnego wie-
lozakladowych jednostek przemyslowych. W tym cclu
konieczne jest zorganizowanie przez wydzialy statys-
tyki wymiany informacji objetych rocznq sprawoz-
dawczogcia przedsiebiorstw danego powiatu, Mare
znajdujil sie na terenie innego powiatu (nie rzadko
na terenie innego wojewodztwa)
29
Innym, dotychczas nie rozwiqzanym w pelni, za-
gadnieniem jest sprawa zapewnicnia kompletnoici
I wiakiwej jakogci danych o wytworczogci prywatncj.
Mamy tu do czynienia a przypadkami odmowy spra-
wozdawczogci, nierzetelnogchi danych i nieporzqdkami
natury organizacyjnej (np. wiltpliwogci co do zalicza-
nia zakladow do przemyslu wzglednie rzemiosla).
Dia poprawy tego stanu rzeczy rzadko stostiie sie
sankcje karne w formic przekazania sprawy kolegium
orzekajqcemu, a to z przyczyn, ktOrych na tym
micjscu nie becle omawial. Wydaje sie, to jedynie
skutecznym grodkiem byloby, w przypadku noto-
rycznego uchylania sie ad skladania sprawozdaw-
czoLci lub jej opOiniania ? zawieszenie koncesji,
w przypadku za g stwierdzenia nierzetelnoici spra-
wozdan ? bezwzgledne odbieranic koncesji. Togo
rodzaju akcja mote mice znaczenie nie tylko dla
sprawozdawczogci statystycznej, lecz rowniei dla
ugruntowania zasady rzetelnego prowadzenia ksiqg
i wdroienia prywatnych producentow do solidnogci
zawodowej. Nie ad rzeczy bedzie tu tet przypomnienie
komu nalety i ugruntowanie zaufania do zasady, to
danych sprawozdawczych pojedynczego przedsiebior-
stwa nikomu i pod tadnym pozorem ujawniae nie
wolno.
Naracly w wojewodztwach wykazaly ponad wszellcq
wqtpliwoge, to na polu szkolenia statystykow powiato-
wych mamy jeszcze bardzo dui() do zdzialania, dla-
tego tet kontakt wydzialOw statystyki z departamen-
tami brantowymi GUS powinien bye wzmocniony.
Jan Iszkowski
III RECENZIE i BIBLIOGRAFIA
St. Skrzywan i M. Szaniawska, Statystyczne melody w rachunkowoici"
Wydana niedawno ksiqika St.
Skrzywana i M Szaniawskiej pt.
?Statystyczne melody w rachun-
kowogci" jest kontynuacjq prac Ka-
tedry Rachunkowogci SGPiS nad
popularyzacjq zastosowafi statysty-
ki matematycznej w rachunkowog-
ci. Metody te zaczely sobie zdo-
bywao prawo obywatelstwa w kon-
troli dokumentow przedsiebiorstwa
stosunkowo niedawno i to na razie
jedynie w kilku krajach, a przede
wszystkim w USA. Doswiadczenia
polskie w tej dziedzinie jeszcze wlag-
ciwie nie istniejq, jeteli nie liczya
pewnych poczqtkowych prac w tym
zakresie rozpoczetych przez katedre
prof Skrzywana w Szkole Glownej
Planowania i Statystyki. Dlatego tet
opublikowanie w Polsce wiekszej
pracy na temat moiliwoici stosowa-
nia metod statystyki matematycznej
do badania jalcoSci dokumentow w
przedsiebiorstwie, nalety powitae z
tywym zadowoleniem Jest rzeczq
niewqtpliwie slusznq i dobrq, te po-
dejmuje sie u nas odwainie proby
wykorzystania ogromnych moiliwog-
ci, jakie stworzyla przed badaczami
wspOlczesna teoria statystyki mate-
matycznej do rozwiqzywania nowych
zagadnien. Trzeba przyjqa z uzna-
niem proby wprowadzania bardziej
gcislych i obielctywnych metod ba-
dawczych na miejsce metod prze-
starzalych, nieprecyzyjnych i opiera-
jqcych sie glownie na subiektywnych
decyzjach i odczuciach badacza. Talc
tet nalety przyjqe ukazanie sie re-
cenzowanej ksiqiki mimo, it mote
ona wzbudzaa pewne zastrzetenia za-
1) Polskie Wydawnictwa Gospodarcze,
Warszawa, 1958, str 116.
rowno co do swej tregci jak i sposo-
bu jej przedstawienia.
W ksiqice swej St. Skrzywan i M.
Szaniawska w bardzo przekonywu-
jqcy sposob uzasadniajq moiliwoge
I koniecznoge wykorzystania metod
statystyki matematycznej do badania
jakoSci dokumentacji przedsiebiors-
twa. Wykazujq oni, te zbadanie stu-
procentowe wszystkich dokumentow
rachunkowych wystawionych w
przedsiebiorstwie w ciqgu pewnego
okresu czasu jest rzeczq niemoiliwq.
Takie stuprocentowe badanie zbioro-
wogci wymagaloby dlugiego czasu,
a ponadto koszty jego przekroczyly-
by realnie moiliwe granice. Wobec
tego ? gdy kontroluje sie stan doku-
mentacji w przedsiebiorstwie ?
wskazujq autorzy ? trzeba stosowae
badania wyrywkowe. Ale badania
wyrywkowe powinny sie opierae na
teorii statystyki, gdyi tylko w ten
sposOb uzyskaa bedzie moina ten
efekt, te liczba badanych dokumen-
tow (czyli wielkoge probki) bedzie
odpowiednia, a jednoczegnie bedzie
moina obliczya ryzyko popelnienia
omylki przy stosowaniu tego rodzaju
procedury MOwiqc o zastosowaniu
metod statystycznych, autorzy ro-
zumiejq przez nie przede wszystkim
przejecie ze statystycznej kontroli
jakogci metod stosowanych przy sta-
tystycznym odbiorze towarOw.
Ksiaika pomyglana jest jako pod-
recznik dla rewidentow przeprowa-
dzajqcych kontrole w przedsiebiors-
twach Slusznie zakladajqc, te czy-
telnik nie jest obznajmiony z podsta-
wowymi pojeciami statystyki, auto-
rzy omawiajq w przystepny i naogOl
doge jasny sposob istote badafi sta-
tystycznych, zasady alternatywnego
badania probki pobranej ze zbioro-
wogci wszystkich dokumentow (do-
lcumenty sq ?zle" lub ?nie-zle" czyli
.,dobre"), zasady wnioskowania o ja-
kaci zbiorowogci na podstawie
probki, sposoby pobierania prObek
i wreszcie sposoby poslugiwania sie
planami pojedynczymi i wielostop-
niowymi dla kontroli alternatywnej
opublikowanymi przez Polski Komi-
tot Normalizacyjny. Na koficu ksiqi-
ki zamieszczono zresztq obszerne tab-
lice zawierajqce thine moiliwe pla-
ny badania.
Na clobro autorOw trzeba zapi-
sae fakt, it umieli doge jasno
objagnie czytelnikowi trudne naogol
zagadnienia, a szczegolnie jut trud-
ne do objagnienia czytelnikowi, kto-
ry nie ma tadnych wiadomogci z za-
kresu rachunku prawdopodobiefi-
stwa. a czesto nawet i z zakresu ma-
tematyki wykladanej w szkole gred-
niej Jedynym, ale za to bardzo nie-
przyjemnym potknieciem sie auto-
row jest definicja prawdopodobiefis-
twa (str 23), ktora mocno szokuje
nawet w tego rodzaju publikacji
W sumie jednak wydaje sie, te
ksiqika spelnia swe zadanie ? in-
formuje o moiliwogci stosowania
metod statystycznych i pokazuje
jak metody te mogq bye konkretnie
stosowane.
Ogolna ocena pozytywna nie mote
przeslaniaa jednak pewnych niedo-
ciagniee i usterek recenzowanej pu-
blikacji. Glowne zastrzetenia moina
mice co do ukladu tregci, ktOra nie
wydaje sie bye szczeg6lnie szczegli-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
'
r
31/
W1ADOMOSCI STATYSTYCZNE
vie dobrana. Zasadniczy zarzut jaki
siq tu nasuwa, to zbyt silne uwypuk-
lenie metod badawczych wzorowa-
nych na statystycznym odbiorze to-
warow przy niedocenianiu moiliwog-
ci szacowania procentu
wadliwie wypelnionych dokument6w
w calej zbiorowogci. Chodzi mi o to,
opieranie zasady badania na pojq-
ciach ?ryzyka ksiqgowego" i ?ryzyka
kontrolera" wydaje siq doge sztuczne
i ryzykowne. Obawiad siq moina,
te kontroler bqdzie tqclal zawsze, by
procent ?zlych" dokumentow byl
rowny zeru i tak bqdzie wyznaczal
plany badania bez wzglqdu na pro-
testy ksiqgowego. Po drugie - wy-
daje mi siq, te sluszne okreglenie
rozsqdnych wielkoki prawdopodo-
bieristw obu rodzajow blqclow mote
bye w praktyce rzeczq bardzo trud-
nq. Z tego wzglqdu pogwiqcie naleta-
lo wiqcej uwagi metodom szacowa-
nia procentu zlych dokumentOw. Me-
tody takie pozwalajq ominqe draili-
dyslcusjq co do wielkogci ?ryzyka
ksiqgowego" i ?ryzyka kontrolera",
a jednoczegnie daja moinoge dowol-
nie dokladnej oceny frakcji zlych do-
lcumentow.
Drugie zastrzeienie odnosi siq do
problemu planow wielostopniowych.
Przede wszystkim zbyt slabo zaak-
centowano fakt przeciqtnej oszczqd-
noici na wielkoki prObki w przy-
padku stosowania tych planow. Za-
sadniczq wqtpliwoge budzi jednak
celowok omawiania ich w ksiqice
w sposOb tak szeroki. Zarowno te-
oria jak i praktyka stosowania tych
planow jest duto bardziej skompli-
kowana nii w przypadku planow po-
jedynczych, lepiej wiqc mote byloby
ograniczye siq do planow pojedyn-
czych, ale za to bardziej szczegolo-
wo wyjagnie ich wlasnoki, lub tei
ROK 1958
pogwiqcie zaoszczqdzone miejsce
omowieniu metod estymacji wskat-
nika procentu ?zlych" dokumentow.
W kilku miejscach moina by rOw-
niet miee zastrzeienia do niezbyt
jasnego toku wykladu w ksiqice.
Czytelnik, ktOry po raz pierwszy
styka sic z zagadnieniami statystycz-
nego odbioru towar6w bqdzie mial
due trudnogci zwlaszcza w rozu-
mieniu niektorych tablic zbyt lako-
nicznie objagnionych, jak na przyk-
lad tablica 6, 7 czy 8.
W sumie jednak nalety recenzo-
wanq publikacjq ocenie pozytywnie
W przekonywujqcy sposOb toruje ona
drogq nowym wainym zastosowa-
niom metod statystycznych, More
mogq dae - jak siq wydaje - dute
korzyki dla gospodarki narodowej
i dlatego tet lcsiqika spelnia zadanie
jakie postawili przed sobq jej auto-
rzy. Zbigniew Pawlowski
F. Egermayer, V. Gruzin, V. Vlach, Zaklady Statistiky"
W pierwszej polowie bietqcego
roku, ukazala siq w Czechoslowacji
ksiqika pt.: ?Podstawy Statystyki".
Jest ona wspolnym dzielem czolo-
wych statystykow czechoslowac-
kich - dr Franciszka Egermayera,
profesora wydzialu ekon6miczno-in-
tynieryjnego Czeskiej Wyiszej Szko-
ly Technicznej w Pradze oraz dr
Wlodzimierza Gruzina i in. dr Wlo-
dzimierza Vlacha, pracownikow Pan-
stwowego Urzqdu Statystycznego.
Praca ta stanowi probq zapoznania
szerszego ogOlu, zwlaszcza ekonomis-
tow ze wspolczesnq teoriq statys-
tyki. Ksiqika ta jest w Czechoslo-
wacji pierwszq od dluiszego czasu
1,viqkszq publikacjq statystycznq wy-
danq w formic ksiqtkowej.
Ksiqtka pogwiqcona jest wyklado-
wi metod statystycznych, a w szcze-
golnogci metod zbierania materialu
statystycznego, organizacji i technice
jego opracowania oraz metodom ana-
lizy statystycznej Autorzy zwracajq
szczegolnq uwagq na metoclq in-
deksowq oraz na badanie szeregow
chronologicznych. Na podkreglenie
zasluguje fakt, te autorzy zajmujq
siq nie tylko metodami, z kt6rymi
I) F Egermayer, V Gruzin, V Vlach,
Zaklady Statistiky, Orb's-Praha, 1958,
str 386, 70 wykresow,
czytelnik mOgl zetknqe siq przy czy-
taniu roinego rodzaju publikacji
statystycznych, ale rOwniet metoda-
mi, ktore wymagajq pewnej znajo-
moki matematyki i statystyki ma-
tematycznej. Chodzi tu glownie
o ostatnie dwa rozdzialy ksiqtki,
traktujqce o badaniu zwiqzku cech
i badaniu reprezentacyjnym.
Zloione zagadnienia przedstawio-
ne sq w ksiqtce za pomocq odpo-
wiednio dobranych przekladOw, ktO-
re wskazujq rowniet na molivoci
stosowania prezentowanych metod
w praktyce. Poglqclowoga wykladu
zwiqkszajq tet liczne wylcresy.
Omawiana praca sklada siq z dwu-
nastu rozdzialow. W rozdziale I oma-
via siq istotq i zadania statystyki.
Nastqpny z kolei rozdzial traktuje
o metodach zbierania materialu sta-
tystycznego. W rozdziale III obej-
mujqcym zagadnienia organizacji
i techniki opracowania materialu
statystycznego, szczegelnie interesu-
jqcq mote bye dla polskiego czytel-
nika zasadnicza czqge tego rozdzialu
pogwiqcona aktualnym maszynowym
metodom zestawiania danych statys-
tycznych w Czechoslowacji Roz-
dzial IV pogwiqcono metodzie gru-
powania. Znajdujemy tutaj przed-
stawienie zadan grupowania w sta-
tystyce, a nastqpnie szczegolowe wy-
liczenie i scharakteryzowanie jego
roinych rodzajow W rozdziale tym
autorzy stosujq bardzo czqsto, przy
wykladzie zasad grupowania, meto-
wykresaw statystycznych. Takie
ujqcie tematu grupowania w pod-
rqczniku ogolnej teorii statystyki
nie posiada odpowiednika w pol-
skiej literaturze statystycznej.
Metodom prezentacji danych sta-
tystycznych pogwiqcono w ksiqice
dwa nastqpne rozdzialy.
Pozostala czqge ksiatici pogwiqco-
na jest omowieniu szegciu glownych
tematow ogolnej teorii statystyki
wielkoki grednie, wielkoki stosun-
kowe, indeksy, szeregi chronologicz-
ne, mierzenie zwiqzku cech, badanie
reprezentacyjne.
Rozdzial omawiajqcy ostatni z tych
tematow zawiera ciekawq charalcte-
rystykqmo?liwoci zastosowania me-
tody reprezentacyjnej w praktyce
statystyki ludnogciowej i gospodar-
czej
Opracowanie zamyka wykaz lite-
ratury, wymieniajqcy 1,vgrod 37 po-
zycji m.in prace Oskara Lange i Ste-
lana SzuIca. Na uwagq zasluguje
staranne wydanie ksiqilci i bogata
szata graficzna.
Wladyslaw TOMaSZeWSIti
WWWW.Nw11.116,11W16,111.,11.1,116.
Prenumeratg na 7959 r. i sprzedai wydanych dot ychczas zeszytow
?Wiadossio4ci Statystycznych"
zatatwia bezpogrednio lub korespondencyjnie
Administracja Wydawnictw GUS Warszawa, ul. Wawelska 7/3, pokoj 529a.
ZESZYT 6
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
31
Zestawienie bibliograficzne publikacji i opracowari statystycznych
terenowych organow statystyki
Niniejsze zestawienie blbliograficzne
obejmuje dzialalno6a wydawniczq tere-
nowych organdow statystyki Wiekszo66
materialu stanowlq irOdlowe opracowa-
ma statystyczne przeznaczone do utytku
sluibowego lub dla potrzeb wlaclz miej-
scowych. Materialy te nie posiadajq wy-
konczonej formy wyclawnlczej (najcze-
Lciej sq to maszynopisy badi maszynopisy
powielone), strict wystepujq lukt w opisie
bIbliograticznym - nie ustalona czesto-
tliwo90 ulcazywania sin, kolejnoSe opra-
cowania
Publikacjami w 9cislym tego slowa
znaczeniu w tym zestawieniu sq w zasa-
dzie tylko roczniki. ktorych wyclawanie
pocljelo juZ kilka wojewoclztw - Wro-
claw, Bydgoszcz. Olsztyn i miast - Cho-
rzow, Gdynia, Katowice. (Jeszcze w for-
mic powtelonej) i Warszawa Kielce wy-
claly ?Biuletyn Statystyczny" publikacje
okresowq. przeznaczona din szeroklego
?a:au
Dane statystyczne zawarte w zestawio-
nym materiale maja czesto charakter
tymczasowy i w nastepnych opracowa-
mach mogq ulec zmianie Szereg zagad-
nien zwiqzanych z clanym terenem, lecz
objetych planowaniem centralnym z re-
guly potraktowano fragmentarycznie lub
ogOlnie Dotyczy to przedsiebiorstw prze-
myslowych. budowlanych i handlowych
Poclane w zestawieniu 32 pozycje bibho-
graficzne pochoclut z roku 1957 1 1958
W adnotacjach, o ile to bylo moiliwe,
p3clano informacje o wczeSniejszych wy-
daniach Ze wzgleclu no charakter mate-
rialu - jego Scisle powlazanie z tere-
- przyjeto uklad formalny, grupujac
material pod haslem wojewociztwa, kto-
r.2go teren jest przedmiotem opracowania
statystycznego
BIALYSTOK
Biuletyn statystyczny
wojewoclztwa bialostoc-
k i ego Nr 2 - za rok 1956 - Bialy-
stok 1958, Wydzial Statystyki Prezydium
WRN, maszynopis powielony, egzempla-
rzy 50, stron 103
Publikacja przeznaczona dla potrzeb
wladz miejscowych. Dane liczbowe za
okres 1949-1956, ze szczegolnym uwzgled-
nieniem lat 1955- 1956. Biuletyn dzieli sie
na dwie czeSci Pierwsza zawiera infor-
macje z zakresu statystyki spolecznej,
zgrupowane w dzialach 1 powierzchnia,
podzial administracyjny, 1udno9o, 2. opie-
ka nad dzieckiem, 3 szkolntetwo, 4 kul-
tura, 5 ochrona zclrowia
Zycic gospodarcze charakteryzuja dane
statystyczne cze6ci drugiej, zawierajacej
dimly 1 przemysl, 2. rolnictwo i legnic-
two, 3. inwestycje i buclownictwo.
4 transport i lacznoie, 5 obrot towarowy
(a cletaliczny obrOt towarowy, b. skup
produktow rolnych, c ceny), 6 gospodar-
ka Icomtinalna I mieszkaniowa, 7 zatrud-
nienie, 8 inne
Biuletyn Nr 1 ukazal sie w roku 1956
I obejmowal materialy za into 1949-1955.
ROCZNIK STATYSTYCZNY
1958
znajdule Sig W sprzedaly
w ksiggarniach ?Domu
i Administracji Wydawnictw GUS
Warszawa, ul. Wawelska 1/3
w oprawie kartonowej
placiennej
plastikowej
20 zl ?
25 zf?
30 zit
I.
?"4,9 war ? .1. ? war J.Ike war 0 .0....b.?.WW ?wike ?Abo ? ?Wo,
BYDGOSZCZ
Rocznik Statystyczny
wojewodztwa bydgoskie-
g o. Rol; 1 1957 - Bydgoszcz 1958, Wy-
dzial Statystyki Prezydium WRN, s 167,
1 mapka clruk egzemplarzy 3000.
Dane za rok 1956 z wyjqtktem dzialu -
budzety rodzinne (XI), zawierajace dane
uzyskane w 111 kwartale 1957 r w wyni-
ku badan przeprowadzonych w 9 zakla-
clach pracy wojewodztwa bydgoskiego.
WiadomoSci statystycz-
n e (takze Biuletyn statystyczny iniasta
Bydgoszczy) Bydgoszcz, Samodzielny Od-
dzial Statystykt Prezydium MRN maszy-
nopis (Kwartalnik, opracowywany od
1956)
Dane statystyczne dotyczq zagadmen
statystyki spolecznej, gospodarczej i gos-
podarki komunalnej
GDANSK
InIormator statystycz-
n y It o k 1937 Gdansk 1957. Wydzial
tatyStyki Prezydium WRN, tablic 59,
inaszynopis powielony
Dane za rok 1956, czeSciowo za rok 1957.
Skrocona informacja o podstawowych
elementach wchodzacych w zakres gospo-
dark' terenowej Szereg zjawisk ujeto
w przekroju 1,vedlug powiatow
Rocznik statystyczny
Gdynt Rok 9 1956 - Gdynia 1938,
Samodzielny Oddzial Statystyki Prezy-
dium AIRN, kart 3 nlb. 125, maszynopis
nowtelony
Pierwsza po oSmioletniej przerwie pu-
blikacja statystyczna. Dane statystyczne
w szerokim ujectu obejmujq okres lat
1949 - 1956. Poprzednie wydania - od 1933
clo 1938 r i w latach 1946, 1947, 1948
KATOWICE
Biuletyn statystyczny
Itok 2 1958 - Katowice, Wydzial Staty-
styki Prezydium WRN, maszynopis po-
wier /5
icm1Y.
N 8 zawiera dane za 4 kwartal
1957 ujete w dzialach. 1udno6o, zatrud-
nienie. handel. rolnictwo, lqczno6d, go-
spodarka komunalna, kultura W r 1957
tytul - Kwartalnik statystyczny - Nu-
mer za drugi kwartal 1957, zawiera dane
ze t.pisu rolnego 1957
Rocznik statystyczny
miasta Chorzowa Rok 15
1957 - Chorzow 1938, Samodzielny Od-
dzial Statystyki Prezydium MRN, s. 4
nlb., 82, maszynopis powielony
Rocznik statystyczny
miasta Katowtc. Katowice
1958 Samodzielny Ocidzial Statystyki
Prezychum MRN, kart 83, maszynopis po-
wielony
Opracowanie statystyczne najwazniej-
t?zych przejawow tycia gospoclarczego,
spolecznego i kulturalnego miasta Kato-
wic za rok 1957 Rocznik zawiera takze
dane dotyczqce. Katowic wybrane z Rocz-
nika Statystycznego GUS
Rocznik statystyczny
wojew6dztwa katowic-
k ieg o. Rok 4 1956 - Katowice (1957),
Wydzial Statystyki Prezydium WRN.
s. 110, maszynopis powielony
Dane za rok 1956. Dane porownawcze
z okresu 1945 - 1955 Niektore egzempla-
rze Rocznika zawierajq wykresy ilustru-
jace (lane liczbowe zawarte w tablicach
IcIELCE
Biuletyn statystyczny
Rok 1* 1957 - Kielce Nr 1 - grudzieti
1957, Wydzial Statystyki Prezydium WRN,
S. 63, druk, egzemplarzy 4000
Publikacja okresowa przeznaczona dla
terenowych dzialaczy spolecznych i go-
spodarczych, pracownik6w rad narodo-
wych m szerokiego ogolu Informuje
o stante i rozwoju iycia spolecznego, go-
spodarczego i kulturalnego w oparciu
o material opracowany przez GUS i bie-
Lice wlasne badarna statystyczne
KOSZALIN
..LudnoSt wojewodztwa
koszalinskiego" Koszalin
1938. Wydzial Statystyki Prezydium WRN
kart 3 nlb 42. maszynopis powielony Na
karcie tytulowej wykres ludno66 wed lug
wieku w 1930 r
Dane dotycza rozwoju ludnokt woje-
wOcIztwa koszalifiskiego w okresie no-
wojennym. obejmujq takze rok 1939 opra-
cowany no podstawie niemieckiego wy-
dawnictwa statystycznego.
KRAKOW
Biuletyn statystyczny
(kwartalnik). Krakow 1937, Wydzial Sta-
tystyki Prezydium RN m. Krakowa, ma-
szynopis powielony
Dzialy - ludno6d, zdrowotnoio i opieka
spoleczna. gospodarka komunalna i miesz-
kaniowa. przemysl terenowy, rzemioslo,
rolnictwo, handel, zywienie zbiorowe
i cony Ostatm nurner za II i III kwar-
tal 1957
?Najwainiejsze dane
statystyczne wojewOdz-
twa krakowsktego", wedlug
stanu no 31,XII 1956. Krakow 1957, Wy-
dzial Statystyki Prezyditun WIIN, tabl 56,
4 mapkt, 13 wykresow, maszynopis.
Dane statystyczne tylko za rok 1956.
LUBLIN
Biuletyn informacyjny.
Lublin 1957, Wydzial Statystyki Prezy-
Mum WI1N, maszynopis powielony.
Nr 1/1957 opracowany zostal no podsta-
wie clorocznego spisu rolnego. Obejmu-
je wylacznie sprawy rolnictwa. Analo-
giczny numer z roku 1956 zawiera wy-
niki spisu rolnego 1955 - 1956.
Nr 2/1957 grudzien - obejmuje po-
szczegeang clzialy gospodarki narodowej
z wyjqtkiern rolnictwa (ludno6o, gospo-
darka komunalna, opieka spoleczna,
oSwiata m kultura)
Biuletyn statystyczny
wojewociztwa lubelskie-
g o Rok 2 1958 (Dane za rok 1957) -
Lublin 1958, Wydzial Statystyki Prezy-
dium WRN, kart 1 nlb.. 90, maszynopis
powielony
Statystyczne opracowanie najwainiej-
szych dziedzin iycia spoleczno-gospodar-
czego poszczegolnych powlatOw woj lu-
belskiego, przeznaczone dla terenowego
aktywu gospodarczego.
Material zgrupowany w dzialach? lucl-
no6a, przemysl, rolnictwo i letnictwo, in-
westycje i buclownictwo, transport I lqcz-
no9o, obrOt towarowy, gospodarka ko-
munalna, praca, szkolnictwo, kultura
i sztuka, ochrona zdrowia.
;UTAST? LODZ I WOJEWODZTWO
Biuletyn informacyjny
(nieregularme) Lodi 1957, Wydzial Sta-
tystyki Prezyclium WRN, maszynopis po-
wielony.
Nr 1/1957 - tablic 13, zawiera inIorma-
cje dotyczace podzialu adminislracyjnego
1.vojewOclztwa todzkiego wedlug stanu no
31 XII 1956 i 1 stycznia 1957 oraz zagad-
nienia 1udno6ciowe z 1956 r
Nr 2/1957 - 0 osiqgnieciach gospodar-
czych m kulturalnych woj. lodzkiego w la-
tach 1955 - 1957
Biuletyn Statystyczny
(nieregularnie) Rok 3* 1958 - Lodi 1958,
Wydzial Statystyki Prezydium RN m
Lodzi, maszynopis powielony.
Nr 1 - Wykonanie terenowych planow
gospodarczych w roku 1957 oraz w IV
kwartale 1957
Nr 2 - Wykonanic terenowych plan6w
gospodarczych w I kwartale 1958 oraz in-
ne zagadnienia gospodarcze 1 spoleczne.
Analogiczne biuletyny opracowano w
roku 1937 w liczbie 10. Obejmuja one za-
gadnienia ludnoSciowe oraz wykonanie
terenowych planOw gospodarczych w po-
szczegolnych okresach roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE
110K 1958
OLSZTYN
Dane statystyczne wo-
jewOciztwa oisztytiskle-
go 1959 r. (rocznik), Olsztyn (1957), Wy-
dzial Statystyki Prezydium WRN. Tabl
147, maszynopis. Material ugrupowany w
w XV cizialach.
Dane statystyczne wo-
jew6dztwa olsztyfiskle-
g o 1959 r. Olsztyn (1957), Wydzial Staty-
styki Prezydium WRN. Tabl. 80, maszyno-
pis powielony.
Dzialy powierzchnia, podzial admini-
stracyjny i ludnoS6, rolnictwo, przernysl,
obrot towarowy, transport i lacznoS6, go-
spolarka komunaina i mieszkaniowa, bu-
downictwo, oSwiata, kuitura i sztuka,
opieka dla doroslych, zdrowie, inne
?Niektere dane statys-
tyczne miast wojewodz-
t wa olsztyfiskiego". Rok
1957 ? Olsztyn (1958), kart 23 nib. tabl. 18,
maszynopis pco.yielony
Trek wainiejszych tablic ? Ludnok
1955 ? 1937. powierzchnia miast wedlug
stanu na ii 1958, przemysl 1955. 1957.
I kwartal 1958. wainiejsze zakiady i urza-
dzenia gospodarki komunalnej 1957 r .
okylata i kultura, opieka spoleczna
Rocznik statystyczny
wojewodztwa oisztyn-
skiego. Rok 1: 1957 ? Olsztyn 1958,
Wycizial Statystyki Prezydium WRN.
S 202, 1 err , clruk., egzemplarzy 200.
Calok ujeta w 15 dzialach, z ktorych
najszerzej potraktowano. dzial 3 ? rot-
nletwo I leinictwo, obejmujacy 46 tablic
(na og61nq liezbe 206) i 4 wykresy, dzial
? obrot towarowy ? 21 tablic I wykres.
dzial 10 ? szkolnietwo ? 39 tablic I dwa
wykresy.
OPOLE
Kwartalny biuletyn
statystycz?ny. Rok 2* 1957 ?
Opole, Wydzial Statystyki Prezydium
WRN
Kwartalne, polroczne roczne infor-
macje statystyczne z tycia spoleczno-go-
spodarezego opolszczyzny.
MIASTO POZNAN I WOJEWODZTWO
Materialy statystycz-
n e Poznan 1958, Prezydium WRN.
Nadbitka z Rocznika 1957 ? Rady Nauko-
wo-Ekonomicznej przy Prezydium WRN
w Poznaniu, S. 107 ? 160.
Materialy obrazuja rozw6j demogra-
fiezny i gospodarczy wojew6dztwa w la-
tach Planu 6-letnlego oraz w plerwszym
roku bieiacego Planu 5-letniego. Dane
porownawcze z okresu sprzed druglej
wojny Swiatowej.
Wiadomogci statystycz-
ne miasta Poznania (kwar-
tainik) Poznan (o(l 1955 1%). Wydzial Sta-
tystyki Prezydium RN m. Poznania, ma-
szynopis powielony Kwartalne informa-
cje statystyczne z tycia Poznania.
W roku 1957 ukazal sie tylko jeden nu-
mer zbtorowy za rok 1957.
RZESZOIV
Biuletyn Int ormacyjny
(nieregularnie). Rzeszow, Wydzial Statys-
tyki Prezydium WRN, maszynopis po-
w ielony
Nr 11/57 ? Wyniki surowego spisu rol-
nego 1957 r wojewodztwo rzeszowskie.
Nr 13/57 ? wyniki wspolzawodnietwa mtg.-
dzy Komitetami Redakcyjnymi radiowez-
low powiatowych za III kwartal 1957 r,
(tekst i tablice), ludnok wojew6cIztwa
rzeszowskiego wedlug powiat6w; stan na
dzien 30.V 1957 r
SZCZECIN
Informator statystycz-
n y Stan i ruch ludnoki w wojewodz-
twie szczecinskim. Szczecin 1957, styczen.
Wydzial Statystyki Prezydium WRN
kart 21, maszynopis powielony.
Dane obejmuja okres lat 1946 ? 1956,
opracowane no podstawie danych blur
ewiclencji ludnoki i urzedow stanu cy-
w tInego.
IIIPIZZEGLAID LITIEICATURY STAITYSTYCZIVEJ
BECITHEIK
70:1115TrilEAN
AIOSKWA
1958, Nr 8
? 0 wynilcach wykonania narodowego
planu gospodarczcgo w I polroczu 1958.
? 0 popularyzacje znaczenla I zadan
powszechnego spisu ludnoki.
A. BOLTIANSKIJ ? 0 badaniu mecha-
nizacji I automatyzacji w przemySie.
A. SZEWCZUK, W. GORELIK ? Wy-
brane zagadnienia przygotowaft do prze-
ceny SrodkOw trwatych.
S. RYBNIKOW ? 0 metodzie oblicza-
nia stopy odpisow amortyzacyjnych.
M. EIDEUMAN ? Z dziejow bilansu
gospodarki narodowej w ZSRR.
J PISARIEW ? 0 stosunku wzajem-
nynt wiclkoki Srednich.
1958, Nr 9.
? Ilasla w zwiazku z powszechnym
spisetn ludnoki 1959 r.
? Istotny warunek wiakiwego prze-
prowadzenia spisu ludnoki.
B. BRAGINSKIJ, AV. MASZENKOIV ?
0 ewldencjI czyntilltew wzrostu wydaj-
noki pracy w rolnictwie.
J. KOCZETOW ? 0 sporzadzaniu no-
menklatury laclunkow.
A. IVOSTRIKOWA ? Rozwoj statys-
tylcl demograficznej w ZSRR.
M. DJACZKOIV ? Z dziejow radziec-
kiej statystyki inwestycji
L. ROZOIVSKIJ ? Wybrane zagadnie-
nia burivazyjnej statystyki Avydajnoki
pracy w przemySle.
K. KOTOPANOW ? 0 analitycznych
sprawozdaniach o handlu sporzadzonych
przez okregowe zarzady statystyki.
R. RADOIV ? Jak statystyka francuska
?ulepsza" indeks kosztow utrzymania.
CIATIA UT KA
SOFIA
1958, Nr 3.
It MARKOW, G. PETKOIV ? 0 udos-
konalenie prac terenowych organ/Ay CUS.
N. GESZEIVA ? 0 nicktorych proble-
mach statystyki wydajnoki pracy w
przemySle.
P. SIRIANOW, I. KANTARDZIJEW ?
Problemy metodologii sporzadzania bi-
lansu stacla.
A. MASZIACII ? Metody statystyczne
badania specjallzacji i kooperacji w
przemySie maszynowyrn.
I. BOJADZIEW, It. DYMISTROIV ?
Metody obliczania liczby ludnoki.
W. PETKOW ? Niezbcdne ziniany w
programie sprawozdania roczncgo
sp?l-
dzielni produkcyjnych 1 w organizacji
zbierania I grupowania danych.
P. KYNEIV ? Jak udoskonalie ewiden-
cje kosztow wiasnych w spoldzielniach
produkcyjnych.
1958, Nr 4.
? Uchwala VII Zjazdu BPK a zadania
statystyki.
S. GUREWICZ ? IV. Lenin o analizie
materialow statystycznych.
P. POPOIV ? Szczegolne cechy oblicza-
nia udzialu transportu I lacznoki w two-
rzenitt produktu globainego i clochodu
narodowego.
E. ILIEIV ? Podstawowe problemy
analizy kosztu wlasnego produkcji prze-
myslowej.
J. DOCZEIV ? Charakter I obliczanie
produkcji kultur trwalych.
MIASTO WARSZAWA
I IVOJ. WARSZAIVSKIE
Biuletyn statystyki
1udn08c I. Zeszyt 1/1957 ? stan
w dniu 30.VI 1957 r Material ugrupo-
wany wedlug powlatow I gromad War-
szawa, 1957. Wydzial Statystyki Prezy-
dium WRN
Kwartalny biuletyn
statystyczny Warszawy.
Rok 3: 1958 ? Warszawa, Wydzial Sta-
tystyki Prezydium RN m. St. Warszawy,
maszynopis powielony
Rocznik statystyczny
Warszaw y. Rok 24: 1959 ? War-
szawa 1957, Wydzial Statystyki Prezy-
dium RN m. St. Warszawy, S. XXIV.
2 nib, 229, 1 err.
Rocznik statystyczny
wojew6ciztwa warszaw-
sk leg o. Rok 5: 1958. Warszawa 1958,
WydzIal Statystyki Prezydium WRN, S.
217 (plus 10 nib. w tekkie obejmujacych
wykresy), maszynopis powielony, egz. 600
Dane za rok 1957. W 15 dzialach roczni-
ka urnieszczono zagadnienia. podzial ad-
ministracyjny I ludnok, rolnictwo I leS-
nietwo, inwestycje i budownictwo, trans-
port i lacznoS6, obrot tokvarowy, gospo-
clarka komunalna, praca, finanse, szkol-
nIctwo, opieka nad dzieckiem, kultura
I sztuka, ochrona zdrol.yla. Publikacja
jest kontynuacja wychodzacego za lata
1953 ? 1956 wydawnictwa ?Wojew6ciztwo
Warszawskie w liczbach".
Wojew6ciztwo warszaw-
skie w liczbach. Warszawa
1956, Wydzial Statystyki Prezydium WRN,
kart. 9, nib, 107, wykresow 5, maszynopis.
Dane statystyczne za rok 1956.
IVROCLAIV
alocznik statystyczny
wojewodztwa wroclaw-
skiego. Rok 1 1957 ? Wroclaw 1957,
WEN, s. 146, 1 nlb. I w tekkie
Anna Krol
Statistische Praxis
BERLIN
1958, Nr 9.
11. HERR ? Zadania statystylti inwes-
tycji po V Plenum Partil.
II. SCHRODER ? Znaczenie i najblit-
sze zadania statystyki materialowej
G. I. BAKLANOIV ? Mika zagadnien
z zakresu obliczanla wydajnoki pracy w
przetnyile.
W. GANIPE ? Jak z zakresu badanla
pracy w rolnictwie w Gundorf zostaly
ujete materialy liczbowe dla obliczania
wydajnoki pracy.
R. FULDE ? Kompleksowe wykorzysta-
ale sprawozdan rolnyclt jako Srodek
wzmocnienia socjalistycznej gospodarki
wiejskiej (II).
E. WALTER ? IVnioski dla statystyki
obrotu wyplywajace z dotychczasowego
rozwoju sprawozdawczoki przemyslowej.
STATISEIKAI
SZEMLE
BUDAPESZT
1958, Nr 7
A. KLINGER ? Podstawowe dane de-
mograficzne z 1957 r.
L. PRECHSLER ? Problemy waienia
in dekkow con.
M. SZONGOTII ? Tendencja rozwojo-
wa skupu produktow rolnych w 1957 r.
ZESZYT 6
WIADONIOSCI STATYSTYCZNE
naffanaggn REVIJA STATISTIeKA
NOR
PRAGA
1958, Nr 9.
? Komunikat o rozwoju gospodarki
patistwowej w I polroczu 1958.
M. KUCERA ? Perspektywy rozwoju
ludnoki Czechosiowacji w latach 1960 ?
1975.
RE VISTA
DE
STATISTICA
BUKARESZT
1958, Nr 7.
? Prace K sesji komisji statystycznej
ONZ.
S. DIUCULESCU, D. SANDRU ? Obli-
czanie indeks6w con hurtowych prze-
myslu.
P. ONICA ? Wielkaa irodel energe-
tycznych w rolnictwie RRL.
I. FERENBEC, M. FIRICICA, F. GE-
ORGESCU ? Instytucje kulturalno-ar-
tystyczne w RRL w 1957 r.
!Olin I. OF ME
ROYAL STATISTICAL
SOCIETI
LONDYN
Vol. 121, 1958 r., Cz. I.
H. CAMPION ? Aktualne kierunki roz-
wojowe w statystyce ekonomicznej.
J. S. CRAMER ? Amortyzacja I caiko-
wit? zuiycie samochodow.
L. R. KLEIN ? Sklonnote do oszczgdza-
nia w IVielkiej Brytanii.
It. C. GEARY ? Uwagl w sprawie p0-
r6wnania kursow wymlennych I sily
nabywczej rOtnych krajbw.
I. LA11 ? Uogolnienie formuly Jastrem-
skiego, slutacej do analitycznego wy-
rownania wspolczynnik6w plodno8c1.
BELGRAD
1958, Nr 1.
A. STANOJEVIC ? Wobec zbIliajacego
sic spisu ludnoki.
11. MAVER, E. FERBER, K. HOMIRO-
VIC ? Wspo1zaleino?6 awitarninozy I bra-
vitamin w iywnoki.
S. STANIC?Wskainik uslug transportu.
APPLIED
STATISTICS
LONDYN
Vol. VII, 1958 r., nr 1.
P. ARMITAGE, G. OLSLEY, C. INGRAM
? Studia nad zmiennotcla wynikow
otrzymanych na podstawie dwoch te-
st6w krzepliwoki krwl.
R. J. MAURICE ? Oficjalna statystyka
ekonomicznego wzrostu.
J. K. FRIEND ? Probity ? zastosowanie
do danych pochodzacych z obserwacji.
THE INCORPORATED .
STATISTICIAN
LONDYN
Vol. 8. 1958 r , nr 2.
M. ABRAMS ? Techniczne problemy w
badaniu czyteinictwa prowadzonym przez
Instytut Praktylt6w Reiciamy.
J. E. BESSELL ? Analiza input ?out-
put gospoclarstw mieczno--hodowlanych.
G. II. JOWETT ? Rozklad wykladni-
czy I jego zastosowanie.
Vol I. 1958 r., nr 3.
R. G. D. ALLEN ? Struktura docho-
claw na podstawie danych Inland Reve-
nue.
F. D. K. LIDDELL, D. J. Finch ? Me-
tody opracowania danych o opuszczonym
czasie pracy.
R. BRECII ? Rachunkowok bez liezb?
teoretyczny ekskurs w dziedzinie infor-
macji przeznaczonej na uiytek kierownic-
twa przedsieblorstwa.
33
Jounffir of do
AmEnico sT vri?Tic 11.
1I?',..11SSOZ I YNt GT TWN
ON
Vol 53 1938 r , nr 281.
IV. R. LEONARD ? Perspektywy roz-
woju statystyki.
H. M. WALKER ? IVklad do nauki
Karola Pearsona.
S. A. STEUFFER ? Karol Pearson ?
IVspomnienie w 100 rocznice jego uro-
- Palenie tytoniu a rak
P
?I 3nI:N
einfortnacje na tie dwoch
ocisizjutia.leitniE Pel S
letts. sprawozdaii.
B. G. HICKMAN ? 0 pewnyrn ekspe-
rymencle dotyczacym waionych inclek-
sow dyfuzji charakteryzujacych cykl ko-
niukturalny.
A. ZELLER ? Statys-tyczna analiza
wstepnych szabunkow produktu narodo-
wego brutto I jego skladnikow oraz
wybranych skladnikow doehodu narodo-
wego I oszezednoici ludnoki.
D. P. ROTIIWELL ? Zastosowanie
zmiennych wag sezonowych przy budo-
wle indelts6w con.
M. D. LIEBERMAN ? Program badan
stat ystycznych na Filipinach a badania
bud2etow rodzinnych.
K. J. ARROW ? Tinbergen o polityce
skonotnicznej.
D. ItAJ ? IVzgledna dokladnok pew-
nych metod badania reprezentacyjnego.
If. M. BLALOCK, JR. ? Probabillstycz-
ne interpretacje Sredniego kwadratu Nyle-
lodzielczego.
II. SCHEFFE ? IVyrOwnywanie szere-
gu przy pomocy Unit prostej w przypad-
ku, gdy jeclna zmienna jest kontrolo-
wana.
0. J. KARST ? Wyrownywanle szere-
gu przy pomocy Ilnil prostej metoda naj-
mniejszych odelaylen bezwzglednych.
R. J. FOTTE ? Zmodyfikowana meto-
da Doolittle'a w zastosowanlu do przy-
bliionego obliczania wspOlczynnilany ko-
relacji wspolczynnik6w regresji.
Z. W. BIRNBAUM, S. C. SAUNDERS ?
Statystyczny model czasu ulytkowania
material/1w.
II. M. WAGNER ? 0 rozkladzie roz-
wiazan w problemach programowania li-
niowego.
K. C. SEAL ? 0 parametrach rozstrze-
pu skall w populacjach Pearsona typu III
R. HOOKE ? Wykorzystanie randomi-
zacji przy badaniu nieznanych funkcji.
M. II. DE GROOT, J. NADLER ? Nie-
ktore aspekty zastosowania sekwencyjne-
go tekstu ilorazowego.
Z WYKAZU NABYTKOW BIBLIOTEKI GUS (NR 5-7/58)
ROMANIUK K. ? Statystyka ekono-
miczna. T. 1. Wyd 2. Warszawa, 1958,
S. 162
ZIONIEK M. J. ? Metody graficzne w
statystyce. Warszawa, 1958, S. 210.
ADAMS J. K. ? Basic statistical con-
cepts. New York, 1955, S. XVI, 304.
Mc CARTHY P. J. ? Introduction to
statistical reasoning. New York, 1957,
S. XIII, 402.
DAYTON S. ? A manual of problems
In statistics. Revised edition. New York,
1955, S. V, 137.
HIRSCH NV. Z. ? Introduction to mo-
dern statistics. New York, 1957, s. XIV,
429.
QUENOUILLE M. H. ? Introductory
statistics. 1 ed. London, 1950, s. XII, 248.
BROWN G. S. ? Probability and scien-
tific Inference. London, 1957, S. 154.
BUSII R. R., MOSTELLER F. ? Sto-
chastic models for learning. New York,
1955, s. XVI, 365.
SAXER W. ? Versicherungsmathematik.
Berlin, 1955, s. IX, 299.
NIKITIN S. M. ? Indieksy promysz-
lennoj produkcii w kapitalisticzeskich
stranach. Moskwa, 1958, S. 105
KABATJANSKIJ C. S. ? Statistika
ugolnoj prornyszlennosti SSSR. Moskwa,
1957, S. 368
CZAJKOWSKA - JACUKOWICZ Z. ?
Metoda analizy naplecia norm pracy.
Warszawa, 1958, s. 43.
BLUMEN I., KOGAN M., Mc CART-
BY P. J. ? The industrial mobility of
labor as a probability proces. Ithaca,
New York, 1955, s. XII, 163
? Research in Industrial human rela-
tions. New York, 1957, s. X, 213.
GOLOWINSKIJ IV. IV. ? Statisticzes-
skij kontrol kaczestwa za rubietom. Mos-
kwa, 1957, s. 150.
IVEINHOLD H. ? Marktforschung fiir
das Buch. St. Gallen, 1956, s. XV, 407,
tabl. 4.
GILBERT M. ? Comparative national
products and price levels. A study of
Western Europe and the United States.
Paris, (1958), s. 168.
BURGARDT G. ? ProduktivitUt und
Produktivitfitsmessung im nationalen und
internationalen Vergleich. Dortmund,
1959, S. 71.
PLATT If. ? Input-output-analyse. Mei-
senheim am Glan, 1957, s. 121, tabl. 1.
? Zagadnienia ekonomii politycznej
socjalizmu. (Warszawa), 1958, s. 455.
BARAN P. A. ? Ekonomla polityczna
wzrostu. (Tlum z angielskiego). Warsza-
wa, 1958, S. 271.
SZYR E. ? 0 zmianach w systemic za-
rzadzania I kierowania gospodarka na-
rodowa. Warszawa, 1958, s. 52.
LISSOIVSKI W. ? Problem zutycia
ekonomicznego trodicem pracy. Warsza-
wa, 1958, s. 259.
? Electronic computers. 2. impr. Lon-
don, 1957, S. VIII, 167, tabl. 10.
LANING J. II., BATTIN R. H. ? Ran-
dom processes in automatic control. New
York, 1956, S. IX, 434.
CHRAMIEC A. ? Zagadnienia ludnog-
ciowe wojewoclztwa rzeszowskiego. Meto-
da opracowania zagadnieti ludnogclowych
w skali wojewodzkiej. Warszawa, 1958,
s. 85, tabl. 22.
? Dempaphic trends in Western Eu-
rope 1951 ? 1971. Paris, 1956, S. 155.
CARR-SAUlbERS A. M. ? World po-
pulation. Past growth and present trends.
Oxford, 1936, S. XV, 336, tabl. 2.
? Ekonomiczeskoje polotenije Zapad-
no] Jewropy. Moskwa, 1958, s. 312.
? Jugoslawia. Przewodn1k gospodarczy.
Belgrad, 1958, s. 329, tabl. 40.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
POWIERZCHNIA LEtNA I STRUKTURA DRZEWOSTANOW W POLSCE
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release a 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Strukfura drzewostanow w lasach paristwowych w odsetkach powierzchni ogolnej
a? iqcznie z klonem, jaworem, wiqzem
b?obejmuje zrelsy, halizny i fp.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
OBJASNIENIA ZNAKOW .UMOWNYCH
Kr es k a (?)? zjawisko nie wystepuje.
Zero (0)? zjawisko istnieje, jednakie w ilogciach mniejszych od liczb, kt6re mogly bye
wyraione uwidocznionymi w tablicy znakami cyfrowymi; np. jeieli produkcja
wyraiona jest w tysiacach ton, znak 0 oznacza, e produkcja w danym przy-
padku nie osiaga 0,5 tys. ton.
Kr opk a( . )? zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
Znak (X) ? wypelnienie rubryki, ze wzgledu na uklad tablicy, jest niemoiliwe lub niecelowe.
?W tym" ? oznacza, e nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy- ogOlnej.
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA E, ZESZYT 8
STATYSTYKA PRZEMYSLU
STATYSTYKA PRODUKCJII ZATRUDNIENIA I PLAC
1956
4
Przedruk dozwolony z podaniem grodia
ERRATA
do Statystyki Przemys/u
Statystyki produkcji, zatrudnienia i p/ac 1956
W tablicy 10 na stronie 24 w wierszach 11 i 12 od do/u /przemys/
spirytusowy/ w rubrykach 2, 4, i 10 /dotyczqcych przemys/u
spd/dzielczego/ zamiast liczb powinny byd kreski /?/.
WARSZAWA
GRUDZIEN 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
II
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
SPIS RZECZY
Str.
Uwagi wstcpne III
Tab].. 1 Podstawowe wskainiki rozwoju przemys/u /1937, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951,
1952, 1953, 1954, 1955, 1956/
2
Tab].. 2 Produkcja globalna przemys/u wed/ug form w/asnooi I gailz1 przemys/u /1955, 1956/ 2
Tab].. 3
Tab].. 4
Tab].. 5
Produkoja globalna przemys/u wed/ug form wlasno6oi I wojewodztw /1955, 1956/ . .
Zatrudnienie w przemyale wed/ug form wlasnoaoi I ga/gzi przemyslu /1955, 1956/ .
Zatrudnienie w przemyile wed/ug form w/asnodoi I wojew6dztw /1955, 1956/
Tab].. 6 Produkoja omysta w przemyge uspo/eoznionym wed/ug gaIezi przemys/u w 1956 r.. .
Tab]., 7 Utruktura produkoji ozystej w przemytile uspo/eoznionym wed/ug galgzi przemys/u
w 1956 r.
Tab].. 8 Warto66 produkoji I zatrudnienie w przemyale uapo/ecznionym wed/ug ga/gzi I grup
przemysZu w 1956 r.
Tab].. 9 Zatrudnienie, fundusz p/ao robotniko-godziny przepracowane przez robotnik6w gru-
py przemyalowej w przemy61e uspoZeoznionym wed/ug v./pi ? grup przemys/u
w 1956 r.
Tab1.10 Prtecigtne place miesigozne w przempile uspaeoznionym wedlug galgzi I grup prze-
myslu /1955, 1956/
Tab1.11 Zatrudnienie w przempile uspo/eoznionym wedlug wysokorki zarobku miesigoznego
sa wrzesien 1956 r.
Tab1.12 Przedaigbiorstwa, wartoi6 produkoji, zatrudnienie ? fundusz p/ao w przempile
pafi-
stwowym wed/ug galgzi przemys/u i klas zatrudnienia /1955, 1956/
Tab1.13 Przedsigbiorstwa, wartoo6 produkoji, zatrudnienie ? fundusz p2ao w przemytile pat:-
stwowym wedlug wojewodztw I klas zatrudnienla w 1956 r.
Tab1.14 Liozba pracownik6w intynieryjno-teohnicznyoh I administracyjno-biurowyoh przypada-
Jac:a na 100 robotnikow w grupie przemys/owej wedlug galgzi przemys/u I kiss
zatrudnienia /1955, 1956/
0 - - -
3
4
5
6
6
7
12
18
26
27
41
48
UWAGI
Publikaoja niniejsza obejmuje dane o produk-
oji globalnej I ozystej oraz dane o zatrudnie-
niu I p/aoach w przemy61e I rzemio61e uspo/ecz-
nionym a take w przemy61e prywatnym za rok
1956. Nie obejmuje natomiast danych z zakresu
rzemios/a prywatnego.
I. Grupowanie danych zawartych w czcdoi ta-
belaryoznej
W obecnej organizacji przemys/u rozrotnia
sig nastgpujace jedvostki statystyozne:
- prmedsi btorstwa przemys/owe,
- przemys/owe podleg/e przedsigbior-
stwom przewysIowym,
- maklady przemys/owe podleg/e przedsigbior-
stwom nieprzemyslowym np.przedsigbiorstwom
rolnym /PGR/, handlowym /Zwiftzek Sp6/dziel-
ni Spotywc6w "Spo/em" i in./.
Jednostk4 statystyozn4, kt6ra umotliwia
wia6oiwe grupowanie wed/14g ga/gzi przemys/u
wzglqdnie wojewodztw lub powiatOw jest zak/ad
przemys/owy. Jednakte w obeonej organizaoji
przemys/u, dla ujgoia wszystkioh danych sta-
tystyoznych z zakresu przemys/u, zak/ad nie
mote by6 przyjety za jednostkg statystycznA w
oderwaniu od przedsigbiorstwa. Ca/a bowiem ewi-
dencja pe/nej dzia/alnodoi zak/ad6w przemys/o-
wyoh prowadzona jest oentralnie, zbiorczo dla
oa/ego przedsigbiorstwa. Die zak/adu motna
uj116 tylko niekt6re daLe, jak np. dane dotycz4-
oe wartodoi produkoji globalnej, liczby zatru-
dnionych robotnik6w, liczby przepracowanych ro-
botniko-godzin I funduszu p/ao robotnik6w.
Dlatego w opracowaniu niniejazym za jedno-
stkg statystyczn4 dla niekt6rych zagadnien
przyjgto zak/ad przemys/-wy, die innyoh - przed-
sigbiorstwo.
Dane ujgte w tablicaoh 2, 3, 4, 5, 8 i 9
obliozono na podstawie zaklad6w, natomiast
dane dla wszystkich pozosta/yoh tablic - na
podstawie przedsigbiorstw.
W organizaoji przemys/u istniej4 przedsig-
biorstwa jednozakladowe I wielozakladowe. Za-
gadnienie to przedstawione jest w tabli,zy II.
Liozba zak/adow przypadaj4ca na 1 przedsigbior-
stwo jest rotna w przemy6le planowanym central-
ale I terenowo. W przemy61e nanstwowym plano-
wanym oentralnie na jedno przedsigbiorstwo
przypada przeoigtnie 2 zak/ady,a w przemy61e
pafistwowym planowanym terenowo - 10 zakladOw.
Organizacja przedsigbiorstw wielozak/adowyoh
oparta Jest na:
- kryterium terytorialnym /np. organizaoja
przedsigbiorstw przemys/u ceramiki budow-
lanej/,
- kryterium procesu technologicznego / np.
organizacja przedsigbiorstw przemys/u hut-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
WSTPNE
niczego 1 ohemioznego/,
- kryterium terytorialno-teohnologioznym /np.
or3anizacja niektdryoh przedsigbiorstw
przemyslu wl6kienniozego I maszynowego/.
Opierajac, zkonieoznodoi,grupowanie niekt6-
ryoh danyoh wed/ug gaIgzi na podstawie przed-
sigbiorstw, zdawano sobie sprawl, te w grupowa-
niu tym s4 pewne nie6oislo6oi, wynikapoe z te-
go, te niekt6rym przedsicbiorstwom podlegaja
migdzy innymi zak/ady naleteice do Jur:3'0h ga/g-
zi przemys/u nit podstawowa dzialalnog6 przed-
sigbiorstwa.
Wielko66 r6tnic w wynikaoh grupowania na ga-
/czie przemys/u wedlug przedsicbiorstw I wedlug
zak/adow oharakteryzuje ozggoiowo zestawienie
podane w tablicy I.
II. Produkcja globalna
Warto66 produkoji globalnej wedlug obecnie
stosowanej metody, zar6wno w planowaniu jak
w sprawozciawozo6ci statystyoznej obejmuje:
a/ warto66 wyrob6w gotowych wyproddkowanyoh
przez wszystkie oddzia/y przedaigbior-
stwa /tzn. w oddzia/aoh podstawowyoh
pomooniozych oraz w oddzia/aoh bcdeloych
w rozruohu przeznaozonyoh:
do zprzedaty na zewn4trz przedsigbior-
stwa //4oznie z deputatami die praoow-
nikow/,
- die wlasnyoh inwestyoji przedsigbior-
stwa,
- die wlasnych kapitalnych remont6w bu-
dynk6w, maszyn I urzevizen,
- dla wlasnej gospodarki mieszkaniowej
urz4dzeL komunalnyoh,
- die w/asnych pomocniozych gospodarstw
rolnyoh,
- na inne oele nieprodukoyjne w/asnego
przedsigbiorstwa;
b/ warto66 p6/fabrykatow I ozgdoi wytworzo-
nyoh z w/asnych surowoow przez oddzia/y
podstawowe 1 pomoonioze przedsigbiorstwa
/14oznie z warto6c1q energii elektryoz-
nej, pary, wody, gazu, powietrza sprgto-
nego, narzgdzi, narzgdzi tlocznyoh, wy-
krojnik6w, aparat6w, modeiI i r6tnych in-
nych materialow pomooniozyoh/ sprzeda-
nych w miesivu sprawozdawozym;
o/ warto66 rob6t /usIug/ o oharakterze prze-
mys/owym dokonywanyohi
- na zam6wienie z zewnqtrz,
- die wlasnyoh inwestyoji przedsigbior-
stwa,
- die w/asnyoh kapitalnyoh remont6w bu-
dynk6w, maszyn ? urzadzen,
- dla wIasnej gospodarki mieszkaniowej
urzgdzen komunalnych,
- die w/asnych pomocniozyoh gospodarstw
rolnyoh,
IV
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
- na tune oele nieprodukcyjne przedsig-
biorstwa;
d/ wartod6 rotnioy remanent6w produkoji
niezdkohozonej /w toku/ wylqoznie w
przedsigbiorstwaoh budowy maszyn, kon-
strukcji telaznyoh i w przedsigbior-
stwaoh remontowyoh;
e/ wartod6 rdtnioy remanent6w pd/fabryka-
tow, przyrz4d6w, narzgdzi I. materia/6w
pomooniozyoh w/asnej produkoji /narzg-
dzi specjalnyoh, narzgdzi t/ocznyoh I.
wykrojnik6w, przyrzqd6w, modeli i rdt-
nyoh materialow pomooniozyoh w/asnej
produkcji/, przeznaozonych do zutyoia
wewnqtrz przedsigbiorstwa;
f/ wartod6 powierzonego surowca /materia-
2u/ przerobionrgo w okresie sprawozdaw-
czym, dostarozonego przez zamawiajqoego.
Ponadto do wartodoi produkoji globalnej wli-
czono wartoad produkoji nitej wymienionyoh
p6ifabrykat6w w/asnej produkcji, zutytyoh do
dalszego przerobu w tymte przedsicbiorstwie:
1. energii elektryoznej we wszystkioh
przedsigbiorstwaoh,
2. wyrob6w ogniotrwa/ych, cynku hutniozego
elektrolityoznego - w przedaigbior-
stwaoh hutniotwa i przemyslu metalowego,
3. koksu i gazu w przedsigbiorstwaoh hutni-
ctwa, koksochemii i gazownictwa, kopal-
niotwa naftowego, oraz p6/koksu w przed-
sigbiorstwach przemyslu chemioznego,
4. rud metali nietelaznych w przedsigbior-
stwach przemyslu metali nietelaznych,
5. rud jako surowc6w ohemioznyoh /w przed-
sigbiorstwach posiadajqcyoh w/asne ko-
palnie/, kwasu siarkowego i fenolu w
przedsigbiorstwaoh przemyslu chemiozne-
go,
6. wggla kamiennego i brunatnego, ropy naf-
towej ? torfu, wydobywanyoh i zutyvranych
jako paliwa w danym przedsicbiorstwie,
7. torfu zutywanego do przerobu w zak/a-
daoh przerdbki torfu,
8. tarcicy - tylko w prtedsigbiorstwaoh
przemyslu drzewnego,
9. dcieru I oelulozy w przedsigbiorstwaoh
celulozowo-papierniczych,
10. widkna lnianego 1. konopnego produkowane-
go i zutywanego w tym samym przedsighlor-
stwie,
11. przgdzy widkienniczej w przedsigbior-
stwach przemyslu w/dkienniczego,
12. tkanin surowych bawe/nianych I jedwab-
nych w przemydle podleg/ym Ministerstwu
Przemys/u Lekkiego,
13. akar garbowanych w przedsigbiorstwaoh
przemyslu skorzanego,
14. migsa z w/asnego uboju zutywanego do
do produkoji kielbas, wyrob6w wedliniar-
skioh, konserw I. bekon6w w przedsigbior-
stwaoh przemyslu migsnego,
15. olej6w rodlinnyoh surowyoh, rafinowanyoh
I. utwardzonych w przedsigbiorstwaoh przs-
myslu t/uszozowego,
16. mozki oukru przetwarzanego na rafinadc,
17. spirytusu surowego,
18. sokow surowyoh I mostoz6w zutywanyoh do
produkcji win,
19. slodu w browaraoh,
20. pulpy i przeoierdw w przedsicbiorstwaoh
owocowo-winiarskioh.
Wartod6 produkoji globalnej oblioza sig w
przedsigbiorstwaoh wedlug can pordwnywalnyoh.
Wartod6 produkoji globalnej ca/ego przemyslu
jest sum wartodci produkoji globalnej wszy-
stkich przedaigbiorstw.
III. Produkcja ozysta wed/ug ga/gzi
przemyslu
Produkcjg czystq obliczono: a/ przez rdtnioc
produkcji globalnej ? koszt6w materialnyoh, b/
przez sumowanie koszt6w niematerialnyoh, po-
datku obrotowego I wynik6w //qoznie z rotnioa-
mi budtetowymi/.
Obliczenia produkcji ozystej wed/ug gallzi
przemyslu dokonano odrgbnie dla przemyslu paA-
stwowego planowanego oentralnie I odrgbnie dla
przemyslu pafistwowego planowanego terenowo
oraz przemyslu spd/dzielczego.
Produkcjg czystq przemyslu paAstwowego plano-
wanego oentralnie obliczono wedlug metody
przedsigbiorstw na podstawie sprawozdawozodoi
finansowej.
Produkcjg czystq przemys/u paAstwowego pla-
nowanego terenowo i przemys/u spoldzielczego
obliczono w spos6b nastgpujqcy:
Produkcjg globalnq w cenaoh bietqcych wedlug
ga/gzi przemys/u obliczono na podstawie pro-
dukcji towarowej wedlug metody zak/adowej,kory-
gujqc jq o wartod6 zutytego powierzonego surow-
ca I pd/fabrykatow typowyoh.
Na podstawie ankiety opraoowano strukturg
kosztow materialnyoh I niematerialnyoh dla
poszczegolnyoh galgzi przemyslu. Koszty podane
w sprawozdaniach finansowyoh przez jednostki
organizacyjne przeliozono wedlug uzyskanej
ten spos6b struktury. Ankietq ujgto oa 10%
przedsigbiorstw z katdej ga/gzi przemys/u.
Ankieta obejmowa/a nastIpujqce zagadnienia:
wartog6qxzedaty, akumulacjg, podatek obrotowy,
wartod6 zutytyoh materia/6w, energii, amorty-
zacji, obrobki ? transportu oboego, funduszu
p/ac, ubezpiecteA i sumy innych koszt6w niema-
terialnych.
IV. Ceny porownywalne
Ceny porownywalne zostaly wprowadzone w spra-
wozdawozodoi atatystyoznej I w planowaniu od
roku 1956 na podstawie uchwa/y Ni' 531 Prezy-
dium Rzqdu z dnia 2.VII 1955 r.
Zgodnie z uohwalq, oeny pordwnywalne usta-
lone zoataly w wysokodoi rdwnej oenom fabryoz-
nym na dzieA 1 styoznia 1956 r.
Ceny fabryozne oparte s4 o przeoigtne - w
skali oalej ga/gzi - koszty wlasne wyrobu
uatalony prooent zyeku. Przeoigtne koszty
wlasne aq to koszty w/asne rzeozywiste w 1954
roku lub planowane na 1955 rok, skorygowane o
zmiany can artykuldw zaopatrzeniowyoh, inwe-
etyoyjnyoh I. us/ug, obowiqzujqoe od data 1.1.
1956 r. - oraz o przewidywany wzrost wysokod-
oi odpiadw amortyzaoyjnyoh.
Ceny fabryozne nie obejmujq podatku obroto-
wego.
Cony pordwnywalne zosta/y zatwierdzone przez
b.Patatwows, Komisjg Planowania Gospodarozego
oraz Ministerstwo rinans6w i zarejestrowane
w G/6wnym Urzqdzie Statystyoznym. Raz ustalo-
na cona pordwnywalna okredlonego wyrobu nie
mote by6 zmieniona przez przedsigbiorstwo.
Ustalanie oen pordwnywalnyoh na nowoproduko-
wane wyroby reguluje uohwa/a Prezydium Rzeldu
Ni' 83 z dnia 4 lutego 1956 r. W mydl tej
uohwa/y oena pordwnywalna na nowoprodukowany
wyrdb oparta jest w zasadzie o oen g fabryoz-
nq tego wyrobumkorygowanq wspd/ozynnikiem wy-
rataWym stosunek oeny porownywalnej najbar-
dziej zblitonego wyrobu do obowiqzujficej oeny
fabryoznej tego wyrobu.
V. Witkatnik dynamiki produkcji globalnej
Pordwnywanie wolumenu produkoji w rdtnyoh
okreaaoh badania i zwivane z tym obliczanie
wskainika dynamiki motliwe jest pray zastoso-
waniu jednolitych cen, kt6re nie podlegajq
wahaniom w rdtnych okresaoh sprawozdawozyoh.
Wartod6 produkcji globalnej zardwno w pla-
nowaniu jak i w sprawozdawozodoi atatystyoz-
nej w pierwszyoh lataoh po wojnie I w okresie
planu 3-letniego obliozana byla na podstawie
oen z 1937 r.
Obliozenia wartodoi produkcji globalnej wed-
/ug oen z 1937 r. nie dawaty wladoiwej podsta-
wy do oceny wielkodoi produkoji poszczeg61-
nyoh ga/gzi. W zwiqzku z tym - uchwalq Komite-
tu Ekonomioznego Rady MinistrOw z data 15 mar-
oa 1949 r. zosta/a przeprowadzona reforma oen
z 1937 r. Na podstawie tej uohwa/y opraoowano
"Katalog cen niezmiennych" wprowadzajqcy
no-
wy system oen niezmiennyoh, ktory obowiqzywa/
od 1950 r. do 1955 r.
W oparoiu o "Katalog oen niezmiennyoh" przed-
sigbiorstwa przeliczy/y wartod6 produkcji glo-
balnej wykonanej w 1949 r. I obliozonej wed/ug
oen z 1937 r. na oeny niezmienne, Co umotliwi-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
V
bo obliozenie wspolozynnika dla tyoh wielkod-
oi w poszczegOlnych ga/gziaoh. Opraoowane
wapd/ozynniki pozwoli/y na skorygowanie war-
todoi produkoji globalnej obliczonej dla bat
ubieg/yoh; otrzymano w ten spos6b porownywal-
nod6 danyoh za poprzednie okresy.
Pray obliozaniu wartodoi produkoji global-
nej w przemydle za rok 1937 pos/ugiwano sig
danymi opublikpwanymi w Statystyoe Polskii"
seria C, zeszyt 97, Statystyka Przemyslowa
1937 ?
Wartod6 produkoji globalnej gorniotwa
energii elektryoznej obliozono na podstawie
ilodoi produkoji, przyjmujqo oeny jednostko-
we wedlug "Katalogu oen niezmiennyoh".
Wartod6 produkoji globalnej oukrowni obli-
ozono na podstawie ilodoiowej produkoji wy-
konanej w kampanii 1937/38 - liozqo po 51,50
zl za kwintal. Do wartodoi produkoji global-
nej oukrowni doliczono rdwniet wartod6 pro-
dukoji melasy, biorqo za podstawc 3% od
ilodoi 32267 tys.q przerobionych burak6w.
Do wartodoi produkoji globalnej browardw
doliozono warto66 alodu zutytego do produkoji
piwa, jako typowego pd/fabrykatu, zgodnie z
metodologiq obliozania produkcji globalnej.
Produkojg spirytusu surowego, jako typowe-
go pd/fabrykatu, obliozono po 0,60 z/ za
litr wed/ug oeny katalogowej. Pray oblicza-
niu produkoji spirytusu rektyfikowanego przy-
jgto za podstawc calkowitq produkoji spirytu-
su surowego, odliozajqo 0,5 % na straty pow-
stale w ozasie prooesu rektyfikaoji.Otrzymanq
w ten spos6b 11?456 produkcji spirytusu rekty-
fikowanego podzielono proporojonalnie na pod-
stawie aprzedaty na spirytus konsumcyjny,w6d-
ki ozyste,na produkcjg wodek gatunkowyoh, na
eksport 1 na oele niekonsumoyjne. Przy usta-
laniu podzialu produkcji spirytusu rektyfiko-
wanego na wytej wymienione cele, pos/ugiwano
sig stosunkaml obliczonymi na podstawie
sprzedaty spirytusu przez PaAstwowy Monopol
Spirytusowy w kampanii 1937/38 /Statystyka
.Przemyslowa 1937/.
Wartod6 produkcji globalnej migsa obliczo-
no na podstawie wskatnikOw przyrostu produk-
cji zwierzccej - pos/ugujqc sig obliczeniami
dotyczaloymi uboju, dokonanymi przez Central-
my Zarzqd Przemys/u Micsnego.
Wartod6 produkcji globalnej przemyslu m/y-
narskiego obliczono na podstawie ilodoiowego
przemia/u zbota, przyjmujqo ceny jednostkowe
tbdt. wed/ug "Katalogu cen niezmiennych" z do-
liczeniem kosztu przemia/u zbota.
Wartod6 produkcji globalnej pozosta/ych wy-
rob6w przemys/owych obliczono na podstawie
wartodoi produkcji podanej w Statystyoe Prze-
mys/owej 1937 pray czym dla tych grup za-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VI
klad6w, dla ktorych produkoja nie by/a obli-
ozona zar6wno w jednostkach fizycznych jak
wed/ug wartodoi - przyjcto za podstawc obli-
czefi warto66 obrotu.
Dia grup zak/adow, ktorych warto66 produk-
oji ne zosta/a obliozona wedlug "Katalogu cen
niezmiennych" lecz na podstawie obrotu albo
warto6ci produkcji podanej w Statystyce Prze-
mys/owej 1937 - przeliczenia na ceny nie-
zmienne dokonano na podstawie wsp6/czynnik6w
osiqgnigtych z przeliczefi produkcji globalnej
za 1949 r. wed/ug oen z 1937 r. I cen niezmien-
nyoh dla katdej ga/gzi przemys/u.
Jak jut wspomniano poprzednio, warto66 pro-
dukoji globalnej od 1956 r. oblioza sic wed/ug
nowego systemu oen - mianowioie wedlug cen po-
r6wnywalnych.
W oelu nawiqzania porownywalnodoi danyoh z
latami poprzednimi, przedsigbiorstwa obliczy-
ly warto66 produkcji globalnej za 1955 rok
wedlug cen niezmiennyoh I wed/ug cen porowny-
walnych. W tem spos6b osiqgnigto por6wnywal-
no.66 poziomu warto6ci produkcji globalnej z
1955 roku z wartodciq produkcji globalnej
1956 r.
VI. Zatrudnienie
Za zatrudnionych w przemy61e, uwata sic
wszyytkich pracownikow przedsigbiorstw /zak/a-
d6w/ przemyslowych figuruploych w ewidencji
personalnej przedsigbiorstwa oraz pracownik6w
samodzielnych blur konstrukoyjnyoh I laborato-
ri6w dodwiadczalnych podleglych oentralnym za-
rzqdom i jednostkom rownorzgdnym.
Nie zalicza sig natomiast do stanu zatrud-
nienia w przemydle pracownikow zjednoczefi,
zwiqzk6w I oddzia/6w sp6/dzielni, centralnych
zaxzqd6w przemys/u I jednostek r6wnorzgdnych,
op/acanych z budtetu pafistwa lub narzut6w na
przedsigbiorstwa na utrzymanie wymienionych
jednostek.
Wszystkioh pracownikow w przedsigbiorstwie
/zak/adzie/ dzieli sig na dwie zesadnicze gru-
py:
I grupa przemys/owa
II grupa dzia/alnodoi nieprzemys/owej
Do grupy przemyslowej zalicza sig wszyst-
kich pracownik6w przedsigbiorstwa, ktorych
p/aoa obolqta koszty produkcji przemys/owej.
Grupa ta obejmuje robotnikow, pracownik6w
intynieryjno-technioznyoh, pracownik6w admini-
straoyjno-biurowyoh, uczni6w, pracownik6w ob-
s/ugi oraz strat przernyslow I przeciwpotaro-
wq w przedsigbiorstwie.
Grupa dzia/alno6c1 nieprzemys/owej obejmuje
wszystkich innych pracownikOw w przedsiebior-
stwie, kt6rych p/aca nie oboiqta koszt6w pro-
dukcji przemys/owej; zalicza sig tu pracowni-
}cow zatrudnionych przy inwestyojaoh I kapital-
nych remontaoh wykonywanyoh sposobem gospodar-
czym, praoownikow obs/ugi bytowo-mieszkaniowej
pracownik6w zbytu, kontraktaoji, skupu itp.za-
trudnionych w przedsiebiorstwie.
Przecictna liczba zatrudnionychwoi4gu roku
jest 6redni4 arytmetyoznq przeoigtnyoh z 12
miesicoy. Przecictnq miesicozn4 liczbg zatrud-
nionych pracownikow oblioza sig przez zsumowa-
nie liozby pracownik6w bcd4cych w ewidenoji
przedsigbiorstwa /zak/adu/ w katdym dniu mie-
siqoa I podzielenie przez liozbg dni kalenda-
rzowych danego miesiqoa. Dia niedziel I wit
przyjmuje sig stan ewidenoyjny pracownikow z
poprzedniego dnia roboozego.
Badajqc przecigtn4 liczbg zatrudnionyoh pra-
oownik6w nalety mie6 na uwadze do66 du tq fluk-
tuaojg zatrudnionyoh w przedsigbiorstwaoh prze-
mys/owych.
W roku 1956 w przemyale uspo/eoznionym /bez
sp6Idzielcz000 praoy/ liozba robotnikow pray-
jetyoh do pracy wynosi/a 799 tys., zwolnionyoh
z praoy - 681 tys. Liozby te wskazujq, te w
oiqgu roku 1956 zmieni/o sig 35% oa/ej zalogi.
Ruoh zatrudnionych w poszozeganych miesiq-
oaoh wyratony tzw. wspolczynnlkiem obrotua/
/zwolnienia I przyjcoia/ robotnik6w przedsta-
wia sig nastepuppo:
Miesicice
Wsp6/czynn1k obrotu
zwolnienia
przyjgcia
I
4,1
4,1
II
2,4
2,4
III
2,4
3,0
IV
2,9
3,8
V
3,1
4,2
VI
2,5
3,5
VII
2,7
3,6
VIII
2,4
3,0
IX
2,7
2,9
X
3,1
5,1
XI
3,1
3,6
XII
4,1
2,4
VII. Czas praoy
Czas praoy robotnik6w ujmowany jest w robot-
niko-godzinaoh. Robotniko-godziny dzielq sic
na przepracowane 1 nieprzepracowane.
Za robotniko-godziny przepracowane przyjmu-
je sic robotniko-godziny przepracowane w oza-
sie ustawowym wed/ug obowielzujivej ustawy o
ozasie praoy robotnik6w, oraz robotniko-go-
dziny nadliozbowe, tzn.przepracowane poza
ustawowym czasem praoy.
Poza tym ujmuje sig rOwniet robotniko-godzi..
ny przestojowe, tzn.robotniko-godziny nieprze-
pracowane w czasie ustawowego dnia praoy z wi-
a/ Wspolczynnik obrotu pracownik6w jest to stv-
sunek liczby pracownikow przyjqtych lub zwol-
nionych w danym miesiqou do ogoinej liczby pra-
cownik6w zatrudnionych w przedsigbiorstwie wed-
lug stanu w ostatnim dniu ubieg/ego miesiqca.
ny przedsicbiorstwa Is powodu braku surowoa,
uazkodzenia maszyn itp./.
Robotniko-godziny nieprzepraoowane ujmowane
s4 wedlug przyczyn nieobecno6ci, up. urlopy
wypoczynkowe, urlopy okolioznokiowe, oddele-
gowania do prao spoleoznych, zwolnienia na na,
ukg, skr600ny ozas pracy, ohoroby stwierdzone
VII
na zasadzie Swiadectw lekarskioh, urlopy ma-
cierzyfiskie oraz inne nieobecno6ci usprawie-
dliwione I nieusprawiedliwione.
Ponitej podano zestawienie czasu przepraco-
wanego I nieprzepracowanego przez robotnik6w
grupy przemyslowej w przemy6le uspolecznionym
w 1956 r.
Wyszczeg6lnienie
0g6/em
Przemys/
w mm n
,_
paLstwowy
sp6/dzielozy
gods.
w '
w mln
gods.
w s -
'
w mln
gods.
w s
Robotniko-godziny przepracowane
w ozasie: normalnym
nadliczbowym
Robotniko-godziny nieprzepracowane
urlopy wypoczynkowe
urlopy okolicznoiciowe
oddelegowania do prac spoleoznych
zwolnienia na naukg
skrocony ozas pracy
ohoroby stwierdzone na zasadzie twiadectw le-
karskioh . . . . . . . . . . . . . .?
urlopy macierzyfiskie
inne ntezibecnotioi usprawiedliwione
inne nirnbeonotoi alev.sprawiedliwione
4706,0
4426,2
279,8
624,3
250,4
11,8
27,6
1,6
7,0
225,3
28,4
43,8
28,4
100,0
94,1
5,9
100,0
40,1
1,9
4,4
0,3
1,1
36,1
4,5
7,0
4,6
4112,9
3864,3
248,6
563,3
224,3
10,3
24,7
1,3
6,5
204,8
24,6
39,2
27,6
100,0
94,0
6,0
100,0
39,8
1,8
4,4
0,2
1,2
36,3
4,4
7,0
4,9
593,1
561,9
31,2
61,0
26,1
1,5
2,9
0,3
0,5
20,5
3,8
4,6
0,8
100,0
94,7
5,3
100,0
42,8
2,5
4,8
0,5
0,8
33,6
6,2
7,5
1,3
Liozba przepraoowanyoh robotniko-godzin pr:zy-
padajqoa na jednego robotnika grupy przemys/p-
wej wynosi:
- w przemyne uspo/eoznionym 21
liozbowych 130,
- w przemycile pafistwowym 2176,
bowych 131,
- w przemy6le sp6/dzielozym 221
liozbowyoh 116.
Liozba godzin nieprzepraoowanyoh w calym prze-
myale uspoIecznionym w stosunku do ozasu prze-
pracowanego I nieprzepraoowanego wynosi 12,4%,
w przemy6le pafistwowym 12,7% a w przemyole
sp6Idzielczym 9,8%. Po potrqoeniu robotniko-
godzin przypadajqcych na urlopy wypoczynkowe,
ozas opuazozony w stosunku do czasu przepraco-
wanego i nieprzepracowanego wynosi w przemyne
uspoleoznionym 7,4%, w przemy61e pafistwowym
7,7* a w przemydle sp6/dzielczym 5,6%. Najwig-
kszy prooent robotniko-godzin opuszczonyoh
przypada na ohoroby stwierdzone na zasadzie
awiadeotw lekarskioh, a mianowicie: w ca/ym
przemy61e uspoiecznionym 4,5%, w przemy61e pafi-
stwowym 4,6% a w przemyale sp6/dziel9zym 3,3%.
Na 100 robotnik6w grupy przemyslowej przypada
w 1956 roku robotniko-godzin opuszozonych:
80, w tym nad-
w tym nadlicz-
2, w tym nad-
_
Przemys/
Robotniko-godziny
og6-
pafi-
sp6I-
nieprzepraoowane
/am
stwo-
wy
dziel-
ozy
OGOLEM/bez urlopOw wypocz./17299
17905
13021
Zwolnienia z powodu chor6b
10422
10816
7633
Nieobeono6ci nieusprawie-
dliwione ? . . . . . . .
1316
1460
297
Przyjmujqc robotniko-godziny nieprzepracowa-
ne z powodu nieobecnoSci nieusprawiedliwionych
robotniko-godziny przestojowe jako rzeczywi6-
ale ozas straoony, motna stwierdzi6,te wynosi/
on 67,3 mm n robotniko-godzin, tj. 1,4% ozasu
nominalnego /przepracowanego I nieprzepracowa-
nego bez urlop6w wypoozynkowyoh/.
VIII. Place
W niniejszej publikaoji objgto opraoowaniem
tylko osobowy fundusz plao. Nie uwzglcdniono
tu bezosobowego funduszu p/ao, kt6ry w 1956
roku wynosil 777,2 mln ztotych.
Osobowy funduaz p/ao podany w ozIdoi tabela-
rycznej nie obejmuje wyp/at dokonanyoh w 1956
roku na podstawie pisma ok6lnego Nr 299 Pre:-
zesa Rady Ministr6w z dnia 31 paidziernika
1956 r. a dotyczetcych zaleglyoh wynagrodzefi z
lat poprzednich.
W zwiqzku z tym dokonane wyp/aty w 1956 roku
przewytszajq znaoznie fundusz plaid podany w
zestawieniu tabelaryoznym niniejszego opraco-
wania.
Wysoko156 zaleg/yoh wypIat dokonanyoh w 1956
roku wynosi/a:
Wyp/aty zale/yoh
wynagrodzen
Przemys/
0g6-
/era
pafi-
stwo -
wy
sp61-
dziel-
czy
miliony z/otych
OGOLEM
567,4
561,6
5,8
godziny nadliozbowe
7,9
7,6
0,3
premie
45,7
43,5
2,2
dodatki lokalne . .
9,5
9,4
0,1
deputaty wcglowe. .
76,9
75,7
1,2
deputaty inne . . .
wyrownanie p/ac za-
sadniozyoh
zwrot nadp/aconego
podatku od wynagro-
dzefi
odsteki z tytuku zw/o-
ki w wyp/acie nalet-
nofti
33,1
9,2
368,4
16,7
33,1
8,1
367,8
16,4
0,02
1,1
0,6
0,3
Departament Statystyki Przemys/u
GLOWNEGO URZ*DU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TI"
Declassified in Part- Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.I. PRODUKCJA GLOBALNA I ZATRUDNIENIE WEDLUG GALEZI PRZEMYSLU
..
GAL4ZIE PRZEMYSLU
p - produkcja globalna
z - zatrudnienie
Ga/c-
zie
prze-
mysIu
Galgzie przemys/u
weaug
przed-
biorst
01
02
03
04
05
06
01 Wytwarzanie euergii elektrycznej i ciepinej p
z
100,0
1000
99,9
99,7
-
-
-
-
-
-
-
_
-
-
02 Przemys/ paliw i koksoohemiozny p
100,0
2,4
97,5
-
-
-
-
z
100,0
1,2
98,1
_
_
-
-
03 Hutniotwo telaza //elcznie z wydobyoiem p
100,0
1,2
6,6
87,9
,_
3,6
0,0
rud/ z
100,0
1,4
2,9
89,7
-
5,0
,
0,1
04 Hutniotwo metali nietelaznyoh //qcznie z p
, 100,0
-
-
-
99,7
-
-
wydobyoiem rud/ z
, 100,0
-
-
-
99,4
-
-
I
05 Przemys/ budowy maszyn i metalowy p
100,0
0,1
0,1
0,2
-
98,6
0,5
z
100,0
0,1
0,1
0,1
-
98,4
0,5
06 Przemys/ chemiczny //qcznie z kopalniotwem p
surowobw chem./ E
100,0
100,0
3,3
4,5
0,6
0,9
-
-
0,4
0,4
0,7
1,2
93,9
91,5
07 Przemys/ gumowy
100,0
0,0
-
-
-
-
-
.p
z
100,0
0,0
-
-
-
-
-
08 Wydobycie minera/6w i produkoja wyrobow p
100,0
-
-
-
-
-
-
z tworzyw mineralnyoh z
100,0
-
-
-
-
-
-
09 Przemys/ materia/6w budowlanyoh /14oznie z p
100,0
0,7
0,0
-
-
0,0
0,1
wydobyciem materia/6w dla budowniotws z
100,0
0,2
0,0
-
-
0,3
0,1
10 Przemys/ szklarski i poroelanowo-fajansowy p
100,0
-
-
-
-
0,4
-
z
100,0
-
-
-
-
0,2
-
11 przemys/ drzewny p
100,0
0,2
-
-
-
1,6
0,2
s
100,0
0,1
-
-
-
1,8
0,1
12 Przemys/ papierniozy p
100,0
3,8
-
-
-
0,0
0,1
L
100,0
3,8
-
-
-
0,1
0,1
13 Przemysl wI6kienniozy /tekoznie z dziewlar- p
100,0
0,2
-
-
-0,2
0,0
skim/ z
100,0
0,5
-
-
_
0,2
0,0
14 Przemysl odzietowy /z wyjqtkiem produkoji p
100,0
-
-
-
-
0,1
-
- odziety siorzanej, futrza:nej i dzia- z
nej/
100 0
,
-
-
-
-
0 2
?
-
15 Przemya/ skdrzany, futrzarski i obuwniozy p
100,0
-
_
-
-0,6
0,1
z
100,0
-
-
-
_
1,3
0,1
16 Przemysi tluszczowy i mydlarsko-kosmetycz- p
100,0
0,1
-
-
-
1,7
2,4
. nY z
100,0
0,3
_
-
-
5,0
2,6
17 Przemys/ spotywozy p
100,0
0,1
-
-
-
0,1
0,1
z
100,0
0,8
-
-
-
0,2
0,3
18 Przemys/ solny p
100,0
4,3
-
-
-
-
0,7
' z
100,0
4,4
-
-
-
-
1,6
19 Przemye/ poligrafiozny i produkoja przed- p
100,0
-
-
-
-
0,2
-
miotow kultury z
100,0
-
-
_
-
0,3
-
20 Inne ga/gzie przemys/u p
100,0
-
-
-
-
0,2
-
z
100,0
-
-
-
-
0,3
-
NA PODSTAWIE PRZEDSI;BIORCTW I ZAKLADOW W PRZEMYgLE PAPSTWOWYM 'r 1956 R.
IX
wediug zakladOw
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
_
_
_
-
0,1
_
_
_
_
_
-
_
_
_
-
-
-
-
0,3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_
_
0,1
-
-
_
_
_
_
_
_
_
_
_
-
_
0,7
-
-
-
-
-
-
-
_
-
-
-
-
-
0,7
-
0,0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,9
-
0,0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_
0,3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,0
-
0,0
0,0
0,3
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
- ,
0,1
0,0
0,0'
-
0,1
0,0
0,4
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
-
0,2
0,0
0,2
-
-
0,0
0,1
0,3
0,0
-
0,1
0,3
0,0
-
0,1
-
0,4
-
-
0,1
0,1
0,4
0,0
-
0,1
0,2
0,1
-
0,1
-
100,0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100,0
-
-
-
-
-
-
-
_
-
-
-
-
-
,
_
100,0
-
-
--
-
-
-
_
-
-
-
-
-
-
100,0
-
-
-
-
-
-
-
_
_
-
-
-
-
0,1
98,1
0,2
0,8
-
-
0,0
-
-
-
-
, -
-
-
0,1
98,5
0,3
0,5
-
-
0,0
-
-
-
-
-
-
0,0
-
0,6
99,0
0,0
_
-
0,0
0,0
_
-
-
0,0
-
0,0
-
0,5
99,3
0,0
-
-
0,0
'0,0
-
-
-
0,0
-
0,0
0,0
0,3
0,1
95,9
0,1
0,3
0,3
0,1
0,2
0,1
-
0,6
0,0
0,0
0,0
0,1
0,2
95,3
0,3
0,4
0,4
0,1
0,1
0,1
-
0,9
0,1
_
_
_
-
0,1
90,7
0,0
0,1
0,1
_
1,8
-
3,3
-
-
-
'.-
-
0,2
91,3
0,0
0,1
0r2
-
0,3
-
3,9
-
-
-
0 0
f
0,0
0,0
99,6
0,0
0,0
-
-
-
0,0
-
-
-
-
0,0
0,1
0,0
99,0
0,1
0,0
-
-
-
0,1
-
0,0
-
-
0,0
0,3
-
1,0
98,2
0,3
-
0,0
-
0,1
0,0
0,0
-
-
0,0
0,7
-
1,2
97,3
0,3
-
0,0
-
0,3
0,0
-
-
0,1
0,0
0,6
0,0
-
0,1
98,3
-
0,1
-
0,1
-
-
-
0,1
0,1
1,2
0,0
-
0,2
96,5
-
0,2
-
0,3
-
0,4
--
0,7
1,5
0,3,
0,1
0,0
6 0,1
87,8
4,0
-
0,3
0,6
1,1
_
_
2,0
5,4
0,9
0,4
0,2
0,2
72,6
7,1
-
1,4
0,8
0,0
-
0,0
0,0
0,0
-
0,0
0,1
0,0
0,1
99,5
-
0,0
-
0,0
-
0,0
0,0
0,2
-
0,2
0,1
0,0
0,1
98,0
-
0,1
-
_
_
_
_
_
-
_
_
_
_
0,7
94,3
-
-
_
_
-
-
_
_
_
-
-
-
0,7
93,3
-
-
0,0
-
0,0
0,2
0,4
0,0
-
0,0
0,0
0,.0
0,0
-
99,1
0,1
0,1
-
0,0
0,4
0,4
0,1
-
0,0
0,0
0,1
0,0
-
98,5
0,1
_
_
_
_
_
_
-
-
-
-
-
_
-
99,8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
99,7
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R003300200010-A
Declassified in Part- Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.17
X
a
TAHL.II.\PRZEDSI4BIORSTWA PRZEMYSLU PA4STW0WEG0 WEDLUG ALAS ZATRUDNIENIA/, GAZ4ZI PRZEMYSLU
ORAZ LICZBY POSIADAUYCH ZAKLXDOW W 1956 R.
WYSZCZEGOLNIENIE
OGOLEM
Przedsiebiorstwa
Przed?
sie?
bior?
stwa
Przedsicbiorstwa wedIug liczby posiadanyoh zak/adow
Zakla?
d7
1
2
3
4
5-7
8-10
11-15
powytej
15
o liozbie pra?
oownik6w:
do 50
51 ? 100
101 ? 200
201 ? 500
501 ? 1000
1001 ? 2000
2001 ? 5000
5001 i wiccej
OGOLEM
Przedsigbiorstwa o liozbie pra?
oownikow:
do 50
51 ? 100
101 ? 200
201 ? 500
501 ? 1000
1001 ? 2000
2001 ? 5000
5001 i wiccej
OGOLEM
Przedsigbiorstwa o liozbie pra?
oownikow:
do 50
51 ? 100
101 ? 200
201 ? 500
501 ? 1000
1001 ? 2000
2001 ? 5000
5001 t wigoej
Wytwarzanie energii elektryoznej
oiepinej
Przemysl paliw i koksoohemiozny. .
Hutniotwo telaza /14oznie z wydo?
byoiem rud/
Hutniotwo metali nietelaznych
//4oznie z wydobyoiem rud/ ? ? ?
Przemysl budowy maszyn I metalowy
Przemys/ chemlozny /14oznie z ko?
palniotwem surowo6w ohemioznyoh/
Przemys/ gumowy
Wydobyoie minera/6w I produkoja wp-
rob6w z tworzyw mineralnyoh . .
Przemysl materiolow budowlanyoh
//01oznie z wydobyoiem material6w
dla budowniotwa/
Przemys/ szklarski 1 poroelanowo?
fajansowy. . ....... . .
Przemys/ drzewnyb/
Przemysl papierniozy
Przemys/ w/6kienniczy //goznie z
dziewiarskim/. . . . .....
Przemysl odzietowy /z wyjatkiem
produkoji odziety sk6rzanej,
futrzanej I dzianej/
Przemys/ sk6rzany, futrzarski
obuwniozy
Przemys/ tluszozowy I mydlarsko?
kosmetyczny
Przemys/ spotywozy
Przemysi,solny
Przemys/ poligraficzny I produkoja
przedmiotow kultury
lone galczie przemys/u0/
3875
343
480
698
1173
592
342
193
54
3251
313
412
476
918
547
338
193
54
624
30
68
222
255
45
4
39
135
35
23
811
163
22
8
353
80
240
49
280,684
74
771
43
1285
5
117
36
13214
583
1394
3476
4109
1793
1264
464
131
PRZEMYSL
6151
446
704
682
1557
1103
1064
464
131
PRZEMYSL
7063
137
690
2794
2552
690
200
OGOLEM
95
271
71
33
1644
300
38
15
1622
152
1288
162
263
188
207
5945
9
188
39
OGOLEM
2077
228
245
378
612
328
164
101
21
PLANOWAVY
2036
212
233
368
609
328
164
101
21
PLANOWANY
41
16
12
10
3
WEDLUG GAL;ZI
29
60
16
16
622
104
17
6
108
59
93
16
148
39
53
12
551
3
92
33
668
78
107
64
182
101
69
50
17
CEITRALNIE
645
75
102
51
180
101
69
50
17
TERENOWO
23
3
5
13
2
PRZEMYSLU
6
55
8
4
60
30
55
14
23
6
56
9
5
7
313
1
12
3
302
24
51
57
66
49
30
18
7
261
21
45
34
57
49
30
18
7
41
3
6
23
9
9
7
3
38
13
1
36
4
16
7
24
3
2
2
131
4
162
5
26
39
41
24
16
7
4
118
3
23
13
28
24
16
7
4
44
2
3
26
13
?
1
5
2
20
7
1
19
?
11
7
12
2
3
2
66
3
257
3
22
60
109
27
24
9
3
120
2
9
9
38
26
24
9
3
137
1
13
51
71
1
?
?
?
3
2
_
30
5
2
49
?
33
10
25
8
11
13
62
3
135
1
5
19
73
26
9
2
?
29
?
?
3
15
9
2
?
106
1
5
19
70
11
?
?
1
_
_
19
3
45
1
20
2
8
10
1
2
21
2
119
1
3
14
56
22
19
2
2
29
?
?
1
1
4
19
2
2
90
1
3
13
55
18
?
1
13
1
36
_
28
1
6
3
2
4
23
1
155
3
21
67
34
15
11
4
13
2
7
4
142
3
21
67
32
15
4
2
1
9
5
2
16
118
of Na podstawle przecigtnej liczby zatrudnionych w roku. b/ Wie obejmuje wyrcibu I wywdzu drewna. 0/ Przemysl
guzikarsko?galanteryjny, szozotkarski, pasz tredciwyoh, wytwornie protez i in.
TABLICE
Declassified in Part - Sanitized Cop Approvedf RI ?
-Yr
01/16: - P81-0104f1Pnnqqnn
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
2
2A11L.1. IODSTAWOWE =KA2NIEI BL2-0JU PRZ. I.-,
WYSZCZEGOLVIENIE
1937
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
19!:6
FROJUKCJA GLOBALNA
Wskatnik 1937.100
przemys/ og6/em
100,0
79,0
105,4
144,3
175,7
224,4
274,0
325,7
382,6
426,2
474,8
517,5
Wskatnik 1949.100
9rzemysl:og6/em
56,9
45,0
60,0
82,1
100,0
127,7
156,0
185,4
217,8
242,6
270,3
294,6
uspoleczniony
x
41,0
56,7
80,0
100,0
130,8
162,7
194,8
229,0
255,5
284,8
310,7
prywatny
x
111,9
114,8
117,5
100,0
76,2
41,9
336
28,2
24,5
25,3
23,8
PRZECI;TNE ZATRUDNIENIE 'JEDLUG
FORM WLASNOSCI
Przemysl: og6lem w tys.086b . .
uspoleczniony w tys.
os6b. ..... .
858,8
x
1202,4
1110,0
1443,0
1302,0
1603,5
1485,9
1736,0
1670,0
2038,6
2001,8
2213,1
2199,7
2322,5
2313,0
2472,6
2466,5
2580,3
2575,5
2695,6
2690,6
2808,2
2802,7
prywatny w tys.os6ba,
x
92,4
141,0
.117,6
66,0
36,8
13,4
9,5
6,1
4,8
5,0
5,5
WskainiL 1937.100
przemys/ o86/em
100,0
140,0
168,0
186,7
202,2
237,4
257,7
270,4
287,9
300,5
313,9
327,0
Wsimtnik 1949.100
przemysl: og6/em
53,6
69,3
83,1
92,4
100,0
117,4
127,5
133,8
142,4
148,6
155,3
161,8
uspoleoz o . . . .
x
66,5
78,0
89,0
100,0
119,9
131,7
1)8,5
147,7
154,2
161,1
167,8
prywat
x
140,0
213,7
269,1
100,0
55,7
20,3
14,4
9,2
73
7,6
8,3
Struktura zatrudnienia wed/ug
form w/asno6oi w %SS
przemys/: uspoleozniony . .
x
92,3
90,2
92,7
96,2
98,2
99,4
99,6
99,8
99,8
99,8
99,8
prywatny a/
x
7,7
9,8
7,3
3,8
1,8
0,6
0,4
0,2
0,2
0,2
0,2
PRZECIETNE ZATRUDNIENIE PRACOWNI-
ROW FIZYCZNYCH 1 UMYSLOWYCH
Pracownioy: fizyozni w tys.osob
787,0
1076,8
1291,1
1420,7
1530,2
1779,8
1912,7
1981,3
2084,4
2153,2
2246,6
2369,9
umy3/owi w ty8.03615
71,8
125,6
151,9
182,8
205,8
258,8
300,4
341,2
388,2
427,1
449,0
438,3
Struktura zatrudnienia w
praoownicy: fizyozni
91,6
89,6
89,5
88,6
88,1
87,3
86,4
85,3
84,3
83,4
83,3
84,4
umyslowi
8,4
10,4
10,5
11,4
11,9
12,7
13,6
14,7
15,7
16,6
16,7
15,6
PRZECIETUE ZATRUDNIENIE ROBOTNI-
KOW GRUPY PRZEUYSLOWEJ
Przemys/: og6lem
787,0
943,1
1112,2
1253,6
1312,5
1525,7
1649,5
1772,4
1890,0
1954,4
2054,7
2166,2
uspoleczniony
x
870,7
1000,7
1161,2
1260,6
1495,9
1638,1
1764,1
1884,8
1950,3
2050,6
2161,7
prywatny a/
x
72,4
111,5
92,4
51,9
29,8
11,4
8,3
5,2
4,1
4,1
4,5
Wskatnik 1937.100
przemysl ogolem
100,0
119,8
141,3
159,3
166,8
193,9
209,6
225,2
240,2
248,4
261,1
275,3
Wskatnik 1949.100
przemys2: og6lem
60,0
71,9
84,7
95,5
100,0
116,2
125,0
131,2
144,0
148,9
156,5
165,0
uspo/eozniony . . . .
x
69,1
79,4
92,1
100,0
118,7
130,0
139,9
149,5
154,7
162,7
171,5
prywatny a/
x
139,6
214,8
177,9
100,0
57,5
21,8
16,0
10,0
8,0
8,0
8,7
PRZECIETNE ZATRUDNIENIE KOBIET
.
302,6
374,2
430,0
493,7
587,1
636,7
683,2
744,1
784,5
814,7
843,5
Wskatnik 1946.100
.
100,0
123,7
142,1
163,2
194,0
210,4
225,8
245,8
259,3
269,2
278,8
Wakatnik 1949.100
?
61,3
75,8
87,1
400,0
118,9
129,0
138,4
150,7
158,9
165,0
170,9
Udzial kobiet w zatrudnieniu
w przemy6le
.
.25,2
25,9
26,8
28,4
28,8
28,8
29,4
30,1
30,4
30,2
30,0
PRZECIETNE PLACE
Przeoietna pIaca miesieczna /brut-
tc/ na 1 zatrudnionego w prze-
my6le uspoleoznionym
x
.
.
.
.
596
650
726
1051
1123
1183
1320
Wskatnik 1950.100
x
?
?
?
.
100,0
109,1
121,8
176,3
188,4
198,5
221,5
Przeoietna plaoa miesigczna /brut-
to/na 1 robotnika grupy przemys-
/owej w przemy61e uspoleoznio-
IlYm
x
.
.
.
.
567
622
699
1038
1105
1155
1281
Wskatnik 1950.100
x
?
.
?
.
100,0
109,7
123,3
183,1
194,9
203,7
225,9.
a/Pracownicy najemni. b/Robotnicy najemni.
TABL.2. PRODUKCJA GLOBALNA PRZEMYSLU WEDLUG FORM WLASNOSCI I GALEZI PRZEMYSLU
1955
1 9 5 6
przemysI uspoleozniony r
przemysl
GALEZIE PRZZMYSLU
ogOlem
razem
panstwo-
wy
sp6/dziell.PirTt-
w milionaoh z/otych
we diuktivyacRor o w ay-
w milionaoh elotych wedlug con
walnyoh
por6wny-
OGOLEM
241105,7
262722,0
100,0
261418,5
235435,9
25982,6
1303,5
Wytwarzanie energii elektryoznej i oiepinej
5003,5
5931,5
2,9
5931,5
5931,5
-
-
PrzemysI paliw 1 koksochemlozny
19106,3
19467,7
7,4
19467,7
19431,7
36,0
-
Hutniotwo telaza /1cloznie z wydobyoiem rud/
15606,8
17082,0
6,5
17082,0
17082,0
-
-
Hutniotwo motali nietelaznych //qcznie z wydobyoie rud/
5669,6
5860,8
2,2
5860,8
5860,8
-
-
Przemysl budowy maszyn i metalowy
40625,6
45809,3
17,4
45732,4
42999,6
2732,8
76,9
Przemysl ohemiozny /lacznie z kopalniotwem surowo6w che-
micznyoh/
9387,2
10426,5
4,0
10343,0
9585,3
757,7
83,5
PrzemysI gumowy
2251,9
2356,8
0;9
2352,7
2143,3
209,4
4,1
Wydobycie mineral.% i pro2ukcja wyrobow z tworzyw mineral-
nych
277,0
309,2
0,1
309,2
309,2
-
-
Przemysl material6w budowlanych /Incznie z wydobyciem ma-
terial6w dla budownictwa/
5858,7
6385,6
. 2,4
6323,4
5845,1
478,3
62,2
Przemysl szklarstlf I poroelanowo-fajansowy
1752,0
1767,5
0,7
1761,8
1475,7
286,1
5,7
Przemysl drzewng '
8796,7
8887,1
3,4
87760
7302,3
1474,0
110,8
PrzemysI papierniczy
2745,3
2885,0
1,1
2883,7
2615,5
268,2
1,3
Przemys/ wl6kienn1czy /Iscznie z dziewiarskim/
32226,2
35478,3
13,5
35477,7
34023,8
1453,9
0,6
Przemysl odzietowy /z wyjatkiem orodukcji odziety sk6rza-
nej, futrzanej i dzIanej/
6194,9
6894,6
2,6
i 6894,0
4040,3
2853,7
0,6
Przemysl skorzany, futrzarski i obuwniczy
6093,2
6875,0
2,6
6873,3
4864,0
2009,3
1,7
Przemysl tluszczowy i mydlarsko-,:osmetyozny
1582,8
1746,8
0,7
1718,
1509,7
208,4
28,7
Przemys/ spotywczy
74522,5
80790,6
30,8
79969,6
67726,0
12243,6
821,0
Przemysl solny
Przemysl poligraficzny i produkcja przedmiotOw kultury.
102,5
2303,7
106?9
...
255o,)
0,0
1,0 i
106,9
2555,9
106,9
1944,3
-
611,6
-
0,4
Inne Ealezie przemyslu J/
999,3
1104,5
0,4 t
998,5
638.9
359,6
106,0
a/Lqcznie z rzemioslem. b/Bez rzemiosla. 0/lie obejmuje wyrgbu I wywomi drewna. d/Przemysl guzikozsPo-galantercy, szozotkarski,
pas:: tre6ciwych, wytwornie protez i in.
TABL.3. PRODUKCJA GLOBALNA PRZEMYSLU WEDLUG FORM WLASNO8CI I WOJEW6DZTW
3
WOJBWODZTWA
1955
1956
og6/em
przemys/ uspolecznionyal
przesysl
Pr7-b/
watny
I
razem
panstwo-
wy
301-
dzielozy
w milionaoh ziotyoh
wed/ug con porOwny-
walsych
w milionaoh slotyoh wedlug con porowny-
walnyoh
POLSKA.
241105,7
262722,0
100,0
261418,5
235435,9
25982,6
1303,5
M.st.Warszawa
11398,7
13181,0
5,0
12972,5
10834,1
2138,4
208,5
Warssawskie .
7127,0
8221,4
3,1
7967,7
6508,8
1478,9
233,7
Bydgoskie
13461,3
14231,8
5,4
14187,6
12727,1
1460,5
44,2
Poznahskie
17961,5
18960,2
7,2
18845,6
16878,5
1967,1
114,6
M.L6dg
20023,9
20659,3
7,9
20654,3
19712,5
941,8
5,0
Lodzkie
10841,6
11794,9
4,5
11690,5
10222,0
1468,5
104,4
Kieleokle
8442,8
9074,8
3,5
8974,5
7915,4
1059,1
100,3
Lubelskie
5470,8
6160,8
2,3
6031,2
5115,9
915,3
129,6
Bialostockie
2510,4
3093,3
1,2
3045,7
2513,5
532,2
47,6
Olsztyfiskie
2962,9
3190,2
1,2
3183,1
2571,0
612,1
7,1
Gdahskie
10793,4
12383,0
4,7
12356,1
11080,5
1275,6
26,9
Kossalifiskie .
2302,4
2693,7
1,0
2689,6
2047,3
642,3
4,1
Szczeoifiskie
4213,3
4784,7
1,8
4782,2
4119,9
662,3
2,5
Zielonog6rskie
4536,9
5114,2
1,9
5112,6
4387,9
724,7
1,6
Wroolawskle
23977,2
26120,0
10,0
26098,8
23821,7
2277,1
21,2
Opolskie
? 9089,9
9868,6
3,8
9845,7
8863,7
982,0
22,9
Katowiokle
60916,1
64177,1
24,4
64100,5
60602,2
3498,3
76,6
Krakowskie
18121,8
21432,1
8,2
21324,5
18684,3
2640,2
107,6
Rzessowskie
6951,8
7580,9
2,9
7535,8
6829,6
706,2
45,1
A/L4oznie z rzemios2em. b/.Bez rzemios/a.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4
TABL.4. ZATRUDNIENIEa/ W PRZEMYALE WEDLUG FORM WLASNOSCI I GALVZI PRZEMYSLU
GAIWIE PRZEMYSLU
o - ogolemo
r - robotnioy grupy przemys/owej
1 9 5 6
1955
g6/em
przemysl ulpo/eoz-
niolVbf
prze-
mysl
prywpt-
nyc/
%
razem
Pan-
stwowy
sp6Z-
dziel-
czy
0G6LEM o
2695611
2808150
100,0
2802651
2470388
332263
5499
r
2054677
2166207
100,0
2161688
1893566
268122
4519
Wytwarzanie energii elektryoznej i 0
59218
66553
2,4
66553
66553
-
-
oiepinej r
35778
45056
2,1
45056
45056
-
-
Przemysl paliw i koksoohemiozny . . o
339222
358408
12,8
358408
355912
2496
-
279597
297957
13-,7
297957
296342
1615
-
Hutniotwo telaza /14conie z wydoby- o
128203
129971
4,6
129971
129971
-
-
oiem rud/ r
94959
96676
4,5
96676
96676
-
-
HUtniotwo =tall nietelaznyoh /oz- o
38797
38913
1,4
38913
38913
-
nie z wydobyoiem rud/ r
30433
30366
1,4
30366
30366
-
-
Przemysl budowy maszyn i metalowy o
631440
665546
23,7
664589
615506
49083
957
460831
493582
22,8
492807
453478
39329
775
Przemya/ ohemiozny /Litoznie z kopal- o
118298
119131
4,2
118493
111434
7059
638'
niotwem surowo6w ohemicznyoh/ r
84658
86075
4,0
85641
80309
5332
434
Przemysl gumowy o
21223
22759
0,8
22687
20282
2405
72
17418
18342
0,8
18287
16400
1887
55
Wydobycie mineralow i produkoja wy- o
4585
4900
0,2
4900
4900
-
-
rob6w z tworzyw mineralnyoh r
3352
3617
0,2
3617
3617
-
Przemysl materia/6w budowlanyoh
/lacznie z wydobyoiem material6w o
157539
166909
5,9
166374
155164
11210
535 I
dla budownictwa/ r
125272
134095
6,2
133649
124063
9586
446
Przemysa szklarski i poroelanowo-fa- o
49223
50219
1,8
50160
41865
8295
59 I
jansowy r
41226
42119
1,9
42071
34915
7156
48
Przemys/ drzewnyd/ o
156124
158855
5,6
158281
126001
32280
574
123532
126978
5,9
126468
100442
26026
510
Przemysl papierniczy o
37127
38727
1,4
38693
33379
5314
34
29443
30710
1,4
30685
26339
4346
25
Przemysl w/6kienniozy //acznie z o
344835
352637
12,6
352632
332046
20586
5
dziewiarsktm/ r
282827
292276
13,5
292273
275778
16495
3
Przemys/ odzietowy /z wyjatkiem pro-
dukcji odziety skorzanej, futrza- o
111620
116349
4,1
116337
58577
57760
12
nej i dzianej/ r
94864
100036
4,6
100027
50661
49366
9
Przemysl sk6rzany, futrzarski i obuw-o
1/00518
102568
3,7
102541
47346
55195
27
niczy r
81529
84322
3,9
84299
39914
44385
23
Przemysl t/uszczowy i mydlarsko-ko- o
11994
11559
0,4
11339
9428
1911
220
smetyczny r
8539
8406
0-,4
8258
6703
1555
148
Przemys/ spotywozy o
320723
335961
12,0
335014
274457
60557
947
209809
221301
10,2
220421
174072
46349
880
Przemys/ solny 0
2646
2787
0,1
2787
2787
1870
1994
0,1
1994
1994
-
Przemysl poligrafiozny i produkcja 0
44967
48331
1,7
48300
36962
11338
31
przedmiot6w kultury r
35747
38529
1,8
38509
29.297
9212
20
Inne galezie przemyslei 0
17309
17067
0,6
15679
8905
6774
1388
12993
13770
0,6
12627
7144
5483
1143
a/ PrzeciOno v roku. b/ Laconia z rzemios/em. c/Pracownicy najemni. Bez rzemios/s. d/ Nie obej-
muse zatrudnienia przy wyrvbie i wywozie drewne. e/Przemysk guzikarsko-galanteryjny, szczotkarski,
pasz tregoiwych, wytwOrnie protez i in.
44.
TABL.5. ZATRUDNIENIEft/ W PRZEMYLE WEDLUG FORM WLASNOgCI I WOJEW6DZTW
5
WOJEWODZTWA
o - og6/em
r - robotnioy grupy przemyslowej
1955
1 9 5 6
og6 /em
%
[przemyal uspo/eoznionTb /
prze- ?
razem
pafistwo-
wy
sp6Z-
dziel-
ozy
m781
prycyat-
ny
P OLSKA o
2695611
2808150
100,0
2802651
2470388
332263
5499
r
2054677
2166207
100,0
2161688
1893566
268122
4519
M.st.Warszawa o
134160
143808
5,1
142152
111502
30650
1656
r
93962
102690
4,7
'101361
77081
24280
1329
Warszawakie o
78556
83902
3,0
83285
66242
17043
617
r
57732
62495
2,9
61968
48044
13924
527
Bydgoskie o
130318
132923
4,7
132848
114030
18818
75
r
96714
99295
4,6
99231
84332
14899
64
Poznafisain o
175926
181452
6,4
180957
155645
25312
495
r
133530
139643
6,5
139230
119040
20190
413
M.L6dt o
194026
193886
6,9
193824
179790
14034
62
r
155816
157148
7,3
157099
145803
11296
49
L6dzkie o
116060
120734
4,3
120545
104518
16027
189
r
92911
97496
4,5
97340
d84038
13302
156
Kieleokie o
120146
124700
4,4
124482
108963
15519
218
r
91441
95826
4,4
95637
82935
12702
189
Lubelakie o
57261
59806
2,1
59667
46258
13409
139
r
40100
42643
2,0
42520
31494
11026
123
Bialostookie o
33895
35850
1,3
35831
28201
7630
19
r
25134
27003
1,3
26987
20899
6088
16
Olsztyfiskie o
31468
33063
1,2
33056
24337
8719
7
r
, 22644
24113
1,1
24107
17233
6874
6
Gdafiskie o
102657
106241
3,8
105938
86356
19582
303
r
73488
78456
3,6
78220
62466
15754
236
Koszalifiskie o
28191
30642
1,1
30641
22531
8110
1
r
20335
22505
1,0
22505
16122
63E0
_
Szczecifiskie o
45664
47969
1,7
47945
39015
8930
24
r
33293
35608
1,6
35589
28559
7030
19
Zielonogdrakie o
58378
60949
2,2
60918
53105
7813
31
r
43611
46270
2,1
46245
39836
6409
25
Wroo/awskie o
289499
299377
10,7
299303
269170
30133
74
r
218497
229012
10,6
228953
204251
24702
59
Opolskie o
100489
104816
3,7
104730
93365
11365
86
r
77899
82226
3,8
82150
73094
9056
76
Katowiokie o
702856
731970
26,1
731091
698543
32548
879
r
537368
585765
27,0
585044
556916
26128
721
Krakowakie o
213483
229571
8,2
229080
193875
35205
491
r
16059
174447
8,1
174055
145140
28915
392
Rzesmowskie o
82578
86491
3,1
86358
74942
11416
133
? r
59673
63566
2,9
63447
54283
9164
119
a/ Przooietne w roku. b/ Lacznie z rzemios/em. o/ Praoownicy najemni. Bez rzemiosZa.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50 -Yr 2014/01/16: IA- - 0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
TABL.6. PRODUKCJA CZYSTA W PRZEMYgLE USPOLECZNIONTei.WEDLUG GAZ4ZI PRZEMYSLU
W 1956 R.
GAL;ZIE PRZEMYSLU
Produk-
oja glo-
balna
KosstY
material-
no
Pro duk-
oja ozy-
ata
Udaiat
produkoji
ozystej
w produk-
oji glo-
balnej
w %
w milionaoh aotych wedlug
con bietiloych
oadLEm
Wytwarzanie energii elektryoznej i oiepinej
Przemys2 paliw i koksochemiczny
.Autniotwo telaza //goznie z wydobyoiem rud/
Hutniotwo metali nietelaznyoh /14oznie z wydobyoiem rud
Przemys2 budowy moonlit i metalowy
Przemyal ohemiozny /Iikoznie z kopalniotwem aurowo6w ohe
mioznyoh/
Przemya2 gumowy
Wydobyoie minera26w t produkcja wyrob6w z tworzyw mine -
ralnyoh
Przemys2 materia26w budowlanyoh /tekoznie z wydobyoiem
material6w dla budownietwa/
Przemys2 azklaraki i poroelanbwo-fajansowy
Pr2emys2 drzewny b/
Przemya2 papierniozy
Przemys2 w26kienniozy /24oznie z dziewiarakim/ . ? ? ?
Przemyal odzietowy /z wyjatkiem produkoji odziety sk6-
rzanej, futrzanej I dzianej/
Przemy52 akorzany, futrzaraki I obuwniozy
Przemyai tluszozowy I mydlarako-kosmetyozny
Prawn apoiyworAY
Przemys2 aolny
Prsenyal poligrafiozu i,produkoja przedmiotow kultury
Inn? gab: ale przemys2u 0/
315944,,
4556,6
20617,5
19986,4
5935,9
44845,2
11516,9
2960,5
306,6
6354,1
1726,3
8912,8
3272,7
48420,2
10555,9
11958,0
2703,5
107222,5
340,5
2604,9
1147,5
196963,8
2584,7
11872,7
.15292,7
4767,5
26182,0
7627,8
1771,7
'207,6
3478,3
744,7
5020,7
2320,4
27026,9
7951,0
6213,1
1410,6
70668,9
72,4
1220,4
530,1
118980,7
1972,3
8744,8
4693,7
1168,4
18663,2
3889,1
1188,8
99,0
2875,8
981,6
3892,1
952,3
Z1393,3
2604,9
5744,9
1292,9
36553,6
268,1
1384,5
617,4
37,7
43,3
42,4
23,5
19,7
41,6
33,8
40,2
32,3
45,3
56,9
43,7
29,1
44,2
24,7
48,0
47,8
34,1
78,7
53,2
53,8
a/ Leloznie z rzemios2em. b/ Nie obejmuje wyrobu i wywozu drewna. o/ Przemysl guzikarsko-galan-
teryjny, szozotkaraki,-paaz tredoiwyoh, wytw6rnie protez i in.
TABL.7. STRUKTURA PRODUKCJI CZYSTEJ W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMai WEDLUG PRZEMYSLU
W 1956 R.
GAL;ZIE PRZEMYSLU
Produk-
oja ou-
ata w
mln z2
wedbug
oon
bite:Ler
oyoh
Ple.oe
Ubea-
pieoze-
nia
apo-
2eozne
Inne
kosztY
niema-
terial-
ne
Wyniki,
bloznie
z ratni-
oami
budteto -
wymi /+
dodatnie
fujemne/
Poda-
tek
obro-
tory
OGOLEM
Mytwarzanie energii elektryoznej I oiepinej
Przemyal paliw I koksoohemiczny . . . s . . .
Hutniotwo telaza //goznie z wydobyoiem rud/
Hutniotwo metali nietelaznyoh /2acznie z wydo -
byoiem rud/
Przemyal budowy maaryn i metalowy
Przemyal ohemiozny /24oznie z kopalniotwem su-
rowo6w obemicznyoh/
Przemys2 gumowy
Wydobyoie minera26w I produkcja wyrob6w z two -
rzyw mineralnyoh
Przemyal materia26w budowlanyoh /24ozn1e z wy-
dobyoiem materia26w dla budownictwa/ . . .
Przemyal azklar41, I poroelanowo-dajansowy.
Przemys2 drzewny0/
Przemys/ papierniczy
Przemys2 w26kienniozy Putoznie z dziewiarskim/
Przemya2 odzietowy /z wyjqtkiem produkoji
odziety sk6rzanej, futrzanej I dzianej/ .
Przemys2 sk6rzany, futrzarski I obuwniczy .
Przemys/ tluszczowy I mydlarsko-kosmetyozny
Przemy82 spotYworkY
Prvmayal solny
Przemys2 poligrafiozny I produkoja przedmiotow
kultury
Dine galczie przemys2uo/
a/, b/, o/ Ob.notki a/, b/, o/ do tab1.6.
?
118980,7
1972,3
8744,8
4693,7
1168,4
18663,2
3889,1
1188,8
99,0
2875,8
981,6
3892,1
952,3
21393,3
2604,9
5744,9
1292,9
36553,6
268,1
1384,5
617,4
1 w odsetkaoh
?
37,1
5,6
7,6
7,0
42,7
39,1
6,0
14,3
21,4
19,2
90,5
14,0
10,3
-22,0
7,2
59,4
9,2
5,4
10,2
15,8
63,9
9,8
9,2
17,1
58,3
8,9
10,3
18,5
4,0
49,3
7,6
11,6
2,9
28,6
28,4
4,4
4,0
9,6
53,6
71,1
10,9
7,4
10,6
84,8
12,5
17,7
-17,3
2,3
72,6
11,1
6,2
3,6
6,5
52,1
7,8
9,1
20,6
10,4
58,7
8,9
9,8
11,7
10,9
21,2
3,3
2,5
10,7
62,3
52,8
8,1
14,5
23,2
1,4
22,3
3,4
3,4
10,6
60,3
15,2
2,7
3,7
10,0
68,4
12,5
1,8
7,5
2,9
75,3
15,3
2,3
1,9
-1,8
82,3
51,6
7,8
9,1
15,4
16,1
33,0
5,0
4,7
14,2
43,1
TABL.8. WARTO8C PRODUKCJI I ZATRUDNIENIE W PRZEMY6LE USPOLECZNIONYMa/
WEDLUO GAL4ZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R.
7
GALE,ZIE I GRUPY PRZEMYSLU
Warto66 produkoji globalnej
w mm n zt wedlug oqg porOwny-.
walnyohq
Zatrudnienie?/
W tym kobiet
ogftem
przemys2
przemyal
razem
przemyal
pan-
stwo-
wY
ap6I-
dziel-
ozy
?go/45m
pah-
stwo-
wy
ap62-,
dziel-
ozy
pan-
atwo-
vry
ap62-
dziel-
ozy
OGOLEM
260364,4
235365,3
24999,1
2802651
2470388
332263
842144
737145
104999
WYTWARZANIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ
I CIEPLNEJ
5931,5
5931,5
-
66553
66553
-
9656
9656
-
Elektrownie
5931,5
5931,5
-
.66553
66553
-
9656
9656
-
PRZEMYSL PALIW I KOKSOCHEMICZNY
19467,7
19431,7
36,0
358408
355912
2496
40198
39938
260
Przemysl weglowy
15940,9
15940,9
-
331115
.331115
-
36212
36212
-
Przemys/ naftowy
1347,7
1347,7
-
9432
9432
-
1027
1027
-
Przemysl torfoNy ..... ? ?
118,1
82,1
36,0
5009
2513
2496
596
336
260
Zak2ady koksochemiozne. . . .
1131,1
1131,1
-
4630
4630
-
973
973
-
Gazownie wytw6rozo i roz-
dzielcze
866,7
866,7
-
7189
7189
-
1197
1197
-
Wytwortle pJltw plyrrych syn-
tetLczn/rh
63,2
63,2
-
1033
1033
-
193
193
-
HUTNICTWO ZEUZA /14oznie z wy-
dobyciem rud/
17082,0
17082,0
-
129971
129971
-
23666
23666
-
Kopalnie i zaklady wzbogaca-
nia rud telaza i manganu . .
236,2
235,2
-
13377
13377
-
1083
1083
-4
Huty telaza /wielkie pieoe,
stalownie,walcownie oraz
kuinie mechaniozne/ . . . .
16845,8
16845,8
-
116594
116594
-
22583
22583
-
HUTNICTWO METALI NIEZELAZNYCH
/14oznie z wydobyclem rud/. .
5860,8
5860,8
-
38913
38913
-
7182
7182
-
Kopalnie i zaklady wzbogaoa-
nia rud metali nietelaznyoh
/2aoznie z wydobyciem meta-
li rzadkioh/
856,1
856,1
-
17086
17086
-
2995
2995
-
Huty metali nietelaznyoh . .
5004,7
5004,7
-
21827
21827
-
4187
4187
-
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I HETAL0-
7Y
w tym:
45686,1
42999,6
2686,5
664589
615506
49083
135658
128895
6763
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I UR24-
DZE1 //floznie z produkoja
ozedol/
27891,6
27291,2
600,4
377905
369494
8411
79015
77500
1515
Wytwornie kot/6w i maszyn
napgdowych oraz urzadzeh
energetycznych pomooni-
ozyoh
1530,3
1477,0
53,3
17881
17285
596
3251
3209
42
Wytw6rnie maszyn i wyposate-
nia elektryoznego
3393,5
3369,4
24,1
54887
54515
372
19017
18942
75
Wytw6rnie obrabiarek oraz urza-
dzeh kuini i pras
1154,3
1147,3
7,0
22845
22704
141
4057
4040
17
Wytwornie maszyn i urzadzen
dla przemyslu cletkiego,
mineralnego i drzewno-papier-
niozego
2902,5
2902,2
0,3
37901
37898
3
-7525
7523
2
Wytwornie maszyn i urzadzen
dla przemys/u w/6kiennioze-
go, poligrafioznego i in-
nyoh ga/gzi przemys/u osobno
nie wymienionyoh
748,9
726,9
22,0
14558
14219
339
1915
1878
37
Wytw6rnie maszyn i urzadzen
dla przemya/u rolnego i spo-
tywczego
363,2
350,5
12,7
5396
5215
181
614
545
69
Wytwornie maszyn budowlanyoh
i drogowyoh oraz urzadzeh
transportowych
1712,7
1691,0
21,7
23337
23135
202
3876
3822
54
Wytw6rnie drodk6w transpor-
tu
9783,5
9630,6
152,9
101973
99671
2302
17901
17580
321
Wytw6rnie maszyn i urzadzen
dla rolniotwa i lednio-
twa
1660,6
1642,2
18,4
24005
23663
342
3415
3389
26
Wytw6rnie pomp oraz aparatury
pomiarowej i innej . . . .
880,8
837,3
43,5
12152
11561
591
3018
2866
152
Wytw6rnie lotyak tooznyoh . .
292,0
274,7
17,3
5174
5075
99
1518
1503
15
Wytw6rnie maszyn 1 urzadzen
oraz aparat6w dla zaspo-
kojenia potrzeb osobno
nie wymienionyoh
3469,3
3242,1
227,2
57796
54553
3243
12908
12203
705
a/tacznie z rzemios/em. b/ Bez produkcji oha/upniczej. o/Przeoletne w roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA RDP81 01043 03 07 1n
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8 TABL.8. WARTOM PRODUKCJI I ZATRUDNIENIE W PRZEMYtLE USPOLECZNIONYUd/
WEDLUG GALEZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R./o.d./
TABL.8. WARTOM PRODUKCJI / ZATRUDNIENIE W PRZEUYSLE USPOLECZN/ONYM4/ 9
WEDLUG GALF,ZI I GRUP PRZEMYSLU W 1936 R. /o.d./
WartoA6 produkoji globalnej
w mln z/ wedlug on porowny-
walnyohu
Zatrudnienleo/
W tym kobiet
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
przemysl
og6lem
przemysl
razem
przemya/
og6/em
pail-
stwo-
wy
801-
dziel-
ozy
raA-
stwo-
wy
sp6/-
dziel-
ozy
paA-
stwo-
wy
spol-
dziel-
ozy
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALO-
WY /dok./
PRZEMYSL METALOWY
11371,1
10405,8
965,3
152220
1)7145
15075
42202
38919
3283
WytwOrnie kabli i przewodow. . .
1421,7
1421,7
_
7398
7)98
_
3003
3003
-
Wytwornie konstrukcji stalowyoh
i mostOw
107,2
107,2
-
1383
1383
-
244
244
-
Wytw6rnie wyrobow metalowyoh
hutniozyoh
4056,6
3766,6
290,0
58481
53981
4500
14637
13774
863
WytwOrnie urzadzeA sanitarno-
teohnioznyoh i instalaoyjnyoh 518,2
472,7
45,5
9063
8449
614
1366
1308
58
Wytw6rnie narzedzi metalowyoh
rzemleaniozyoh, Alusarskioh,
stolarakioh i innyoh oraz na-
rzedzi rolniozyoh reoznyoh . 718,6
629,6
89,0
13107
11584
1523
3213
3001
212
Wytw6rnie wyrob6w metalowyoh i
artykulOw elektroteohnioznyoh
powszechnego utytku 4548,8
4008,0
540,8
62788
54350
8438
19739
17589
2150
USLUGI REMONTOWE 6410,5
5289,7
1120,8
127164
101567
25597
14174
12209
1965
Warsztaty remontowe maszyn i
urzadzefi przemys/owyoh, budow-
lanyoh i drogowyoh 1343,2
1181,0
162,2
27498
23901
3597
3115
2895
220
Warsztaty remontowe Arodkow tran
sportu 3372,8
3170,2
202,6
64956
60924
40)2
7407
7101
306
Warsztaty remontowe oi4gnik6w i
maszyn rolniozych oraz kuinie 297,4
234,5
62,9
5488
4063
1425
416
358
58
Warsztaty remontowe urzadzefi
teohniki /qoznogoi i sprzetu
elektroteohnicznego /ladowanie
akumulator6w/ 240,3
53,0
187,3
5064
892
4172
534
202
332
Warsztaty remontowe urzadzefi i
sprzetu o r6tnym przeznaczeniu 557,6
112,6
445,0
1)716
2765
10951
1191
270
921'
Warsztaty napraw innyoh urzadzefi,
maszyn i sprzctu-osobno nie
wymienione 599,2
538,4
60,8
10442
9022
1420
1511
1383
128
PRZEMYSL CHEMICZNY 10313,0
9580,7
732,3
118493
111434
7059
38984
35723
3261
Kopalnie i zak/ady wzbogaoania
surowoow chemicznyoh 93,6
90,4
3,2
3581
3493
88
328
314
14
Wytw6rnie zwiqzkow nieorganioz-
nych 861,8
848,0
13,8
10798
10711
87
2028
2011
17
Wytw6rnie nawoz6w sztuoznyoh i
grodkow ohemicznyoh dla rol-
nictwa 1490,1
1482,5
7,6
15450
15367
83
3720
3702
18
Wytwornie zwiqzk6w organioznyoh 1106,2
1071,6
34,6
13138
12731
407
2731
2548
183
Wytwornie tworzyw sztuoznyoh i
wyrob6w z tworzyw sztuoznyoh
dla przevslu 562,3
486,1
76,2
5602
4775
827
2383
1940
443
Wytwornie w/6kna sztuoznego i
syntetyoznego 1319,8
1319,8
-
21044
21044
-
8166
8166
-
Wytwornie gazaw teohnicznyoh . . 91,9
90,0
1,9
1646
1617
29
398
396
2
Zak/ady suohej destylaoji i
hydrolizy drew= 254,7
254,7
-
2285
2285
-
392
392
-
7ytw6rnie material6w i ArodkOw
ohemioznyoh dla rotnyoh calor 2474,9
2229,9
245,0
25418
23835
1583
9040
8365
683
Wytw6rnie artykuldw ohemicznyoh
powszeohnego utytku i dla po-
trzeb kulturalnyoh 428,1
238,6
189,5
4679
2234
2445
2219
1170
1049
Przemysl farmaoeutyczny . . . 1629,6
1469,1
160,5
14852
13342
1510
7571
6719
852
PRZEMYSL GUMMY 2352,4
2143,3
209,1
22687
20282
2405
9967
9271
696
Wytw6rnie wyrobow gumowych dla
przemys/u 809,9
693,7
116,2
7730
6742
988
3037
2669
368
Wytw6rnie wyrobow gumowych dla
motoryzacji 667,4
667,2
0,2
3729
3725
4
1084
1084
-
Wytw6rnie obuwia gumowego. . . . 661,1
661,1
-
7725
7725
-
4486
4486
-
a/,b/,o/ Ob.notki a/,b/,o/ na str.7.
GA/EZIE I GRUPY PRZEMYSLU
Warto66 produkoji globalnej
w nun zl wedlug,Aen por6=Y-
walnyoh?1
Zatrudnienied/
W tym kobiet
ogftem
przemysl
przemyal
razem
przemyal
paA-
atwo-
wy
ap62-
dziel-
ozy
ogftem
pad-
atwo-
wy
ap61-
dziel-
ozy
paA-
atwo-
wy
ap6I-
dziel-
ozy
PRZEMYSL GUNOWY /dok./
Wytwornie galanterii gumowej or
artykuldw sanitarnyoh i ohi-
rurgioznyoh .
106,3
72,7
33,6
1583
1243
340
910
741
169
Wytw6rnie regeneratu /zaklady re-
generaoji kauozuku/
32,8
32,8
-
589
589
-
191
191
-
Lane zaklady, przemyaIu gumowego
/wulkanizaoja/. . . . . . . . .
74,9
15,8
59,1
1331
258
1073
259
100
159
WYDOBYCIE MINERALOW I PRODUKCJA WY-
ROBOW Z TWORZYW MINERALNYCH . . .
309,2
309,2
_
4900
4900
-
1282
1282
_
Hopalnie minera/6w gdzie indziej
nie wymienione lgoznie ze
wstoral obrobk4
31,1
31,1
-
969
969
-
227
227
-
Wytwornie Wyrobow azbestowych,
doiernye-, 1 innyoh
88,6
88,6
-
951
951
-
245
245
-
Wytwornio r6tnyoh wyrob6w z two-
rzyw aneralnyoh
4,6
4,6
-
149
149
-
9
9
-
Wytwornie wyrob6w z wggla praso-
wanego i grafitu
184,9
184,9
-
2831
2831
-
801
801
-
PRZEMYSL MATERIALOW BUDOWLANYCH
/Itkoznie z wydobyoiem materialow
dla budowniotwa/
6323,3
5845,1
478,2
166374
155164
11210
32307
30897
1410
Kamieniolomy i wydobyoie surowo6w
mineralnyoh dla budowniotwa,
przemyslu wapienno-piaskowego
t.
i oeramioznego
1210,3
949,1
261,2
34419
28576
5843
3787
3222
565
Wytw6rnie materia/6w wiateloych i
element6w budowlanyoh. . . . .
3739,0
3565,0
174,0
110692
106055
4637
22807
22142
665
Wytw6rnie materia/6w instalacyj-
nyoh oeramioznyoh /z wyjatkiem
fajansu sanitarnego i porcelany
clektroteohnioznej i technicz-
nej/
119,8
116,6
3,2
2407
2360
47
792
766
26
Wytw6rnie materialow ogniotrwa-
lyoh i kwasoodpornych . . . . .
746,9
743,8
3,1
14586
14548
38
3749
3742
7
Inne wytw6rnie materialow budowla-
nyoh. . . . . . ...... . .
507,3
470,6
36,7
4270
3625
645
1172
1025
147
PRZEMYSL SZKIARSKI I PORCELANOWO-
FAJANSOWY . . . . . . .
1754,7
1475,7
279,0
50160
41865
8295
22757
17858
4899
Wytw6rnie szk/a dla oelow tech-
nioznyoh i budowlanyoh . . . .
. 42,9
37,0
5,9
907
705
202
302
238
64
Wytw6rnie szk/a p/askiego . . . .
139,2
131,4
7,8
3325
3035
290
907
782
125
Wytw6rnie artykuldw szklanyoh din
r6tnyoh oelow ..... . . .
7830
704,5
78,8
24235
21825
2410
9852
8613
1239
Wytwornie wyrob6w poroelanowyoh
i fajansowyoh dla oelow tech-
nioznyoh i sanitarnyoh
180,7
171,2
9,5
5295
5045
250
2462
2293
169
Wytw6rnie poroelany stolowej,por-
oelitu stolowego, fajansu i
innyoh wyrob6w poroelanowo-fa-
jansowyoh powszeohnego utytku
295,9
294,3
1,6
8464
8410
54
4701
4678
23
WytwOrnie wyrob6w garnoarskioh
I
I kancionkowyoh gospodarstwa do-
mowego
lane zaklady przemyalu szklarskie-
go i poroelanowo-fajansowego.
29,8
282,9
22,5
114,8
7,3
168,1
941
6993
574
2271
367
4722
296
4237
149
1105
147
3132
PRZEMYSL DRZEWNYd/
8659,4
7251,0
1408,4
158281
126001
32280
36075
31189
4886
Tartaki i wytw6rnie p6/fabrykatow
drewnianyoh
3588,6
3469,2
119,4
58992
56409
2583
12919
12633
286
WytwOrnie wyrob6w budowlanych i
kolodziejskioh. . . .
469,7
420,8
48,9
6689
5608
1081
1421
1350
71
Wytwarnie opakowaA drewnianyoh
454,1
394,4
59,7
7393
6044
1349
2119
1897
222
Wytw6rnie wyrob6w tokarskioh,
sprzetu stolarskiego, pszoze-
larskiego i przybor6w szewskich
130,0
100,9
29,7
2661
1886
775
682
513
169
a/,b/,o/Ob.notki a/,b/,o/ an str.7. d/ Nie obejmuje wyrgbu I wywozu drewna.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
10
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.8. WARTO2C PRODUKCJI I ZATRUDNIENIE W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMa/
WEDLUG.GALEZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R. /o.d./
GAL4ZIE I GAM PRZEMYSLU
t
Warto66 produkcji globalnej
w mm n zl wedlug,qpn porowny-
walnyohu/
Zatrudnienieo/
W tym kobiet
og6lem
przem73/
przemysl
razem
przemyel.
Pah-
stwo-
wy
sp61-
dale).-
czy
ogaem
pafi-
stwo-
wy
sp61-
dale].-
ozy
pan-
stwo-
wy
spft-
dziel-
ozy
PRZEMYSL DRZEWN14//dok./
Wytwornie mebli giqtych, stolar-
skich,tapioerskioh i innyoh ley-
robow stolarskioh/lekoznie z wy-
twdrniami wyrob6w artystyoznyohi
,
oraz warsztaty remontu mebli
3121,0
2027,9
1093,1
64798
40607
24191
13574
10246
3328
Wytw6rnie sprzqtu sportowego,
szkutnictwa sportowo-turystyoz-
nego oraz sprzqtu szkoluego i
artykulow gospodarstwa domowe-
?
go z drewna
196,9
174,1
22,8
4165
3397
768
868
775
93
Wytwdrnie zapalek
86,1
86,1
-
2458
2458
-
1496
1496
-
Wytwornie mebli wiklinowyoh
oraz wyrob6w plecionyoh z wik-
liny, trzoiny,lyka itp.
106,9
78,2
28,7
4679
3291
1388
2126
1465
661
Wytwornie wyrobow korkowyoh . .
59,9
55,8
4,1
627
530
97
413
369
44
Inne zaklady przemyslu drzewne-
go/naeyoalnie drewna itp./ .
445,6
443,6
2,0
5819
5771
48
457
445
12
PRZEMYSL PAPIERNICZY
2852,0
2615,1
236,9
38693
33379
5314
16126
12566
3560
WytwOrnie oelulozy, papieru i
tekturyftqcznie z uszlachet-
nianiem papieru/
1930,9
1922,3
8,6
24603
24477
126
6733
6680
53
Wytw6rnie wyrob6w papierniozyoh
921,1
692,8
228,3
14090
8902
5188
9393
5886
3507
PRZEMYSL WUKIENNICZY /leicznie z
dziewiarekim/
35102,9
34023,8
1079,1
352632
332046
20586
215951
202900
13051
ZakZady wstqpnego przygotowania
surowo6w wZokienniozych . .
748,3
731,4
16,9
14180
13952
228
7750
7637
113
Przemysl bawelniany
15414,8
15340,1
74,7
125560
123781
1779
77759
76660
1099
Przemysl welniany
9969,2
9668,2
281,0
87942
83203
4739
47751
45190
2561
Przemysl jedwabniczy
1872,2
1707,6
164,6
18184
15880
2304
10755
9498
1257
Przemysl wl6kien lykowyoh- . .
1976,6
1972,2
4,4
30691
30500
191
19548
19433
115
Wytwornie wyrobow dziewiarskioh
i ponozoszniczych
2667,6
2240,7
426,9
46068
37111
8957
33641
27189
6452
Wytwarnie filou, wojZoku i wyro-
b6w filoowyoh
712,3
693,6
18,7
6605
6072
533
4042
3731
311
Wytw6rnie tkanin dekoraoyjnych
638,7
787,9
50,8
10898
9957
941
6164
5458
706
Wytwornie mid, wyrobow pasman-
teryjnych i wyrob6w powrodni-
ozyoh
903,2
662,1
41,1
12504
11590
914
8541
8104
437
PRZEMYSL 0DZIE20WY /z wyjettkiem
produkoji odziety skorzanej, fu-
trzanej i dzianej/
6655,6
4033,4
2622,2
116337
58577
57760
80806
43807
36999
Wytwornie odziety osobistej. .
5373,1
3023,6
2349,5
97775
45462
52313
66042
33009
33033
Wytwarnie bielizny po6o1elowej,
8to1owej i kuohennej
229,7
126,6
103,1
3080
1370
1710
2414
1104
1310
Wytwornie kolder, materao6w, po-
krowo6w itp
117,7
47,7
70,0
1485
492
993
1011
336
673
Wytwornie odziety oohronnej
/teohnioznej/
878,3
824,3
- 54,0
12284
11123
1161
10217
9270
947
Zak1ady naprawy odziety
11,2
0,2
11,0
436
14
422
271
1
270
Inne zaklady przemyslu odzieto-
wego /hafoiarstwo, repasacja
itp /
45,6
11,0
34,6
1277
116
1161
851
85
766
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I
OBUWNICZY
6774,2
4857,0
1917,2
102541
47346
55195
31125
22542
8583
Garbarnie /leloznie z farbiarnia-
mi ak6ry/
1498,1
1391,3
106,8
9338
7660
1678
1765
1519
246
Wyprawialnie i farbiarnie futer
117,7
86,8
30,9
780
405
375
242
136
106
Wytw6rnie artyku/ow technioz-
nyob i oohronnyoh ze sk6ry i
tkanin teohnioznyoh oraz arty-
ku/6w rymarsko-siodlarskioh
/14oznie z naprawq/
362,1
301,5
60,6
3538
2412
1126
1731
1288
443
Wytw6rnie artyku/6w rymarsko-ga-
lanteryjnych ze Bleary i tworzyw
zastqpujqoyoh sk6ry /1qcznie z
.
naprawq/ . . . . .
550,8
288,2
262,6
8916
3996
4918
4013
2021
1992
. -
. . .Uf i/o.ntccuI ma str. .
TABL.8. %laic& PRODUKCJI I ZATRUDNIENIE W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMai
WEDLUG GALEZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R./o.d./
11
GALEZIE 1 GRUPY PRZEMYSLU
Warto66 produkoji global-
nej w mm n z/ wedlug can
por6wnywalnychb/
Zatrudnienie
W tym kobiet
ogolem
przemYsl
ogolem
przemysl
razem
przemyea
pan-
stwo-
Ivy
sp61-
dale].-
ozy
pan-
stwo-
wy
81,61-
dale].-
czy
pan-
stwo-
wy
sp61-
dmiel-
ozy
PRZEMYSL SKORZANYFUTRZARSKI
I OBUWNICZY /dok:/
Wytwornie obuwia /z wyjqtkiem
obuwia gumowego i filoowe-
80/
3840,8
2483,6
1357,0
77581
31499
46082
22356
16994
5362
Wytw6rnie odziety sk6rzanej i futrza-
nej /1qcznie z naprawq/
400,8
301,9
98,9
2262
1274
988
975
541
4)4
Inne zaklady przemyslu skorzanego
3,9
3,5
0,4
126
98
28
43
43
-
PRZEMYSL TLUSZCZOWY I 1.1YDLARSKO-KOSME-
TYCZNY
1718,1 1509,7
208,4
11339
9428
1911
5510
4528
982
Wytwornie tluszoz6w teohnioznyoh
I przetwor6w tluazozowyoh . . . .
603,1 I 467,3
135,8
5667
4392
1275
2147
1529
618
Wytwornie mydla i prosEku do prania
865,4
829,0
36,4
3574
3238
336
1890
1723
167
Wytwornie wyrobow kosmetycznyoh i
perfucwryjn7ch ...... . . . .
249,6
213,4
36,2
2098
1798
300
1473
1276
197
PRZEMYSL 3P0f.YwCZY
79969,6
67726,0
12243,6
335014
274457
60557
103113
92529
10584
Przemysl mitIony
25340,0
18896,0
6444,0
55513
41390
14123
11811
10759
1052
RyboldAtwo morskie
471,9
389,4
82,5
9635
7453
2182
903
605
298
Przemysl rybny
1089,8
1043,4
46,4
6465
5728
737
3454
3158
. 296
Przemysl mleczarsko-jajczarski . .
10313,7
10313,7
-
43194
43194
-
15723
15723
-
Przemysl olejarski
4887,0
4883,0
4,0
4326
4258.
68
1538
1530
8
Przemysl zbotowy i przetworow zboto-
wyoh
19899,6
15174,1
4725,5
73758
44630
29128
10448
6913
1535
Przemysl spirytusowy
2504,3
2504,3
-
11565
11565
-
3665
3665
-
Przemysl oukrowniozy /oukrownie
israfinerie oukru/
4072,5
4072,5
34947
34947
6015
6015
-
Wytwornie cukiernicze /1qoznie z wy-
tw6rniami pieczywa cukierniozego/
2536,5
2146,6
389,9
24667
18905
5762
16975
13770
3205
Browary i slodownie
1224,6
1224,6
-
12641
12641
-
3270
3270
-
Przemysl ziemniaozany i skrobiowy
615,7
610,6
5,1
5566
5526
42
1916
1892
24
Drotdtownie
128,3
128,3
-
1082
1082
-
387
387/
-
WytwOrnie ootu i musztardy //qoznie
z rozlewniami ootu, kwasu mlekowe-
go i musztardy/
205,7
188,5
17,2
2023
1869
154
1187
1103
84
Pozostale wytw6rnie przemyslu rolno-
spotywczego /lqoznie z zak/adami
konfekojonujqoymi 6rodki spotywcze/
262,4
255,1
7,3
1022
946
76
406
357
49
Przemysl przetw6rozo-owocowy, warzy-
wniczy i grzybowy
2976,8
2798,3
178,5
20741
18843
1898
10859
9835
1024
Wytwornie innyoh napojow i rozlewni
napoj6w
596,3
273,2
323,1
11253
5098
6155
5727
2758
2969
WytwOrnie potraw w koncentrataoh
I konserwaoh oraz wytwOrnie wyro-
b6w kulinarnyoh
367,9
360,7
7,2
2296
2265
31
1258
1250
8
Przemysl chlodniozy
127,5
114,6
12,9
1938
1737
201
365
333
32
Przemysl tytoniowy
2349,1
2349,1
-
12380
12380
-
7206
7206
-
PRZEMYSL SOLNY
106,9
106,9
2787
2787
-
302
302
-
2upy some /kopalnie soli/
59,3
59,3
-
1992
1992
189
189
-
Warzelnie soli
47,6
47,6
-
795
795
-
113
113
-
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I PRODUKCJA
PRZEDMIOTOW KULTURY
2526,5
1944,1
562,4
48300
36962
11338
23510
17590
5920
Drdkarnie i powielarnie
1484,3
1071,1
413,2
32911
25903
7008
15469
12354
3115
Introligatornie
78,3
15,7
62,6
1964
387
1577
1380
272
1108
Wytwornie artykulow poligraficznych
pomooniozych
11,8
2,5
9,3
275
114
161
125
51
74
Wytw6rnie przybor6w kre6larskioh,
biurowych i szkolnyoh oraz pomooy
naukowyoh
326,7
296,7
32,0
5701
5021
680
3286
2808
478
Wytwornie instrument6w muzycznych
/14oznie z naprawq instrument6w
I produkcjq ozOci, strun itp./.
113,0
103,8
9,2
2354
2185
169
645
626
19
Wytw6rnie kopii filmowyoh
58,2
57,8
0,4
305
301
4
103
100
3
Wytwornie zapisow d6wigkowyoh /plyt
gramofonowyoh, tam magnetofono-
wyoh - bez zak/ad6w nagran/ . . .
18,6
17,5
1,1
227
213
12
110
104
6
a/, b/, o/ Ob.notki a/, b/, o/ ma str. 7.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.8. WARTOgd PRODUKCII I ZATRUDNUNIE W PRZEMYgLE USPOLECZNIONYMa/
WEDLUG GALBZI / GRUP PRZEMYSLU W 1956 R. /dok./
GALEZIE I GRUPY PRZENYSLII
Warto86 produkoj/ global -
nej w mm n z2 wodlp oen
por6wnywalnych
Zatrudnienie?/
W tym kobiet
o66lem
przemyal
ognem
przemyal
razem
przemys2
pafi-
8two-
my
sp62-
dziel-
?AY
pafi-
atwo-
wy
sp62-
dziel-
ozy
pad-
stwo-
wy
81,62-
dziel -
ozy
-
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I PRODUKCJA
PRZEDMIOTdW KULTURY /dok./
Wytw6rnle wyrobow artystyoznyoh ?
/z wyjqtklem drewnianych/J. jubiler-
alc1oh /211oznie z waraztatami jubi-
leraldmi/
290,0
275,9
14,1
765
512
253
237
146
91
Wytwornie zabawak
141,2
102,1
39,1
3770
2313
1457
2148
1125
1023
2E1:lady rysowan1a, kopicwania I. zak -
lady fotografiozne przegyalu poll -
grafloznego
2,4
1,0
1,4
28
11
17
7
4
3
INNE GALBZIE PRZEMYSLU
918,5
638,7
279,8
15679
8905
6774
7969
4824
3145
Zbiornioe I. obr6bka szczeoiny I w2o-
81a
33,1
16,4
16,7
860
610
250
612
436
176
Zblornioe I obr6bka pierza 1 puohu
26,5
23,9
2,6
295
277
18
249
245
4
Wytwdrnie szozotek, pgdz11. 1 innyoh
wyrob6w ze szczeoiny i wloada,
/211oznie z przygotowaniem surowoa/
261,4
59,3
202,1
5658
580
5078
2610
.
334
2276
Wytw6rnie guzikarsko-galanteryjne
? /grzebienie itp./
221,6
207,0
14,6
5452
5166
286
3468
3325
143
Wytwarnie protea
34,2
27,5
6,7
716
573
143
234
124
110
Pralnle ohemiozne I. farbiarnle
9,8
-
9,8
369
-
369
121
-
121
Wytw6rnie paaz tredbIwych
282,6
282,6
-
1.314
1314
-
277
277
-
Wytw6rnie lune
49,3 22,0
27,3
1015 385
630
396
83
315
a/, b/, o/ Ob.notkl a/, b/, 0/ ma str.7.
218/.9. ZATRUDN/EHIE, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANB PRZEZ ROBOTHIKdW GRUPY PRZEMYSLOWEJ
W PRZEMME USPOLECZNIONYMa/ WEDLUG GALEZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R.
GAL3ZIE / GIMPY PRZEMYSLU
Zatrudnienieb/robotnik6w
grupy pr my
Osobowy funduaz p2ao ro-
botnik6w grupy przemyslo-
wej w mm n z2
Robotniko-godziny przepracowa-
me przez robotnikow grupy prze-
myslowej w tys.
ogftem
przeWal
przemysa
przemyal
WY
sp62-
ozy
ognem
pa
n'
czy
two-
wy
ozy
006LEM
2161688
1893566
268122
33229,2
29871,3
3357,9
4705970,8
4112845,6
593125,2
WYTWARZANIE ENERGII ELEKTRYCZ-
NEJ I CIEPLNEJ ..... ? . .
45056
45056
-
722,5
722,5
-
104656,7
104656,7
-
Elektrownie
45056
45056
-
722,5
722,5
-
104656,7
104656,7
-
PRZEMYSL PALM I KOKSOCHEMICZNY
297957
296342
1615
6625,3
6609,3
16,0
695812,7
692116,2
3696,5
Przemyal wgglowy
279101
279101
-
6351,0
6351,0
-
651246,8
651246,8
-
Przenyal naftowy
6606
6606
-
90,6
90,6
-
16367,8
16367,8
-
Przemyal torfowy
3396
1781
1615
38,1
22,1
16,0
7159,3
3462,8
3696,5
Zaklady koksoohemlozne . . .
3306
3306
-
60,7
60,7
-
8380,4
8380,4
-
Gazownie wytw6raze I. rozdziel-
cze
4661
4661
72,3
72,3
-
10716,2
10716,2
-
Wytwdrnie paliw Aynnych syn-
'tetyoznych
887
887
12,6
12,6
-
1942,2
1942,2
-
HUTNICTWO 2ELAZA /2qcznie z wy-
dobyolem rud/
96676
96676
1876,6
1876,6
_
222164,9
222164,9
-
Kopalnie i zaklady wzbogaoa-
Iola rud telaza J. manganu
105)3
10533
198,1
198,1
-
22933,9
22933,9
-
He.sy telaza /wielkie piece,
stalownte, walcownie oraz
kutnle moohanlozne/ . . . .
86143
86143
1678,5
1678,5
-
199231,0
199231,0
-
HUTRICTWO METAL/ NIE2ELAZNYCH
/221oznle z wydobyolem rud/. .
30366
30366
589,5
589,5
-
67421,6
67421,6
-
Kopalnle I. caklady wzbogaoa-
nia rud metali nietelaznych
/21icznie z wydobyoiem meta-
11 rzadkloh/
13612
13612
271,2
271,2
-
30486,4
30486,4
-
Huty metali nietelaznych . .
16754
16754
318,3
318,3
-
36935,2
36935,2
-
a/ Lgoznie z rzemioslem. b/ Przecigtne w roku.
TABL.9. ZATRUDN/ENIE, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANE PRZEZ ROBOTNIKoW GRUPY PRZEMYSLOWEJ
W PRZEMYSLE USPOLECZNIOHYMa/ WEDLUG GALVZI I GRUP PRZEMYSLU W 1956 R. /c.d./
13
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
2atrudnden1.474obotnikow lOsobowy
grupy przemyalowej Ibotnikow
,
funduez p2ao zo-
grupy przemyalo-
wej w mm at
Robotniko-godziny przepraoows-
no przez robotnik6w grupy prse-
myslowaj w tya.
og62em
przegyal
og62em
przemyal
og62em
prsamysl
panetwo-
wy
I
sp6I-
dziel-
ozy
pafiatwo-
17
ap62-
dzlel-
ogy
pafistwo-
wY
spa-
dziel-
ow
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I !ETA-
LOWY
492807
453478
39329
7996,9
7325,0
671,9
1047983,5
956103,7
91879,8
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I UR24.-
DZEg /24oznie z produkcjo
ozedoi/
276535
269865
6670
4529,5
4407,4
122,1
586937,4
571048,1
15889,3
Wytw6rnie kotlow J. maszyn na-
pgdowyoh oraz urzadzefi
energetyczayoh pomooniczych
12853
12332
521
222,1
211,4
10,7
27604,2
26110,9
1493,3
Wytw6rnie maszyn I. wyposate-
ado elektryoznego . . . .
39775
39473
302
591,9
586,7
5,2
83030,5
82314,9
715,6
Wytw6rnie obrabiarek oraz
urzqdzefi kuini I. pras . .
16128
16011
117
258,7
256,8
1,9
34268,1
33993,9
274,2
Wytwdrnie maszyn I. urzqdzefi
dla 1,rz?c,531u cIltklego,
mineralleEc i drzewno-pa-
piernlozego
27686
27684
2
441,8
441,8
0,0
59082,9
59078,7
4,2
Wytw6rnie maszyn 1 urzodzefi
dla przemysIu wl6kiennioze-
go, poligraflcznego I. in-
nyoh ga2azi przemysIu -
osobno nie wymienionyoh. .
10601
10332
269
173,5
168,7
4,8
22521,5
21972,9
548,6
Wytw6rnie maszyn I. urzadzefi
dim przegyslu rolnego J.
spotywczego
3922
3776
146
61,7
59,3
2,4
8528,5
8157,4
371,1
Wytw6rnie maagyn budowlanyoh
I drogowyoh oraz urzadzed
transportowyoh
17010
16848
162
288,9
286,2
2,7
36589,0
36208,6
380,4
Wytw6rnie drodkaw tranaportu
76502
74753
1749
1314,9
1282,8
32,1
162368,0
158325,2
4042,8
Wytw6rnie maszyn 1 urzadzefi
dla rolniotwa I. legnictwa
18082
17799
283
284,6
280,4
4,2
38377,1
37713,6
663,5
Wytwornie pomp oraz aparatu-
ry pomiarowej 1 lanai . .
8788
8339
449
150,1
141,0
9,1
18585,4
17488,4
1097,0
Wytw6rnie Iotysk tooznych. .
3874
3795
79
58,2
56,7
1,5
8060,6
7848,3
212,3
Wytw6rnie maszyn i urzadzen
oraz aparat6w dim zaspoko-
Janis potrzeb osobno nie
wymienionych
41314
38723
2591
683,1
635,6
47,5
87921,6
81835,3
6086,3
PRZEMYSL METALOWY
118595
106126
12469
1800,9
1590,0
210,9
250404,2
221512,0
28892,2
Wytw6rnie kabli 1 przewodov
5622
5622
-
81,5
81,5
-
11777,0
11777,0
-
Wytw6rnie konstrukcji stalo-
wyoh I. most&
1005
1005
-
16,2
16,2
-
2096,5
2096,5
-
Wytw6rnie wyrob6w metalowyoh
hutniozych ...... . .
46178
42370
3808
682,3
617,9
64,4
97468,6
88808,0
8660,6
Wytwornie urzadzefi sanitarno-
technioznych I. instalacij-
nyoh
7016
6499
517
110,2
101,1
9,1
14868,1
13585,4
1282,7
Wytw6rnie narzedzi metalowyoh
rzemiedlniozyoh, dlusar-
akioh, stolarskIch 1 innyoh
oraz narzgdzi rolnicaych
recznyoh
10020
8826
1194
157,7
136,1
21,6
21281,4
18362,1
2919,3
Wytwornie wyrobow metalowyoh
1 artyku26w elektroteoh-
nioznyoh powszeohnego utyt-
ku
48754
41804
6950
753,0
637,2
115,8
102912,6
86883,0
16029,6
USLUGI REMONTOWE
97677
77487
20190
1666,5
1327,6
338,9
210641,9
163543,6
47098,3
Warsztaty remontowe maszyn I
urzodzefi przemyslowyoh, bu-
dowlanyoh 1 drogowyoh ?
20220
17549
2671
367,2
320,9
46,3
45574,4
39495,6
6078,8
Warsztaty remontowe drodk6w
transportu
50571
47685
2886
, 850,4
798,5
51,9
104031,9
97370,6
6661,3
Warsztaty remontowe ciagnikow
I maszyn rolniogyoh oraz
kutnle
3948
2762
1186
60,8
44,3
16,5
8629,9
5922,9
2707,0
Wareztaty remontowe urzadzefi
teohnik1 lacznodoi J. sprze-
tu elektruteohnicznego /2a-
dowanie akumulator6w/. . .
3992
653
3339
68,8
11,0
57,8
9398,8
.
1419,4
7979,4
Warsztaty remontowe urzadzefi
I. sprzetu o rotnym przezna-
ozenIu
11085
2171
8914
182,3
37,1
145,0
25548,1
4680,6
20867,5
Warsztaty napraw innych urza-
dzefi, maszyn I sprzgtu -
osobno nie wymienione. . .
7861
6667
1194
137,0
115,6
21,4
17458,8
14654,5
2804,3
a/ Lgoznie z rzemloslem. b/ Przecietne w roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
TABI.9. ZATRUDNIENIE, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANE PRZEZ ROBOTNIKOW GRUPY PRZEMYSLOWEJ
W PRZEMY6LE USPOLECZNIONYMa/ WEDLUG GALgZI I GRUP PRZEUYSLU W 1956 R. /o.d./
GALgZIE I GEM,/ PRZEUYSLU
Zatrudnien1Aobotnik?w TOBobowy
grupy przernyalowej
funduaz p/ao ro-
botnik6w grupy prserayalo-
woj w mm n al
Robotn1ko-godziny przepraocwa -
ne przez robotnik6w grupy prze-
myalowej w Va.
ognem
przemyal
og6/em
przepWw/
przemysl
pan _.at .wo -
wy
sp61-
dziel-
?ay
paAatwo-
wy
spa/-.
dziol-
cry
og6lem
pahatwo-
wy
dziel -
ozy
PRZEMYSL CREMICZNY
85641
80309
5332
1248,1
1182,4
65,7
184045,8
172890,2
11155,6
Kopalnie 1 zaklady wzbogaoa -
nia aurowoow ohemicznych
2715
2648
67
46,8
46,1
0,7
5871,7
5734,5
137,2
Wytw6rnie zw14zk6w n1earga -
nioznyoh
7926
7865
61
123,0
122,2
0,8
17322,8
17199,0
123,8
Wytw6rnie nawozow eztuoznych
1 drodkow ohemioznyoh dla
rolniotwa
11305
11246
59
181,9
181,0
0,9 I
25914,9
25810,1
104,8
Wytw6rnie zw146c6w organicz-
nyoh
9226
8908
318
140,5
137,0
3,5
20496,1
19795,4
700,7
Wytw6rn1e tworzyw sztuoznych
1 wyrob6w z tworzyw sztucz-
nyoh dla przemyslu . . .
4351
3685
666
55,7
47,6
8,1
9144,9
7769,4
1375,5
Wytwdrnie wl6kna sztuoznego
i wJbtetYcznego
17092
17092
-
241,2
241,2
-
35645,1
35645,1
-
Zaklady suobej destylacji 1
bydrolizy drewna
1574
1574
-
21,1
21,1
-
3529,4
3529,4
-
Wytw6rnie gazow teohnicznyoh
970
949
21
14,5
14,2
0,3
2306,2
2262,7
43,5
Wytw6rnie mater1aldw 1 6rod-
k6w ohemicznych dla r6t-
nych oeldw
17411
16229
1182
262,7
247,7
15,0
26293,5
33754,5
2539,0
Wytwdrnie artykuldw chemicz-
nych powszeohnego ut;ytku 1
dla potrzeb kulturalnych
3532
1651
1881
44,9
21,1
23,8
7378,2
3498,3
3879,9
Przemys/ farmaoeutyczny .
9539
6462
1077
115,8
103,2
12,6
20143,0
17891,8
2251,2
PRZEMYSL GUMOWY
18287
16400
1887
259,9
227,6
32,3
37822,1
33471,5
4350,6
Wytwornie wyrob6w gumowych
'
dla przemyslu
6107
5344
763
90,8
78,7
12,1
12666,6
10919,8
1746,8
Wytw6rnie wyrobow gumowyoh
dla mJtoryzaoji
2825
2832
3
42,4
?42,4
0,0
5801,9
5793,2
8,7
Wytwornie obuwia gumowego. .
6546
6546
-
84,9
84,9
-
13296,3
13296,3
-
Wytworn1e galanter11 gumowej
oraz artykul6w san1tarnyoh
1 ohirurgicznych
1292
1012
280
18,1
13,1
5,0
2720,0
2038,7
691,3
Wytworn1e regeneratu /zak/a-
dy regeneraoj1 kauozuku/
440
440
-
5,3
5,3
-
928,8
928,8
-
Dine zaklady przemys/u gumo -
wego /wulkanizaoja/ . . .
1067
226
841
18,4
3,2
15,2
2398,5
494,7
1903,8
WYDOBYCIE MINERALOW 1 PRODUE-
CJA MOIR* Z TWORZYW MINE-
RAINYCH
3617
3617
-
53,0
53,0
-
7779,6
7779,6
-
Kopalnie minera/6w gdzie 1n -
dziej nie wymienione 24oz -
ale ze wstqpn4 obrdbk4 . .
727
727
-
11,6
11,6
-
1551,1
1551,1
-
Wytw6rnie wirobow azbesto -
wych, dolernyoh 1 1nnych
667
667
-
10,8
10,8
-
1435,2
1435,2
-
Wytwornie r6tnych wyrob6w
z tworzyw mineralnych .
90
90
-
1,2
1,2
-
204,4
204,4
-
Wytw6rnie wyrobdw z wggla
prasowanego 1 grafitu .
2133
2133
-
29,4
29,4
-
4588,9
4588,9
-
PRZEMYSL MATER/UAW BUDOWLA-
NYCH /24oznie z wydobyciem
-
materialOw dla budown1otwa/
133649
124063
95e6
1985,9
1859,3
126,6
296514,1
275632,9
20881,2
Kamien1o/ory 1 wydobycie su -
rowodw mineral/yob dla bu -
downictwa, przemyslu wa -
plena? -piaskowego 1 cera-
micznego
27919
22784
5135
400,2
329,6
70,6
62540,6
50861,7
11678,9
Wytwornie materialdw w1414 -
.oych 1 elementow budowla-
nych
88827
84943
3884
1316,4
1268,1
48,3
197569,6
189636,8
7932,8
Wytwornie materialow 1nstala-
cyjnych oeramdcznych /z wy-
j4tk1em fajansu sanitarne -
go i porcelany elektroteoh-
nicznej 1 technicznej/ . .
1951
1911
40
29,9
29,1
0,8
4201,5
4080,4
121,1
Wytw6rn1e'mater1a/ow ognlo-
trwa/ych / kwasoodpornyoh
lane wytwornie mater1aldw
11651
11630
21
193,5
193,1
0,4
25060,9
25012,9
48,0
? budowlanyoh
3301
2795
506
45,9
39,4
6,5
7141,5 6041,1
1100,4
a/ L4cznie z rzemlos/em. b/ Przecietne w roku.
TABI.9. ZATTUDNIENIE, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANE PRZEZ ROBOTNIKOW ORUPT PRZEMYSLOWEJ
W PRZEWItLE USPOLECZNIONYMa/ WEDLUO GA/ZX I GAUP PRZEMYSLU W 1956 R. /o.d./
15
GALgZIE I GRIM PRZEUTSLU
Zatrudnien1eb/robotn1k6w
grupy przerayelowej
Osobowy funduaz pia? ro-
botn1k6w grupy przemyelo-
woj w mln z2
Robotniko-godziny przepracowa-
no przez robot/1116w grupy prze.
myelowej w tys.
ognem
przemyal
przemyal
przeMfal
panatwo-
try
ep61-
W
ow/
ognem
....t.+...,,
wy
ap62-
ozy
ogaem
pahetwo-
wy
ep61-
dael-
ozy
PRZEMYSL SZEIARSKI I PORMANO-
WO-FAJANSOWT
42071
34915
7156
587,8
498,5
89,3
87164,0
72123,6
15040,4
Wytworn1e ask/a din oeldw
teohnizanyoh 1 budowlanyoh
732
552
180
10,1
8,0
2,1
1548,3
1196,4
351,9
Wytw6rn1e szkla p/aok1ego. .
2801
2557
I 244
41,7
38,3
3,4
5996,5
5513,7
482,8
Wytw6rnie artykuldw szklanyoh
dla r6tnyoh oeldw . . . .
20532
18423
2109
288,1
259,5
28,6
41467,0
37461,7
4005,3
Wytw6rnie wyrobow poroelano-
wych 1 fajansowych dla oe-
16w teohnicznyoh 1 eanitar-
nYoh
4191
3985
206
60,1
57,0
3,1
8819,8
8440,8
379,0
Wytw6rnie poroelany atolowej,
porcelitu atolowego, fajan-
au 1 1nnyoh wyrobow poroe-
lanowo-falansowyoh powazeoh
nego u2.yek-u
7075
7033
42
103,7
103,1
0,6
14631,7
14532,4
99,3
Wytw6rnie wyrob6w garnoar-
ak1oh 1 kamionkowyoh goapo-
darstwa domowego
742
459
283
9,2
6,3
2,9
1 1594,1
945,9
648,2
lane zaklady przemyelu azklar.
ak1ego 1 poroelanowo-fajan-
aowego
5998
1 ,06
4092
74,9
26,3
48 ,6
,
1 13106,6
4032,7
9073,9
PRZEMYSL DRZEWNY?/
126468
100442
26026
1625,6
1275,9
349,7
271886,9
212595,1
59291,8
Tartak1 1 wytwornie p61fabry-
I
kRt6w drewnianyoh . . .
46059
43959
2100
535,4
510,7
24,7
I 97032,0
92146,4
4885,6
Wytw6rnie wyrob6w budowlanych
1 kolodziejakich
5337
4483
854
77,0
64,8
12,2
I
11482,6
9466,7
2015,9
Wytw6rnie opakowah drewn1a-
nyoh
6272
5184
1088
82,7
67,0
15,7
1 13364,3
11057,8
2306,5
WytwOrnie wyrob6w tokarak1oh,
aprzotu atolarakiego,
pazozelarakiego 1 pray-
border esewak1ch
2159
1534
625
29,0
20,6
8,4
4583,0
3165,9
1417,1
Wytw6rnie mobil g1qtyoh, ate-
larak1oh, tapicerek1oh 1
1anyoh wyrob6w atolarakich
Acionnie z wytworniam1 wy-
rob6w artyetyoznyoh/ oraz
warsztaty remontu mobil. .
52521
33023
19498
731,1
461,5
269,6
114515,0
69868,3
44646,7
Wytwdrnie aprzetu aportowego,
szkutnlotwa aportowo-tu-
ryatyoznego oraz aprzotu
azkolnego 1 artyku26w goa-
podarotwa domowego z drew-
na
3340
2713
627
45,4
38,2
7,2
7183,9
5784,6
1399,3
Wytw6rnie zapalek
2055
2055
-
22,3
22,3
-
4244,9
4244,9
-
Wytw6rn1e mobil wiklinowyoh
oraz wyrobow plecionyoh z
wikliny, trzoiny, Zyka 1tp.
3655
2541
1114
36,2
25,8
10,4
7978,3
5618,5
2359,8
Wytwdrn1e wyrobdw korkowych
lane zaklady przemyalu dreew-
nego /nasycaln1s drowns
itp./
534
4536
453
4497
81
39
5,7
60,8
4,6
60,4
1,1
0,4
1092,4
10410,5
908,6
10333,4
183,8
77,1
PRZEMYSL PAPIERNICZY
30685
26339
4346
392,0
336,7
55,3
66836,4
57470,1
9366,3
Wytwdrnie oelulozy, pap1eru
1 tektury /t4cznie z uazla-
ohetnian1em papieru/ . . .
19176
19070
106
253,5
252,0
1,5
42486,3
42268,1
218,2
Wytwdrnie wyrob6w papiern1-
ozych
11509
7269
4240
138,5
84,7
53,8
24350,1
15202,0
9148,1
PRZEMYSL WLOKIENNICZY /14ozn1e
z daewiarakim/ . . . . . .
292273
275778
16495
3485,3
3299,6
185,7
606440,9
571563,4
34877,5
Zaklady watcpnego przygotowa-
nla surowo6w 746k1ennionyoh
11190
11007
183
130,2
128,4
1,8
23639,3
23255,6
383,7
Przemyel bawelniany . . .
104511
103165
1346
1231,7
1217,0
14,7
215606,7
212600,3
3006,4
Przemyat welniany
73115
69460
3655
896,5
855,8
40,7
152323,2
144594,3
7728,9
Przemyea jedwabniony . . . .
14884
13008
1876
186,9
164,2
22,7
31255,8
27098,4
4157,4
Przemyel 7,26k1en lykowych. .
25145
25000
145
280,6
279,4
1,2
52409,7
52099,3
310,4
Wytw6rnie wyTob6w dziew1ar-
aldch 1 ponozoazniozych. .
38376
30921
7455
454,1
371,8
82,3
79359,6
64017,0
15342,6
Wytw6rnie filou, wojZoky 1
wyrob6w filoowyoh . . . .
5640
5270
370
70,4
65,9
4,5
11532,9 I
10744,7
788,2
Wytw6rn1e tkanin dekoraoyjnyoh
8975
8239
736
110,2
101,8
8,4
18623,3
17067,8
1555,5
Wytwornie n1c1, wyrob6w pas-
manteryjnyoh 1 wyrob6w po-
wrogniczych
10437
9708
729
124,7
115,3
9,4
21690,4
20086,0
1604,4
a/ L4oznie z rzemloslem. b/ Przeciotne w roku. o/ Nie obejmuje wyrcbu i wywozu drowns.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
4
?
?
16
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.9. ZATRUDNIENIE, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZINY PRZEPRACOWANE PRZEZ ROBOTNIKOW.GRUPY PRZEMYSLOWES
W PRZEMY612 USPOLECZNIONYMa/ WEDLUG GALEZI I GAUP PRZEMYSLU W 1956 R. /c.d./
Zatrudn1enieb4obotn1k6w
grupy przemys2owej
Osobowy fundusz pia? ro-
.etn1k6w grupy przemyslo-
w mln z2
Robotniko-godziny przepraoowa-
ne przez robotnik6w grupy prze-
myslowej w Vs.
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
og6lem
przemysl
ogolem
przemy82
ogolem
przemYal
pafistwo-
wy
ap62-
dziel-
omy
_.stwo-
pan
wy
sp61-
dziel-
ozy
pahatwo-
WY
:gt.
ozy
PRZEMYSL ODZIEtOWY /z wyjelt-
kiem produkcji odziety sk6-
rzanej, futrzanej 1 dzianej/
100027
.50661
49366
1065,6
602,3
463,3
208367,7
104042,7
104325,0
Wytwdrnie odziety osobistej ?
84030
39255
44775
889,9
469,1
420,8
175595,7
80764,3
94831,4
Wytw6rnie biel1zny podcielo-
wej, stotowej 1 kuohennej
2563
1132
1431
25,6
13,5
12,1
5362,8
2410,4
2952,4
Wytw6rnie kolder, materao6w,
pokrowoow itp
1247
388
859
13,4
5,1
8,3
2451,7
761,6
1690,1
Wytw6rn1e odziety oohronnej
/teohn1oznej/
10763
9766
1017
121,5
113,4
8,1
22018,5
19869,4
02149,1
ZakIhdy naprawy odz1e4. ? ?
349
13
336
3,3
0,1
3,2
725,3
26,3
699,0
'rule zak/ady przemys/u odzie-
towego /hafoiarstwo, repa-
saoja itp./
1053
107
948
11,9
1,1
10,8
2213,7
210,7
2003,0
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI
I OBUWNICZY
84299
39914
44385
1044,2
536,5
507,7
179972,7
83214,6
96758,1
Garbarnie /ieloznie z farbiar-
niam1 sk6r/
7168
5796
1372
115,7
96,2
19,5
15115,0
12251,0
2864,0
Myprawialn1e 1 farbiarn1e fu-
ter
608
324
284
9,2
4,8
4,4
1358,5
661,8
696,7
Wytw6rnie artykuldw teohn1oz-
nyoh 1 ochronnyoh ze sk6ry
1 tkanin teohnicznyoh oraz
artykulOw rymarsko-s1odlar-
ek1ch /1qoznie z naprawq/
2894
1962
932
35,7
24,2
11,5
6959,1
4056,3
2902,8
Wytw6rnie artykul6w rymarsko-
galanteryjnyoh ze skdry 1 a
tworzyw zastipujacyoh sk6rg
/24oznie z napraw4/. . . .
7321
3295
4026
101,5
43,0
58,5
15970,1
6700,7
9269,4
Wytw6rn1e obuwia /z wyjcitkiem
obuw1e. gumowego 1 filcowe-
go/
64515
27467
37048
756,9
352,4
404,5
136755,9
57327,2
79428,7
Wytw6rnie odziety skdrzanej
.
1 futrzanej /211cznie z na-
praw4/
1730
1029
701
24,5
15,4
9,1
3718,6
2131,8
1586,8
Dane zaklady przemyslu 8k6-
rzanego
63
41
22
0,7
0,5
0,2
95,5
85,8
9,7
PRZEMYSL TLUSZCZOWI I MYDIAR-
SKO-KOSMETYCZNY
8258
6703
1555
100,5
81,9
18,6
18206,7
14715,6
3491,1
Wytw6rnie tluszozow tech-
nioznyoh 1 przetwordw tlu-
szczowyoh
3959
2872
1087
50,6
38,0
12,6
9131,2
6687,4
2443,8
Wytworn1e mydla 1 proszku do
prania.
2700
2449
251
32,3
29,1
3,2
5793,4
5205,5
587,9
Wytw6rnie wyrobow kosmetyoz-
nyoh 1 perfumeryjnych .
1599
1382
217
17,6
14,8
2,8
3282,1
2822,7
459,4
PRZEMYSL SPOtYWCZY
220421
174072
46349
2832,8
2260,8
572,0
490799,3
385592,7
105206,6
Przemysl m1g5ny
38244
28132
10112
499,6
380,9
118,7
88723,9
64021,6
24702,3
Ryboldwstwo morskie
.,
7611
5908
1703
193,2
162,5
30,7
8973,0
5546,2
3426,8
Przemys/frybny
4705
4180
525
57,6
51,0
6,6
9948,8
8961,3
987,5
Przemd's1 mleozarsko-jajczar-
ski
22375
22375
267,1
267,1
53070,7
53070,7
Przemysl olejarsk1
2889
2829
60
37,4
36,4
1,0
6332,7
6216,6
116,1
Przemysl zbotowy 1 przetwo-
row zbotowych
49837
27065
22772
652,5
348,0
304,5
113287,6
61232,2
52055,4
Przemys2 spirytusowy . . . ?
8294
8294
-
90,0
90,0
-
15752,8
15752,8
-
Przemysi oukrown1ozy /cukrow-
nie f rafinerie oukru/ . .
18692
18692
283,5
283,5
-
48656,3
48656,3
-
Wytw6rnie cuklernioze /leoz-
nie z wYtwdrniami pieozywa
cukierniozego/
20700
15680
.4820
222,7
171,7
51,0
43248,2
32542,2
10706,0
Browary 1 slodown1e . . . .
6419
6419
-
74,7
74,7
-
14523,8
14523,8
-
Frzemysl 0.emniaozany 1 skro-
biowy
3636
3604
32
46,7
46,3
0,4
8430,4
8372,3
58,1
Droteitownie
738
738
9,1
9,1
-
1689,0
1689,0
-
a/ Laicznie z rzem1oslem. b/ Przecietne w roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
17
TABL.9. ZATRUDNIEU/E, FUNDUSZ PLAC I ROBOTNIKO-GODZIUY PRZEPRACOWANE PRZEZ ROBOTNIKOW GRUPY PRZEMYSLOWEJ
W PRZEMYgLE USPOLECZNIONY0/ WEDLUG GALEZI I GRIM PRZEMYSLU W 1956 R. /dok./
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
Zatrudnienieb/ robotnik6w
grupy przemys2owej
Osobowy fundusz ptao ro-
botn1k6w grupy przemya2o-
wej w win z2
Robotniko-godz1ny przepraoowa-
ne przez robotn1k6w grupy prze-
myslowej w tys.
ogolem
przemyet
padstwo-
wy
sp61-
dziel -
ozy
og6lem
przemys2
padetwo- "61-
dziel-
wY ozy
przemys2
og62em pafistwo-
. wy
sp61-
dz101-
ozy
PRZEMYSL SPOtYWCZY /dok./
Wytw6rnie ootu I musztardY
/tacznie z rozlewn1am1
octu, kwasu mlekoweso 1
musztardY/
PozostaIe wytworn1e prneriy-
sin
//tioznie z zakladam1 kon-
fekcjonujgoym1 6rodk1 spo-
tywoze/
Przemys2 przetw6rozo-owoo0WF,
warzywn1ozy I grzybowy .
Wytw6rnie 1nnyoh napojow i
rozlewnle napojdw . . . .
Wytwdrnle potraw w koncen-
trataA I 1/4onserwaoh oraz
wytw6rmle wyrob6w kulinar-
nyoh
Przemys/ chlodniczy . . .
Przemysl tytoniowy
PRZEMYSL SOLNY
Zupy comae /kopalnie soli/
Warzelnie soli
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I 280.-
DUKCJA PRZEDMIOTOW KULTURY
Drukarnie ? powielarnie
introligatornie
Wytw6rnie artyku26w poligra-
ficznych pomooniczych .
Wytwdrnie przybor6w krehlar-
skich, biurowyoh I szkol-
nych oras pomocy naukowych
Wytwornie instrumentow mu-
zyoznych //acznic z napra-
wq instrumento', I produk-
czedoi, strun itp./. .
Wytw6rnie kopii filmowych. .
Wytw6rnie zapis6w dtwiqko-
wych /p/yt gramofonowych,
tadm magnetofonowych - bez
zak/adow nagrah/
Wytwornie wyrob6w artystyoz-
nyoh /z wyjettkiem drewnia-
nych/ 1 jub1lerskich /laoz-
nie z warsztatam1 jubiler-
skimi/
Wytwornie zabawek
Zaklady rysowania kopiowania
1 zaklady fotograficzne
przemys2u poligraficznego
IUNE GAIEZIE PRZEMYSLU . . . .
2biorn1ce 1 obr6bka szozeo1-
ny wlosia
Zbiornice1 obr6bka p1erza
1 puohu
Wytwdrnie szozotek, pgdz11
1 innych wyrob6w ze szcze-
ciny I wlosia //qcznie z
przygotowaniem surowoa/
Wytw6rnie guzikarsko-galan-
teryjne /grzebienie itp./
Wytw6rnie protez
Prairie ohemiozne I farb1ar-
ale
Wytwdrnie pasz tretc1wych.
Wytwornie lone
1459 1335 124
387 322 ; 65
15008 13453 : 1555
7576 3181 4395
16,2 15,1 : 1,1
4,8 ; 4,2 ! 0,6
162,9 : 147,9 15,0
75,4 1 36,0 ' 39,4
1
1741 1722 19 18,4
1125 ' 958 167 18,8
8985 1 8985 -
102,2
1994 ! 1994 1
I
1373 1 1373 I
I
621 621 1
1
1 38509 29297
25999 1699 20416 356
- 29,3
- 20,7
- 8,6
18,2 0,2
16,0 ' 2,8
102,2
29,3
20,7 ,
8,6 '
9212 550,8 413,9 : 136,9
5583 386,8 294,5 92,3
1
1343 20,4 4,3 16,1
210 77 133 3,2 1,2 2,0
4728 4185 . 543 56,5 . 49,6 6,9
1805 1682 123 : 29,8 27,8 2,0
153 149 I 4 2,2 2,1 0,1
160 150 . 10 1 2,3 1 2,1 0,2
517
3213
25
12627
713
214
4615
4532
540
281
937
795
329 188
1944 1269
9 16
7144 1 5483
500 . 213
200 14
1
502
1
4294 1 238
402 138
281
9;7 1
309 . 486
9,2 1 6,0 3,2
39,9 . 26,2 13,7
0,5 ' 0,1 0,4
157,6 ! 90,7
8,0
2,1 , 1,8
66,9
5,5 2,5
1
4113 55,9 5,9
58,0 1 54,9
8,9 1 7,3
3,4'
I -
10,6 1 10,6
10,7 I 4,7
a/ Laoznie z rzemios/em. b/ Przeoigtne w roku.
50-Yr 2014/01/1
6: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
0,3
50,0
3,1
1,6
3,4
6,0
3113,5 2061,8 251,7
937,2 809,5 i 127,7
33012,7 30135,3 2877,4
16165,2 6794,2 9371,0
3661,3 3614,8 46,5
2667,9 2187,8 480,1
18604,3 18604,3'
1
4263,5 4263,5 1
2916,9 2916,9 '
1346,6 1346,6 '
80099,2 60269,1 . 19630,1
53686,0 41758,4 ! 11927,6
3635,5 774,0 . 2861,5
492,9 160,6 , 332,3
9770,7 8592,2 1178,5
3833,4 3561,2 252,2
325,2 314,5 . 10,7
347,5
326,1 1 .21,4
1122,0 661,5 460,5
6832,9 4079,5 2753,4
53,1
27732,5
1508,2
430,7
10822,8
9337,7
1143,7
651,3
1988,2
1649,9
21,1 , 32,0
14757,9 12974,6
1015,2 493,0
409,9 20,8
1037,4 9785,4
8808,3
832,3
529,4
311,4
651,3
1988,2
666,6 1183,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
18 TABL.10. PRZECI4TNE PLACE MIESIECZNE W ZLOTYCH W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMa/WEDLUG GALFI I GRUP PRZEMYSLU
LATA
GAL EZIE I GRUPY PRZEMYSLU
?
Ogokem
W tym grupa przemys/owa
razem
w tym
robotnioy
praoownioy
intynie-
ryjno-
teohniozni
administra-
oyjno-biu-
rowl
przemys1
pati-
stwo-
wy
sp61-
dale/
ozy
pafi-
stwo-
wy
sp61-
duel-
ozy
pati-
stwo-
wy
sp61-
diol-
ozy
pafi-
stwo-
wy
3p61-
dziel-
ozy
pafi-
stwo-
wy
sp6/-
dziel-
ozy
-
086LEM ? 1955
? 1956
1207
1355
1005
1057
1211
1360
1005
1058
1177
1315
1003
1044
1852
2087
1238
1362
1147
1308
1094
1141
WYTWARZANIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ I 1955
1198
1201
-
1119
1854
-
1127
-
CIEPLNEJ 1956
1346
1353
1278
2046
-
1210
-
Elektrownie 1955
1956
1198
1346
1201
1353
1119
1278
1854
2046
1127
1210
-
-
PRZEMYSL PALIW I KOKSOCHEMICZNY. . . 1955
1681
768
1703
762
1673
782
2882
755
1241
699
1956
1876
818
1901
811
1861
827
3209
823
1430
663
Przemys/ weglowy 1955
1714
1737
1703
-
2990
1250
-
1956
1913
1937
1892
-
3323
1445
-
Przemysl naftowy 1955
1104
1120
1062
-
1756
1216
-
1956
1210
1234
1142
2079
1375
-
Przemysl torfowy 1955
953
768
960
762
920
782
1402
755
1140
699
1956
1075
818
1084
811
1077
827
1377
823
1184
663
Zaklady koksoohemiczne 1955
1273
1283
1196
2244
1141
-
1956
1457
1476
1397
2441
1432
-
Gazownie wytw6roze i rozdzieloze . . 1955
1156
1153
1112
1779
1188
-
1956
1324
1321
1292
1917
1321
-
HUTNICTWO 2ELAZA /14oznie z wydobyciem 1955
1493
1511
1461
2355
1231
-
rud/ 1956
1662
1679
1623
2595
1395
-
Kopalnie i zak/ady wzbogaoania rud 1955
1412
1423
1384
2332
1433
-
telaza i manganu 1956
1596
1599
1568
2513
1532
-
Huty telaza /wielkie piece, stalow- 1955
00
1519
1469
2356
1215
-69
nie, walcownie oraz kutnie meoha- 46
niczne/
4
1687
1629
2601
1382
-
HUTNICTWO METAL' NIEZELAZNYCH //acznie 1955
1536
1546
1484
2448
1393
_
z wydobyoiem rud/ 1956
1701
1715
1615
2856
1696
-
Kopalnie i zaklady wzbogaoania rud
2416
1336
-
metali nietelaznyoh/lacznie z wy- 1955
dobyoiem metali rzadkich/ 1956
1563
1753
1572
1764
1517
1664
2978
1631
-
Huty metali nietelaznych 1955
1515
1526
1458
2468
-
1420
-
1956
1659
1677
1576
2771
-
1734
-
a/ Lgoznie z rzemioslem.
TABL.10. PRZECIUNE PLACE MIESIECZNE W ZLOTYCH W PRZBIYSLE USPOLECZNIONYMa/WEDLUG GALTZI I GPUP PRZEMYSLU /c.d./19
LATA
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
0861e
W tym grupa przemys/owa
razem
w tym
robotnioy
praoownloy
intynle-
ryjno-teoh-
niozni
administra-
oyjno-biu-
rowt
przemys1
pan-
stwo-
wy
spa-
dziel-
ozy
pat-
stwo-
wy
spa-
dziel-
ozy
pat.-
stwo-
wy
301-
dziel-
ozy
pall-
stwo-
wy
sp61-
dziel-
ozy
pafi-
stwo-
wy
sp6/-
dale].-
ozy
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY . . . 1955
1257
1277
1261
1260
1213
1212
1798
1368
1202
1146
1956
1399
1361
1404
1363
1341
1408
2002
1526
1345
1199
PRZEHYSL BUDOWY MASZYN I URZOZEg . . 1955
1276
1397
1281
1398
1226
1447
1804
1465
1220
1189
1956
w tym:
1422
1458
'427
1459
1353
1496.
2010
1677
1355
1302
Wytwornie kv.16w i maszyn naptdowyoh
oraz uruldzefi energetyoznyoh pomoo- '" ,fl.5
uiczyoh 1956
-1343
1494
1403
1557
1352
1503
1402
1558
1319
1432
1414
1571
1781
2090
1450
1701
1304
1395
1240
1285
Wytw6rnie maszyn 1 wyposatenia elek- 1955
1205
1219
1207
1219
1121
1254
1726
1394
1215
1043
tryoznego 1956
1349
1249
I 1351
1249
1239
1304
1978
1443
1380
1062
Wytw6rnie obrabiarek oraz urzadzefi 1955
1208
1173
1211
1168
1203
1177
1485
1185
1045
1162
kuini i pras 1956
1354
1315
1357
1315
1331
1335
1665
1507
1208
1195
?
Wytw6rnie maszyn i urztidzefi dla 1955
1267
-
1274 -
1228
1861
_
1206
-
przemyslu oictkiego, mineralnego 1956
. i drzewno-papierniozego
1389
-
1397
% -
1349
-
1960
-
1327
-
Wytw6rnie maszyn i urztidzefi dla
przemyslu w16kienniozego, poligra- 1955
1226
1289
1229
1289
1219
1358
1626
1507
1151
949
fioznego i innych galgzi przemyslu 1956
1391
1335
1394
1335
1353
1382
1851
1533
1348
1136
- osobno ale wymienionyoh
1
Wytwornie maszyn i urzadzefi dla 1955
1200
-
1201
-
1208
-
1537
-
1111
-
przemyslu rolnego i spotywozego 1956
1317
-
1318
-
1313
_
1704
-
1270
-
Wytwornie maszyn budowlanyoh i dro- 4955
gowyoh oraz urzgdzefi transporto- '
15:6.
wyoh
11 86
1323
1330
1397
1188
1326
1330
1397
1179
1268
1332
1377
1580
1785
1466
1589
1095
1259
1279
1552
Wytw6rnie 6rodkow transportu 1955
1312
1322
1317
1325
1272
1364
1793
1440
1257
1205
1956
1482
1400
1488
1401
1421
1450
2072
1611
1365
1266
PRZEMYSL METALOWY 1955
1185
1288
1188
1239
1132
1290
1820
1370
1176
1156
1956
w tym:
1314
1361
1317
1365
1247
1395
2018
1507
1328
1203
Wytwarnie kabli i przewodow ' 1955
1132
_
1134
-
1071
-
1695
-
1180
-
1956
1307
_
1307
-
1207
-
2051
-
1377
-
Wytwornie konstrukoji stalowyoh i 1955
1268
-
1270
-
1263
_
1625
-
1121
_
mostow 1956
1363
-
1365
-
1339
-
1805
-
1220
-
Wytw6rnie wyrobOw metalowyoh hutni- 1955
1153
1186
1156
1190
1106
1202
1885
1191
1176
1115
ozyoh 1956
1266
1330
1269
1336
1208
1359
2011
1473
1318
1197
Wytwornie wyrobow metalowyoh i arty- 1955
1220
1238
1222
1241
1150
1310
1848
1346
1184
1176
kutow elektroteohnioznyoh powszeoh- 1956
nego utytku
1358
1368
1360
1371
1276
1402
2078
1520
1347
1207
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
J.;
?":t
1
TABL.10. PRZECIF5TNE PLACE MIES4CZNE W ZLOTYCN W PRZEMYSLE uspotEcznoure/wEnuc GALvzi I GRUP PRZEMYS/U/o.d./
20
LATA
GAZ4ZIE I GRUPY PRZEMYSLU
0g6Iem
W tym grupa przemyalows
razes
w tym
robotnioy
praoovnioy
intynie-
ryjno-teoh-
niozni
administra-
oyjno-biu-
rowi
przemyal
pan,-
&two -
ley
sp61-
dziel-
coy
pan-
stwo -
wy
ap61-
dziel-
ozy
pain-
stwo -
wy
sp61-
dziel-
coy
pan-
stwo-
wy
ap6/-
dziel-
coy
pan -
atwo -
wy
sp6/-
dziel-
coy
PRZEMISL BUDOWY MASZYN I METALOWY /dok./
USLUGI REMONTOWE 1955 1288
1956 1438
W tym:
Warsztaty remontowe maszyn I uroci-
doen przemyslowyoh, budowlanyoh
? drogowyoh
Warsztaty remontowe 6rodk6w tran-
aportu
1955 1369
1956 1495
1955 1253
1956 1414
Waraztaty remontowe oingnikOw i ma- 1955 1253
szyn rolniozyoh cram kutnie 1956 1406
PRZEMYSL CHEMICZNY //aconie z kopalni- 1955 1171
otwem surowoow ohemioznyoh/ 1956 1308
W tym:
Kopalnie I zaklady wzbogaoania surow- 1955 1462
o6w ohemioznyoh 1956 1557
Wytw6rnie zwiazIc6w nieorganioznyoh
1955 1239
1956 1)46
Wytwornie nawozow sztucznych I trod- 1955 1269
k6w chemioznyoh dla rolniotwa 1956 1421
Wytwornie zwi4zk6w organioznyoh . . 1955 1267
1956 1)77
Wytwornie tworzyw sztuoznyoh I wyro- 1955 1029
b6w a tworzyw sztuoznyoh dla prze- 1956 1150
myslu
Wytw6rnie w/6kna sztuoznego I synte- 1955 1064
tyoznego 1956 1262
Zak/ady suohej destylaoji I hydroli- 1955 942
zy drewna 1956 1156
Wytwornie materia/6w I rodk6w ohe- 1955
mioznych dla rotnyoh oel6w 1956
Wytw6rnie artykul6w chemloznych
powszeohnego utytku I dla potrzeb
kulturalnyoh
Przemysl farmaoeutyozny
a/ Leloznie z rzemios/em.
1955
1956
1955
1956
1200
1313
1054
1158
1225 1292 1226 1206 1276 1736 1379 1162 1122
1326 1443 1328 1435 1386 1905 1463 1328 1163
1302 1380 1298
1384 1509 1394
1294 1256 1293
1395 1416 1395
940 1253 943
1117 1406 1129
1053 1180 1055
1144 1317 1145
1025
1113
893
1097
954
1083
1017
1113
1476
1571
1408 1339 1800 1566 1213 1136
1532 1434 1921 1584 1294 1142
1237 1410 1712 1418
1398 1500 1884 1596
1253 972 1707 1222
1367 1142 2003 1398
1102 996 1890 1376
1230 1085 2112 1559
1415
1480
2601
2809
1136
1343
1188
1416
1221
1374
1457
1633
1244 1025 1184 973 1835 1322 1366
1353 1113 1286 1060 2105 1540 1387
1258
1437
1281
1391
1032
1151
1061
1266
946
1162
1118 1209
1169
1057
1151
1323
1055
1158
893
1097
955
1C82
1019
1110
1237
1358
1194
1302
848 1 1885
1062 i 2246
895
1021
973 965
1074 1066
997
1196
901
1115
1121 1108
1170
1059
1151
1212
996
1082
1085
1112
1003
1112
1238
1442
1987 1)59
2081 1684
1600
1836
1913
2196
1426
1776
2026
2208
1480
1681
1346
1373
1329
1503
1368
1142
1311
1202
1328
1163
1324
1190
1408
1089
1250
1291
1445
1220
1508 1350
1065 1017 1077 1019 940 926 1728 1435 1173
1164 1170 1145 1024 1042 1873 1697 1335
1145
1202
1288
870
992
1261
1256
1195
1199
1214
1247
1141
1271
1283
1308
1279
1301
1304
1247
1205
1195
1
TA8L.10. PRZECIcTNE PLACE MIZCI;CZNE W ZLOT:CH " inEMVILE USPCLECZCIONYMn/WE24C.: ',ALEC? I GRUP PRZZMYCLU/c.d./
21
LATA
GALWE I GIMPY PRZEMYSLU
0g6lem
W tym grupa przemys/owa
razem
wtym
robotnicy
praoownioy
intynie-
ryjno-teoh-
niozni
administra-
oyjno-biu-
rowi
przemysl
PRZEMYSL GUMOWY
1955
1956
w tym:
Wytwirnie wyrob6w gumawyoh din prze- 1955
myslu 1956
Wytw6rnie ,,y-rob6w gumowyot dla mote- 1955
ryzaojl 1956
Wytwornie obuwia gumowego
1955
1956
Wytw6rnie regeneratu /zaklady rage- 1955
neraoji kauczliku/ 1956
WYDOBYCIE MINERALOW I PRODUKCJA WYRO- 1955
BOW Z TWORZYW MINERALNYCH 1956
Kopalnie mineralow gdzie indziej nie
wymienione, laoznie me wstepna 1955
obroblcci /dolomity, grafit, kwaroyt,1956
kamienie szlaohetne, piasek odlew-
niozy/
Wytw6rnie wyrobow azbestowych, 6cier-1955
nyoh I innyoh 1956
Wytwornie r6tnyoh wyrobow z tworzyw
mineralnyoh /zak/ady topienia ba-
za3.t6w itp./
Wytw6rnie wyrob6w z wegla prasowane- 1955
go i grafitu 1956
1955
1956
PRZEMYSL MATERIAL6W BUDOWLANYCH /lacz- 1055
nie z wydobyoiem materia/6w dla bu-
1956
downiotwa/
w tym:
Kamienio/omy I wardobycie surowo6w mi-
neralnych dla budownictwa,przemys/u1955
wapienno-piaskowego I oeramioznego 1956
/laoznie z wstona obroblat/
Wytw6rnie materia16w wiatcloyoh I ele-1955
mentOw budowlanyoh 1956
Wytwornie materialow instalacyjnyoh
oeramioznyoh /z wyjcitkiem fajansu 1955
sanitarnego I poroelany elektro- 1956
technioznej I technioznej/
PRZEMYSL SZELARSKI I PORCELANOWO-FAJAN-1955
SOWY 1956
WytwOrnie szkla din color; teohnicz- 1955
nyoh I budowlanych 1956
Wytwirnie szkla piaskiego 1955
1956
WytwOrnie artykulow szklanych dla 1955
rotnych celow 1956
a/ Lgoznie z rzemioa/em.
pan-
-
stwoWY
sp61-
dziel-
coy
pan-
stwo-
wy
sp61-
dziel-
czy
pan -
stwo -
cry
sp61-
dziel-
coy
pan -
stwo -
wy
sp61-
dziel-
czy
stwo-
Ivy
sp61-
dziel-
ozy
1107
1195
1108
1197
1071
1193
1727
1)41
1183
120)
1214
1)23
1214
1325
1157
1325
1934
1542
1305
1329
1157
1139
1157
1138
1117
1129
1719
1304
1208
1213
1278
1200
1278
1198
1235
1200
1859
1373
1300
1259
1199
-
1202
1173
1754
-
1222
-1-318
-
1318
1248
2089
1388
1048
1049
1017
1 711
1187
1127
1128
1076
1928
1266
957
957
874
1770
1216
1092
1092
1002
1 817
1354
1141
1147
1084
1801
1216
1289
1295
1204
2112
1359
1165
1167
1141
166)
1222
1317
1319
1259
2027
1340
1203
1202
1177
1593
1200
1402
1397
1348
1944
1329
1060
1008
957
1688
1200
1282
1217
1162
2095
1371
1119
1129
1047
1906
1223 -
1243
1256
1146
2200
_
1390
-
1132
1085
1135
1075
1121
1081
1621
1287
1153
1141
1263
1103
1266
1094
1241
1091
1844
1396
1303 1168
1172
1090
1176
1090
1152
1087 1700
1289
1183
1138
1252
1114
1257
1115
1226 I 1054 1802
1400
1275
1256
1111
1090
1113
1065
1104 1086 156,
1290
1133
1093
1260
1094
1262
1070
1243 1098 1835
1366
1288
1098
1041
1036
1035
1342
953
1236
1241
1249
1574
1119
1109
1055
1110
1055
1103
1029
1596
1464 1083
1263
1219
1117
1220
1118
1199
1077 1862
1784 1239
1266
1163
1170
1154
1823
1 1237
1225
1230
1191
2078
1 1 :6)
1
1183
1183
1173
1863 1114
1265
1265
1254
1981
- 1186
1127
1101
1131
1102
1117
1075
1688
1471 1131
1325
1199
1181
1202
1186 1174
1127
1908 19661 1254
1 378
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R003300200010-R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22 TABL.10. PRZECT;TNE PLACE HIESIBCZNE W ZLOTYCH W 1'RZEMY8LE USPOLECZNIONYMa/WEDLUG GALVZI I GRUP PRZELFISLUfo.d./
LATA
GALVZIE I GRUPY PRZEMYSLU
Ogftem
W tym grupa przemyslowa
wtym
robotnioy
pracowdloy
intinie-
ryjno-teoh-
niczni
administra-
orjno-biu-
rowi
przemysl
pah-
stwo-
wy
8p?- pad,-
dziel- stwo-
czy wy
sp61-
dziel-
ozy
pah-
stwo-
wy
sp6/-
dziel-
ozy
pah-
etwo-
wy
sp61-
dziel-
ozy
pah-
stwo-
wy
sp61-
dziel-
czy
PRZEMYSL SZKLARSKI I PORCELANOWO-FA-
JANSOWY /dok./
Wytwdrnie wyrobow porcelanovych
fajanoowych dla celow technicz-
nyoh i sanitarnyoh
1955 1027 1133
1956 1256 1289
Wytwarnie poroelany stclowej, porce-
litu otolowego, fajansu stolowego 1955
? innych wyrobow porcelanowo-fa- 1956
jansowych powszechnego utytku
Wytwdrnie wyrobow garncarskich i
kamionkowyoh gospodarstwa domowe-
go
Inne zaklady przemyslu szklardkiego
? porceranowo-fajansowego
PRZEMYSL DRZEWNYb/
w tym:
Tartaki I wytwornie p61fabrykat6w
drewnianyoh
1057
1215
1955 1088
1956 1416
1255
1026 1133 1008 1117 1386 1524
1256 1289 1186 1286 1931 2146
1055
1211 1255
1070
1224 1271
1052 1100
1348 1103
1391 951
1637
1133 1208
842 1088 841 1080 775 1319 1202 1022 1172
862 1421 862 1469 790 1481 1336 1190 1199
1955 1214 1026
1956 1268 1084
1216 1026
1273 1084
1955 972 1029 974 1033
1956 1096 1150 1098 1153
1955 897 935 897 935
1956 1020 1021 1021 1021
Wytwornie wyrob6w budowlanyoh I ko/o- 1955 1154 1157
dziejskich 1956 1252 1166
Wytw6rnie mebli 8103,01, stolarskich,
tapicerskich I innyoh wyrob6w sto- 1955
larskioh /14oznie z wytworniami 1956
wyrobow artystycznyohioraz warazta-
ty remontu mebli
Wytwdrnie sprzetu sportowego, szkut-
niotwa sportowo-turystyoznego oraz 1955
sprzetu szkolnego I artyku/dw go- 1956
spodarstwa domowego z drewna
Wytwarnie zapa/ek
Wytwdrnie mebli wiklinowyoh oraz
wyrob6w plecionyoh z wikliny,
trzoiny, lyka itp.
Wytwornie wyrob6w korkowyoh
PRZEMYSL PAPIERNICZY
1955
1956
1955
1956
1062
1195
1037
1175
833
935
882
936
1159 1163
1254 1167
1042 1065 1047
1180 1197 1183
944 1040
952 1178
830
931
816 860
864 920
944
952
816
864
1213 1003 1863 1419 1134 1231
1264 1050 1929 1676 1239 1233
951 1034 1365 1189 1071 1112
1061 1107 1591 1331 1230 1128
857 921 1313 1167 1030 1088
973 1011 1501 1305 1151 1112
1178 1138 1560 1234 1150 1099
1241 1218 1886 1484 1305 1256
1059
1172
1028
1154
806
903
807
842
1955 834 1096 835 1096 804
1956 920 1172 920 1172 895
1955 1000 970 999 972 955
1956 1130 1054 1131 1056 1070
Wytwarnie oelulozy, papieru I tektury 1955 1021
//qoznie z uszlaohetnianiem papieru/ 1956 1154
1022
1156
Wytwarnie wyrob6w papierniczych. . . 1955 911 970 905
1956 1036 1054 1036
a/ Lqcznie z rzemios/em. b/ Nie obejmuje wyrebu i. wywozu drewna.
978
- 1093
972
1056
867
982
1053 1418 1191
1125 1730 1322
929 1396 1164
949 1667 1406
1374
1517
760 1447
801 1757
1023 1288
1146 1375
935 1715
1005 2074
1759
2144
935 1495
1005. 1745
1198
1391
1107 1121
1290 1140
1076 980
1298 1012
992
1094
1224 1091
1438 1111
1357 1044 1161
1720 1114 1183
1315 1166 1166
1599 1332 1249
1186
1.338
1315 1103 1166
1599 1312 1249
TABL.10. PRZECI;TNE PLACE MIESIVCZNE 8 ZLOTYCH W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMa/WEDLUG GALVZI I GRUP PRZEMYSLU/o.d./
23
LATA
GALVZIE I GRUPY PRZEMYSLV
0g6lem
W tym grupa przemyslowa
razem
wtym
robotnioy
pracewnioy
intynie-
ryjno-tech-
ilozni
administra-
oyjno-biu-
rowi
przemys1
pail-
stwo-
Try
op61-
dziel- stwo-
ozy wy
op61-
dziel-
czy
pat:-
stwo-
wy
spd1-
dziel-
ozy
pall- spa/ -
stirs - dziel-
wy may
pad,-
atwo
WY
001-
dziel-
ozy
PRZIMYSL WaKIENNICZY /Zetoznie z dale- 1955 901
wiarakim/ 1956 1057
W tym:
Przemysl bawelniany
Przemyal valniany
Przemyea jedwabniozy
Wytw6rnie wyrobow dziewiarskioh
? ponozoszniozyoh
Wytw6rnie filou, woj/oku I wyrobow
filoowyoh
941 902 945 858 899 1631 1377 1079 1155
989 1058 991 998 949 1968 1425 1296 1196
1955 896 878 896 878 850 819 1624 1222 1016 1146
1956 1045 978 1045 978 985 923 1937 1336 1216 1263
1955 933 935 934 944 901 885 1684 1367 1137
1956 1091 973 1092 979 1027 920 2144 1437 1419
1955 946 973 949 977
1956 1119 1051 1123 1052
1955 881 927 882 926
1956 1059 965 1060 966
1955 951 976 951 976
1956 1083 992 1085 992
Wytw6rnie nioi, wyrob6w paamanteryj- 1955 910 1119 910 1125
ay:3h i wyrobow powroiniozyoh 1956 1036 1160 1036 1158
PRZEMYSL ODZIEZOWY /z wyjqtklem produk- 1955
oji odziety sk6rzanej, futrzanej 1956
dzianej/
Wytw6rnie odziety osobistej
921 791 922 791
1025 844 1026 844
1955 930 790 931 789
1956 1033 844 1033 844
WytwOrnie bielizny podoielowej, eta- 1955
lowej I kuohennej 1956
872 766 874 765
998 784 1000 785
Wytw6rnie kolder, materao6w, pokrow- 1955 996
o6w itp. 1956 1113
WytwOrnie odziety oohronnej /teohnioz-1955
nej/ 1956
Zaklady naprawy odziety
1955
1956
Imre sek1ady przemysIu odzietowego 1955
1956
/hafoiarstwo, repasaoja itp./
PRZEMYSL 5I6RZANY, FUTRZARSKI I OBUMNI- 1955
CZY 1956
Garlarnie iltwoznie z farbiarniami
ekdr/
775 957 775
821 1114 821
892 684 893 667
997 731 997 731
856
966
1076
1086
892 955 1694 1370 1074
1053 1027 1982 1449 1255
836 884 1618 1351 1040
1005 932 1964 1401 1311
921 962 1633 1275 1068
1043 989 1877 1418 1288
857 1116 1722 1460 1142
969 1143 1922 1615 1327
900 754 1405 1244 988
1001 801 1606 1404 1167
911 753 1408 1244 988
1010 801 1594 1408 1166
858 705 1276 1217 938
970 714 1648 1297 1218
980 711 1377 1294 1045
1081 767 1663 1432 1299
868 626 1413 1006 994
970 678 1640 1281 1151
856 811 1325
966
1079
1097
915
1620
1061 1423
1102 1461
1057 933 1059 934 1053 929 1520 1213 1123
1144 989 1147 974 1122 950 1757 1327 1347
1955 1266 1185 1267 1192 1308 1211 1622 1327 1131
1956 1372 1203 1373 1205 1380 1217 1833 1377 1365
Wyprawialnie I farbiarnie futer. . . 1955 1197 1049 1199 1049 1213
1956 1287 1069 1287 1069 1228
Wytwornie artyku/61, teohnioznyoh
oohronnyoh ze sk6ry I tkanln tech-
nioznyoh oraz artykul6w rynaroko-
siodlarskloh /14oznie s naprawq/
Wytwornie artykul6w rymarsko-galante-
ryjnyok se ekdry 1 z tworzyw sae*.
pmjetoych sk6re /14oznie z naprawq/
a/ upside s rzemlos/em.
1028 1281 1260 1053
1063 1760 1295 1526
1955 899 911 902 910 825 859 1421 1449 1167
1956 1087 1056 1090 1055 1027 994 1689 1717 1316
1955 990 1135 991 1139
1956 1126 1252 1128 1253
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
968 1136 1394 1325 1119
1093 1248 1528 1557 1299
1147
1180
1128
1237
1162
1186'
1022
1025
1102
1129
1089
1147
1089
1148
1071
1150
1007
1063
978
1087
1067
1090
1230
1283
1049
1132
1129
1197
1098
1118
968
1462
1158
131 3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TA3L.10. PRZECIVNE PLACE MIESIECZNE W ZLOTYCH W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYMa/WEDLUG GALEZI I GRUP PRZEMYSLU/o.d./
24
LATA
GALEZIE I GRUPY PRZEMYSLU
086/em
tym grupa przemys/owa
razem
wtym
robotnicY
praoownloy
intynie- I adminiatra-
ryjno- I oyjno-biu-
teohniczn1 I row1
przenlYal
pafi-
stwo-
wy
sp61- pat-
dziol stwo-
ozy wy
sp62.-
dziel-
ozy
pah -
otwo -
WY
sp61-
dziol-
ozy
pafi-
stwo-
wy
spa-
dziel-
ozy
pafi -
stwo -
WY
spa-
dziel-
ozy
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I
OHUWNICZY /dok./
Wytw6rn1e obuwia /z wyjqtkiem obu- 1955 1011
wia gumowego I filooldego/ 1956 1084
900 1013
952 1086
901 1010 895 1514 1189 1110 1034
935 1069 920 1760 124 1334 1107
Wytw6rnie odzieiy skOrnanej I fut- 1955 1182 1110 1185 1119
rzanej /14oznie z na;.rawq/ 1956 1287 1156 1290 1147
lane zaklady przemysIu sk6rzanego. . .1955 1055
1956 1476
PRZEMYSL TLUSZCZOWY I MYDLARSKO-
KOSNETYCZNY
w tym:
Wytw6rnie t/uszoz6w teohnioznyoh
przetwor6w t/uazozowych
1054
1476
1955 934 998 936 1002
1956 1103 1055 1105 1056
1955 975 995 978
1956 1180 1053 1182
1177 1057 1596 1273 1219 1140
1246 1126 1895 1538 1510 1304
836
1153
1231
1728
1085
1525
889 963 1343 1356 1079 1166
1040 1012 1637 1474 1282 1155
999 947 9?71 1297 1301 1055
1054 1130 1023 1639 1427 1259
7ytw6rnie mydla I proszku.do praz1a 1955 909 984 910 987
1956 1038 1062 1039 1067
PRZEMYSL SP02YWCZY
w tym:
Przemys/ micsny
Przemys/ rybny
1955 1002 986 1000
1956 1133 1042 1130
1955 1008
1956 1154
1955
1956
878
1002
Przemys/ mleozarsko-jajozarski . . . .1955 934
1956 1056
Przemys/ olejarski 1955 993
1956 1158
988
1043
879 1004 877
1027 1155 1026
944
1045
Przemys/ zbolowy I przetwor6w zboto- 1955 1011 1049
wyoh 1956 1086 1094
Przemysl spirytusowy
1955
1956
Przomys/ oukrowniozy /oukrown1e I ra- 1955
finerie oukru/ 1956
Browary I s/odownie 1955
1956
Przemys1 ziemniaozany I akrobiowy 1955
1956
Droidtownie
Przemysl przetw6rczo-owocowy, wa-
rzywniozy I grzybowy
a/ Lqcznio z rzemloslem.
1955
1956
1955
1956
902
1112
1087
1232
988
1113
978
1151
1000
1133
879
1014
808
968
891
1010
921
943
878 948
1002 1045
949
1065
988
1140
1004 1050
1075 1094
902
1112
1082
1239
941
1074
808
966
971 891
1156 1010
1004
1138
880
1014
919
944
855 908 1432 1478 1128
976 964 1633 1628 1328
966
1093
1001
1032
1394 1119 1075
1565 1196 1226
978 857 1486 1066 1116
1126 986 1726 1183 1292
824 862 1367 1582
946 923 1540 2210
871 1217
996 1389 1 -
946
1094
1008
1077
837
1025
1090
1242
838
967
939
1122
894
1026
809
926
1482
1741
1094 1172
1111 1244
780
956
1535
1875
1763
1863
1594
1726
814 1537
958 1843
1617
1780
' 879 1459
894 1662
1032
1147
1042
1130
1118
1266
1127 966
1155 1090
1133 1094
1273 1415
1098
1238
1146
1301
1289 1056
1536 1231
1179
1 314
125) 1118
1350 1338
1128
1100
1)15
1340
961
1043
939
1023
1192
1257
908
991
1082
1126
1005
981
1080
1191
TAHL.10. PRZECWNE PLACE MIESIECZNE 8 ZLOTYCH W PRZEMYSLE USPOLECZNIONYUVWEDLUG GALEZI I GRUP PRZEMYSLU/dok,
L'A. T A
0g62em
W tym grupa przemy82owa
razem
w tym
praoownioy
intynie-
administra-
robotnicy
GAZEZIE I GRUPY PRZEILYSLU
ryjno-teoh-
oyjno-biu-
n1omn1
rowi
przemysl
pan-
3p62-
pafi-
81,62-
pal-
sp6/-
pafi-
sp62-
pafi-
sp62-
stwo-
dziel-
stwo-
dziel-
otwo-
dziel-
stwo-
dziel-
atwo-
dziel-
wy
ozy
wy
ozy
vry
ozy
wy
ozy
wy
ozy
PRZEMYSL SPOtYWCZY /dok./
Wytw6rnie innych napoj6w i rozlewnie 1955
1027
789
1029
789 1001
712
1340
1032
1182
976
napoj6w 1956
1090
815
1088
809
1039
740
1487
1092
1273
991
Przemys1 tytoniowy 1955
878
-
875
-
853
-
1365
-
1034
-
1956
1005
-
983
-
948
-
1690
-
1201
-
PRZEMYSL SOLNI ? 1955
1052
-
1053
- 1047
-
1775
-
1094
-
1956
1245
-
1253
- 1222
- 2063
-
1306
-
i
2upy eolne /kopalnie soli/ 1955
1077
-
1074
- 1101
-
1781
-
1080
-
1956
1259
_
1258
-
1 1230
-
2039
-
1315
-
Warzelnie aoli 1955
1025
_
1029
_
991
-
1769
-
1116
-
1956
1230
_
1249-
1213
-
2091
-
1293
-
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I PRODUKCJA 1955
1066
1129
1066
1130
1044
1121
1678
1595
1071
1150
PRZEDMIOTOW KULTURY 1956
w tym:
1221
1236
1222 1239
1190
1221
2031
1851
1242
1245
DrUkarnie 1 powielarnlo 1955
1062
1210
1062 1211 i 1042
1211
1731
1844
1035
1143
1956
1236
1372
1237 1374 1208
1371
2154
`2107
1219
1289
Introligatornie 1955
-
1033
1035 _
1008
-
1374
-
1185
1956
- 1130
1134 -
1087
-
1822
_
1295
1
Wytwarnie artyku/6w poligrafioznyoh 1955
pomooniozyoh 1956
1121
1403
1068
1196
1121
1403
1068 , 1074
1196 ' 1315
1082
1255
2040
2634
1081
1142
1037
1529
1122
1081
1
Wytw6rnie przybor6w krefilarskioh, biu-1955
944
1060
944
10601 900
1045
1517
1274
1062
1175
rowyoh 1 szkolnyoh oraz pomooy nau- 19 56
kowyoh
1059
1085
1059
1085 1 998
1064
1820
1460
1241
1169
I
i
Wytwornie zapis6w diwiekowych/plyt 1955
1154
-
1151 - 1055
-
1677
-
1371
-
gramofonowyoh, tadm magnetofonowyoh 1956
- bez zak/adow nagrafi/
1230
-
1230
- 1159
-
1688
_
1.375
-
1
,
Wytwornie zabawek 1955
1050
951
1050
952 1018
922
1570
1257
1236
1110
1956
1148
981
1148 973,
1120
921
1677
1447
1282
1166
INNE GAZEZIE PRZEMYSLU 1955
976
907
977 914
941
868
1478
1350
1103
1135
1956
w tym:
1117
980
1118 985
1072
939
1739
1482
1245
1206
Zbiorn1oe i obr6bka szczeoiny i 'do- 1955
865
842
865 842
828
844
1337
1553
966
1183
ala 1956
981
958
981 958 919
912
1727
1590
1186
1344
Zbiornioe i obr6bka pierza 1 puohu 1955
743
-
746 - 639
-
1289
-
1064
-
1956
854 -
8591 763
_
1322
_
1103
-
?
WytwOrnie szozotek, pqdzli 1 innyoh 1955
933
894
933
901 I 909
854
1401
1339
1153
1116
wyrob6w ze soozeoiny i wlosia /214oz- 1956
nie z przygotowaniem surowca/
1002
971
1001
9771 969
936
1594 1459
1260
1196
a/ Lqcznie z rzemiosien.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
;IL
?
26 TAHL.11. ZATRUDNIENIE W PRZEMYSLE USP0LECZNI0NY11 WEDLUG WYSOKOSCI ZAROHKU MISSIECZNEGO ZA WHZESIDO 1956 le
GALEZIE PRZEMYSLU
f - praoownioy fizyozni,/
U - pracrownioy umyalowiwi
Rama
w tya.
oadb
Zatrudnieni o zarobkaoh brutto w zlotyoh
do
500
501-
-600
601-
-700
701-
-800
801-
-900
901-
-1000
1001-
-1200
1201-
-1500
1501-
-200c1
2001-
-2500
2301-
-3000
3001-
-5000
5001
i wl?
oej
W TYSIICA:H 06(313
OGGLEM f
2054,4
449,2
48,5
1,4
67,4
3,1
92,4
11,4
129,0
18,2
166,4
23,7
191,9
32,0
361,3
70,7
409,4
96,4
343,6
99,6
137,8
47,6
55,5
21,4
45,4
20,5
5,0
3,2
w tym preempts/ pahstwowy f
u
1779,9
394,5
17,2
0,3
46,2
2,6
70,1
8,9
105,8
14,7
142,0
19,8
168,1
26,2
322,2
57,6
369,8
82,8
313,0
91,4
126,8
45,6
51,2
21,0
42,8
20,4
4,7
3,2
W 5 ZATRUDDIONICH OGOLEM
,
006LEM
2,4
0,3
3,3
0,7
4,5
2,5
6,3
4,1
8,1
5,3
9,4
7,1
17,6
15,7
19,9
21,5
16,7
22,2
6,7
10,6
2,7
4,8
2,2
4,6
0,2
0,7
w tym przomyal pahatwowy. . . . f
1,0
0,1
2,6
0,7
3,9
2,3
3,7
8,0
5,0
9,4
6,6
18,1
14,6
20,8
21,0
17,6
23,1
7,1
11,6
2,9
5,3
2,4
5,2
0,3
0,8
Wywarzanie energii elektryonnej f
I oiepinej
30,6
15,1
0,3
0,3
2,3
2,3
3,0
2,3
4,7
2,4
7,5
4,3
8,3
7,3
17,9
15.8
25,4
24,0
22,0
24,0
6,4
12,5
1,6
3,1
0,6
1,7
0,0
Przemyal paliw i kokaochemiozny f
274,3
35,7
0,4
0,1
1,1
0,5
1,6
1,0
2,3
2,4
3,3
3,0
4,5
3,5
10,6
7,7
16,9
13,0
22,5
15,7
15,5
13,8
9,1
11,1
11,0
21,7
1,2
6,5
w tym preemyal weglowy f
259,1
0,3
0,9
1,5
2,1
30
4,2
9,8
16,5
22,9
16,2
9,6
11,6
1,3
u
32,0
0,1
0,4
0,9
2,3
3,1
3,3
7,0
12,1
14,3
13,7
11,8
23,8
7,2
Hutniotwo telaza //goznie z wydo- f
116,9
0,4
1,2
1,9
2,9
4,0
5,0
12,4
21,7
30,6
14,0
4,2
1,7
0,0
byoiem rud/
24,2
0,0
0,4
1,5
3,0
3,7
3,9
8,2
15,2
24,0
17,1
10,6
11,2
1,2
Hutniotwo metali nietolaznych
31,4
0,2
1,4
1,7
2,8
4,1
5,5
13,5
19,8
25,2
15,0
6,9
3,9
0,0
/Weal? z wydobyoiem rud/
6,1
0,0
0,0
0,3
0,4
1,5
2,2
6,1
13,9
16,7
20,1
16,3
20,6
1,9
Przemys/ budowy maszyn I metalowy f
414,4
0,7
2,4
2,8
4,7
6,5
8,2
16,7
23,8
22,0
7,9
2,7
1,5
0,1
121,3
0,0
0,3
1,1
2,4
3,7
5,4
13,0
21,1
28,2
14,4
5,9
4,3
0,2
Przemyal chemiczny /14cznie z ko- f
85,9
1,4
2,5
3,8
6,4
8,5
10,1
21,5
23,8
16,9
3,9
0,9
0,3
palniotwom surowodw ohemioznyob/ u
22,0
0,2
0,3
1,2
2,0
3,7
6,0
15,4
21,0
26,0
13,8
6,3
4,0
0,1
Preemys/ gumowy f
14,4
1,0
2,6
3,9
6,2
10,8
14,0
24,4
21,6
12,8
2,2
0,4
0,1
2,7
0,0
0,1
1,0
3,9
4,8
8,0
17,4
26,0
25,9
9,6
2,4
0,9
Wydobyoie mineraldw I produkoja
3,2
1,1
1,5
3,0
6,9
11,1
12,3
23,)
21,9
13,0
3,5
1,1
0,5
z tworzyw mineralnyoh
0,7
0,3
1,2
1,9
3,3
3,7
15,3
22,7
30,0
15,6
4,1.
1,9
I
Przemyal materiaIdw budowlanyoh f
/bonnie n wydobyoiem materialdw
dla budowniotwa/
121,8
19,7 I
0,9
0,1
2,9
0,7
3,4
1,7
5,0
3,6
6,9
5,0
8,6
6,8
19,2
16,0
23,2
26,0
20,2
25,6
7,2
9,4
1,9
0,6
1,7
0,0
0,2
Przemyel anklaraki I poroelanoWo- f
34,2
1,8
4,3
5,5
7,7
8,6
8,9
16,4
20,0
18,4
6,2
1,6
0,6
fajanaowy
5,4
0,2
1,3
3,0
4,6
5,6
7,0
14,6
23,1
25,1
10,1
3,1
2,2
0,1
Prnemysl drzewny0/
87,8
1,2
4,4
5,8
8,1
11,4
11,5
20,5
20,8
12,8
2,8
0,6
0,1
0,0
16,4
0,1
0,7
2,9
6,6
8,7
11,9
18,8
24,0
19,0
5,2
1,4
0,7
0,0
?morays/ papierniozy f
26,7
1,1
3,7
5,6
10,1
13,7
15,0
22,8
17,7
8,0
1,7
0,5
0,1
U
' 4,9
0,1
0,6
2,0
4,6
6,8
6,3
16,5
27,5
24,0
8,3
2,0
1,3
0,0
Przemyal w/dkienniczy //Lonnie z f
244,4
1,8
2,0
5,1
8,5
11,6
14,6
26,6
21,3
7,3
0,9
0,2
0,1
dziewiarskim/
)5,1
0,1
1,3
2,7
5,3
4,4
6,2
12,7
21,0
25,4
13,0
3,3
2,6
0,0
w tym: przemyta bawelniaty. . ..;Af
85,6
1,7
1,4
4,9
8,1
11,4
14,5
28,0
22,2
6,7
0,8
0,2
0,1
12,5
0,1
2,0
3,7
5,8
5,1
5,6
12,2
19,1
25,7
14,4
4,8'
2,5
0,0
przemys/ weJ 1
66,9
1,8
2,2
4,5
8,1
10,8
14,8
26,3
22,7
7,6
1,0
0,2
0,0
8,9
0!1
0,5
1,5
5,3
4,4
6,0
11,6
21,0
25,0
14,6
6,5
3,4
0,1
Przemya/Adzietowy /z wyjatkiem
produkoji odzieey Skdrzanej,
futmanej I dzianej/
39,0
5,3
1,3
0,0
2,5
2,6
4,0
4,9
7,2
9,1
11,5
6,0
15,6
7,0
29,4
15,9
21,6
23,0
6,0
22,2
0,8
7,3
0,1
1,4
0,0
0,6
0,0
Przemys/ akdrsany, futrzaraki. f
36,1
0,7
2,0
3,6
6,7
9,7
12,0
22,5
24,6
14,7
2,9
0,5
0,1
1 obuwniozy U
5,0
0,1
0,9
2,4
3,8
5,4
6,3
17,4
26,5
27,8
7,2
1,6
0,6
0,0
PrzemysI tluazczowy I mydlarako-f
7,6
0,7
3,4
5,5
9,2
14,4
13,8
22,5
18,1
9,6
2,2
0,4
0,2
0,0
kosmetyozny U
2,2:
0,6
2,3
3,3
5,2
100
19,4
27,9
21,0
7,0
1,7
0,7
0,0
?roomy's/ spotywozy f
f
176,3
1,5
5,9
9,0
11,2
12,6
12,1
17,9
14,9
9,9
2,8
1,0
0,7
0,5
u
65,8
0,1
0,7
5,4
6,5
8,9
10,9
22,9
23,4
16,0
3,8
1,0
0,4
0,0
PrzemyaZ solny f
3,0
0,3
4,2
5,9
6,7
9,3
15,9
23,3
22,4
9,8
1,5
0,5
0,2
U
0,4
1,3
1,7
4,6
8,9
16,0
20,2
26,2
11,6
5,5
4,0
Prnemysl poligraficzny I produkoja f
28,9
1,4
3,4
6,1
8,6
11,1
11,2
16,3
15,9
14,1
7,1
7,1
1,7
o,o
przedmiot6w kultury
5,9
0,2
0,6
2,5
3,9
4,9
6,2
13,5
19,5
21,2
14,3
8,5
4,7
o,o
lane galozie przemysludi
3,0
0,6
1,9
0,2
2,6
1,2
4,8
2,9
H10
4,3
12,3
7,8
15,2
10,7
;;:2
;g:2
?;14
1,0
3,4
0,2
2,6
0,"1
a/Obe'jmuje pracownikdw, ktdrzy we wrzedniu 956 r. byli zatrudnieni c panym wymizrze godzin ;racy, obowitioujacym w danym zawodeie
otrzymal wrInr.odzenie za pa/ay niesIc. b/Pracornloy, do ktdrych stosuje sic przepisy rozporzedlenia Prezydenta Rzeczyporspolitej
z dnia 16.111 1928 r. o umowie o prace pracownikOw umys/owyoh oraz analogiozne srupy praeownlkow pahstwowyoh. o/ Nie obejmuje zatrud-
nienia prey wyrobie I wywozie drewna. d/ Przemys/ guzikarsko-galantoryjny, szczotkerski, paoz tredciwych, wytwdmie proton i in.
TABL.12. PRZEDSI;BIORSTWA, WARTO8d PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMY6LE
PAASTWOWYM WEDLUG GAL3ZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAa/
27
WYSZCZEG6LNIENIE
Przedsiq-
biorstwa
Warto66 produkoji
Zatrudnienie /prze-
olgtne w roku/
Osobowy fundusz
pbto w mln zl
glob alnej
towarmej
w mln z/ wediug oen J ogolem
pordwny-
walnyoh
zbytu
w tym
w grupie
przemy-
slowej
og6Zem
w tym
w grupie
przemY-
alowej
OGOLEM
W liozbaoh bezwzglqdnyoh
OGOLEM. . . . 1955
przedsigbiorstwa o lioz-
bie pracownikow:
3813
213776,9
235061,6b/
2305984
2231818
33447,4
32518,7
do 50
343
2825,8
2719,5
12146
10402
138,3
121,2
.51 - 100
527
8575,3
8154,7
39230
36904
466,1
441,9
101 - 200
680
15059,8
14589,9
99661
96560
1230,8
1195,4
201 - 500
1139
37020,6
42327,9
368829
355076
4791,2
4621,3
501 - 1000
550
36101,2
47716,0
382336
369282
5055,7
4891,2
1001 - 2000
345
43433,1
51332,9
488771
477070
6512,6
6369,5
2001 - 5000
179
39869,9
39184,8
551904
537301
9035,6
8851,0
5001 i wigcej
50
30891,2
29035,9
363107
349223
6217,1
6027,2
OGOLEM. . . . 1956
przedsigbiorstwa o lioz-
bie pracownik6w:
3875
233117,6
255131,3b
2404448
2326608
39194,3
38094,6
do 50
343
2855,3
2756,5
12434
10828
156,9
139,3
51 - 100
480
8429,3
8082,2
35901
33798
476,1
452,0
101 - 200
698
16949,7
14058,7
102284
99315
1424,0
1385,5
201 - 500
1173
38954,4
43916,5
381297
367192
5551,8
5359,6
501 - 1000
592
42094,7
53276,7
407728
393636
6077,3
5882,6
1001 - 2000
342
45340,7
53791,5
482772
470776
7198,4
7035,3
2001 - 5000
193
44803,0
46918,9
590073
574896
10726,5
10503,5
5001 i wigoej
54
34290,5
32330,3
391959
376167
7583,3
7336,8
W odsetkaoh
OGOLEM. . . . 1955
przedsigbiorstwa o lioz-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
9,0
1,3
1,2
0,5
0,5
0,4
0,4
51 - 100
13,8
4,0
3,4
1,7
1,7
1,4
1,4
101 - 200
17,8
7,0
6,2
4,3
4,3
3,7
3,7
201 - 500
29,9
17,3
18,0
16,0
15,9
14,3
14,2
501 - 1000
14,4
16,9
20,3
16,6
16,5
15,1
15,0
1001 - 2000
9,1
20,3
21,8
21,2
21,4
19,5
19,6
2001 - 5000
4,7
18,7
16,7
23,9
24,1
27,0
27,2
5001 i wigcej
1,3
14,5
12,4
15,8
15,6
18,6
18,5
a/ Ustalonych na podstawie przecigtnej liczby zatrudnionych w roku. b/ Bez galgzi ?Wytwarzanie
energii elektryoznej I ciepinej".
J
(
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
28
2ABL.12. PRZEDSMIORSTWA, WARTOgd PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMY6LE
PAgSTWOWYM WEDLUG GALVZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAa//o.d./
TABL.12. PRZEDSUBIORSTWA, WARTOM PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUM PLAC W PRZEMYhE 29
PASTWOWYM WEDLUG GAUZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIA2//c.d./
1.3
?
WYSZCZEGOLNIENIE
Przedsig sglobalnej
biorstwa
Warto66 produkoji
Zatrudnieniebrze-
olgtne w roku/
Osobowy fundusz
p/ao w mm n a
WYSZCZEGbLNIENIE
Przedsig-
biorstwa
Warto66 produkcji
Zatrudniente /prze
oigtnc w roku/
Osobowy fundusz
pia? w mIn z/
towarowej
og6lem
w tym
w grupie
przemy-
aowej
ogolem
w tym
w grupie
przemy-
slowej
globalnej
tower owej
w tym
w grupie
przemy-
sIowej
ogolem
w tym
w grupie
przomy-
s/owej
w mm n wedlug oen
w min z/ wed/ug oen
og6/em
por6wny-
walnyoh
zbytu
porowny-
wainych
zbytu
OGOLEM. . . . 1956
100,0
W odsetkaoh
100,0
/dok./
100,0
. 100,0
100,0
100,0
100,0
PRZEMYSL PLANOWANY CENTRALNIE /o .d./
W odsetkaoh
przedsiqbiorstwa o lioz-
bie praoownik6w:
0 Go.LEM.... 195
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
!,
do 50
51 - 100
8,8
12,4
1,2
3,6
1,1
3,2
0,5
1,5
0,5
1,5
0,4
1,2
0,4
1,2
przedsigbiorstwa o licz
bin pracownik6w:
101 - 200
18,0
7,0
5,5
4,3
4,3
3,6
3,6
do 50
9,7
1,4
1,2
0,5
0,5
0,4
0,4
201 - 500
)0,3
16,7
17,2
15,8
15,8
14,2
14,1
51 - 100
13,5
3,6
3,4
1,5
1,4
1,2
1,2
501 - 1000
15,3
18,1
20,9
17,0
16,9
15,5
15,4
101 - 200
14,9
5,7
5,8
3,3
3,3
2,8
2,8
1001 - 2000
8,8
19,5
21,1
20,1
20,2
18,4
18,5
201 - 500
28,2
16,4
16,9
13,6
13,5
12,1
11,9
2001 - 5000
5,0
19,2
18,4
24,5
24,7
27,4
27,6
501 - 1000
16,1
17,1
20,4
16,7
16,6
15,1
15,0
5001 i wigoej
1,4
14,7
12,6
16,3
16,1
19,3
19,2
1001 - 2000
10,6
21,0
22,3
22,3
22,5
20,3
20,5
2001 - 5000
5,5
19,6
17,2
25,4
25,6
28,5
28,7
5001 i wigoej
1,5
15,2
12,8
16,7
16,6
19,6
19,5
PRZEMYSL PLANOWANY CENTRALNIE
W liozbach
bezwzglgdnYah
e .
0GbLEM. . . . 1956
przedsigbiorstwa o licz-
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
OGOLEM. . . . 1955
3220
203037,4
?227246,3b
2168741
2098287
31704,4
30823,4
bie praoornik6w:
do 50
9,6
1,3
1,1
0,5
0,5
0,4
0,4
przedsiqbiorstwa o licz-
bie praoownik6w:
51 - 100
101 - 200
12,7
14,7
3,4
5,2
3,2
5,1
1,4
3,1
1,3
3,1
1,1
2,7
1,1
2,7
do 50
311
2759,8
2684,8
11406
9665
130,5
113,4
201 - 500
28,2
15,5
15,9
13,3
13,1
11,8
11,6
51 - 100
435
7247,0
7743,1
31843
29563
384,6
360,9
501 - 1000
16,8
18,4
21,0
16,9
16,9
15,3
15,2
101 - 200
480
11490,4
13131,8
71095
68335
899,0
867,0
1001 - 2000
10,4
20,3
21,5
21,2
21,4
19,2
19,4
202 - 500
907
33231,0
38473,1
294626
282525
3827,0
3677,3
2001 - 5000
5,9
20,3
19,1
26,2
26,4
29,0
29,2
501 - 1000
517
34829,5
46416,1
361403
349098
4772,9
4618,6
5001 i wigoej
1,7
15,6
13,1
17,4
17,3
20,5
20,4
1001 - 2000
341
42718,6
50576,7
483357
472577
6437,7
6308,0
2001 - 5000
179
39869,9.
39184,8
551904
537301
9035,6
8851,0
5001 i wigoaj
50
30891,2
29035,9
363107
349223
6217,1
6027,2
Wytwarzanie energii elektrycznej I ciepinej
OGOLEM. . . . 1956
3251
220259,1
246172,7b
2250697
2177401
37013,2
35980,5
Ilozby bezwzglgdne . .
39
4388,3
18138
17897
326,2
323,0
j
przedsigbiorstwa o lioz-
bie pracownik6w:
Odsetki
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
313
2791,0
2730,3
11688
10082
147,5
129,9
przedsigbiorstwa o lbc
Me pra::
51 - 100
412
7447,0
7760,1
30227
28187
405,7
382,5
5wnik06w:
2,6
0,1
?
0,2
0,2
0,1
0,1
101 - 200
476
11457,9
12427,4
70658
68119
1008,9
975,7
51 - 100
2,6
0,3
?
0,5
0,5
0,5
0,5
201 - 500
9181
34267,2
39258,1
298578
286560
4354,7
4191,8
101 - 200
17,9
2,6
5,9
5,8
5,4
5,3
501 - 1000
547
40570,0
51705,3
380284
367185
5670,9
5491,8
201 - 500
33,3
11,9
23,4
23,5
21,8
21,9
1001 - 2000
338
44632,5
53042,3
477230
466205
7115,7
6968,5
501 - 1000
38,5
62,9
57,8
57,7
58,5
58,4
2001 - 5000
193
44803,0
46918,9
590073
574896
10726,5
10503,5
1001 - 2000
5,1
22,2
12,2
12,3
13,7
13,8
5001 i wigoej
54
34290,5
32330,3
391959
376167
7583,3
7336,8
a/, b/ Ob.notki a/, b/ ma str.27.
a/ Ob. notkg a/ ma str. 27.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
30
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.124 PRZEDSIPIORSTWA, WART0t6 PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYbLE
PAhSTWOWYN WEDLUG GA4ZI PRZEMYSIU I KLAS ZATRUDNIENIA8//0.do/
WYSZCZEOZNIENIE
IZatrudnienie /prze-
Warto66 produkoji oiltne w roku/
Osobowy funduss
p/ao w mm n Et
Przedsie-
biorstwe
globelnej
towarowej
w mln El wed/ug oen
por6wny-
walnyoh
Ebytu
og6/em
w tym
grupie
przemy-
slowej
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
slowej
Liozby beswEglcdne . . .
Odsetki
przedsigbiorstwa o lioz-
bie prsoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wigoej
Liosby berwzglcdne . . . .
Odsetki
przedsilbiorstwa o lioz-
bie pracownik6w:
51 - 100
201 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wigoej
Liozby bezwyglgdne . . . .
Odsetki
przedsigbiorstwa o licE-
bie praoownik6w:
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
a/ Ob. notice a/ na str. 27.
PRZEMYSL PLANOWANY CENTRALNIE /o.d./
PrEemys/ paliw I koksochemiozny
135 18462,4 18278,2 356336 343130 8023,8 7828,5
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
2,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 010
0,7 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
3,0 0,1 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1
8,9 2,3 3,0 1,2 1,2 0,8 0,8
18,5 21,2 22,9 5,2 5,2 4,0 4,0
11,9 9,0 9,3 6,6 6,5 5,6 5,5
41,5 42,3 40,9 55,5 55,6 57,2 57,2
13,3 25,0 23,6 31,3 31,3 32,3 32,4
Hutnictwo Zelasa //qcsnie z wydobyoiem rud/
35
19329,2
16036,9
100,0 100,0 100,0
2,9 00 0,0
2,8 0,0 0,0
8,6 0,5 0,6
28,6 7,0 7,4
25,7 17,5 18,7
31,4 75,0 73,3
144143
100,0
134059
100,0
2875,0
100,0
2700,5
100,0
0,0 0,0 0,0 0,0
0,3 0,3 0,4 0,4
1,5 1,5 1,3 1,3
10,1 10,4 8,6 9,9
17,9 18,4 17,5 17,9
70,2 69,4 71,2 70,5
Hutnictwo metali nieielasnych //qcsnie E wydobyciem rud/
23
100,0
8,7
17,4
43,5
30,4
5838,0
100,0
2,9
7,5
51,2.
38,4
5290,6
100,0
3,1
8,2
53,6
35,1
3,98
100,0
1,5
7,3
40,3
50,9
37201
100,0
1,4
7,4
40,3
50,9
789,7
100,0
765,6
100,0
1,3 1,2
7,2 7,2
39,0 39,0
52,5 52,6
31
TABL?12. PRZEDSUBIORSTWA, WARTOtt PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYtLE
PAkSTVOdYM WEDLUG GALPI PRZEMYSLU I KIAS ZATRUDNIENIAa//c.d./
WYSZCZEGoLNIENIE
PrEedsir2.
biorstwa
Wartog6 produkoji
globalneji L^warowej
r mm n E/ wed/ur ren
porowny-
walnyoh
Zatrudnienie /prze-
cigtne w roku/
Osobowy fundusz
,p/ao w min E/
Ebytu
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
s/owej
og6/em
w tym
grupie
przemy-
s/owej
Licsby bezwEgledne
Odsetki
? ? 0
przedsigbiorstwa o
praoownik6w:
do 50
5' - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wigoej
Liczby bezwEglgdne
Odsetki
? ? ?
przedsigbiorstwa o lice-
bie praoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wicoej
Uczby bezwzglgdne . ? ? ?
Odsetki
PRZEMYM PLANOWANY CENTRALNIE /c.d./
Przemys/ budowy maszyn 1. metalowy
706 40650,9 38502,3 571916 563498 9637,3 9526.6
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
5,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6
15,9 2,5 2,6 2,8 2,9 2,7 2,7
36,6 13,6 13,9 14,7 14,8 14,0 14,1
20,7 16,7 17,0 17,7 17,7 17,4 17,4
12,6 21,5 21,5 21,8 21,8 21,4 21,4
5,9 23,6 23,8 22,3 22,2 22,5 22,5
2,1 21,6 20,7 20,1 20,0 21,4 21,3
Przemys/ chemiczny //qcznie E kopalniotwem surowcow chemicznych/
153 9588,0 10138,0 114197 109163 1796,1 1729,5
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
2,6 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
11,8 1,8 1,7 1,2 1,3 1,1 1,2
24,8 9,6 9,2 5,3 4,9 4,8 4,4
26,8 15,6 15,7 10,5 10,2 9,8 9,5
14,4 14,2 14,4 14,2 14,3 14,4 14,4
8,5 14,7 16,3 16,0 16,2 15,8 16,0
9,1 31,7 30,3 36,4 36,6 38,0 38,4
2,0 12,3 12,3 16,3 16,4 16,0 16,0
Przemys/ gumowy
21 2087,5 2675,4 19350 19159 280,9 278,3
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
przedsigbiorstwa o lien-
bie praeownik6w:
do 50 4,8 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1
51 - 100 9,5 0,5 0,4 0,8 0,9 0,9 0,9
101 - 200 19,0 2,7 2,0 3,3 3,4 ;,4 3,5
201 - 500 4,8 1,2 0,5 i 1,2 1,2 1,1 1,1
501 - 1000 23,8 19,0 18,3 19,0 19,0 19,2 19,2
1001 - 2000 28,6 33,8 36,6 41,0 40,9 41,3 41,2
2001 - 5000 9,5 42,6 42,0 34,6 34,5 34,0 34,0
a/ Ustalonych na podstawie przeoigtnej licsby Eatrudnionych w roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
TABL.12. PRZEDSIBIORSTWA, WARTOM PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PAC W PRZEMYhE
PAkSTKOHYM WEDLUG GALVZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAai/o.d./
' 33
TABL.12. PRZEDSUBIORSTUA, WARTOM PRCDUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYk,E
PAgSTVOWYM WEDLUG GALWI PRZEI,!YSLU I KLNS ZATRUDNIENIAai/o.d./
tr"
;.
WYSZCZEGbINIENIE
Warto66
produkoji
Zatrudnienie /prze-
oictne w roku/
Osobowy fundusz
p/ao w mm n z/
WYSZCZEGftNIENIE
Przedsig
biorstwa
Warto66 produkcji
Zatrudnienie /prze-
oietne w roku/
Osobowy fundusz
pia? w mln el
Przedsit.\
biorstwa
globalnej
towarowej
og6Zem w
przemy-
stowej
w tym
grupie
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
slowej
globclnej
towarowej
w tym
w grupie
przemy-
s/owej
ogolem
w tym
w grupie
pr me my-
s/owej
w mm n zl wediug cer
ogo/em
w.min l
wedlug oen
por6wny-
walnych
zbytu
por6wny-
walnyoh
zbytu
Liozby bezwzglcdne . . .
Odsetki
przedsieli-rstwa o
p:7ouv.n1k6w:
ac 50
31 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1 001 - 2000
2001 - 5000
5001 wicoej
Liozby bezwzglgdne . ? ? ?
Gdsetki
przedsicbiorstwa o licz-
bie preoownikow
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
Liozby bezwzglcdne . . .
Odsetki
przedsigbiorstwa o licz-
bie pracownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wigoej
150
100,0
1,3
1,3
12,0
44,7
16,0
21,3
2,7
0,7
42
100,0
16,7
23,8
33,3
14,3
11,9
Przemys/
265
100,0
0,4
0,4
4,5
20,0
27,6
30,9
14,7
1,5
PRZEMYSL PLANOWANY
Przemyst
6424,3
100,0
0,1
0,1
2,2
20,0
14,8
44,9
9,5
8,4
Przemys/
2722,2
100,0
3,3
9,4
28,2
23,3
35,8
wI6kienniczy
33879,5
100,0
0,0
0,0
0,5
3,7
13,4
34,0
37,5
10,9
CENTRALNIE
drzewnyci
6355,8
100,0
0,1
0,1
2,2
20,7
17,3
42,2
9,0
8,4
papierniczy
2429,7
100,0
4,1
10,8
31,1
22,6
31,4
/lacznie
40501,6
100,0
0,0
0,0
0,4
3,4
14,9
42,d
31,7
7,5
105777
10020
0,0
0,2
2,5
20,7
15,5
45,6
9,7
5,8
33299
100,0
3,3
9,8
30,5
23,5
32,9
z dziewiarskim/
328937
100,0
0,0
0,0
0,6
5,2
15,6
36,7
33,4
8,5
/c.d./
104130
100,0
0,0
0,2
2,5
20,7
15,5
45,5
9,7
5,9
32423
100,0
3,3
9,9
30,8
23,3
32,7
325068
100,0
0,0
0,0
0,6
5,2
15,7
36,7
33,4
8,4
1380,5
100,0
0,1
0,2
2,8
22,1
16,1
44,0
8,5
6,2
453,6
100,0
3,0
8,9
30,5
24,3
33,3
4171,6
100,0
0,0
0,0
0,6
5,1
15,4
37,3
33,0
8,6
1361,6
100,0
0,1
0,2
2,8
22,1
16,1
44,0
8,3
6,2
442,3
100,0
3,1
9,0
30,8
24,0
33,1
4127,7
100,0
0,0
0,0
0,6
5,1
15,6
37,3
33,0
8,4
it
?,,
,
?,1
't
Wydobyoie
Liozby bezwzgledne . . .
Odsetki
przedeigbioretwa o lioz-
bie praoownik6w:
101- 200
201 - 500
501 - 1000
2001 - 5000
PrzemysI materia/6w
Liozby bezwzgledne . . .
Ode etki
przedeiebiorstwa o lioz-
bie praoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
Ilozby bezwzgledne . . .
Odsetki
przedsicbioretwa o lioz-
bie praoownik6w:
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
minera/6w
8
100,0
37,5
37,5
12,5
12,5
budowlanyoh
218
100,0
0,4
4,1
17,0
46,8
22,0
9,2
0,5
Przemys/
76
100,0
6,6
52,6
32,9
7,9
PRZEMYSL PLANOWANY
i produkoja
301,4
100,0
15,0
26,2
6,6
52,2
/btoznie
4415,4
100,0
0,3
2,5
7,2
28,8
33,6
25,2
2,4
szklarski
1399,1
100,0
2,1
31,8
48,2
17,9
CENTRALNIE
wyrobow
308,4
100,0
14,7
27,9
6,4
51,0
z wydobyoiem
4350,8
100,0
0,3
2,5
7,0
28,7
33,5
25,5
2,5
? poroelanowo-fajansawy
1325,3
100,0
1,9
33,5
48,8
15,8
z tworzyw
4688
100,0
10,0
21,9
12,9
55,2
materia/6w
104086
100,0
0,0
0,6
5,4
32,2
32,2
25,5
4,1
39384
100,0
2,3
33,0
45,5
19,2
/o.d./
mineralnyoh
4476
100,0
9,9
22,4
13,1
54,6
die
101344
100,0
0,1
0,6
5,4
32,1
32,1
25,6
4,1
38951
1000
2,3
33,1
45,4
19,2
72,5
100,0
10,0
23,9
13,2
52,9
budowniotwa/
1586,7
100,0
0,0
0,6
5,2
31,5
32,7
25,4
4,6
574,6
100,0
2,1
32,2
46,4
19,3
69,6
100,0
9,7
24,3
13,4
52,6
1550,2
100,0
0,0
0,6
5,2
31,5
32,7
25,4
4,6
568,8
100,0'
2,1
32,3
46,3
19,3
a/ Ob. notice a/ na str. 31.
a/ Ob.notkt a/ na str. 31. c/ Nie obejmuje wyrgbu i wywozu drewna.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1,1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
34
TABL.12. PRZEDSIBIORSTWA, WARTOM PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMY6tE
PAtSTWOWYM WEDLUG GA4ZI PRZEMYSLIT I KLAS ZATRUDNIENIAa//o.d./
WYSZCZEGoLNIENIE
1Warto66 produkcji
Zatrudnienie /prze-
cigtne w roku/
Osobowy fundusz
p/ao w mln a
Przedsig-
biorstwa
globalnej
towarowej
lw mln z/ wed/ug eon
por &my-
walnych
zbytu
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
aowej
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
aowej
Przemys/
PRZEMYSL PLANOWANY CENTRALNIE /o.d./
odzienowy /n wyjiltkiem produkoji odziety skorzanej, futrzanej I dzianej/
Liczby bezwzgledne . ? ? ?
60
3723,1
5736,9
53937
53801
Odsetki
przedsigbiorstwa o lic v-
bie pracownikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
201 - 500
31,7
12,9
11,4
13,2
13,2
501 - 1000
36,7
28,7
24,8
29,0
29,0
1001 - 2000
25,0
38,6
43,3
38,1
38,1
2001 - 5000
6,6
19,8
20,5
19,7
19,7
Przemys/ skdrzany, futrzarski I obuwniczy
Liozby bezwzglgdne . ? ? ?
68
4547,8
8766,5
43900
43530
Odsetki
przedsigbiorstwa o licz-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
5,9
0,9
0,9
0,8
0,8
101 - 200
19,1
6,4
6,9
4,1
4,1
201 - 500
44,1
33,5
30,0
21,7,
21,7
501 - 1000
19,1
19,8
22,2
20,8
20,9
1001 - 2000
5,9
8,1
7,2
12,1
12,1
2001 - 5000
2,9
9,2
10,3
13,7
13,7
5001 i wigoej
3,0
22,1
22,5
26,8
26,7
Przemys/ tluszcnowy i mydlarsko-kosmetyczny
Liozby bezwzglcdne . ? ? ?
31
1337,4
2167,0
9221
9156
Odsetki
przedsigbiorst.wa o lion-
bie prac.ownikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
9,7
1,3
1,5
2,8
2,8
101 - 200
19,3
6,2
5,9
9,2
9,2
201 - 500
58,1
52,5
46,6
55,9
55,9
501 - 1000
12,9
40,0
460
32,1
32,1
Przemysl spopczy
Liozby bezwzgigdne . . .
1086
58834,7
78638,6
224333
/
200477
Odsetki
przedsigbiorstwa o lice-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
26,7
4,6
3,4
4,9
4,7
51 - 100
28,7
'11,4
8,8
9,8
10,0
101 - 200
15,7
12,8
10,5
11,1
11,7
201 - 500
18,2
30,8
27,5
29,6
29,0
501 w 1000
8,0
22,7
30,0
25,5
24,7
1001 - 2000
2,1
14,3
14,3
12,7
12,9
2001 - 5000
0,6
3,4
5,5
6,4
7,0
a/ ob. notkg a/na str.31.
662,9 661,6
100,0 100,0
13,5 13,5
29,3 29,3
38,1 38,1
19,1 19,1
605,1 601,1
100,0 100,0
0,9 0,9
4,6 4,7
23,4 23,5
21,4 21,4
10,9 10,8
12,4 12,4
26,4 26,3
120,4 119,8
100,0 100,0
2,5
9,3
57,6
30,6
2,6
9,3
57,6
30,5
3071,5 2746,3
100,0 100,0
4,4 4,3
9,1 9,4
10,5 11,0
29,2 28,4
25,4 24,4
12,6 12,7
8,8 9,8
35
TABL.12. PRZEDS4BI0RSTWA, WARTOtt PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYhE
PA#STWOWYM WEDLUG GA4ZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIA61//o.d./
WYSZCZEGoLNIENIE
Warto66 produkoji
Zatrudnienie /pre
oigtne w roku/
Osobowy fundus
plea w mln a
PrzedsigJ
biorstwa
globalnej
towarowe.4,
w mm n z/ wedlug oe
por6wny-
walnyoh
zbytu
?Oleo
w tym
w grupie
przemy-
stowej
ogolem
w tym
w grupie
przemy-
s/owej
PRZEMYSL PLANOWANY CENTRALNIE Auk./
Przemys/ solny
Liozby bezwzglgdne . . ?
110,7
326,6
2884
2584
43,1
38,9
Odsetk:t
przodsigbiorstwc o lioz-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
20,0
0,1
0,1
0,6
0,7
0,6
0,7
201 - 500
40,0
30,8
41,0
30,4
30,6
31,5
31,6
501 - 1000
20,0
16,5
12,5
22,6
22,4
22,1
21,6
1001 - 2000
20,0
52,6
46,4
46,4
46,3
45,8
46,1
Przemysl poligraficzny I produkcja przedmiotow kultury
Liozby bezwzglgdne . . .
95
1644,5
1526,5
29701
29597
438,6
437,3
Oisetki
przedsicbiorstwa o licz-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
12,6
3,5
2,8
3,6
3,6
3,4
3,4
101 - 200
34,7
27,8
31,0
16,9
17,0
16,8
16,9
201 - 500
36,8
30,9
32,4
34,4
34,3
33,4
33,4
501 - 1000
11,6
19,3
20,3
23,8
23,8
22,8
22,7
1001 - 2000
3,2
9,6
8,3
13,7
13,8
15,0
15,0
2001 - 5000
1,1
8,9
5,2
7,6
7,5
8,6
8,6
Inne ga/ezie przemys/u d/
Liozby bezwzglgdne . . .
35
574,7
817,7
7770
7757
103,2
103,1
Odsetki
przedsigbiorstwa o liar.-
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Me praoownik6w:
do 50
8,6
5,0
3,7
1,8
1,8
1,7
1,7
50- 100
22,9
16,8
13,7
7,7
7,7
7,7
7,7
101 - 200
20,0
29,4
20,9
11,9
11,9
12,3
12,3
201 - 500
37,1
25,8
39,8
46,8
46,7
46,3
46,3
501 - 1000
11,4
23,0
21,9
31,8
31,9
32,0
32,0
a/ 0b. notkg a/na str. 31. d/ Przemys/ guzikarsko-galanteryjny, szczotkarski, pasz tre6oiwych,
wytw6rnie proton i in.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?r7---,----------------
lii
36
TABL.12. PRZEDSIYBIORSTWA, WARTOb PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYLE
PaSTWOWYM WEDLUG GALfZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIA8//o.d./
WYSZCZEGUNIENIE
Warto66 produkoji
Zatrudnienie /prze-
oictne w roku/
Osobawy fundusz
p/ao w mm n a
Przedsig-
biorstwa
globalnej
towarowej
w mm n a wed/12g oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
aowej
?go/ern
w tym
w grupie
przemy-
slowej
? GbLEM.... 1955
przedulgbiorstwa o lioz-
bie praoownikew:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
OabLEM.... 1956
przedsigbiorstwe o lioz-
MA, praoownikow:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
? GbLEM.... 1955
przedsigbiorstwa o lioz-
bie praoownikow:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
a/ Ob. notkg alna str. 31.
593
PRZEMYSL PLANOWANY TERENOWO
W liozbaoh bezwzglcdnyoh
10739,5
7815,3
137243
133531
1743,0
1695,3
32 66,0 34,7 740 737 7,8 7,8
92 1328,3 411,6 7387 7341 81,5 81,0
200 3569,4 1458,1 28566 28225 331,7 328,4
232 3789,6 3854,8 74203 72551 964,3 944,0
33 1271,7 1299,9 20933 20184 282,8 272,6
4 714,5 756,2 5414 4493 74,9 61,5
624 12858,4 8958,6 153751 149207 2181,1 2114,1
30 64,3 26,2 746 746 9,4 9,4
68 982,2 322,1 5674 5611 70,4 69,5
222 4891,9 1631,3 31626 31196 415,2 409,8
255 4687,1 4658,4 82719 80632 1197,1 1167,6
45 1524,7 1571,4 27444 26451 406,3 390,8
4 708,2 749,2 5542 4571 82,7 66,8
100,0
W odsetknoh
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
5,4 0,6 0,4 0,5 0,6 0,5 0,4
15,5 12,4 513 5,4 5,5 4,7 4,8
33,7 33,2 18,7 20,8 21,1 1910 19,4
39,1 35,3 49,3 54,1 54,3 55,3 55,7
5,6 11,8 16,6 15,3 15,1 16,2 16,1
0,7 6,7 9,7 3,9 3,4 4,3 3,6
TABL.12. PRZEDSIYBIORSTWA, WARTOb PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ RAC W PRZEMYbLE
POIST4OWYM WEDLUG GALyZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIA8/o.d4/
37
WYSZCZEGbLNIENIE
Przedsig-
biorstwa
Wartog6 produkoji
Zstrudnienie /prze-
olgtne w roku/
Osobowy fundus
pleo w mln a
globalnej
towarowej
w mln a we'Zug oe
porawny -
walnyoh
zbytu
ogotem
w tym
w grupie
przemy-
aowej
og6lem
w tym
w grupie
przemy-
s/owej
0 GbLEM.... 195G
przedsigbiorstwa o lioz-
bie praoownikow:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
Liozby bezwzglgdne . . .
Odsetki
przedsigbiorstwa o lion-
bie praoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
PRZEMYSL PLANCV,NY TERENOWO /o.d./
W odsetkaoh /dok./
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
4,8 0,5 0,3 0,5 0,5 0,5 0,4
10,9 7,6 3,6 3,7 3,8 3,2 3,3
35,6 38,0 18,2 20,6 20,9 19,0 19,4
40,9 36,5 52,0 53,8 54,0 54,9 35,2
7,2 11,9 17,5 17,8 17,7 18,6 18,5
0,6 5,5 8,4 3,6 3,1 3,8 3,2
105
100,0
Przemysl budowy maszyn i metalowy
1354,5
100,0
1352,6
100,0
25071
100,0
24888
100,0
3,8 0,4 0,3 0,5 0,5
6,7 2,3 2,4 2,4 2,4
40,9 23,6 23,8 26,0 26,1
46,7 69,1 68,7 66,4 66,4
1,9 4,6 4,8 417 4,6
390,3
100,0
0,5
2,4
24,5
68,2
4,4
Przemya ohemiozny //qoznie z kopalniotwem surowoow ohemioznyoh/
Liozby bezwzglgdne . . . .
Odsetki
przedsigbiorstwa o lioz-
bie pracownikow:
51 - 100
101 - 200
201 - 500
Przedsigbiorstwa o lioz-
bio praoownik6w:
201 - 500
8/ Ob. notkg dna str. 31.
10
100,0
10,0
40,0
50,0
1
196,9
100,0
2,9
35,9
61,2
220,5
100,0
2,5
38,3
59,2
Pr emys/ gumowy
31,1
34,6
2173
100,0
3,7
23,8
72,5
292
2137
100,0
3,7
23,4
72,9
285
30,9
100,0
3,5
23,1
73,4
5,1
388,1
100,0
0,5
2,4
24,6
68,2
4,3
30,3
100,0
3,6
22,6
73,8
5,0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
38
TA3L.12. PRZEDSI3BI0RSTWA, WARTOtt PRODUKCJI, ZATRUINIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYbLE
PASITONYM WEDLUG GAL3ZI PRZEMYSLU I KIAS ZATRUDNIENIA11//0.d./
rzszcoaturnanE
Wartc66 produkcji
Zatrudnienie /prze-YOspbowy funduaz
cigtne w roku/- ptac w mln z/
Przedsig-
biorstwa
globalnej
towarcwej
w
mm n z/ wedlug cen
pordwny-1
walnych
zbytu
cgRem
tym
w grupie
przemy-
a/awej
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
slawej
PRZMYS1 PIANCIANY TZRMOWO /c.d./
Przemys/ materia/6w budoilanych //acznie z wydobyciem materia/6w dla budawniotwa/
Liozby berwzglgdne . . ? ?
135
1299,0
1232,7
48118
46966
719,9
703,1
Odsetki
przedsigbioratwa o lies-
bie praoownikaw:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
51 - 100
2,2
0,4
0,5
0,5
0,6
0,4
0,4
101 - 200
15,6
8,2
8,4
6,9
6,8
7,1
7,1
201 - 500
? 61,5
58,7
58,7
58,8
58,8
59,3
59,3
501 - 1000
20,0
32,7
32,4
33,8
33,8
33,2
33,2
Przemya/ szklaraki i porcelanowo-fajansowy
Licaby beiwagladne . . .
46,6
45,2
1304
1290
20,4
20,4
Odeetki
przedaigbioratwa o lien-
bie pracornik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
101 - 200
25,0
18,0
19,2
10,4
10,5
j 12,3
12,4
201 - 500
50,0
28,7
28,5
36,1
35,6
32,7
32,4
501 - 1000
25,0
53,3
52,3
53,5
.53,9
55,0
55,2
Prze=ysZ drzawnyci
Iiczby bezizglIdne . . .
90
795,6
785,7
17782
17626
244,3
242,4
Odsetki
przedaigbioratwa o'licz-
bie praeownik6y:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
1,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,0
0,0
51 - 100
16,7
5,3
5,0
7,0
6,9
6,8
6,8
101 - 200
44,4
29,5
29,1
30,3
30,2
29,5
29,5
201 - 500
35,6
56,8
56,8
55,8
56,0
55,4
55,5
501 - 1000
2,2
8,3
9,0
6,8
6,8
8,3
8,2
a/Ob.notkg a/ na atr.31. o/ Nie obejmuje wyrgbu i wywozu drewna.
TABL.12. PRZEDSIVBIORSTWA, WARTOtt PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYhE
POISTWOSYM WEDLUG GAL;ZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIA4/o.d./
39
WYSZCZEOLNIENIE
Warto66 produkcji
Zatrudnienie /pre. Osobowy fundus
olgtne w roku/ J p/ao w mln
Przedsig-
biorstwa
globalnejl towarowej
w mln zi wedIug cen
por6wny-
walnyoh
zbytu
og6/em
w tym
w grupie
przemy-
sZowej
og6/em
w tym
w grupie
przemya-
sZowej
PRZEMYSL PLANCWANY TERENOWO /c.d./
Przemysl papierniozy
Liczby bezwzglgdne . ? ? ?
7
108,8
109,5
?2198
2165
27,7
27,1
Odsetki
przedsigbiorstwa o
bie praocenikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
14,3
1,4
1,4
3,5
3,3
3,0
2,8
101 - 200
28,6
15,6
15,6
15,2
15,4
15,9
16,2
201 - 500
28,6
31,4
31,0
28,5
28,9
28,0
28,6
501 - 1000
28,5
51,6
52,0
52,8
52,4
53,1
52,4
Przemys/ w/6kienniczy //acznie z dziewiarskim/
Liozby bezwzglgdne . ? ? ?
15
210,7
226,6
4060
4036
50,7
50,4
Odsetki
przedsigbiorstwa o licz-
bie pracownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
6,7
3,1
3,8
2,2
2,3
2,4
2,4
101 - 200
26,7
18,7
16,1
15,0
15,0
16,5
16,6
201 - 500
66,6
78,2
80,1
82,8
82,7
81,1
81,0
Przemys/ odzienowi /z wyjatkiem produkcji odzieLy skOrzanej, futrzanej i. dzianej/
Liczby bezwzgildne . . .
14
198,3
243,6
3472
3413
43,2
42,3
Odsetki
przedsigbiorstwa o lion-
bie pracownikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
7,2
0,9
0,4
1,3
1,3
1,4
1,5
101 - 200
35,7
16,8
14,4
18,9
18,8
16,9
16,5
201 - 500
50,0
64,3
60,0
61,8
62,6
60,7
61,7
501 - 1000
7,1
18,0
25,2
18,0
17,3
21,0
20,3
Prz myal sk6rzany, futrzarsk1.1 obuwniczy
Liczby bezwzgledne . ? ? ?
9
169,3
230,6
2857
2853
37,1
37,0
Odastki
przedsigbiorstwa o lion-
bie praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
51 - 100
11,1
1,9
2,2
3,0
3,0
3,1
3,1
101 - 200
11,1
4,2
4,6
6,9
6,8
8,0
7,9
201 - 500
66,7
66,6
72,1
69,8
69,8
71,2
71,2
501 - 1000
11,1
27,3
21,1
20,3
20,4
17,7
17,8
a/Ob. notkg a/na str. 31.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
40
TABL.12. PRZEDSIMORSTNA, WARTOM PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNDUSZ pug W PRZEMYhE
PASTROWYM WEDLUG GA4ZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAa/iek./
WYSZCZEGbLNIENIE
Wartog6 produkoji l Zatrudnienie /prre-
,oictne w roku/
Osobowy fundus
p/2o w min r/
Przedsig-
biorstwa
globalnej
towarowej
w mln r/ wed/ug cen
porawny-
walnych
rbytu
og6/em
w tym
w grupie
prremy-
s/owej
og6lem
w tym
W grupie
prremy-
slowej
PRZEMYSL PLANOWANY TERENOWO /dok./
Prremysl t/usccrowy i ydlarsko-kosmetyorny
Liorby betwzglIdne . . .
12
217,9
247,6
2677
2647
37,0
36,7
Odsetki
przedsisbiorstwa o lior-
bte praoownikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
101 - 200
33,3
16,5
17,3
16,8
16,8
16,9
17,0
201 - 500
66,7
0,5
82,7
83,2
83,2
83,1
83,0
?
PrremyStspotyworY
Licrby bezwzglgdne . . .
199
8181,3
4180,2
42242
39400
555,0
512,1
Cdsetki
prredsicbiorstwa o licr-
bie praoownik6I:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
2,5
0,6
0,2
0,5
0,5
0,3
0,4
51 - 100
19;1
10,8
5,3
7,5
7,9
6,6
7,0
101 - 200
47,8
49,0
17,5
31,2
33,0
27,6
29,5
201 - 500
24,1
21,1
38,9
34,1
33,8
34,7
34,5
501 - 1000
4,5
9,9
20,2
13,6
13,2
15,9
15,6
1001 - 2000
2,0
8,6
17,9
13,1
11,6
14,9
13,0
Prremys/ poligraficrny I produkcja prredmiot6w kultury
Licrby berwrglgdne . . ?
22
37,6
38,7
1231
1227
14,6
14,5
Odsetki
przedsigbiorstwa o nor-
bie precownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
do 5.0
81,8
27,4
27,5
29,2
29,4
31,7
31,7
51 - 100
4,5
7,0
6,5
5,6
5,6
5,9
5,9
101 - 200
9,1
32,6
32,0
26,1
25,8
28,9
28,8
201 - 500
4,6
33,0
34,0
39,1
39,2
33,5
33,6
?
Inne go/pie prremys/0/
Przedsigbiorstwa o lioz-
bie praoownikow:
201 - 500
1
10,8
10,5
274
274
4,7
4,7
e/01). notice a/na str.31. d/Prremysi gurikarsko-galanteryjny, srcrotkarski, pass tre6ciwyoh, wY-
twornie proter i in.
TABL. 13. PRZEDSIEpIpRSTWA, WART0A6 PRODUFJI, Z.TRUDNIENIE I FUNDUSZ PLAC W PRZEMYALE 41
PARSTWOWYM WEDLUG WOJEWODZTW I KLAS ZATRUDNIENIAa/ W 1956 R.
WYSZCZEGOLNIENIE
Przedsig-
biorstwa
Wartoa6 pro-
dukcji glo-
balnej
w mm n z/
wedlug oen
porOwnywal-
nyoh
Zatrudnie-
nieb/
Osobowy
fundusz plac
w mln zl
0G6LEM
Liczby bezwzglgdne
Odsetki
przedsicbiorstwa o liczbie
pracownikow:
51
101
201
501
1001
2001
5001
Liczby bezwzglgdne
do 50
- 100
- 200
- 500
-1000
-2000
-5000
wiccej
Odsetki
przedsigbiorstwa o liczbie
praoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
2C1 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wigcej
Liozby bezwzglgdne
Odsetki
przedsicbiorstwa o liczbie
pracownikow:
51
101
201
501
1001
2001
5001
do 50
- 100
- 200
- 500
- 1000
- 2000
- 5000
wigcej
3875
233117,6
M. ST. WARSZAWA
2404448
173 10905,7 111,,,J2
100,0 100,0 100.0
1,7
7,5
19,1
33,5
22,6
9,8
5,2
0,6
WARSZAWSKIE
0,1
1,0
5,8
18,0
29,0
20,6
21,0
4,5
0,1
0,9
4,2
17,5
24,h
21,1
26,1
5,7
164 6233,3 61446
100, 100,0 100,0
14,8
20,4
16,0
29,0
14,2
2,5
2,5
0,6
262
100,0
9,6
11,8
22,5
32,4
15,3
5,3
2,7
0,4
),6
15,4
12,3
21,5
18,5
9,5
9,9
9,3
BYDGOSKIE
12689,9
100,0
2,8
5,4
11,8
23,5
24,6
16,5
13,6
1,8
1,5
4,1
6,1
26,8
24,6
9,3
18,0
9,6
.t09789
100,0
0,9
2,1
8,2
24,4
23,4
18,9
17,5
4,6
39194,3
10E.,o
1u0,./
0,1
0,8
4,1
17,4
24,4
21,0
25,8
6,4
911,0
100,0
1,2
3,6
5,5
26,6
23,9
10,3
17,2
11,6
1587,1
100,0
0,8
1,9
7,8
24,2
22,6
19,3
18,2
5,2
a/ Ustalonych na podstawie przecittnej lic2by 7.s1rudnionych w roku.b/ 7Irzecigtne w roku.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
. 42
TAIL. 13. PRZEDSLIBIORSTWA, WARTOAC PRODUKCJ/, ZATRUDNIENIE I FUNDU4Z PLAC W PRZEWALE
PAkSTWOWYM WEDLUG WOJEW6DZTW I EIAS ZATRUDNIENIe/ W 1956 R. /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
Przedsit-
biorstwa
Warto66 pre-
dukcji glo-
balnej
w mln z/
wedlug oen
por6wnywal-
nyoh
Zatruihtio-
niel7
0.sobowy
fundusz plao
w mln zl
Liozby bezwzgltdno
Odsotk4.
przedziebiorstwa o liozbio
pracownik6w:
do 50
51 - 100
1.01 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i witosj
Liozby bozwzgledno
Odootki
przodsitbiorstwa o liozbis
praoownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i witoej
Liozby bozwzglIdne
Odsotki
przodaitbiorstwa ? liozbio
pracownik6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i wilcej
/, b/ Ob. notki ei, 1:/ na str. 41.
M. POZNAk
84
100,0
2,4
1,2
21,4
34,5
22,6
10,7
4,8
2,4
246
100,0
11,4
17,9
15,8
37,0
12,2
4,5
0,8
0,4
6501,2
100,0
POZNASKIE
0,2
0,0
4,6
14,9
19,1
26,0
16,0
19,2
10197,1
M. LODi
100,0
2,8
9,7
13,1
33,4
23,4
11,3
3,1
3,2
185 19783,8
100,0 100,0
2,7 0,2
4,3 0,7
10,3 1,8
24,8 6,3
25,4 21,6
22,2 30,2
9,2 32,2
1,1 7,0
66703
1007,8
100,0
100,0
0,2
0,2
0,1
0,1
4,4
4,2
13,7
13,9
20,0
18,6
18,5
15,8
15,7
16,3
27,4
30,9
84792
1186,4
100,0
100,0
1,2
1,1
3,8
3,5
6,7
6,3
35,5
34,8
22,5
22,2
17,7
17,4
5,8
6,3
6,8
8,/;
178651
2426,2
100,0
100,0
0,1
0,1
0,3
0,4
1,7
1,7
8,3
9,1
19,5
20,2
34,9
35,2
27,7
26,2
7,5
7,1
't / 4,
TAIL. 13. PRZEDSI41I0RSTWA, WARTOSC PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I FUNpUSZ PLAC W PRZEMYSLE
PASTWOWYM WEDLUG WOJEW6DZTW I KLAS ZATRUDNIENIPw 1956 R. /o.d./
wyszczniisiEmis
Przodsit-
biorstwa
Wart o6 pro-
dukoji glo-
balnej
w mln z/
wod/ug oon
porownywal-
nyoh
Zatrudnie-
Riot)/
Osobowy
fundusz pbto
w mix z2
L6DZKIE
Liozby bozwzglqdno
170
Odsotki
przedsicliorstwa o liozbio
praoownik6w:
100,0
do 50
7,6
51 - 100
21,2
101 - 200
20,6
201 - 500
23,5
501 - 1000
11,8
1001 - 2000
8,2
2001 - 5000
5,9
5001 i witcej
1,2
Liczby bozwzgltdno
Odsotki
przodsitbiorstwa o liozbie
praoowaikow:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i witoej
Liozby hozwzgledni
Odsotki
przodsiqbiorstwa o liozbie
praoownikOw:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
i4 b/Ob. notki a4 bine str. 41.
KIELECKIE
135
100,0
8,1
9,6
23,0
27,4
18,5
6,7
3,7
3,0
LUBEISKIE
145
100,0
15,2
20,7
21,4
30,3
6,2
4,1
2,1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
9782,1
100,0
1,3
6,2
11,6
10,6
10,0
17,7
24,3
18,3
7818,4
100,0
0,4
1,6
9,1
11,7
17,3
5,5
16,4
38,0
5013,1
100,0
1,9
9,3
1644
29,7
9,6
20,0
13,1
97374
1295,8
100,0
100,0
0,5
0,5
2,6
2,6
5,4
5,4
13,5
13,9
13,9
14,5
20,9
21,0
26,1
25,4
17,1
16,7
104908
1637,2
100,0
100,0
0,4
0,3
0,8
0,7
4,3
3,6
11,7
10,4
17,5
16,4
11,4
10,9
14,6
13,5
39,3
44,2
44640
646,4
100,0
100,0
1,5
1,1
5,0
4,2
10,5
9,4
30,6
29,2
12,9
13,5,
16,9
15,9
22,6
26,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
44
TABL. 13. PRZEDSIKpIORSTWA, WARTOM PRODUKCJI, ZATRUDNIENIR I Fuypusz PLAC W PRZEWALE
PAIISTWOWYM MUG WOJEW6DZTW I KLAS ZATRUDNIENIA7 W 1956 R. /o.d./
WYSZCZEG6LNIENIR
Liozby bezwzglodne
Odsetki
przeds101orstwa o 11ozbie
praoown1k6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
Liozby bezwzglodne
Odsetkl
przedsigbiorstwa o 11ozbie
praoorna1k6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
301 - 1000
1001 - 2000
Liozby bezwzglcdne
Odastki
praeds101orstwa o 11ozbie
praoown1k6w:
do 50
31 - 100
101 - 200
201 - 300
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 1 wiqoej
Liozby bezwzglgdne
Odsetki
przede101erstwa ? 11ozbie
praoewnikow:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
a/,b/ Ob.notk1 a/,b/ na str.41.
Warto66 pro-
dukoj1 glo-
balnej
w min zl
wedlug oen
por6wnywal-
nyoh
Zatrudnie-
nie
17,1
42,9
11,8
5,3
3,5
0,6
KOSZALI SKIE
85
100,0
13,0
24,7
29,4
23,3
5,9
3,5
5,8
38,1
17,3
11,0
13,6
10,4
1851,5
100,0
5,5
21,4
21,6
27,6
9,2
14,7
Osobowy
fundusz plao
w mm n a
27026 358,5
100,0 100,0
2,3 2,2
5,4 5,2
12,3 12,6
20,8 20,8
23,2 23,4
36,0 35,8
21455 280,4
100,0 100,0
3,0 2,9
14,9 15,0
15,0 15,2
34,8 35,3
18,0 19,0
14,3 12,6
82367 1390,7
100,0 100,0
0,5 0,4
1,9 1,7
5,0 4,5
30,1 27,4
16,2 13,6
14,5 14,8
19,9 23,3
11,9 14,3
18992 273,1
100,0 100,0
2,4 2,2
8,7 8,4
19,3 18,8
31,1 30,5
16,4 20,6
22,1 19,5
TABL. 13. PRZEDSI;BIORSTWA, WART066 PRODUKCJI, ZATRUDNIRNIE. I FUNDUSZ PLAC W PRZEMALB
PASTWOWYM WEDLUG W0JEW6DZT7 I KIAS ZATRUDNIENIAa/W 1956 R. /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
Przeds1T-
biorstwa
Warto66 pro-
dukoji glo-
balnej
w min a
wedlug oen
por6wnywal-
nyoh
Zatr
niteVie-
Osobowy
fundusz pls.?
W an zi
Liozby bezwzglqdne
Odsetk1
przeds101orstwa o liczbie
0 praoownikow:
do 50
51 - 100
/101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 3000
Liezby bezwzglOne
Odsetki
przeds11b1orstwa o 11ozb1e
pracown1k6w:
do 50
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
Liozby bezwzglodne
Odsetk1
przeds101orstwa o 11ozbie
pracown1k6w:
51 - 100
101 - 200
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 1 wiccej
aj b/ Ob. notki 4 y xia. str. 41.
SZCZECILKIE
100
100,0
8,0
22,0
28,0
27,0
6,0
5,0
4,0
4009,1
ZIELONOGORSKIR
100,0
2,5
8,3
12,1
22,2
8,7
25,5
20,7
136 4224,0
100,0 100,0
14,7 4,1
11,0 4,7
23,3 14,0
30,9 25,6
10,3 10,7
7,4 20,8
2,2 20,1
M. WROCLAW
83 6391,8
100,0 100,0
4,8 0,8
21,7 7,6
37,3 13,0
13,7 14,6
13,7 46,3
3,6 6,6
1,2 11,1
36630
599,4
100,0
100,0
0,8
4,5
4,1
11,2
10,0
22,7
20,7
11,8
11,6
18,6
18,5
30,3
34,3
50160
704,1
100,0
100,0
1,5
1,4
2,0
1,9
9,5
9,5
27,2
27,2
17,9
18,9
27,0
26,0
14,9
15,1
55039
879,9
100,0
100,0
0,7
0,6
4,9
4,6
17,9
16,6
16,2
16,3
34,9
33,8
14,4
13,8
11,0
12,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
44
21B,L. 13. 2E52T,SriS/0FSTWA, WIST0M PEOLICIZJI, 1178.7:2N=EN:E I ymusz ?LAC W pramhz
?..1ASTWOWTA WITZITG WOJ3W62ZT/ I E115 ZintrZNIENIA3/71 1956 R. /c.d./
TZ.10'..S.30021.37.3217.3
F=zedsto-
biorstwa
Ila=tal5
' dukcli gla-
taimej
w m/*,
wedIug cem
pc=dwmywal-
mych
Zatruanle-
mieb/
Osobowy
funtusz p/ac
w can zi
Liamby bozwszlteme
Casatki
t.msladslItla=stwa licer'e
p=scawm.tt5w:
do 50-
51 - 100
101 - 20C
201 - 500
501 - 1000
1001 - 2000
2001 - 5000
5001 i
! Liamby boswsz?Zete
1 0cise
pmsadst.0.tametwa a Li=bis
Ira:CLOS=
400 ! 17156,2
100,0 100,0
,
13,5 1,5
7,5 2,6
16,7 10,0
31,5 21,2
15,2 25,4
5,0 220
2,5 5,5
0,8 7,7,
173 8618.
1'20,0 120,0
ao 50 11,6 1,9
51 - IOC 9,2
1,5
ICC 2042 -2,2
201 - 500 32,4 22,4
501 - 1000 15,2la..4..
/001 - 2000 6,4 8,7
MCI - 50012....,..: z.:,,L,
5GC' t w..!.1ce: 4 r- ?
5,7
ILITsby eswszatdas
Cdsatii
z=s4dfx.:ttbi".arztma a Iice,L2
la 50
5-1 - 100
- 200
zal - 5130
50/ - 1000
1Q01 -201313
zact - 50VG
502/ wmece4
..a;frin7=.7.7.1=3
61:9214..
120.2'
207920
3307,6
100,0
100,0
0,7
0,6
1,2
1,0
4,5
4,2
19,8
15,2
! 24,9
24,1
24,5
20,8
,
. 15,4
18,8
8,7
12,3
59121
1268, 2
100,0
100,0
0,9
0,8
1,3
1,1
5,4
5,0
20,1
19,7
20,5
20,0
15,1
15,8
22,6
23,3
13,5
1,4,3
695551
13335,6
100,0
100,0
0,1
0,1
0,3
0,2
1,4
1,0
7,5
5,8
11,5
14,6
12..6
27,2
Of , 47
TOL. 13. PR2EDSI3BI0RSTWA, WARTOSC PRODUKCJI, ZATRUDNIENIE I PDUSZ PLAC W PRZEMYSLE
PARSTWOWYM WEDLUG WOJEW6DZTW I KLAS ZATRUDNIENIA W 1956 R. /dok./
WYSZCZEG6LNIBNIB
Przedsiq-
blorstwa
Wartod6 pro-
dukoji glo-
baansj
w mm n ol
wodaug oon
pordwnywal-
nyoh
Zatr
Osobowy
funduss plac
w min 11
m. Eta&
Liozby bozwzglcdne
93
7573,9
64241
1066,1
Odsotki
przedsigbiorstwa o liozbio
praoownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
1,1
0,0
0,1
0,1
51 - 100
5,4
0,8
0,6
0,3
101 - 200
12,9
1,5
2,8
2,5
201 - 500
47,3
15,9
21,9
20,1
501 - 1000
17,2
10,9
16;5
14,7
1001 - 2000
12,9
30,0
25,6
22,9
2001 - 5000
2,1
10,3
7,2
6,2
5001 i wigoej
1,1
30,6
23,3
33,0
KRAKOWSEIE
Ltozby bezwzglOne
164
10773,9
122237
2005,9
Odsotki
przedsigbiorstwav liozbio
praeownik6w:
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
11,6
0,8
0,5
0,4
51 - 100
13,4
2,7
1,3
0,9
101 - 200
16,5
4,7
3,2
2,7
201 - 560
26,2
17,0
11,9
10,2
501 - 1000
9,8
14,2
9,3
8,4
1001 - 2000
14,6
29,8
28,2
27,7
2001 - 5000
5,5
17,2
27,4
30,4
5001 i wigoej
2,4
13,6
18,2
19,3
RZEZZOWSKIE
Liosby bezwzglodne
129
6741,2
72844
1122,3
Odsetki
przedsicbiorstwa o liozbio
praoownikow:
100,0
100,0
100,0
100,0
do 50
13,9
1,3
0,9
0,7
31 - 100
19,4
5,5
2,6
2,0
101 - 200
15,5
8,1
4,1
3,3
201 - 500
24,8
11,6
13,8
11,9
501 - 1000
13,2
24,4
15,8
14,0
1001 - 2000
10,1
17,5
24,4
22,3
2001 - 5000
0,8
1,0
3,2
3,1
5001 i wilcej
2,3
30,6
35,2
42,7
a/,b/ Ob.notki a/,b/ na etr.41.
nprlassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
48
TABL.14. LICZBA PRACOWNIK6W IN2YNIERYJN0-TECHNICZNYCH I ADMINISTRACYJNO-BIUROWYCH PRZYPAD4J4CA
NA 100 ROBOTNIK6W W GRUPIE PRZEMYSLOWEJ WEDLUG GA14ZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAal
LATA
GAL4ZIE PRZEMYSLU
- prao.int.-teohniozni
- prao.admv-biurowi
0g?-.
em
---__--_--,
W przedsiebiorstwach o liozbie praoownik6w
do
50 --I-51 -
100
I
101- 201- 501- 1001-
5001
200 500 1000 2000 3000 i wig-
oej
2001-
OGOLEM
Wytwarzanie energii elek-
tryoznej I oiepinej
PRZEMYSL PAIISTWOWY
1955 A 11 40 25 15 11 11 11 10 11
9 40 27 16 12 10 8 6 6
1956 A 11 39 26 17 12 11 11 10 11
8 38 26 16 11 12 7 6 5
Przemys/ paliw I koksoohe-
miozny
Hutniotwo telaza /14oznie
z wydobyoiem rud/
A
A
A
Hutniotwo metali nietelaznych A
//qoznie z wydobyoiem rud/ B
Przemysl budowy maszyn i me- A
talowy
Przemysl ohemiozny //qoznie
z kopalniotwem surowoow
ohemicznyoh/
Przemys/ gumowy
A
A
Wydobyoie mineralow i produk- A
oja wyrobOw z tworzyw mine-
ralnyoh
Przemys2 materialow budowla- A
nyoh /lqoznie z wydobyoiem
materia/6w dla budowniotwa/
Przemys2 szklarski I poroela- A
nowo-fajansowy
?
Przemys/ drzewnyb/
Przemys2 papierniozy . . . .
A
A
Przemys2 w/6kienn1ozy //qoz- A
nle z dziewiarskim/
Przemys/ odzietowy /z wyjqt-
kiem produkcji odziety sk6- A
rzanej,futrzanej i dzianej/ B
Przemys/ skOrzany, futrzarski A
1 obuwniozy B
Przemys/ t/uszozowy i mydlar- A
sko-kosmetyczny B
Przemys/ spotywozy A
B
Przemys/ solny A
Przemys/ poligrafiozny i pro- A
dukoja przedmiotOw kultury B
Inne ga/ezie przemysluo/ . A
18
12
7
4
13
6
12
7
17
10
15
9
10
8
14
10
9
7
7
6
10
7
8
7
7
5
5
6
7
5
13
14
13
17
9
8
10
10
9
9
38
31
18
18
24
23
52
58
5
5
18
24
29
18
13
17
10
27
43
41
15
15
9
15
11
27
41
2
29
21
13
12
23
17
23
31
23
15
16
15
11
14
5
10
14
12
30
14
17
22
30
31
14
14
14
20
25
18
17
20
16
13
17
17
11
11
20
29
12
11
10
11
10
13
9
12
10
9
7
11
15
10
16
16
22
21
12
12
10
16
20
15
17
18
14
7
20
15
11
18
14
8
11
20
15
9
8
9
7
9
8
7
9
9
7
7
9
8
15
15
11
16
10
11
10
9
9
8
17
11
13
9
11
7
14
10
17
10
17
10
11
9
8
7
7
6
6
8
6
9
8
6
6
7
17
7
9
11
8
13
8
7
7
7
8
7
14
10
10
6
11
7
12
7
17
9
17
8
11
8
6
6
5
12
5
8
7
6
6
4
5
5
4
7
14
8
7
10
9
7
4
11
7
11
6
17
9
14
7
8
7
12
6
19
5
11
5
7
6
7
4
4
5
4
3
6
9
10
9
6
3
13
6
17
8
12
5
7
9
6
4
4
3
a/ Na podstawie przeciqtnej liczby zatrudnionych w roku. b/ Nie obejmuje wyrOu I wywozu drew-
na. o/ Przemysl guzikarsko-galanteryjny, szozotkarski, pasz tre6ciwych, wytwornie protez I in.
49
TABL.14. LICZBA PRACOWNIKOW INtYNIERYJNO-TECHNICZNYCH I ADMINISTRACYJNO-BIUROWYCH PRZYP,ADAJ4CA
NA 100 ROBOTNIKOW W GRUPIE PRZEMYSLOWEJ WEDLUG GALWI PRZEMYSLU I RIAS ZATRUDNIENIAaf/c.d./
LATA
GALWIE PRZEMYSLU
- prao.int.-techniozni
- prao.adm.-biurowi
0g6-
/ern
W przedsicbiorstwaoh o liczbie pracownikow
do
50
51-
100
101-
200
201-
500
5 01 -
1000
1001-
2000
2001-
5000
5001
I wig-
oej
PRZEMYSL PA4STWOWY PLANOWANY CENTRALNIE,
OGOLEM 1955 A 11 43 26 15 13 11 11
B 8 42 29 17 12 9 8
1956 A 11 41 27 16 13 11 11
B 8 40 28 16 11 9 7
Wytwarzanie energii elek- A
trycznej _ ciepinej
Przemys/ paliw ? koksoohe-
miczny
Eutnictwo telaza //qoznie z
wydobyoiem rud/
A
A
Hutniotwo metali nietelaznych A
/1qoznie z wydobyoiem rud/ B
Przemys/ budowy maszyn i me- A
talowy
Przemys/ ohemiczny /1qcznie
z kopalniotwem surowo6w
chemioznyoh/
Przemys/ gumowy
Wydobycie minera/6w i produk-
oja wyrob6w z tworzyw mine-
ralnych
Przemys/ materialOw budowla-
nych//qcznie z wydobyciem
materia/6w dla budownictwa/
A
A
A
A
Przemys/ szklarski I porcela- A
nowo-fajansowy
Przemys/ drzewni/ A
Przemys/ papierniczy A
Przemys/ wl6kienniczy //qcz- A
nie z dziewiarskim/
Przemysl odzietowy Is wyjqt-
kiem produkcji odziety A
8k6rzanej,futrzanej i dzia- B
nej /
Przemys/ sk6rzany, futrzarski A
oburtniczy
Przemys/ t/uszczowy I mydlar- A
sko-koemetyczny
Przemys/ spotywczy
A
a/,b/ Ob.notki a/,b/ na str.48.
18 38 41 25 20 17 14
12 31 2 18 15 11 10
7 18 29 17 17 13 10
4 18 21 20 18 9 6
13
6
35
12
?
7 7 7
12 20 14 12
7 8 10 7
17 35 26
10 28 18
15 52 24
9 58 33
10 5 23
8 5 15
14
10
10
7
6
11
6
8
7
7
15
15
12
17
17
31
18
17
3.6 15
25 15
13 13
17 12
43
41
18 17 17 17
14 11 10 9
18 20 17 17
17 15 10 8
11 8 11 11
11 6 9 8
20 20 8 -
29 15 7 _
13 10 10 8
11 8 7 6
9
10
14
12
9
12
10
9
38 16
17 10
17 19
22 17
29 17
32 23
9 7 6
7 6 5
10 9 12
7 6 5
8 8 8
8 9 7
lo 8 8
7 6 6
8 6 4
8 7 5
10 7 5
8 7 4
19 9 -
17 11 -
11 8 7
16 13 13
10 11
6 6
10 11
6 5
7
4
11
7
11
6
17
9
14
7
8
7
12
6
19
5
11
5
7
6
7
If
4
5
4
3
6
9
6
3
13
6
17
8
12
5
7
9
6
4.
3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
,
50
TABL.14. LICZBA PRACOWNIKOW IN2YNIERYJN0-TECHNICZNYCH I ADMINISTRACYJNO-BIUROWYCH PRZYTADAJACA
NA 100 ROBOTNIKOW W GRUPIE PRZEMYSLOWEJ WEDLUG GALEZI PRZEMYSLU I KLAS ZATRUDNIENIAA7d0k./
?
;
It
4,1
t
t .
LATA
GALEZIE PRZEMYSLU
- prac.int.-teohniczni
- prac.adm.-biurowl
0g6-
em
W przedsicbiorstwach o liozbie pracownik6w
WYDAWNICTWA GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
do nabycia w Administracji Wydawniotw GUS
zlotych
I. MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1939? wydanie polskie 6 00
IP francuskie 6 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1947? wydanie polskie 6 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1948 ? wydanie polskie 6 00
anglelskie 12 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1949? wydanie polskie 6 00
? angielskie 12 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955 ? wydanie polskie ? w opr. pick. 12 00
kart. 10 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 ? wydanie polskie ? w opr. pick. 20 00
? ? kart. 15,00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957? wydanie polskie ? w opr. plastik. 35 00
? pick. 25,011
? kart. 20 00
PRZEKLAD ROCZNIKA STATYSTYCZNEGO 1957 (w jezykach: rosyjskim i angielskim) 30,00
MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 ? wydanie polskie 80
00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 ? wydanie polskie ? w opr. plastik. 35,0
ploc. 25,00
kart. 20,00
II. BIULETYN STATYSTYCZNY ? cena 1 egz 10,00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesiecznik pdwiecony praktyce statystycznej) ? cena 1 egz. 8,00
III. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Doch6d narodowy Polski 1954. i 1955 20 00
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo Ogolnoksztalcace, Opieka nad dzieckiem i mlodzie-
iq 1956/57 18 00
Zeszyt 3. Statystyka Inwestycji i Budownictwa 1956 12 00
Zeszyt 4. Statystyka Przemyslu, Statystyka zakladow przemyslowych i rzemidlniczych 1956 18,00
Zeszyt 5. Doch6d narodowy Polski 1956 oraz wstepny szacunek 1957 12 00
Zeszyt 6. Statystyka Kultury 1956 15 00
Zeszyt 7. Statystyka Przemyslu, Statystyka produkcji wyrobOw przemyslowych 1656 17,00
STATYSTYKA POLSKI, seria F:
Zeszyt 1. Panstwowe Gospodarstwa Rolne w 1956 roku 7,00
Zeszyt 2. Panstwowe i Gminne OArodki Maszynowe w 1956 roku 7,00
Zeszyt 3. Zwierzeta gospodarskie wedlug uiytkownikow i wojew6dztw w czerwcu 1957 r 12 00
Zeszyt 4. Budynki wiejskie 1957. Wyniki badania reprezentacyjnego Panstwowego Zakladu Ubezpie-
czerl 8 00
1
do
50
51-
100
101-
200
201-
500
501-
1000
1001-
2000
2001-
5000
5001
i wig-
oej
?r2
Przemysl aolny A
Przemys2 poligrafiozny i pro- A
dukoja przodalotow kultury B
Inne ga/qzie przemys/uo/ . . A
OGOLEM 1955A
B
1956 A
B
Przemys/ budowy maszyn i A
aetalowy
Przemya/ ohemiozny //goznie A
z kopalniotwem surowcow B
chemloznyoh/
Przeayal gumowy A
Przemysl materia/6w budowla- A
nyoh AsioznXe z wydobyciem n
material6w dla budownictwa/
Przemys/ szklarski ? porcela- A
nowo-fajansowy
Przemys/ drzewnyb/ A
Przemys/ papierniczy A
Przemys/ wl6kienniozy //qcz- A
nie z dziewiarskim/
Przemys/ odziegowy /z wyjett-A
kiem produkoji odzieZy sk6-
rzanej,futrzanej I dzianej/
Przemysl sk6rzany,futrzar8ki A
obuwniozy
Przemys/ tluszczowy I mydlar-A
sko-kosmetyczny
Przemys/ spotywczy A
Przemys/ poligrafiozny i pro- A
dukcja przedmiottiw kultury B
Inne gaIgzie przemyslu . . A
a4 b/, o/ Ob.notki a/ ,b/ ,o/ na str
PRZEMYSL
9
8
10
9
9
PRZEMYSL
9
12
10
12
8
11
13
8
15
7
7
5
9
7
11
5
9
6
8
7
10
4
8
7
12
20
20
5
12
17
6
.48 .
PAgSTWOWY
15
15
11
27
PAIISTWOV
15
19
111
19
10
17
_
22
-
10
-
-
-
10
27
-
-
58
37
9
15
14
14
14
20
21
20
24
19
12
14
15
12
_
11
10
11
14
5
10
15
12
-
8
7
-
37
24
10
21
PLANOV
13
12
10
16
Y PLANOWANY
14
15
17
15
10
13
10
16
_
-
10
10
13
18
8
13
8
11
9
11
7
11
7
9
10
15
32
19
7
13
ANY CELnALNIZ
10
11
10
9
8
8
TERENOWO
7
11
8
10
7
11
7
12
8
15
7
7
5
8
6
10
3
10
6
8
6
9
4
9
7
12
13
18
2
8
17
6
8
7
7
7
8
7
7
10
7
10
7
9
6
6
3
8
5
12
5
8
9
14
3
6
J
12
23
/dok./
8
7
10
9
13
25
12
23
12
23
10
9
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw Glownego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawel-
sita 1/3, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19 ? dochod. W przypadku zgloszenia prenumeraty na blankiecie naleiy podaa nazwisko I imie,
adres prenumeratora, i1o?aprenumerowanych egzemplarzy miesiecznie oraz okres, za ktOry uiszczono opiate.
Zam. Nr 332 ? XII 1958 r. Druk. Glownego Urzedu Statystycznego ? 800
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Cena zi 9.?
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA E, ZESZYT 7
STATYSTYKA PRZEMYSLU
STATYSTYKA PRODUKCJI WYROBOW PRZEMYSLOWYCH
1956
WARSZAWA GRUDZIEN 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZUU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
OBJASNIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
K r es k a (?) ? zjawisko nie wystepuje.
Zero ( 0 ) ? zjawisko istnieje, jednakie w iloSciach mniejszych od liczb, ktOre mogly by6
wyraione uwidocznionymi w tablicy znakami cyfrowymi; np. jeleli produkcja
wyratona jest w tysiacach ton, znak 0 oznacza, e produkcja w danym przy-
padku nie osiaga 0,5 tys. ton.
Kr opka( . )? zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
Znak (X) ? wypelnienie rubryki, ze wzgledu na uklad tablicy, jest niemolliwe lub niecelowe.
?W tym"
? oznacza, ?e nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy og6lnej.
WAZNIEJSZE
SKROTY
z/
= zloty
km
= kilometr
C p.
= ceny porownywalne
MVA
= megawoltoamper
tys.
= tysiace
MW
= megawat
mmn
= milion
kWh
"----kilowatogodzina
mid
= miliard
t/h
tona na godzing
kg
= kilogram
Gcal
= milion kalorii
= tona
p.o.
= powierzchnia ogrzewnicza
DWT
= tona noAnoLci
jeOn.
= jednostka
1
= litr
szt. - = sztuka
hl
= hektolitr
komplS. komplet
In
= metr
NN = numery
11
Przedruk dozwolony z podaniem irodla
GLOWNY URZAID STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA E, ZESZYT 7
STATYSTYKA PRZEMYSLU
STATYSTYKA PRODUKCJI WYROBOW PRZEMYSLOWYCH
WARSZAWA
1956
GRUDZIEN
1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZUU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
2
Uwagi watypne
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
SNS RZECZY
4c)
Tabl.l. Produkcja watniejszyoh wyrob6w
Tab1.2. Produkoja niektorych wyrobow w granioaoh dawnyc i obsonyoh
/1937, 1946, 1956/
Tab1.3. Produkcja globalna przemyslu wed/ug form w/asnoeci i gaigzi
przemyslu /1955, 1956/
Tab1.4. Produkcja wyrob6w wedlug ilodci I wartodoi /1955, 1956/ . .
Tab1.5. Produkoja watniejszyoh wyrob6w wedlug wojewodztw /1955 1956/.
11
13
14
94
ERRATA
do Statystyki PrzemysIu
Statystyka produkcji wyrob6w przemys/owych
Strona
Tablica Rubryka
6
7
7
7
8
11
11
22
22
22
22
22
22
32
32
32
32
32
32
1
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-r
Wiersz
Jest
1956
6
10
11
12
3
5
4
3
4
5
6
7
4
3
5
3
4
5
14 od gory
4 od g6ry
4 od gory
4 od gOry
8 od gory
11 od g6ry
13 od gory
4 od g6ry
4 od gory
4 od gory
4 od gry
4 od gory
8 od Ory
0 od doh'
9 od do/u
9 od do/u
7 od do/u
7 od doiu
7 od doiu
1134
19565
20607
21049i/
220,3 '
79,6
18271
11631
9929
83,6
83,6
41,1
6069,0
7349,8
7349,8
0,01
0,03
0,03
Powinnc
by6
1134
19449
20166
18493
220,3
767
19608
13083
1 3083
95,1
95,1
6173,4
7581,2
7581,2
104,4
231,4
231,A
UWAGI WSTgPNE
Publikaoja niniejsza obejmuje dane o ilod-
oi i wartodoi wyrobdi produkowanyoh przez zakla-
dy i rzemieelxioze gospodarki mapo-
Zeotnionej oraz przez prywatne zaklady przemya-
'owe zrzeazone w egolnopolakich zrzeszeniach
przemyalu prywatnego. Ne uwzglydniono danych o
produkcji w zaidadaoh rzamiosZa prywatnego.
Dane o i1ooi I wartodoi wyrob6w wyproduko-
wam7oh w gespodaroe uspoleoznionej obejmuj4 pro-
dukojy zakladdw przemlalowyoh 1 rzemiedlniosych
oraz produkojy ohalupnicz4 wytworzon4 z surowoa
I material& dostarczonyoh przez zak2ady przemy-
s/ows. Uwzglydniono rdwniet produkcjy wykonan4
przez pomoonioze zakiady przem/s/owe przy przed-
sigbiorstwaoh budowlano-montatowyoh objytych Na-
rodowym Planes Goapodarozym w dziale wBudownio-
twomoraz produkojc zakladow przemys/owyoh gospo-
darki komunalnej objytych NPG w dziale NGospo-
darka Komunalnam.
Dana o produkcji wyrob6w wedlug ilodoi obej-
muj4 produkoa zarowno z surowoa wlasnego jak
z aurowoa powierzonego /dostarozonego przez za-
mawiajoicogo/ I bez wzglydu na tolozy dany wyrob
przeznaozony jest na zbyt,orj\tet do dalszego
przerobu wewnettrz przedsigbiorstwa.
Wartoid produkoji z surowoa powierzonego
oszaoowano przyjmujito drednie oeny tych samyoh
wyrobow wykonanyoh z surowoa wiasnego w tym sa-
mym przedaiybiorstwie lub tet w innym przedsie-
biorstwie podleg/ym tej samej jednostoe nadrzyd-
nej /oentralnemu zarz4dowi, zarz4dowi przemystu,
wojew6dakiemu zwi4zkowi spadzielozodoi praoy
itp./ oo przedsiebiorstwo produkujaoe wyreby w-
likoznie z surowoa w/asnego.
Warto66 wyrobOw wedlug oen por6wmYwalAYsk
mostala obliozona przez przedaiqbiorstwa na pod-
ataxia oen porownywalnyoh na poszozegane wyro-
by, zarejestrowanyoh w Oldwnym Urzydzie Staty-
atyoznym.
Cony pordwnywalne 234 to w zasadzie oeny fa-
bryozne, obowi4zujyoe w dniu 1 atyoznia 1956 r.
Zaaady opraoowania oen fabryoznyoh zosta/y uata-
lone w Uohwale Nr 531 Prezydium Rzeidu z dnia
2.VII 1955 r. Zgodnie z t4 Uchwa24 podataw4 de
ustalenia na 1956 rok oen fabryoznyoh by/y prze-
oiytne koazty wlaane - rzeozywiste w 1954 roku
lub planowane na rok 1955 - skorygowane o amiany
oen artykuldw zaopatrzeniowych, inweatyoyjnyoh
usiug, obowi4zuppe od dnia 1 styoznia 1956 r.,
przewidywany wzrost wysokodoi odpiadw amortylia-
oyjnyoh oraz ustalony prooent mysku. Ceny fa-
Oryozne nie cbejmujel podatku obrotowego.
Ceny pordwnywalne na nowe wyroby, ktdryoh
produkcjc rozpoozyto w 1956 r. zostaZy istalone
na podetawie wap6Zonynnika wyratajgoege stosmask
oeny pordwnywalnej do obowi4zujypej oeny falrysz-
nej najbardziej zblitonego artykulu.
Warto46 wyrobow wedlug oen zbytu obliozona
zostala przez przedsigbiorstwa na podstawie ak-
tualnie obowietzujeloyoh oennik6w, biz wzglqdu na
to ozy myroby te przeznaozone byly: do sprzeda-
ty na azozeklu zbytu, hurtu, detalu, na potrze-
by w2aane przedsicbiorstwa beldL na deputaty dla
praoownikow.
Ceny zbytu artykulow zaopatrzeniowyoh i in-
westyoyjnyoh rdwnajet ail w zaaadzie canon fa-
bryoznym, natomiast ?any artykuldw konsumoyjnyoh,
ktdryik ?any zbytu ustalono na podstawie kosztow
waaanyek r6wnaj4 sic oenom fabryoznym powilkszo-
nym o podatek obrotowy, dla wyrob6w, ktdryoh co-
ny zbytu ustalono na podstawie can detalicznyeh
- r6wnaj4 sly cenom detalioznym pomaiejazonym ?
mart, handlow4.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4
Dane dotyosqoe ilodoi ? wartodpi produkoji
sbyts ednossq ail do:
a/ wyrob6w gotowyoh prseznaosonyoh do sprseda
na sewnqtrz przedsiebiorstwa oras na (te-
le inwestyoyjne i kapitalne remonty w przed-
siebiorstwie,,dla potrzeb wlasnej gospodarr
ki mieszkaniowej ? urzqdzen komunalnyoh, As
lane oele nieirodukoyjne, jak rdwniet prze -
znaozone nu deputaty praoownik6w przedsil-
biorstwa,
b/ polfabrykatow sprzedanyoh oraz zutytyoh na
powytsze oele.
Dia zobrazowania rozwoju produkoji podano
w tablioy 1 dane dotyozqoe niektoryoh wyrob6w
za lata 1937 1 1946 - 1956 w katdorazowyoh gra-
nicaoh Polski.
W tablioy 2 zestawiono na podstawie r6t-
nyoh tr6deL done o produkoji niektdryoh wyro-
bow w 1ataoh 1937 - 1956 dla obeonego obozaru
PoinVIej ?zoo5ypospDITitil w tabli-
oy 2 odnoszepe sill do roku 1937 wzglednio 1938
wynikajg ozedolowo z ssaounk6w.
W tablioy 4 rozmieszozenie produkoji nie-
kt6ryoh wyrob6w wedlug wojew6drtw opraoowano na
podstawie aprawpzdaA przedeliebloratw, zalloza-
jqo ?sit produkojc danego przedsicbiorstwa do
wojewodztw na kt6rego terenie znajduje die sie-
dziba zarzqdu przedslybiorstwa. W zwitizku z tym
wykazana wie1ko66 produkoji danego wyrobu w po-
szozeg6lnyoh wojew6dztwaoh ale zawsze bedzie
goible odpowiadala rzeozywistej produkcji wytwo-
rzonej w danym wojewodztwie, gdyt niektore przed-
sitbiorstwa posiadajq zak/ady produkoyjne na te-
renie ina7oh wojew6dztw aniteli to wojew6dotwo
w kt6rym ma siedzibc zarzqd przedsieblorstwa.
TABLICE
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
WYROBY
Jedno-
Oka
miary
Energia elektrycsna . .
kamienny . . .
brunatny . .
Brykiety z wqgla:
kamiennego
brunatnego
Koko
w tym
wielkopieoowy
Rope naftowa
Przerdb ropy naftowej
Gas: ziemny
Awietlny
kokeowniczy . . .
?
Rudy telazno, eurowe . .
Surdwka telaza w przeli-
czoniu on martenowskq
Stal eurowa
Wyroby walcowanec/. . .
Rudy: cynkowo-olowiane,
eurowe
miedzi, eurowe .
Aluminium hutnicze . .
Cynk
w tym
elektrolityczny . . .
Mie66 elektrolityozna
026w rafinowany . . . .
Kotty: wodnorurkowe
/boz okretowych/
plomienicowe /bez
okrutowych
etatkowych/
Turbiny parowe
Maezyny wirujqce . . . .
Traneformatory olej owe
o mocy powytej 20 kVA
Aparatura rozdzielcza
zabezpieczajqca:
wysokiego napiecia . .
niakiego napiqcia .
Przewody izolowane
ailnoprqdowe
Aparaty tclefoniczne .
Obrabiarki do obrobki
metali:
widrowej
plaetycznej . . . .
Obrabiarki do obrdbki
drewna
Maazyny i urzqdzenia dla
przemyelu hutniczego
Maezyny i urzedzenia dla
gdrnictwa i przemyalu
naftowego . . . . . .
Maezyny urzqdzenia
die przemyelu chemicz-
mln kWh
tye.t
tye.t
tye.t
tya.t
tye.t
tye.t
tye.t
tys.t
tya.t
tye.t
tya.t
tye.t
tye.t
tye.t
tya.t
tye.t
tya.t
tys.t
att.
t/h
ant.
m2
ant.
MW
tya.ezt.
MW
att.
MVA
km
tye.szt.
ezt.
ant.
att.
ant.
1
TABL.1. PRODUKCJA WA2NIEJSZYCH WYROB6W
1937
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
WYTWARZANIE =MCI' ELEKTRYCZNEJ I CIEPLNEJ
3628 57091 66131 7514111 8300 1 94211 10507 11984 1 13679 1 15469 1 17751 1 19495
PRIEMYSL PALIW I KOKSOCHEMICZNY
36218
47288
59130
70262
74081
71B001
82000
84440
88719
91619
94476
95149
18
1455
4766
5040
4621
4836
4899
5076
5633
5909
6045
6183
209
528
41
632
42
716
114
693
167
631
165
667
165
679
141
658
158
676
143
699
183
648
187
2328
3575
4465
5091
5773
5987
6368
7413
7902
8521
10036
10510
560,0
1474,5
762.0
2119,6
2310,0
2802,0
3052,1
3872,4
4893,8
5480,9
6126,8
5637.3
501,3
116,7
128,0
140,3
151,5
161,9
181,3
214,9
188,8
183,7
179.8
183,7
499,0
118,0
166,7
233,5
246,1
270,7
395,2
534,1
568,9
633,3
686,4
723,3
530.5
149,3
148,2
156,8
135,5
182,5
276,9
313,1
318,9
356,2
393,3
436,4
162,7
180,7
237,5
289,2
320,9
370,9
425.1
461,5
495,9
540,2
599,5
655,2
885,2
1386,0
648,7
1815,4
2079,7
2166,2
229.2,8
2677,6
2832,1
30200
3629,8
3825,1
innwicno =AKA /24cznie z wydobyciem rud/
79/ 424
544
659
684
770
870
1009
1309
1575
1856
1973
720 726'
867b
1134
1391
1533
1616
1836
2359
2663
3112
3506
1468 1219
1579
1955
2304
2515
2787
3179
3604
3949
4426
5014
1043 796
1033
1242
1538
1728
1961
2148
2465
2624
2925
3307
MUTNICTWO METAL' 818tELAZNYCH /14c rule z wydobyciem rud/
492
628
812
979
1144
1284
1473
1744
2008
2265
2378
2231
69,8
364,2
560,8
702,6
902,8
1006,0
1208,2
5,2
20,4
21,8
107,0
46,0
57,0
71,0
108,3
113,6
117,8
124,9
138,4
142,1
156,2
153,3
11,0
14,0
19,0
18,8
21,9
23,4
27,3
39,8
41,3
50,4
56,2
1400
7700
10524
8162
9955
12479
17014
15722
20317
20,0
11,0
13,0
19,0
21,5
22,2
23,1
26,0
29,5
31,9
34,2
35,2
PRZEWYSL BUDOWY MAS217: I WETALOWY
18
29
68
100
110
114
745
1750
1652
1985
1845
34
?
11
14
?
59
47
77
108
170
5330
7220
9530
14705
768
260
2;7
2338
1962
1533
1990
2640
3756
8
1
8
23
26
19
0,0
0,5
5,5
17,0
19,0
40,0
26,9
8,7
14,8
261
51,8
76,6
82,8
115,6
158,0
176,1
200,9
261,4
92,9
114,0
195
253,5
395,1
610,4
853,4
964,0
1120,0
1235,1
1460,8
594
249,9
566
1447
5135,8
2689
764,8
2722
915,6
2909
1513,4
3156
1560,1
3142
1985,0
3764
2109.3
4283
2184,2
5100
2077,6
235
553
900
1841
4904
5319
5728
4754
3465
3589
220
500
922
1659
3597
4950
6051
6593
6206
6686
4077853200
71105
83436
83633
115657
94214
98731
115536
1806
2923
4269
5353
6211
7224
7284
8455
8870
9488
11192
15,4
1,4
31,9
68,6
56,4
28,8
50,7
74,4
111,5
123,7
141,1
134,6
4285
1632
2983
4026
5365
4126
5872
12349
10055
12512
14468
16891
1740
2460
4080
6806.
9438
12065
12988
16784
20165
26174
27797
29357
3752
3825
5495
10515
8739
11039
12723
15136
1223,5
10756
12298
15114
17477
21756
22855
22754
533
301
377
1834
1316
1473
1745
1755
516,5
1309
690
1670
2688
4418
4942
6603
217
310
382
306
278
458
1069
1872
1220
1379
1586
1846
121
256
370
276
392
551
910
1516
1158
1182
1455
1810
792
1724
2388
3592
9200
11481
15110
21076
24607
22855
16456
13500
22200
28781
34000
42194
52363
64982
80661
96766
130931
131658V
4000
7124
12132
22946
29980
35341
31852
32127
a/ Produkcja aektrowni o mocy zainetalowanej posytej 1000 kW. b/ Ben przeliczenia on martenoweka. 0/ Od 1949 r. bet rur. d/ Tylko
maczyny i urzqdzenia gornicze.
TABL.1. PRODUKCJA WL2WIEJSZYCH MOB& /o.d./
7
/MOW
Jedno-
stka
miary
1937
1946
1947
1948
1549
1930
1951
1952
1933
1934
1953
'1936
Massyny w26kiennicse . . . .
Wassyny i ursadsenia die prigs-
myalu spotywosego ? ? ? ?
Maasymy t ursadsenia dla prim-
mya2u papierniesego . . .
Ma'am 1 ursOsenia budowl&-
.11e I drogowee/ . . . .
Waszyny I narzldela rolniose
w trm:
/lug/
aiewniki do sbdt
tym:
konne
aiewniki do nemos6., ?
tniwiarki
m2ooarnie
w trm:
mlooarnie silnikowe o
wydajnoioi od 0,5 do
1,5 t/h . . . . . .
wialnie
aleozkarnie silnikows
wyorywacze do burak6w
traktorowe
parniki
Samoohody: oeobowe
oiqtarowe . .
Traktory
Prayosepy
Parowoxy /bet wqakotolowyoh/
Wagony kolejowe /bes wilakate-
rowyoh/: osobowe . . . . .
towarowe w preell-
oseniu on dwu-
osiowe . . . .
Statki oddans do ekaploatsoji
W trm
pelnomorskiebd 100 DWr.
Oatomierme mieeskaniowe ?
Wodomierse miseskanlowe ?
2olyeka toesne
Cie:Wale
Ladouohy
Naraldzia goapodarakie . ? ?
w tym
lopaty i szpadle
Motooykle
Rower,'
2ar6wki odwietleniows normal-
ns
Odbiorniki radiowe lampowe
Iparaty fotografiosne . .
Waasyny do asloia domowe .
Pralki elektryozne domowe.
Wyroby s-blaahr oeynkowanej
w tym
naoaynia i.wiadra
Wyroby s blaohy emaliowanej
s
naosynia
Wyroby a blaohy aluminiowej
WYroby a blaohy ooynowanej .
W tym
konwie mleosarakie . . . .
P1'KIXY82 BUNNY WA8217 I METALOWT /dok./
4348
1983
730
273
1180
?
?
2651
?
3886
?
.
.
3360
1400
316
789
5152
1423
1087
4728
tys.t
21,2
23,3
36,4
40,2
37,0
39,6
est.
33121
69200
100584
.
31503
58320
sat.
1102
6480
6812
13578
13866
3353
ast.
?
.
13866
3343
sat.
18
89
4
446
2550
2970
set.
6
75
600
1603
est.
9578
10724
15700
?
?
803
est.
130
est.
9438
12195
15290
est.
9
12
sit.
-
-
tre.eist.
7,0
?
13,8
16,5
est.
-
-
-
-
set,
est.
152
14
1201
245
2513
782
4018
sat.
359
.
.
.
1163
4694
set.
32
154
202
242
228
240
est.
93
5
102
192
194
158
sat.
324g
5162
11200
15274
16800
163)0
tys.DWT
0,02
0,2
0,5
5,4
7,9
tys.DWT
5,1
7,6
tys.ast.
13,1
1,3
5,7
7,8
19,3
tys.est.
12,5
22,2
12,3
12,0
tys.est.
0,4
452,4
tya.t
38,0
23,3
31,6
34,8
33,6
33,1
4722
1682
2592
3289
36)6
5335
2579
?
1255
1861
eat.
791
103
2109
4177
14780
tys.est.
39,1
34,2
79,3
75,0
91,1
99,0
tys.azt.
11340
4694
7616
15160
21857
23960
tys.ast.
158,8
7,4
33,7
66,1
116,1
sat.
11237
set.
est.
tre.t
16063
7,64/
12,4
12,3
tys.t.
7,8
10,7
tye.t
8,6
10,0
10,5
tys.t
17,0
?
9,8
10,1
trs.t
0,2
0,2
0,3
2,0
tye.t
1,7
1,8
tre.est.
250,0
.
148,0
116,8
tya.t
0,1
1,5
1,1
3476
2984
3675
5595
5998
4668
2518
8193
9989
11760
9779
12792
1439
2336
13)9
1583
1523
1955
15888
19565
20607
21049
22543
30165
47,7
57,7
66,2
104,4
123,2
133,1
79604
91839
119953
10)522
94848
124185
5678
7855
11853
16285
20007
21782
3199
4135
7900
14835
18001
21198
5496
4999
1300
4185
8114
8173
2486
2469
3368
3810
3006
6048
1252
1543
1475
2821
3))8
6369
435
962
963
1241
960
784
12825
11407
25302
1)604
14045
22163
-
51
580
1200
1131
1924
15
-
19
2500
1701
350
29,7
31,3
37,8
66,8
67,4
39,9
75
1577
1563
1678
4015
5765
2650
6458
10)49
11556
10456
10758
4150
6004
6900
7808
8032
8510
3910
6112
6719
7707
8176
9)28
265
241
213
258
308
288
280
419
511
463
591
590
14927
13424
12496
15431
16069
16259
3,1
42,9
67,0
78,4
103,8
120,1
4,8
42,6
66,0
77,8
103,3
119,8
23,9
21,3
24,0
28,4
45,5
66,6
13,3
13,0
10,8
13,5
18,0
30,4
860,3
1192,8
2090,3
2611,2
3283,4
4628,2
37,7
45,4
50,2
56,2
59,3
58,9
66)9
7749
10478
11345
14400
15675
5798
6257
8601
8479
7138
?
22)7
2874
4247
5053
3790
17800
5687
13717
19816
30147
45324
110,1
109,1
139,8
171,3
225,8
269,8
16754
11030
19374
19702
25559
30619
155,9
213,4
267,9
307,7
461,2
498,7
?
639
8415
41870
152
4000
8807
18413
56945
124771
48
148
300
4494
28140
68175
24,3
23,9
21,5
25,3
26,6
26,2
11,9
12,6
10,7
16,6
16,5
13,1
13,5
12,1
11,9
15,0
17,1
16,8
11,7
11,6
10,8
13,9
15,9
15,9
2,1
0,9
0,4
1,1
2,0
2,1
2,3
1,9
2,4
3,2
3,7
3,6
181,4
171,0
201,0
305,0
330,3
322,7
1,1
2,5
2,3
3,0
3,3
3,4
e/ Bes kurawt. f/ Hes samoohod6w apeojalnyoh. 8/ Bes przeliozenia na dwuoaiowe. h/ Laoznis s ooynowalaymi.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
U
TABL.1. PRODUECJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW /c.d./
WYROBY
Jedno-
stka
miary
1937
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
Rivas olarkowy teohnioz-
ny w przeliczeniu an
100% . . . . . . . .
Soda kaloynowana, lam"-
nie z innymi weglana-
mi eodu w przelicze-
niu na sods kaloyno-
want; . . . ? ? ? ? ?
w tym
soda kaleynowana
98% ma zbyt/ . .
Soda kauetyozna 96% .
Dwuohromian eodu . . .
Amoniak eyntetyoznY ?
Earbid surowy w przeli-
ozeniu na 75% . . .
Nawozy azotowe . . . .
Nawozy azotowe w prze-
liozeniu an (=pity
okladnik . . . . . .
Nawozy fosforowe
Nawozy fosforowe w
przeliozeniu na ozy-
sty skladnik . . . .
Superfosfat granulowany
Tien gazowy oprstony w
przeliczeniu na 98,5%
/na zbyt/ . . .
Aoetylen
Chlor gazowy
Terpentyna rektyfikowa-
na . . . . . . . .
Smola eurowa
Naftaleny eurowe ? ? ?
Aikohol metylowy /syn-
tetyozny/ . . . . .
Fenol ayntetyozny ? ?
Ewas octowy syntetyoz-
ny w przeliozeniu na
100%
Azotox w przeliozeniu
na 100% . . . . . .
Barwniki na zbyt . . .
Garbniki ayntetyozne
rodlinne w przelicze-
niu na czysty sk2ad-
nik ..... . . .
Wyroby lakiernicze . .
Tworaywa sztuozne . .
Przsdza eztuoznego jed-
wabiu . . . . . .
WI6kno oiste
Steelon
Biel oynkowa
Wyroby farmaoeutyozne:
"enicylina . . . . .
ohloromyoetyna . . .
Wyroby gumowe /z obu-
wiem/. .
w tym:
opony: samochodowe
motooyklowe
rowerowe . .
obuwie gumowe . . .
Wyroby wsglowe praso-
wane . . . . . . . .
Cement ...... .
Wapien w kawalkaob ma
zbyt/ . . . . . . .
Wapno: palone,w brylach
nawozowe . .
Gip a polony
Wyroby:szamotowe
/c zaprawami/
krzemionkowe
/bez zapraw/
zasadowe . . .
Cegla palona /bez klin-
kierowej
tya.t
tya.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys .m3
tyo.t
tye.t
tys.t
mld jedn.
kg
tylo.t
tys.szt.
tys. par
180,5
91359
124,2
155,4
PRZEMYSL CHEMICZNY
222,3
275,8 1 284,7
87600 89616 107892 139800 161884
88655 79932 81379 96293 120617 142163
21863 15338 29443 47270 56377 64612
1053 328 469 983 1185 1395
33,4 18,6 28,6 40,4 48,8 54,8
64,4 87,0 107,7 149,9 153,9 171,9
220,3i 189,3 252,4 355,3 387,6 410,0
317291
35143 47003 66762 73890 77826
241,1 171,8 198,3 289,5 425,3 446,2
43850 27772 32831 49000 73637
277,4
186653
160591
701369
1905
59,4
178,5
396,6
79787
478,9
82525 80474
3279 5536 8395 11353 10226 12295
467 1045 1278 1581 1835 2572
3991 1707 2161 3727 4969 5339
3438
127239
4159
281
2- ,0
4,2
685
6544
1042
13- ,3
395 761 1253 2127 3724
137663 170894 202680 237375 233084
1570 8302 11067 8487
10,2
12603/
11218
16773
3362
5530
3865
241793
7717
347,9
187795
165543
70834
2262
66,2
166,7
383,8
75548
531,0
101983
18208
4051
5703
3114
272.353
11978
370,3
203277
180310
81886
2348
73,4
185,4
424,3
83932
551,7
108813
2878
21861
4169
5698
4370
306924
11.108
419,2
212006
191707
87677
2773
101,0
181,4
507,8
99617
645,1
120697
43135
450,0 481,4
228396 249576
210811 214649
101585 122142
136 0
96:: 247,864
211,3 213,3
775,1 853,3
154053 175122
695,2 638,9
131879 123535
113867 149053
23316 26411 28448
4363 4500 4623
6431 8071 19547
4503
332204
16270
4511 4943
408452 429956
23036 25463
449 593 673 1229 5540 7092 8853 12271
351 2840 3266 3505 3735
235 981 3180 4931
35 147 221 343 809 1164 1528 1649
1,6 2,1 3,1 3,8 4,3 4,6 4,7 6,1 6,4 6,6 6,5
1,8
179
3520
5190
5,0
307
51
461
8290 998
2,9
257
5382
6312
13,2
10,1
161
7,5
706
7113
10630
15,0
690
10,7
1676
9031
13037
21
17,0
782
22,2
2026
9486
14538
38
18,5
PRZEMYSL GUMOWY
15,9
20,3
139
28,5
1386
27,8
3321
10538
15356
76
21,3
1154
32,2
3015
11903
17651
195
21,8
1961
36,9
7393
13146
25361
293
23,0
2100 3374 3199
44,9 48,4 36,0
8843 9804 11957
13933 15430 16288
31126 34998 38989
359 533 792
24,6 26,3 28,4
370 980 2324 4679 6239 7932
31 372 806 1191 1700
)6,6
50,2
61,0
71,4 80,2 93,1
1327 2305 3128 3987 4265 8887 9540 11379 12180 14909
64,0 120,3 145,0 189,2 147,5 294,0 353,6 436,1 468,8 549,6
74 101 102 186 152 240 220 302 336 397
1253 1966 2290 2393 1676 1065 1533 2257 2528 2681
2231 3585 8669 13535 17763 18968 19984 18438 18674 20131
WYDOBYCIE MINERAL& I PRODUECJA WYROBOW Z TWORZYW MINERA1NYCH
2140 I 4688 I 5282 I 9744 1 11444 14504 20055 r 21437 I 27521 25220 I 26251 25988
PRZEMYSL MATERIALOW BUDOWLANYCH /laoznie z wydobyciem matdrialdw dla budowniotwa/
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
sin sat.
1289
1192,3
764
20,0
133,0
30,1
1648k
1399
650,0
577
17,3
9,8
78,0
15,0
1,6
513
1522
870,0
49,9
14,9
119,2
40,5
5,8
696
1824
1077,4
753
64,8
14,2
155,1
50,7
5,8
975
2344
1320,3
868
150,3
17,4
236,9
57,6
9,2
2514
1621,1
932
234,2
28,7
256,5
63,0
10,6
2692
1884,1
1018
255,5
51,7
289,3
63,0
9,9
2671
2086,0
1070
324,2
52,5
330,5
63,4
12,4
7141 1235 1623 1718
i/ Baa siarczanu amonu. if Lacznie z samolotowymi. k/ Lacznie z wapienno-piaskowq I pustakami.
3294 3403 3813 4035
467,7 139,2 3696,9 3936,0
1168 1271 1342 1408
381,9 405,0 486,2 456,5
46,3 49,3 67,2 67,0
387,7 451,0 471,3 473,2
84,4 108,8 89,1 81,3
18,6 23,3 27,9 50,7
2207 2454 2564 2601
TABL.1. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH WYROBOW /o.d./
9
WYROBY
Jedno-
stka
miary
1917
1946
1947
1948
1949
1950
1931
1932
1953 I 1954 1955
1956
Wyroby no ezkZa . . .
w tym:
opakowania ezklane
oakio: goepodarakie
/bee kryeeta-
16//. . . .
pZaek1e . . .
w tym:
014gnione o-
kienne w
przelioceniu
na 2 mm
Poroelana etolowa . .
Poroelit etolowy . . .
Fajans etoZowy . . . .
Porcelana elektrotech-
niczna I teobniozna
Fajans eanitarny . . .
Taxoica
Komplety mebli . . .
Roble gicto
Plyty pildniowe . .
w tym twarde . . .
Zapalki
dcier drzewny
Celulo7a
w tym
siarczynowa wioko-
zowa
Papier)"
w tym:
drukowyl/
gaze tow)'
Tektural/
Przsdza: bawelniana
welniana . .
lnian2Ipakula-
.
jutowa . .
Nioi szwalne
Tkaniny: bawelnianen/
Dywany
welnianen/ .
jedwabnen/. .
lniane i paku-
lane ? ? ?
jutowe ? ? ?
pluozowe 1. po-
krewne plu-
ozom
Bielizna dziana . ? ?
Ponezochy damskie . .
w tym
oteelonowe
Skarpety mcskie
w tym
steelonowe
?
?
tys.t
tYe.t
tye.t
tys.t
tys. s2
tya.m3
tie.
kompl.
tye.szt.
tys.t
tys.t
tys.
skrzyd A
5000 pu-
delek
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
mln m
tys.t
mln m
tys.t
mln m
tys.t
mm n m
tys.t
tys.t
tys.m
tys.m.2
tys.szt.
tys. par
tys.par
tys.par
tys. par
116,9
74,1
10,4
28,5
3188
11168
1814
2.121
4840
2002
62,6
80,5
93,0
195,4
29,9
35,4
43,5
77,5
34,2
8,1
14,0
10
325
51,5
38
20,9
2)
2,8
21,5
5,8
11,8
?
3055
7160
?
106,0
50,0
4,5
40,5
8100
2918
649
1834
1812
873
2048
3,4
460
0,57
0,57
136,8
61,4
55,8
148,4
24,6
28,2
29,9
46,5
22,2
6,7
5,2
0,7
207
37,3
2.3
12,7
6,6
1,1
23,0
6,3
3,8
5702
7333
PRZEMYSL SMARM / PORCELANOWO-FAJANSOWY
130,0
58,0
5,0
60,8
10)00
5446
916
2217
3611
1194
3225
9,4
577
0,76
0,76
170,4
89,2
95,4
206,5
37,7
)6,3
33,6
59,1
23,8
11,3
8,9
3,0
258
47,4
3)
17,5
21,7
2,8
25,6
8,2
7,9
4697
1i4 9
267
7086
12534
147,5
62,2
5,3
76,0
10518
5999
1035
2516
5392
2099
157,2
68,9
6,4
76,6
10662
5997
1483
3121
5570
2362
206,6
87,2
8,0
84,7
12296
6879
1883
5325
7926
FRZEMYSL DRZEWNY
3831
12,7
683
0,70
0,70
224,5
4585
23,3
987
0,98
0,98
249,5
2729
4509
30,7
1274
1,5
1,5
268,3
FRZEMYSL PAPIERNICZY
110,8
115,8
246,8
340
52,7
42,9
112,7
124,7
253,0
34,9
61,6
61,5
225,2 i 256,8
114,6 126,4
9,4 8,6
88,1 101,3
12775
7843
2333
7056
11404
3218
5215
47,1
1468
1,5
1,5
285,9
14873
9286
2976
6892
101)9
3878
269,0 I 283,6
137,5 I 183,2
8,4
103,9
15659
10226
4017
6461
8706
4757
5034 5849
94,3 140,4
1695 1875
15,2 25,8
11,1 16,6
295,7
122,5 I 141,5 145,6
1300 149,9 170,4
0,1
278,2
42,1
60,4
69,5
1,8
315,5
51,8
63,3
86,3
9,9
328,3
331,7
9,6
106,8
15833
9978
4141
6684
9762
4343
6756
177,5
2211
36,2
21,9
293,6
145,9 152,7
179,9 . 190,2
14,5
329,0
48,2 48,2
69,7 64,7
92,7 99,6
PRZEMYSL WIAKIENNICZY / scznie z dziewiarokim/
820 90,7
33,2 38,6
12,9
9,0
1,9
351
58,9
42
23,4
33,9
4,3
32,7
8,8
7,8
5980
150 0
20
8878
15,6
4,8
2,1
406
64,6
50,1
28,1
47,7
6,5
47,2
10,7
4,3
7125
174,2
314
15046
11195
- 376
18148 22504
46
92,1
41,9
22,0
8,8
2,5
436
69,3
56,3
30,9
54,4
7,8
50,21 13,3
7,8
8064
226,2
458
19927
11878
680
22784
172
95,3
45,8
21,5
13,0
2,6
468
71,7
60,9
33,3
66,0
8,6
52,3m
14,4
11,2
95,1 103,7
44,4 50,2
22,9
11,9
2,7
472
68,8
63,0
31,2
67,9
9,1
46,9
13,4
10,2
23,4
12,3
2,8
499
67,5
70,7
34,7
68,0
9,1
50,8
14,0
8,5
9515 9116 11346
291 0 295,0 350,9
5i0 554 632
23372 32272 31962
13556 18431
1326
22636
530
19)77
4552 6245
32140 33151
1533 3241
15,3
)41,0
55,4
57,4
101,9
108,8
50,1
21,8
17,9
3,2
528
74,6
71,1
35,0
74,9
9,5
43,9
12,1
11,5
11428
422,3
751
28077
18940
6364
32954
4983
303,4
171,2
10,2
109,9
16066
9825
4036
6607
10056
4818
6907
210,1
2083
44,3
21,9
318,9
156,0
213,5
27,7
375,6
66,5
60,0
111,3
115,3
52,0
23,3
17,7
3,2
568
80,7
75,7
35,0
81,3
10,6
51,4
14,7
13,6
295,8
146,9
11,9
120,7
1 8478
9445
467/
5793
10480
4239
6764
253,6
2194
55,1
31,5
330,0
160,1
222,2
22,3
397,1
75,0
69,3
117,8
115,8
53,0
25,6
20,2
3,6
565
85,6
76,2
35,9
85,5
11,2
.64,2
17,7
14,4
6115 8363
530,9 619,8
36:?' 410177:?/
19991
7142
34251
7061
26928
8626
3429)
9188
1/ Do 1948 r. papier looznie z kartonem elomowym I na bilety kolejowe, kt6ry od 1949 r. wliczono do tektury. at Bez pakulano-zastyp-
czych. n/ Baa tkanin pluszowych. o/ Iscznie z bielizne niemowlgoe.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
TABL.1. PRODUKCJk WAZNIEJSZYCR WYROBOW /do'./
VYROBY
Jedno-
atka
aary
1937
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1)55 1956
Skdry twarde podeszwowe
Skdry mickk1a
Obuwie /bez sumowago/P/
w tym /
ekdrzaner'
w tym
meohaniozne ? ? ? ?
tys.t
tys.m2
tya.par
tys.par
tys.par
22,1 3,9
3977 1273
1501
Mydlo tys.t 49,4
mydlotyn do pranlati. . tys.t 45,2
Proszk1 do pranla . . tyls.t 6,6
Cuk1er z kampanli w
przeliozen1u na au-
kier bilay
Przeaialzbdt /handlowy
gospodarozy/ . . .
w tym:
tyto
pszen1oa
Przetwory ziemn1aotane7
Migao z uboju przemya-
lowego
Koneerwy m1gsne w wa-
dze netto
w tym
szynk1 1. lopatki w
puszkaoh . . . . .
Klelbaay I wgdzonkl /bet
kofisk1oh/
Wyroby wedliniarskle . .
Tluazoze topione w1eprzo
Olej jadalny
Margaryna
Ceres
Ryby morakie /poldw/
w tym
dledzie
Konserwy z ryb trwale
Waal? dmiotankowe .
Sery:
tluste
pdltluste
add
Piwo
tya.t
tys.t
tys.t
tya.t
tys.t
tys.t
tyst
typ.t
tys.t
tya.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.h1
Spirytus aurowy woprze-
11ozeniu na 100 . . . tys.1
Wddk1 ozyste I spirytus
butelkowany w0prze11-
ozeniu an 100 . . . . t35.1
Walki gatunkowe w0prze-
liczen1u an 100 . . . ty5.1
Wino/lacznie z miodem
p1tnym/
Marmolada
Many
Kompoty
Konserwy warzywne. .
Itakaron
Cukierk1
Galanter1a ozekoladowa
Czekolada
w tym
ozekolada pelna. . . .
?
Drotdte prasowane. . .
Papierosy
S61 kamienna I warzona
kamienna
warzona
hl
t
ala szt.
tys.t
tys.t
tys.t
2857
5,2
2,2
18,0
505,9"386,5
4114 2918
2390 1851
1234 699
55,6 27,8
FAZE:SYS/ SKGRZANY,FUTRZARSK1 I OBUTINICZY
4,3
9,3
12,9
13,0
14,2
11,7
1447
2720
4240
5107
7127
5468
10146
15121
23681
25821
8583
11536
17801
10231
3104
4868
7305
11297
12571
14372
PRZEMYSL TLDSZCZOIY I MYDLARSKO-KOSMETYCZNY
34,2 0,3
17,1 0,03
6000
162 1950
14,0 23,3
1,5
11646
41,1
1407 1325
85965" 39200
33947 34384
3542 690
26983 18940
1722
1 598
15645
3748 4800
7100
900
5261
7699z 5427
399 306
259 227
140 79
8,2
24,8
52,3
61,93 61,29/
54,03
6,9
17,9
40,8
59,2 57,6
51,5
21,4
36,0 30,0 30,9 45,3
42,2
PRZEMYSL SP0ZYWCZ13/
495,9
624,4
745,3
955,4
858,0
825,8
2745
3342,5
4118,2
4960,0 4481,4
4974,8
1598
1960,4
2421,2
3165,6 2563,3
2764,0
659
854,5
1207,3
1094,4 1)02,0
1351,1
24,6
59,9
71,1
94,5
125,8
89,0
?
457,7
635,6
539,4
526,4
2,5
5,0
9,8
16,4
22,0
20,3
0,1
0,6
2,2
6,0
6,8
7,1
81,2
183,2
135,6
93,2
20,3
21,4
46,5
43,1
8,3
29,9
31,6
28,5
?
8700
1)910
14629
17229
852
13901 18970
9249
25020
28236
0,2 2,6
4,4
5,6
5,9
39,5
48,2 59,3
66,2
72,5
86,8
4,8
6,9 12,0
9,5
14,1
17,5
1579
1882 4677
4661
5683
6248
17000
17700 22828
32174
4627)
52055
2300
2900 3174
4430
9993
11931
?
3174
4430
6438
3555
5029
6902
22,9
33,5 45,6
66,2
78,6
64,1
1529
1615 2532
3459
3790
4231
66871
111884 85822
81890
145239
146882
53025
55763 43257
53939
53392
50381
1590
871 1343
)144
4357
5538
63989
108287 158740
220880
299787
390544
5946
7789 14632
11840
21558
23744
509
1034
2167
3349
1436
1004
1774
1490
239
677 768
541
1188
1273
9900
11800 20325
21712
26180
32694
10922
1)453 30098
36139
51365
60805
2330
521r
6755
8488
2094
1580 2821
2601
2113
1839
2279
1765
769
71
6594
7344 8649
8621
10462
11431
10026
15532 21286
25265
29689
30359
PRZEMYSL
SOLNY
338
420 450
478
487
528
251
313 330
339
343
355
87
107 120
139
144
17)
12,7
5912
30354
20839
15882
65,5
52,9
47,4
1107,1
4967,0
2918,3
1330,1
140,3
627,3
19,2
8,4
135,4
56,0
*150
7399
)3113
23195
17648
58,3
48,4
48,8
1035,5
5003,0
2842,8
1552,5
179,1
32,9
11289 I
24090
7,3
89,4
33,7
4537
54213
11302
4596
6706
82,5
4978
616,8
22,3
11,0
148,5
52,1
39,5
12534
25358
7,0
100,0
38,9
52)6
59931
11096
6631
4465
88,4
5246
124576 137808
51043 51129
5352 I 9583
430456
26531
4456
1927
1672
)1506
52366
7099
1996
49
12130
32478
559
368
191
574523
25453
5211
3592
2272
29409
72930
7673
3)43
1580
13817
32517
567
382
185
16,3
'997
36294
24567
19485
1 54,7 67,8
15,9
8656
41135
27541
20981
44,3 56,5
65,1 73,7
1
980,5 777,3
5437,0 5768,3
3185,8
1670,4
156,0
628,8
27,1
13,5
145,9
64,3
35,3
14408
27927
7,0
107,1
52,0
640)
61291
11374
7151
4223
92,4
5170
119174
3281,6
1808,1
150,9
765,6
30,1
15,3
187,8
74,8
45,4
14173
29149
7,0
122,5
62,4
7829
62264
10847
7923
2924
91,6
5195
88474
52060 54654
10917 1 9620
686485
32619
7364
4704
6081
33057
87971
7134
3367
1839
14866
37468
593
385
208
767740
36572
10333
8270
5317
)6719
90583
7854
3618
2016
16656
41279
613
395
218
p/Bez produkcji rzem1osla prywatnego. r/Na spodaoh skdrzanychigumowych,drewnianyob lub z tworzyw sztuoznyob I syntetyoznych s/Myd/o
do prania ltioznie z pdltoaletowym i toaletowym. t/Ltioznie z pd/toaletowym. u/Dane ale obejmuja produkoji w gospodarstwaoh rolnyoh
gospodarstwaoh domowyoh. w/Kampanla 1937/38 r. y/Maozka z1emniaotana z budynlowe,syrop ziemn1aczany,dekstryna,glukoza,p/atki
zien-
nlaozane. z/Rok budtetowy 1937/38.
TABL.2. PRODUKCJA NIEKTORYCH WYR0B6W W GRANICACH DAWNYCH I OBECNYCH
3.1
WYROBY
Jedno-
stka
miary
1937
w granioaoh
daw-
nyoh
obecri
nych'v
1946
1956
w licz
baoh
bez-
wzglqd-
nyoh
wskainik
1937 w
grani-
oaoh
obec-
nyoh=
.100
1946=
=3.00
Energia elektryozna
Wcgiel: kamienny . ? ?
brunatny . ? ?
Kolas
Ropa naftowa
Gas: ziemny
awietlny . . .
WYTWARZANIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ I CIEPLNEJ
mln kWh I 3977131 769411 5709 it 19495 1 253,4 I 341,5
PRZEMYSL PALIW I KOKSOCHEMICZNY
Rudy telazne, surowe
Surowka telaza /w prze-
liozeniu na martenow-
dui/
Stal surowa
Wyroby waloowane /bez
run/
tys.t 36218 66129 47288 95149 143,9
tys.t 18 4572 1455 6183 135,2
tys.t 2328 5699 3575 10510 184,4
tys.t 501 1.41 117 184 130,5
min m3 530 154 149 436 283,1
124.n m3 163 407 181 655 160,9
HUTNICTWO 2ELA2A /211oznie z wydobyoiem rud/
tys.t 872b/ 1098b 424 1973 179,7
tys.t
tys.t
tys.t
bd
726d
8801,4 13001)-
1441w' 1961 1 1219
1074bi 1379b
796
3506
5014
269,7
255,7
201,2
424,9
294,0
157,3
292,6
361,9
46513
482,9
411,3
3307 239,8 415,5
HUTNICTWO
Rudy: oynkowo-o/owiane,
surowe . .
miedzi, Burma
Cynk
Samoohody: osobowe
oittarowe
Wagony kolejowe /bez
welskotorowych/:
osob owe
towarowe w przeli-
ozeniu na dwuosio-
we
Wag ony tramwaj owe .
Bowery
2ar6wki odwietleniowe
normalne %
Kwas siarkowy, tech,-
niozny w przelioze-
niu na 100% . . .
Soda kaloynowana /rioz-
nie z innymi wqglana-
mi sodu w przelioze-
niu na sodc kaloyno-
wanq ..... . . .
Amoniak syntetyozny .
Nawozy azotowe w przi-
liozeniu na ozysty
akladnik
Przydza sztuoznego jed-
wabiu
W/6kno cigte
METALI
tys.t
tys.t
tys.t
PRZEMYSL
ast.bi
est.
szt.
szt.
sit.
tys.szt.
min szt.
tys.t
tys.t
tys. t
tya. t
tys . t
NIE2ELA2NYCH
498b
-
107
BUDOWY
1879b
1795
93
324f/
25
39,1
11,3
PRZEMYSL
181
91359
33,4
42,6g
6,5
1,0
1220"
1
107
MASZYN
4006 b
1798b
199
839
25
57,2
10,3 II
CHEMICZNY
239 Il
91359
33,4
42,6
13,3
1916
/bkoznie
628
46
I METALOWY
5
5162
34,2
4,7
124
87600
18,6
35,1
3,5
5,2
z wydobyoiem
2231
1208
153
5765
10758
590
'16259
221
269,8
30,6
481
249576
203,4
175,1
16,3
39,0
rud/
182.9
143,0
143,9
598,3
296,5
19370
884,0
471,7
297,1
201,3
273,2
609,0
411,0
122,6
199,0
355,3
332,6
3.1800,0
315,0
788,9
651,1
387,9
284,9
1093,5
498,9
465,7
750.0
a/ Dane szacunkowe. b/ 1938 r. Cl Dane wediug szaounku GUS. d/ Bez przeliozenia
na martenowakei. e/ Dane dla Ziem Zachodnich dotyczq 1936 r. f/ Bez przeliczenia
na dwuosiowe. g/W poprzednioh publikacjach pacb.wano 31,7 tys.t tj. bez uwzglcdnie-
nia siarczanu amonu.
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12 TABL.2. PRODUKCJA NIEKTORYCH WYROB6W W GRANICACH DAWNYCH I OBECNYCH /dok./
WYROBY
Jedno-
stks.
miary
1937
w granioach
daw-
nyoh
obeo-
nyoh
1946
1
1936
w lioz
baoh
boa-.
wzglqd-
nyoh
wskatnik
1937 w
grani-
oaoh
obeo-
nyoh=
=100
1946
=100
Cement
Wapno palone,w bry-
Zach
CegZa palona /bes
klinkierowej/. . .
Daoh6wka palona. . .
PRZEMYSL MATERIAL6W BUDOWLANYCH
tys.t 1289j 2487 1399
tys.t
764
1030
577
4035
1408
. ala act. 1848 2853 513 2601
. can szt. 45 I 269 115
PRZEMYSL SMARM I PORCELANOWO-FAJANSOWY
117 176 106 l 296
Wyroby se sakZa tys.t
Poroelana elektroteoh
niozna I teohniosna.
Taroioa
Zapalki
Celuloza
Papier"
Tektura
? tys.m3
Ipu e ek VWz.
tys.t
tys.t
tys.t
Cukier z kampanii w
prseliozeniu na ou-
kier bialy tys.t
Piwo' tys.h1
Spirytus surowy woprz
liozeniu na 100. . . mln 1
1 4814 4614 1812 10480
PRZEMYSL DRZEWNY
4840 5900 20481 6764
330,0
62,6 145,8 136,8
PRZEMYSL P1PIERNICZY
93 346 56
195 608 148
44 130 30
PRZEMYSL SPOZYWCZYki
491,31
1407-
955,2
4194
386,5
1323
86 192 39
PRZEMYSL SOLNY
222
397
118
777,3
5195
88
162,2
136,7
91,2
42,8
288,4
244,0
507,0
168,2 279,2
227,1 578,4
114,6 330,3
226,3 241,2
64,2
65,3
90,8
81,4
123,9
430
396,4
268,2
393,3
201,1
392,1
225,6
S61:kamienna I warzonal tys.t 399 372 1 306 1 613 1 164,8 200,3
ilLgoznie z wapienno-piaskowa pustakami. i/Do 1948r. papier Zgoznie z kartonem
sZomowym na bilety kolejowe, ktory 04 1949 r. wliosano do tektury. k/Dane nie
obejmujil produkoji w gospodarstwaoh rolnyoh gospodarstwaoh domowyoh. lfKampanie
1938/49 r.
tr6d4:1/MaZy Rooznik Statystyozny 1938. 0 ?
2/Statystyka Polski 1937 - Statystyka Przemys2owa - Seria CI zess.97.
3/Roosnik Statystyosny 1987.
4/Sprawosdanie CZP Hutniosigo ca lata 1945 - 1946.
5/Statystyka Przemyslu Wcglowego ca rok 1945.
6/Sprawozdanie Panstwowyoh lakZad6w-Intynierii se. rok 1938.
7/F.Topolski em - Rola Ziem Odzyskanyoh w Polskim Przem.Wciglowym wtyoie
GospOdaros Nr 14/1948 r.
8/Br.F1eszar nPolski Przemyal Naftowys1926/45.
9/Statistisches Handbuch Ton Deutsohland 1928-1944 - Manohen 1949.
10/Wirtsohaft und Statistik 1937.
11/Adressbuch fur die Zuokerindustrie und den Zuokerhandel Europa. 1939/40
- Magdeburg 1940.
12/Dane Min.T6rniotwa Energetyki, CZ Kopalniotwa Rud, Zjedn.Przem.Wcgla
Brunatnego, Min.PrzemysZu Chemioznego.
w solanoe . . . . tys.t 191 191 656 343,5
TABL.3. PRODUKCJA GLOBALNA PRZEMYSLU WEDLUG FORM WLASN06CI
'I GALZI PRZEMYSLU
13
GALEZIE PRZEMYSLU
0g6lem w mm n za
wedlug con porow-
nywalnych
Przemysl wpoZeoznio-
nY a/
Prze-
nye/
-4
%
razem
panstwo-P!:JT7t-
wy
dzielczy
1955
1956
w milionach zlotych wedlug cen
porownywalnych
0G6LEM
?
%
241105,7
100,0
262722,0
100,0
100,0
x
261418,5
99,5
235435,9
89,6
25982,6
9,9
1303,5
0,5
Wytwarzanie energii elektrycz -
nej i ciepinej
5003,5
5931,5
2,3
5931,5
5931,5
.
-
Przemysl paliw i koksochemiczny
19106,3
19467,7
7,4
19467,7
19431,7
36,0
-
Hutnictwo ielaza /1qcznie
z wydobyciem rud/
15606,8
17082,0
6,5
17082,0
17082,0
-
-
Hutnictwo metali nietelaznych
//qcznie z wydobyciem rud/
5669,6
5860,8
2,2
5860,8
5860,8
-
-
Przemysl budowy maszyn
I metalowy
40625,6
45809,3
17,4
45732,4
42999,6
2732,8
76,9
Przemysl chemiczny /1qcznie
z kopalnictwem surowc6w
chemicznych/
9387,2
10426,5
4,0
10343,0
9585,3
757,7
83,5
Przemysl gumowy
2251,9
2356,8
0,9
2352,7
2143,3
209,4
4,1
Wydobycie mineralow 1 produk-
cja wyrobow z tworzyw mine -
ralnych
277,0 309,2
0,1
309,2
309,2
-
-
Przemyel materialow budowla-
nych /14cznie z wydobyciem
material6w dla budownictwa/
5858,7 6385,6
2,4
6323,4
5845,1
478,3
62,2
Przemysl szklarski i porcela-
nowo-fajansowy
1752,0 1767,5
0,7
1761,8
1475,7
286,1
5,7
Przemysl drzewnyc/
8796,7 8887,1
3,4
8776,3
7302,3
1474,0
110,8
Przemysl papierniczy . . .
2745,3 2885,0
1,1
2883,7
2615,5
268,2
1,3
Przemysl wl6k1enniczy /Iticznie
z dziewlarskim/
32226,2 35478,3
13,5
35477,7
34023,8
1453,9
0,6
Przemyel odzietowy /z wyjqt -
kiem produkcji odziety
skorzanej, futrzanej. . .
i dzianej/
6194,9 6894,6
2,6
6894,0
4040,3
23,7
0,6
Przemyel skorzany, futrzarski
1 obuwniczy
6093,2 6875,0
2,6
6873,3
4864,0
2009,3
1,7
Przemyel tluszczowy 1 mydlar-
ako-kosmetyczny
1582,8 1746,8
0,7
1718,1
1509,7
208,4
28,7
Przemys/ spotywczy
74522,5 80790,6
30,8
79969,6
67726,0
12243,6
821,0
Przemysl solny
102,5 106,9
0,0
106,9
106,9
-
-
Przemys/ poligraficzny i pro -
dukcja przedmiot6w kultury
2303,7 2556,3
1,0
2555,9
1944,3
611,6
0,4
Dane galezie erzemyslud/. . .
999.3, 1104,5
0,4
998,5
638,9
359,6
106,0
a/ Lqcznie z produkcjq rzemiosla. b/ Nie obejmuje produkcji rzemiosla. c/ Nie obejmuje wyrebu
i wywozu drewna. d/ Wytw6rnie protez, przemyel guzikarsko-galanteryjny, szczotkaraki, paez tre6-
ciwych i in.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
_
14
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILOkI I WARTOftI
WYSZCZEOLNIENIE
r - razem
p - padstwowy
sp - spadzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miaxy
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n za wedlug
cen
porOwny
walnych
zbytu
WYTWARZANIE
Energia: elektryczna p
w tym
z elektrowni wodnych p
ciepina p
ENERGII
?
m1n k;.,1
mm n kWh
G e91
ELEKTRYCZNEJ
17751,0
708,8
787029
I CIEPLNEJ
19495,3 13822,3
637,4 637,4
1028440 1028440
4008,5
61,7
4292,9
75,8
PRZEMYSL PAID/ I KOKSOCHEMICZNY
Wegiel kamienny
tys.t
94475,7
95148,9
89700,6
11749,6
11634,1
energetyczny
tys.t
79420,7
79730,8
74284,2
8556,4
8427,1
gazowy I koksowy
tys.t
15055,0
15418,1
15416,4
3193,2
3207,0
Mu/ woglowy
tys,t
2639,6
2236,1
2071,5
72,6
73,0
Wegiel brunatny
tys.t
6044,8
6182,7
5722,7
135,6
135,6
Brykiety z wagla: kamiennego .
tys.t
698,8
4887:0
645,4
80,6
80,6
brunatnego ? .
tys.t
182,9
3
182,3
20,4
20,4
Torf opalowy
typ.t
tys.t
650,9
140,8
661,0
140,9
661,0
140,9
91,5
22,3
90,1
19,8
op
510,1
520,1
520,1
69,2
70,3
Ropa naftowa
tys.t
179,8
183,7
176,3
144,3
144,3
Gaz ziemny
mm n m3
393,3
436,4
404,9
85,3
165,8
Koko
w tym:
p
tys.t
10036,0
10510,2
8075,0
2170,0
2181,2
odlewniczy
tys.t
316,7
311,5
311,5
123,5
123,5
wielkopiecowy
tys.t
6126,8
5637,3
3534,5
1180,1
1178,2
opa/owy
tys.t
3592,5
4560,3
4227,9
865,5
878,8
POlkoks
p
tys.t
205,8
187,1
I 186,2
28,8
30,9
Gaz. gwietlny /mdejski do sieci/
p
min m3
665,5
721,0
662,8
192,7
297,2
koksoA:1
p
mm n m3
3629,8
3825,1
1297,0
272,4
267,9
Gazolina: surow,
statilizowana ?
20384
10965
19480
11077
18109
10966
21,7
16,2
21,7
28,5
Gaz plynnj
3555
4016
4016
5,9
8,3
Prscrdb ropy naftej
.p
tys.t
686,4
723,3
z regeneracji /zutyte:
16987
18066
18066
Benzyna: z ropy naftowe .
P
tys.t
121,9
149,9
149,7
189,8
328,1
syntetyczna
6214
7272
7267
18,8
18,8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILOtCI I WART0t0I /c.d./
15
WYSZCZEG6LNIENIE
r - razem
p - paristwowy
op - sp61dzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na sbyt
Warto46 produkcji
na sbyt w 1956 r.
w mm n zt wedlug
cen
porowny-
walnych
sbytu
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
syderyt ilasty
pratony . . . . p tys.t 577,3 621,7 621,7 83,8 83,8
magnetyt wzboga-
cony p tys.t 40,6 41,5 41,5 5,0 5,0
Surowka telaza: w przeliczeniu na
martenowsk4 . . p tys.t 3112,1 3506,2
?
w wadze rzeczy-
wistej . . . . p tys.t 2920,0 3263,3 1091,3 1477,3 1477,0
W tym:
martenoweka . . p tys.t 2443,4 2697,8 569,8 647,0 647,0
odlewnicza . . p tys.t 434,4 505,3 471,7 678,1 677,6
&Itel wielkopiecowy granulowany p tys.t 541,4 748,0 726,0 16,0 16,0
elazostopy z piec6w elektrycz-
nych p t 36064 37602 35138 264,7 264,7
w tym:
telazomangan affine P t 2198 1723 1707 12,3 12,3
telazokrzem P t 22461 21610 20326 81,8 81,8
telazochrom P t 6125 6605 6605 56,5 56,5
telazonikiel P t - 2438 2438 20,4 20,4
te1azowo1fram P t 1123 461 461 63,7 63,7
telazomolibden P t 7 25 25 5,0 5,0
telazotytan P t 262 223 211 7,7 7,7
a/ Zmiany w liczbach w porownaniu z poprzednimi publikacjami GUS wynikaj4 z nieco innego
zakresu grupy wyrobow.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
wka telaza: w przeliczeniu na
martenowsk4 . . p tys.t 3112,1 3506,2
?
w wadze rzeczy-
wistej . . . . p tys.t 2920,0 3263,3 1091,3 1477,3 1477,0
W tym:
martenoweka . . p tys.t 2443,4 2697,8 569,8 647,0 647,0
odlewnicza . . p tys.t 434,4 505,3 471,7 678,1 677,6
&Itel wielkopiecowy granulowany p tys.t 541,4 748,0 726,0 16,0 16,0
elazostopy z piec6w elektrycz-
nych p t 36064 37602 35138 264,7 264,7
w tym:
telazomangan affine P t 2198 1723 1707 12,3 12,3
telazokrzem P t 22461 21610 20326 81,8 81,8
telazochrom P t 6125 6605 6605 56,5 56,5
telazonikiel P t - 2438 2438 20,4 20,4
te1azowo1fram P t 1123 461 461 63,7 63,7
telazomolibden P t 7 25 25 5,0 5,0
telazotytan P t 262 223 211 7,7 7,7
a/ Zmiany w liczbach w porownaniu z poprzednimi publikacjami GUS wynikaj4 z nieco innego
zakresu grupy wyrobow.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILO?CI I WART0t0I
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p pagstwowy
sp - 4p6l4zielczy
pr - prywimy
Jedno-
mtka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartoid produkcji
na sbyt w 1956 r.
w mm n zl wedlug
cen
pordwny-
walnyoh
zbytu
111????????????????4
Stal surowa
we wlewkach
HUTNICTWO ELAZA //acznis z wydsbyciem rud/ /o.d./
w tym
jakviciowa
plynna na odlswy
w tym
jakoioiowa
w tym:
martenowika p tye.t
we wlerikach p tys.t
plyuna na odlswy p tys.t
elsktryozna p tys.t
ws wlmdcach p tys.t
laynna na odlewy p tys.t
Wyroby walcowanea/ p tys.t
tym:
szyny: normalnotorowe p tys.t
tramwajows p tys.t
wysokoici 115 SS p tys.t
ksstaltowniki: A p tys.t
p tys.t
p tys.t
prgty grube p tys.t
ksztaltowniki prgty: grednie p tys.t
cienkie p tys.t
najcied-
sse p tys.t
bednarka grubodai.1,50 - 5,00 mot p tys.t
wstggi na rury zgrsewane ognio-
wo
walawka w krggach
blaohy /se stali zwyklej/. .
uniwersalas 160-650 mix
x 5-40 mm
grubs - gruboioi 4,76 mm
i'wigoej
oisnkis - grubogoi poniksj
4,76 mm
Bury stalowe
bss szwu
SO ISM
p .tys.t
p tys.t
p tys.t
p tys.t
tys.t
a/ Ob.notkg a/ aa str.15.
p tys.t
p tys.t
p tys.t
p tys.t
p tys.t
tym.t
p tys.t
p tys.t
p tyu.t
4426,4
5014,3
670,7
1048,9
1047,1
4199,8
4774,2
670,2
1048,1
1046,4
606,7
625,2
52,5
122,3
122,3
226,6
240,1
0,4
0,7
0,7
94,3
94,1
0,4
0,7
0,7
4113,5
4677,1
636,1
958,4
958,3
4025,4
4574,2
635,7
957,7
957,6
88,1
102,9
0,4
0,7
0,7
303,6
327,9
34,5
90,5
88,8
174,4
200,0
34,5
90,5
.88,8
129,2
127,9
2924,5
3307,4
2994.3
7638,7
7658,2
230,7
241,8
241,3
529,2
529,2
6,3
7,3
7,3
17,5
17,5
58,4
62,8
62,7
140,2
140,2
16,7
20,3
20,0
47,0
47,0
245,1
277,8
155,5
339.5
339,5
103,0
120,8
117,7
262,4
262,4
55,4
59,3
56,6
148,7
154,2
286,6
288,9
268,6
629,7
631,3
342,5
370,7
359,0
799,5
800,6
115,2
108,3
106,3
234,2
234,3
93,8
92,8
64,2
155,5
155,5
40,2
42,0
42,0
105,8
105,8
209,9
228,9
225,7
478,3
478,3
574,2
794,1
741,1
2023,9
2029,3
03,9
70,2
68,2
169,8
169,8
285,0
461,9
441;1
1119,3
1121,7
205,3
262,0
231,8
734,8
737.8
237.1
279,4
278,0
1314,1
1314,1
178,5'
216,6
215,2
1011,7
1011,7
58,6
62,8
62,8
302,4
302,4
TABL.4. PRODUKCJA WYROBhW WEDLUG IL06CI I WARTOCI /c.d./
17
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razes:
p pagstwowy
up - spadzielczy
pr - prywatny
Jedno-
etka
miary
1955
1956
W tym
na sbyt
Wartogd irodukcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n sl wedaug
cen
porowny-
walnych
zbytu
HUTNICTWO
Tama zimmo-walcowana
ZELAZA /kEtcznie
z
39525b/
wydobyciem
42047
rud/ /dok./
41274
187,5
188,7
Prgty: ciagnione ores cieignione
ezlifowane
?
38516
24365
133,9
129,4
luszczone
9514b/
10457
9860
64,1
63,2
Wyroby kute bez obrdbki medha-
nicznej
w tym:
tys.t
180,8
197,3
101,9
790,5
782,7
odkuwki: swobodnie kute p
matrycowane
tys.t
tys.t
56,6
58,6
60,2
65,4
23,0
23,7
204,2
299,0
213,2,
286,5
kule /do mlyn6w/
3655
4876
4816
29,7
29,7
oylpepsy
3400
4146
4146
20,5
20,5
osie
24965
28243
26998
87,7
87,7
Bladhy: ocynkowane
20433
20195
18534
78,0
78,0
biale
5708
5453
5453
43,1
43,1
Rosjazdy kolejowe
tys.t
63,6
68,9
68,9
218,6
223,6
tys.t
62,8
68,6
68,6
217,4
222,4
sp
tys.t
0,8
0,3
0,3
1,2
1,2
Podklady stalowe
3078
3975
3932
12,8
12,8
Akcesoria kolejowe p
tys.t
64,9
70,1
67,4
160,4
160,4
Luki kopa1niane p
tys.t
74,3
90,2
90,2
217,4
217,4
Zestawy kolowe P
tys.t
41,4
44,6
44,6
225,0
225,0
Wyroby ze spiekanych wgglikow p
89
106
90
59,6
59,6
Magnesy
484
551
551
34,7
34,7
Kola samochodowe p
tys.szt.
106,0
118,9
118,9
47,9
47,9
Resoiw kolejowe
5762
7749
7072
55,9
55,3
samochodowe
2766
4513
4513
55,9
55,3
2766
3330
3330
44,3
44,4
sp
1183
1183
11,6
10,9
Drawl wagonowe
1607
1610
1610
4,9
4,9
Sprgtyny kolejowe
6206
6841
6711
46,6
45,0
b/ Bez produkcji Mind Przemyslu Maszynowego.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
18
TABL.4. InUK3JA WYROB6W WEDLUG ILOri T WARTO?CI /c.d./
,
WYSZCZEGOLUIENIE
r - razem
p palistwowy
sp - spoldzielczy
pr - prywatny
j.?.dno-
stka
miary
1955
1956
1 Warto66 produkcji
1 nt zbyt w 1956 r.
W tym 1 w mm n za wedlug
na zbyt' cen
I!;
pordwny-
' walnych
zbytu
HUTNICTWO METALI NIEtELAZNYCH /1Elcznie z wydobyciem rud/
Rudy: cynkowo-o/owiane,surowe p
tys.t
2378,0
2230,9
215,3
14,8
14,8
eiarczkowe /blendowe/ P
tys.t
1576,8
1539,5
215,3
14,8
14,8
wgglanowe /galmanowe/ . . p
tys.t
801,2
691,4
miedzi p
tys.t
1006,0
1208,2
267,5
20,6
20,6
Galena P
tys.t
30,0
29,2
24,7
47,4
47,4
Blends: flotacyjna /Weadowa/ . . p
pratona, podpratona
i. spiekana p
tys.t
tye.t
167,3
235.3
159,6
252,4
159,6
116,6
155,4
133,2
155,4
133,2
Markazyt p
tys.t
70,9
66,9 66,9
9,0
9,0
Tlenek: cynku spiekany ? p
tys.t
99,5
98,3
65,0
90,3
90,3
glinu
956
1421
258
1,4
1,4
954
1419
256
0,9
0,9
Pr
2
2
2
0,5
0,5
Koncentraty miedzi
37870
47552
47552
56,9
56,9
Aluminium hutnicze
20371
21795 11340
186,7
188,7
Cynic p
w tym:
tys.t
156,2
153,3 93,4
491,5
491,5
elektrolityczny
tys.t
50,4
56,2 50,2
224,1
224,1
wtOrny "W" z przetopu .
4084
5092 5092
14,3
14,3
Medi: elektrolityczna . ? ? ?
15722
20317 11323
225,9
225,9
rafinowana ogniowo . .
1776
2033 14
0,3
0,3
konwertorowa
10006
10034
5062
91,1
91,1
Magnez
93
143
92
2,3
2,3
016w rafinowany
34150
35175
29134
206,2
206,2
Srebro rafinowane
kg
22667
40233
39600
39,0
39,0
PRZEMY L BUDOWY MASZYN I LETALOWY
Kot/y. wodno-rurkowe /bez
okrgtowych/
plomienicowe /bez okrgto-
wych i statkowych/ . . p
szt.
t/h
szt.
110
1985
108
114
1845
170
114
1845
170
32,4
32,4
centralnego ogrzewania,
teliwne
-m2
m2 p.o.
9530
90437
14705
90087
14705
90087
31,8
33,5
11799
11790
11790
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILOtCI I WART06CI /c.d./
19
WYSZCZEGoLNIENIE
r - razem
p palistwowy
Bp - Spoldzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartoge produkcji
na zbyt w 1956 r.
w main zk wedkug
cen
porowny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I NETALOWY /c.d./
Turbiny: parowe
szt.
MW
26
19,0
19
40,0
19
40,0
31,6
31,6
wodne
szt.
12
9
9
0,5
0,5
Silniki: spalinowe wysokoprgtne
/bez samochodowych
traktorowych/ . . . p
szt.
4478
6035
6035
264,1
264,1
cylinder
7807
14953
14953
? x
traktorowe, luzem . . . p
szt.
274
456
456
18,2
18,2
cylinder
1096
1824
1824
samochodowe, luzem . . p
szt.
100
100
0,6
0,6
gainikowe, luzem /bez
samochodowych, lodzio-
wych i rowerowyoht. . p
cylinder
szt.
5253
200
6927
200
6927
32,0
32,0
cylinder
10549
12420
12420
do lodzi i rower4w . ? P
szt.
95
508
508
2,5
2,5
Maszyny wirujeice
tys.szt.
200,9
261,4
261,4
561,8
564,8
w tym:
MW
1235,1
1460,8
1460,8
generatory do turbin parowych p
szt.
6
10
10
19,8
19,3
wielkie maszyny elektryczne
indywidualne a/
MW
szt.
12,0
73
89,0
63
89,0
63
17,3
18,9
MW
58,3
57.4
57,4
silniki asynchroniczne . . ? ? p
tys.szt.
147,5
212,1
212,1
397,9
398,6
w tym
MW
1092,4
1214,4
1214,4
normalne
tys.szt.
131,0
167,7
167,7
282,1
282,7
NW
915,1
974,0
974,0
maszyny pradu stalego . . . . p
szt.
3530
4026
4026
19,6
19,6
NW
22,5
21,1
21,1
Transformatory olej owe i suche
o mocy pow.20 KVA
szt.
4536
5634
5634
146,3
149.4
szt.
4536
5431
5431
145,8
148,9
op
szt.
203
203
0,5
0,5
MVA
2234,3
2145,5
2145,5
MVA
2234,3
2141,0
2141,0
BP
w tym
olejowe
MVA
szt.
4283
4,5
5100
4,5
5100
132,3
135,4
a/ Ob, notke a/ na str.15.
MVA
2184,2
2077,6
2077,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
20
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDING ILO?CI I WART060I /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r raze
p pa6ostw0wy
ep - sp6Zdzielczy
'pr - prywatny
Jedno-
etka
miary
Piece i suezarki olektrycznea
w tym
piece elektryoznoai
Ursadsenia spawalnioze elek-
tryoznaai
up
w tym
spawerki wirujtioe
op
Aparaty elektryozna eilnoprqdo-
we /bez pomiarowyoh/ . . . .
Op
BP
w tym:
aiaratura rozdzieloza t sa-
bezpieozajgoa wyeokiego
napiecia
V
DP
I.
lip
aparatura rozdzieloza I za,
bespieozajqoa niskiego
napiecia
aP
Op
aparatura d6wigowo-trakcyjna
aparatura przekainikowa . . . p
Latosnioe telefoniozne
Op
1955
1956
W tym
na sbyt
Wartod6 produkcji
na sbyt w 1956 r.
w mm n sZ wedZug
oen
gr67-
ln
PRZBRYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /o.d./
est. 1435 1307 1307 42,5
925 762 762 38,2
est. 12824 5650 5650 62,9
oat. 12603 5431 5431 61,4
est. 221 219 219 1,5
oat. 2772 2916 2916 46,5
pat. 2551 2697 2697 45,0
szt. 221 219 219 1,5
371,8o/
424,2 424,2 424,2
371,8 414,2 414,2 414,2
10,0
.. 1r3g
1r3g11/47 x
11720 12139 12139 x
27 170 170 x
Oat.
mln 2Z
mln 2Z
o.p.
mln 3Z
0.9.
mm n al
o.p.
mm n 2Z
alp.
mm n 21
0.p.
NM
NM
NM
102,3
102,3
3465
3465
214,2
207,6
6,6
6206
6087
119
44,4
1729
17,4
103124
103124
104,7
99,2
5,5
3589
3495
93
252,0
251,1
0,9
6686
6671
15
50,3
1395
13,5
80501
79293
1208
104,7
99,2
5,5
3589
3496
93
252,0
251,1
0,9
6686
6671
15
50,3
1396
1315
80501
79293
1208
104,7
99,2
5,5
sbytu
252,0
251,1
0,9
50,3.
X
13,5
76,2
75,7
0,5
38,9
34,6
61,0
59,5
1,5
44,7
43,2
1,5
426,6
416,3
10,3
108,6
102,9
5,7
250,7
249,8
a/ Ob. notke a/ na str.15. of Bea produkcji Contralnego Bwiasku Bpadzielozodoi Praoy.
0,9
50,2
X
13,5
74,8
74,4
0,4
TABL.4. PRODUKCJA WEDLUG IL06CI I WART06= /c.d /
21
WYSZCZEGOLNIENIE
r razem
p paxiatwowy
op - spoZdzielczy
pr - prywatny
Jedno-
atka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto46 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zl wedlug
cen
porowny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /o.d./
Lampy elektronowe: nadawcze . . .
szt.
3276
4577
4577
1,1
0,7
odbiorcze . . p
tys.szt.
2622,9
3516,1
3518,1
182,6
182,6
Lampy: oscyloskopowe
szt.
765
765
0,4
0,1
o6wiet1eniowe p
tym:
tys.szt.
49578,5
58988,8
58988,6
192,8
195,0
tardwki normalne . ? ? . p
tys.szt
25559,4
30619,2
30619,2
101,2
101,2
rury fluoryzujace . p
tys?szt.
723,9
834,0
834,0
28,9
28,7
Akumulatory
9490
9820
9820
175,3
175,3
W tym
akumulatory kwasowe z plytkami
olowianymi e; . .
9153
9441
9441
148,1
148,1
Baterie i ogniwa auche /bez ba-
terii do latarek kieszonko-p
tys.szt.
1199,3
1430,7
1430,7
38,5
46,9
wych/
2706
3320
3320
Baterie do latarek kieszonkowych p
tys.szt.
17117,8
18538,4
18538,4
23,8 47,6
1869
2062
2062
Przewody: goZe
w tym:
11536
12912
12912
332,8 332,8
miedziane ? ? ? ? ? P
aluminiowe i inki
2864
3279
327(
87,7
87,7
Aldrey . . ? ? ? P
3764
4102
4102
125,0
125,0
nawojowe
3806
4297
4297
165,6
165,6
izolowane: .1noprgdowe p
km
98731
115536
115536
270,0
270,0
olaboprqu.Jwe p
km
49101
43700
43700
24,4
24,4
Kable: silnoprqdowe p
km
13075
12807
12807
255,9
255,9
telefoniczne p
km
9674
9333
9333
103,8
103,8
kin/y].
289044
272079
272079
Obrabiarki: do obrobki wiOrcwej
metali /bez bran -
towych/
op
szt.
szt.
szt.
12348
12348
14279
14267
12
14279
14267
12
603,2
602,9
0,3
501,2
600,9
0,3
22788
22631
22631
22788
22628
22628
op
3
3
braniowe
w tym
tokarki zegarmi-
strzowskie . . . P
do obraki plastycz,
nej metali. . . r
sat.
szt.
szt,
375
261
1745
857
401
1755
857
401
1755
11,1
3,2
117,6
11,1
3,2
117,7
szt.
1745
1747
1747
117,5
117,6
Op
szt.
8
8
0,1
0.1
4942
6603
6603
x
x
4942
6599
6599
x
x
Op
-
4
4
x
x
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
'
22
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL,44 PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILO6DI I WARTOLOI /Gad./
WYSZCZEGOLNIENIE
D - razem
p panetwowy
sp - spgldzielczy
pr - prywatny
Jedno-
etka
miary
1955
1956
W tym
na sbyt
Wartog6 produkcji
na zbyt w 1956 r.
W mln zl wedlug
cen
porowny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I WETALOWY /c.d./
Praey hydrauliczne do tworzyw
niemetalicznych
Maszyny i urzadzenia dla prze -
myslu hutniczego p
tym:
dla hutnictwa: tPlaza . . . . p
metali nieie-
laznych . . ?
laszyny urzgazenia dla kok-
sowni8/
Maszyny i urzadzenia odlewniczea/ p
Maezyny i urzadzenia wiertnicze p
Maezyny i. urzadzenia Ornicze a/ p
Maszyny i urzadzenia dla prze-
myelu torfowego
Aparatura i urzadzenia do prze-
rdbki ropy p
Maszyny i urzadzenia dla prze-
myslu mineralnego i ceramicz-
nego
Maszyny i urzadzenia dla prze-
mysku chemicznego
sp
I.
sp
Maszyny i urzadzenia dla prze -
mys/u gumowego
ap
sp
eat.
mmn al
c.p.
mln al
c.p.
min zI
0.p.
min zl
c.p.
min zl
c.p.
min z/
c.p.
tin al
0.9.
mm n al
c.p.
min zl
c.p.
min zl
c.p.
mm n z/
c.p.
min z/
c.p.
ala zl
c.p.
107
183,8
22855
18271
3247
1132
2940
2755
932,9
2.6890
0,0
1
8,3
934
86,9
7716
348,8
348,6
0,2
31852
31833
19
4,1
1,6
2,5
218
100
118
181
129,1
16456
11631
3373
12,3
1204
41,1
3015
3598
1173,3
131658
1,4
105
7,0
810
136,8
10784
384.5
382,9
1,6
32127
32032
95
6,2
5,4
0,8
453
315
138
181
129,1
16456
9929
3373
12,3
1204
41,1
2934
3598
1173,3
131658
1,4
105
7,0
810
136,8
10784
384,5
382,9
1,6
32127
32032
95
6,2
5,4
0,8
453
315
138
20,3
129,1
83,6
34,0
12,3
41,1
87,6
1173,3
x
1,4
7,0
136,8
384,5
382,9
1,6
6,2
5,4
0,8
20,3
129,1
83,6
34,0
12,3
41,1
87,6
1164,1
x
1,5
7,0
133,5
383,1
381,6
1,5
6,7
5,4
1,3
a/ Ob.notkg a/ na str.15.
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILOCI I WARTO?CI /c.d./
23
WYSZCZEG6LNIENIE
r - razem
p - pallotwowy
op - spoIdzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1 955
1956
W tym
na zbyt
Wartogd produkoji
nP zbyt w 1956 r.
w ala zl wedlug
cen
porowny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY WASZYN I METALOWY /c.d./
Maszyny wlokiennicze p
mln zl
w tym
C.p.
161,4
137,5
137.5
137,5
135,6
maezyny przedzalniczea/ . . ? ?
BZt.
555
438
438
74,9
72,7
Maszyny I urzadzenia pralnicze p
min zl
2210
2049
2049
c.p.
25,5
27,0
27,0
27,0
27,2
1493
1624
1624
Maszyny i urzadzenia dla przemyslu
epotywczego
min zl
c.p.
nun zl
169,3.
228,8
228,8
228,8
224,3
sp
c.p.
ala zl
122,0
218,1
218,1
218,1
213,7
c.p.
47,3
10,7
10,7
10,7
10,6
9779
12792
12792
9308
12477
12477
sp
w tym
maszyny i urzadzenia:
471
315
315
cukrowni. p.
2222
2798
2798
40,0
39,9
mlynekie i spichrzowe . ? ?
2816
3134
3134
35,4
34,5
piekarnicze
t.
2419
1756
1756
19,1
19,0
dla przemyslu mleczarekiego
556
551
551
0,3
0,3
556
528
526
0,2
0,2
ep
dla przemyslu micenego, ryb-
nego oraz odpadkow zwie-
rzQcych I roglinnych . . .
814
23
989
23
989
0,1
14,4
0,1
14,8
724
894
894
10,1
10,5
op
90
95
95
4,3
4,3
Maszyny I urzadzenia dla przemy-
slu drzewnego i legnego . . . . r
min zl
c.p.
m1n zl
35.2
43,6
43,6
43,6
43,6
ep
c.p.
ala zl
35,2
43,4
43.4
' 43,4
43,4
w tym:
c.p.
0,2
0,2
0,2
0,2
obrabiarki do obr6bki drewna
ezt.
1586
1846
1846
38,3
38,3
szt.
1586
1836
1836
38,2
38,2
op
szt.
10
10
0,1
0,1
I.
1455
1810
1810
1455
1807
1807
ep
maszyny i urzadzenia do pro-
dukcji plyt spilgnionych ? p
min zl
3
3
c.p.
0,6
0,6
0,6
0,6
Maszyny i urzadzenia dla prze -
ala zl
23
23
myslu papierniczego
c.p.
33,7
43,2
43,2
43,2
48,5
1523
1955
1955
a/ Ob.notkt? a/ na str.15.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
24
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILO?CI I WART06CI /c.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - parietwowy
Bp - sp6/dzie3.czy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
11
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w ruin zl wedlug
cen
por6wny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /c.d./
Maszyny i urzqdzenia budowlane
drogowe/bez turawi/at . ? ? r
ruin zl
c.p.
ruin z/
319,5
433,5
433,5
433,5
436,0
op
c.p.
nun zl
297,4
410,9
410,9
410,9
413,3
c.p.
22,1
22,6
22,6
22,6
22,7
22543
30165
30165
x
x
20916
27337
27337
x
x
sp
w tym:
1627
2828
2828
x
x
koparki: jednoczerpakowe ? . ? p
szt.
57
140
140
119,4
123,7
wieloczerpakowe ? . ? p
szt.
1
11
11
2,5
2,3
spycharki na ciunikach . ? p
szt.
168
168
7,2
7,3
zgarniarki
Maszyny i narzedzia rolnicze . r
szt.
ruin zl
c.p.
ruin zl
1
932,3
14
1225,1
14
1225,1
1,4
1225,1
-2,6
1076,8
op
c.p.
ruin zl
923,7
1216,7
1216,7
1216,7
1068,4
c.p?
8,6
8,4
8,4
8,4
8,4
W tym:
plugi: traktorowe przyczepne
I zawieszane
szt.
9296
13185
13185
67,0
65,8
konne
szt.
85552
111000
111000
26,3
24,8
szt.
82419
106175
106175
25,4
24,1
op
szt.
3133
4825
4825
0,9
0,7
kultywatory: traktorowe . . . p
szt.
5000
4750
4750
20,4
20,4
konne
szt.
14000
11688
11688
4,7
3,3
brony talerzowe
szt.
5411
4526
4526
28,4
26,0
siewniki do zbeit: traktorowe
szt.
2006
584
584
1,9
1,9
konne . . . P
szt.
18001
21198
21198
47,1
47,7
do nawozow: traktorowe p
szt.
-
30
30
0,2
0,3
konne . . p
szt.
8114
8143
8143
14,7
12,2
sadzarki do ziemniakow . ? ? ? P
szt.
2601
2100
2100
20,6
20,6
kosiarki: traktorowe
SZto
2200
2868
2868
8,1
8,0
konne
szt.
4500
7638
7638
22,2
22,2
tniwiarki
EIZt?
5006
6048
6048
20,0
20,0
snopowiqzalki
szt.
3329
6203
6203
132,7
111,7
kombajny do zbOi samobieine . ? P
ElZt?
300
662
662
123,4
86,7
suszarnie do ziarna
kopaczki do ziemniakow:
ezt.
40
23
23
0,2
0,9
traktorowe
szt.
3000
3123
3123
29,4
25,7
konne
SZto
18090
17395
17395
36,5
19,8
a/ Zmiany w liczbach w porownaniu
zakresu grupy wyrob6w.
z poprzednimi publikacjami GUS wynikajq z nieco innego
TABL.4, PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WART06CI /c.d./
25
WYSZCZEG6LNIENIE
r - razem
p - panetwowy
op - spoldzielczy
pr - prywatny
Jedno-
otka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w min zl wedlug
cen
11::r6Iv%7
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /c.d./
mlocarnie zbotowe: silnikowe o wy-
dajno?
od 0,5 do
1,5 t/h . . p
est.
960
784
784
15,1
15,1
kieratowe . . r
ezt.
2378
5585
5585
18,3
15,9
szt.
2168
4609
4609
16,6
13,2
BP
szt.
210
976
976
1,7
1,8
wia1nie
szt.
14045
22163
22163
20,1
20,1
szt.
14045
22100
22100
20,0
20,0
op
szt.
63
63
0,1
0,1
czyszczalnie eilnikowe
szt.
545
965
965
14,0
14,0
sieczkarnie: silnikowe
est.
1131
1924
1924
8,7
8,7
szt.
1131
1786
1786
8,6
8,6
sp
szt.
138
138
0,1
0,1
kieratowe i reczne
szt.
26358
28079
28079
23,5
24,2
szt.
25319
27625
27625
22,9
23,6
op
szt.
1039
454
454
0,6
0,6
kieraty
szt.
18674
21585
21585
34,1
34,9
szt.
18674
21058
21058
32,9
33,7
op
szt.
527
527
1,2
1,2
Czefici zamienne do maszyn
narzedzi rolniczydh . . . .
min zl
c.p.
ruin al
172,6
172,6
172,6
189,5
BP
0.9.
ruin zl
153,8
153,8
153,8
170,1
c.p.
16,9
18,8
18,8
18,8
19,4
Traktory
w tym
trektory kolowe
Cze6ci zamienne do traktor6w . p
szt.
elat?
win zl
8052
7652
8510
7803
8510
7803
535,4
450,5
518,4
445,4
c.p.
197,9
197,9
197,9
232,1
Samochody: osobowe
szt.
4015
5765
5765
366,8
178,7
oietarowea/
szt.
10456
10758
10758
743,0
738,5
specjalne
w tym
potarnicze
szt.
szt.
1640
340
1808
93
2.808
93
116,9
9,9
102,4
9,9
Autobuey
Czsdai zamienne do samochodow .
szt.
ruin zl
373
643
643
94,3
94,3
c.p?
ruin zl
373,5
373,5
373,5
385,0
op
04.
ruin zl
252,5
252,5
252,5
258,8
pr
c.p.
mln zl
113,2
113,2
113,2
116,9
c.p.
7,8
7,8
7,8
9,3
a/ Ob.notks a/ na str.24.
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R00330020001 0-R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
26
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WBELDG IL06CI I WART060I /B?d./
'Nor
WYSZCZBOOLNIENIE
r - rases
P - mistwowy
sp - spoZdsielosy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na sbyt
Przycsepy
sp
Parowesy /bes waskotorowych/ . . p
Parywosy waskotorowe
Lokbaotywy: elektrycsne /bes
waskotorowyehi . . p
spalinowe /bez wasko-
torowych/ . . ? ? P
spalinowe miskotoro-
we
elektryozne kopal-
niane . . . . . . p
'agony koiejowe:
elektryosne
3-cstonowe
osobowea//bes
waskotorowyobi p
osobowe wasko-
torowe . . . p
towarowe /bes
waekotorowycb/
towarowe /bes
weekotorowych/
w przel1ozeniu
na dwuosiowe
towarowe wasko-
torowe ? ? ? ?
'agony tramwsjowe
w tym
aotorowe-osobowe
Statki peZnemorakie /od 100 DWT/
Statki aorekie /pon1tej 100 DWT/
Statki morskie tune
Lotyska toczne
Suwnice s napedem elektrycznym,
kompletne
turawie /diw1g1 przeladunkowei
Pompy /bez okrotowych/
Motopompy
a/ Ob.notke a/ na str.24.
BP
sp
Pr
Wartoi6 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w min sZ menu&
con
pordwny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /c.d./
est.
8176
9328
9328
139,4
139,4
est.
8176
8963
8963
132,6
132,6
eat.
365
365
6,8
6,8
est.
308
288
288
335,7
335,7
eat.
239
240
240
80,3
79.4
est.
7
1
1
2,3
2,3
szt.
91
93
93
24,0
24,0
sat.
120
151
151
26,9
26,9
sat.
128
205
205
22,7
22,7
est.
33
15
15
10,0
10,0
est.
591
590
590
511,4
524,3
sat.
54
75
75
33,0
34,6
sat.
11922
12328
12328
1243,8
1243,8
sat.
16069
16259
16259
est.
441
315
315
29,3
29,3
est.
204
221
221
52,4
52,4
est.
80
26
26
8,8
8,8
szt.
61
59
59
1320,5
1343,5
tys.DWT
103,3
119,8
119,8
szt.
25
18
18
34,5
32,4
est.
mln sl
c.p.
4
5
238,9
5
238,9
13,7
238,9
14,1
238,9
tys.szt.
3283,4
4628,2
4628,2
sat.
465
466
466
?
sat.
403
415
415
est.
62
51
51
2,7
sat.
481
959
959
116,6
114,0
8606
9634
9634
226,7
199,0
854%
9527
9527
223,7
195,6
41
86
86
1,6
1,7
16
21
21
1,4
1,7
szt.
2731
2788
2788
36,5
36,5
TABL.4. PRODUKCJA WZRODO EDLUG ILOiCI I 7ART06CI /c.d./
27
WYSZCZEGOLNIERIE
^ -.razem
p - paistwowy
ep - spadzielczy
pr prywatny
Jedno-
stka
mlary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln zt wedIUK
cen
pordwny-
walnych
zbytu
Sprviark1 powietrzne I gazowe
o wydajnotki od 1 m3/min
wswyt ?
Wentylatory 1 dmuchawy przemyslo-
we /bez okretowych/
up
Aparatura kontrolno-pomiarowa
I laboratoryjna
BP
W tym:
mikroskopy i projektory
warsztatowe p min zl
c.p.
PRZENYSL BUDOWY BASUN I BETALOWY /c. d./
eat.
mm n zl
c?p?
mln zl
C. p?
mln zl
c.p?
przyrzedy do pomiarow masy
cietaru wlaAciwego . . .
W tym
wag1 analityczne
przyrzady do pomiar6w
temperatuw
aparatura geodezyjna . .
?
elektryczne przyrzady pOmia-
rowe do mierzenia wie1kotic1
elektrycznych
przyrzady do pomiardw prze-
plywu
w tym:
przeplywomierze: plywakowe
typu wag1 pierlicieniowej
gazomierze mieszkaniowe
wodomierze mieszkaniowe
przyrzady do pomiar6w cignien
w tym
manometry przemyelowe
up
up
up
min zl
c.p.
min zl
c?p?
mln z/
c.p.
sat.
min zl
C.p.
mln al
c.p.
min zl
c.p.
p min zl
c.p.
up
min zl
c.p.
mln zl
c.p.
mm n zl
C.p.
mm n zl
C.p.
g Ent.
p !Mt.
p
p sat.
p mln zl
c.p.
tys.szt.
543
962
962
62,6
66,8
1985
2102
2102
52,7
51,8
1405
1809
1809
28,5
28,5
580
293
293
24,2
23,3
258,2
306,1
306,1
306,1
302,6
213,0
259,0 ?
259,0
259,0
255,5
45,2
47,1
47,1
47,1
47,1
16,5
16,5
16,5
16,5
?
15,8
15,8
15,8
15,6
9,8
9,8
9,8
9,8
6,0
6,0
6,0
5,8
1220
1719
1719
12,8
12,5
605
1103
1103
9,2
9,2
615
616
616
3,6
3,3
51,5
51,5
51,5
51,1
?
39,9
39,9
39,9
39,7
11,6
11,6
11,6
11,4
?
21,7
21,7
21,7
21,8
77,4
92,4
92,4
92,4
89,2
70,9
85,3
85,3
85,3
82,1
6,5
7,1
7,1
7,1
7,1
58,3
58,3
58,3
58,3
782
993
913
4,3
4,3
3
450
450
4,7
4,7
45494
66646
66648
35,7
35,7
18045
30353
30353
11,9
11,9
19,7
19,7
19,7
19,5
173,3
240,0
240,0
19,1
19,1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1.1
1
28
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WA1T06CI /c.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - panstwowy
sp - sp6adzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
f
W tym
na zbyt
Wartod6 produkcji
Tr 1956 r.
mln za wedlug
cen
porowny-
walnych
zbytu
Odlewy: staliwne
teliwne
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /c.d./
sp
pr
z metali nietelaznych
i ich stop6w . . . .
sp
Grzejniki centralnego ogrzewa-
nia teliwne
Rury tebrowe centralnego
ogrzewania
Sprzgt kanalizacyjny /rury,
ksztattki i inne elementy
kanalizacyjne/
Rury i ksztaltki cidnieniowe
/wodociqgowe/
Rury ch1odnpowe
Sprzgt sanitarny
sp
w tym
oprzet sanitarny emaliowany
W tym
wanny kqpielowe
Armatura: teliwna
sp
pr
eject domowej . . . . r
sp
sp
Konstrukcje stalowe ?
w tym
mosty
Druty: ciunione /na zbyt/ r
pr
dla spawanictwa i me-
talizacji /elektrody
do spawania/
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.m2
sit.
mm n 21
c.po
mm n z1
c. p ?
mm n z1
c.p.
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
133,9 144,9 56,7 404,2 388,1
691,7 781,7 238,3 1007,4 996,7
676,4 764,2 220,8 921,9 901,2
15,2 17,4 17,4 82,1 91,5
0,1 0,1 0,1 3,4 4,0
21148 23011 9509 351,6 352,8
20079 21825 8323 308,3 310,6
1069 1186 1186 43,3 42,2
24587 25140 25140 90,0 90,2
728,6 753,8 753,8
927 1235 1235 4,1 4,3
44136 49557 49557 109,4 109,5
47352 52667 52667 124,2 124,2
369 190 190 1,2 1,2
13391 14900 14900 81,9 82,2
132E5 14767 14767 79,9 79,7
106 133 133 2,0 2,5
10096 10868 10868 61,3 61,3
52225 61604 61604 32,9 32,9
11394 10922 10922 80,0 81,7
11081 10684 10684 77,5 78,8
195 220 220 1,9 2,1
118 18 18 0,6 0,8
110,4 110,4 110,4 110,9
97,7 97,7 97,7 97,9
12,7 12,7 12,7 13,0
2296 2450 2450 x x
2147 2246 2246 x x
149 204 204 x x
99,8 90,8 83,6 428,8 418,2
11873 7491 7491 45,8 40,6
68,6 x 74,3 304,7 303,4
68,6 x 74,3 304,5 303,1
0,0 x 0,0 0,2 0,3
18688 20750 20745 132,5 132,5
TABL.4. PRODUKCJA WYROBoW WEDLUG IL06CI I WART06CI /c.d./
29
WYSZCZEGOLNIENIE
I - razem
p - padetwowy
sp - sp61dzie1czy
pr - prywatny
Jedno-
etka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w nun z1 weaug
cen
por6wny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I KETALOWY /c.d./
Liny z drut6w etalowych ? ? ? ? r
w tym:
wydobywcze
pr
z.
pr
elektroenergetyczne i odgro-
mowe
Siatki druciane
sp
pr
Gwoidzie
sp
pr
Ladouchy
sp
tym
ladouchy "Galla"
sp
Wyroby drubowe
w tym:
prasowane
toczone, p61toczone i bia1e
I.
Bp
Bp
drobnej nawierzchni kolejowej p
cietki sprzgt teletechniczny
i budowlany
Artyku/y podkownicze
Aarzgdzia do skrawania metali
itnqce do medhanicznej
obr6bki metali/
Narzgdzia: rzemiefilniczo-61u-
sarskie
sp
Pr
w tym
przenogne przyrzqdy do rvez-
nej obrdbki:
z napgdem pneumatycznym ? ? p
z napedem elektrycznym ? ? r
sp
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
mm n z1
c.p.
mln z1
c.p.
mm zl c.
Mlnz1 c.p
tin z;k c.p
szt.
szt.
szt.
szt.
15138
14896
242
3353
3111
242
4296
11835
9505
1996
334
59,3
58,3
1,0
0,005
14400
13861
539
1438
1110
328
78,0
77,8
0,2
36,2
935
935
26051
2690
9853
248,0
179,8
166,0
13,6
0,2
16418
16396
22
3699
3677
22
5121
13347
11543
1705
99
58,9
57,9
1,0
0,0
15675
15246
429
1803
1385
418
78,4
78,2
0,2
39,9
1177
1126
51
24934
2983
8832
244,5
227,1
194,5
32,2
0,4
16418
16396
22
3699
3677
22
5121
13347
11543
1705
99
58,9
57,9
1,0
0,0
15659
15230
429
1770
1352
418
78,1
77,9
0,2
39,6
1177
1126
51
24905
2983
8832
244,5
227,1
194,5
32,2
0,4
142,9
142,5
0,4
33,1
32,7
0,4
24,7
110,0
95,4
14,0
0,6
216,1
211,2
4,8
0,1
181,4
164,7
16,7
78,3
61,8
16,5
468,9
460,2
8,7
246,3
41,3
40,6
0,7
108,0
12,5
43,7
244,5
227,1
194,5
32,2
0,4
7592 12231 12231 17,7
8313 10552 10552 16,2
4607 5251 5251 10,6
3706 5301 5301 5,6
142,9
142,4
0,5
38,2
37,7
0,5
24,7
113,3
-96,7
15,8
0,8
217,2
211,5
5,6
0,1
184,6
166,4
18,2
81,9
63,9
18,0
469,2
460,3
8,9
246,1
40,5
39,8
0,7
109,0
12,5
40,7
246,6
215,0
181,6
33,0
0,4
17,7
16,0
10,4
5,6
k.%
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
P.
- -e
30
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WARTOAOI /0td1/
WYSZOKIG6LNIEWIE
^ - rases
p paistwowy
O - spadsielesy
P1. prywatny
Jedno-
stka
sliarY
1955
1956
W tyn
na sbyt
Wartoid, produkcji
na sbyt w 1956 r.
w min a wedkug
cen
pordwny-
walnyCh
zbytu
..-
PRZBITSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /e.d./
Barsedsia nierni.oze i?.c.aoce
pomiarowe
Przyrsady i uehwyty
mm n a
0.9.
min a
0.9.
min a
32,0
55,6
36,4
75,0
36,3
72,9
36,3
72,9
36,3
73,8
sp
c.p.
min a
53,0
64,2
62,1
62,1
62,1
Pr
0.9.
min a
0.9.
2,4
0,2
10,6
0,2
10,6
0,2
10,6
0,2
11,5
0,2
Warseds1a: do medhanicznej ob-
rdbki drewna . . p
w tyn
pily trakowe . . . p
Iln a
c.p.
tys.szt.
22,0
77,6
27,8
. 86,6
27,8
86,6
27,8
27,8
25i2
25,2
goepodarskie . r
6479
7138
7138
75,0
88,8
8191
6695
6695
66,3
78,9
sp
w tyn:
288
443
443
8,7
9,9
lopaty i sspadle . r
5053
3790
3790
25,8
25,9
4986
3767
3767.
25,0
25,3
gP
67
23
23
0,8
0,6
siikiery i topory r
630
401
401
5,2
6,5
527
350
350
4,1
5,4
sp
103
51
51
1,1
1,1
kosy
198
438
438
15,6
25,1
Artykuky nedyosne i weteryna-
ryjne /sprit dla leozniotwa/ r
min a
c.p.
min a
145,2
199,1
199,1
199,1
198,9
sp
e.P.
mln a
80,9
111,4
111,4
111,4
111,4
tym:
o.p.
64,3
87,7
87,7
87,7
87,5
c-%.1.1-argiezne
min a
0. p.
min a
79,3
79,3
79,3
79,2
o.p.
29,2
39,5
39,5
39,5
39,5
sp
min a
?._
stomatologiezne
0.p.
min la
39,8
39,8
39,8
39,7
c.p.
min a
15,0
15,0
15,0
14,9
sp
c.p.
min a
9,8
12,2
12,2
12,2
12,2
tlatt---43zzedyr-sne
.o.p.
min a
2,8
2,8
2,8
2,7
o.p.
mln a
25,3
25,3
25,3
25,3
ep
0.9.
min a
14,6
23,8
23,8
23,8
23,8
tyla
aparaty rentgenowskie
disgnostrs,..zne
IratimyzaryStle
0.9.
oat.
min a
25
1,5
40
1,5
40
1,5
7,5
1,5
7,5
min la
20,2
20,2
20,2
20,2
sp
049.
min III
1,1
2,3
2,3
2,3
2,3
1,90
17,9
17,9
17,9
17,9
TAB144. PRODUKOJA WYROB6W WM:LUG IL0601 I WART660I /c.d./
31
WYSZCZEG6LNIENIR
r - razem
p - palstwogy
Op spoldzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
niary
1955
1956
W tyn
na sbyt
Wartoid produkoji
na sbyt w 1956 r.
w min a wedkug
out
pordwny-
walnyoh
sbytu
Sprzet przeciwpotarowy . . . .
Wagit przemyskowe
BP
OP
handlowe
BP
Op
Wyroby: z blaohy ocynkowanej
sp
w tym:
naczynia i wiadra
Op
beczki
z blachy lakierowanej
sp
z blachy niepokrytej
59
w tym
bebny
Pr
? Opakowania lekkie z blachyt
ooynowanej /bialej/ . . .
BP
niepokrytej I lakierowanej
Op
PRZEMYSL BUDOWY MASZYN I METALOWY /o.d./ :
tys.ezt.
min la
c.p.
min a
0.P.
min a
c.p.
est.
est.
est.
mln a
0?9?
min a
0.9.
min a
c.p.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
Konwie mleczarskie p tys.szt.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
43519
472,3
472,3
93,6
94,0
39,3
39,3
39,3
39,7
25,1
25,1
25,1
25,2
.
14,2
14,2
14,2
14,5
4638
3385
3385
x
2798
1249
1249
x
1840
2136
2136
x
44,0
45,1
45,1
45,1
45,1
34,1
31,7
31,7
31,7
31,7
9,9
13,4
13,4
13,4
13,4
64,4
78,4
78,4
46,8
54,7
54,7
17,6
23,7
23,7
26590
26232
26232
171,1
239,8
26382
'26121
26121
169,8
238,5
208
111
111
1,3
1,3
16529
13056
13056
90,2
159,0
16508
13044
13044
90,0
158,7
21
12
12
0,2
0,3
5010
6605
6605
36,0
36,0
2972
4124
4124
80,4
79,8
2899
3458
3458
69,5
70,9
73
666
666
10,9
8,9
16635
19896
19826
165,1
169,9
12240
14859
14789
94,6
? 96,0
4395
4992
4992
68,5
71,5
45
45
2,0
2,4
8292
9635
9565
53,4
53,4
6899
9228
9228
156,8
157,0
6899
9116
9116
154,2
154,4
112
112
2,6
2,6
1833
2623
2623
46,3
46,3
1811
2548
2548
44,7
44,7
22
75
75
1,6
1,6
330,3
322,7
322,7
49,2
49,2
3280
3449
3449
32
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILO6CI I WARTOLCI /c.d./
WYSZCZEOLNIENIE
p - patistwowy
sp - spokdzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartoid produkcji
na zbyt w 1956 T.
w mln zZ wedlug
cen
porowny-
walnyoh
zbytu
Notocykle do 175 om?
Rowery /bez dzieciecych/ . .
Rowery dzieotgoe 2-koaowe . .
Maoisyn7 do szycia domewe . . .
. Pralki elektryozns &mows . . .
Lod6wki elektryczne lomowe
Waszynki do mielenia miss&
Naozynia: z blachy emaliowanej
kuchenne z blachy
aluminiowej . . . .
kuchenne emaliowane,
teliwne
kuchenne elektryczze
Kuchnie weglows przenoine
? ? ?
Kuchenki gazowe /z piekarnika-
Piecyki Zazieskswe gazowe . .
Nakrycia stolowe nierdzewne .
Odkurzacze .
Wdzki dzieciloe
Notyki do golenia
PRZBNYSL BUDOWY NASZYN I NETALOWY
szt.
30147
45456
45456
277,3
199,2
p
tys.szt.
166,7
184,9
184,9
149,9
176,2
r
tys.szt.
59,1
84,9
84,9
40,3
38,5
p
tys.szt.
59,1
79,2
79,2
36,1
35,5
up
tys.szt.
MO
5.7
5,7
4,2
3,0
p
tys.szt.
56,9
124,8
124,8
299,5
301,1
r
szt.
28140
68175
68175
101,5
104,2
p
szt.
26431
65465
65465
97,9
100,3
up
list.
1709
2710
2710
3,6
3,9
p
szt.
3405
6100
6100
23,9
22,2
r
tys.szt.
287,9
395,7
395,7
16,1
16,1
p
tys.szt.
287,9
395,7
395,7
16,1
16,1
up
tys.szt.
0,0
0,0
0,0
0,0
15878
15851
15851
238,7
319,6
15751
15712
15712
236,6
317,4
sp
127
139
139
2,1
2,2
1788
2064
2064
118,1
113,5
1788
2004
2004
112,3
107,2
up
60
60
5,8
6,3
3653
4119
4119
29,3
28,5
szt.
36932
74089
74869
10,0
106.3
set.
26068
28408
28408
3,1
4,2
Ip
szt.
10864
48401
46481
6,9
6,1
szt.
38020
53420
53420
36,0
36,0
szt.
38020
53115
53115
35,8
35,8
rip
est.
305
305
0,2
0,2
V
szt.
1934
1934
2,5
2,5
szt.
15001
22659
22659
39,1
39,1
szt.
15001
22141
22141
39,0
39,0
up
szt.
518
518
0,1
0,1
r
tys.szt.
6069,0
7349,8
7349,8
56,0
65,9
p
tys.szt.
6069,0
7349,8
7349,8
54,3
64,2
sp
tys.szt.
0,01
0,03
0,03
1,7
1,7
szt.
10557
9663
9663
10,7
7,8
r
tys.szt.
228,9
256,6
256,6
124,7
116,7
p
tys.est.
160,7
180,5
110,5
78,6
75,9
sp
tys.szt.
68,2
75,9
75,9
46,0
40,6
Pr
tys.szt.
.10
0,2
0,2
0,1
0,2
p
tys.szt.
75714,0
92073,0
92073,0
16,0
55,3
?
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WART0t0I /c.d./
33
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - paistwowy
op - spoldzielczy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartog6 produkcji
na"zbyt w 1956 r.
w min zl wedlug
?
cen
por6wny-
walnych
zbytu.
Lampy ityrandolo
Odbiorniki: telewizyjne
BP
pr
radiowe lampowe . r
SP
Idaptery
sp
Gramofony
PRZEMYSL BUDOWY MASZIT I METALCWY /dok./
mm n zZ
c.p.
mm n zl
c.p.
mln za
c.p.
mm n zl
c.p.
szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
SZt?
Zegary: 6cienne p szt.
kominkowe p szt.
Budziki p tys.szt.
Aparaty fotografiezne p szt.
Powukezainiki fotografiezne p sit.
?
6,6
1,2
461,2
461,2
89,8d/
89,5
0,3
1751
25,6
9,9
14,8
0,9
25,6
9,9
14,8
0,9
? 2229 2229
499,7 498,7
497,4 497,4
1,3 1,3
60,8
60,6
0,2
4308
60,8
60,6
0,2
4308
71300 83767 83767
1132 10655 10655
98,2 120,3 120,3
8415 418TO 41870
6741 6150 6150
PRZEMYSL CHEMICZNY //Etoznie z kopalnictwem surowodw chemicznyeh/
Anhydryt p tys.t
Posforyty 14% P tys.t
Pirytyw przeliczeniu na 40% S P tys.t
Baryt P tys.t
Kwas siatkowy techniczny w prze-
liczeniu na 100% p tys.t
Siarka elementarna P tys.t
Kwas chlorosulfonowy P t
Soda: ka1cynowana 90 p tys.t
?Wks. P t
krystaliczna p t
oczyszczona P t
25,6
9,9
14,8
0,9
15,3
551,1
549,5
1,6
46,9
46,8
0,1
2,4
16,8
4,5
10,2
27,1
10,0
191,1
232,9
232,9
17,0
37,2
32,9
32,9
8,0
141,3
154,4
154,4
35,9
10,5
11,2
11,2
1,9
450,0
481,4
357,7
228,8
12,4
13,7
13,6
23,1
1530
1796
1358
4,1
220,3
227,0
214,6
115,1
8174
11000
11000
6,8
7764
6215
6215
10,7
6474
7637
7637
3,8
d/ Lticznie z adapterami montowanymi z cz? importowanych.
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R00330020onms
26,6
10,2
15,j
1,1
9,5
-569,4
567,8
1,6
35,4
35,3
0,1
1,6
16,5
.4,5
21,6
18,5
7,5
17,0
8,0
35,9
1,9
228,8
23,1
4,1
115,1
6,8
10,7
3,8
34
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG II08CI I WLRTOdCI /o.d./
WYSZczEcdiznrrIE
T - rases
p pafistwowy
sp - sp61dr1e1ory
pr - prywatny'
Jednost-
ka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
L11 Lt t " 1336 r.
w mar sl wodlug
oen
porowny
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL CHEMICZNY /140rn1e z kopalniotwom surowo6w ohemioznyoh/
Soda kaustyosna 96%
w tym
z e1ektro11zy
Siurozan sody kaloynowany i poobromo-
WY p
Siarozek sodu rafinowany
Dwuohromian sodu
Lug potasowy /potat tr40y/
Kwas: solny w prreliozeniu na 100%. . p
fosforowy w przeliczeniu na 100% p
Sole bort:me w przelioreau na jon Ba. . p
Slarozan: glinu teohniorny 1 teohnioz-
nie ozyaty
mledzi
Wapno ohloroWane
Asotan arabra 'r
sp
Karbid surowy w przeliozeniu na 75% . p
Ammonia& ayntetyozny
Artykuly azotowe teohniozne w przeli-
ozeniu na orysty sk/adnik
Kass azotowy teohniozny w przeliozeniu
na 100%
Nawozy: azotowe
w przellozeniu na ozysty
sidadnik
saletra sodowa rolnioza w
przelioreniu na 15,3% . . p
saletra wapn1owa w przeli-
oreniu na 1525"5
saletrzak w przelioreniu
na 20,3%
saletrzak w przeliozeniu
na 23%
siarozan amonu 20,55 . . ? P
azotniak w przeliozenin na
20,5%
woda amoniakalma navozowa
w przelioreniu na 20,55.N2 p
fosterage
w prreliozeniu na ozysty
skladnik
suporfosfat mineralny. . . p
w tym
granulowany
supertomasYmm w
niu na 27%
przeliore-
preoypitat w przeliozeniu
na 32%
oulczka fosforytowa w prze-
lioreniu na 14%
tys.t
101,6
122,1
116,1
165,5
165,5
tya.t
8,3
22,3
16,8
25,0
25,0
tys.t
21,2
24,4
16,5
5,3
5,3
4765
5071
4942
14,5
1495
3978
4186
4090
29,4
29,4
1560
1386
1375
7,7
7,7
tye.t
11,5
13,2
10,0
15,4
15,4
1428
1293
100
0,8
0,8
845
857
18151
19142
18360
24,5
24,5
1768
896
896
5,4
5,4
4995
4576
4576
7,1
7,1
53
48
5
56
54
2
56
54
2
47,3
44,5
2,8
44,6
41,8
2,8
tys.t
211,3
213,3
tys.t
166,5
203,4
21961
21139
ONO
tys.t
30329
353,8
tys.t
775,1
853,3
853,3
771,2
-784,2
t
/54053
175122
175122
1770
1802
1802
1,8
1,8
79832
34700
84700
83,1
86,1
t
413049
438537
438537
387,3
394,9
80787
80787
87,3
88,2
100397
105997
105997
87,2
87,2
t
166701
138861
138861
119,4
12191
6636
7417
7417
3,2
3,3
t
695201
638932
638932
33725
340,0
t
131879
123535
123535
t
539269
501405
329401
144,7
145,6
t
113867
149053
149053
77,6
77,6
t
121641
112018
112018
94,9
94,9
16611
17213
17213
15,0
16,4
18401
19229
19229
3,4
3,4
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG /L0dCI I WARTOdCI /o.d./
33
WYSZCZEGOLNIENIE
r - rases
p - panstwowy
sp - spdtdidelozy
pr - provably
Jednost.
ka
miary
1953
1956
W tYm
na zbyt
Wartoh6 produkoji
na zbyt wS936 r.
w mlesl wedlug
oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL CHEMICZNY /24oznie
Tien gasowy spretony w przeliozeniu na
98,5%
sp
kopalniotwem
tys.m3,
tya.a'
tys.m 3
surowoow
38426,1
38308,6
117,5
ohemioznyoh/
40625,8
40504,8
121,0
28447,6
28326,6
121,0
/o.d./
63,0
62,5
0,5
62,0
61,7
0,3
W tym
na sbyt
3
%yea:,
26410,7
28447,6
28447,6
63,0
62,0
ap
tys.14
tya.mr
26293,2
117,5
28326,6
121,0
28326,6
121,0
62,5
0,5
61,7
0,3
Kwas wyglowy /CO2/
6193
6707
6636
14,1
14,8
Aoetylen
4300
4623
4610
29,0
29,0
Chlor gazowy
8071.
19547
W4g1e1 z drzew. 116o1astyoh
17752
18307
18117
11,3
11,3
iglastyvh
1245
1213
1213
1,0
0,2
Smola z drzew: lidoiastych
2154
1832
1852
0,3
0,3
iglastyoh
1045
913
915
2,4
1,8
Terpentyna rektY?fikmwmmm
4311
4943
4943
31,3
61,4
4471
4911
4911
30,9
60,9
pr
40
32
32
0,4
0,3
Kalafonia
16487
17782
17782
148,6
148,8
Pr
16487
17712
70
17712
70
147,7
0,9
147,7
1,1
Olej flotaoyjny
288
238
238
1,3
1,3
Smola koksownicsa o sawartodoi 5% wody P
tys.t
393,8
411,9
297,1
160,7
160,7
Benzol koksownloaY
tys.t
124,5
133,2
99,5
134,2
134,2
Koks pakowy
13788
14703
14703
22,9
22,9
Naftaleny: surowe
23036
25463
13920
19,7
19,7
osyste
2369
5750
5750
16,7
16,7
Antraoen 90% P
t
24
17
17
0,1
0,1
Krezole P
t
1705
2033
2055
13,0
13,0
Sao /a: preparowana P
t
70105
74638
74658
53,8
33,6
drogowa zwykla P
t
63751
70695
70693
45,2
45,2
drogowa stabilizowana P
t
22336
19160
19160
18,2
18,2
Pak
tys.t
120,4
133,8
119,8
70,9
70,6
Lepik
23220
212.38
31733
28413
31733
28413
47,2
41,1
47,2
41,1
ap
1982
2923
2925
4,7
4,5
Pr
393
395
1,4
1,6
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R003300200010-R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
36
TABL.4. PRODUNCJA WYROBON'WEDLUG II0dCI I WARTO6CI /o.d./
ITSZCZIGOLNIENIE
r - razem
p - panstwowy
sp - &pads/slow
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1936
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na sbyt w 1956 r.
w mln si wed/ug
eon
por6wny-
waln7oh
zbytu
PRZEMYSL CHEMICZNY /14oznie z kopalniotwem surowodw ohemiosnyoh/ /o.d./
Benson
Toluen
Linen
Bengal motorowy
Bensol 95%
Infix /brykiety podpa2kows/ . .
Solwentnafta oosyszosona
Iwas ootowy syntetyozny 1. drzewny
w przeliossniu na 100%
w trim
kwas ootowy syntetyczny . . . p
Beswodnik kwasu ootowego
Forzalina w przeliosaniu na 1000
Dwusiarozsk wqgla
Das salioylowy tsohniozny . . . ? p
Anilina
Chlorobensen
Fenol
w trw
syntetyosny
Beswodnik kwtsu ftalowego . . . . p
Barwnikl Ina zbyt/
sp
sp
w trot:
bespohrednie
w tym
hwiatlotrwale
kwasows
kwasowo-ohromowe - P
siarkowe-
kadziowe
naftoelanowe
Garbniki syntetyosne Iroilinue w
przeliosendu na osysty skIadnik p
w tym
garbniki ayncetyozne
't
mm n s2 o.p.
mm n s2 o.p.
mm n s2 o.p.
17117
12391
57
54887
13796
5809
5140
3180
229
4883
16839
520
2473
5778
5001
3505
300
6622
6.522
100
233,5
229,9
3,6
2033.
381
533
426
1694
115
614
3374
2140
16356
14285
265
70004
1279
7397
300
7433.
4931
245
5960
18506
438
3203
6522
5371
3733
1691
2205
330
530
461
1631
58
608
3199
1865
18356
14285
265
70004
1279
7397
300
6411
4931
204
3975
13981
91
2143
1401
4770
2934
1491
6533
6469
66
249,5
248,4
1,1
2205
330.
530
461
1631
58
608
3199
1865
33,0
25,7
0,5
122,5
2,0
14,4
0,4
115,8
93,7
13,3
33,8
39,1
1,4
25,7
5,6
40,5
24,9
22,4
249,5
248,4
1,1
59,5
15,2
22,9
15,8
21,6
24,1
44,2
78,2
38,2
33,0
25,7
0,5
186,8
2,0
5,7
0,4
115,7
93,5
13,0
33,8
39,1
344
25,7
,5,6
40,5
24,9
22,4
249,5
248,4
1,1
59,5
15,2
22,9
15,8
21,6
24,1
44,2
78,2
38,2
TA3L.4. PRODUKCJA WYROR6W NEUSS IL06CI I WART08CI /c.d./
37
dYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - pahstwowY
sp - spdidzielosy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zl wedlug
oen
por6wAY-
walnych
zbytu
PRZEMYSL CHEMICZNY /24oznie z kopalnictwem surowcow chemicznych/ /c.d./
grodki ocbrony ro6lin /na zbyt/. . p
mm n zl c.p.
114,1
1304
130,4
130,1
w tym:
19104
2002
azotox w przeliozeniu na 100%.
gamexan handlowy w przeliczeniu
na 100%
1528
8
1649
9
398
8
8,2
1,2
8,2
1,2
Tr6jchloroetylen
2763
3729
3714
22,3
22,3
Alkohol metylowy syntetyoznY P
8853
12271
9293
25,1
25,1
Aceton
999
1137
954
35,9
25,1
Ftalan: dwubutylu
365
610
610
15,7
15,7
dwuoktylu
191
191
7,3
7,3
Przyspieszacze
498
548
460
14,9
14,9
Woski syntetyczne
1120
867
867
10,4
10,4
Wegiel aktywny
2352
2297
2297
10,5
10,5
Sadza aktywna
8243
9908
9908
60,9
60,9
8163
9850
9850
60,6
60,6
sp
80
58
58
0,3
Przedza sztucznego jedwabiu . ? ?
w tym
wl6kiennicza
15430
12835
16288
13518
16288
13518
437,1
384,0
437,1
384,0
W16kno ciete
w tym:
.34998
38989
38989
456,8 826,3
textra
argona
19767 21481
15230 1750?
21481
17508
271,4
185,4
, 397,1
429,2
Wipolan
2991 3059
3059
105,4
105,4
Steelon
w trm:
533 792
792
190,1
206,8
przedza steelonowa wl6kiennicza p
1.
412 610
610
168,8
168,8
w16kno cite steelonowe . . ? ? p
34 28
28
2,3 2,3
Tomofan
609 621
621
11,1
11,1
Galalit
646 557
557
14,3
14,3
Celulold
544 582
582
22,8
22,8
Proszki do prasowania: mocznikowo-
melaminowe
w tym
mocznikowe p
195
155
311
209
311
209
6,0
4,2
6,3
4,5
fenolowo. .
2691
3677
3677
42,5
41,8
2691
3569
3569
39,8
39,1
sp
108
108
2,7
2,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
11)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
A.
38
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IL06CI I WARTOtCI /o.d./
WYSZCZEGOLMIENIE
r - razem
p pafitaW0Wy
op - spadzielozy
pr - prywatny
Jedno -
atka
miarY
1955
1956
W tyro
na zbyt
Wartodd erodukoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n a wedlug
oen
pordwnY- I zbytu
walnyoh
PRZEMYSL CHEMICZNY //goznie z kopalniotwem surowodw ohemioznyoh/ /c.d./
Wyroby z poliohlorku winylu
w tyro:
twarde
mickkie
op
w tym
Tkaniny powlekane ? ? ? ? co
w trot
winileum
Biel oynkowa
Litopon 30%
Ultramarrna
Glejta o/owiana
Minis o/owiana
Wyrcby: lakiernioze
olejne
w tym:
farby podk/adowe
emalie
lakiery
sp
op
sp
ap
op
tys.m2
2
tye.m,
4290
3679 3679
611
482
482
3266
3197
69
608
602
6
4551,3
4300,8
250,5
2041
1957
84
P t 368
P t 26348
P t 6045
P t 1656
sp
pr
op
pr
op
op
Sp
661
3536
48355
43344
3959
1052
30058
30058
9378
9133
245
8950
6484
2466
1430
1127
303
6516
5741
775
761
707
54
5177
5034
143
1014
979
35
7644,4
7407,5
236,9
3386
3307
79
362
28364
6052
1893
884
3709
56013
50808
4561
644
42111
37781
4130
200
9944
9333
611
11349
8305
3044
1E09
1627
212
6516
5741
775
761
707
54
5177
5034
143
1014
979
35
7644,4
7407,5
236,9
3386
3307
79
362
28364
5772
1893
884
3709
fd6013
50808
4561
644
42111
37781
4130
200
9944
9333
611
11349
8305
3044
2.839
1627
212
244,3
174,6
69,7
18,5
16,5
2,0
181,1
158,0
23,1
32,7
26,6
6,1
176,6
166,3
10,3
11,3
132,6
14,7
23,7
7,2
29,9
688,9
596,0
80,7
12,2
493,6
419,8
71,6
2,2
95,3
85,0
10,3
175,1
120,0
55,1
33,5
28,1
5,4
374,0
302,0
72,0
18,7
16,7
2,0
309,0
285,3
23,7
156,2
148,4
7,8
177,7
164,9
12,8
11,3
132,6
14,7
23,7
7,2
29,9
727,8
609,3
104,0
14,5
530,0
433,0
94,3
2,7
97,2
84,9
12,3
204,0
130,9
73,1
33,9
28,0
599
I)
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WIDLUG ILOgCI I WARTOSCI /0.d./
39
wYSzc213061,MNIE
r ?? razem
p - paAstwowy
sp - eptildsielosy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1933
1936
W tym
na sbyt
Wartod6 produkoji
as sbyt w 1936 r.
w mm n a 'radius
0011
pordwAY-
walnyoh
sbytu
PRZEMYSL CHEMICZNY /1408nie o kopalniotwsm surowq6w ohemiosnyoh/ /o.d./
Wyroby: nitrooelulosowe
oblorokauomukows
api=ytusows
sp
poliohrovinylowe
ap
Blony dwiatlmozule /jednostronuT
6383
243
1482
1482
2
2
7390
711
1123
1124
1
314
313
1
7390
711
1123
1124
1
314
313
1
122,2
10,0
21,0
21,0
0,03
4,6
4,6
0,07
122,2
10,0
21,0
210
0,03
4,6
4,6
0,07
oblew/
w tym:
tya.122
1718,0
1853,4
1853,4
71,0
79,6
amatorakie
tys.m2
259,8
230,5
230,5
15,4
24,5
rentgenowakie
tya.m2
290,1
435,0
433,0
' 32,3
32,3
mikrofilm
tya.m2
13,9
1,0
1,0
0,04
0,04
Film kinowy
tya.m2
603,7
523,8
523,8
19,6
19,2
lyty fotografiosne
tya.m2
64,1
16,5
16,3
1,4
1,4
Papiery fotografiozne
tya.m2
2687,1
2354,2
2354,2
33,9
47,7
Wyroby farmaoeutyozne /na zbyt/ . . r
mm n el o.p.
1019,7
x
1231,7
1231,7
1598,1
868,6
x
1068,1
1068,/
1428,3
w trm
wtaanej ayntev
mm n a 0.9.
151,1
.
x
712,2
163,6
712,2
163,6
712,2
169,8
mm n a 0.9.
.
694,6
694,6
694,6
ap
mln
-
17,6
17,6
17,6
16,9
Intybiotyki /na zbyt/ . ? ? . . . p
w tym:
mln z1 o.p.
90,1
x
127,4
127,4
304,0
penioylina
mid jedn:
6238,8
7931,9
114,.0
288,7
ohloromyoetyna
kg
1191
1700
10,6
12,5
Sulfamidy /ha zbyt/
mm n a o.p.
65,4
76,4
76,4
96,4
SalioylanY
408
379
36,2
39,6
Pyrazolony
4,
62
82,9
83,0
Barbiturany i poolaDdne mboznika . p
w tym
13
18
19,3
20,9
S w2asnej ayntezy
13
17
Witaminy /na zbyt/ p
w trip
z wlannej synteny p
w tym:
mm n a o.p.
mm n si 0.9.
108,8
148,6
74,9
148,6
74,9
210,0
?
witgmina BI p
kg
203
281
281
?
witamina C p
kg
12733
27311
?
74
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA wrRoB6w WRDLUG ILOSCI I WARTOSCI /0.d./
WISZCZEGOLNIENIE
r - rasem
p - padstwowy
ap - spdasitlozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1953
1956
W tym
na zbyt
1artod6 produkoji
na atyt w 3.956 r.
w mm n weaug
oan
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZBMYSL CHEMICZNY /leioznie z kopalniotwem aurowodw ohemioan,yoh/ /dok./
Organopreparaty i hormony /na abyt/
w tym:
insulins p m1z, jedn.
p tys.ampulek
mm n o.p.
extraktum hepatis
Surowise. dla ludzi /na zbyt/. . . p mm n zl o.p.
W tym:
bloniosa p min jedn.
tedoowa p min jedn.
Ssozepionki dla ludzi Ina zbyt/. p mm zl o.p.
w tym:
endodur
BCG
przeoiw oapie
kokluszowa
grypowa
diateptasa
Preparaty diagmostyozne
Surowios dla swiersat
W tym:.
rdAyoowe
pomorowe
Szosepionki dla zwierzat
w tym:
Staub
P tY8.1
p tya.poroji
P tia.1
p tys.1
1
p mm n s/ o.p.
p mm n sI o.p.
p min 22 o.p.
p tya.1
p tya.1
p sin sal o.p.
43,7
142,3
2259,7
16,8
1200,0
1730,3
18,7
11513,0
249,9
13,3
1123,7
174
0,3
20.
30,1
77,7
26,1
17,5
ty8.1 11,0
p ty15.1 40,9
Wyroby gumowe /s obuwiem/ . . . .
ap
pr
.ogumienie trakoyjne /opony
ki/ ? ? ? ? p
PRZBWYSL GUMMI?
tya.t
tys.t
tys.t
tyas.t
tys.t
80,2
78,5
1,7
0,1
19,3
w
opony: rOWerOWO p t 2528
p tys.szt. 2653,3
motooyklowe 2 tys.szt. 85,4
336
samoohodowe: osobote. . p tYa.szt. 131,5
1508
oiltarowe p tys.azt. 337,3
10672
traktorowe p tys.szt. 43,0-
1989
x
60,9
60,9
70,4
x
241,8
10,5
13,1
x
4697,5
23,5
13,5
x
15,4
15,4
23,9
x
1228,2
5,5
9,5
x
1626,2
9,3
15,7
X
24;2
24,2
23,7
x
10380,1
1,1
1,1
x
390,6
2,5
1,7
x
69,2
0,4
1,3
x
924,6
1,1
0,7
x
108
0,9
1,0
x
0,8
0,8
0,3
30
3,3
3,3
2,6
25,3
25,3
25,3
23,7
67,7
67,7
13,5
10,2
23,4
23,4
8,0
8,9
23,1
25,1
25,1
27,4
16,2
16,2
11,0
14,6
68,1
68,1
10,3
8,1
93,1
93,1
2211,8
2914,8
90,3
90,3
2122,3
2814,6
2,5
2,5
rE6,2
96,2
0,1
0,1
3,3
4,0
23,7
23,7
464,4
467,5
2681
2681
38,4
38,5
2939,4
2939,4
96,8
96,8
9,5
9,5
397
397
133,8
133,8
31,8
31,8
1488
1488
415,8
415,8
209,9
272,5
1421
13421
x
57,8
57,8
47,7
47,7
2681
2681
??????=8??
TABL.4. PRODURCJA WYROBOW WRDLUG ILOSCI I WARTOSCI /o.d./
'???????11????????????
41
WISZCZEG6LNIENIE
r - razes:
p padatwowy
ap - apadzieloaY
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
2.955
1956
I tyn
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w min el wedlug
pen
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL GCMOWY /dole./
Wyroby gumowe /m obuwiem/ /dok./
artykuly teohniozne ? ? ? ? ? ? r
22710
27564
27584
707,5
735,9
21380
26566
26566
673,0
700,2
sp
w tym:
1130
1018
1018
34,5
transportery /tadmy przenotiniko-
we/
13710
15839
15839
449,3
449,3
pasy klinowe
km
2145
2606
2606
26,6
28,1
km
2145
2572
2572
24,2
25,7
sp
km
34
34
2,4
2,4
we gumowe
3751
3602
3602
95,8
95,5
3594
3361
3561
91,5
91,5
sp
157
41
41 I
4,3
4,0
obw-le gumawe p
w trio:
tya.par
18674,3
20130,5
20130,5
593,5
1163,5
wellingtony
tya.par
2408,8
2375,5 2375,5
r 67,2
144,4
teniadwkl
tya.par
3356,8
3770,1 3770,1
69,4
91,5
trampki
tys.par
2765,3
3109,4 3109,4
, 92,4
130,8
dniegowoe
tys. par
1799,7
1888,6
1868,6
66,6
112,4
kalosze
tys.par
1219,0
1261,9
1261,9
21,6
29,4
plyty podeszwowe
4406
5296
5296
57,9
88,4
4285
4770
4770
50,4
79,8
op
114
518
518
7,3
8,4
pr
7
8
8
0,2
0,2
monolity
tYa.par
2833,5
5563,2
5563,2
43,6
72,4
1516
3229
3229
tkaniny gumowane
tY8.14
957346:62587
8541,5
8541,5
213,6
215,7
tys.m2
5556,7
5605,6
5605,6
170,3
164,6
sp
tys.m
3018,1
2935,9
29.15,6
43,3
51,1
3279
3279
2442
2303
2303
sp
regene rat
a.
1
6156
976
6006
976
6006
19,3
19,3
6052
6000
6000
19,2
19,2
sp
100
Pr
4
0
6
0,1
0,1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
42
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IIOCI I WIRTO2CI /c.d./
WYSZCZEGOINMIE
r - razem
p - pafiatwowy
ap - ap61dzielozy
pr - prywatny
Jedno-
atka
miary
1955
1956
W tYm
na zbyt
Warto66 produkoji
au zbyt e 1956 r.
w mm n si wedlug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
WYDOBICIE MINERAL& I PRODUKCJA MOB& Z TWORZYW MINERALNYCH
Wyroby wIglowe prasowane
w tym:
26231
25988
25836
80,0
80,0
elektrody: wcglowe pieoowe p
15046
15977
15825
40,4
40,4
grafitowe
3930
:4588
4588
30,0
30,0
Masa anodowa
15927
16267
16267
28,3
28,3
Kwaroyt dla oel6w przemysZowyoh . . p
t
146737
142485
142485
22,7
22,7
Ziemia krzemionkowa
17484
14484
15145
10571
15145
10571
6,5
2,5
6,6
2,5
ap
3000
4574
4574
4,1
4,1
PRZEMYSL MATERIALOW BUDOWIANYCH //yenta z wydobyciem materia/6w dla budownictwa/
Klinkier cementowy
tys.t
3406,5
3536,2
3536,2
Cement
w tym:
tya.t
3812,9
4035,1
4035,1
760,5
778,4
murarski 0.50"
tys.t
201,2
t05,1
205,1
32,8
20,9
portlandzki p250"
tya.t
2193,0
1881,4
1881,4
345,4
319,8
budowlany n250"
tys.t
74,1
77,4
77,4
13,2
11,8
portlandzki n350"
tys.t
1261,0
1330,0
1330,0
266,0
316,5
hutniozy
tys.t
57,3
379,0
379,0
66,3
64,4
Wapiet, w kawa/kaon r
ty t
3710,5
4036,1
3936,0
151,8 148,1
p tys:t
3607,9
3382,5
3782,4
136,8 136,7
51,
pr
tys.t
tys.t
100,0
2,6
152,6
1,0
152,6
1,0
15,0 11,4
0,04 0,05
Wapno: palone, w brylaoh
tys.t
1341,9
2408,0
1279,7
151,0 151,3
tys.t
1325,6
1385,8
1257,5
144,0
143,4
sp
tys.t
9,8
13,2
13,2
3,0
3,2
pr
tys.t
6,5
9,0
9,0
4,0
4,7
bydrauliozne p
tys.t
35,0
29,1
29,1
5,2
4,5
suchogaszone /hydratyzowane/. . p
tys.t
147,6
115,2
115,2
17,1
17,1
palone, mielone p
tys.t
13,4
12,8
12,8
1,7
1,7
nawozowe r
tys.t
486,2
456,5
4420
49,0
49,0
tys.t
464,3
428,7
414,8
47,2
47,2
sp
tya.t
21,9
27,8
27,8
1,8
1,8
Wapniak mielony
tys.t
99,0
I 97,0
97,0
13,4
13,4
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUW IL06CI I WARTO6CI /o.d./
43
WYSZCZEGOLNIENIE
r raisin
p - patstwowy
sp 3p6/dzielozy
pr - prywatny
Jedno-
istkw 1955
miarT
1936
W tym
na sbyt
Warto46 produkoji
na sbyt w 1956 r.
w nun zi wedlug
oen
porownY -
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL MATERIAL& BUDOWIANYCH Agoznie z wydoOroiem materiatow dla budowniotwa/ /c.d./
Kamiefi gipsowy r tra.t
p tya.t
sp tya.t
Gips palony r tys.t
p tys.t
ap tya.t
pr tya.t
w tym:
modelarski P t
sztukatoraki r t
P t
sp t
2ute1 kotlowy /paleniakowY/
ap
Cegla: palona /Zyznie z klinkierowa/ r
sp
Pr
w tym:
pezmw'
ap
pr
dziurawka
klinklerowa budowlana . . . p
polklinl.erowa budowlana . p
wapienno-piaskowa
alp
Bloki gipsowe
Puataki palone
tya.t
tya.t
tys.t
min sat.
mm n sit.
mm n sit.
mm set.
min set.
mm n sit.
min set.
min sit.
mln sit.
min set.
mm n sit.
min sit.
min sit.
mm sit.
in
tya.szt.
tys.szt.
330,4
354,1
329,8
13,2
19,9
247,2
264,8
240,5
9,6
9,6
83,2
89,3
89,3
3,6
10,3
67,2
67,0
67,0
15,1
11,2
58,3
65,7
65,7
13,6
9,5
7,3
0,3
0,3
0,1
0,1
1,2
1,0
1,0
1,4
1,6
3625
3803
3803
1,1
1,1
38227
48274
48274
9,0
4,9
37086
47974
47974
8,9
4,8
114,1
300
300
0,1
0,1
448,7
541,4
330,4
3,8
3,6
447,8
538,8
527,8
3,8
3 6
0,9
2,6
2,6
0,04
0,67
2590,2
2624,0
2624,0
1251,4
1252,0
2557,0
2393,8
2593,8
1236,4
1236,1
30,8
27,0
27,0
13,3
13,9
2,4
3,2
3,2
1,7
2,0
2071,9
2158,4
2158,4
1009,8
1010,3
2038,7
2128,2
2128,2
994,8
994,4
30,8
27,0
27,0
13,3
13,9
2,4
3,2
3,2
1,7
2,0
452,7
411,4
411,4
189,8
189 8
12,3
10,8
10,8
20,5
20,5
13,8
12,8
12,8
11,1
11,1
150,1
162,1
162,1
65,4
65,4
150,1
162,1
162,1
65,4
65,4
0,02
0,02
0,01
0,1
98038
98038
2,3
2,3
417,6
417,6
x
x
24104,6
21166,6
21166,6
45,3
45,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
44
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.TABI.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG II06CI I WART06CI /c.d./
WYSZCZEGOIMIENIE
r
p - pafistwowy
sp - sp6IdsielcaY
pr - prywatny
Jedno -
atka
miary
1935
1956
W tym
na abyt
Wartoi6 produkoji
na abyt w 1956 r.
w mm n SI wedlug
oen
porowny-
walvoh
abytu
PRZEMYSL MiTERIALOW BUDOWLANYCH /14oznie z wydobyoiem materiaZow dla budowniotwa/ /o.d./
PZyty:granitome
wapieniowe
AMTUUTOWO
nytki: szkliwione mrosamodporne
/prayborakie/
ponogowe /terrakota/ . . p
tajansowe
Wyroby kaylolitowe ap
Katie
Bp
pr
Daohowka palona
nyty daohowe cementowo-azbeatowe p
W tra
faliwte
Papa: 8mo/ow&
ap
asfaltowa /bitumiozna/. . . p
WeIna mineralna I wyroby izolaoyj-
ne z weiny tuilowej
w trig
man& tutlowa
nyty z many tutlowej
Pr:0ga azkiana
Maty a 'prsolday azklandj
Wata szkiana
Szklo piankowe
Otulizy korkowe
Plyty korkowe
Kamionka: kanalizaoyjna
. sanitarna
kwasoodporna
w trim
naozynia I zbiorniki p
Piaaek szklaraki
Piaaki odlewnioze BP
ra)
m3
m3
tya.szt.
m2
tys.azt.
m2
tys.m2
tya.m2
min sat.
min sat.
mln sat.
mln sat.
mln sat.
tY8012
tya.m2
2
man m2
mm n m2
mln m
mln a2
trs.t
tys.t
120
218
117
120
218
117
0,5
0,2
0,8
0,5
0,2
0,7
14764,9
135719
13371,9
7,3
? 5,9
1916;1
191651
36434,0'
166522,9
166522,9
23,4
22,3
292091
397225
397225
401,6
393,6
393,6
.20,7
15,8
100,8
174,3
174,3
10,2
10,0
38,2
43,7
43,7
142,3
146,3
32,5
37,4
37,4
120,7
120,7
5,6
6,2
6,2
21,1
25,0
0,1
0,1
0,1
0,5
0,6
127,3
114,8
114,8
91,5
91,5
5397,8
6793,9
6793,9
88,7
88,7
1558,5
1683,6
1683,6
22,9
22,9
52,6
60,8
60,8
152,5
154,2
51,0
58,8
58,8
147,3
147,3
1,6
2,0
2,0
5,2
6,9
31,11
35,9
35,9
157,6
157,6
9314
9960
7372
6,5
6,5
8513
8420
6330
.5,6
5,6
108,9
102,6
102,6
4,2
4,2
977
1063
38
0,1
0,1
1150
1830
1830
14,0
14,0
947
617
617
1,4
1,4
66871
55861
35861
3,4
3,4
1501
1438
1438
1,9
1,9
5342
6440
6440
6,9
6,9
34331
34482
34482
36,2
34,9
77
92
92
0,6
0,3
5890
7385
7385
30,7
14,0
469
517
517
4,3
1,3
168,5
210,6
210,6
18,0
18,0
34217
375,2
375,2
17,2
17;7
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WBDLUG II06CI I WART06CI /c.d./
45
WYSZCZEGOINIENIE
r - razem
p - panstwowy
ap - spadzielczY
pr - prywatiy
Jedno-
atka
miary
19
1956
_
W tym
na
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mln zi wedlug
oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL HATKRIAL6W BUDOWIANYCH /2qoznie z vrydobyoiem matorialdw dla budowniotwa/ /0.d./
Kwarc
14162
23516
23516
4,6
4,6
14162
23140
23140
4,6
4,6
pr
376
376
0,02
0,02
Skalett
9786
9007
9007
0,8
0,8
Magnezyt surowy
19631
16940
2553
0,7
0,7
Zwir 8/I.
tys.t
6742,9
6097,9
6012,4
236,1
235,2
tys.t
4562,1
4571,7
4486,1
176,8
176,7
op
tys.t
2179,5
1520,3
1520,4
59,1
58,3
Pr
tys.t
1,3
3,9
5,9
0,2
0,2
Kaolin surowy
8582
8582
1,0
1,0
Gliny: bia/e ceramiozne
tys.t
100,7
113,4
113,4
20,8
20,6
surowe ogniotrwale: G1-G2
t.ya.t
112,7
125,2
95,8
10,4
10,4
03-G4 p
tys.t
323,8
338,1
292,7
32,2
32,2
G5-06 p
tys.t
83,1
101,3
62,4
4,4
4,4
Kreda mielona r
tys.t
31,3
41,4
41,4
20,7
21,1
P
tys.t
20,4
24,7
24,7
11,4
11,4
sp
tys.t
10,2
14,6
14,6
7,4
7,5
Pr
tys.t
0,7
2,1
2,1
1,9
2,2
Zwirek filtraoYinY
6289
27150
27150
3,2
3,4
6106
5236
5236
0,6
0,6
op
20
21760
21760
2,6
2,8
pr
163
154
154
0,02
0,02
Pospo/ka8/
tys.t
3353,3
4264,7
4259,8
128,3
129,9
tys.t
2504,9
3026,3
3021,4
95,2
95,2
op
tys.t
848,4
1227,2
1227,2
32,8
33,3
pr
tys.t
11,2
11,2
0,3
0,4
Klinkier drogowy p
tys.szt.
16610,0
17980,0
17980,0
14,0
14,0
Kruszywo kamiennee/
tys.t
5976,3
6391,5
6391,5
464,0
402,4
tys.t
5036,5
4832,1
4832,1
372,3
308,0
op
tys.t
937,2
1413,6
1413,6
84,7
86,0
pr
w tym:
tys.t
2,6
145.8
145,8
7,0
8?A
kamiefi /amanY
tys.t
1458,2
1975,6
1975,6
77,0
83,5
tys.t
1017,7
1044,9
1044,9
32,0
36,0
op
tys.t
437,9
784,9
784,9
37,9
39,1
Pr
tys.t
2,6
145,8
145,8
7,0
8,4
e/ Bez produkoji zak/adOw przemys/owyoh przy przedsiebiorstwaoh budowlano-montatowyoh.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
46
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILOgC/ I WART06CI /0.d./
WYSZCZEOLUIBUIB
r - Tamils
p ??. padstwowy
sp - spadzielozy
pr - prywatny
Jedno -
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
ma zbyt w 1956 r.
w mln zi wedlug
oon
por6sny-
walnyoh
zbytu
PRZEUYSL MATERIALOW BUDOWLANYCR /2qoznie r wydobyoisz material& dla budowniotwa//dok./
Krusgywo kamienno /dok./
thlossfi
tys.t
2856,2
2814,3
2814,3
171,3
175,4
trait
2372,2
2328,8
2328,8
140,4
144,4
sp
tys.t
484,0
485.3
485,5
30,9
31,0
brukowieo
tys.t
152,9
287,4
287,4
21,4
21,4
tys.t
123,2
174,8
174,8
15,2
15,1
sp
tyo.t
29,7
112,6
112,6
6,2
6,3
kostka brukowa
tys.t
255,6
190,6
190,6
28,6
28,6
tys.t
251,4
187,6
187,6
27,4
27,4
sp
tys.t
4,2
3,0
3,0
1,2
1,2
Muoleri tuAlowy
tys.t
39,4
29,9
29,9
0,4
0,4
Sgoski /dreny/
mln szt.
20,2
18,0
18,0
14,3
14,3
Wyroby: betonowe ?telbetoue . . . . r
tys.t
1566,4
4029,7
1704,2
510,9
512,1
ty5.t
1526,7
3882,8
1557,3
488,9
488,1
sp
tya.t
39,7
146,9
146,9
22,0
24,0
ssamotows /bez zapraw/ . . . r
tYs.t
434,9
410,5
392,0
355,6
355,9
tys.t
429,8
406,9
388,4
348,7
348,7
sp
tys.t
5,1
3,6
3,6
6,9
7,2
krzezionkowe /be mapraw/ . p
89143
81309
81309
68,4
68,4
'meadows
w tym:
27884
50723
38609
80,7
79,6
magnezyto-re
7455
11992
11992
18,8
18,8
magnezytowo-dolomitowe ? . p
ohromitowo /ohromo-/-magne-
aytowe p
t
14412
5951
7402
30543
7402
18427
12,0
47,3
11,0
47,3
Doloalt: pratony p
tys.t
204,3
233,6
121,1
41,2
41,2
stabilizowany p
t
7138
4146
4146
2,3
1,7
Lupek: surowy /z Nowej Rudy/ . . . . p
tys.t
235,6
216,1
216,1
18,4
18,4
praionYis Nowej Rudy/ P
tys.t
119,4
112,3
109,4
36,5
36,5
FRZEMYSL SZKIARSKI I FORCELANOWO - FAJANSOWY
Wyroby as ask2a
305447
295775
295775
969,5
970,6
sp
pr
286565
18872
10
280645
15121
9
280643
15121
9
908,8
55,6
5,1
905,9
58,6
6,1
47
TABL.4. FRODUKCJA WIRON WRDLUG ILOgCI I WART0gCI /0.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p pahstwowY
ap - spoldzielozy
pr - prywatAy
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na-sbyt w 1956 r.
w mln z2 wed/ug
oen
por6wny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL SZKLARSKI I FORCELANOW0-.FAJANSOWY /o.d./
Wyroby ze szk2a /o.d./
w tym:
opakowania szk1ane
^ tys.t
p tys.t
sp tys.t
^ mln szt.
P mln szt.
sp mln sat.
w tym:
balony szklane
butelki /bez apteoznyoh I perfum./ r
.sp
wtym:
monopoloto
do piwa i w6d mineralnyoh . . . r
sp
do wins
fasonowe do wodek
do lemoniad i orantad
do mleka
sloje
sp
sp
sp
sp
opakowania dc lek6r /apteozuo/ . . r
sp
sp
min szt.
m1n sat.
min est.
mln sat.
min sat.
mln scat.
mln sat.
min sit.
mln szt.
min sat.
mln sat.
mln sat.
mln sat.
min sat.
mln sat.
mln szt.
min sat.
min szt.
min szt,
mln sat.
mln sat.
min amt.
min sat.
mm n szt.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
171,2
146,9
146,9
373,9
393,0
153,0
133,5
133,5
331,1
348,9
18,2
13,4
13,4
42,8
44,1
625,4
517,1
517,1
535,2
469,4
469,4
90,2
47,7
47,7
1,3
1,0
1,0
8,2
8,2
275,6
186,0
186,6
131,1
165,9
266,2
183,7
183,7
128,7
163,4
9,4
2,9
2,9
2,4
2,5
134,1
44,8
44,8
29,6
48,4
125,1
43,7
43,7
28,2
47,1
9,0
1,1
1,1
1,4
1;3
44,6
52,9
52,9
34,9
35,0
44,6
32,7
52,7
34,8
34,8
0,2
0,2
0,1
0,2
38,3
28,5
28,5
27,9
35,2
38,0
28,3
28,3
27,7
35,0
0,3
0,2
0,2
0,2
0,2
28,1
20,3
20,3
15,7
24,2
14,8
22,7
22,7
12,5
12,6
14,8
21,4
21,4
11,8
11,8
1,3
1,3
0,7
0,8
4,3
5,7
5,7
5,9
5,9
37539
43645
43645
130,5
130,9
31884
36250
36250
108,6
108,6
5655
7395
7395
21,9
22,3
94,0
117,7
117,7
X
82,2
101,7
101,7
X
X
11,8
16,0
16,0
X
15748
15269
15269
5009
34,9
9598
10969
10969
39,6
22,7
6150
4300
4300
11,3
12,2
124,5
117,5
117,5
80,2
88,7
88,7
44,3
2808
28,8
48
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDZUG IL06CI I WARTOdCI /o.d./
WYSZCZEGdLNIBNIE
r - razem
p - pahstwowy
sp - sp6Idzie1oty
pr prywatny
Jedno -
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
1 Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
1 w mln zl wediug
oen
por6wny -
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL SZKLARSKI I PORCBLANOWO-FAJANSOWY /o.d./
Wyroby as szkla /c.d./
szklo: medyozne i sanitarne. r
sp
budowlane
piaskie
w tym:
clunione okienne w
przeliozeniu na 2 mm p
kolorowe ? mleozne. . p
lustrzane
technic zne I laboratoryj-
ne
sp
pr
w tym:
laboratoryjne . . . . r
sp
pr
sp
pr
rurki pryty . . . r
sp
do cel6w sygnalizacyj-
nych I o6wietlenio-
wych
sp
W tym:
baloniki tar6wkowe
g/ownego szeregu p
rury jarzeniowe
f/ Bez produkoji przemyslu prywatnego.
183
113
70'
1610
382
339
43
1388
. 382
339
43
1588
tys.t
109,9
120,7
120,7
tys.m2'
16066,0
18477,7
18477,7
tys.m2
24,0
23,4
23,4
192
193
193
tys.m2
115,1
123,6
123,6
1726
1873
1873
t
4277
4402
4402
t
3659
3696
3696
t
613
700
700
t
5
6
6
tys.szt.
35875,0f/
16340,8f/
16340,8f
tys.szt.
34080,4
7407,1
7407,1
tys.szt.
1794,6
8933,7
8933,7
tys.szt.
?
920
596
596
754
474
474
161
116
116
5
6
6
3163
2984
2984
2805
2475
2475
358
309
509
tys.szt.
44863,8
52653,0
52653,0
tys.szt.
42642,8
48466,0
48466,0
tys.szt.
2221,0
4187,0
4187,0
tys.szt.
20669,0
26176,3
26176,3
370
431
433.
3,4
3,4
0,04
4,8
186,9
3,4
3,4
0,4
4,8
186,9
123,0 123,0
3,5 3,5
15,9 15,9
83,3 83,8
47,9 46,3
30,6 31,7
4,8 3,6
39,0 39,7
16,9 16,7
17,4 17,4
4,7 3,6
X X
X
X X
X
28,7
24,1
4,6
79,3
76,7
2,8
14,3.
6,0.
28,9
23,7
5,2
80,1 '
77,0
3,1
14,1
6,0
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WBDLUG II0gCI I WART0gCI
49
WYSZCZEG6LNIINIB
r - ratem
p - pafistwowy
sp - sp6Idzielozy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zZ wediug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL SZKLARSKI I PORCBLANOWO-FAJANSOWY /o.d./
Wyroby ze szkla /dok./
szkIo: gospodarskie /bez kryszta-
l6w/
tys.szt.
61737,4
7904'5,4
79045,4
117,1
108,8
tys.szt.
56567,6
72310,1
72310,1
111,8
102,7
sp
tys.szt.
5169,8
6735,3
6735,3
5,3
6,1
t
10242
11911
11911
x
x
t
9331
10711
10711
x
x
sp
w tym:
t
911
1200
1200
x
x
prasowane
5295
6206
62..6
38,2
36,0
dmuohane
4520
4812
4812
72,4
66,5
3970
4433
4433
69,2
62,6
sp
550
379
379
3,2
3,9
gospodarskie kryszta/owe
tys.szt.
1104,2
1015,7
1015,7
50,1
41,9
tys.szt.
1101,0
967,0
967,0
47,4
39,0
sp
tys.szt.
3,2
48,7
48,7
2,7
2,9
851
867
867
835
823
823
Sp
16
44
44
Poroelana: elektroteohniozna i teoh-
niozna
10056
10480
9703
107,4
107,5
9972
10391
9614
105,4
105,4
sp
84
89
89
2,0
2,1
sto/owa
tys.szt.
34292,0
33748,4
33748,4
208,4
163,5
tys.szt.
34292,0
33745,7
33745,7
208 4
163 5
sp
tys.szt.
2,7
2,7
0,61
0,61
9825
9445
9445
9825
9444
9444
sp
1
1
grubo6oienna
2215
2317
2317
41,4
28,2
cienko6cienna
7610
7128
7128
167,0
135,3
7610
7127
7127
167 0
135 3
sp
1
1
0,61
0,61
Galanteria poroelanowa
117
89
89
4,4
3,5
Poroelit stolowy
tys.szt.
10544,0
12094,8
12094,8
39,8
36,9
4036
4672
4672
grubo6cienny
1774
1867
1867
10,6
10,0
cienko6cienny
2262
2805
2805
29,2
26,9
Galanteria porcelitowa
56
56
56
2,6
1,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
50
TABL.4. PRODUKCJA WYROBdW
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50
-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
51
ILOdCI I WARTOdCI /o.d./
MUG ILOdCI I WARTO8CI /o.d./
TABL.4. PRODUKCJA WYROBdW WEDLUG
WYSZCZEGdLN/EN/E
r - razem
p - pafistwowy
?Tedno-
atka
1933
1936
W tym
na sbyt
Wartod6 produkoji
na sbyt w 1936 r.
w mm n sZ wedlug
oen
wrszczwasIENIE
r - razem
Jedno -
stka
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na *.f.byt w 1956 r.
w mln tt weaug
oen
p - panstwowy
sp - spadzieloZY
pr - prywatu
miary
sp - spadzielosy
pr - prywatny
miary
por;;;;:l sbytu
walnyoh
porown.Y-
walnyoh
zbytu
Taroioa z surowoa lidoiastego /dok./
bukowa p
jesionowa p
olohowa p
brzozowa p
grabowa ptlYs.m?
Zrzyny: papierniose p
defibraoyjne p
Fryzy p
w tym:
dgbowe p
bukows P
Latr meblowe bukmwe p
Welna driewna
Bp
pr
Okleiny
Pr
x.
pr
ObZogi
sp
w tym
z surowoa iglastego
Sklejka
sp
w tym
sosnowa ? wierkowo-jodiowa . . . p
w trim
wodoodporna
kryta ok2einami /boazeria/ . . p
moo klejona
PRZSMYSZ,
ys.m3
tys.m3
tys.m3
tya.m3
tys.:13
tye.m3
tya.m3
tya.m3
tYs.m3
tya.m3
2
tya.m,
tys.m;
Vaalin'
mr5
m3
m3
3
m3
mq
m'
m3
m3
m3
m3
,DRZEWNY
251,4
7,0
18,6
26,3
0,4
33,4
117,6
93,4 ?
50,7
40,5
29,7
32342
32329
13
16772,1
16322,5
449,6
13558
13220
338
26666
26666
19572
74398
72698
1700
53775
4337
1177
8618
/o.d./
242,5
7,2
23,2
25,6
0,2
30,3
166,4
100,5
32,1
47,1
26,3
34368
31585
2770
13
17588,5
17422,8
165,7
14232
14108
124
31492
26724
4768
18883
76125
73796
2329
33011
5577
419
8489
144,8
6,3
22,9
23,7
0,2
30,3
166,4
32,0
17,5
12,8
9,4
34368
31585
2770
13
16412,9
16247,2
165,7
13140
13016
124
17175
12407
4768
5100
76125
73796
2329
53011
3577
419
8489
98,3
4,7
16,0
16,1
0,1
4,5
20,0
53,0
30,3
20,1
18,8
29,8
27,5
23
0,61
57,6
56,7
0,9
x-
x
20,6
16,0
4,6
9,4
183,7
178,3
5,4
120,7
19,6
2,7
16,9
98,0
4,7
16,0
16,1
0,1
4,5
20,0
53,0
30,3
20,1
18,0
30,3
27,4
2,9
0,1
57,6
56,5
1,1
20,7
15,9
4,8
9,3
202,5
196,8
5,7
131,3
29,5
2,7
19,1
PRZEMYSL SZKLAR5K1
Fajans: sanitarny
stolowy p
Galanteria fajanisowa p
Kamionka: gospodaroza
do utytku domowego . . r
sp
w tym
naozynia ognioodporne
ap
Taroioag/
sp
Pr
z surowoa iglastego
ap
Pr
w tym :
wagonowa I warsztatowa . . . . p
padkiady normalnotorowe . . . p
podrozjezdnioe normalnotorowe
mostownice
podklady wrokotorowe
ponotowa
z surowoa litioiastego
sp
pr
w tym:
dcbowa
g/ Ben produkoji zaklad6w przemyslowych
produkoja wynosi/a w 1955 r. 464,4 tys.m3,
I PORCBLANOWO-FAJANSOWY
tys.szt.
t
PRZEMYSL DRZEWNY
3
tY3.1213
tYls.a5
tY8..m"
3
tys.m1
V304
Veal'
tys.m3
tys.m3
tys.m3
tys.m3
tys.m3
3
tya.m,
tya.m;
tYs.m;
trs.e
tys.m3
przy przedsicbiorstwach
w 1956
4818
18474,0
6607
67
3350
6552
5819
733
768
531
237
6442,8
5998,8
294,9
149,1
5826,3
5460,4
238,8
127,1
179,2
463,9
43,9
85,7
0,4
616,5
538,4
56,1
22,0
188,2
r. 341,7
/dok./
4239
15853,0
5793
66
5900
6807
6081
726
948
656
292
6422,5
6103,7
161,2
157,6
5826,4
5579,7
122,6
124,1
160,8
364,6
37,6
71,5
0,3
596,1
524,0
38,6
33,5
190,0
budowlano-montatowych,
tYs.m3.
4239
15853,0
5793
66
5900
6807
6081
726
948
656
292
5901,6
55820
161,2
157,6
5500,2
5253,4
122,6
124,2
160,8
364,6
37,6
71,5
0,3
401,4
329,4
38,6
33,4
111,5
28,7
35,4
2,1
6,1
16,6
13,8
2,8
1,5
1,2
0,3
2735,0
2564,5
71,3
99,2
2458,4
2330,1
50,4
77,9
87,4
188,4
27,1
35,4
0,1
276,6
234,4
20,9
21,3
86,0
19,0
23,3
1,0
8,0
13,9
10,9
3,0
1,5
1,1
2743,4
2564,9
60,4
118,1
2464,9
2330,6
41,5
92,8
87,4
188,8
27,1
35,4
0,1
278,5
234,3
18,9
25,3
86,0
ktorych
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
TABL.4. PRODUKCJA WYROBdW WEDLUG 110.1CI I WARTOdCI /o.d./
5)
TABL.4. PRODUKCJA wyncalr WEDLUG ILaCI I WART0gCI /o.d./
WYSZCZEGdLNIBKIE
r razem
p - pahatwowy
ap - sp42dzie1ezy
pr - prywatny
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym I
na zbytI
Wartot6 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n z1 wed/ug
cen
WYSioZEGOLNIBNIB
r roman
p - padstwowy
sp - spOldstelosy
*pr.- pxywatny
Jedno-
stka
miary
1933
1956
W tym
na zbyt
Wartodd produkoji
na isbyt w 1956 r.
w mm n wedtng
pordwny..
walnyoh
ibytu
por6wny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL DRZEWNY /c.d./
PREEMY6L DRZEWNY /o.d./
P4y47: stolarskie
tYwsetYw. 1
80,6
72,5
85,6
75,4
50,4
40,2
95,8
76,3
97,4
77,4
Beczki i komplety z surowca iglastego /dok./
sp
tys.mr
8,1
10,2
10,2
19,5
20,0
do (vial staZyoh
tys.szt.
724,0 , 767,1 767,1
35,5
34,9
tys.szt.
605,4:700,4 I 700,4
32,3
32,3
w
3p
tys.szt.
118,6 : 56,7 66,7
3,2
2,6
tys.h1
680,4 729,2 729,2
X
X
tys.h1
615,4 : 677,3 ' 677,3
X
X
s obloggi igla5t4
Ptys.m?
28,2
28,8
23,5
41,9
42,2
op
tys.h1
65,0 I 51,9 51,9
X
X
wagonowe /panels/ . . .
. p
tys.m3
0,9
0,9
0,9
2,8
2,8
z surowoa lidciastego
tys.szt.
688,8 391,0 ' 391,0
33,1
33,6
tys.szt.
664,3 347,5 347,5
29,2
29,2
op
tys.szt.
24,5 43,5 ' 43,5
3,9
4,4
pildniowe
p
tys.m2
11899,9
14404,6
14404,6
99,8
99,8
tys.h1
440,4 283,3 , 283,3
X
p
tys.t
4.4,3
55,1
55,1
tys.h1
411,6 252,9 252,9
X
w tym
op
tys.h1
28,6 30,4 30,4
X
do plynow
tys.szt.
126,3 118,5
118,5
24,1
24,6
tys.szt.
101,6 I 101,0
101,0
22,4
22,4
twarde
tys.m2
5526,1
7815,5
7815,5
55,7
55,7
op
tys.szt.
24,5 I 17,5 17,3
1,7
2,2
p
tya.t
21,9
31,5
31,5
X
tys.h1
161,4 147,6 147,6
tys.h1
132,6 i 131,6 131,6
tys.h1
28,8 16,0 16,0
X
Skrgynkl i komplety ekveynkowe. .
. r
tys.set.
21555,7
19369,5
19130,2
305,0
306,5
p
tys.sst.
16935,6
16942,4
16723,1
252,8
252,7
ap
t75.8zt.
4595,5
242406
2424,6
51,3
52,7
tym
pr
tys.szt.
4,6
2,5
2,5
0,9
1,1
r
p-
tys.mi
tys.m;
454,6
' 206,9
338,4
201,0
336,3
198,9
X
X
X
X
do piwa p
tys.szt.
40,4
42,4 42,4
11,9
11,9
sp
tys.m4
246,4
136,7
136,7
X
X
p
tys.h1
34,5
25,1 25,1
Pr
trwar
1,3
0,7
0,7
X
X
Beoski i komplety
r
tys.szt.
2185,6
1852,2
1852,2
115,3
115,3
do oia/tsta/yoh r
p
tys.szt.
tys.szt.
562,5
562,5
272,5 j. 272,5
246,5 246,5
9,0
6,8
9,0
6,8
p
tys.szt.
1981,4
1729,9
1729,9
107,4
107,5
op
tys.szt.
-
26,0 26,0
2,2
2,2
ap
tys.szt.
204,2
122,3
122,3
7,9
7,8
r
tys.h1
279,0
135,7
135,7
x
x
r
ty8.h1
1942,5
1782,8
1782,8
p
tys.h1
279,0
121,3
121,3
x
x
p
tys.A1
1802,8
1685,8
1685,8
X
X
op
tys.h1
-
14,4
14,4
x
x
s surowoa iglsetego
Bp
r
tys.h1
tys.szt.
139,7
1496,8
97,0
1461,2
97,0
1461,2
X
82,2
X
81,7
w tym
p
tys.szt.
1317,1
1382,4
1382,4
78,2
78,3
ap
tya.szt.
179,7
78,8
78,8
4,0
3,4
do mas/a p
tys.szt.
562,4
229,1
229,1
6,1
6,1
r
p
tya.h1
tya.h1
1502,1
1391,2
1499,5
1432,9
1499,5
1432,9
X
X
X
X
p
tys.h1
278,9
114,5
114,5
ap
tys.h1
110,9
66,6
66,6
X
X
Kadzie
szt.
308
382
382
4,9
4,9
do.p,tyntru
r
p
tya.azt.
tya.szt.
772,8
711,7
694,1
682,0
694,1
682,0
46,7
45,9
46,8
46,0
hl
40108
40910
40910
sp
tys.szt.
61,1
.1291
12,1
0,8
0,8
r
p
tya.h1
tys.hl
821,7
775,8
770,3
755,6
770,3
755,6
X
X
Baraki
szt.
szt.
393
381
154
133
154
133
22,7
22,1
22,7
22,1
ap
tya.h1
45,9
14,7
14,7
X
op
szt.
12 21
21
0,6
0,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.31
1
I
54
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUCJA WYR0B6W MUG IL06CI I WARTOdCI /o.d./
WYSZCZEUILNIENIE
r&Zell
p - pslistwowy
sp sp6Zds1e1cMp
pr - prywatny
Jednostka
aiary
1955
1956
I tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1955 r.
w mm n sl wedlug
cen
por6wuy-
walnych
zbytu
Desscsuiki posadzkowe . . . . r
ap
Pr
w tym:
dcbowe . . 1.
sp
'bukowe . . p
.w tym
odeszczuZki klej one
. ? p
Wyroby drewniane do gospodnr-
stwa iomowego
Meble
komplety mebli oklejanyoh
pr
w tym
gabinety x.
sp
komplety: atoZowe . . . . r
sp
sypialne . . . r
sp
kombinowane . r
sp
komplety mebli nieoklejanyoh
ap
pr
w tym
kuohenne
x.
sp
PRZEMYSL DRZEWNY /o.d./
2
tys.m2
tys.m2
tys.m2
tys.m
2
tys.m2
tya.m2
tya.m
tys.m2
n2
mln As/ c.p.
mln sZ c.p.
mln si o.p.
man 1cZ o.p.
mln zi c.p.
tys.kompl.
tya.kompl,
tys.kompl.
tys.kompl.
2410,8
2394,2
16,6
2577,0
2553,2
23,7
0,1
1074,5q/ 1204,0
1074,5 1185,4
15,6
1084,4
22,9
1114,3
5342
27,5
2577,0
2553,2
23,7
0,1
1201,0
1185,4
15,6
1114,3
5342
27,5
2029,0 2391,3 2391,3
1465,8 1680,9 1680,9
561,7 709,8 709,8
1,5 0,6 0,6
60,0 79,1 79,1
40,5 50,6 51),6
19,5 28,5 28,5
0,001 0,001
kompl. 1104 1830 1830
kompl. 403 756 756
kompl. 701 1074 1074
kompl. 9702 14561 14661
kompl. 5647 8720 8720
kompl. 4055 5941 5941
kompl. 34544 48051 4d051
kompl. 22223 31079 31079
kompl. 12321 16972 16972
kompl. 12212 12697 12697
kompl. 9815 9730 9730
kompl. 2397 2967 2967
tys.kompl.
tys.kompl.
tys.kompl.
tys.kompl.
tys.kompl.
tys.kompl.
tys.kompl.
150,1
105,8
44,3
140,9
103,4
37,5
0/ Bez produkcji Centralnego Zwigzku Spoldzielczaci ?racy.
174,5 174,5
123,1 123,1
51,4 51,4
0,01 0,01
159,2 159,2
115,6 115,6
43,6 43,6
159,2
157,4
1,8
0,001
77,5
76,2
1,3
66,8
0,2
27,5
2391,3
1680,9
709,8
0,6
414,6
251,5
163,1
0,006
16,3
5,4
10,9
65,3
36,7
28,6
k43,0
148,3
94,7
64,3
37,6
26,7
284,3
170,2
114,1
0,04
233,6
152,8
80,8
161,1
159,4
1,7
0,001
78,2
76,9
1,3
67)7
0,2
25,6
2424,6
1745,5
678,4
0,7
414,3
256,2
158,1
0,007
16,4
7,3
9,1
65,1
37,0
28,1
244,1
149,7
94,4
64,6
40,3
24,3
283,6
173,2
110,3
0,1
231,8
156.2
75;6
55
TABL.4. PRODUKCJA MOM* WEDLUG IL06CI I WARTOSCI /c.d./
WYS2CZEG6LNIENIE
r - razem
p - pafistwowy
sp - sp6Zdzie1ozy
pr-prywatny.
Jednoatka
niary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
? zbyt w 1956 r.
w mln zZ wedlug
oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
Meble /c.d./
meble w sztukaoh
kredensy
krzesla
Was.
stolarakie r
sp
pr
gigts . . . r
sp
tapioerskie
sp
pr
stoly
sp
ap
sp
op
stoliki
sp
szafy
w tym
mieszkaniowe
biurowe
biblioteczne
sp
op
op
PRZEMYSL DRZEWNY /o.d./
tys.s^ zt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tyskszt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.azt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.azt,
tys.szt.
tya.szt.
tys.szt.
tye.sst.
tys.azt.
tys.sst.
tys.szt.
tys.szt.
tymenmt.
tys.szt.
tys.szt.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
5886,7
5022,6
858,6
5,5
2893,7
2304,2
584,5
5,0
2083,2
1969,5
113,7
909,8
748,9
160,4
0,5
72,5
46,1
26,4
3373,5
3119,2
254,3
282,8
222,4
60,4
328,6
236,4
92,2
143,0
115,5
27,5
438,1
312,3
125,8
274,1
233,2
38,9
46,9
2;7
24,2
28,5
17,4
11,1
6156,2
5338,8
815,5
1,9
3122,4
2521,5
599,2
1,7
2193,5
2095,9
97,6
840,3
721,4
118,7
0,2
81,5
54,2
27,3
3307,4
3159,0
148,4
241,1
207,4
33,7
343,7
284,0
59,7
202,7
184,9
17,8
384,8
289,3
95,5
255,2
222,2
33,0
32,5
18,9
13,6
27,9
17,5
10,4
6156,2
5338,8
815,5
1,9
3122,4
2521,5
599,2
1,7
2193,5
2095,9
97,6
840,3
721,4
118,7
0,2
81,5
54,2
27,3
3307,4
3159,0
148,4
241,1
207,4
33,7
343,7
284,0
59,7
202,7
184,9
17,8
384,8
289,3
95,5
255,2
222,2
33,0
32,5
18,9
13,6
27,9
17,5
10,4
1688,3
1255,2
432,6
0,5
1032,2
764,2
267,5
0,5
124,7
117,3
7,4
531,4
373,7
157,7
0,03
79,9
42,4
37,5
202,1
187,8
14,3
86,8
71,7
15,1
120,7
91,5
29,2
53,2
47,3
5,9
410,9
327,8
83,1
322,3
285,7
36,6
23,0
12,0
11,0
23,3
12,8
10,5
1722,6
1311,9
410,0
0,7
1082,4
819,7
262,0
0,7
133,3
127,5
5,8
506,9
364,7
142,2
0,04
83,7
49,2
34,5
213,4
202,2
11,2
83,5
69,9
13,6
121,1
93,9
27,2
54,0
49,0
5,0
439,3
358,4
80,9
350,8
314,7
36,1
25,0
14,5
10,5
24,0
12,6
11,4
56
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILO6CI I WARTO6CI /o.d./ 57
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WiDLUG ILO4CI I WARTO8CI /o.d./
WYSZCZEGOINIENIE
r razem
p - panstwowy
ap - sp6Idzielozy
pr - prywatny
Jednostka
aiary
1955
1956
W tya
na zbyt
Fnartod6 produkoji
zbyt w 1956 r.
w aln z/ weaug
oen
porowny-
walnych
zbytu
PRZEMYSL DRZEWNY /dok./
*able w sztUkanh /dok./
taborety
tys.szt.
tys.szt.
157,9
103,0
149,7
108,2
149,7
108,2
sp
tys.szt.
54,9
41,5
41,5
tapozany
tya.szt.
169,5
193,7
193,7
tys.szt.
125,4
141,7
141,7
sp
tya.szt.
44,1
52,0
52,0
skrzynki do odbiornik6w r
tys.szt.
310,0
446,1
446,1
radiowyoh i telewizyj- P
tys.szt.
261,8
315,6
315,6
nych sp
tys.szt.
48,2
130,5
130,5
Wozy gospodarskie r
tys.szt.
32,3
33,0
33,0
P
tys.szt.
29,0
31,6
31,6
sp
tys.szt.
3,3
1,3
1,3
Pr
tys.szt.
'"
Q.
041
Sprzyt atolarski -,.
Ian zt c.p.
9,1
9,1
P
mln z/ c.p.
5,9
5,9
15131
Ban El c.p.
3,2
3,2
Kopyta r
tys.szt.
377,6
348,4
348,4
P
tys.szt.
42,8
46,1
46,1
sp
Zapalki p
tys.szt.
tys.skrzyA
a 5000 pud.
334,8
318,9
302,3
330,0
302,3
330,0
normalae p
tys.skrzyA
304,9
314,9
314,9
ekaportowe p
tys.skrzyA
14,0
15,1
15,1
Kopalniaki
tys.m3
2474,3
2714,1
2426,9
PRZEMYSL PAPIERNICZY
8oier drzewny
w tym
bialy
tys.t
tys.t
156,0
133,0
160,1
137,8
11,3
10,0
Celuloza
tys.t
213,5
222,2
145,8
siarczynowa niebielona . . p
tya.t
78,4
- 75,9
59,1
siarozynowa bielona . . . . p
tys.t
39,0
52,1
29,6
siarozynowa wiskozowa . . . p
tys.t
27,7
22,3
22,3
siarozanowa niebielona . . p
tys.t
65,2
63,4-
26,3
siarozanowa bielona . . ? ? P
tys.t
-
5,1
5,1
sodowa siomowa
tys.t
3,2
3,4
3,4
6,6 6,7
4,7 4,6
1,9 2,1
330,8 322,3
233,4 228,2
97,4 94,1
81,7 31,2
56,3 56,1
25,4 25,1
116,4 95,4
110,1 88,8
5,0 5,1
7,93 1,5
9,1 9,3
5,9 5,9
3,2 3,4
4,7 4,8
0,7 0,7
4,0 4,1
84,3 274,7
78,5 256,5
5,0 18,2
332,5 332,8
10,2 10,2
8,7 '8,7
265,1 265,1
89,3 89,3
60,5 60,5
58,7 58,7
40,0 40,0
10,2 10,2
6,4 6,4
g?
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - patstwowy
op - sp6Zdzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955 1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zZ wedZug
con
por6wny-
walnyoh
zbytu
Lugi posiarozTnowe
Papiera/
w tym:
drukowy a/
gazetowy
do pisania I rysowaniaa/. p
pakowyal
w tym:
workowy
pergaminowy
?rzemyslowo-technioznya/.
w tym:
dla oeldw elektroteohnioz-
nych I teohnioznyoh . . p
podlota /papier podlotowy/ p
papierosowy
ok/adkowy
oh/onny i higieniczny . ? ? P
Tekturaa/
introligatorska I pude/kowa p
.budowlana
w tym:
surowa daohowa
do bitumowania
obuwiana
teOniczna
w tym:
samoohodowa
preszpan dielektrotechnioz-
ny
Papier:kredowany p
6wiatioczuly . P
asfaltowany P
parafinowany r
P
op
PRZEMYSL PAPI1RNICZY /o.d./
tys.t 12,4 12,4
tys.t 375;6 397,1
ty3.t 66,5 75,0
tys.t 60,0 69,3
tys.t 62.0 59,8
tys.t 157,6 159,4
tys.t 45,5 46,4
tys.t 6,5 6,1
tys.t 22,3 25,9
tys.t 2,2 2,2
tys.t 6,4 6,9
tys.t 2,7 2,7
tys.t 2,5 2,9
tys.t 6,4 6,9
tys.t 111,3 117,8
tys.t 69,2 69,2
tys.t 36,1 41,9
tys.t 20,9 23,8
tys.t 7,0 9,2
tys.t 2,7 , 2,6
tys.t 3,3 4,1
tys.t 0,2 0,3
tys.t 0,6 0,6
t 808 856
t 1370 1221
t 1145 1418
t 1574 1613
t 1328 1463
t 246 150
12,4
325,0
75,0
69,3
48,7
107,7
10,1
6,1
23,8
2,2
5,8
2,7
2,3
0,5
106,3
62,6
37,1
23,8
9,2
2,6
4,0
0,3.
0,6
856
_
1221
1287
1611-
1461
150
2,4
1012,4
244,2
137,5
189,7
016,0
25,4
35,3
119,4
9,0
28,5
32,4
6,9
5,6
286,6
150,9
103,8
66,7
25,7
10,0
21,9
1,6
7,8
7,5
10,1
5,6
15,5
14,0
1,5
2,4
984,8
231,6
120,4
193,2
314,4
25,4
35,3
119,4
9,0
28,5
32,4
6,9
5,8
286,6
150,9
103,8
66,7
25,7
10,0
21,9
1,6
7,8
7,6
21,5
5,6
15,6
14,0
1,6
a/ Zmiany w liczbaoh w pordwnaniu z poprzednimi publikacjami GUS wynikajet z nieco innego 7%v,e-
su grupy wyrob6w.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
58
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PROMUZCJA MOO' TUNG ILO8CI I WARTOSCI /c.d./
I.
iTSZCZ2G6LNIESTE
7 rilea
P - panstrmry
Bp - sp6/dzielerg
pr - prywatny
Jednostka
mlary
4
Wertod6 proddkcji
na zbyt 1955 r.
t7m w mln sl wedlug
T
1955 1556 cen
na zbyt
walnych
pordwny-I zbytu
PRZEMISL
leak&
Torby 1. torebki handlowe . . r
ep
PAPIEBRICZY
mln szt.
min szt.
mln szt.
/dok./
446
26304
2257,9
372,5
443
3072,9
2626,2
446,7
42601
20347
14664
16985
sp
27931
3362
Tektura fallsta
23850
2)369
25453
24762
sp
481
691
Torki papierowe
mln szt.
163,8
175,3
mln szt.
163,4
175,2
sp
man set.
0,4
0,1
1086
1155
1053
1143
sp
' 29
12
llykroje na pudelka
mm n azt.
17,7?f
28,5
mln set.
17,7
26,2
ap
mln szt.
2,3
Kertonate
tya.t
41,7
46,8
tys.t
3606
40,9
ep
w tym:
tys.t
5,1
5,9
z tektury falistej
13156
15884
12758
14486
sp
398
1398
z nadrukiem lub obwoluta . r
4109
5493
sp
t
3229
880
3876
1617
Tahma maszynawa
tys.rolek
1539,4
663,6
443
3072,9
2626,2
446,7
20347
16985
3362
25453
24762
691
175,2
175,1
0,1
1154
1142
12
28,5
z6,2
2,3
46,8
40,9
5,9
15884
14486
1398
5493
3876
1617
663,6
TRZEMYSL 7/6KIENNICZY /bicznie z dziewiarskisi
nokto trzepans. . . p
paktaan e ? ? ? p
WUkno konopne: trzepane . . . p
pakulazte . ? ? P
c/ Ob. notkl o/ na str. 54.
11,7 34,1
121,2 118,1
68,9 67,7
52,3 50,4
????
27,3 27.6
24,9 25,2
2,4 2,4
149.9 150,0
149,9 149,9
0,08 0,1
8,2
7,3
0,9
8,2
7,3
0,9
271,7 269,5
191,7 192,9
80,0 76,6
73,5 73,0
61.8 60,5
11,7 12,,
43,3 44,9
26,7 27,6
16,6 17,3
2,6
5,3
4478 5479 4981 74,9 69,4
23293 25088 23858 112,8 107,1
2654 .2545 2545 31,9 31,9
4898 5105 5105 I 36,6 36,6
TABL.4. Pg0DUKCJA WYROBoW WEDLUG ILOgCI I WARTOtCI /o.d./
39
WYSZCZEOLNIENIE
r - razem
p - panetwowy
sp spdadzielczy
yr - prywatny
Jednoetka
miary
1955
1936
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n el wedlug
' cen
/
por?wny-
walnyok
zbytu
PRZEUYSL WZAKIENNICZT /lacznie z dziewiarekim/ /o.d./
Czosanka: welniana
argonowa
Przydza: bawelniana
6724
7127
115281
8355
6490
115818
79412
2929,6
2939,4
114772
115381
79298
2927,1
2937,0
ep
w tym:
309
457
114
2,5
2,4
oienkoprzydna . .
9347.
9402
6313
369,2
367,2
hrednioprzcdna . .
91184.
. 90710
63244
2342,9
2353,8
odpadkowa . . . . r
14750
1570t'
9855
217,5
216,4
14241
15249
9741
215,0
214,0
sp
??????",
509
457
114
2,5
2,4
bawelaiana na lonty .p
313
333
3.3.3
11,8
11,8
weZniana
52031
53049
9341
373,5
375,4
51474
52455
9203
363,9
364,3
sp
557
594
138
9,6
21,1
ozesankowa . . . p
15426
16133
zgrzebna x.
36605
369-4
9341
373,5
375,4
36048
36322..
9203
363,9
364,3
sp
557
594.
108
9,6
11,1
iniana
4558
4980
1488
211,0
60,4
konopna
pakulana /bez zastcp-
ozej/
18734
914
20585
114
9809
24,0,
396,8
12,8
171,4
jutowa
17698
20208
2176
164,3
14,9
17698
20206
2174
164,3
14,9
sp
2
2
0,04
0,04
aisalowa
1826
2409
2409
22,8
22,8
kanilowa
z jedwabiu natural-
nego
azbestowa
219
8
1094
244
7'
1008
244
1008
5,8
ONO
23,0
,5,8
23,0
papier owa
525
336
84
2,2
0,6
Nidg. azwalne
3224
3649
3649
312,2
551,1
3165
3618
3618
309,8
545,5
sp
59
31
31
2,4
5,6
,bawe/niane
2152
2241
2241
214,5
452,5
2099
2221
2221
213,5
450,6
sp
53
20
20
1,0
1,9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
60
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WIROB6W WEDLUG ILO6CI I WART06CI /o.d./
WYSZCZIO6LNIEHIE
VIZOR
p - paistwowy
sp - sp6lisle1oz7
pr - mwetny
Jednostka
miary
1955
1956
W
na zbyt
Warto66 prodUkcji
na sbyt w 1956 r.
w-mln zI venlig
oen
por6wny-
waInych
zbytu
PRZEMYSL WLdKIENWICZY /14cznie z dziewiarekIm/ /c.d./
Nici szwaIne /doka
Intim*
jedwitbns
sp
Tknniay Yawe2aiand2d/bes tka- r
nln kerdowych i transpor- p
terowych/ sp
sp
sp
tym:
Y1.1 - biellinlans ? ? .
sp
sp
k1.2 - pohaielowe ? ? ? ? r
sp
ap
w
sssrokoiol podwojnej
sp
kl. 3 - stokers
Bes tkanin plussowych.
???
1066
6
6
1396
12
1
11
1396
12
1
11
2
tys.m 489731,9 492238,6 492238,6
ty8.n2 487669,3 489328,3 489528,3
tys.m 2062,6 2710.3 2710,3
tys.m 561325,2 556444,1 556444,1
tys.m 558963,4 553883,6 553883,6
tys.a 2361,8 2560,5 2560,5
2
tys.m2
tys.n2
tys.n
tys.n
*Vaal
tys.m
2
tys.m
tys.m2
tys.a
tys.m
tys.n
tys.n
tys.m
tys.m
tys.m
2
tys.m,
tys.m;
tys.m-
tys.m
tya.m
tys.m
?
?
95597,0
95489,2
107,8
124625,1
124499,9
123,2
105674,8
103387,0
287,8
104652,7
104379,0
273,7
4804,1
4599,1
205,0
3632,5
3345,7
286,8
79656
78841
815
101841,8
101788,6
53,2
133903,9
133840,9
63,0
100894,1
100575,2
318,9
98955,5
98625,6
329,9
15075,9
15025,3
50,6
4624,6
4314,8
309,8
3251,6
3011,1
240,5
79656
78841
815
101841,8
101788,6
53,2
133903,9
133840,9
63,0
100894,1
100575,2
318,9
98955,5
98625,6
329,9
15075,9
15025,3
50,6
95,8
1,9
0,5
1,4
5993,7
5902,3
91,4
1086,3
1079,3
7,0
94,8
3,8
0,2
3,6
8207,8
8103,4
104,4
1606,3
1594,2
12,1
218,0 283,5
216,7 281,1
1,3 2,4
4624,6 73,2 96,3
4314,8 58,3 83,7
309,8 14,9 12,6
3251,6
3011,1
240,5
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILOgCI I WART06CI /o.d./
61
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - panstwowy
sp - ap6Zdzielozy
pr - prywatny
aednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mln z/ wedlug
cen
por6wny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL WL6KIENNICZY //eloznie z dziewiarsklm/ /c.d./
Tkaniny bawelnlane/bez tkanin
kordowyoh I transportero-
wyoh/ /dok./
k1.4 - odzietowe
w tym:
gr.1 - plaszczowe
? ? ? ? r
Bp
gr.2 - ubraniowe . ? ? ? r
sp
k1.5 - dekoracyjne ? ? ? ? r
sp
k1.6 - speojaIne
Gaza lekarska
Bp
sp
sp
Tkaniny: transporterowe . . . p
kord owe
weZnianeh/
sp
2
tys.m2
tys.m
tys.m
tys.m
tya.m
tys.m
tys.m
tya.m
tys.m
tys.m
tya.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m,
tys.m-
tys.m
tys.m
tys.ra
2
tys.m,
tys.m,
tys.m-
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m2
tys.m2
tys.m
tys.m2
tys.m2
tys.m2
202687,7
202280,4
407,3
248273,4
247677,4
596,0
10639,6?
10639,6
66646,0C
66646,0
?
10861,2
9808,0
1053,2
12544,0
11469,1
1074,9
70107,1
70105,6
1,5
67597,5
67592,3
5,2
18998,1
2970,7
2175,5
6661,8
4759,0
103656,8
100660,8
2996,0
197540,0
196927,9
612,1
236906,9
236166,9
740,0
17465,4
17379,4
86,0
56118,7
55861,5
257,2
8042,0
6657,9
1384,1
7805,5
6680,7
1124,8
79287,3
79255,1
32,2
75609,5
75547,3
62,2
24039,0
197540,0
196927,9
612,1
236906,9
236166,9
740,0
17465,4
17379,4
86,0
56118,7
55861,5
257,2
8042,0
6657,9
1384,1
7805,5
6680,7
1124,8
79287,3
79255,1
. 32,2
75609,5
75547,3
62,2
24039,0
3790,2 3790,2
2774,2 2774,2
7691,6 7691,6
5492,4 5492,4
2729,9 2729,9
104695,9
102031,3
2664,6
104695,9
102031,3
2664,6
2745,3
2728,5
16,8
3858,0
3842,1
15,9
405,8 716,9
404,2 715,2
1,6 1,7
793,9 1004,2
787,4 996,9
6,5 7,3
131,8 164,1
80,6 101,7
51,2 62,4
37,9
200,6
99,8
4672,0
4412,8
259,2
37,8
200,7
99,8
X
11767,1
11467,8
299,3
0/ Bez prodUkoj1 Centralnego Zwitlzku Sp6Idzie1czo6oi Pracy. h/ Ob. notkg h/ na str. 60.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 5 -Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
62
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILMCI I WART06CI /c.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
^ - razes
p - patstwowy
op - spoldzielozy
pr - prywatAy
Jednoatka
miary
1955
1956
W tym 4
na zbyt
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mln zI wedlug
cen
por6wny -
walnych
zbytu
PRZEMYSL WL6KIENNICZY //qcznle z dziewlarsklm/ /o.d./
Magni:lay weIniane /o.d./ . .
w tym:
oseeankowe
czeaankowo-zgrzebne
zgrzebne
tkaniny welnlane - wedlug
zawartaci we2ny:
100%
od 80%
od 70%
od 60%
od 30%
ponitej 30%
tkaniny webalane wedlug klas
1grup:
kr.-2 --potiolelowe ? ? ? ?
gr.2 - k000we
gr.3 - pledowe
o/ Ob..notkl e/ na str. 61.
r
P
op
r
P
sp.
tys.m
tys.m
tys.m
t
t
t
75726,3
73172,2
255.4,1
35006
33474
1532
76209,3
73777,4
2431,9
35906
34654
1252
76209,3
73777,4
2431/19
35906
34654
1252
r
P
ap
tys.m
tys.m
tys.m
14042,6
13710,8
331,8
15059,4
14380,4
679,0
15059,4
14380,4
679,0
1362,7
1315,4
47,3
4989,0
4929,1
59,9
r
tys.m
11969,0
13457,7
13457,7
875,8
2202,2
p
tys.m
11623,1
13147,0
13147,0
848,5
2170,8
sp
tys.m
345,9
310,7
310,7
'27,3
31,8
r
tya.m
38648,3
.38036,9
38036,9
2007,4
3842,9
p
tya.m
36987,9
36594,7
36594,7
1822,8
3635,3
sp
tys.m
1660,4
1442,2
1442,2
184,6
207,6
r
tys.m
12155,8
11453,4
11453,4
1347,5
5266,6
P
tys.m
11493,6
11453,4
11453,4
1347,5
5266,6
ap
tya.m
662,2
P
tys.m
1729,2
1384,3
1384,3
137,7
304,4
P
tys.m
5013,1
4503,3
4503,3
293,3
803,8
P
tys.m
15213,8
17581,8
17581,8
1322,4
3302,4
P
tya.m
9431,5
9686,3
9686,3
341,0
562,5
P
tys.m
18880,2
17992,7
17992,7
416,7
433,2
...
r
2
tys.m
2733,1
3134,2
3134,2
128,9
121,5
P
sp
tys.m,
tys.m-
2733,1
?
3077,4
56,8
3077,4
56,8
125,3
3,6
118,9
2,6
r
tys.m
1902,1
2124,4
2124,4
P
tys.m
1902,1
2076,1
2076,1
sp
tys.m
.
48,3
48,3
r
tys.n
1898,9
2115,5
2115,5
128,0
120,6
P
tys.m
1898,9
2067,2
2067,2
124,4
118,0
ap
tys.m
.
48,3
48,3
30
2,6
P
tys.m
3,2
8,9
8,9
0,9
0,9
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IL08CI I WART0gCI /o.d./
63
WYSZCZEGOLNIENIE
r - ratem
p panstwowy
sp - sp6IdzielcAY
pr - prywatny
Jednoatka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na sbyt w 1956 r.
w mln al wedlug
can
PRZEMYSL MAKIENNICZY /blot:ale z dziewlarakim/ /o.d./
tkaniny welniane wedlug klas
/ grup: /dok./
kl. 4 - odsletowe . ? ? 0
2
^ tya.m, 94767,1 93528,4 93528,4
p tys.m; 92200,1 91451,3 91451,3
Bp tys.e 2567,0 2077,1 2077,1
^ tys.m 68302,4 67683,3 67683,3
P tya.m 66326,7- 65759,6 65759,6
ap tys.m 1975,7 1923,7 1923,7
w tym:
gr. 1 - auklenkowe . . . r
sp
gr. 2 - kostiumowe . . . r
tya.m 12525,9 13121,3 13121,3
tya.m 12525,9 12698,3 12698,3
tys.m 423,0 423,0
tys.m 5985,7 5614,9 5614,9
tys.m 5985,7 5590,1 5590,1
ap tys.m 24,8 24,8
gr. 3 - plaszozowe dam- r
akie
ap
gr. 4 - ubranlowe . . . r
ap
gr. 5 - ubranlowe mundu-
rowe
gr. 6 - plaszczowe mqs- r
kle
sp
gr. 7 - pZaszozowe, mun-
durowe
WZoslAnka
Tkanlny: jedwabneh/
tya.m1,/
4911,6,/ 5224,7 5224,7
tys.m 4667,8'' 4913,0 4913,0
tya.m 243,8 311,7 311,7
tys.m 32840,0 31367,7 31367,7
tys.m 32062,8 30959,4 30959,4
tya.m 777,2 408,3 408,3
tys.m 2824,1 3102,2 3102,2
tya.m 5003,4 5787,5 5787,5
tya.m 4795,6 5406,5 5406,5
tya.m 207,8 381,0 381,0
tya.m 1423,4 1463,3 1463,3
tys.m 2314,8 3255,7 3255,7
tya.m 757,7 772,1 772,1
ap tys.m 1557,1 2483,6 2483,6
2
73135,0 76799,5 76799,5
tya.4 68118,4 71694,9 71694,9
ap tya.m 5016,6 5104,6 5104,6
tya.m 81252,7 85528,1 85228,1
tya.m 75678,5 79841,0 79841,0
ap tya.m 5574,2 5687,1 5687,1
10598 11218 11218
9595 10160 10160
apt 1003 1058 1058
porowny- I
walAyoh zbytu
4370,2
4123,0
247,2
x
x
x
11436,2
11163,6
272,6
x
x
x
456,3
1075,5
429,4
1045,1
26,9
30,4
180,0
354,7
179,2
354,1
0,8
0,6
415,5
1149,2
371,9
1098,1
43,6
51,1
2132,4
5850,3
2085,7
5795,9
46,7
54,4
286,0
656,1
676,3
1936,7
570,5
1827,6
105,8
109,1
158,0
296,0
106,9
128,1
14,4
29,2
92,5
98,9
1102,7
2591,9
943,3
2407,2
159,4
184,7
0/ Ob. notkq 0/ na str. 61. h/ Ob. notkq la/ na str. 60. 1/ Bez produkojl Ministerstwa Przemysiu
Drobnego i. Raemlosla.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
64
TABL.4. PRODUKCJA WYR0B6W WEDLUG IL08CI I WART06CI /c.d./
WYSZCZEG6LNIENIE
r - razem
p - panstwowy
sp - spd/dzielozy
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
pr - prywatny
Warto66 produkcji
na zbyt w 1956 r.
w mm n z/ wedlug
cen
Fording-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL WLOKIENNICZY iZroznie z dziewiarskia/ /c.d./
Tkaniny: jedwabne /dok./
z jedwabiu
sztucznego P
BP
z jedwabiu
naturalnego p
steelonowe
sp
sp
k1.1 - bieliiniane
sp
k1.4 - odzietowe
sp
sp
pluszowe i pokrewne
pluszom
SP
sp
Sp
dekoracyjne . . . r
sp
tys.m
tys.m
ty5.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m,
tys.m'
tys.m -
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m,
tys.m-
tys.m
tys.m
tys.m
10196,9
74622,7
5574,2
1009,7
39,1
39,1
46,1
46,1
7264,6
6990,4
274,2
63340,9
60099,9
3241,0
69482,7
65881,0
3601,7
8256,0
8256,0
8115,2
8115,2
3273
3273
83833,5
78165,0
5668,5
1072,6
560,2
543,5
16,7
622,0
603,4
18,6
8144,4
7822,7
321,7
66264,2
62827,0
3437,2
73171,2
69129,8
4041,4
8602,1
8590,6
11,5
8363,1
8354,3
8,8
3463
3457
6
83833,5
78165,0
5668,5
1072,6
560,2
543,5
16,7
622,0
603,4
18,6
8144,4
7822,7
321,7
66264,2
62827,0
3437,2
73171,p
69129,8
4041,4
86? 02,1
8590,6
11,5
8363,1
8354,3
8,8
3463
3457
6
3933,9 4095,6 4095,6
3933,9 4084,1 4084,1
11,5 11,5
3085,9 3049,6 3049,6
3085,9 3040,8 3040,8
8,8 8,8
1011,2
852,8
158,4
73,7
17,8
16,8
1,0
2434,9
2251,6
183,3
112,0
45,0
43,6
1,4
86,3 151,8
80,6 143,4
5,7 8,4
925,1 2279,1
830,1 2164,5
95,0 114,6
296,8
296,3
0,5
152,4
151,9
0,5
423,6
423,1
0,5
176,0
175,5
0,5
65
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IL06CI I WART06CI /c.d./
?????
WYSZCZEG6LNIENIE
r razem
p - pafistwowy
sp - 8p6Idsielczy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 prodUkcji
na zbyt w 1956 r.
w mln zl weaug
cen
por6wny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL WLOKIENNICZY /1qcznie z dziewiarskim/ /o.d./
Tkaniny:dekoracyjne /dok./
w tym:
meblowe
odzietowe
sp
Iniane I pakulane . . . r
sp
sp
sp
w tym:
kl. 4 - odzietowe . . r
sp
kl. 5 - dekoracyjne r
op
kl. 6 - specjalne ? . r
sp
w tym:
gr.1 - wodoochron-
ne /brezent/
gr.2 - obuwiane . . p
kl. 7 - techniczne p
w tym
gr.2 - zamulkowe
jutowe
C! Ob. notkc c/ na str. 61.
2
tys.m2 2712,0 2770,5 2770,5
tys m2 2712,0 2759,0 2759,0
tys.m - ' 11,5 11,5
tys.m 2245,1 2139,7 2139,7
tys.m 2245,1 2130,9 2130,9
tys.m - 8,8 8,8
2
tys.m 4322,1 4506,5 4506,5
ty5.m 5029,3 5313,5 5313,5
ty8.4 42400,3 52383,5 52383,5
tys.m2 42188,5 52134,1 52134,1
tys.m 211,8 249,4 249,4
tys.m 51405,6 64168,7 64168,7
tys.m 51106,3 63946,4 63946,4
tys.m 299,3 222,3 222,3
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
2
tys.m,
tys.W2'
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
tys.m2
m2
tys.m2
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
14704
14599
105
10165,7c
10165,7
302,60
302,6
17693
17561
132
13204,1
13180,7
23,4
541,4
446,7
94,7
17693
17561
132
13204,1
13180,7
23,4
541,4
446,7
94,7
20983,0 16178,0 16178,0
20981,8 16176,2 16176,2
1,2 1,8 1,8
2751,5 2949,3 2949,3
176,0
272,9
36995,8
36995,8
300 300
7925,8 7925,8
7884,4 7884,4
6369,3 6369,3
39401,6 39401,6
39379,1 39379,1
22,5 22,5
119,6
119,1
0,5
119,9
119,4
0,5
144,4 247,6
738,5 830,5
730,6 821,4
7,9 9,1
41,6
41,2
0,4
51,4
50,9
0,5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
66
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILO6CI I WART06CI /o.d./
67
TABL.4. PRODUKCJA WYR0B6W WEDLUG IL06CI I WART06CI /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - padstwowy
sp - spoZdzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
i
Wartodd produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln a weaug
oen
WYSZCZEG6L11IENIE
r - rases
p - panatwowy
ap speadaielosy
pr - prywatny
Jednostka
miarY
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln z/ wen:1g
oen
pordwny-
wa1nyoh
zbytu
pordwn,y-
waln,yoh
zbytu
PRZEMYSL WLISKIENNICZY
Koronki: haftowane
sp
klookowe
sp
ap
Tadmy tkane i pleo1one . . . r
sp
Watolina
sp
sp
ap
Wata: lekarska
krawieoka
sp
Pr
Pluszozopot
Wyfoly: daiewiarskie
op
op
op
/ltioznie
tya.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tya.m
tys.m
tys.m
tys.m
mm n z/ o.p.
mm n z/ 0.9.
mm z/ 0.9.
tya.szt.r.
tys.szt,
tya.szt.
z dziewiarek1m/
1666,6
1249,1
417,5
7989,1
7989,1
27
572377,9
549032,9
235450
6000,6
5352,8
647,8
4415,0
3823,4
591,6
1281
1137
144
1806
3384
1461
1919
4
398
1409,8
1241,9
10,9
66131,0
58169,7
7961,3
11348
9457
1891
3410,9
2252,7
1158,2
7802,1
7799,1
3,0
27
27
0,2
648291,3
625497,8
22793,5
6140,9
4793,3
1347,6
4426,6
3423,8
1002,8
1279
994
285
2093
3073
1586
1483
4
347
1710,2
1417,6
292,6
76914,1
67048,5
9865,6
11600
9644
1956
/o.d./
3410,9
2252,7
1158,2
7802,1
7799,1
3,0
27
27
0,2
648291,3
625497,8
22793,5
6140,9
4793,3
1347,6
4426,6
3423,8
1002,8
1279
994
285
2003
3073
1586
1483
4
347
1710,2
1417,6
292,6
76914,1
67048,5
9865,6
11600
9644
1956
12,4
3,5
8,9
7,0
7,0
0,05
298,3
276,4
21,9
128,3
54,5
73,8
x
x
x
62,5
39,1
19,2
19,7
0,2
3,7
1710,2
1417,6
. 292,6
19,0
9,6
9,4
18,8
18,8
0,07
477,7
449,4
28,3
234,8
147,1
87,7
x
x
x
48,2
60,7
35,1
25,4
0,2
3,7
2276,8
1963,3
313,5
"x
PRZEMISL WLOKIENNICZY /24oznie z dziewiarskim/ /c.d./
Tkaniny: ju.owe /dok./ . . . . r tys.m 34938,1 36262,9 36262,9
tys.m 34938,1 3623.2,8 36232,8
sp tya.m 30,1 30,1
13552 14385 14385
13552 14376 14376
sp 9 9
papier owe tys.m-914,6 1072,4 1072,4 3,1
tys.m 843,0 981,5 981,5 x
410 A18 418 x
,
Gass' alynaka m2 36100 36300 36300 3,4
kg 1700 1800 1800 x
2 619,8 619,8 70,4
Bywany tya.m2 530,9
tya.m2 529,5 619,0 619,0 69,8
sp tys.m 1,4 0,8 0,8 0,6
936 1115 1115
934 1114 1114
ap 2 1 1 x
w tya:
szenilowe tys.m2 370,4 409,3 409,3 56,1
767 767
2 1278,4 1278,4 69,1
Chodniki tys.m, 1145,8
tys.m; 1042,4 1141,6 1141,6 63,5
sp tys.m-103,4 136,8 136,8 5,6
1683 1891 1891
1538 1701 1701
sp 145 190 190
2 12034,4 12202,5 12202,5 120,2
Firmaki tys.m2
tys.m2 9924,1 9967,9 9967,9 77,5
sp tys.m 2110,3 2234,6 2234,6 42,7
1082 974 974
597 580 580
sp 485 394 394
2
Tiule tys.m2 1230,5 1395,2 1395,2 17,1
tys.m2 1041,4 982,0 982,0 12,5
sp tys.m 189,1 413,2 413,2 4,6
46 57 57
37 36 36
sp 9 ? 21 21
2,5
x
x
3,4
x
117,9
117,3
0,6
x
96,0
83,0
76,8
6,2
270,4
227,4
43,0
27,0
22,1
4,9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
68
TABI.4. PRODURCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WART06CI
; : m'es;::::ZEG6INIENIE
sp - sp6/dzielczy
pr - prywatny
\ .
Jednostka
miary
1955
1956
?
W tym
na zbyt
Wartb66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w.mIn z/ wed/ug
oer
por6wny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL WLOKIENNICZY //acznle z dziewiarskim/ /0.d./
Wyroby: dziewiarskie /o.d./
w tym
wyroby odzietowe
dziane /trykotate/ p
sp
fr
sp
sp
bielizna dzianaai . r
sp
sp
sp
potozosznioze . ? . . r
sp
sp
r.
sp
ponozoohy . . . . r
sp
w tym
damskie . . . . r
sp
skarpety dzieoicoe r
sp
r.
mm n z/ o.p.
mm n z/ o.p.
mm n z/ o.p.
tys.szt.
tys.szt.
tys.azt.
min zl o.p.
mln z/ o.p.
mln z/ o.p.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
mm n z/ o.p.
min z/ o.p.
mln z/ o.p.
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
509,5
354,5
155,0
12751,9
8237,6
4514,3
2483
1615
868
?
36255,7
33891,9
2363,8
5818
5292
526
?
?
?
92286,1
80307,8
11978,3
4747
3837
910
44247,7
37928,1
6319,6
19991,1
17321,5
2669,6
8956,7k
8299,6
657,1
669,6
473,8
195,8
18128,8
11332,7
6796,1
3548
2262
1286
789,1
692,3
96,8
40736,0
37666,4
3069,6
6468
5798
670
902,7
753,6
149,1
99931,8
87381,9
12549,9
5026
4170
856
46795,3
40039,9
6755,4
26927,7
24035,8
2891,9
9144,7
8485,8
658,9
669,6
473,8
195,8
18128,8
11332,7
6796,1
3548
2262
. 1286
789,1
692,3
96,8
40736,0
37666,4
3069,6
6468
5798
670
902,7
753,6
149,1
99931,8
87381,9
12549,9
5026
4170
856
46795,3
40039,9
6755,4
26927,7
24035,8
2891,9
9144,7
8485,8
658,9
669,6
473,8
195,8
x'
789,1
692,3
96,8
902,7
753,6
149,1
502,2
406,3
95,9
313,1
259,9
53,2
38,0
33,3
4,7
823,5
611,6
211,9
1160,1
1058,4
101,7
1448,0
1309,7
138,3
871,2
786,9
84,3
628,8
584,2
44,6
61,7
56,5
5,2
a/ Zmiany w liozbaoh w por6wnaniu z poprzednimi publikaojami GUS wynikaja z nieoo innego za-
kreau grupy wyrob6w. k/ Min.Przemys/u Iekkiego lgoznie ze skarpetami damskimi.
TABL.4. PRODURCJA WYROBOW WBDLUG ILO6CI I WART06CI /o.d./
69
wymmuldwrIENIE
r razem
p - pafistwowy
sp spOldzielozy
pr prywatnr
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln ml wedlug
oen
poihrly-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL WMICIENNICZY /Zgoznie z dziewiarskimj /dok./
Wyroby pohozosznioze /dbk./
skarpety:damskie r
tys.par
1
1742,11
6146,6
6146,6
, 39,6
74,0
p
tys.par
187,3'
4688,7
4688,7
' 29,0
62,6
op
tys.par
1554,8
1457,9
1457,9
10,6
11,4
mgskie
tys.par
34251,3
34292,6
34292,6
278,1
391,2
tys.par
31533,5
31245,2
31245,2
1246,9
360,5
sp
tys.par
2717,8
3047,4
3047,4
31,2
30,7
sportowe
tys.par
3088,3
3552,6
3552,6
44,8
49,9
tys.par
2359,3
2922,3
2922,3
38,1
43,2
sp
tys.par
729,0
630,3
630,3
6,7
6,7
Stotki i kapeliny
tys.szt.
2125,0
2216 9
2216 9
35,0
28,7
223
233
233
Filoe: bite
w tym:
2360
2449
2449
196,1
1957,
obuwiane
907
985
985
58,9
58,5
tkane -a
w tym
papiernioze
381
3)1
308
259
308
259
41,6
.34,6
41,6
34,6
Wyroby powrotnioze
I.
13054
16340
16340
265,9
279,6
12530
15761
15761
254,0
265,0
sp
w tym
anopowiazakowe
324
5983
579
8754
579
87;4
11,9
117,2
14,6
127,2
Sieoi rybaokie
346
323
323
25,0
25,0
World.
tys.szt.
23200,1
23919,6
23919,6
214,5
273,7
tys.szt.
23281,8
23916,9
23916,9
214,5
273,7
op
w tym
pakulane
tys.szt.
tya.azt.
18,3
5607,3?
2,7
6189,7
2,7
6189,7
0,02
69,1
0,03
83,5
P
tys.szt.
5607,3
6187,1
6187,1
69,1
83,5
op
tys.szt.
2,6
2,6
0,02
0,03
jutowe p
tys.azt.
17507,3
17298,1
17298,1
140,4
186,8
Sienniki
tys.szt.
768,4
942,0
942,0
21,4
24,5
tys.szt.
763,5
939,5
939,5
21,4
24,5
op
w tym:
tys.szt.
4,9
2,5
2,5'
0,06
0,08
jutowe p
tys.szt.
701,4
775,4
775,4
13,3
17,1
lniano-pakulane
tys.szt.
tys.szt.
64,3
59,4
158,5
156,0
158,5
156,0
7,5
7,5
6,9
6,8
sp
tys.szt.
4,9
2,5
2,5
0,06
0,1
o/ Bez produkoji Centralnego Zwiazku Sp61dzie1czo6oi Praoy. 1/ Bez produkoji Ministerstwa Przem.
Lekkiego.
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
h3i
70
TABL.4. PRODUKCJA WIROWSW WEDLUG ILogcI / WARTOdCI /o.d./
WYSZCZWIATIENIE
^ r - r&S4M
p - panatirdliY
ap - apoldzielosy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1953
1936
M tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n al wedZug
oen
porawnY-
walnYoh
.zbytu
PRZEMYSL ODZIRtOWT /a wyjeltkiem odsiely skorsanej, futrzanej I dzianej/
Przer6b tkanin w przemyd1a kon-
fekoyjnym
Voila
206312,9
229860,3
x
'x
tya.m
130561,9
138095,9
x
x
sp
Vaal
75731,0
91764,4
x
x
bawelnianyohh'
tya.m
,
138236,6
173735,6
x
x
tya.m
96998,7
101732,4
x
x
? sp
tya.m
61257,9
72003,2
x
x
weZnianyohh/
tya.m
21999,1
24177,3
tya.m
14417,0
15599,7
sp
jedwabnyohh'
tya.m
tys.m
7582,1
17683,0
8577,6
21885,7
tya.m
12572,8
14124,7
ap
tro.lo
5110,2
7761,0
Inianyoh
tya.M
7130,2
901197
tya.m
5329,4
5589,1
sp
tys,m
1800,8
3422,6
pluazowyoh
tya.m
1244,0
1050,0
Wyroby odzietowe
mlnil o.p.
6317,7
6317,7
6317,7
mm n al o.p.
3647,4
3647,4
3647,4
sp
mln s2 o.p.
2670,3
2670,3
26710,3
Okryoia: dla dzieoi do lat 6. ap
dla dziewozeit od 6 do
12 lat
tys.azt.
ty8.szt.
236,8
352,6
105,2
266,6
105,2
266,6
14,3
49,4
tys.szt.
154,5
131,3
131,3
23,4
ap
dla dsiewozat powytej
12 lat . . . . . . ap
dla ohkopoow od 6 do
14 lat
tya.sat.
tya.ast.
tys.szt.
198,1
78,4
241,9
135,3
5907
217,6
135,3
59,7
217,6
26,0
7,3
42,5
tya.azt.
84,3
83,0
83,0
16,9
ap
dla ohiopodw powytej
_14 lat ap
tys.szt.
. tya.szt.
157,6
53,1
134,6
11,8
134,6
11,8
25,6
2,3
damakie
ap
tys.szt.
t,ya.szt.
tys.szt.
,44/
642,4"
642,4
2039,7
393,0
1646,7
2039,7
393,0
1646,7
592,9
197,1
395,8
.o/ Ob.notke 0/ na str.69. h/ BezAkanin plussoWY0h.
10056,4
6043,9
4012,5'
17,3
12,7
58,4
28,0
30,4
2,9
1059,8
322,6

737,2
(
TABL.4. PRODURCJA WYRONIW wEMUG 1101r' I WARTOSCI /o.d./
71
WYSZCZEWILNIENIE
r - ram
P - padstwowy
ap - sp6idsielozy
pr - prywatny
Jedno-
atka
miary
1955
1956
I trim
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w m1n sl wedtug
can
por6wnY-
walnYoh
zbytu
PRZEMYSL 0DZIE20WY /z wyjatkiem odziety skorzanej, futrzanej I dzianej//o.d./
Okryoia: damakie /dok./
w tym:
pUstoze welniane . . . . r
sp
meakia
ap
w tym:
phi:mote webliane . . . .
ap
Ubiory: dla dzieoi do lat 6 . . . . r
sp
dla dziewozett od 6 do 12 .at r
sp
dla dziewczat powytej 12 lat p
dla olaopo6w od 6 do 14 lat r
sp
dla ohlopodw powytej 14 lat sp
damskie
w tym:
kostiamy
auknie
meakie
w tym:
ubrania weZniane
Q/ Ob.notka o/ na str.69.
sp
sp
sp
:::::::: 350,10' 589,2 569,2 314,0 576,9
tys.szt. 950,1 210,7 210,7 151,1 250,4
378,5 378,5 162,9 326,5
ty8.8zt. 1453,4?' 2965,6 2965,6 918,3 1497,3
4:::rzat: 1453,4 1581,5 1581,5 540,8 863,6
. 1384,1 1384,1 377,5 633,7
tys.szt. 494,1o/ 953,1 953,1 532,9 914,9
ty8.szt. 494,1 671,2 671,2 380,5 630,6
tys.szt. ? 281,9 281,9 152,4 284,3
tys.szt. 1118,4 1705,8 1705,8 76,2 106,0
ty8.8zt. 682,4 1197,1 1197,1 42,1 69,7
tya.szt. 436,0 508,7 508,7 34,1 36,3
tys.szt. 496,6 665,0 665,0 60,4 92,8
ty8.szt. 126,4 308,6 308,6 3805 63;8
tys.szt. 370,2 356,4 356,4 21,9 29,0
tys.szt. 104,0 51,1 51,1 3,0 4,0
tys.8zt. 1515,3 2097,0 2097,0 X93,2 288,9
tys.szt. 910,5 1182,0 1182,0 105,1 174,1
tys.szt. 596,8 915,0 915,0 90,1 114,8
tys.szt. 88,6 150,2 150,2 16,0 25,3
tys.szt. 747,90/ 1867,9 1867,9 316,6 527,1
tys.szt. 747,9 1000,1 1000,1 210,8 349,3
tys.szt. 867,8 867,8 105,9 177,8
tys.szt.
447,0 447,0 141,4 245,8
tys.szt. N.g9?/
,3 355,9 355,9 113,3 187,7
tys.szt. 91,1 9151 28,1 58,1
tys.szt. 302,7?' 712,7 712,7 128,5 209,1
tyr::::t. 302,7 569,3 569,3 115,4 192,1
143,4 143,4 3,1 17,0
tys.szt. 3374,7?' 5718,1 5718,1 1241,7 2105,6
3374,7 3733,7 3733,7 862,1
1428,6
? 1984,4 379,6
2?:g
129,0
tys.szt.
1640,1 722,5 1228,5
983,4
tys.szt.; 12377:7?'
tys.szt. 245,1
351,1
Igt3:76
1289,6 593,5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
r.
72
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IL06CI I WART06CI /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - paAatwowy
sp - spoldzielczy
pr - prywatny
Jedno -
atka
miary
1955
1956
W trm
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n z/ wedIug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL 0DZIE20WY /z wyjqtklem odaety skorzanej, futrzanej ? dzianej/ /dok./
Odziet ochronnairobooza /01ory dam -
skis I mqskie/. . . r
sp
Bielizna: dla dzieo1 do lat 6 . . . r
sp
dla dziewozqt od lat 6 . . r
sp
dla chlopo6w od lat 6 . . r
op
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
6460,8c/
6460,8
11473,5 11473,5 575,6 857,8
8874,6 8874,6 386,2 631,0
2598,9 2598,9 189,4 226,8
1713,4 1356,9 1356,9 31,3 89,5
322,4 367,4 367,4 7,8 12,9
1391,0 989,5 989,5 23,5 76,6
314,1i/
107,6
206,5
2293,4
1775,3
518,1
297,6 297,6 6,9 8,8
142,6 142,6 1,0 1,7
155,0 155,0 5,9 7,1
2252,6 2252,6 49,5 75,4
1786,4 1786,4 35,8 59,3
466,2 466,2 13,7 16,1
osobista:damska r tys.szt.mi
mi 506,8c/ 2996,5 2996,5 67,7 89,4
tys.szt.
506,8
390,5 390,5 17,5 29,0
sp tys.szt.m/
2606,0 2606,0 50,2 60,4
a:yaks r tys.szt. 8486,5?/ 14922,2 14922,2 642,9 980,9
tys.szt.
8486,5 8904,4 8904,4 381,3 631,8
39 va.szt.
6017,8 6017,8 261,6 349,1
pogaielowa r tys.szt.
p tys.szt. ;359,r/ 5487,5 5487,5 186,8 312,2
990,7 990,7 32,8 54,3
sp tys.szt. 4496,8 4496,8 154,0 257,9
Ko/dry watowe r tys.azt. 522,5 468,8 468,8 80,6 124,1
p tys.szt. 271,3 292,5 292,5 48,9 82,1
ap tys.szt. 251,2 176,3 176,3 31,7 42,0
PRZEMYSL SORZANY, FUTRZARSKI I OBUWNICZY
Sk6ry: w przeliozeniu na surowieo
wagi zielonej
twarde
podestwowe
6 5 9 7 1 ?
65971
?
18260
18084
176
16278
16197
81
72942
67647
5295
18028
17739
289
15850
15577
273
72942
67647
5295
18028
17739
289
15850
15577
273
?
760,3
749,4
10,9
643,1
632,6
10,5
?
?
?
1585,2
1564,3
20,9
1327,6
1307,2
20,4
o/ Ob.notkq 0/ na str.69. 1/ Bet produkcji Min.Przemyalu Drobnego I Rzemios/a. m/ Komplet bie-
lizny 11ozono za sztukq.
,^4
I '
TABL.4. PRODUKCJA WYROBlw rnmuG ILMCI I WART08CI /c.d./
73
WYSZCZEG6LNIENIE
r - TIMM
p - pahatwowy
sp - sp6Zdzielozy
pr - prywatmy
Jedno-
stka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6yrodukcJ1
na ..styt w 1956 r,
w mln zi wedlug
oen
por6woY-
walnyoh
zbytu
Sk6ry: twarde /dok./
rymarskie
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I OBUWNICZY /o.d./
technic zne
I. t
P t
sp t
13 t
2
miqkkie r tYc'm2
tys.m2
ap tys.m
pa wierzohy obuwn1oze . . . r
sp
w tin:
juohtowe
bukatowe
kohakie
oielqoe
6winakie
lune miqkk1e
w tym:
podszewkows
rqkawicznioze
Obuwie /bet gumowego/ a/
sp
sp
sp
sp
pr
2
tY?"?2
tya.m2
tys.m
tys.m2
2
tys.m2
tY"m2
tys.m
2
tys.m2
tYs.m2
tys.m
2
tys.m2
tY8?1112
tys.m
2
40'8'n/2
tys.m,
tys.m-
2
tys.m2
tya.m2
tys.m
2
tys.m2
tys.m2
tys.m
1276 1343 1343
1181 1327 1327
95 16 16
706 835 835
7996,6
7195,5
801,1
5506,7
5188,8
317,9
805,1
1445,8
1347,8
98,0
8656,1
7785,0
871,1
5511,4
5146,9
364,5
1021,0
1687,7
1578,0
109,7
72,4 149,7
72,0 149,2
0,4 0,5
44,8 107,9
8413,2 704,5 1792,9
7542,1 645,0 1650,6
871,1 59,5 142,3
5511,4 522,9 1352,4
5146,9 490,1 1269,9
364,5 32,8 82,5
1021,0 130,3 253,i
1687,7 147,4 412,5
1578,0 137,5 386,9
109,7 9,9 25,6
170,3 96,2 96,2 11,4 21,4
127,9 58,5 58,5 6,0 12,3
42,4 37,7 37,7 5,4 9,1
1103,9
1047,2
56,7
1630,6
1796,6
34,0
2489,9
2006,7
483,2
1411,2
1159,2
252,0
tys.m2 41342
tys.par
tys. par
tya.par
tYs.Par
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
36294,0
29987,6
6287,3
19,1
999,8
969,0
30,8
1634,8
1448,5
186,3
3144,7
2638,1
506,6
1738,2
1414,4
323,8
446,8
41134,5
34120,7
7013,8
999,8 125,8 388,2
969,0 122,4 377,3
30,8 3,4 .10,9
1634,8 103,4 267,9
1448,5 89,3 231,0
186,3 14,1 36,9
2901,8 181,6 440,5
2395,2 154,9 380,7
506,6 26,7 59,8
1738,2 97,4 195,9
1414,4 75,8 160,4
323,8 21,6 35,5
203,9
41134,5
34120,7
. 7013,8
18,1
3388,4
2441,2
947,2
49,2
6065,3
4666,3
1399,0
1
;
74
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBdW WEDLUG IL08CI I WARTOSCI /o.d./
WYSZCZEGdLNIENIE
r - rasem
p - paAstwowy
sp- apoldsielozy
pr- prywatny
*JA
Jednostka
miary
1955 1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na mbyt w 1956 r.
w mlnz wedlug
osn
por6wny-
walnyoh
sbytu
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I OBOWNICZY /o.d./
Obuwie /beE,g,mowego/ /dok./
akdrze"an
r
tya.par
24567,2
27341,3
27541,3
2837,1
5464,1
p
tys.par
19919,3
22626,8
22626,8
1996,2
4205,5
sp
tys.par
4638,6
4914,5
4914,3
840,9
1258,6
w tym:
pr
tys.par
9,3
na podeazwie skorzanej .
.
r
tya.par
17643,9
18625,3
18625,3
1993,8
3870,3
p
tys.par
13224,6
13822,2
13822,2
1164,5
2624,1
sp
ty8.par
4410,0
4803,1
4803,1
829,3
1246,2
pr
tys.par
9,3
na podeszwie gumowej . .
?
r
tys.par
6554,4
7701,2
7701,2
651,9
1305,0
p
tys.par
6541,0
7677,7
7677,7
648,1
1301,0
na pocleszwie tworzyw
synaetyoznyoh
sp
EP
tys.par
tys.par
- 13,4
23,5
87,9
23,5
87,9
3,8
7,8
4,0
8,4
tekatylne ? kombinowane. .
.
r
tys.par
11726,8
13593,2
13593,2
551,3
601,3
tya.par
10068,3
11493,9
11493,9
445,0
460,8
sp
tys.par
1648,7
2099,3
2099,3
106,3
140,5
w tym:
PT
9,8
na podeszwie skorzanej ?
?
tys.par
3674,9
3106,1
3106,1
95,6
120,4
tya.par
3312,8
2859,1
2859,1
66,5
68,1
wierzohaoh z tworzyw
syntetyoznyoh
sp
tys.par
tys.par
362,0
247,0
124,0
247,0
124,0
29,1
6,9
52,3
10,2
Obuwie /bes roboozego/ . ? ?
.tya.par
26733,9
29914,0
29914,0
2589,4
4687,6
tya.par
22176,4
25049,2
25049,2
1751,3
3428,8
w tym
akorsane
ap
tys.par
tys.par
4577,5
22123,7
4864,8
24336,6
48.64,8
24336,6
838,1
2333,9
1258,8
4359,4
tya.par
17668,6
19465,9
19465,9
1499,8
3108,7
sp
tys.par
4457,1
4870,7
4870,7
, 834,1
1250,7
msakle
tys.par
5691,2
5983,7
5983,7
895,8
1770,9
tys.par
4255,0
4793,7
4793,7
530,4
1198,5
sp
tys.par
1436,2
1190,0
1190,0
365,4
572,4
damakie
tya.pa_,
5488,7
5813,0
5813,0
678,4
1348,6
tys.par
4195,1
4314,9
4314,9
352,7
873,8
ap
tys.par
1293,6
1498,1
1498,1
325,7
474,8
ohlopicoo-dziewozsoe . .
.
tys.par
3925,7
3974,1
3974,1
307,6
524,7
tya.par
3560,2
3542,1
3542,1
265,6
470,6
sp
tya.par
365,5
432,0
432,0
42,0
54,1
n/ Bea produkcji rzemios/a prywatnego. 0/ Na spodach sk6rzanych, gumowych, drewnianych lub
z tworsyw sztucznych i syntetycznych.
TABL.4. PRODUECJA WYROWSW WEDLUG IL08CI I WART06CI /o.d./
75
WYSZCZEG6LNIENIZ
r - rusk
p - paAatwowy
sp - sp62dzielosy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na sbyt w 1936 r.
w mlnz weaug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
Obuwie sk6rsane /dok./
dzieoigoe
PRZEMYSL SKORZANY, FUTRZARSKI I OBUINI0zY /c.d./
ap
niemowlvoe
p.
ap
Paay mine akorzane
Artykuly teohniozne skorzane. . p
Uprzeit sk6rzana w przelioze -
niu na jednokonnq
WeJ.i.zy
Teoski:akdrzane
nieskOrzane
sp
P
sp
sp
ap
Torebki damokie: skdrzane . . . r
ap
PT
nieskdrzane
sp
Torniatry azkolne
Portfele skorsane
ap
tys.par 6357,5 7953,6
tys.par 5153,1 6232,3
tys.par 1204,4 1721,3
tys.par 662,6 612,2
tys.par 505,2 582,9
tys.par 157.4 29,3
komplet
komplet
komplet
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.ezt.
tys.sst.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
7953,6 1 436,5 687,8
6232,3 336,1 539,3
1721,3 100,4 148,5
612,2 15,6 27,4
582,9 15,0 26,5
29,3 0,6 0,9
211 221 221 19,7 44,7
305 451 451 42,0 75,8
29045 60992 60992 33,2 53,7
21800 48934 48934 25,9 42,8
7245 12058 12058 7,3 10,9
393,8 518,2 518,2 28,2 32,0
361,3 495,2 495,2 23,9 22,2
32,5 23,0 23,0 4,3 9,8
617,1 719,9 719,9 109,2 177,7
433,1 538,2 538,2 70,2 116,5
184,0 181,7 181,7 39,0 61,2
496,2 646,9 646,9 33,2 34,7
252,2 371,2 371,2 15,2 15,9
244,0 275,7 275,7 18,0 18,8
219,7 247,8 247,8 44,7 75,1
71,9 58,0 58,0 9,6 13,2
147,6 189,8 189,8 35,1 61,9
0,2
843,2 880,2 880,2 58,0 52,3
246,4 226,9 226,9 13,5 12,7
596,8 653,3 653,3 44,5 39,6
461,3 662,4 662,4 22,3 21,9
351,2 474,0 474,0 12,1 12,4
110,1 188,4 188,. 10,2 9,5
340,0 395,7 395,7 16,6 34,6
199,7 257,4 257,4 10,9 23,4
140,3 138,3 138,3 5,7 11,2
VI%
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
76
TABL.4. PRODUXCJA WYROB6W WEDLUG ILOICI I VART0gCI /o.d./
4
WYSZCZEG6LNIENIE
razes
p paitstwowy
sp- sp61dzielozy
pr- prywatny
Jednostka
miarY
1955
1956
Irto66 produkoji
zbyt w 1956 r.
V tym
w mln 1$2 wedZug na zbyt I
oen
porftny-
walnyoh
zbyta
Sk6ry futrzane wyprawione:
baranle
PRZEMYSL SKORZANYi FUTRZARSKI I OBUWNICZY /o.d./
sp
Pr
jagnicoe
op
kr6lioze
sp
yr
Sk6ty futrzane barwione i. uszla-
ohetnlone:
baranie
jagnigos
krolioze
Btamy
w tym:
bara4e
kr61toze
FutraPi
Kurtki1/
sp
tys.szt.
tys.szt.
tys.swt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt?
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
sp tys.szt.
^ tys.szt.
tys.szt.
sp tys.szt.
^ tys.szt.
tys.szt.
sp tys.szt.
^ tys.szt,
p tys:szt.
sp tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
sp tys.szt.
sat.
sat.
sp sat.
sp
sat.
sat.
sat.
1032.1
782,9
242,6
6,6
185,3
172,8
12,5
1989,7
1452,6
534,8
2,3
446,0
384,7
61,3
88,3
82,7
5,6
1014,1
953,3
60,8
146,6
123,4
23,2
76,1
69,4
6,7
50,0
J4,3
15,7
43934
41815
2119
7522
4829
2693
4919,6
781,0
128,7
9,9
138,0
1)5,4
2,6
2287,3
1387,6
897,8
1,9
441,7
380,6
61,1
78,4
77,0
1,4
1363,9
968,3
395,6
143,1
118,1
25,0
73,7
70,8
2,9
54,3
33,7
20,6
61547
59447
2100
7773
4973
2800
368,4
229,8
128,7
9,9
35,1
32,5
2,6
916,4
16,7
897,8
1,9
64,6
3,5
61,1
3,6
2,2
1,4
700,9
305,3
395,6
143,1
118,1
25,0
73,7
70,8
2,9
54,3
33,7
20,6
61547
59447
2100
7773
4973
2800
1/0b.notkl 1/ na str.69. p/Min.Przem.Lekkiego Loznie z kurtkami futrzanymi.
37,0
23,2
13,2
0,6
1,2
1,0
0,2
17,2
0,4
16,8
0,03
4,7
0,4
4,3
0,2
0,2
0,06
11,7
3,0
6,7
81,6
67,8
13,8
42,5
40,6
1,9
27,5
15,7
11,8
50,7
47,7
3,0
7,7
5,2
2,5
39,2
26,8
11,7
0,7
1,3
1,2
0,1
21,3
0,4
20,9
0,03
5,9
0,6
5,3
0,2
0,2
0,07
20,7
1),4
7,3
119,2
101,2
18,0
70,7
67,7
3,0
28,3
14,0
14,)
79,7
73,4
6,3
6,9
2,5
4,4
TABL.4. PRODUKVJA WYBOBdW WBEZUG /LOCI I WARTOSCI /o.d./
77
wrszcssodunin
r - rases
p - paAstwowy
op - spdldstalosy
pr - prywatny
Jadnoatka
missy
1955
19%
W tya
na abyt
Wartoid produkoji
na sbyt w 1956 r.
w am ii wed2ug
oen
pordwny-
walnyoh
,b,.1.0
- 4'
MUM,
Kolnierse r?
Bp
Flamm tkanin
BKoRZANY,
sat.
est.
sat.
sat.
sat.
I OBUWNICZY
279148
214348
64800
25046
3700
/dok./
279148
214348
64800
25046
3700
32,2
27,6
4,6
19,8
2,8
35,9
25,6
10,3
8,0
4,0
ru /MAMIE'
281943
231129
50814
30438
ss na tuts'.. . p
tUrtki s tkanin na futrse. . . p
PRZEMYSL TLUSZCZOWY I HYDLARSKO-KOSMETYCZNY
Glioeryna destylowana
op
w tya:
2026
2024
2
2756
2752
4
2736
2732
4
33,9
33,7
0,2
35,6
35,4
0,2
faraaoeutyosna
V
op
207
205
2
356
352
4
330
326
4
2,1.
1,9
0,2
4,6
4,4
0,2
teohniosna
914
1382
1382
22,3
16,7
HydZo: do prania,w kawalkaoh
43564
55029
33029
4350
850,6
op
Pr
42610
929
25
54020
978
31
34020
93?
421,9
13,2
0,7
835,8
14,0
0,8
r.
sawartodola 54% kwa-r
sdw tluszosowyoh
30625
29671
43300
42503
43300
42503
304,1
293,9
617,0
605,2
929
766
766
9,5
11,0
25
31
31
0,7
0,8
Z sawartodota 66% kwa- r
12939
11729
11729
131,7
233,6
sow thsszosowyoh P
12939
11517
11317
128,0
230,6
/powszeohne/ sp
212
212
3,7
3,0
w pZatkaoh I widrkaoh
780
1454
1454
40,9
42,3
684
1097
1097
30,0
31,2
op
96
357
3,7
10,8
1111
maziaste /stare/ . . r
1863
2598
2598
15,0
18,6
1713
2532
2332
14,6
18,1
Op
145
61
61
0 4
0,
Pr
3
5
3
0,64
0,65
toaletowe
6347
6378
6378
133,6
207,4
6128
6310
6310
131,3
204,3
op
198
63
63
2,0
2,9
Pr
21
3
3
0,2
0,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
78
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG II0g0I.I WARTOgCI /o.d./
WY8ZCZEM5LNIBNIE
r rases
p - pafistwowy
sp - spadsielosy
pr,- prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na sbyt
41111?1?1?????????=.111,
Warto66 produkoji
na sbyt w 1956 r.
w mm n sl wedlug
oen
porowny-
walnyoh
zbyt.
PRZEKYSL TLUSZCZOWY I MYDLOSKO-KOSIETYCZNY /o.d./
MYclioldo golenia
244
341
341
12,2
13,4
w pl7nie
223
25,7
257
1,8
1,8
66
119
119
0,7
0,8
sp
157
138
138
1,1
1,0
Pros ski:
do prania
63088
73712
73712
177,1
297,8
65064
73329
73329
175,4
295,8
sp
s sawartodoiq 20% kwas6w
thissos./sawarto66 myaa
301it
24
16782
383
22172
383
22172
1,7
68,9
2,0
128,0
16758
21789
21789
67,2
126,0
sp
s sawirtodoig 8% kwas6w
tZussos./sawartod6 mydLa
12 16/ p
t
24
48306
383
51540
383
51540
1,7
108,2
2,0
169,8.
do samaosania
4290
7714
7714
13,7
14,7
3479
7144
7144
12,2
13,5
spt
811
570
570
1,5
1,2
kostny
3113
3220
3220
17,0
21,3
2752
2898
2898
14,3
18,6
spt
361
, 322
322
2,7
2,7
akdruy I telatynowy . . r
t
1769
1308
1306
10,2
11,8
1503
971
971
6,9
8,1
spt
266
337
337
3,3
3,7
Zelatyna
194
219
219
11,3
11,3
?
w tym
fotografiosna p
t
.
28
52
52
4,7
4,7
Pasty: do pod26g
6234
7391
7391
? 88,2
114,3
3895
4543
4543
52,1
70,5
sp
t
2328
2820
2820
33,7
43,3
prt
31
28
28
0,4
0,5
do obuwia
P
t
2408
1783
2579
1922
2579
1922
100,7
63,5
140,%
95,9
sp
t
530
609
609
31,1
37,4
Pr
t
75
48
48
6,1
7,2
gwieoe
3683
4102
4102
77,3
110,4
2837
3096
3096
33,0
79,6
SP
t
614
675
673
17,0
20,0
pr
t
232
331
331
7,3
10,8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG ILOgCI I WARTMCI /o.d./
79
WYSZCZEGdLNIENIE
r - razem
p - patstwowy
sp - spadzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln z/ wed/ug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL TLUSZCZOWY I MYDLARSKO-KOSMETYCZNY /dok./
Wyroby kosmetyozne I perfumeryjne r
sp
pr
w tym:
pasta do zgbow
sp
prossek do ssgb6w
sp
Pr
wody: fryzjerskie
sp
kwiatowe
sp
perfumy
sp
kremy kosmetyozne
op
Pr
w tym
krem sportowy
mln zlc.p.
mln z/c.p.
mln zic.p.
mln z/c.p.
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
pudri r kg
kg
op kg
pr kg
219,2
165,3
40,3
13,6
953
946
7
106506
106106
400
228
228
217,9
180,2
21,7
16,0
935
334
1
135411
133040
2371
223
222
217,9
180,2
21,7
16,0
935
934
135411
133040
2371
223
222
1
823. 820 820
753 761 761
70 59 59
13326 15767 15767
12770 14545 14545
556 1222 1222
689
673
a
8
513
24807
19400
707
4700
817
774
18
25
580
15216
7509
807
6900
817
774
18
25
580
15216
7509
807
6900
PRZEMYSL SP0ZYWCZ14/
Milso: z uboju przemyslowego . r
tys.t
628,8
765,6
x
tys.t
533,6
634,5
sp
tys.t
95,2
131,1
wieprzowe
tys.t
tys.t
479,0
415,6
581,0
491,9
ep
tys.t
63,4
89,1
217,9 408,0
180,2 365,9
21,7 23,0
16,0 19,1
r/ Dane 'ale obejmuja produkoji w gospodarstwach rolnych I gospodarstwaoh domowyoh.
36,2 37,6
36,2 37,6
0,04 0,04
3,2 3,9
3,1 3,8
0,1 0,1
- -
2,1 7,1
21 71
0,62 0,62
59,2 172,4
50,5 162,9
8,7 9,5
5,5 16,8
4,8 16,1
0,7 0,7
37,4
31,0
3,1
3,3
62,8
55,7
3,2
3,9
13,5 26,7
2,7 3,5
0,7 1,1
0,6 0,7
1,4 1,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
80
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WEDLUG IL06CI I WARTOSCI /o.d./
011.1..MI???????????=???
WYSZCZEGOLNIENIE
- razem
p - pafistwowy
ap spadzielcsy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1933
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na ibyt w 1956 r.
w ruin zi wedtug
con
pordwny-
walnyoh
zbyt
Miqao: s uboju prsemysZowego /dok./
wolowe
op
Tluszoze:
aurowe,
oielqoe
PRZEMYSL SP02YWCZY /o.d./
tys.t 88,9
tya.t 70;3
tys.t 18,6
tya.t 44,2
tye.t 34,1
ap tya.t 10,1
baranie kolas . . . r
ap
kofiskie
tya.t 7,1
tys.t 6,2
tya.t 0,9
tys.t 9,6
tya.t 7,4
ap tya.t 2,2
40764
19284
op t 21480
w tym
wieprzowe r t 39114
17775
Bpt 21339
w tym
aZonina
sp
topione
ap
w tyro
wieprsowe
w tym
smaleo klasy
Ekatra
op
132,1
103,1
29,0
41,2
30,4
10,8
6,7
5,7
1,0
4,6
3,4
1,2
52384
22120
30264
50514
20546
29968
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
x x x
52384 1287,5
22120 545,2
30264 742,3
50514 1246,1
20546 510,2
29968 735,9
1623,7
675,0
948,7
1570,4
629,8
940,6
23598 36887 36887 912,6 1153,3
14999 19905 19905 491,3 615,2
8599 16982 16982 421,3 538,1
36360 46886 46886 1443,5 1684,9
33119 41501 41501 1278,6 1488,9
3241 5385 5385 164,9 196,0
35330
32273
3057
10857
45351
40290
5061
14315
45351
40290
5061
14315
1392,7
1239,8
152,9
443,8
1627,6
1443,7
183,9
517,1
2
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG IL06CI I WARTOSCI /o.d./
81
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razem
p - pafiatwowy
up - apadzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n 1zi wedlug
oen
por6wny-
walnyoh
zbyt
Bekony
Kietbaay i wqdzonki
w tym
kielbasy ko6skie
Wyroby wqdliniarskie
Konaerwy miqsne w wadze netto
if tym
szynki I opatki w puszkaoh
Dr6b bity
if tym:
gqsi
kaczki
kury
kurozqta
indyki
if tym
na eksport
Konaerwy z drobiu
Yitabasy i wqdzonki z drobiu .
Eonaerwy z dziozysny
Eielbaay z dziczyzny
Ryby morskie /po/6w/
if tym:
dorase
PRZEMYSL SPO2YWCZY /o.d./
52824
51516
51516
1434,9
1434,9
tys.t
150,8
190,4
190,4
4909,6
6017,5
tys.t
78,8
99,5
99,5
2557,0
3088,9
up
tys.t
72,0
90,9
90,9
2352,6
2928,6
tys.t
4,9
2,6
2,6
43,1
48,2
tys.t
0,3
0,5
0,5
8,4
8,6
ap
tys.t
4,6
2,1
2,1
34,7
39,6
tys.t
64,3
74,8
74,8
1052,4
1096,0
tys.t
36,0
42,2
42,2
586,5
603,9
up
tys.t
28,3
32,6
32,6
465,9
492,1
27125
30109
30109
968,4
1159,8
13513
15318
15318
529,8
676,9
12149
12680
12680
404,2
408,3
8770
8078
8078
214,1
213,9
551
849
849
25,9
27,5
657
930
930
35,8
35,4
1072
1767
1767
82,7
87,8
821
936
'936
42,2
40,8
8691
9490
9490
311,5
329,7
207
276
276
9,6
9,3
r
32
363
363
14,6
14,6
32
49
49
2,4
2,3
up
314
314
12,2
12,3
126
130
130
4,2
4,6
1292
1730
1730
96,9
56,3
1292
1650
1650
,4,6
53,2
up
80
80
2,3
3,1
107120
122523
114432
766,5
683,1
72963
87468
87468
519,6
469,2
up
Pr
15702
18455
16271
18784
8180
18784
53,3
193,6
50,7
163,2
40260
51299
45679
162,4
113,0
23019
29542
29542
105,0
71,8
ap
Pr
1.
9068
8173
9681
12076
4061
12076
14,4
43,0
11,8
29,4
W11;,
-414
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
S.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILOSCI I WARTOSCI /o.d./
WYSZCZEG6LNIENIE
Jednostka
miary
W tym
na zbyt
Warto66 produkcji
na mbyt w 1956 r.
w min zi wedlug
oen
WYSZCZEG6LNIENIE
Jednoetka
miary
W tym
na abyt
pordwny-
walnyoh
PRZEMYSL SPOZYWCZY /o.d./
Ryby morskie /poidw//dok./
61edzie
51963
46078
2467
31,18
62449
54818
3463
4168
60294
54818
1308
4168
6504 6000 6000
5605 5115 5115
846 869 869
53 16 16
lososie
sp
pr
191
18
38
135
188
18
35
135
trwaZe
pr
6403 7829 7829
5821 7402 7402
377 371 371
205 56 36
wegorze
650
385
265
580
344
236
532
296
236
Tran: teohniozny
ap
576 646 646
572 642 642
4 4 4
szproty
makrele
pr
ryby p/askie
sp
pr
5117
787
556
3774
1653
1653
720
172
50
498
701
172
31
498
1659
1650
9
1659
1650
9
1786
397
617
772
1205
360
373
472
1192
360
360
472
15600
20643
20643
81edd solony
sp
36314
34908
1406
39141
37632
1509
39123
37632
1491
Ryby wqdzone
sp
pr
11330
9712
1462
156
11343
10187
1111
45
11343
10187
1111
45
161,7
145,4
15,5
0,8
176,8
159,1
16,7
1,0
leozniozy
Mleko s epotywoze, surowe . . p
w tym
butelkowane
W proszku
tluste
odt/uozozone
skondensowane . . p
Mac/ mietankowe
Smietana ? ?
Sery
tluste
W tym
pelnotluste
p6/t/uste
Twarogi spotywoze
Kazeina V
Cukier mlekowy
Jaja 6wiete
Masa jajowa mrotona
Proszek jajowy V
121 79 79
720,0 746,4 746,4
64,1 85,4
4183 5101
3903 4854
282 247
173 251
61291 62264
17367 18929
11374 10847
7131 7923
.85,4'
5101
4854
247
251
62264
18929
10847
7923
204,2
144,5
142,2
2,3
5,4
3134,7
311,0
262,1
209,6
202,2.
144,5
142,2
2,3
5,4
3080,1
309,0
262,1
209,6
4223
9711
9227
596
1592,1
2242
367
264
2924
10708
9762
649
1604,9
2262
452
264
2924
10708
9762
649
1604,9
2262
452
8,7
52,5
99,9
228,0
16,9
2151,8
97,8
57,7
8,7
52,5
99,9
228,2
16,9
2255,4
98,0
58,7
33740
33)63
377
Konserwy z ryb
sp
Pr
12907 13829 13829 294,2 356,8
11426 12517 12517 269,4 330,1
1223 1240 1240 22,7 24,2
258 72 72 2,1 2,5
w tym:
lniany
4398 5977
4398 5721
256
256
256
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
84
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILOSCI I WARTOSCI /o.d./
WYSZCZEGGLNIENIE
r - razem
p - pafistwowy
ap - spoZdzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na abyt w 1956 r.
w mln zi wedlug
oen
porOwny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL SPOZYWCZY /o.d./
Oloje aurowe /dok./
w tym
rmepakowy r t 29108 33296 0.12 0,01 0,01
y t 29108 33296 -
sp t - 0,2 0,2 0,01 0,01
Makuohy 1. ruty naaion oleistyoh r t 82432 114470 114470 66,1 66,3
82432 111630 111630 64,2 64,2
ap 2840 2840 1,9 2,1
T/uszoze roninne jadalne . . ? p t 52685 55300 55300 1274,9 1396,0
w tym:
margaryna P t 27927 29149 29149 675,4 710,1
oerea P t 7012 6998 6998 200,5 182,6
olej jadalny P t 14408 14173 14173 264,0 373,4
tluszoz oukierniozy P t 3338 4003 4003 107,0 104,5
Proemial zbot /handlowy I gospo-
darozy/
tys.t 5437,0 5768,3
tya.t 50020 5390,3
ap tys.t 0,3
pr tys.t 435,0 377,7
w tym:
pazenioa r tya.t 1670,4 1808,1 x x x
P tya.t 1562,4 1722,5 x x x
pr tys.t 108,0 83,6 x x x
eyta
W tym
proemial handlowy
tys.t 3185,8 3281,6
tys.t 2936,6 3076,2
pr tys.t 249,2 205,4
tya.t 3284,6 3165,0
M4kas/: tytnia P tys.t 1217,1 1108,6 1108,6 2935,9 3030,6
pazenna P tya.t 855,6 841,9 841,9 3625,6 3542,8
Kasza2/: manna P tya.t 28,2 29,8 29,8 170,1 170,1
jolozmienna P tya.t 51,9 68,3 68,3 194,1 226,8
gryozana r tys.t 1.0,2' 11,6 11,6 78,6 64,0
P tya.t 10.,2 11;4 11,4 76,2 61,5
ap tya.t - 0;2 0,2 2,4 2,3
Platki owslanea/ P tya.t 13,4 10,7 10,7 48,0 77,0
/
OtrIbys
^ tya.t 763,6 206,6 207,5
P tya.t :;g34 ;23:g 763,5 206;5 207,4
sp tya.t - 0,10,1 0,1
Srutasi p tya.t 310,7 247,4 247:: 453,8 148,6
8/ Z przemia/u handlowsgo.
?
4.
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W iEDLUG ILOSCI I WARTOSCI /o.d./
83
WYSZCZEGOLNIENIE
r
rase
p - pafistwowy
sp spadsielozy
pr prywatny
Jednostka
miary
1953
1936
W tym
na sbyt
WartoA6 produkqd1
n& sbyt w 1956 r.
w mln sl wedlus
oen
pordwny-
walnyoh
sbyts
Makaron
Pieosywo: swykle
PRZEMYSL SPOZYWCZY /o.d./
ap
pr
z wypieku us/ugowego
sp
Pr
z wypieku w/asnego
sp
Pr
tytnie
Bp
Pr
pamenne
swykZe
ap
Pr
ap
tr
wyborowe
Bp
Pr
miessans
ap
Pr
oukiernicze trwa/e
tya.t
tya.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tya.t
tyls.t
tya.t
tya.t
tya.t
tya.t
tys.t
tya.t
tya.t
tys.t
tya.t
tya.t
tya.t
tys.t
tya.t
tys.t
tys.t
tya.t
tya.t
tya.t
tys.t
tya.t
tys.t
tya.t
tya.t
tya.t
tys.t
35,1
2292,3
629,5
1434,6
228,2
147,4
20,4
117,1
9,9
2144,9
609,1
1317,5
218,3
1118,9
309,6
683,5
123,8
381,0.
135,7
210,2
35,1
333,8
113,7
186,3
33,8
47,2,
22,0
23,9
1,3
645,0
163,8
423,8
57,4
35633
27629
7975
29
36,7
36,7
2284,4 228k,4
619,1 619,1
1458,5 1458,5
206,8 206,8
167,1 167,1
16,6 16,6
141,4 141,4
9,1 9,1
2117,3 2117,3
602,5 602,5
1317,1 1317,1
197,7 197,7
932,4 932,4
283,2 283,2
549,6 549,6
99,6 99,6
406,5
143,7
227,4
35,4
357,1
121,3
201,7
34,1
49,4
22,4
25,7
1,3
778,4
175,6
540,1
62,7
41294
32141
9124
29
406,5
143,7
227,4
35,4
357,1
121,3
201,7
34,1
49,4
22,4
25,7
1,3
778,4
175,6
540,1
62,7
41294
32141
9124
29
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
293,3 266,5
7647,0 8144,8
2166,2 2319,5
4790,6 5119,8
690,2 705,5
549,7 585,8
57,9 62,1
461,5 492,7
30,3 31,0
7097,3 7559,0
2108,3 2257,4
4329,1 4627,1
659,9 674,5
2556,4 2727,6
778,3 835,0
1467,4 1573,2
310,7 319,4
2126,7 2260,4.
764,3 s17,3'
1169,0 1247,4
193,4 195,7
1681,5 1789,9
563,7 608,8
940,9 1003,6
176,9 177,5
445,2 470,5
200,6 208,5
228,1 243,8
16,5 18,2
2414,2 2571,0
565,7 605,1
1692,7 1806,3
155,8 159,4
725,0 838,6
536,3 657,4
187,9 200,5
0,6 0,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
86
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW DLUG /LOCI I WARTOSCI /o.d./
WYSZCZEGdLMIENIE
r
rasa
p - panstwowy
sp 0,042dsielosy
pr - prywatny
Jednostka
'glary
1933
1936
W tym
na sbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1936 r.
w mln z2 wedlug
oen
por6wny-
walnyoh
zbytu.
PRZEMYSL SPOZYWCZY /o.d./
Cukierss kampanii w prseliose-
niu na oukier bialy p tys.t
handlowy p tys.t
Massa /w prselioseniu na stela-
sil o sawartoioi 300 oukru/. . p tys.t
Wyslodki:prasowane/o zawartodoi
10% suohej masy/. . p tye.t
suszone /o Lawartodoi
92% suchej maay/. . p tys.t
Cukierki
sp
SZodyose wsohodnle
sp
Galanteria osekoladowa
Csekolada
w tym
pe/na
sp
P1 t
? P
Mikozka sienniaosana /z budynio-
wq/
sp
W tym
budyniowa
Syrop siemniaosany
Glukosa
Dskstryna
/neje
826d
Piwo
Drotdles prasowane
pastewne
Spirytustsurowy voprseliozeniu
na 100
rektytikowany w,prze-
lioseniu na 100-
sp
tys.t
sp
980,5
982,2
255,9
2961,9
102,0
87971
77844
10127
7738
7738
7134
7134
3367
1839
88088
88088
3964
3964
30,9
363
7998
7900
98
1752
92439
5169,8
14866-
3087
115,2
93,5
777,3
775,8
249,2
2378,1
92,1
90383
82345
8238
9323
9304
19
7854
7391
263
3618
2016
76732
76731
4221
4220
38,4
683
8070
7954
116
1780
91587
5194,7
16656
5741
88,5
75,8
777,3
775,8
249,2
2578,1
92,1
90583
82345
8238
9323
9304
19
7854
7591
263
3618
2016
76732
76731
4221
4220
38,4
683
8070
7954
116
1780
38499
5194,7
16636
5741
74,2
46,0
3423,4
3471,7
347,0
34,0
60,3
1077,1
925,8
151,3
167,5
166,8
0,7
216,4
205,5
10,9
139,7
81,0
258,3
258,3
0,63
15,5
15,5
0,03
193,8
3,0
35,8
35,0
0,8
9,4
176,8
758,7
78,8
39,7
665,0
460,0
8591,2
8907,8
347,0
34,0
22,1
1560,8
1386,4
174,4
195,4
195,0
0,4
405,9
394,7
11,2
473,8
322,0 '
266,6
266,6
0,02
15,1
13,1
0,02
221,3
3,3
34,2
33,2
1,0
8,3
177,3
1530,4
239,8
59,7
672,5
1883,7
TABL.4. PRODUKCJA WYR011ft WEDLIT ILOSCI I WARTOSCI /c.d./
87
WYSZCZEGOLNIENIE
^ - rasem
o - panstwowy
ip - sp61dzielozy
pr - prywatny
?
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zl wediug
oen
por6wny-
walnyoh
zbytu
Wodki:ozyste I spirytua butel-
kowanyow przeliczeniu
na 100
gatunkows w przeliozeniu
na 100
DenatBrat w przeliozeniu na
100
Wins //ticznie z miodem pitnym/
ow000we
PRZEMYSL SPOZYWCZY /c.d./
mini
mini
mini
tys.1
tys.1
sp tys.1
pr tys.1
^ tys.1
P tys.1
sp tys.1
Pr tys.1
ow000wo-zio/owe /Termuth/. . . r
sp
gronowe
miod pithy
Harmolada
Powidla
Dtemy
Kompoty
Soki siodzone
tys.1
tys.1
tys.1
tys.1
tys.1
Pr tys.1
tys.1
tys.1
sp tys.1
sp
tys.1
tys.1
tys.1
52,1 54,7
10,9 9,6
6,8 7,5
68648,5 76774,0
64566,5 71355,0
3761,8 5026,3
320,2 392,7
54,7
9,6
7,5
76774,0
71355,0
5026,3
392,7
60288,3 66131,2 66131,2
56548,6 61478,7 61478,7
3436,8 4286,0 4286,0
302,9 366,5 366,5
4246,8 5442,8 5442,8
3966,8 4833,9 4833,9
260,0 608,9 608,9
2114,3 2383,0 2383,0
2097,0 2356,8 2356,8
17,3 26,2 26,2
1999,1 2817,0 2817,0
1934,1 2685,6 2685,6
65,0 131,4 131,4
32619 36572
32457 35854
162 718
1101
1101
7364
7364
4704
4704
9978,8
8960,1
1018,7
885
866
19
36572
35854
718
885
866
19
10333 10333
10165 10165
168 168
8270 8270
7361 7361
909 909
9559,5 9559,5
8726,3 8726,3
833,2 833,2
813,2
300,8
86,5
985,2
908,2
72,3
4,"7
748,9
684,3
60,4
4,2
65,4
55,9
9,5
95,6
95,1
0,5
75,3
72,9
2,4
330,0
322,8
7,2
12,7
12,5
0,2
73,2
1,9
91,0
80,3
10,7
131,8
120,7
11,1
8259,2
2006,5
108,0
1317,3
1229,9
81,8
5,6
1035,7
962,4
68,3
5,0
93,0
82,5
10,5 -
98,0
97,4
0,6
90,6
87,6
3,0
345,0
337,5
7,5
11,1
10,9
0,2
138,0
136,2
1,8
102,6
91,2
11,4
180,0
168,7
11,3
Itt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
88
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLG ILOSCI I WART08CI /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - rasem
p - patatwowy
sp - sp6Zdsielozy
pr - prywatny
Jednoatka
miary
1935
1956
W tym
na sbyt
Wartod6 produkoji
ma zbyt w 1956 r.
w mln sZ wedZug
oen
por6wny-
walnyoh
zbytu
PRZEIWYSL SP02YWCZY /o.d./
Owooe mrotone
488
439
439
4,6
4,8
488
406
406
4,5
4,6
ap
_
33
33
0,1
0,2
Konserwy: warzywne
6081
5317
5317
54,2
43,3
6081
4615
4615
48,0
37,4
Bp
702
702
6,2
5,9
warzywno-migsne . . . p
.950
1504
1504
31,3
25,0
Warzywa mrotone
123
320
320
2,3
2,0
125
.155
155
1,5
1,2
Bp
165
165
0,8
0,8
Grzyby solone
511
97
97
1,5
1,2
Marynaty grzybowe
349
427
427
7,6.
8,6
349
426
426
7,6
8,6
Bp
-
1
1
0,06
0,02
Moszcze
tya.1
49194,9
67309,3
5371,8
38,9
40,5
ty8.1
48827,9
65868,0
3930,5
29,7
33,1
59
tys.1
367,0
1441,3
1441,3
9,2
7,4
Przeoiery
42581
58504
9506
22,5
22,2
42496
58196
9198
18,9
18,1
69
85
308
308
3,6
4,1
Pulpy ow000we
111.09
16630
6980
100,0
90,5
10813
16146
6496
92,6
82,6
8p
296
484
484
-7,4
7,9
Suaz: oykorii
28690
24637
24637
89,6
82,7
ow000wy
595
401
401
21,1
11,0
592
391
391
20,9
10,7*
Bp
3
10
10
0,2
0,3
warzywny
476
269
269
11,3
7,5
grzybowy
73
18
18
. 2,0
1,9
PZatki ziemniaosane
28433
26996
26996
23,1
23,1
Napoje bezalkoholowe gazowane
tys.1
103301,3
28035,8
128035,8
352,9
457,2
tys.1
46531,0
56502,8
56502,8
172,2
212,0
sp
tys.1
55510,3
69239,5
69239,5
174,2
237,4
Pr
w tym:
tys.1
1260,0
2293,5
2293,5
6,5
7,6
woda Bodowa
tya.l
tys.1
11402,2
6839,2
16051,6
7717,5
16051,6
7717,5
20,0
11,8
23,8
13,3
Bp
Pr
tys.1
tys.1
4183,0
380,0
7767,2
566,9
7767,2
566,9
7,6
0,5
9.7
0,6
plynny owoo
tys.1
2839,9
3109,4
3109,4
27,7
22,1
TABL.4. PRODUCJA WYROB6W WEDLUG ILIOCI I WARTOSCI /o.d./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - iazem
p panatwowy
Bp - sp6Idzieloty
pr - prywatny
Jednoatka
miary
1953
1936
Ooet spirytusowy w przeliozeniu
na 6 %
Musztarda
Bp
Miessanki kawy naturalnej as
zbotowel
Kawa zbotowa
Potrawy gotowe do bezpo6rednie-
go spotyoia op
Konoentraty potraw i zup. . . . p
Rosary
sp
Przyprawy: do zup . . . . . r
do oiast
Pr
sp
PRZEMYSL 8P02YWCZY /o.d./
tys.1
Odtywki P t?
Ty-tot przemyaZowy P t
Papieroay P mm n sot.
bet uatnika P mm n amt.
w tym I grupa P mm sat.
z ustnikiem P mln ant.
Cygara P main szt.
Tyto6. fajkowy P t
861 P tys.t
kamienns P tys.t
biaZa P tys.t
51118.r& P typ.t
warzona P tys.t
W aolanoe P tys.t
47731,6
5183
4921
262
22
25869
3890
6807'
6807
0,1
3470
3387
83
2020
2014
6
1699
33083
37467,8
36735,0
2709,6
732,8
28,1
407
47610,3
6736
6337
399
103
26546
2066
4195
7880
.7880
0,4
3461
3461
0,1
1847
1839
8
1,348
39901
41279,4
40355,6
2717,7
923,8
27,8
401
PRZEMYSL SOLNY
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1237,3
384,9
225,9
159,0
208,3
644,1
1268,8
395,0
232,0
163,0
211,8
656,0
89
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mm n zZ wedZug
oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
47610,3
103,2
185,3
6736
71,6
87,6
6337
66,8
81,5
399
4,8
6,1
103
7,6
8,1
26546
130,1
102,5
2066
0,01
0,01
4195
69,7
58,2
7660
78,2
100,1
7880
78.2
100.1
0,4
0,61
0,01
3461
50,8
105,5
3461
50 8
105,3
0,1
0,61
0,01
1847
63,6
102,4
1839
63,3
102,1
8
0,3
0,3
1348
36,5
38,5
39901
883,7
883,7
41279,4
1409,6
6799,1
40335,6
1380,3
6680,1
2717,7
175,2
730,6
923,8
29,3
119,0
27,8
12,2
23,5
401
9,7
20,9
1268,8 106,0
330,0
395,0 41,4
147,0
232,0. 26,3
121,4
163,0 15,1
25,6
217,8 47,5
165,9
656,0 17,1
17,1
J
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
90
TABL.4. PRODUKCJA WYROB6W WEDLUG ILOSCI I WART06CI /c.d./
IT8ZCZIG6LNIENIE
r - MOM
p - panstwowy
sp - spadsielosy
pr 7 prywatny
Jednostka
mlary
1955
1956
W tym
na zbyt
Warto66 produkoji
na zbyt w 1936 r.
w min lei weaug
oen
porowny-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL POLIGRAPICZNY I PRODUKCJA PRZBDUIOTOW KULTURY
KeisiAki ? brossury
w tym
w twardej ',praxis
Gasety
Csasopisma
AMoydeney
OP
ap
op
ap
ap
ap
Bp
ap
op
aff
ap
tytu2
tytu2
tytul
mln odbitek
w przel.na
format Al
7394
6202
1192
1212,8
1129,5
92,3
83924/ 8392
7205'/ 7205
1187 1187
i/
1412,41/ 1412,4
1304,9' 1304,9
107,5 107,5
tys.egs. 103601,8 111767,6 111767,6
tya.egs. 89773,4 97934,0 97934,0
tys.egs. 13828,4 13833,6 13833,6
tys.egs. 15087,4 18625,9 18625,9
tys.egs. 14642,5 17993,8 17993,8
tys.egs. 444,9 632,1 632,1
tytut
tytu2
tytuI
mm n egs.
w przel.
na 4 str.
mm n odbitek
w przel.na
format Al
tytu2t/
tyturf
tytu2
mm n ass.t/t/
mln egs.
mm n egs.
min odbitek
w przel.na
format Al
mln odbitek
w przel.na
format Al
53
25
28
54
26
28
54
26
28
1884,8 2139,7 21397
1131,7 1287,7 1287,7
750,1 852,0 852,0
2544,7 2798,1 2798,1
1655,9 1771,7 1771,7
888,8 1026,4 1026,4
660
390
270
418,6
171,1
247,5
832
564
268
467,9
195,3
272,6
1434,4/ 1500,8
678,8"/ 719,1
756,0 781,7
1137,6
956,2
181,4
1246,2
941,0
305,2
832
564
268
467,9
195,3
272,6
1500,8
719,1
781,7
1246,2
941,0
305,2
i/Bes produkoji Min.Przem.Drobnego I Rsemios/a. t/Bes wydawniotw Min.Kolei.
TABL.4. PRODUKCJA WYR0B6W WEDLUG IL08CI I WARTOSCI /o.d./
91
WYSZCZEGOLNIENfE
r - TIIMOM
p - pahstwowy
sp - spadzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln al wedZug
can
porowny-
walnyoh
zbytu. ,
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I PRODUKCJA PRZEDMIOT6W KULTURY /o.d./
Kopie ekranowe: ozarnobiale. . . p
baxmmm 36 mm . . p
Bruliony I zessyty
w tym:
sessyty 16-kartkowe
seszyty 40-kartkowe
zeszyty 60-kartkowe
ap
ap
ap
ap
bruliony 100-kartkowe . . . . r
sp
Koperty
Papeteria: zwykla
luksusowa
Karty do gry
ap
ap
ap
Olowki/bez automatyozn,yoh/ . ? ? p
Kredki szkolne
ap
tya.m
tya.m
mm n kart
mln kart
mm n kart
mm n eat.
mmn szt.
mm n est.
9082,0 8631,4 8631,4 16,8 16,8
1303,0 2045,8 2045,8 26,1 26,1
5978,3 6113,7 6113,7 102,1 136,7
5523,6 5996,5 5996,5 96,7 130,7
454,7 117,2 117,2 5,4 6,0
116,4
116,3
0,1
135,9
135,3
0,6
135,9
135,3
0,6
tys.ast. 16328,5 17919,6 17919,6
tys.szt. 16300,3 17839,8 17839,8
tys.azt. 28,2 79,8 79,8
tys.szt. 27249,0 25557,4 25557,4
tya.azt. 26160,8 25512,0 25512,0
tys.ast. 1088,2 45,4 45,4
tys.szt. 192026,7 55067,4 55067,4
tys.szt. 89790,7 14465,4 14465,4
tys.szt. 102236,0 40602,0 40602,0
mm n szt.
mm n sat.
mln eat.
mm n sat.
mm szt.
min sat.
tys.szt.
tys.szt.
tys.azt.
tys.talii
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
459,6
442,0
17,6
29,4
8,2
21,2
49278,5
49278,5
1506,7
62418,5
19454,9
19359,4
95,5
507,9
483,9
24,0
23,8
14,6
9,2
26864,1
26857,6
6,5
4531,4
76074,1
21004,7
20570,1
434,6
507,9
483,9
24,0
230
14,6
9,2
26864,1
26857,6
6,5
1531,4
76074,1
21004,7
20570,1
434,6
27,7
27,4
0,3
7,4
7,3
0,1
19,5
19,4
0,1
42,2
38,2
4,0
15,4
13,4
2,0
7,1
1,3
5,8
3,6
3,4
0,2
7,1
19,4
6,0
5,6
0,4
34,8
34,5
0,3
10,0
9,9
0,1
12,2
22,1
0,1
63,4
59,0
4,4
29,4
27,2
2,2
11,1
3,6
7,5
9,6
9,4
0,2
30,4
43,5
6,5
6,1
0,4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Ii
flit-
92
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.4. PRODUKCJA WYROBOW WZDLUG ILOSOI I WART08CI /oid./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - rasem
p - paAstwowy
sp sp6Idsielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mln Li wedlug
oen
por6wnY-
walnyoh
zbytu
PRZEMYSL POLIGRAFICZNY I PRODUKCJA PRZEDMIOTOW KULTURY /dok./
026wki automatyozne r tys.szt. 693,2
tys.ezt. 420,0
sp tys.szt. 270,2
pr tys.szt. 3,0
Wieozne piora tys.szt. 1017,9
tys.szt. 344,4
sp tys.szt. 357,4
pr tys.szt. 316,1
w tym
wtryakowe
Piani.na
Instrumenty: strunowe
sp
P.
dqte blaezane. . p
Akordeony
P/yty gramofonowe
Zabawki
Mikozki: pastewne
nawozowe
Tluszoze odpadkowe
sp
Pr
tys.szt.
amt.
set.
szt.
szt.
tys.szt.
mlnzi o.p
mm n el o.p
mln z/ o.pi
mm n z1 o.p
tya.szt.
tys.szt.
tys.szt.
tys.szt.
1711
25439
4553
2681
2850,0
238,3
123,2
112,8
2,3
28993,3
19646,4
9158,5
188,4
INNE GA4ZIE PRZEMTSLU
13409
7679
5508
5483
25
875,9
875,9
6,1
8,7
464,4
464.4
2,7
4,2
405,0
405;0
3,3
4,3
6,5
6,5
0,1
0,2
1843,0
1843,0
30,0
37,1
596,8
596,8
7,7
10,7
455,1
455,1
5,3
6,1
791,1
791,1
17,0
20,3
30,6
30,6
0,3
0,4
2487
2487
28,7
23,5
30759
30759
9,9
12,8
4173
4173
2,1
2,6
4319
4319
11,7
11,3
1988,0
1988,0
17,5
18,1
259,3
259,3
259,3
290,3
149,6
149,6
149,6
177,6
108,4
108,4
108,4
111,1
1,3
1,3
1,3
1,6
37415,3
37415,3
27556,4
27556,4
9747,9
9747,9.
111,0
111,0
13894
13894
38,1
22,5
7671
7671
1,0
1,0
6819
6819
70,9
63,1
6504
6504
69,7
61,9
315
315
1,2
1,2
?
93
TABL.4. PRODUKCJA WYROBdW WEDLUG noki I WARTOSCI /dok./
WYSZCZEGOLNIENIE
r - razes
p - paristwowy
sp - op6/dzielozy
pr - prywatny
Jednostka
miary
1955
1956
W tym
na zbyt
Wartod6 produkoji
na zbyt w 1956 r.
w mlnzi wedlug
oen
pordwny-
walnyoh
zbytu
rIr
Mieszanki pasz tredoiwyoh . . .
&dry ourowe: wieprzowe
wo/owe
oielqoe
kodskie
Albumin&
Szozeo1na preparowana
Wlooie koAskie preparowane. . .
Wyroby szozotkarskie i pqdzle
Guziki
ZaMk1 Uyskaw1ozne
INNS
r
Pr
sp
op
sp
op
ISD
sp
op
Pr
GAL4ZIE PRZEMYSLU /dok./
tys.t 312,6 336,0 336,0
tys.t 312,6 335,9 335,9
tys.t 0,1 0,1
11132 13913 13913
9306 , 11262 11262,
1826 2651 2651
11340 16643 16643
9302 13238 13238
2038 3405 3405
5189 4723 4723
4139 3537 3537
1050 1186 1186
881 436 436
696 315 315
185 121 121
521 588 588
251 206 206
141 142 142
110 64 64
34 66 66
mln z/ o.p. 182,0 199,9 199,9
mlnzi o.p. 43,2 59,6 59,6
mm n z/ o.p. 138,8 140,3 140,3
tys.gr0536w 4225,5 5055,2 5055,2
tys.gro836w 4141,2 4877;4 4877,4
tys.gr0856w 84,3 177,8 177,8
tya.m 2244,6 2697,1 2697,1
266,3
266,3
0,05
227,3
198,6
28,7
160,8
140,6
20,2
56,5
43,3
13,2
1,3
0,8
0,5
5,9
18,2
10,4
7,8
15,1
199,9
59,6
140,3
68,9
63,1
5,8
27,2
262,1
262,1
0,06
158,9
134,0
24,9
55,3
42,4
12,9
56,4
43,2
13,2
1,3
0,8
0,5
3,4
18,2
10,4
7,8
15,1
234,0
78,6
155,4
168,8
164,9
6,9
63,2
Pa,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
WESZCZBOoLNIINIB
Jedno-
atka
niaxy
Ogokem
Most. War,-
Wax,. szaw-
ezawa skie
X.Pos-
nai
TABL.5. iRODUKCJA WAZNIEJSZYCH
Poz-
naA,
skis
L6dz-
kie
MOB& PRZEMYSLOhfCR WEDLUG WOJEW6DZT%
-------1 Bia Gda6-
lo- 01- Koeza-
Luba-
stoc- eztyi- 1i2-.
aide kis skie okie ekie
Szcze-
ci6,
ekie
Zielo-
nogor-
ekie
Wroc -
Zawekie
Opol-
ekie
Kato-
wic-
kie
WYTWARZANIE ENERGII
ELEKTRYCZNEJ I CIBPLBEJ
I84,31 55,3 I 37,5 I 845,5 I 86,1 381,0 1 415,9
84,7 43,4 44,4 702,8 95,2 386,9 429,0
Bnergia elektryozna ? ? 1955 mm kWh' 17751,0 li 830,61 23413
I 342'7 409,7 138,5 763,3 96,3 168,8
1956 an kWh 19495,3 1263,3 282,1 342,9 392,3 122,3 707,7 102,6 180,2 1 1 I 1 1 I
214,6 11168,1 I 149,81 7979,9 I 378,11 2773,4 I 397,3
221,4 1561,9 201,7 8058,4 520,9 3208,3 562,9
PRZEMSL PALM
1 KOKS0aHEMICZNY
94475,7
95148,9
3889,9
3493,2
5341,3
5454,9
84546.3
85110,4
6039,5
Torf opalowy
Koko 1955 tya.t 10036,0 112,1 57,1 86,2 36.4 33,4 2,9
1956 tys.t 10510,2 124,4 64,2 104,7 47,3 32,9 3,1
Gas siwietlny /miejski 1955 mm 665,5 117,8 40,8 ? 68,3 27,6 31,7 1,7
do wised/ 1956 ala a 721,0 136,6 44,2 71,0 28,9 34,4 2,0
4,6 3,4 20,4 92,1 19,4 65,4 27,6 171,1
5.4 3,9 25,0 99,0 22,4 70,4 32,0 181,2
2,8 2,1 14,0 63,2 13,6 43,9 17,2 112.9
' 3,4 2,5 16,3 68,3 15,3 47,4 16,3 116,1
1754,5
1661,1
6031;0
1174,9
BUTNICTWO ZELAZA
359,7
422,0
1955 tys.t 3112,1
1956 tys.t 3506,2
123,5
124,0
1428,8
1477,2
2309,6 530,2
2459,9 772,2
HUTNICTWO NETALI NIEZELAZWYCH
Rudy cynkomo-o1owiane, 1955
/WOWS 1956
1833,1
1755,0
Aluminium hutnicze . . . 1955
1956
20371
21795
20371
21795
.1955 t .156173
1956 t 153294
150187
138595
14699
15722
20317
10385
34150*
35175
29652
30341
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
WYSZCZEG6LNIENIE
Jednoot-
ka
miary
0g6/em
M.ot:
War-
SUMS
War,-
issaw-
skis
ABL. 5. PRODUKCJA WAiNIEJSZYCH
Poz-
na6-
ekie
L6dz -
kie
Kie -
lee -
kie
bel-
le
Bia-
losto-
ckie
01-
-
misty:S
Oda:5-
skie

I m aw law-
liA- ci6- noes- lKooza-Szcz-rielo-twroo
skis skis skis
Opol
skie
l
Kato
la:-

M.Kra-
kow

tl:
skie
Bse-
8z01-
ekie
PRZEMYSL BUDOWY
MASZYN I ISETALOWY
Kotly wodnorurkowe 11955
/bez okr,towychi 1956
TurbiAy parowe . . ? .1955
1956
Silniki epalinowe wy-
ookoprOne /bez sa-
mochodowych i trek- 1955
torawych/ 1956
sit.
ezt.
sit.
4478
6035
1235.1
1460,8
266,4
245,6
161,5
242,4
Tranetormatory olejowe 1955
suche o mocy pow. 1956
20 kVA
szt.
szt.
25559,4
30619,2
2978,2
4535,2
11191,0
11750,6
11390,2
14333,4
Akumulatory 1955
1956
11536
12912
12807
Obrabiarki:
do obr6bki wiOrowej 1955
meta1i /boa 1956
brsniowych/
12348
14279
22631
brantowe 1955
1956
szt.
sit.
szt.
sit.
229
326
1380
1851
769
553
1396
2256
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
wrszcznomun
Jednost-
ka
miary
TABL.5. PRODUKOJA WAZNIEJSZYCH
Pon-
nazi-
skie
L6ds-
kie
Lubel-
aide
Biato-
atoo-
kie
Oda&
skie
Kooza-
mid-
skie
Szcze-
aid-
akie
Zielo-
nog6ru
ekie
Wroc-
law-
skit
Kato-
wic-
kie
KrIIM
kow-
skie
PRZEMYSL BUDOWY
MASZYN I BBTALOWY /c.d./
102890
131658
31852
32127
672 498
443 302
2348 33
2134 70
Bosom wZokiennicse
12792
40 56
611 274
549 239
31,8 7,5
42,4 7,3
296 789
504 1214
93193
13471
12900
227
294
Obrabiarki do obraki 1955
drewns 1956
1955
1956
1067
1130
759
916
22543
30165
1445 2108 3282 4003 345 917
1981 1988 4076 7863 766 1574
Massyny i narstdsia
1225,1
102,8 0,1 17,8 42,8 2,9 9,2 19,4 18,2 72,2 40,8 7,1 17,1
136,5 13,4 22,4 0,0 37,1 2,9 7,9 51,3 42,1 85,3 60,8 7,8 3,7
13185
13185
komme . . . . 1955
1956
85552
111000
31328
67366
kvitywatory:
traktorowe
konne
brony talerzowe .
1955
1956
1955
1956
siewniki do zb6t:
traktorowe . . 1955
1956
konne . . . . 1955
1956
siewniki do nawoz6w:
traktorowe . . 1955
1956
konne . . ? ? 1955
1956
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
est.
azt.
18001
21198
18001
21198
8114
8143
sadzarki do ziemnia- 1955 szt. 2601
1956 :mt. 2100
i/ /iiiny w liezbacb-W-Por(-5-Onaniu z poprzednimi Publikacjami GUS
2601
2100
wynikajEt z nieco innego
zakresu grupy
wyrob6w.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TAB1.5. PRODUKCJA WA2NIEJSZYCH
wyszczsodualla
Jedno-
stka
siary
PRZEBYSL BUDOIY
....___
Lubel-
a/c
Bialo-
stoo-
kie
01-
azty6-
akie
Gda6-
skie
Ko!za-
lin-
skis
Szcze-
cid-
skie
Zielo-
nog6r-
skie
U.Wroc-
law
Wrc3c-
law-
skie
Opol-
skie
Kato-
wic-
kie
M.
Kra-
k6w
Kra -
kow-
akie
Rze-
szow-
skie
_-
MASZYN I METALOWY /o.d./
Ilimsymy i nerssdeis
relsiose /dok./
komiarki:
trektorowe . . 1955
1956
konne 1955
1956
tniwiszki 3.955
1956
enopowissalki . . . .1955
1956
kombajny do sbdt 1955
easobietne 1956
kopaeski do siesniakdw:
trektorowe . . 1955
1956
konno 1955
1956
sZooarnie sbotowes
eilnikowe o wy-
dajnoici od
0,5 do 1,5 1955
t/h 1956
kieratowe . . ^ 1955
1956
wialais 1955
1956
os7ssosalnie 1955
kw. 1956
steeskarnies
eilnikowe . . 1955
1956
kieratows 1955
i :Tome 1956
kitorsty 2955
1956
est.
est.
4500
7638
3329
6203
est.
szt.
15000
17395
14364
2378
5585
14045
22163
545
965
2- 05
150
14045
21950
12000
3 9862
18674
2057
2442
flameekody: osobowo . . 1955
.1956
*a/
oigtarowe 1955
1956
epeojane 1955
1956
est.
est.
7543
7700
1073
1192
est.
est.
osobowe . . 1955
a
ozt.
ezt.
est.
est.
591
590
11922
12328
120
155
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
WYSZCZEGOLNIENIE
Eat.
mar-
SLAW&
Bydgo -
skis
Ldds-
kis
nolo -
okie
Lubel-
skis
Biabo-
stoo-
kis
01es-
skis
tin-
Katona-
?kis
PRZEMISL BUDOWT
Statki pe2nomorak1e 1935
/od 100 DST/ 1956
amt.
szt.
2641,2
3271,9
8606 1111
9634 1153
160 35 43
177 17 148
Spretark1 powietrsne
1 gasowe o wydajno- 1955
4?1 od 1 m3/m/n.wswyt 1956
Aparatura kontrolno-po- 1955
miarowa 1 labcrato-
ryjna 1956
sat.
set.
2 103 24 414
4 238 30 690
12,8 4,0
14,4 4,1
staliwne . . . .1955
1956
10,4
11,0
teliwne 1953
1956
2,4 3,8 45,6
3,2 4,4 37,3
21148
1673 1018
1962 1054
21 24 26
10 27 36
29 382 179
16 739 106
228 270
464 480
6000 2798 522 1376
6832 2561 503 1171
Grsejnik1 oentralnego 1955
ogreewania teliwne 1956
Sprset kana11saoyjny
/rury, kastaltk1/
Inns elementy kana11- 1955
saeyjne 1956
24587
25140
761 1186
872 1258
10063
10063
10212
44136
49557
1437 19609
1302 20637
Druty oitIgnione ma 1955
sbyt/ 1936
Gwotdsie 1955
1956
Lafiouoby 1955
1956
Wyroby drubowe 1955
1956
Artykuly podkown1ose. .1935
1956
larsedsia do skrawan1a 1955
Retell. /taupe do me-
obandosnej obrdbk1 1956
meta11/
Narzedsia: reemiesilni- 1955
ozo -dluaar-
skis 1956
goapodarak1e 1953
1936
22,9
28,3
tys.t
tYs.t
15675
15,4 7,1
17,6 7,9
1 134 78 179 410
a 130 72 16 8 441
332 255
314 377
12705
721 1967
637 1433
27,2
27,4
1,2 34,9
1,4 30,3
489 1053
131 870
172 3351
106 3470
43754
44478
13637
13009
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.3.04
WYSZCZEO6LXIINIR
WNW prsemsZows . . .1955
1956
handlowe 1933
1936
Wroby s blaohy: ooynko -1955
wanej 1936
lakie-
rowa.. 1955
nej 1936
niepo- 1935
krytej 1956
lietmoykle do 175 on3 . 1933
1936
Rowery Ibis dsieoil- 1955
?yob/ 1956
Remy dsieoiloe 2-ko- 1935
Lows 1936
Wassyny do ssyola dono- 1955
1936
Pralki elektryosne do- 1935
? we 1936
Loddwki elektryosne do- 1933
nowe 1936
Wassynki do nielenia 1953
pits*
1936
Waosynia: z blaohy ema- 1935
liowanej 1956
kuohenne s
blaohy alu- 1955
niniowej 1956
kuohenne ems-
liowanegie- 1935
liwne 1956
Odkursaoze 1955
1956
W6ski dzieolve . . . . 1955
1956
Odbiorniki: telewizyjne 1935
1956
radiowe . . 1955
lampowe . . 1956
Jedno -
-'ka
Ogdlen
sit. 4638
sit. 3383
est. 64389
78410
26390
26232
2972
4124
16633
19896
est. 30147
est. 45456
sit. 166697
est. 184880
est. 59108
sit. 84865
sit. 56945
sit. 124771
sit. 28140
sat. 68173
sit. 3405
eat. 6100
sit. 287923
sat. 393704
sit.
sit.
Zys..ast.
tra.sst.
sit.
sat.
sit.
sat.
15878
13831
1788
2064
3653
4119
10357
9663
228,9
256,6
2229
461248
498731
.44
16
829
754
38
177
78
175
27001
30344
200
20,9
16,6
2229
108389
174518
War-
111110M
skie
793
319
28041
36922
19
35
39
168
16
31
81180-
skie
126
171
161
130
152
31
1637
2202
166697
184880
44034
43951
369
1133
445
479
OW
659
649
4,6
4,9
TA8L.3. PRODUKCJA WAINIEJSZYCH MON*
W.Pos-
naa
58
7801
16701
2793
1311
1,8
0
Pas-
nanskie
284
250
4315
3427
439
237
15074
35044
1082
168
2,0
1,9
11.1.6di
6
5
2
66
190
369
Ldds-
kie
Kiele-
okie
PRZEMYSL BUDOWY
1342
20538
4,8
3,3
11
123
2853
347
747
53
437
31
523
38139
86233
15498
41382
502
190
1
2330
2424
VRPLUG WOJEW6DZTW /c.d./
105
skie
Blato- 101as-
stoo- tYA?
k1e 'skis
Gdah-
skie
&laza-
lid -
skis
Szoae?
oin?
akie
Zielo?
nog6r?
akie
Wroc?
lawM.
Wroo?
law?
akie
Opol?
akie
Katowi ?
okle
M.Kra?
kow
Krakow?
akie
Rea ?
stow ?
ski/3
MASZYN I METALOWY /c.d./
.138
181
6025
5216
26
62
3146
13112
41
16
7.
104
120
104
124
82
147
25
47
164
155
127
139
6,7
6,6
548
833
30
32
812
749
54
109
1,5
0,7
1603
1838
434
533
738
83
3,4
3,4
92
1
5670
196
342
1639
1643
664
1046
51
2
2
10
401
507
282
595
612
1845
50
64,5
91,5
- 352859
324213
7
14
1358
113
6776
5852
22234
21894
1984
216Y.
10317
11561
2622
7290
? 287478
? 395175
6,5
6,2
6265
6342
574
^ 679
108,2
116,9
_
214
176
53
220
137
941
2292
32
70
0
0,1
37
39
13310
15437
1128
957
13
831
942
7345
7537
1166
1242
4,0
4,5
12
61
5920
6683
301
180
17464
17998
43
3656
10557
9663
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.5. PRODUKCJA WAZN/EJSZYCH WYROBOW
WYSZCZEGOLN/ENIE
Jedno?
stka
m1ary
Ogaem
M.st.
War?
stawa
Tar?
azaw?
skie
Bydgo?
ak1e
W.Poz?
nah
Posnah?
sk1e
m 16di
'
L6dz?
I'le
Mole.
0 lag
PRZEMYSL BUDOWY
Olsz?
tYh?
ak1e
Gdah ?
akie
Koss& ?
116 ?
ak1e
Szose?
oin?
akie
Wroo?
law?
akie
Katow1c?
kie
Krakow?
ak1a
eat.
eat.
tya.szt.
tya. att.
PRZEWYSL CHEMICZNY
37187
32908
141302
154436
10504
11172
32908
141302
154436
10504
11145
%wag' aiarkowy teohnioz?
L41 ny w przeliozeniu na 1955
100% 1956
qi
*r.Z1
Siarka elementarna . ? 1955
1956
449957
481408
12409
50111
55340
39704
13740
16654
38827
44026
135352
142446
126841
127422
26940
12060
tya.t
tya.t
tya.t
tys.t
tya.t
tys.t
w przeliczenlu
na czysty 1955
ak/adnik '1956
foeforowe . . . 1955
1956
w przeliczeniu
na czysty 1955
skZadnik 1956
Tlen?gazowy aprytony
w przellozeniu na 1955
98,5% 1956
Aoetylen 1955
1956
Banta kokaowniozy . . 1955
1956
Kwas ootowy syntetyozny
1 drzewny w prze11? 1955
ozen1u na 100% 1956
kwas ootowy ayntetyoz-1955
ray 1956
tya.t
tys.t
tys.t
tya.t
131879
123535
22248
22673
11102
10877
22290
18302
26661
24331'
32843 5315
30245 5507
40625,8
1259,1
1441,1
2094,0
2209,5
1117,2
3054,5
3105,0
1274,7
1616,1
1163,5
1243,3
4013,6
5542,6
10738,4
11186,7
1480,3
8369,4
tya.t
tya.t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
108
WYSZCZEG6LNIENIE
Jedno-
stka
miorY
0g6lem
Lat. ,War-
Warsza-lazaw-
wa Iskie
Bydgo-
:skic
TAM,. PRODURCJA WAVI1JSZYCH WYROMW
M.Poz- Poznali-
no6 Lkla
Ltidz-
M.L6di kic
Yjele-
cide
WEDLUG WOJEWODZT, /0.411./ 109
Lubel-
skie
Bialo -
stoo -
kie
Olas -
tr4-
aide
OdaA-
skis
nem -
lid -
ekle
Saone -
oifi -
skis
Zielo-
npg6r-
side
M.Wroo -
law
Wroc-
law-
skle
0 l- latowi.-
skis
okio
MAra-
k6w
Krakow -
skis
SUM..
skie
Fonol
1955 t 5001
1956 - t 5571
Barwniki. ma zbyt/ . ? 1955
1956
Garbniki syntetyozne
i rodlinne w przeli -
ozeniu na czyaty 1955
skladnik 1956
6rodki ochrony roal1n 1955
Ina zbyt/ 1956
mm n 82
0.P. 233,3
mm n al
o.p. 249,5
3374
3199
19104
20062
Proviso sztuoznego 1955 t 15430
jedwabiu 1956 t 16288
116kno act?
Steelon
1955 t 34998
1956 t 38989
1955 t 533
1956 t 792
Proszki do prasowania
mocznikowo-melamino- 1955
we 1956
w tym
mocznikowe
195
311
1955 t 155
1956 t 209
Proszki do praaowania 1955
fenolowe 1956
Wyroby z polichlorku 1953
winylu 1956
Tkaniny powlekane . . .1955
1956
Biel oynkowa
Ultramaryna
2691
3677
4290
6516
tys.m,2 4551,3
tys.e 7644,4
1955 t 26348
1956 t 28364
1955 t 1656
1956 t 1893
Wyroby lakiernioze . .1955
1956
Blony Awiatloczule 1955
/jednostronny oblew/ 1956
Papiery fotografiozne 1955
1956
Wyroby farmaoeutyczne 1955
ma zbyt/
1956
48355
56013
2
tys.m2 1718,0
tya.m 1853,4
2
tys.m2 2687,1
tys.m 2354,2
mm n zl 1019,7
c.p.
mm n zl
o.p. 1231,7
41
46
0,1
108
3
2543
1731
1718,0
1853,4
290,0
373,2
4357
4339
4
21
946
1149
3716
4133
28,6
37,6
1234
1334
2346
3384
6561
8011
2687,1
2354,2
15,8
17,1
555
737
47,3
51,5
9,7.
5,3
1010
1071
250,5
236,9
710
744
221
228
26,1
25,7
PRZEMYSL CHEMICZNY
11504
12226
3655
4953
30,9
40,7
223,8
244,1
6075
6336
7471
7902
194
97,2
132,4
6119
7218
15,5
18,4
;
.11
//qoanie z kopalniotwom aurowo6w obamionnych//doka
41,5
41,0
75
187
4693
5966
116,8
127,5
201
214
2114
2740
1376
1311
3624
3634
462
717
8,7
9,4
2884
2873
3270
3769
19,3
23,0
1237
1134
2140
1863
81
183
14647
17330
71
75
1316
2107
3744,2
6338,9
7261
7893
300
385
111,2
120,3
1455
1790
1708
1866
336,6
1068,6
13112
13738
9317
8224
22,4
13,6
349
620
2966
3266
140,8
194,3
2268
2601
16303
16668
3973
6733
4
2
0,3
0,3
272
193
311
153
209
2691
3369
410
3500
7,3
3,5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.110 TABL.5. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH yr
Iffszczzadunum
Jednost-
ka
miary
0862en
Lit.
War-
OWN.
War-
SSA,-
skis
Wyroby gunowi /z obo-
wien/
w tin:
ogunienie trakoyjne
/opony i detki/
artykoZy teohnlosne.
obuwie gunowe
1955
t
1956
t
1953
t
1956
t
1933
1956
1953
tys.par
1956
tys.par
Wyroby woglowe prosonans 1953
1936
Zienia krsenionkowa. . . 1935
1956
Cement 1955
1956
Wapien w kawmakook . . ? 1933
1936
Wapno: pa1one w brylaoh 1953
1936
nawosewe 1955
1956
Gips palony
1955
1956
Ceg2a: palona /loosnie
1955
s klinkierowei/
w tym:
1956
palm
1955
1956
dsiurawka . . . .
1955
1956
wapienno-piaakowa 1955
1956
Blokl gipsowe 1955
1956
Pustaki palone 1935
1956
tys.t
tys.t
tys.t
tya.t
tys.t
tys.t
tys.t
tya.t
tys.t
tya.t
min ant.
min est.
min ast.
min act.
min est.
min ast.
min eat.
min est..
2
m2
tys.ast.
tya.szt.
Bldg? -
sU..
X.Pos-
nafi
Fos-
non-
akie
bf.L6di
L6ds-
kie
Lisle -
okis
80136W WEDLUG WOJEWdDZTW /o.d./
111
Lubel -
skie
Blab-
stoo-
kio
Olaz-
t3A-
skie
Gdaft -
skie
Kossr.a-
116-
aisle
Szcze -
akie
Zfelo-
nogor-
skle
M.Wroo
Ian
Wroo-
hmmkie
Opol-
akie
Kato..
wio -
kie
Mara-
k6w
Krakow-.
skis
Rzeszow.
skie
80201
93085
19536
23658
22710
27584
18674,3
20130,5
25988
1 26251
17484
15145
3812,9
4035,1
3710,5
4036,1
1341,9
1408,0
486,2
456,5
67,2
67,0
2390,2
2624,0
2071,9
2158,4
452,7
411,4
150,1
? 162,1
98038
24104,6
21166,6
3738.
4337
811
750
1113,0
1140,5
0,6
0,5
2,9
3,3
2480
2863
2181
2321
199,4
197,2
146,9
148,3
51,0
48,9
485,7
279,9
14178
16294
3146
4008
3473,7
5994,7
PRZIMISL
768,0
586,6
114,5
70,7
79,2
60,5
140,9
140,2
96,1
104,1
42,0
35,3
50,6
54,1
5314,6
3871,0
20297
22699
14803
15884
4377
5684
WYDOBYCIR
MATiRIAL6W
0,6
0,5
59,7
60,6
34,1
36,6
25,1
24,0
447,1
714,1
6270
6237
5,0
2,0
264,8
266,8
165,3
169,5
86,7
76,9
4,4
4,1
1553,1
1192,6
8264
8785
405
209
6298,6
6499,2
MINERALOW
BUDOWLANYCH
33,6
32,0
33,6
32,0
PRZEMYSL
I PRODUKCJA
30
/blosnie
19,7
9,6
62,4
70,9
168,9
164,7
149,0
151,9
19,9
12,8
103,9
5,5
14484
10541
J09,5
350,5
894,3
1160,0
186,7
191,4
19,9
22,0
28,5
35,7
83,3
85,0
79,1
81,9
3,7
3,0
98038
GUMOWY
WYROB6W
wydobyoiem
384,3
528,5
0,3
4,4
99,3
94,4
99,3
94,4
Z TWORZYW
materialow
-
-
49,8
50,7
48,8
50,1
0,7
0,6
MINERALNYCH
dla
15,2
13,9
-
-
42,6
42,9
33,3
32,9
9,0
10,0
40,5
36,7
184,2
29,0
186
205
123
71
budowniotwa/
46,7
47,4
-
-
-
116,0 1
116,1 !
85,4
94,7 I
1
30,0 1
21,4 !
1
: 1
1143,3
1067,8
-
-
I
-
1
45,1
44,2
31,7
32,0
12,7
12,2
0,2
231
35
23
35
-
-
!
76,7
90,0
1,3
36,2
43,8
-
35,8
36,6
5,2
6,3
30,4
30,3
25,4
30,9
-
-
1
1
-
-
121,6
126,2
79,4
79,2
18,8
22,7
7030,2
5274,4
-
16,6
17,5
6,5
6,4
10,0
11,1
-
-
223
305
153
119
131,2
115,2
48,4
30,1
118,1
103,7
90,4
68,3
15,5
16,9
137,8
139,2
87,0
101,3
46,3
35,1
5,4
10,0
3705,4
3264,4
4173
4838
3974,5
4607,4
z
26251
25988
1125,0
1129,5
719,8
703,8
523,4
488,9
192,0
189,2
13,2
11,1
206,6
200,5
180,8
179,0
25,8
21,5
-
536,6
25,5
5331
6746
5301
6613
3000
4574
1297,7
1329,5
137,0
164,1
170,4
230,9
12,6
10,3
1,2
0,3
477,7
495,7
431,6
456,8
29,2
33,1
8,4
8,7
3600,5
3442,4
2455
2230
718
942
-
417,7
438,5
44,9
69,1
21,9
27,6.
20,9
36,5
16,0
32 -
4,7
3,7
12,5
14,1
7600
8322
5472
5881
1814,5
1888,7
441,8
444,5
705,6
943,4
118,1
169,6
18,8
20,7
137,0
135,2
136,5
133,3
0,2
1,9
4983
9169
4731
7774
751
1,8
8,3
005
6,2
2,6
132,8
141,8
126,3
134,9
6,5
6,9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
112 TABL.5. PRODUKCJA WA! BJSZYCH
WYSZCZEGdLNIENIE
Plytki szkliwione mrozo-1955
odporne /przyborskie/ 1956
Plytkl fajansowe. . . ? 1955
1956
Kafle
1955
1956
IJedno-
stka
miary
Dachowka palona . . . ? 1955
1956
Plyty dachowe cemento-
wo-azbestowe 1955
1956
Papa: smolowa 1955
1956
asfaltowa /bitu- 1955
miczna/ 1956
Wats stklana 1955
1956
Kamionka: kanalizacyjna 1955
1956
sanitarna . . 1955
1956
Piaeek sZklarski. . . . 1955
1956
Kwaro 1955
1956
Skalen 1955
1956
twirbi
1955
1956
Kaolin surowy 1955
1956
Gliny: biale oeramiczne 1955
1956
surowe ogniotrwa-1955
2e: 01 - G2. . 1956
Posp6ikabi
63 - G4. .1955
1956
05 - G6. .1955
1956
1955
1956
Klinkier drogowy. . . .1955
1956
Kruszywo kamienneb/ . . 1955
1956
M.st.
War-
Byd-
M.
0g6lem
Warsza-
szaw-
gos-
Poz-
wa
skie
kie
nan
Poz-
skis,
U.
Lodi
Lodz -
kis
Kie -
leo -
kie
PRZEUYSL MATERIALOW BUDOWLANYCH
tys.szt.
tys.szt.
tya.m2
tys.m2
.tys.m2
4764,9
3571,9
401,6
393,6
tys.szt.
tys.8zt.43658,9
8200,0
1358,6
1618,3
713,8
1128,0
1736,6
2451,1
mm n szt.
man sat.
127,3
114,8
12,0
11,4
0,2
0,3
15,2
14,3
tys.1n2
5397,8
6793,9
tys.m2
2590,4
5504,1
15894,4
4528,6
9901,7
tys.m2
0781,2
5294,0
-
16718,8
5801,6
10227,0
tys.m2
1786,7
2666,9
tys.m2
5884,6
4444,6
947
617
34331
". ?
34482
77
92
^
tys.t
168,5
tys.t
210,6
14162
23516
9786
9007
tys.t
6742,9
215,8
141,3
489,1
257,6
tys.t
6097,9
226,4
116,9
394,9
225,3
6582
tys.t
100,7
tys.t
113,4
tys.t
112,7
tys.t
125,2
tys.t
323,8
tys.t
338,1
tys.t
83,1
tys.t
101,3
tys.t
3353,3
539,0
18,7
239,5
tys.t
4264,7
561,2
68,9
253,0
tys.szt.16610,0
tys.stt
17980,0
tys.t
5976,3
151,1
1,3
tys.t
6391,5
304,9
1,7
b/ Bez prodUkcji zak/ad6w przemyslowych pray przedisisbiorstwach budowlano-montatowyoh.
witoBdir wErcuo WOJEWODZTW /o.d./ 113
Lubel-
skis
Bialo-
stoo-
kie
01-
sztyi-
skis
Gdafi-
skie
Kossa-
akie
Biose-
oiui-
skis
Zislo-
nog6r-
skis
M.Wro -
olaw
Wroc-
law-
skis
Opol-
skis
Kato:.
wio-
kis
M.Kra-
kOw
Kra-
kow-
skis
Ras-
53501,-.
skis
Acioznie z wydobyoiem materialow dla budowniotwa/ /c.d./
4982,8
4129,1
124,2
87,1
127,7
121,3
2422,1
3326,3
168,5
194,2
104,9
55,1
27,5
8,1
4,4
4,4
209,0
207,3
884,3
1311,1
2,1
2,2
548
77
92
25,6
29,9
36,0
27,7
0;7
88,5
111,7
356,7
431,2
?
12
h.
1?7
1476,7
2054,3
1432,2
1520,4
2276,1
2437,3
9,0
10,1
106,7
27,6
9836,1
9943,1
124,2
51,8
7949,7
10762,9
0,7
0,6
119,7
106,8
40,6
51,5
66,1
73,0
773,2
1115,9
1,3
1,2
41,9
77,3
0,01
36,8
393,8
785,4
925,7
1,8
1,8
6158,9
7391,2
2717,6
2803,2
67,7
47,8
273,2
;93,9
91,7
122,5
400,9
337,6
17,6
8,9
570,9
868,0
64,9
69,2
1,20,1
2447,2
33,1
30,3
4628
3609
10,3
171,4
271,7
13,0
20,1
0,2
330,8
451,7
6,1
700,2
465,8
329,2
617,4
14764,9
1357119
2661,5
3968,8
23,3
18,6
2924,0
3728,6
26810
26372
13238
22468
9786
9007
140,6
112,9
8582
31,7*
65,6
112,7
124,,
235,3
226,2
83,1
101,3
2958,1
2531,5
1343,7
2528,3
11,8
11,8
182,3
119,1
on1
602,7
641,3
288,6
243,7
192,6
186,3
2527,7
3669,3
2,7
1,4
1366,3
2483,7
5402,6
7167,7
15824,5
17486,6
947
617
2345
2501
1241,5
1405,0
116,4
90,6
6773,9
8036,9
342,8
421,9
3797,4
802,4
2599,3
2789,8
201,,0
904
672
56,4
92,3
605,2
920,7
683,3
857,4
5541,6
1760,2
15,9
15,3
376
2029,7
1734,9
28,4
214,3
868,3
947,3
1205,0
1931,8
5,0
5,6
5594,9
7021,1
558,9
449,2
280,1
28,,8
0,9
4,4
11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
114 TABL.5. PRODUKCJAWAZNIEJSZYCH
WYSZCZEGOLNIENIE
Jedno-
atka
miary
0g6lem
U. 8t.
War-
aiawa
War-
azaw-
akie
Byd
1308-.
kie
M.Pos-
nab'
Pos..
nab-
ekie
M.
Lodi
L6ds-
kie
/Cie-
leo-
kie
Sikozki /dreny/ ? ? . . 1955 tys.szt
1956 tys.szt
Wyroby azamotowe/bez 1955 t
sapraw/ 1956 t
Wyroby krzemlonkowe 1955 t
/bes zapraw/ 1956 t
Wyroby saaadowe . . . 1955
1956 t
20200,0
18045,9
434886
410527
89143
81309
27884
50725
Wyroby ze Bekaa. . . .1955 t 305447
1956 t 295775
opakowania azklane 1955 t 171196
1956 t 146915
nek2o:
eimulone okienne 1955 tya.22 16066,0
w przeliczenlu 1.45,
o tya.m2 18477,7
na 2 mm
gospodarakie /bez 1955 t 10242
kryaztal6w/ 190 t 11911
Poroelana:
elektroteohniozna 1 1955 t 10056
teohniozna 1956 t 10480
atelowa 1955 t 9825
1956 t 9445
Poroelit atolowy . . . 1955 t 4036
1956 t 4672
74jana: sanitarAy. . . 1955 t 4818
1956 t 4230
atoZowy. . . .1955 t 6607
1956 t 5793
Kamionka goapodaroza 1955 t 3350
1956 t 5900
Taroioa/
675,5
452,5
660
342
1081,2
3626,0
1558,6
1398,2
PRZEMYSL MATERIAL& BUDOWLANYCH
4896,3
4340,9
5016 11411 7749 6375 47388
4206 9606 8062 5029 38989
4922 10782 7069 5872 46794
3529 9141 7200 4155 38989
251
1308
492
606
674
64
62
1477
1579
3927
4019
415
708
1349
1233
1268
1325
1610
1753
1270
1223
0 1887,3
1531,8
6103
6823
458,7
259,9
79337
84063
PRZEMYSL SZKLARSKI I
406
354
42118
44040
15929
12795
4538,0
5207,0
4140
4534
4817
2269
2577
1522
662
140
106
1741
1751
1067
807
PRZEICCSL
1955 tya.m3 6442,8 4,7 138,0 456,4 236,8 275,1 120,5 46,2 312,8
1956 tys.m3 6422,5 2,3 34,6 427,5 249,0 270,2 149,2 47,7 297,8
s owrowea iglaatego 1955
1956
tys.m3 5826,3 4,4 126,2 443,2 233,4 206,5 105,3 28,2 265,5
tys.m3 5826,4 2,0 23,9 416,0 239,3 207,3 133,9 32,9 251,7
z surowoa libelee- 1955 tys.403 616,5 0,3 11,8 13,2 3,4 68,6 15,2 18,0 47,3
tego 1956 tys.m3 596,1 0,3 10,7 11,5 9,7 62,9 15,3 14,9 46,1
0/ Bee produkcji zak/adow przemyslowych pray przedsiebioratwaoh budowlano-montatowyoh, kt6ryoh produkcja w
?
?
WYROBOW MUG WOJEWONZTW /c.d./
Bin/o- I 01-
1Lubel- latoo- aztyb-
lokie lkie aide
115
Gdafi- Kosza-
11fi-
skie 1 skie
Szcze- Zielo- 1?
cid- Inegor- r" -
r"
claw
skie akie
/lecznie z wydobyoiem material6w din budownictwa/ /dok./
22,1
113
67
226,2
349,0
69
202
518,7 i
250,7
- - -
- - - i -
I I
- -
1 -
- -
- - 1
PORCELANOWO-FAJANSOWY
13344
10741
1652
1919
12565 1637
9982 1919
525
516
DRZEWNY
212,6
221,2
174,5
181,4
38,1
39,8
295,6
372,5
275,4
345,0
20,2
27,5
3360 1 3732 1
2286 3256
1 ,
3329 ; 3699
2286 ' 3256 1
559,7
537,0
527,9
506,1
31,8
30,9
271,6
275,4
209,6
220,0
62,0
55,3
Wroo-
law-
akie
Opol-
skie
Kato-
vac-
kie
M.Kra-
k6w
Kra-
kow -
skie
Rze-
szow-
skie
306,2
_ 1 728,8 1 690,4
383,6
1403,5
778,9
1306,1
445,1
198,5 I 492,5
780,3
1091,2
181,9
772,3
1653,0
2431 % 47938 65774
1335
136404
55786
38292
644
1765 46901 56017
1242
124455
56895
31556
197
3652
15567
69924
11014
70295
- 1 11,478
3464
9942
- I 14180
26166
10379
- - 1 21924 ' 231
49181
14647
34407
8333
25831
3525
- 22234 189
47898
16459
44135
6409
22981
4713
- - 9511 63
10274
3193
16839
6645
6928 1 2568
- - 9136 5
10305
2994
17034
4625
4760 I 3282
1
1
2426,0
2530,4
2939,9
-
3631,7 ,
2613,0
2693,0
4452,8
3511,9 I
168
648
2206
511
156
867
143
565
2073
696
229
1111
4901
1340
2262
5081
1565
2433
4933
1883
4611
1758
-
949
1089
2521
1228
2219
1213
102
59
335C
5900
366,0
399,9
281,6
286,7
480,2
462,1
202,8
235,8
537,2
501,9
373,6
389,7
651,0
629,2
175,.;
171,1
207,4
222,7
237,7
2)9,0
327,3
363,1
229,3
241,1
473,0
452,4
164,5
198,6
532,3
496,3
360,2
377,0
602,7
580,3
150,2
150,9
184,5
202,4
202,2
204,8
)8,7
36,8
52,3
45,6
7,2
9,7
38,3
37,2
4,9
5,6
13,4
12,7
48,3
48,9
25,1
20,2
22,9
20,3
35,5
34,2
1955 r. wynosi 464,4 tys.m.3/ w 1956 r. - 341,7 tys.m3.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4,16
WYSZCZEGOLNIEUIE
Jedno-
stka
miary
0g6lem
M. at.
War-
szawa
War-
szaw-
skie
Byd-
gos-
kie
TABL.5. PRODUKCJA WANIEJSZYCH
M.Poz-1 Poz-
n" .191;
M.
L6di
Lodz- I Jae-
kie leo-
kie
Podklady normalno-toro- 1955
we 1956
Frymy
Okleiuy
Oblogi
Sklejlta
1955
1956
1955
1956
1955
1956
1955
1956
tys.m)
tys.m3
m3
m3
m3
m3
In)
In)
Plyty: stolurskie . . ? 1955 I m3
1956 I m3
pildniowe . . . 1955 tys.m2
1956 tye.m2
Skraynki 1. komplety
akruytkowe
Deszomulki posadzkowe
Meble
w tymz
komplety mebli okle-
janych
1955 tys.m3
1956 tys.m3
1955 tys.m2
1956 tye.m2
1955
1956
in ml
o.p.
in m/
o.p.
1955 komplet
1956 komplet
komplety mebli nieo- 1955 Ikoaplet
klejanych 1956 komplet
Zapalki
goisr drzewny
Celuloma
Papier
1955 skrzynki
k 5000
pude/ek
1956 ekrmynki
5000
pude/ek
1953
1956
1955
1956
1955
1956
tye.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
tys.t
463,9
)64,6
93427
100522
13558
14232
26666
31492
74398
76125
80600
85558
11899,9
14404,6
454,6
338,4
2410,8
2577,1
2029,0
2391,3
60000
79143
150100
174496
318911
330019
156,0
160,1
213,5
222,2
375,6
397,1
w tym:
drukowy 1955 66506
1956 I t 750)7
gametowY 1953 I t 60022
1956 t 69342
pakowy 1955 t 157621
1956 I t 159421
Tektura 1955 t 111316
1956 t 117809
19
7
404
5,2
5,5
122,2
126,0
64,0
78,4
671
959
8,9
427
247
490
788
9,7
1,3
102,7
106,3
23,3
27,7
34
368
1451
1911
2,5
2,2
1,3 15,0
2,4 15,4
1262 697
1119 727
37,1
28,7
134
322
1651
1719
1)468
12294
5490
7238
34,0
24,8
212,1
256,4
14057
16912
10118
14858
5,1
5,0
49,7
50,1
44,9
44,9
4910
3811
22,1
19,6
120
169,5
160,7
45,2
51,8
1186
2528
1865
1097
5,1
5,2
7018 29863 2378
4- 65 7103 27954 2k20
5792
10858
11286 10572
11697 10827
16,6
13,0
15884
16819
2524
2666
3434
3241
12161
12343
18125
17661
11,0
8,6
309,0
318,3
269,3
305,3
13109
10591
28876
34724
10,6
10,2
2195
2432
3,0
4,7
109,8
128,6
47
199
644
388
0
PRZEMYSL
99
357
3523
3490
13108
13233
9657
9648
5,2
0,7
169,1
177,3
3495
3794
4027
3153
3,8
2,0
12,1
12,8
2413
1723
3702
3782
24,1
18,6
9945
10111
3763
3974
357
427
3
202
4670,8
5030,4
17,8
26,2
235,2
246,6
20,5
25,0
97
89
3012
2304
PRZEMYSI
a/ Zmiany w liczbach w porownaniu m poprzednimi publikaojami GUS wynikaja z nieoo innego makreou grupy wyrob6w.
WYROB66 WEDLUG WOJEWODZTW /o.d./ 117
Lube].-
aide
Bialo-
atom-
kie
01-
sztyfi,
skie
Gdan=
skie
1id-
skie
Smome-
oiA-
akie
Zielo-
nog6r-
skie
M.Wro-
claw
Wroc-
law-
akie
Op 01-
aide
Kato-
wio-
kie
M.Kra-
k6w
Kra-
kow-.
aide
Rae-
310W-
aide
DRZEWUY /dok./
12,6
17,9
)8,5
16,6
9,9
10,8
23,8
16,1
7918
4911
1898
14994
8599
45t4
2201
14495
898
19
2389
79
894
4
2690
29
1090
83
7111
990
1610
7774
400
17424
17240
19703
17400
183
7584
593
651
59
9387
718
1800,1
4839,4
3708,0
4976,2
14,8
3,6
20,9
13,1
20,8
4,3
16,9
10,1
222,8
61,9
336,8
233,6
69,3
353,2
98,5
21,8
53,2
134,8
70,7
27,4
62,9
159,1
580
231
817
2432
1853
1)9
1220
5047
390
2190
14736
13865
334
2674
16517
19031
20657
21557
PAPIERNICZY
)1,7
28,1
9438
11702
2)81
2356
2105
2082
7621
8489
6,2
3,3
169,4
202,2
118,9
139,0
1372
2048
2450
4891
83990
85820
4,3
4,1
23,6
20,1
42,7
31,8
16,3
19,8
32,2
14,2
31,9
30,2
47,9
46,0
9,3 9,4 13,9
8,3 3,9 10,7
3610 4802 6044 91 1776 2555 9462
4045 4787 7872 43 386 2069 2900 9622
1036
1527
45
1281
1264
1962
383
319
3143
2732
74 2765 19z& 11500
41 3037 28E2 10601
589,6
690,0
3,6 7,7 3,8 80,0
3,0 9,6 3,7 98,2
48,9 127,0 188,7
53,1 141,4 226,3
25,2 97,9 58,1 211,5
28,7 117,9 71,2 236,6
1092 434 8285
1318 435 1460Y
638 10352 18192
3765 9670 17509
17,9
25,0
32,8
45,2
73053
81120
2706
2815
10490
8656
6,4
8,0
81,8
96,6
3404
4.152
11036
11729
14,4 37,7
13,0 39,6
24,7 28,7
32,7 27,9
48,4 65,3
50,5 67,8
11110 11252 7554
11232 11279 8382
13052
2)149
25907
26241
5524 32728 24315
8047 34762 24902
7071 25081 10331
7454 24708 10631
71
26
167
66
221
19,3
15,9
47
1785
1981
614
8)3
61
217
55
281
9,8 86,6 92,7
6,8 39,5 24,5
0,2 128,4 188,1
0 137,3 202,8
111,9
201,7
7126
10715
19408
20263
141211
141522
58,5
57,8
44,5
43,5
124,8
126,1
25769
308)7
21063
19952
52375
51060
3)266
33488
51,8 30,1 20,2
65,3 37,2 26,5
168 1079 284
147 1316 706
4654 404 1789
4466 750 2438
11,8
11,4
63,9
68,0
25,9
26,8
3952
7650
1007
985
4215
4364
?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
118
ITSZCZNGOLNIZNIE
Jedno-
stka'
mien'
0g6lem
TABL.5. PRODUKCJA WAZNIEJSZYCH
War
SLAW.
skie
Byd-
gos-
kie
U.P6s-
nan
Pos-
akie
U.
Z.6di
L6ds-
kie
Kie -
leo -
kie
Prsedza:
baweiniana
welniana
lnlana
1955
1956
1955
1956
1953
1956
pakulana /bez 'mato- 1935
osej/ 1956
s jedwabiu naturalnego 1955
1956
Nioi sswalne
Tkaniny:
a/
Desolates* /bes tkanin 1955
kerdowyoh I transpor-1956
terewyoh/
1955
1956
115281
115818
2
52031 11
53049
? 4558
4980
18734
20385
8
7
3224
3649
tys.s 5613251,4
tys.m 56444,1
traasporterewe . ? . . 1955 tys.m 2175,5
1956 tys.m 2774,2
wekaanted/
jedwabnedi
w tym
steelonown
1953 tys.m 75726,3
1956 tys.m 76209,3
1955 tya.m 81252,7
1956 tys.m 85528,1
1955 tya.m 46,1
1956 tya.m 622,0
pluses,* I pokrowne
plusses
1955
1956
tya.m
tys.a
8115,2
8363,1
Waste I pekslaae . . 1955 tys.m 51405,6
1956 tyis.m 64168,7
Arwany
Chodniki
1955 m2 530930
1956 M2 619772
1955
1956
Wyroby dziewiarskie . 1955
1956
w tym
bielizna dziana1955
. . .
1956
tys.
tya.
1145,8
1278,4
7
17,7
27,6
99,2
85,0
91,0
111,0
11348 272
11600 309
5818 140
6468 165
a/ Oh..metk, a/ na str. 116. d/ Bea tkanin plussewyoh.
PRZEMYSL WL6KIENNICZY
19)6
1685
1013
930
80639
78923
5303
6162
9
7
130
159
76
45
46
20462
20772
7863
7773
42
29
873
914.,
1004
434
1172
415
8
7
119
1606
127
1725
542,8
708,8
43,1
31,9
55,5
72,0
3750,2
3495,4
331406,6
327339,9
36898,2
36909,4
126,0
116,0
1870 , 1
10,3
695,6
1820,3
48,5
54,5
49,9
40,9
34,4
32,6
25,1
118,9
65,5
23368,4
26240,4
23572,8
21757,5
124,2
113,2
592,9
235,7
56,9
11024,8
39181,9
2365,5
144,7
658,4
180,3
71,9
12015,5
42657,9
2338,5
108,4
37,4
605,1
16,3
4325,8
840,6
113,2
4452,4
868,8
138,1
4108,6
7,9
0,9
17,6
49,7
11,8
5095,2
2,2
0,3
10,9
4,9
12,7
290
135085
115690
63
142748
121331
22,8
142,2
375,6
0,1
17,6
153,8
386,1
0,4
79
82
55
624
7098
66
1.1
91
175
113
636
6303
205
20
16
29
26
330
3796
10
21
110
59
341
3981
45
5
WYROMN WEDLUG WOJEWODZTW /0.d./
119
Lvbel-
skie
Blab-
too-
kis
01-
skie
Gdan-
skie
nese-
lin-
akie
Szoze-
ein,
skie
Zielo-
nog6r-
skie
U.Wro-
claw
Wroo-
law-
akie
Opo1-
akie
Kato-
wio-
kie
X.Kra-
k6w
Kra-
kow-
aide
Rae-
820w-
aide
/Zelosnie s dziewiarakim/
66,8
109,0
23,1
0
94,9
31,8
1,4
21
64
7
15
4476
6521
2441
2532
651,8
630,8
3735,6
3766,1
0,1
1107,4
1108,5
11,2
9,3
627
133
1,3
15,4
6
100,9
94,7
63,6
81,7
188,9
133,7
0,6
32,8
21,8
.69
19
9,9
1,1
162
173
5
2
22,1
15,1
93,1
87,5
83,0
90,0
5,3
10,5
531
597
497
575
992
1252
681,5
731,7
29,7
70,3
199
181
71,0
61,7
268,8
247,0
92
3
3269
3312
24
994
454
360
1066
1299
118,7
270,9
5195,6
4993,4
2685,7
3785,7
83044
110014
268,6
325,7
38
77
15
25
94,9
90,4
344,4
148,3
244
350
53
57
9076
8983
3124
3245
1635
1720
3863
4156
373
452
121363,91,40035,2
119233,7140557,0
295,11
209,61
911,0
860,7
26477,7
26476,7
8,7
667,1
746,6
21555,7
25599,7
169418
187618
886
1068
554
690
1025
998
1
163,6
133,9
1058,6
1039,9
103,5
135,9
26263
57260
241,0
271,9
551
648
131
161
8758
8995
13025
1)319
1202
1125
12063
13442
4
17
1126W
1151,1
1570/,1
15371,6
456,6
534,5
0,5
8,8
9266,5
25354,0
358
353
3,5
14,4
310
283
41
39
0
245
270
56
29
21,6
40,7
39,4
45,3
10,0
2,7
271
339
148
153
2811
2333
151
115
4317,8
15048,2
883,0
927,5
12,5
8,0
86
233
80,8
90,6
33
24
20
21
233
219
246
255
224
227
671
770
353,7
414,8
578,5
566,8
8,7
2,9
3401,3
4012,8
???
14
33
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
120 TABL.5. PRODUKCJA WA2NIEJSZYCH
WYSZCZEGOLNIENIE
Jedno-
stka
miary
Ogolem
M.st.
War-
szawa
War-
szaw-
skie
Byd-
gos-
kie
M.Poz -
naui
Poz-
na6-
skie
M.
L6dg
Lodz -
kie
Kie -
leo -
kie
121
WEDLUG WOJEWCIDZTW /o.d./
Lubel-
okie
Bialo-
stoo-
kie
Olsz-
tyfi-
skie
GdaA-
side
Kosza-
lift-
skJ.e
Szoze-
oifl-
se
Zielo-
nog6r-
I skie
"in_
"wio-
olaw-skie
Wroo-
side
Opol-
Kato-
kie
matrn_
k6w'''
Kra-
kow-
side
Rze-
szow-
aide
Wyroby pohozosznicze 1955
1956
Filoe: bite 1955
1956
tkane 1955
1956
Przer6b tkanin w prze- 1955
Odle konfekoyjnym 1956
bawelnianyohd/ . . 1955
1956
welnianych1/ 1955
1956
jedwabnyohd/ 1955
1956
lnianyoh 1955
1956
pluszowyoh 1955
1956
Sk6ry: twarde 1955
1956
mickkie . . . 1955
1956
Obuwiee/bez gumowego/ 1955
1956
sk6rzanee/f/ 1955
1956
tekstylne i kombino- 1955
wane 1956
Blamy 1955
1956
Glioeryna destylowana 1955
1956
Mydlo: do prania w ka- 1955
walkaoh 1956
w platkaoh i 1955
wiorkaoh 1956
toaletowe . . . 1955
1956
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
tys.m
2
tys.m2
tys.m
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
tys.par
szt.
szt.
4747
5026
2360
2449
381
308
206312,9
229860,3
158256,6
173735,&
21999,1
24177,3
17683,0
21885,7
7130,2
9011,7
1244,0
1050,0
18260
18029
7996,6
8656,1
36294,0
41134,5
24567,2
27541,3
11726,8
13593,2
146578
143132
2026
2756
43564
55029
780
1454
6347
6378
57
31
1826,1
)129,4
8325,9
8558,7
1259,5
1781,7
1613,8
2306,3
442,7
406,0
184,2
76,7
1244
1266
739,0
743,8
405,4
481,8
324,3
391,1
81,1
90,7
6143
7845
1155
1399
19599
21779
1245
1307
258
307
7647,9
8370,2
6988,6
7448,7
256,1
305,1
177,5
351,7
225,7
264,7
536,3
581,8
392,6
549,1
277,4
41.9,2
115,2
159,9
229
1047
119
325
4
5
74
25
8389,5
7549,0
5016,7
3990,4
1689,3
1796,3
1018,2
1063,3
645,8
685,1
19,5
13,9
1740
1652
504,3
524,9
2233,8
2410,8
2103,2
2145,9
130,6
264,9
4220
3572
16
16
5862,9
7852,8
3041,7
4379,7
1434,3
1260,4
834,5
1540,9
552,4
671,8
-
-
437,5
414,9
376,1
361,2
61,4
53,7
4533
3336
5615
5942
2063
2091
75
64
23737,4
24225,1
20681,0
20826,7
1359,1
1432,4
1100,9
1377,7
596,4
588,3
1197
1561
1274,5
1435,8
412,4
855,1
237,6
540,6
174,8
314,5
21
26
20
5
PRZEMYSL
1680
1859
1875
1914
PRZEMYSL
32454,3
33945,5
24874,8
25222,0
3534,8
3871,8
2700,0
3295,8
1114,4
1281,2
230,3
274,7
PRZEMYSL
51,1
53,7
2198,2
2240,8
1450,9
1456,0
747,3
784,8
9154
6014
PRZEMYSL
449
416
87
1)27
1322
WZAKIENNICZY
1265
1359
131
117
00ZIE20WY
13615,8
15794,2
9948,0
11587,5
1562,8
1811,6
1634,3
1848,3
470,7
546,8
SKdRZANY,
977
1011
235,9
238,2
495,4
525,2
344,4
360,5
151,0
164,7
TLUSZCZOWY
23
20
6799,5
6446,2
6097,6
5479,6
199,1
160,3
449,1
765,8
53,7
40,5
1561
1600
851,0
913,6
3640,6
3756,3
3485,3
3501,1
155,3
255,2
I
3050
36211
419
452
71'1
Artoznie
7
5
/z wyjiltkiem
1653,2
2224,1
927,4
1351,6
347,1
356,7
241,4
330,8
137,3
185,0
FUTRZARSKI
739
672
102,2
95,3
550,6
582,2
450,8
469,5
99,8
112,7
17679
23645
MYDLARSIO
3
64
50
108
23
13
a dziewiarskim/
27
16
odziety
1541,6
2818,5
1304,0
1953,3
80,3
209,5
118,3
257,9
39,0
397,8
I OBUWNICZY
328
344
254,4
267,9
171,3
172,8
152,6
158,6
18,7
14,2
13
- kOSMETYCZNY
0,2
0,3
sk6rzanej,futrzanej
2647,1
3016,5
2044,7
2439,8
214,1
199,5
253,9
273,8
134,4
103,4
979
615
82,9
248,9
90,6
115,6
76,4
82,5
14,2
33,1
/dok./
2
5
8250,1
9916,4
6509,1
8126,3
398,6
608,9
766,7
447,4
233,7
514,7
342,0
219,1
431,9
463,5
1821,2
2040,8
1780,6
1953,0
40,6
87,8
25882
27487
31
6
31
35
286
268
60
60
1404,5
1620,7
1006,5
1310,6
261,3
137,0
101,0
85,2
35,7
87,9
625
625
102,3
102,3
82,8
91,1
19,5
11,2
149
200
i dzianej/
17887,4
17856,4
17576,0
17211,1
?
232,5
219,9
78,9
226,9
198,5
8,1
5,6
179,1
580,4
144,7
369,3
34,4
211,1
71
608
518
156
152
2804,7
3424,4
2174,5
2879,5
204,4
221,1
265,6
181,4
121,9
130,4
38,3
12,0
193,5
268,8
127,0
139,0
66,5
129,8
177
246
20
36
159
149
14059,5
9024,3
8376,5
4078,8
2938,6
2235,0
1762,6
1631,3
574,7
651,0
407,1
428,2
165,2
348,0
37,1
174,0
128,1
174,0
3885
4051
1899
4300
133
134
128
80
250
191
17985,9
27054,7
13804,7
21093,4
1921,4
3010,3
1626,5
2251,3
633,3
699,7
1065
1618
735,8
680,5
5778,5
6576,7
1371,6
1706,9
4406,9
4869,8
3025
4005
492
539
4875,1
6784,8
3190,5
4796,1
795,9
813,1
600,0
844,6
288,7
331,0
2177
2011
497,8
527,6
7780,2
8377,2
6234,9
6150,6
1545,3
2226,6
4196
5080
684
1026
217
244
208
255
8720,2
8998,2
4621,1
4661,8
1990,5
2039,0
1509,4
1536,7
576,6
735,3
22,6
25,4
1070
1011
738,0
810,1
3427,8
4107,0
1016,6
1666,5
2411,2
2440,5
52475
43920
752
1029
5365
9514
355
402
6909,6
3070,2
5108,5
1537,3
1008,7
689,8
609,7
583,8
182,7
259,3
127,2
172,7
523,1
201,4
322,8
142,2
200,3
59,2
21376
21421
69
39
45
91
46
41
4956,8
13457,1
4717,6
11858,7
161,3
866,6
52,7
550,6
25,2
181,2
4558
4043
771,6
846,0
5109,5
6241,7
4016,1
5133,5
1093,4
1108,2
1002
781
0
2283,8
3281,6
1921,2
2944,0
149,4
151,3
168,0
134,2
45,2
52,1
54,6
46,2
185,2
185,6
154,0
159,0
31,2
26,6
d/ Ob.notkg d/ na str.1111. e/ Bez produkoji rzemios/a prywatwo. f/ Na spodaoh skorzanych, gumowyoh, drew
nianyoh lub z tworzyw sztucznych I syntetycznych.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
wrszmoduarans
Jedno-
stka
miary
Ogolem
Let.
War-
szawa
War -
SUM -
skie
M.Poznan
-
TADL.5. PRODUKCJA WAtNIEJSZYCH
Poz-
nafi-
skie
M.
Lodi
?
L6dz-
kie
Kie-
lec-
kie
Label -
skie
01-
sztyn-
aisle
Gda?-
skie
Szoze-
oin-
sk1e
Zielo-
nogOr-
skie
M.Wroo -
law
Wroo -
law-
ski()
Opo1-
skie
wio -
kie
M.Kra -
kow
Kra-
kow-
skis
Rze-
SLOW-
skie
PRZEMYSL TLUSZCZOWY 1
65088
73712
16756
15281
12728
13283
Ilej kostny
1955
1956
Wyroby kepastyosne
periumeryjne
mm n z1
o.p.
mlnzZ
o.p.
2408 69 194 100
2579 93 198 79
219,2 57,5 1,4 0,3
217,9 60,0 1,1 0,4
332
, 358
26,8
31,3
Wody kwiatowe
689 87
817 113
- _
PRZEMYSL
spotywczygl
628836
t 765629
479000
581015
42855 29907
49506 33122
32265 23303
37935 25950
woZowe . . . 1955
1956
88940
132121
7583 4029
9372 5017
64273 18714 55061 31467 14337 11169
75070 21796 64827 38468 18469 17988
54951 13321 46683 23869 11079 8512
62890 15447 54041 29755 14930 13915
5062 3071 3978 4568 1936 1271
8376 4372 6662 6475 2528 2820
10917
20110
7112 13526
10742 19061
36303 12721 18790 12137 18500
43369 15361 24949 15757 21082
35743
42092
15960 119064
19420 1)9)36
19808
23980
22261 18481
26621 24502
14335
4206 8210
7)69 12301
28045 8517 13647 8028 14648
32943 10237 18490 10637 16569
26039
29813
10988
13476
89271
106.040
14159
17372
16832
19007
909 2585
1726 4304
6263 2838 3638 2344 2501
8557 3818 5105 3420 3235
18850
27346
14313
17563
2099 1625
4623 3548
44207
41164
1576 1825
1429 1586
2978 1645 3662 2101 1055 1050
2870 1530 3505 1752 859 971
1570 1937
1307 2126
1043 899 821 1331 899
1075 930 863 1397 973
2877 2286
2669 3156
52824
51516
20800
19832
18038
18325
IleZbasy i wedzonki. . 1955
1956
yroby wedliniarekte ? . 1953
1956
482 4459
49 4405
150829 13523 7431 9410 5765 6588 8977 4309 3786 3149 1605 2881 8667 3077 4263 2775 4250
190410 16178 8164 12827 6911 9925 9966 6362 5662 4485 2500 3923 10640 4231 5312 4347 4606
64343
74823
27125
30109
12149
12680
5974 2330 4375 5087 2535 1551 1133 672 1155 3749 980 1956 1341 1721
6837 2152 4626 5147 3554 2394 1424 950 1597 4170 1391 2298 1768 1683
356 5559 3149 3031 1060 977 1886 1483 1209
429 6433 2393 4114 362 1042 1063 1524 1875 1624
603 1054 549 1610 633 2356 1066 1045 496 345 238 162
727 1148 478 1772 599 2069 1244 1207 465 429 224 184
Ryby wedzone 1955
19,6
Unser'''. ryb 1955
1956
Sisk() w prosan 1955
1936
Macbdmietankowe . . . :1955
1936
11330
11343
12907
13829
61291
62264
382 3599 881 1010 595 738
402 3601 878 789 590 817
617 5002 23 1821 245 882
653 5941 44 1870 224 766
781
1050
3706 3656 8224 1933 2764 2347 2205 20
2887 4176 9224 2088 3154 2448 2299 8
9306
12014
3499
3870
4213
5707
1455
1504
59 3382 5540
3295 5608
33214
39397.
10842
11189
4223
4446
351 1999
352 2141
419 513 396 664
473 582 428 651
3130 1331 425 71 907 1307
2924 1368 334 46 796 1191
g/ Dane nie obejmujq produkcji w gospodarstwaoh rolnyoh I gospodarstwaoh domowyoh.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
124
TABL.3. PRODOKCJA WAZNIEJSZYCH
Insanduann
Jedno?
atka
glary
Ogolem
War-
SUM-
skis
Byd-
goa-
kie
M.Pos-
nad
Pos-
nad-
skis
U.
L6dt
L0dt -
kis
Kieleo-
kle
Seri 1935 t 11374
1956 t 10847
1936 t giat
Oleje sarowe 1955 t
Thuszoze roilinne ja4a1- 1953 t ? 52683
RIB 1956 t 55300
w tym: margaryna 1955 t 27927
1956 t 29149
oeres . . 1955 t 7012
1936 t 6998
olej jadal- 1935 t 14408
1956 t 14173
Prsemlal 06! /bandlowy 1935 tys.t 5437,0
i. gospodarosy/ 1956 tys.t 5768,3
w tym pasenloy . . . 1953 tys.t 1670,4
1956 tys.t 1808,1
Vakaron 1953 t 35037
1956 t 36719
Pisosywos zwYkle . . . . 1935 t 2292300
1956 t 2284371
oukiesmiose 1405 t 35433
trials 1956 t 44294
Was: s kampanii* prser1955 t 980487
lieseniu na oukier bialy 11956 t 777328
Cukierki 1955 t 87971
1956 t 90583
Galanteria osekoladowa 1955 t 7134
1936 t 7834
Csekolada 1955 t 3367
1956 t 3618
M4ozks sismniaezana 1953 t 88088
/z budymiows/ 1956 t 76732
1955 hi 3169812
1956 hl 5194745
Drotdte prasowane. . . .1955 t 14866
1956 t 16636
Spirytus surowy0w przeli-1955 tys.1 115173,6
ozeniu na 100 1956 tya.1 88473,8
Spirytua rektyfikowany 0 1955 tys.1 95456,9
w przeliozenitrna 100 1956 tys.1 75834,7
g/ Ob.notko g/ na str. 122.
4513
5638
3671
6602
4473
5492
1180
1033
34,8
36,8
1,4
0,9
11176
109365
114683
3917
7092
19531
19391
1414
1680
1455
1485
178126
223221
267 1783
358 1691
89 506
113 648
369,8
416,4
57,1
73,0
1570
1367
125251
150619
124
171
92526
68457
746
718
28
176
251
66595
63627
3669
4141
- 3800,1
- 2617,2
5886,9
7236,3
850,6
7180,4
509,5
556,1
146,1
153,7
4292
4220
130294
121816
8331
9339
188510
150328
6786
8929
18636
13206
176064
179435
12196,9
18367,2
8811,0
6603,7
34
22
93,0
94,4
40,0
43,9
2862
2648
44471
38714
2915
3676
6405
5887
730
742
364
336
202295
198949
526
478
6894
7248
1759
1577
1759
1577
678,9
691,6
159,1
165,2
905
898
156816
159009
1140
1203
173996
130925
6522
6175
31876
29199
180081
184866
2060
2362
16581,8
- 5815,3
16139,4
11757,3
10925,8
7384,3
234
14,5
14,8
4,2
7,5
2731
2360
76340
?9699
851
1043
3100
5394
89
168286
156718
210
249
40
PRZEITSL
92
61
2209
2406
2209
2406
407,9 203,5
461,3 232,5
130,9 38,2
1)1,6 45,5
113171
103795
348
383
51399
39571
66
118
2836
2803
: V;52,3
- 14753,6
- 6468,5
87268
97681
186
202
33998
27148
19
27
85302
80421
1507
1642
1690,6
694,7
;
? 1
WYROBOW WED= W0JEW6DZTW /e.d./
125
1Lubel
okie
Blab-
'too-
kis
01-
entyis-
skie
Gdal -
skis
Kosza-
akie
Sumo-
oiA-
akiw
Zielo
nog6r
skis
U. Wro-
olaw
Wroo-
law-
skis
Opol-
akie
Kato-
wlo-
kie
U.Kra-
k6w
Kra-
kor-
skis
Rze-
azow-
akie
g/ ,
srotywcz/ /o.d./
339 856
314 793
39 81
5847 53
430,9 137,2
455,4 149,2
126,1 30,1
149,6 30,7
83004
85682
378
436
84049
76222,
3910
3926
879
883
171259
154504
1682
1951
7009,7
9704,8
6434,6
6186,2
52998
50645
114
120
109
91
128461
126072
A.
663,6
347,3
?
3195
3235
1788
1826
18433
23081
23231
23459
304
239
)01
353
158
157
14
67
.1111A
117
???
317
296
705
31
17
10301
11421
232
433
272
11003
11690
10503
11415
29
15
291
165
9312
9609
434
328
14438
14502
9016
9155
7012
6998
6960
58)3
232
. 479
2300
2611
276,5
290,0
210,9
221,4
152,2
153,8
187,5
193,3
160,6
163,4
152,0
168,5
476,0
480,8
337,1
330,4
273,9
282,3
84,0
81,3
109,8
127,6
136,5
167,0
81,9
83,1
63,5
68,6
35,6
32,5
65,7
74,0
42,5
48,7
54,9
63,5
236,7
245,8
137,3
141,4
91,0
97,7
44,2
50,1
37,3
45,4
46,6
55,7
7792
8495
2409
2023
931
7383
8954
2377
2046
3630
64551
59937
118306
112006
59898
56067
64391
66880
71336
67874
48436
42848
167752
167253
86466
88247
349369
343174
50499
42819
1)8730
148275
93388
96648
71
89
600
789
87
82
208
299
172
160
2923
3230
1049
1282
3125
3493
3051
3545
3174
3429
536
702
333
509
4740
60467
4191)
22769
29500
99652
65128
7728
24112
9140
41717
28341
15733
22221
85306
60245
7296
14678
142
4306
2678
201
2104
1092
444
10572
8986
7950
260
42
173
4242
3037
217
2095
618
413
11409
8721
8498
346
158
862
439
303
596
2770
911
3
469
325
792
2815
291
451
382
424
279
293
322
903
7967
12221
2046
9312
2139
9058
8974
3110
7349
1898
122193
367699
2)8201
210301
80484
3)2802
275644
319845
904435
61010
781)82
119341
112240
368054
224420
219388
96514
306603
277578
331823
885496
57945
826224
120647
1076
1169
3703
1058
1329
4173
4127,8
1593,7
8347,0
4560,8
3722,1
6816,4
3518,2
5641,3
695,0
321,0
4262,5
1997,7
926,7
4102,3
1512,0
1254,9
6514,8
2835,5
9014,5
532,0
241,3
2843,3
9602,4
-
15587,8
-
3514,8
-
29)0,0
8198,3
-
9064,4
-
3485,1
-
2270,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50 Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
126
TABL.5. PRODUKCJA WA2NIEJ5ZYCII
sTszczsodurmaz
Jedno-
stka
miary
0g6lem
M.st.
War-
szawa
War-
szaw-
skis
Byd-
gos-
kie
M.Pozua
-
Poz-
nat-
skis
14.
L6dz-
kie
Kie -
leo -
kie
Wodki ozyste 1. spirytus
butelkowany woprzeli-
ozeniu na 100
1955
1936
W6dki gatunkowe woprze- 1955
liozeniu na 100 1956
Wlitaarnie z miodem 13N
Warmolada 1955
Powldla
1
Diemy 955
1956
Ooet sptrytusow7.w prze-1955
liozeniu na.137. 1956
1956
tys.1
tys.1
tya.1
ty3.1
tys.1
tys.1
1955 t
1956 t
Papierosy '1955
1956
S61
tys.1
tys.1
mm n szt.
mm n szt.
1955 tys.t
1956 tys.t
w tym: kamienna 1955 tys.t
1956 tys.t
warzona 1955 tys.t
1956 tys.t
Bruliony i zeszyty ?
0/6wki /z wyjiltkiem
automatycznych/
Pianina
1955
1956
1955
1956
1955
1956
Instrumenty date blasza-1955
1956
ne
P/yty gramofonowe . . . 1955
1956
Zabawki
1955
1956
MiesavkI pasz tredoi- 1955
wyoh 1956
Szozecina preparowana 1955
1956
Wyroby szczotkarskie i 1955
pedzle
1956
mln kr
ala kar
?
tys.szt.
tys.szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
tys.szt.
tys.szt.
mln z/
migil
C .p.
52059,6
54654,3 11230,8
10917,3
9620,0
11935,2
670,1
545,5
-
-
5380,3
5799,7
2677,2
2409,5
-
9275,9
10535,4
300,1
104,7
PRZEMYSL
68648,5
76774,0
1869,)
1938,4
1517,8
1386,6
2354,6
2794,0
1849,4
1896,1
2734,3
3409,3
1769,8
1823,8
14,4
20,8
2451,4
3500,2
I4:;.
32619
36572
2284
2035
372
633
2710
3096
4
8
2207
1999
589
61
743
720
2873
3349
1101
885
14
36
28
33
290
102
127
159
22
11
4
75
72
7)64
10333
*664
881
85
306
909
1417
970
1460
170
? 1
810
1029
47731,6
47610,3
2560,3
2287,7
)09,5
244,0
8049,4
6678,5
5898,0
5178,5
'725,9
? 988,5
3592,3
7640.4
2302,9
2557,3
1526,8
1660,0
37467,8
-
8119,1
732,8
3641,9
11915,5
41279,4
-
8396,6
923,8
3997,3
13537,6
PRZEMYSL
1237,4
1268,8
401,2
400,7
225,2
231,5
384,9
0,6
225,2
395,0
1,6
231,5
208,3
45,5
217,8
45.8
PRZEMYSL POL1GRAFICZNY I
5978,3
210,8
1387,0
2,0
222,5
69,4.
24,8
6113,7
54,3
1371,0
0,5
247,8
17,9
6,4
62418,5
-
56068,8
76074,1
-
64119,1
1711
588
2487
831
4553
4553
4173
4173
2850,0
2850,0
1988,0
1988,0
238,3
38,3
18,5
7,2
1,3
14,4
1,0
10,0
259,3
44,5
19,0
9,3
1,5
13,4
1,5
0,2
10,3
VINE GA4ZIE
312672
16544
2496
87240
)35993
16568
2725
93885
251
206
182,1
11,1
2,1
0,9
5,7
2,2
199,9
15,5
1,5
7,6
5,3
3,7
4
4
MCROBOW DLUG WOJEWdDZTW /dok./ 127
Lubel-
skis
Bialo-
stoc-
kie
01-
sztyh-
skis
Gdah-
Ale
Kosza-
mm-
skis
Szoze-
oi-
skis
Zielo-
nog6r-
akie
M.Wro-
claw
Wro-
claw-
skis
Opol-
akie
Kato-
wio-
kie
M.Kra-
kow
Kra-
kow-
skit
Rze-
BZOW-
skie
SP02YWCZY /dok./
2260,3
2473,9
3818,7
4473,8
-
2321,1
2368,2
5808,8
5863,0
9113,9
9588,5
-
2145,4
2)21,0
102,1
158,5
198,0
3613,8
800,8
-
2063,9
332,8
35,4
51,2
-
261,6
3470,9
584,2
-
2013,1
143,9
5185,0
6503,2
-
-
1655,1
1939,0
)78,3
580,9
2093,1
2411,3
3849,8
4882,3
6150,9
6252,5
2073,9
2491,3
980,3
833,5
3748,9
3752,6
3098,1
4228,0
11540,5
12589,3
3333,6
3540,9
2298
)253
726
969
42
129
3810
4388
230
143
1340
1425
475
537
3331
)550
540
392
1207
1316
4468
5752
2370
2815
87
56
27
35
67
59
12
1
90
82
72
120
151
113
28
8
428
92
143
839
37
229
92
802
122
110
625
237
459
175
154
1168
75
245
162
1
1091
136
135
873
565
702,5
2730,5
416,7
5334,1
974,9
2664,1
903,9
3236,0
1314,3
357,4
3894,8
237,3
2372,2
72,3
5201,9
943,8
-
2394,8
774,9
2980,0
1168,7
405),8
3327,2
2085,8
1412,4
-
11646,1
1676,1
-
12748,0
SOLNY
611,0
636,6
159,1
161,9
162,8
172,0
PRODUKCJA PRZEDMIOTOW KULTURY
86,7
13,9
1718,3
189,5
202,1
-
1742,9
108,4
57,7
3,6
1947,9
494,8
11,9
-
1754,2
145,7
-
6349,7
-
11955,0
1123
1656
0,3
5,7
0,3
5,9
3,9
4,2
0,2
20,0
25,1
1,4
31,8
27,5
. 0,1
1,2
0,4
5,6
0,4
5,0
3,8
4,6
0,3
19,2
26,9
0,8
59,5
31,6
1,3
0,2
PRZEMYSLU
63712
35749
40134
9837
21937
17603
17420
66364
38031
40114
14913
24023
23092
16278
15
193
43
14
155
37
13,5
4,6
2,9
0,7
1,5
4,2
1,0
16,4
0,3
9,9
80,1
13,7
11,1
0,2
13,6
4,6
2,7
7,4
1,5
4,1
5,7
18,8
1,4
2,8
79,7
13,9
9,9
0,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
WYDAWNICTWA GLOWNEGO IIRZEDU STATYSTYCZNEGO
do nabycia w Administracji Wydawnictw GUS
zlotych
I. MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1939 ?wydanie polskie
6
francuskie
IP
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1947 ? wydanie polskie
12666:0
00?00?000
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1948? wydanie polskie
angielskie
PI
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1949? wydanie polskie 6,00
? angielskie 12 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955 ?wydanie polskie ? w opr. ploc. 12 00
1
? kart. 0 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956? wydanie polskie ? w opr. ploc. 20 00
? kart.
15,00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957? wydanie polskie ? w opr. plastik.
3
ph5c. 255,0000
? kart. 20,00
IP
PRZEKLAD ROCZNIKA STATYSTYCZNEGO 1957 (w jezykach: rosyjskim i angielskim) 30 00
MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 ? wydanie polskie 8,00
0
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 ? wydanie polskie ? w opr. plastik. 355,00
0
? plOc. 2
? kart.
20,00
II. BIULETYN STATYSTYCZNY ? cena 1 egz 10,00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesiecznik pogwiecony praktyce statystycznej) cena 1 egz.
III. STATYSTYKA POLSKI, seria E: 80,,0
000
Zeszyt 1. Dochod narodowy Polski 1954 i 1955
20 00
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo OgOlnoksztalcace, Opieka nad dzieckie I mlodzie-
iq 1956/57
m
1800
Zeszyt 3. Statystyka Inwestycji i Budownictwa 1956
Zeszyt 4. Statystyka Przemyslu, Statystyka zakladOw przemyslowych i rzemieglniczych 1956 11182,00000
Zeszyt 5. Dochod narodowy Polski 1956 oraz wstepny szacunek 1957
12 00
Zeszyt 6. Statystyka Kultury 1956 15,00
STATYSTYKA POLSKI, seria F:
Zeszyt 1. Panstwowe Gospodarstwa Rolne w 1956 roku 7,00
Zeszyt 2. Panstwowe I Gminne Ogrodki Maszynowe w 1956 roku 7 00
Zeszyt 3. Zwierzeta gospodarskie wedlug uZytkownikow i wojewodztw w czerwcu 1957 r.
12 00
Zeszyt 4. cBzuedynki wiejskie 1957. Wyniki badania reprezentacyjnego Patistwowego Zakladu Ubezpie-
n
18 00
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw Glownego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawel-
sita 1/3, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku PoIskiego w Warszawie Nr .
1532-9.1-.47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19 ? doch&l. W przypadku zgloszenia prenumeraty na blankiecie nalety podaa nazwisko mug,
adres prenumeratora, Hoge zaprenumerowanych egzemplarzy miesiecznie oraz okres, za ktOry utszczono opiate.
Zam. Nr 154 ? XII 1958 r. Druk. Glownego Urzedu Statystycznego ? 800
Declassified in Part - Sanitized Copy A
ease ? 5 - r 2014/01/16: CIA-RDP81_n ad:IPnr-v-4,:nnonnn-in o
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Cena zi 17.?
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSK1EJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA F, ZESZYT 3
ZWIERZETA GOSPODARSKIE
WEDLUG UZYTKOWNIKOW I WOJEWODZIW
WARSZAWA
W CZERWCU 1957 R.
KWIECIEN 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
OBJAtNIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
Kresk a (?)? zjawisko nie wystepuje.
Zero (0)?
Kropka (.)?
Znak (x)?
?W t y m?
zjawisko istnieje, jednakte w iloSciach mniejszych od liczb, ktOre mogly by6
? wyratone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfrowymi; np. jeteli produkcja
wyratona jest w tysiacach ton, (w liczbach calkowitych), znak 0 oznacza,
produkcja w danym przypadku nie osiaga 0,5 tys. ton.
zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
wypelnienie rubryld, ze wzgledu na uklad tablicy, jest niemotliwe lub niecelowe.
? oznacza, te nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy ogednej.
de
Pciedruk dozwolony z podaniem trOdla.
ZWIERZFTA GOSPODARSKIE
WEDLUG UZYTKOWNIKOW I WOJEWODZIW
W CZERWCU 1957 R.
TRZODA CHLEWNA PRZYPADAACA NA 100 SZTUK BYDLA
Polska
1938 granica: dawne
obecne
1950
1956
1957
WojewOdzhva. warszawskie
poznafiskte
krakowskie
rzeszowskie
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
sztuk
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Uwagi wstone
SPIS RZECZY
I. TABLICE ZBIORCZE
atr.
Tab].. 1. Poglowie zwierzat gospodarskich wed/ug uiytkownik6w 2
Tab].. 2. Wskainiki zmian iloaci pog/owia wed/ug utytkownikOw 2
Tab].. 3. Pog/owie zwierzEtt gospodarskich wed/ug wieku i p/ci 3
Tab].. 4. Pog/owie byd/a, trzody chlewnej, owiec i koni w sztukach przelicze-
niowych 3
Tab].. 5. Pogkowie byd/a, trzody chlewnej i owiec w sztukach przeliczeniowych 4
Tab].. 6. Poglowie byd/a, trzody chlewnej, owiec i koni w sztukach przelicze-
niowych w gospodarstwach indywidualnych 4
Tab].. 7. Poglowie bydla, trzody chlewnej i owiec w sztukach przeliczeniowych w
gospodarstwach indywidualnych 5
Tab].. 8. Pog/owie zwierzett gospodarskich na 100 ha utytkow rolnych wed/ug utyt-
kownik6w 5
.Tabl. 9. Poeowie zwierzqt gospodarskich na 100 ha uiytk6w rolnych wed/ug woj 6
Tab1.10. Poglowie zwierzEit w gospodarstwach indywidualnych na 100 ha uiytk6w
rolnych 6
Tab1.11. PogZowie zwierzEit gospodarskich w 1957 r. 7
Tab1.12. Pog/owie zwierzEit w gospodarstwach indywidualnych w 1957 r 7
Tab1.13. Pogkowie zwierzqt gospodarskich w spd/dzielniach produkcyjnych w 1957n 8
Inwentarz zespo/owy i przyzagrodowy 8
Inwentarz zespo/owy 8
Inwentarz przyzagrodowy 8
Tab1.14. Pog/owie zwierzqt gospodarskich w Paristwowych GospoOarstwach Rolnych
w 1957 r. 9
Tab1.15. Pog/owie zwierzEit gospodarskich w panstwowych gospcdarstwach rolnych
niepodporzlidkowanych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957 r. 9
Tab1.16. Pcglowie zwiermit gospodarskich u pozostakych ilytkownikol w 1957 r. 10
II. POGLOWIE BYDLA
Tab1.17. Poglowie byd/a w ca/ej gospodarce w 1957 r. . 10
Tab1.18. Pog/owie byd/a w gospodarstwach indywidualnych w 195 11
W gospodarstwach indywidualnych blczniQ . Dug/owiem naleig-
cym do indywidualnych w/a6cicie1i nie pr-ladajacych gospo-
darstw rolnych 11
W gospodarstwach indywidualnych 11
Poglowie naleqce do indywidualnycb w/a6cicieli nie posia-
daj4cych gospodarstw rolnych
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Tab1.19. Pog/owie byd/a w sp6/dzie1niach produkcyjnych w 1957 r. 00004
Inwentarz zespo/owy i przyzagrodowy
Inwentarz zespo/owy .
Inwentarz przyzagrodowy
Tab1.20. Pog/owie byd/a w PaAstwowych Gospodarstwach Rolnych w 1957 r.
Tab1.21. Pog/owie byd/a stanowiace w/asno66 pracownik6w PaAstwowych Gospo-
darstw Rolnych w 1957 r.
Tab1.22. Poglowie bydla w paAstwowych gospodars? twach rolnych niepodporzadko-
wanych Generalnej Dyrekcji PGR w :957 r.
Tab1.23: Pog/owie byd/a stanowitice w/asno66 pracownikOw paAstwowych gospo-
darstw rolnych niepodporzadkowanych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957r. 14
Pog/owie byd/a w PaAstwowym Gospodarstwie Legnyi - /qcznie z inwen-
tarzem pracownik6w w 1957 r.
Pog/owie byd/a w instytucjach paAstwowych i spo/ecznych nie posiada-
jacych gospodarstw rolnych w 1957 r.
Tah1.26. Struktura stada byd/a wed/ug utytkownikow .
Tab1.27. Pog/owie bydIa wed/ug utytkownikow w odsetkach og6lnej liczby pog/o-
wia bydla w 1957 r.
Tab1.28. Pog/owie byd/a w 1957 r. w odsetkach 1956 r.
Tab1.29. Pog/owie krow w 1957 r. w odsetkach 1956 r.
sir.
12
12
12
12
13
13
14
Tat1.24.
Tab1.25.
Tab1.30. Pog/owie
Tab1.31. Pog/owie
III. POGIOWIE TRZODY CHLEWNEJ
15
15
16
16
17
17
trzody chlewnej w ca/ej ospodarce w 1957 r. 18
trzody chlewnej w gospodarstwach indywidualnych w 1957 r. 18
W gospodarstwach indywidualnych lacznie z pog/owiem nale-
tacym do indywidualnych w/agoicieli nie posiadajacych gos-
podarstw rolnych
W gospodarstwach indywidualnych
Poglowie naletqce do indywidualnych wlaicicieli nie posia-
dajacych gospodarstw rolnych
Tab1.32. Pog/owie trzody chlewnej w sp6/dzielniach produkcyjnych w 1957 r...
Inwentarz zespo/owy i przyzagrodowy
Inwentarz zespo/owy
Inwentarz przyzagrodowy
Poglowie trzody chlewnej w PaAstwowych Gospodarstwach Rolnych w
1957 r.
PogZowie trzody chlewnej stanowiace w/asnotS6 pracownik6w PaAstwo-
wych Gospodarstw Rolnych w 1957 r. 22
Pog/owie trzody chlewnej w paristwowych gospodarstwach rolnych nie-
podporzadkowapych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957 r. 22
Tab1.33.
Tab1.34.
Tab1.35.
18
19
19
20
20
? 21
21
Tab1.36. Pog/owie trzody chlewnej stanowiElce w2:asno66 pracownik6w paAstwowych
gospodarstw rolnych niepodporzadkowanych Generalnej Dyrekcji PGR w
1957 r.
Tab1.37. Pog/owie trzody chlewnej w PaAstwowym Gospodarstwie Le6nym - hicznie
z inwentarzem pracownikow w 1957 r.
Tab1.38. Pog/owie trzody chlewnej w instytucjach paAstwowych I spaecznych
nie posiadajacych gospodarstw rolnych w 1957 r.
Tab1.39. Struktura stada trzody chlewnej wedlug utytkownik6w
Tab1.40. Pog/owie trzody chlewnej wedkug utytkownikow w odsetkach og6lnej
liczby pog/owia trzody chlewnej w 1957 r.
Tab1.41. Pog/owie trzody chlewnej w 1957 r. w odsetkach 1956 r.
IV. POGLOWIE OWIEC
23
23
24
24
25
25
Tab1.42. Pogkowie owiec w ca/ej gospodarce w 1957 r. 26
Tab2.43. Pog/owie owiec w gospodarstwach indywidualnych w 1957 r. 26
W gospodarstwach indywidualnych /acznie z pog/owiem naleiq-
cym do indywidualnych w/a6cicieli nie posiadajacych gospo-
darstw rolnych
W gospodarstwach indywidualnych
Poglowie naletace do indywidualnych waacicIe1i nie posia-
dajqcych gospodarstw rolnych
Tah1.44. PogZowie owiec w sp6/dzie1niach produkcyjnych w 1957 r.
Inwentarz zespo/owy i przyzagrodowy
Inwentarz zespo/owy
Inwentarz przyzagrodowy
Tab1.45. Poglowie owiec w PaAstwowych Gospodarstwach Rolnych w 1957 r.
Pog/owie owiec stanowlace w/asno66 pracownik6w Paristwowych Gospo-
darstw Rolnych w 1957 r.
Pogkowie owiec w paAstwowych gospodarstwach rolnych niepodporzqdkowa-
nych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957 r.
Poglowie owiec stanowiace w/asno66 pracownikOw paristwowych gospo-
darstw rolnych niepodporzadkowanych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957r.
PogZowie owiec w PaAstwowym Gospodarstwie Le6nym - /acznie z inwen-
tarzem pracownik6w w 1957 r. 004,41
Pog/owie owiec w instytucjach paAstwowych I spo/ecznych nie posiada-
Acych gospodarstw rolnych w 1957 r.
Struktura stada owiec wed/ug utytkownik6w
Pog/owie owiec wed/ug utytkownikOw w odsetkach og6lnej liczby pog/o-
wia owiec w 1957 r.
Pogkowie owiec w 1957 r. w odsetkach 1956 r.
Tab1.46.
Tab1.47.
Tab1.48.
Tab1.49.
Tab1.50.
Tab1.51.
Tab1.52.
Tab1.53.
VI POGLOWIE KONI
Tab1.54. Poglowie koni w ca/ej gospodarce w 1957 r.
26
27
27
28
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
IV
sty.
Tab1.55. Poglowie koni w gospodarstwach indywidualnych w 1957 r. 34
W gospodarstwach indywidualnych lEtcznie z poglowiem nale-
tqcym do indywidualnych w/a6cicie1i nie posiadapitcych go-
spodarstw rolnych 34
W gospodarstwach indywidualnych 35
Pogkowie naleive do indywidualnych w1acicie1i nie posia-
dajEtcych gospodarstw rolnych
Tah1.56. Pog/owie koni w sp6/dzie1niach produkcyjnych w 1957 r.
Inwentarz zespo/owy i przyzagrodowy
Inwentarz zespo/owy
Inwentarz przyzagrodowy
Tab1.57. Poglowie koni w Paristwowych Gospodarstwach Rolnych w 1957 r.
Tab1.58. Pog/owie koni stanowilice waasno66 pracownik6w Paristwowych Gospo-
darstw Rolnych w 1957 r.
Tab1.59. Pog/owie koni w paristwowych gGspoaarstwach rolnych niepodporzqdko-
wanych Generalnej Dyrekcji PGR w 1957 r. 38
35
36
36
36
37
37
38
Tab1.60. Poglowie koni stanowiEtce w/asno56 pracownikOw paristwowych gospo-
darstw rolnych niepodporzqdkowanych Generalnej Dyrekcji :KR w 1957r. 39
Tab1.61. Pog/owie koni w Paristwowym Gospodarstwie Le6nym - /qcznie z inwenta-
rzem pracownik6w w 1957 r. 39
Tab1.62. Poglowie koni w instytucjach paristwowych i spo/ecznych nie posiada-
jEtcych gospodarstw rolnych w 1957 r. .. 40
Tab1.63. Struktura stada koni wed/ug utytkownikow 40
Tab1.64. Pog/owie koni wed/ug uiytkownik6w w odsetkach og6lnej liczby pog/o-
wia koni w 1957 r. ? ? ? 41
Tah1.65. Pog/owie koni w 1957 r. w odsetkach 1956 r. .. OOO 42
ANEKS
Tabl. I. Poglowie zwierzqt gospodarskich wedlug powiatOw /spis surowy/ 44
Tabl. II. Pog/owie byczk6w I jaldwek ponitej 6 mies. oraz kontraktacja
rzeinych
Tabl.III. Ub6j zwierzilt gospodarskich pod nadzorem weterynaryjnym
Tabl. IV.
Tabl. IV.
Tabl. V.
Skup sk6r
Skup skOr
Skup sk6r
surowych bydlgcych
surowych bydlgcych
surowych koriskich
o0o
cie-
52
52
cielgcych w tonach 54
cielgcych w sztukach 54
54
UWAGI WSTPNE
Liczebno66 pogkowia zwierzqt gospodarakich
uatala sit w Polace w zasadzie raz do roku wed-
lug atanu w czerwcu. Podatawowym irodZem aq co-
roczne spicy poglowia dokonywane w czerwcu kat-
dego roku. Wyniki spis6w czerwcowych atanowiq
jednak tylko material wyjriciowy do ustalenia li-
czebnoici poglowia, gdyt liczby uzyskane ze api-
au aq z regay nitsze od rzeczywistego jego eta-
nu. Wynika to z niepodawania przez utytkownik6w
indywidualnych goapodaratw rolnych i bezrolnych
zwierzqt podczas spiau pewnej ilog-
ci poecwia. Z tych wzglvlow przy ustalaniu
czerwcowego stanu poglowia wyniki spisOw czerw-
cowych nie mogq by6 przyjmowane w stanie suro-
wym, lecz dopiero po wprowadzeniu odpowiednich
korekt.
Do czaau uruchomienia kontrolnych spia6w
poglowia, to znaczy przed rokiem 1954, popraw-
ki do wynik6w spiau dokonywsne by/y wapOlnie z
Padatwowq Romisjq Planowania Goapodarczego. Dia
lat 1947 i 1948 akorygowane byZy wyniki spiau
tylko w zakresie trzody chlewnej leo do posos-
tatych gatunk6w zwierzqt psulowak w6wczas poglqd,
te wyniki apisu niesnacznie tylko obiegajq od
rzeczywietaci/, dla lat pdiniejszych sad ko-
rektq objtte by/y wazystkie rodzaje pogZowia.
Wyniki spiau pogkowia z roku 1946 nie byZy w
og6le korygowane. Przed rokiem 1954 poprawki
oparte byky na orientacyjnych szacunkach doko-
nywanych w zwiqzku z ocenq wykonania terenowych
i resortowych planow gospodarczych oraz ustala-
niem sadad planowych,
Od roku 1954 korekty wprowadzane aq w Gl6w-
nym Urzadsie Statystycznym w oparciu o kontrol-
ne apisy pogtowia dokonywane bezpo6rednio po
apisie w dkoZo 600 wybranych wsiach. W latach
1954 i 1955 wyboru wai dokonywaly Wojew6dzkie
Zarzqdy Rolnictira pray udziale WydziaZ6w Staty-
styki PWRR, w drodse typowania; od roku 1956
wyboru dokonuje ai w Glownym Urz,dzie Staty- '
stycznym metodq losowq.
W pierwazych latach powojennych /19461949/
w publikacjach adwnego Urzcdu Statystycznego
podawane byly wykqcznie liczby pogkowia wedlug
surowych wynik6w apisui z zaznaczeniem jednak, '
te liczby te nie obejmujq pelnego stanu poglowia.
W publikacjach pdiniejszych /to znaczy od 1955
r., gdyt w okreaie 1950-1954 dziala1no66 publi-
kacyjna Gldwnego Urztdu Statystycznego, byla
przerwana/ podawane sq w zaeadzie tylko liczby
skorygowane. Dia lat 1947-1953 aq to liczby po-
gaowia akorygowane bet oparcia o spicy kontrolne,
dla lat sai naattpnych oparte na spisach kontrol-
nych.
Zeszyt niniejazy zawiera ekorygowane dans o
i1o6ci pogowia weaug stanu w czerwcu 1957 r.
Jest to cswarty s kolei seszyt o tej tematyce.
Poprzednio wydane tray seszyty /o numerach 8, 18
i 6/34/ dotyczyZy akorygotAnych atandw poglowia
dla lat 1954, 1955 i 1956. Pod wzglIdem UkZadu
zeszyt nie r6tni sit w og6lnych zarysach od ze-
szytOw wydawanych d1a lat ubiegtych. Tablice
zgrupowane aq w pitciu podstawowych dziaZach,
odrtbna grupa tablic zawarta jest w anekaie. Ta-
blice dziab6w podstawowych dotyczq licsb skorygo-
wanYchr Il_suttis_2221a2_11901Alist2rximps
gla_pgglaIN oraz szereg danyoh parednich, na-
iwietlajqcych smiany jakie nastqpily w licsebno-
6ci poglowia w stosunku do roku 1956. Dans ti
pochodsq z rdtnych irodeZ i dotycsq uboju avis-
rat, skupu akdr surowych oras kontraktacji eie-
lqt.
Pierwszy z dzia26w p.t. mTablice zbioroze
analityczne" zawiera, podane w torsi. skrOce-
nej, dane o liczebnaci poglowia w 1957 r. wed-
bug utytkownik6w i wojew6dttw, wskainiki oharak-
teryzujqWdynamikt poeowia w latach 1950-1957
/ w skali krajowej/, dane charakterysujqce nail-
lisle poqowia na 100 ha utytk6w rolnych w la-
tach 1956 i 1957 wedZug utytkownikOw i wojew6dstw
oraz stan i1ociovy pogkowia w dutych astukaah
przelicseniowych din lat 1956 i 1957, w przekro-
ju wojewddskim.
Zamieszczone w tym dsiale dans charikteri-
sujqce naailenie pogZowia na 100 ha utytk6w rel.
nych weaug utytkownik6w, jak rdwniet analogic:-
ne dane zawarte w innych publikacjach GUS /Rocs-
niki Statystyczne oraz zessyty Departamentu w
"zakresie pogZowia/wymagajq pewnych wyjainied.
Pray obliczaniu naailenia pogZowia dla gospo-
daratw indywidualnych przyjmuje sit powierschnil
utytkow wchodzqcq besposirednio w alaad tych gos-
podarstw, nie wlicza sit natomiaat wspanot gro-
madskich oraz grunt6w padatwowych przejsiciowo
utytkowanych przez gospodarstwa indywidualne
Aki panstwowego gospodarstwa leinego dzier-
tawione przez chlop6w na okras sianokos6w/.
Przyjmowane do obliczed powierzchnie utytk6w
rolnych aq zatem o okao 5% nitrite od powierzch-
ni podawanych w publikacjach GUS jako utytki
role gospodaratw indywidualnych. Wynika std,
te wskainiki naailenia neowia na 100 ha utyt-
k6w rolnych powinny by6 w makresie gospodarstw
indywidualnych o okao 5% nitase /0,7 do 3,7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
sat. na 100 ha/ od wskainik6w podanych w niniej -
ssym seszycie i innych publikacjach GUS. W rze-
csywistoici rdtnica ta jest jednak mniejsza. Wy -
nosi ona prawdonodobnie okolo 2,5% /0,3 do 1,5
_ . 7 --
^ na 100 hal, gdyt usytki salicsone do gospo -
darstw indywidualnych, nig wchodsacc bespodred -
sic w ich sklad, sit przez to gospodarstwa wyko-
rsystywans tylko csticiowo. W statystyce utytko-
wania grunt6w dla uproszcsonia /se wzgltdu na
brak motliwedci dokitadmych ustaled/ wlicsa sit
Jo w catoici do gospodarstw indywidualnych,p
sblicsaniu wskainik6r nasilenia pogtowia na 100
ha natomiast uprosscsenis to nie mote plied sa -
stosowania, gdyt prowadsi do zbyt dutych =der
kestatced wskainikow rasilenia. Pray przelicse -
nisch przyjmuje sit witc s koniacznoici tylko
ukytki wchodsgoe bispodrednio w sktad gospo-
darstw prses co znisksstatosnie jest mniejsze,
ale w prseciwnym kierunku. Dla tego tot postu-
gujite sit wskainikami nasilenia pogtowia na 100
'ha utytkow rolnyoh w sakresie gospodarstw indy -
widualnych nalety pamittid, to wskainiki to sit
w rseczywistotici nieco nitszo.
Dalsse dziaty sawieraja tablics drOdZows
dla poszczeg6lnych gatunk6w swiersat gospodar-
skich. W tablicach katdego s tych dziat6w poda-
ne s w prsokrojach wojewddskich eddzielnia
dla ponscseg6lnych grup posiadacsy swiersat /go-
spodarstwa indywidualne, besrolni wtadoiciele
soiernat, spAdzielnis produkcyjne, dziatki
przysagrodowe csZonk6w sp6Zdsielni, PGR itp./,
licsebnoici pogtowia s uwzglIdnioniem podziatu
na grupy wieku i ptoi. Ponadto dla kaidego ga -
tunku pogtowia podana jest struktura stada /bas
uwzglIdnienia jednak przekrojow wojawddskich/
eras Waist procentowy pogtowia naleilvego do
poszczeg61nych grup posiadaczy w og6lnej jego
licsbia - wadtug wojewddstw.
Zamisszczone w aneksie tablics, dotyczace
surowych wynik6w spisu dla powiat6w,wymagajg
specjalnego omdwienia. Surowe wyniki spisu, jak
jut wspomaiano na wattpie, nig &Qat panego eta-
nu pogtowia i nie motna sit niui postugiwad bes
wprowadsenia odpowiednich korekt. Kerekty wpro -
wadsoas pries Glidwny Ursad Statystyczny nig
ebejmujit jednak liczb powiatowych, gdyt materia -
Zy spiadw kontrolnych, nie stwarsajit dostatecs -
nych podstaw do wprowadzania poprawek w podsia -
le bardziej ssesegOZowym nit wojewddski. Jest
to pewatnym mankamentem, gdyt brak, chodby orien-
tacyjnych danych ilodclowych o stanie pogtowia
w/g powist6w nie poswala na obserwacjt jak
ksztattujit sit stosunki hodowlane wewnittrs po-
saczegolnych wojewddstw. Jako dine orientacyjne
w sakresis dynamiki poglowia w poszczegOlnych
powiatach mogq stuty6 pray krytycznym podejAciu
surows wyniki spisu I w tym colu zamiessosono
Jo w zeszycie, traktujac Jo jednak aneksowo.
Wobee orientacyjnego tylko charakteru tych
licsb podium le w torsis bards, ogolnej -
tqcsnis dla Gates? relaiotwa, baa podziatu na
grupy wisku i poi. Dla przypomnieniE, to licts -
by pogtowia dla poszcseg6lnych powiatOw rdtnift
sit od rsoczywintego stanu pogtowia,podano w
katdej tablicy wojew6dzkiej pe licsbach spisu
surowego dla powiat6w licsbt skorygowanit dla ca -
tog? wojewddstwa oras rOtnict mitdsy wynikami
spisu poprawionego i surowego nis rosdaielong
na poszcseg6lne powiaty. ROtnice to podiao w ty-
siacach sztuk, oddzielnia dla katdego rodzaju
pogtowia. Pray swentualnych prdbach rosrsucenia
tej rdtnicy na poascsegolne powiaty nalety pa -
mittad, to doktadnoid spisu nie byta jednakowa
we wssystkich powiatach danego wojew6datwa i
nie sawsse rdtnice to motna rosdsielid na powia-
ty wediug proporoji wynikajitcych se spisu aux? -
wego.
Ustalanis skorygowanych standw poglowia'a
ctorwou 1957 r. oparto ;a podobnych sasadach
jak y roku ubiegtym /patrz sessyt Nr .6/34/ s
wrsadnia 1957 r./ w przekrojach wejew6dzkich,
konsultujitc-sil s WydZiatami Statystyki Prosy -
didw Wojewddskich Ra4 Rarodowy.c4. Licsebno66
poglowia dlapossoseglnych giip posiadacsy awls*
rat prsyjtto wedtug nasttpujitcych drodet:
1. W sakresie gospodarstw padstwowych /PGR
innych/ - wedlug sprawozdawczoici tych
gospodarstw na koniec czerwca 1957 r.
Dan? se sprawozdawczodoi r6tniasifi nia-
znacznie od danych uzyskanych w
oserecowym m.in. se wzglIdu na rdtnios
w terminach spisu i aprawozdawcsoici.
Dla sachowania jednak jednolitoici da-
nych w sakresie tiCh gospodarstw przyjt -
to licsby, pochodzace se spravosdawcsoi-
ci.
2. W sakresie spdtdsielni produkcyjnych,
dsiatek prsysagrodowych cs3onk6w spa -
dzielni produkcyjnych, pogtowia naleta -
cog? do pracownik6w gospodarstw padatwo-
wych oraz pogtowia snajdujacego ail w
instytucjach padetwowych i spotecznych
nie posiadajacych goapodarstw rolnych -
wedtug surowych wynik6w spisu csezwco-
wego.
3. W sakresie indywidualnyoh gospodarstw
indywidualnych wtadciciali witiersat nie
poaiadajoych gospodaratw - wedlug po -
prawionych wynik6w spisu czerwcowego.
roku .1957 korektg wynik6w spisu czerwco -
wego w goapodarstwach indywidualnych oparto o
materialy spisu kontrolnego dokonanego w 679
wsiach.
Wprowadsanie poprawek odbywato sit kilku
etapami. Pierwszy etap to pordwnanie wynik6w
silau kontr lnego surowymi wjnikami spisu dla
? objctych npisem kontrolnym oraz obliczenie
dla poszczeg6lnvolo w,zew6dttw r6tnic procento-
wych wynikajacych z tego pordanania. ROtnice
procentowe obliczono oddzielnle Jia kaidego ro-
dzaju poglowia hi trzec? nas?cpujacych warian-
tach:
Wariant I - dokonujac porOwnania w opar-
ciu o pelny material spis6w
kontrolnych.
Variant II - nie uwzgledniajqc pray por6w-
naniu okretilonego gatunku po-
glowia wynik6w obu spis6w z
tych wsi, w ktorych spin kon-
trolny wykaza/ niiszy stan
pog/owia nit spis surowy.
Wariant III - nie uwzgledniajac pray po-
rOwnaniu okreglonego gatun-
ku pog/owia wynik6w obu spi-
s6w z tych wsi, w ktOrych
spis kontrolny wykaza/ nit-
say stan pog/owia nit spin
surowy oraz z tych wsi, co
do ktOrych wyniki spisu kon-
trolnego okaza/y sic o 30%
lub wiccej wytsze nit w spi-
sie surowym, a w zakresie
trzody chlewnej wytsze o 50%
lub wiccej.
Wyliczanie rOinic procentowych w trzech wymienio-
nych wariantach mia/o na celu wyelitninowaniez ma-
terialow spisu kontrolnego pozycji watnliwych
oraz wskazanie w jakim stonniu b/gdy tego ma-
teria/u wpiywajil na wysoko66 korekt wprowadza-
nych do wynik6w spisu surowego.
Wyliczone wedZug powytszych trzech warian-
tow r6tnice procentowe migdzy wynikami spisu
kontrolnego i spisu surowego przedstawiajg sig
nastgpujEtco:
TABL.I. RIANICE PROCENTOWE M4DZY WYNIKAMI
SPISU SUROWEGO I SPISU KONTROLNEGO
WE WSIACH OBJWYCH SPISEM KONTROLNYM
^ r T
I Bydlo u
Wojew6dztwa L _______ r-.....1Trzoda
u
a - wariant I !
b - wariant II liogOlem
c - wariant La 11
p= ==
w yn nchlew-
kro-I na
wy
_
n 1
POLSKA a 11 6,3 2,71
b n 7,5 4,2n
C ri 6,8 4,1
n II
Warszawskie au 10,9 5,4n
b : 11,7 7,511
c I 8,9 7,51:
a
II It
Bydgoskie al1 7,9 3,61
l 1:1 11
c )
II n
PoznaAskie aun 3,5 1,7g
bit: 4,2 2,911
c u 4,2 2,911
12,3
13,7
11,6
19,0
19,0
13,9
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
10,1
t
Owce
13,3
2,4
17,0
3,1
8,1
2,9
20,8
3,9
23,7
5,3
9,4
5,3
14,3
3,3
14,9
3,5
10,9
3,3
6,5
1,0
7,3
1,0
5,9
1,0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VII
TAPI.I.ReLNICF PROCENTOWE MEM, WYNIKAMI SPISU
SUFOWEGO I SPISU KONTROLNIZO WE WSIACh
0B4TYCH SPISEM KONTROLNYM /dok./
Wojew6dztwa
1
Bydlo
a - wariant I
? og6- Itym
b - wariant II
/am ekro-
c - wariant III
Lodzkie
lr -17 17 -1
p. r z
lcLOwce Ko-
:1nie
na
ewy n
a 0,8 7,3
2,3 11, 9,3
2,3 H 7,5
II
3,4 ::14,3
4,4 1117,3
4,0 11,15,8
1,9 r, 6,8
4,7s 9,2
4,711 9,2
a 6,632,0
10,9:133,4
10,7:123,2
II
5,3:114,4
4,91:12,6
It
1,4 ? '6,6
3,7:1 8,7
2,7w 8,7
1,4 ^ 13,C
2,91114,7
2,9:113,0
to
1,8 ot 10,0
3,21:10,1
2,811, 9,7
1,1 it 8,3
2,71: 8,3
2,71: 8,2
II
2,5:: 10,4
3,8 n 1?,4
3,8r12,4
:1 4,5:1 5,9
te
2,0:: 10,1
2,01: 9,9
.1 6,0
Kieleckie a
Lubelskie a
Bia/ostockie
OlsztyAskie
GdaAskie
Koszaliriskie
SzczeciAskie
4,3
5,1
5,1
9,4
10,6
9,7
4,6
7,4
7,4
ZielonogOrskie a
Wroclawskie.
Opolskie
Katowickie
Krakowskie
Rzeszowskie
a
14,3
16,8
14,2
8,6
8,9
7,9
3,5
4,6
4,6
5,1
6,7
6,0
4,4
4,6
4,3
4,1
4,7
4,7
5,8
6,7
6,7
5,8
9,7
9,0
18,2
22,4
7,8
14,6
17,3
10,1
27,8
39,3
9,2
17,8
17,8
7,8
5,0
8,6
6,3
12,2
13,8
8,6
5,9
6,2
4,3
7,6
8,5
6,6
8,1
11,9
8,8
3,1
4,1
3,3
2,5
3,0
2,9
1,9
2,9
2,9
4,7
6,0
6,0
2,2
2,4
2,4
1,7
2,4
2,4
1,5
1,8
1,6
0,5
1,3
1,3
1,0
1,5
1,5
2,3
2,8
2,8
2,51: 10,4
a 6,2 11,5 2,0
2,7 u 12,0
b 6,2 15,0 2,0
2,711,6
6,2 8,2 2,0
II an 6,2 5,3:: 6,2 10,5 2,1
IA 6,4 11,4 2,9
2,7 4,7
el 4,6 6,0 1,3
0,4 3,1
an 2,5 3,4 -0,8
IA 4,4 10,6 1,2
en 4,4 5,7 1,2
1,3 5,2
ag 4,2 9,4 2,0
2,21 6,1
bs 4,4 13,1 2,6
1;
2,2
CH 4,4 5,1 1,0
Drugi etap polegal na sprawdzeniu czy za-
stosowanie r6tnic procentowych obliczonych wed-
lug trzeciego wariantu /warianty I i II nie by-
/y brans pod uwagc jako malo prawdopodobne/ Ja-
ko poprawek korygujacych wyniki spisu w poszcze-
g6lnych wojew6dztwach nie zmienia tendencji wy-
nikajacych z porOwnania wynikOw spis6w surowych
/Pe/nych/ z lat 1956 i 1957. W przypadku gdy dla
kt6regob gatunku pog/owia r6tnice procentowe za-
stosowane jako poprawka zmienia/y tendencjg wy-
nikajaca z porOwnania wynik6w spis6w surowych,
zastosowana poprawkc odpowiednio modyfikowano w
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VIII
oparciu o wskainiki spisu surowego oraz popraw-
ki zastosowan.1 w roku 1956.
Nastqpnym z kolei etapem bo uzgodnienie
skorygowanych w podany wytej spoa6b wynik6w spi-
su czerwcowego w gospodarstwach indywidualnych
z Wydzialami Statystyki Prezydi6w Wojew6dzkich
Rad Narodowych. W wyniku uzgodnienia niekt6re z
zaproponowanych przez GUS poprawek zosta/y zmie-
nione na wniosek zainteresowanych wojew6dztw.
Poprawki pierwotne oraz poprawki przyjete po uz-
godnieniu z wojew6dztwami podajeny w ponitszej
tablicy:
TABL.II.
POPRAWKI PIERWOTNE ORAZ PRZY4TE
PO UZGODNIENIU Z WOJEWODZTWAMI
W % SPISU SUROWEGO
Wojew6dztwa
a - poprawki
pierwotne
b - poprawki uz-
godnione
..=.===mmin.maltasculk
a
130
a
;2 OLSKA
Warazawskie
Bydgoskie
Poznadskie a
Lddzkie a
Kieleckie
Lubelskie
TABL.III.
a
Byd/o
Trzoda
ch]. ow-
na
Owce
Konie
parammaccmmiltrw.....kutmwmum
6,7 j 11,2 8,5 3,0
6,6 10,1 8,6 2,9
8,9 13,9 14,4 3,0
8,9 13,9 14,4 3,0
4,6
4,6
4,2
4,2
7,3
7,3
9,7
9,7
11,0
5,3
7,3
7,3
7,5
7,5
15,8
13,7
10,9
10,9
7,2
7,2
6,9
6,9
7,8
7,8
3,3
3,3
1,0
3,3
3,3
2,9
2,9
a 9,5 9,2 10,1 5,5
(dok.)
Wojew6dztwa
a - poprawki
pierwotne
b - poprawki uz-
godnione
r..=== ......
Bydao
Trzoda
chlew -
na
I
Owce
Konie
Bialostookie a
10,8
14,4 9,2
6,0
10,8
14,4 9,2
6,0
Olaztydskie a
7,9
14,2 7,8
2,4
7,9
14,2 7,8
2,4
Gdariskie a
4,6
8,7 6,3
2,4
4,6
8,7 6,3
2,4
Koszalidakie a
6,0
13,0 7,3
1,8
6,0
13,0 7,3
1,8
Szczecidskie a
4,3
9,7 4,3
1,3
4,3
9,7 4,3
1,3
Zielonogorskie a
4,7
8,2 6,6
1,5
4,7
8,2 6,6
1,5
Wroc/awskie a
6,7
12,4 8,8
2,8
4,9
6,7 5,5
2,5
Opolskie a
3,1
11,6 8,2
2,0
4,5
11,6 6,5
2,0
Katowickie a
5,5
10,4 6,0
1,3
4,6
7,5 6,0
1,3
Krakowskie a
4,4
9,9 5,7
1,2
4,4
9,9 5,7
1,2
Rzeszowskie a
4,4
13,5 11,3
2,6
4,4
9,3 .10,0
2,6
Pray zastosowaniu poprawek
wojewodztwani skorygowana wyniki spisu czerwco-
wego 1957 r. w gospodarstwach indywidualnych w
por6wnaniu ze skorygowanyni wynikani spisu
czerwcowego 1956 r. przedstawia/y sig jak nitej.
W tablicy zanieszczono dla porOwnania rOwniet
uzgodnionych z
b 9,5 9,2 10,1 4,2 wakainiki ze spis6w surowych 1956 i 1957 r.
LICZEBN066 POGLOWIA W GOS1'0DARSTWACH INDYWIDUALNYCH PO UZGODNIENIU Z WOJEWhZTWANI
Wojew6dztwa
POLSKA
nr
11?1.111.....=Ip.3.2..13=312
WSKAZNIK
? Byd/o I
? a
?-nr nr
? wg spi-w
; wg spi-
SU po-
I su su-prawio-
n rowego nego
106,8 107,0
1956 . 100
Trzoda
-r
g spi-
:we s su-
rogo
==.==
120,6
ohlewna
nr
wg spi-
SU p0-
prawio -
nego
.....
119,4
1 Owce
n-
wg spi_
su su-
rowego
t.S1.11012124
111,1
nr
. "r
wg spi-
su po-
prawio-
nego
110,5
Konie
wg spi- Iso
an tprawio-
uro-i:
::g:
109,1
fwg
no_
neg
I 109,0
Warszawskie
100,1
100,9
112,8
116,5
93,9
93,9 101,9
101,9
Bydgoskie
116,8
117,1
118,5
118,5
125,5
127,3 115,3
117,5
Poznadskie
112,2
112,5
114,3
114,3
112,4
111,1
115,0
113,9
Lodzkie
102,4
102,7
117,7
114,3
101,6
101,5
104,0
104,6
Kipleckie
96,9
97,9
118,4
120,7
101,4
101,6
101,8
102,5
Lubelskie
100,1
100,5
116,0
112,4
97,9
99,8
102,9
101,6
Biaostodkie
98,8
99,1
114,8
114,8
99,5
97,4
103,6
102,6
Oleztyriskie
107,0
109,6
111,7
110,2
103,2
102,8
108,8
108,6
Gdatiskie
117,4
116,7
120,.0
118,1
118,9
111,9
116,8
117,1
Koszsilinskie
128,9
129,9
157,0
157,8
148,2
148,3
122,4
123,3
Szczecinakie
188,3
179,1
206,7
185,9
242,5
227,6
174,6
174,9
Zielonog6rskie
122,6
120,8
126,4
123,2
135,0
134,6
124,6
124,9
Wroc/awskie
156,7
154,2
165,8
152,9
181,1
181,9
157,2
158,2
Opolskie
119,6
121,6
134,2
135,8
135,5
135,6
128,0
129,9
Katowickie
100,0
99,5
124,1
120,8
107,1
107,1
101,8
101,8
Krakowskie
101,5
101,6
127,2
122,6
105,9
105,2
102,2
101,4
Rmeszowskie
96,7
96,6
112,4
108,2
107,6
113,1
101,5
101,5
Jako odrgbny etap potraktowano korektg li-
ozebnotici pog/owia kr6w. ByZo to konieczne,gdyt
pray zaatosowaniu og6lnie przyjqtych w roku 1957
zasad wprowadzenia poprawek do wynik6w spisu
skorygowana liczba krow budzila powatne watp1i-
wo6ci, ktorych usunigcie wymaga/o przyjgcia pray
korekcie 1iczebno6ci poglowia kr6w nieco innej
metody nit dla pozostalych rodzaj6w poglowia.
Przebieg tego etapu by]. nastgpujricy:
1. Poprawiony w skali ca/ego kraju stan po-
glowia kr6w dla roku 1956 zwigkszono o
r6tnicg procentowri wynikajacq z por6wna-
nia spia6w surowych z lat 1956 i 1957.
2. Otrzymanq liczbg obnitono nastqpnie pro-
centavo w takimIttosunku, w jakim spis
sorowy 1957 r. by/ dok/adniejszy nit
spis surowy w 1956 r. Stosunek ten wy-
liczono porownujqc r6tnice procentowe
nigdzy wynikami spis6w surowych i kon-
trolnych z lat 1956 i 1957. Obnitone w
powytszy spos6b liczby przyjcto jako
skorygowany stan pog/owia kr6w 1957 r.-
w akali ca/ego kraju.
3. Skerygowany w powytazy spos6b stan po-
glowia kr6w dla ca/ego kraju rozbito z
kolei na wojew6dztwa, stosujac liczby
precentowe charakteryzujace udzial posz-
czeg6lnych wojew6dztw w ogOlnokrajowej
liczbie kr6w, wyliczonej w spos6b ana-
logiczny jak pray korekcie og6lnych sta-
n6w pog/owia, to znaczy pray zastosowa-
niu dla wojew6dztw jako poprawek kory-
gujilcych rOtnic procentowych wynikajti-
cych z porOwnania spisu surowego ze spi-
sem kontrolnym i przekonsultowanych z
zitnS:Zi
Ostatecz po:itiW=on
e do surowych wy-
nikdw spisu w zakresie poglowia kr6w przedsta-
wiaja sig nestcpujgco:
TABL.IV. POPRAWKI OSTATECZNE ZASTOSOWANE PRZY
KOREKCIE POGIOWIA KROW W GOSPODARSTWCH
INDYWIDUALNYCH
nr
Wojew6dztwa ?
g Poprawki w %
a
=S.
POLSKA
Warszawskie
Bydgoskie
Poznariskie
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztydskie
Gdatiskie
Koszalinskie
Szczecidskie
Zielonogarskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
Knakowskie
.Rgeszowskie
5,7
8,0
5,0
3,4
2,8
6,8
8,2
11,2
5,4
3,2
7,8
3,3
3,2
1,8
2,4
6,4
6,7
4,4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Ix
Strukturg stada /w odsetkaoh/ przyjgto w
zikresie trzody chlewnej, owiec ? koni wedaug
surowych wynik6w spisu, w zakreeie za6 byd/a
wyliczono w oparciu o epis surowy oraz o dkory-
gowane liczby poglowia kr6w. Wyliczenia dokona-
no w ten apos6b, to z og6lnej liczby poglowia
bydka wy/aczono poglowie krOw i stosujac odset-
ki wynikajace ze spisu aurowego wyliczono li-
czebno66 poglowia byd/a w poszczeg6lnych gru-
pach wieku i p/ci, nastgpnie za6 na podstawie
otrzymanych liczb oraz skorygowanych liozb po-
g/owia kr6w wyliczono procentowy udzia/ katdej
z grup w stadzie bydla.
Struktura stada wynikajaca ze spis6w suro-
wych jest prawdopodobnie w pewnym stopniu znie-
kszta/cona. Bra jednak by/o dostatecznych pod-
staw do jej skorygowania. Splay kontrolne bo-
wiem obejmujace swoim zasiggiem stosunkowo ma-
liczbc wsi /ok.1,7% og6lnej liczby wsi w ea-
/ym kraju/, podataw takich ale stwarza/y.
Strukturg stada wed/ug spis6w surowych oraz
wed/ug spian kontrolnego przedatawiono w ponit-
szej tablicyt
TABL.V. STRUKTURA STADA WEDLUG SPISOW SUROWYCH
ORAZ SPISU KONTROLNEGO
Wyszczeg6lnienie
Ir
Spis
surowy
we
wsiach
Spis objg- Spis
surowy tych kon-
pe/ny spisem trolny
kon-
trol-
nym
100,0 1'3107
11,2 11,7 12,8
1,3 1,6 1,8
9,9 10,1 11,0
8,4 8,4 8,4
0,7 0,7 0,7
7,7 7,7 7,7
80,4 79,9 78,8
7,0 6,8 7,9
0,7 0,7 0,8
0,2 0,1 0,1
6,0 6,3 5,3
66,5 66,0 64,7
100,0 100,0 100,0
58,6 59,1 60,0
23,7 23,2 23,0
6,3 6,7 5,5
17,4 16,5 17,5
17,7 17,7 17,0
9,0 9,3 9,1
8,7 8,4 7,9
100,0 100,0 ?100,0
39,4 41,6 41,7
60,6 58,4 58,3
53,0 51,1 50,8
7,6 7,3 7,5
100,0 100,0 100,0
4,8 4,9 5,6
5,5 5,4 5,2
89,7 89,7 89,2
========as===n==n n== t=IS====mmallo
Bydio egolem 100,0
ponitej 6 miesigcy
byczki
jak6wki
od 6 m-cy do 1 roku
byczki
jal6wki
1-roczne i starsze
ja/6wki
buhaje
voice i woly
Krowy do 3 lat nieukcricz.
3-letnie j starsze
Trzoda chlewna og6/em
ponitej 6 miesigcy
od 6 do 9 miesigcy
maciory na ch6w
tuczniki i lane
9-miesigczne i starsze
maciory na chow
tuczniki i lane
Owce og6/ent
ponitej 1 roku
1-roczne i starsze
maciorki
skopy i tryki
Konie ogolem
poniiej 1 roku
od 1 roku do 3 lat
3-letnie I starsze
Declassified in Part - Sanitized Co .y Ap roved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
2Q 4Q4QA.seLda toreLty stem pogkovis dle
tos?odarstv ladyvi.duelnych czervcovy :sten p0-
e0Via v ceays rola:let-4e przedstawis oil v ro-
ku 1957 nealipojkoo:
TABL.VI. ELOBIGOVANY BTA5 2GGLOVIA V CALM
20LXICTVLS
r
: 1956 ' 1957 IVskainik
244zej 2042ovia
!V tyeigcach 81014;11956".10O
Iwwww.wWMA4 W
2ydko f 8353,2
8264,8
98,9
V tys kravy : 5599,6
5766,6
103,0
Trzoda chlevna 111560,6
12325,4
106,6
Owce 4223,0
4039,6
95,6
Xenia : 2546,7
2623,0
103,0
Z powytszego zestawlenta wynika, Am w ro-
ku 1957 naetqpiiy do66 znaozne sodomy w liozeb-
noioi poeowia w por6waaniu z rokiem 1956.Z3a-
wiokiem najbardziej charakterystyoznym jest
vaniejszenie sit liosebnego stanu poglowia byd2s.
pray r6w400zehn1e do66 znaoznym zwilkszeniu
sift liozby krow ora z wzrost liozby koni.
Pierwsze z tyoh tjawisk tIumaozy6 motna
m.in. zniesieniem od 1 styoznia 1957 r. obo-
wiqzkowyoh dostaw mleka ora' zmianami w zasa-
daoh kontraktaoji oielqt, w toriqzku z ozym na-
etqpilo w wilkszohoi goepodarstw iudywidual-
nyoh przestawienie hodowli na produkojq mleka,
jako bardziej opIaoalne. Znajduje to potwier-
dtenie w zwiqkszonym uboju oielqt I mniejstym
skupie oielat z kontraktaoji /patrz tamieszoto-
ne w aneksie tablioe w takreole uboju, skupu
sk6r surowyoh 1 kontraktaoji oielqt/. Zmniej-
Luty, 1958 r.
snenie liozebnodoi poeowia bydla w1ntm ale
prawdopodobnie rowniet ze wzrostem liozeonohoi
poglowia koni, utrzymanie ktoryoh wymagalo
za-
bezpieoaenia odpowiednio wilkszej 110601 pasty.
Wzrost liozebnodoi poglowia koni wynika
zwilkszonego zapotrzebowania na tywq 1512, po-
oimowq w zwiqzku z likwidaojq na przelomle
lat 1956 i 1957 znaoznej liozby sp6Zdzielni
produkoyjnyoh I wzroatem liozby gospodarstw
indywidualnyoh.
W 1957 roku neatqpity dalsze zmiany w
etrukturze poglowia, jakie obserwujemy po woj-
nie w stosunku do okresu miqdzywojennego. Ob-
eerwowane zmiany w strukturze poglowia polega-
jq na wzrodoie udzia2u prooentowego poglowia
trzody ohlewnej, kosztem pozostalyoh gatunk6w
pogaowia - przede wszystkim byd2a. Zmiamy te
przedstawiono w nonitszej tablioy:
TABL.VII. LICZBAPOOLOWIA TRZODY CHLIWNEJ,
OWIEC I KOMI PRZYPADAJ4CA
IA 100 SZTUK BYDLA
lr
Trzoda -r
Owce acnie
chlewna
Lata
o
11.
w s tukach
1938 granice dawn,
71,3
32,3
37,1
gromice obecne
97,6
19,6
31,7
1950
129,9
30,5
38,9
1956
138,4
50,6
30,5
1957
149,1
48,9
31,7
Tadeusz Bohdanowioz
TA BLICE
Declassified in Part- Sanitized Co?yAp?roved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 . CIA RDP81 01043R0033002oonin_R
2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
I. TABLIO1 ZBIOROZZ
TABL.1; POGLOWIE VdIERUT GOSPODARSKIGH WMDLUG UZYTKOWNIKOW
aommommOrmr......monm.wwommywoms..........r
a__a__.
WystozegAlnienie
006LIM
1956
1957
Gospodarstwa indywidualnea/ 1956
1957
SvAdzielnie produkoyjne 1956
1957
w tym wt.asnosid zespoZowa 1956
1957
1956
1957
poR
hastwows gospodarstwa role
niipodporzqdkowanetlene- 1956
ralnej DyrekojiYORb 1957
Pozostali ulytkownioy?/ 1956
1957
ogdaess
r.0.1/.01.1.? ANEW
8353,2
8264,8
68&0,5
7340,9
661,1
79,2
243,5
30.7
608,9
608,0
Trzot ?blown& ?
Ova* Konii.e7;711
ties 0i???????????q?
krowy iog6lem 1 gooier), i?g61.11 1 i e:7]
? tysiqoaoh
5599,6
5766,6
4761,4
5264,4
If
412,6
53,3
123,2
17,6
257,2
270,8
62,9 32,1
65,3 34,3
159,8 136,3
171,4 143,8
IMig
[V
11560,6 1642,3: 4225,0
12325,4 1732,9! 4039,6
8782,2 1351,7
I :
10489,2 1598,0 1
1056,9 154,1 :
142,8 19,7 :
583,9 58,0 :
50,3 7,5 :
978,4 97,6 : 349,2
876,2 a 79,3 : 345,0
N
N
164,9 13,7 :
1
175,0 15,7 :
?
598,2 25,2 : 68,9
642,2 20,2 : 73,2
z t
u k
If
3199,7
3535,4
578,9
57,4
216,2
22,3
26,3
28,6
1
2546,7 2255,3
2623,0 2337,1
2207,3 1971,8
2405,2 0 2158.3
1
140,1 123,4
16,2 16,1
103,7
11,8
149,4'
158,4
19,7
19,5
93,2
21,7
88,2
10,3
114,6
125,6
17,3
16,5
28,2
21,2
a/ Lgoznie z poeowiem naletqoym do indywidualnyoh w/aAcioieli nie posiadajqoych gospodaratw
rolnyoh. b/ islasno46 paAstwowa. o/ Poeowie zwierzqt w instytuojaoh paAstwowyoh i spoleoznyoh
nie posiadajqoych gospodarstw rolnyoh,w PaAstwowym Gospodarstwie LeAnym, zwierzeta neat:Mice do
praoownikow paAstwowych gospodarstw rolnyoh oraz poeowie trzody ohlewnej znajdujkoe sie w tuozar-
niaoh C.Z.Tuozu Przemys/owego.
TABL.2. WSKADAIKI ZMIAI ILOSOI POGhOWIA WIDLUG UtYTKOWNIKOW
Wyszoseganienie
O06LEM
1950
1951
1952
1953
1954
1955
OG6L1M 110
Gospodarstwa indywidualnsa/ 1956
1957
SpeRdzielnis produkoyjne 1956
1957
1956
1957
1956
6
3.957
PaAstwows gospodarstwa role
niepodporzqdkowane Gene- 1956
ralnej Dyrekoji PGRb/ 1957
Pozostali utytkownioy(// 1956
1957
U tya wlasno66 zespolowa
PGRb/
Byao s Trzoda ohlewna i Ionia
r------- ??????????14.4?11...M.M? --
Owoe
w tys w tys tya
og6Zem ogaem
krowy Imaoiory
WSKAZNIK 1949 = 100
1
101,8 101,9 152,8
101,8 107,1 138,1
102,6 108,0 141,3
104,4 110,5 159,0
108,7 . 112,4 159,9
111,9 1 114,6 177,9
WSKAZNIK 1955 ? 100
105,6
104,5
104,5
111,9
102,7
105,7
101,4
112,1
110,9 109,9
13,3 14,2
115,2 118,9
14,5 17,0
111,3 111,7
111,1 117,6
101,6 102,9
105,5
109,9
111,0 111,7
119,1 117,9
a/,b/,o Ob.notki a/,b/,o/ do tabl.l.
alkszsmszscs
N og6Zam Ii
i star-
size
114,5 115,0 105,6 I 104,0
116.1 132,3 108,2 115,2
118,5 148,8 103,5 i 114,1
108,5 171,2 102,6 1 117,3
116,9 214,4 99,9 118,8
134,4 218,1 96,5 1 118,2
106,2 97,8 ;1,3 190945 I 102,1
115,2 103,2 5 106;0
106,5 97,6 98,5 99,0 102,0
127,2 115,4 108,8 107,8 111,6
I
111,1 102,1 104,3 100,0 I 101,1
15,3 13,0 10,5 13,0 13,2
116,8 113,3 109,2 99,4 I 100,0
15,3 14,6 11,3 11,6 11,7
102,8 97,6 103,3 105,7 1 107,6 I.
92,1 79,3 102,0 112,1 1 117,9 1
s
91,0 97,9 79,7 95,2 1 97,7 i
96,5
112,1 86,7 94,2 93,2 I
104,0 86,3 102,1 109,4 i 108,9 i
111,6 69,2 108,4 78,6 81,9
TA3L.3. POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPODARSKIGH WEDLUG WIEKU I ROI
3
....wiewomi.....?410.11AMIY,Malmem,mm.....Z.ImPOONY.M......O.M...e.0.0somepoom. mommommofm,...N.N.mmem.m......................o..............
:::[:
=-
1 BydZo
ponitej 6 miesiqoy
byozki
jal6wki
od 6 miesieoy do 1 roku
byozki
jaZAwki
1-roozne starsze
jaZowki
byozki, buhaJe
voice i waya/
krowy
Trzoda ohlewna
ponitej 6 miesisoy
od 6 do 9 missieoy
U tym
maoiory
9-missieozne i starsze
U tym
maoiory
Wystozeganienis
?woo
ponitej 1 roku
1-roozne i staraze
W tym
maoiorki
Ionia
ponitej 1 roku
od 1 roku do 3 lett
5-letnie i stares.
a/ latoznis ze sztukami
1956 1957
I.
U tyaiipach aztuk
przeznaozonymi na opas i wypaa.
8353,2
1337,1
213,4
1123,7
661,5
67,1
594,4
6354,6
642,6
69,4
43,0
5599,6
11560,6
6604,7
2409,2
683,4
2046,7
958,9
4223,0
1656,7
2566,3
2196,4
2546,7
87,8
203,6
2255,3
???????????????? ??? MON
8264,8
953,0
117,7
835,3
727,2
62,8
664,4
6584,6
709,9
67,9
40,2
5766,6
12325,4
7147,6
2967,1
697,1
2210,7
1055,8
4039,6
1557,7
2481,9
2121,6
2623,0
129,2
156,1
2337,7
TABL.4. POGLOWIE BYDLA, TRZODY ORIEWNEJ, OWIE0 I KONI W SZTUKAOH PRZELICZENIOWYOH
Wojewodstwa W tysispach
sztuk Wskainik
W odsetkaoh
It N
rolnyoh
100 ha utytkow
r- .."8" 1955=100
POLSKA
M.at.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.PosnaA i woj.PoznaA-
skie
M.L6di i woj.L6dzkis
I/slot:skis
Lubelskie
BiaZostookie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAakie
SzozeoiAskis
Zielonogorskie
M.WrooZaw I woj.Wroo/sio-s
skis
Opolskie
Katowiokie
M.Krakow I woj.Krakow -
skis
Rzsszowakie
: 1956 1957 1956 1957 N 1956 1957 1956 1957
111RWSIZ=SUZ
4;;= .... -......7_
M
N
i
105,0 100,0 100,0
w
1
n
1
108,2 m 10,4
102,0
m
6,5
101,7 m
N
N
108,6
112,3
107,2
108,5 N
N
N
1
105,2
M
( 107,811 103,1
100,2
11 1!104,6105,9
104,81
1!101:7MNIMNMnnnNNNMnMI
5,4
-5,4
102,6 4 ? 3,4 3,5
100,1 1 n2,9 2,9
767,8 98,7 1
1,
M
m
788,5 j 102,8 99,8s
11301,5 11405,8 104,0
N 1180,8 1207,0
: 734,4 748,1
1123,7
786,7
876,9
1068,4
746,7
566,9
328,0
367,8
299,8
329,3
613,6
588,2
329,9
748,0
812,4
1132,0
813,0
887,7
1081,3
742,4
560,0
323,1
375,7
303,2
329,7
616,1
396,0
334,4
9,9
7,0
7,8
9,5
_6,6
5,0
2,9
3,3
2,7
2,9
10,6
6,6
9,9
7,1
7,8
9,5
6,5
4,9
2,8
3,3
2,7
2,9
6,6
7,2
6,7
6,9
INF
55,4
55,4
52,2
59,3
63,6
67,8
59,1
47,8
42,7
49,0
36.8
39,1
47,7
90,6
64,1
61,7
71,8
66;6
55,9 1
- I
56,6
53,2
59,8
65,6
68,6
59,8
47,6
42,2
48,3
37,5
39,5
47,8
50,8
65,4
62,5
73,7
64,6
Uwaga. Do przeliozenia przyjqto nastepujqoe wspOlozynnikis byao - 0,8; trzoda ohlewna
- 0,15, owoe - 0,08, konie - 1,0.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50 Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81
4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.5. POGLOWIE BYDLA, TRZODY CHLEWNEJ I OWING W SZTUKAOH PRZELICUNIOWYCH
Wojewodztwa
W tysiqoaoh
aztuk
1956
-4
1957 n
==== ==IP
P OLSKA
8754,8
8782,8 :
0
M.st.Warszawa i woj.
*
Warszawskie
879,0
901,9
Bydgoskie
563,9
569,2 :
M.Poznan i woj.Pozna6-
skie
884,8
887,0 11
Matadi i wo.j.L6dzkie
611,1
631,4 :
Kieleckie
667,4
673,6 :
Lubelskie
778,4
789,2 :
Bia/ostookie
541,4
935,3 m
Olsztyriskie
436,3
426,5 :
Gdatiskie
257,4
250,1 :
KoszaliAskie
297,4
301,3 :
SzozeoiAskie
247,9
244,7 N
Zielonog6rskie
263,9
259,2 :
M.Wroo/aw i woj.Wro-
o/awskie
493,2
480,4 :
Opolskie
318,6
319,2 :
Katowiokie
267,0
271,7 :
M.Krak6w i woj.Krakow-
skie
611,5
650,6 :
Rzeszowskie
635,6
611,5
TABL.6. POGLOWIE
Wskainik
1955 100 1
..11???41M
W odsetkaoh
1956 1957 : ? 1956 1957
=Imic=x=vms*Is
iF
105,4 105,8 100,0 100,0
110,7
103,5
103,2
110,1
108,6
105,5
111,4
106,5
101,3
104,2
106,0
106,1
102,6
103,5
100,9
99,9
104,0
113,6
104,5
103,5
113,7
109,7
107,0
110,2
104,2
98,4
105,5
104,7
104,2
100,0
103,7
102,7
102,0
100,0
10,0
6,4
10,1
7,0
7,6
8,9
6,2
5,0
3,0
3,4
2,8
3,0
5,6
? 3,6
3,1
N 7,0
7,3
10,3
6,5
10,1
7,2
7,6
9,0
6,1
4,9
2,8
3,4
2,8
2,9
5,5
3,6
3,1
7,2
7,0
rr-
W sztukaoh na
100 ha utytk6w
rolnyoh
1956
1971
42,9
43,0
41,2
42,3
40,1
40,5
46,7
46,9
49,4
51,0
51,6
52,1
43,1
43,6
34,7
34,3
32,9
32,1
38,5
37,4
29,7
30,1
32,3
31,9
38,3
37,6
40,7
39,6
52,6
52,7
49,9
50,p.
58;7
60,5
52,1
50,1
MLA, TRZODY CHIEWNEJ, OWIEC I KONI W SZTUKACH PRZELICZENIOWYOH
W GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCHa/ .
M
m W tysiqoaoh
n
11 sztuk
U
I" ir
I W sztukaoh na 100
W odsetkaoh N ha utytkow rol-
Wojew6dztwa
0
ii
nyoh
-r--
1956 1957 : 1956 1957 : 1956 1957
-s=sis-ssitss-iimssamits== ====== Oss-susess== =is
POLSKA
N
n
tt
m
N
m
n
m
n
M.st.Warszawa i woj.Warszaw-
skie M
N 1162,9 12,1 11,5 56,3
m
Bydgookie * 637,1 .5,8 6,3 56,9
u
M.Pozna6 i woj.Poznatiskie 0 8,9 9,2 64,3
Kieleokie
Lubelskie N
N
M 1 1i191 9,2 8;6 69,3
M.L6di i woj.L6dzkie u 8,0 7,7 65,0
m
Koszaliriskie
Bia/ostookie
Olsztriskie
Gdariskie n
n
M
M
N
M
M
I 710,3
iiTii 111
1,9
7,5
2,2
4,2 10,4
2,4
2,3
7,0
4,2
43,9
63,8
51,9
51,3
56,2
Szozeoi6skie N
N 191,3 1,2 1,9 55,6
Zielonoerskie 14 256,9 2,3 2,5 57,8
n
M.Wroc/aw i woj.Wroo/awskie it 485,9 3,4 4,8 61,9
Opolskie n
m 337,8 2,9 3,3 76,3
Katowiokie N 300,7 3,2 3,0 63,2
M.Krak6w i woj.Krakowskie N
M
7 7,8 7,4 75,5
Rzeszowskie N 741
.8,3 7,5 83,3
N
9269,4
10134,2 u
100,0 100,0
62,4
1122,9
541,1
825,5
744,2
856,5
1023,8
694,5
393,7
207,0
178,4
105,8
210,0
312,3
268,5
293,4
726,7
765,1
61,2
Ut
57,3
55,3
62,6
66,9
70,3
63,9
51,8
49,2
52,4
45,7
50,2
7 55,91,9
55,2
63,7 i
77,1 1
77,7 I
a/ bqoznie z pog/owiem naletqoym do indywidualnyoh wIa6oioie1i nie posiadajqcych gospodarstw
rolnyoh.
TABL.7. POGLOWIE BYDIA, TRZODY CHIEWNEJ I OWIEC W SZTUKACH PRIXLIOUNIOWYCH
W GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH a/
--nr- lr
Wojew6dttira
1.Sis====
P OLSKA
=
W tysiqoach
sztuk
5
: Na 100 ha utytkow
N
N W odsetkaoh
n
tt rolnyoh
It
:
It .
r-- -m- ---r -1,-
0nnguununntuunnnntntmttttit
t
1956
1957
t0niiunuNxmnotf
19_56
1957
1956
-=
1957
.- wm .. _L.._ ..... ====== mma==
7062,1 7729,0:100,0 100,0 47,6
831,7 866,3N11,8 11,2
t5: 476,3 ? 5,7 6,2
4: 725,3 9,1 9,4
N:0 605,1I8,2 7,815 698 9,2 8,5
743,4 764,5 10,5 9,9
498,8 :0:5n 7,1 6,6
n
u 292,3 319,9 n 4,1 4,1
n u 0
0 156,6 0 2,2 2,4 n
n
Ii
N
n 81,5 148,8
:,23 ;
u
n 1,9
1,2 1,9
2,4 "
n
o
n
162,3 11297 2,3 2,5 It
I 134,2
II 240,0
nnu
iiiiiinnt
3,4 4,8
nn
216,7 n 3,1 3,5
237,8 3,4 3,2
unM:7 618,0 8,4 8,0
2 585,5 8,4 7,6
N
m
M.st.Warszawa I woj.War-
szawskie
Bydgoskie
M.Pozna6 I woj.Pozna68kie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
01szty6skie
Gdatiskie
KoszaliAskie
Szozeoiriskie
Zielonog6rskie
M.Wroo/aw I woj.Wroaawskie
Opolskie .
Katowiokie
M.Krak6w I woj.Krakowskie
Rzeszowskie
a/ Litoznie z pogtowiem naletqoym
.rolnyoh.
tt
41,7
42,5
50,0
50,4
52,7
46,3
37,3
313,1
42,5
33,0
42,8
44,6
47,6
61,6
51,3
61,7
65,1
46,7
42,7
41,4
48,6
51,9
53,3
46,5
37,1
36,6
39,6
35,2
39,0
42,4
42,8
57,6
51,7
63,4
60,2
do indywidualnyoh w/a6cioieli nie posiadajqoyoh gospodaratw
TABL.8. POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPODARSKICH NA 100 HA UZYTKOW ROLNYCH WED:::eUZYTKOWNIKOW
---/nr- F
n ---r----- '''''1F
it
N Bydlo i__ KroT:y 1:r_zod:Tohlefill_ r_
na n n
It
K12.1e
g ? 1956 I_19!:_i 1956 1_1957 ; 195.6_1_1957 u 1916.1.1957 4 1956'j 1957
...........11....... ........IL
ii w sztukach
L-
paSi======s===============--S= .r.......r.====r. ...
..T...r......7======r====.7====.1=====.1
?
? it n it n
n m u
n n
It n
n 40,9 40,5 1 27,4 28,3: 56,7 60,4 N 20,7 19,8 N 12,5 12,9
n tt nIIn t
n it n u u
n n n u n
u
It N V n
a n u I u
u 46,2 44,3 i 32,1 31,8: 59,1 63,4 11 21,5 21,4 : 14,9 14,5
n
u w n ti
n 11 n u u
Spdtdzielnie produkoyjne n 33,7 33,2 : 21,0 22,4 : 52,8 59,9 H 29,5 24,1 : 7,1 7,6
n m m n
n n
H I n u n
II u n ti n
II n m u n
N15,2 15,8 i 6,7 7,911 20,9 22,6 111 11,8 10,1 5,5 5,3
m
n
It u n u n
n
n 27,8 28,7 11, 13,8 14,9 0 47,2 46,5 : 14,6 15,0 11 5,8 6,3
n tt u
M
'.? M N n it n
n m u n n
n u n n n
w tym w/asno66 pad-
stwowa 23,7 24,2 0 10,0 10,80 38,1 34,8 m 13,6 13,7 iii 5,8
n
It ti u m
it tt w n
m u n H II
II 0 II M
Paristwowe gospodarstwa II n u it u u
n n n m
role niepodporzqdko- 0 n n r n
wane Generalnej Dyrekr. n u n 0
cji PGR 31,9 35,8 : 18,7 21,4: 80,8 95,5 1 15,3 15,4,
a n n o
n n o
u n n
w ?ym w/asno66 pax- n n n
stwowa 26,2 29,1 l'i 13,4 15,3g 68,7 78,1N 11,0 12,8
Utytkownioy
OGOLEM ai
Gospodarstwa indywidua-
alne b/
W tym w/a8no66 zespo-
/owa
FOR
ti
tt
6,3
8,2 8,8
8,2 8,7
a/ Lstoznie z pog/owiem naletqcym do instytucji paristwowych i spo/eoznyoh nie posiadaoyoh
gospodaratw rolnyoh oraz pog/owiem trzody ohlewnej w tuomerniaoh .).Z.TUCZU Przemys/owego. b/ Ob.
notice a/ do tab1.7.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release?
-Yr2014/01/16: - 8 -0104'.1Rnnqqnn
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6
[...
POLSKA
TAEL.9. POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPODARSKIOH NA 100 HA UtYTKOW ROLNYOH WEDLUG WOJEWODZTW
Wojew6dztwa
=
M.st.Warazawa I woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.Pozna6 i woj.Poznatiskie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
01szty6skie
Gdariskie
Koszaliriskie
Szozecinskie
Zielonog6rskie
M.Wroolaw i woj.Wroolaw-
skie
Opolskie
Katowickie
M.Krak6w i woj .Krakowskie
Rzeszowskie
14,1
12,1
12,6
14,2
16,2
16,0
13,1
9,8
10,5
7,0
6,8
9,5
211P- Icumr == -Ts==== ii=== if =U=SIC nr=====ip=====if ZIG =X-
II U II U V
N 11 N II N
H II N II M
n 40,9 40,5 : 27,4 28,3 N 56,7 60,4 4 20,7 19,8 : 12,5 12,9
u
II II II 0 N
It 11 II n N
II II H I II
M II H 11
n n II X
N 38,2 38,1 N 26,2 27,4 0 62,4 70,9 : 14,3
u 35,4 35,6 n 23,7 24,3 n 67,7 69,1n 12,7
; 40,5 41,2 : 26,6 27,4 : 81,3 80,7 ; 12,9
: 46,9 47,5 ,"11 32,5 33,4 : 64,2 71,6 0
11 14,7
52,1 50,8 35,1 35,9 n 52,9 62,9 u 16,5
u
st 41,0 40,6 ii 28,5 29,4 tni 58,5 64,7 5 16,1
1,1 31,7 30,6 : 20,2 21,0 " 46,7 51,6 :
0 31,4 30,7 0 18,8 19,3
N 35,5 34,7 n 21,6 22,1 rig:70 53.5 N
41,9 III 13,3
10,1
10,9
g 27,0 26,9 g 15,7 16,5 43,4 46,4 ; 7,4
0 28,9 28,7 ill 16,5
N 17,2 49,7 50,6 0 7,6
35,1 34.4 21,8 22,2 n 56,6
N II 56,0 II 10,2
:::: 38,0 H 24,4' 24,9 0 55,1 52,0 N
ii 49,6 49,3 n 11,2
n it n
49,9 " 31:1
? 32,4
X7,9 " 76,5 79,8 M
53,9 61,7 ; 12,7
11,7
: 63,3 64,0 4 47,9 50,9 g 42,9 51,5 g 13,2
. ? 56,8 53,9 il 41,2 40,7 r, 39,1 , 41,4 g
n 14,5
M n n i n
16,1
20,6
23,6
28,3
25,0
18,5
28,5
18,4
22,4
20,5
21,2
20,9
. I- -ir
Konie
it Bydlo : 0Trzoda
ohle;31.
m
II N na m Ow-"lif------
I- r Krowy
^ N
-, --7.
I I --lr-1 7 -fri r-----r- n
0 1956 I 1957 : 1956 I 1957 : 1956 I 1957 : 1956 [ 1957 11 1956 I 1957
5- I __IL _1 a. i -JL i.
N w sztukaoh
N
11
14,9 :
20,5 X
22,4 11
28,2 g
25,2 .
17,7 ;
26,2 :
16,4
20,1 ;
20,5 g
19,2
20,8
20,0
18,7
18,8
19,6
10,2
17,9 11 9'9
17,0 n11,5
19,8 g 11,8
20,0 g 13,1
10,0 . 14,5
it
TABL.10. POGLOWIE ZWIERZ4T W GOSPODARSTwAOH INDYWIDUALNYOHai NA 100 HA UZTTKOW
ROLNYOH
Wojewodztwa
P OLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.Pozna6 i woj.Pozna6skie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
01szty6skie
Gda6skie
Koszalifiskie
Szczecitiskie
ZielonogOrskie
M.Wroolaw i woj.Wroclaw-
.skie
Opolskie
Katowickie
M.KrakOw i woj .Krakowskie
Rzeszowskie
if----"n
II
Byd/o N II Trzoda chl , ew- Owoe M Komi*
n n na M M
11
Hn Krowy
Ii N n
u- -Iwa-....
'''T11.
Tr .....41....
II n n N N
II
,P! 1956 1957 : 1956 I 1957 'I 1956 .IL1.957 " 1956 I 1957 "
_i_.
....L 1 .1_ 1956 1_1957
w sztukaoh
II
46,2 44,3 N 32,1 31,8 ;
38,8 38,5 /1 26,7 27,9 4
38,1 36,94 26,8 26,0 "
44,6 43,2 11 30,0 29,4 1
48,3 48,6 m 33,5 34,3
53,4 52,1 g 36,0 36,9 4
44,3 43,5 N 31,0 31,6 g
34,1 32,9n 21,8 22,9
36,1 34,7 g 23,0 23,0 g
39,2 36,5: 25,5 24,8
30,9 31,4 H 20,2 21,5
39,4 35,2 /11 26,1 23,4 ;
42,4 40,0 0 28,5 27,4II II
"
46,7 41,8 ; 32,1 28,7
59,6 54,3 11 40,1 37,1 g
53,0 51,9 H 40,1 40,3 u
67,1 67,3 : 51,0 53,9 g
71,6 65,3: 52,7 49,9
N II
59,1
62,1
69,9
83,2
63,2
52,9
62,1
50,2
49,5
60,1
42,1-
61,8
59,4
55,4
83,7
47,8
43,0
47,3
63,4 21,5
It
71,1 ? 16,6
68,5 18,8
81,8 !! 23,0
70,9 29,3
63,6 : 25,6
68,2 : 19,6
56,2 ii 30,8
47,8 22,7
56,7 27,2
52.0 n 24,3
57,4 24,8
57,2 g 21,6
51,9 g 18,1
85,1 g 17,2
56,7 n20,4
52,1 g 20,2
48,3 g 8,2
n
21,4! ? 14,9 14,5
n
15,3 1 ? 14,6 14,6
19,8 14,4 14,0
22,0 14,3 14,0
29,2 ; 14,6 15,0
26,0 g 16,6 17,0
19,1 " 17,5 17,4
29,2 H 14,6 14,6
20,5 13,2 12,6
24,3 1 13,7 12,8
28,2 n10,9 10,5
28,1 : 12,8 11,1
22,7 : 13,1 12,8
19,2 : ^ 14,3 13,2
17,5 14,7 14,3
21,4 n12,0 12,0
21,0 : 13,7 13,7
8,8 : 18,3 17,5
a/ LEtcznie z pogThwiem naletqcym do indywidualnyoh whOcioieli nie posiadajaoyoh gospodarstw
rolnyoh.
Wojew6dztwa
IN i==ii=======i======i=
POLSKA
TAtIB
R.
1
r
---_------_r___-
M.at.Warazawa I woj.
liarszawskie
Bydgoskie
M.Poznari 1 woj .Poznati-
skis
M.L6di i woj.L6dzkie
Rieleokie
Lubelekie
Bia/ostookie
Olsztyriskie
Gdariskie
Koszaliriakie
Szczeobiakie
Zielonog6rakie
M.Wrocaaw I woj .Wroo/aw-
skie
Opolekie
Katowiokie
M.ErakOw
wo j .Krakowskie
Rzeszowskie
1
INMmm"mn1niiInNNnIIMNIN1mmmt:Nw:mMNntI1Ito
p
..L=. =.=1=1 . P
OGLOlW IE Z
WIEn1innnmnm1I?"p1RI11
- Z 4--T -/G O_S_ _P
? TO .L1D
. _A
_R _S _K_I _O-H
WNINnNIm,HuI1tII
.- 1957
MI:l
1iNNnN1:1I1I
1
-
_
_
-
11
7
Bydo- zodaohlewna Konie
Owoe N w tym
og6/emwtym og6e wtYm ogaem iFekrowy maoiory N li
. II 1 1
-1--
N w tysiEaaohsztuk
========p=====szmp
8264,5 5766,6 12325,4 1::: n4039,6 2623,0
812,0 585,4 ^ 1512,6 :: ^ 3, 3:3
500,5 3 :971,2 ::::: 8131 139
M n N N
780,2 341,8 971,2
m423,9 245,0 2132
588:0 1 887i4 128,6 348,8 181,6 162,4
N 656,8 i ii8140123,5 n325,7 u 214,1 188:6
7347 1171,1 193,5m321,0 292,12677
477,1 28, 10;: 150,1M ^ 409,6: 207,1 181,2
m407,2 n 5 76,8 N217,5 n 133,5 115,3
232,0 l 1tM ^ 134,4 1 73,0 65,0
269,0 i"ig I: 205,4: 74,4 64,5
N220,2 131,9 n 47,1 n147,3 I 55,5 50,9
237,2 153,2 ; 48,1 n143,2 1 70,5 62,2
N ? 460,4 aSu ? 631,2 70,1 0? 217,7 N 135,7 121:6
?allT, n^ 482,7 55,6 m? 102,6 N 76,8 683 202,6 0 330,0 37,31106,0 m 62,7 59:0
? 666:8 530,9 H 536,4 84,3M208:6i137,2 1248
6574 496,3 N 505,0 63,9H 1224i176,81594
2337,7
273,7
159,9
.
TABL . 12 . POGLOWIE IEHZ4.T W GOSPODAItSTWACh INDYIUDUALN YCHa/ W 1957 R.
Wojew6dztwa
ir
N
II Bydlo n Trzoda ohlewna M
1 !onie
N II _______
N ---r- --,,
n -u
T.
r-
u n 1 Owoe :
il ogaem t
11
n I w tym m
H og6/em I
I W tym u u
14 og6/em iltym
3-letnie
n 1 krowy n
II
_L_
1 maoiory II 11 i star-
eze
1 w tysitt
1.
====== ========.==========.4...... =
= r=-
II ti
11
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.Pozna6 i woj.Poznan-
skis
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostookie
018ztyriskie
Gdariskie
Koszalinskie
SzczeciAskie
Zielonogorskie
M.Wroo/aw I woj.Wroo/aw-
skie
Opolskie
Katowiokie
M.KrakOw I woj.Krakowskie:
Rzeszowskie
7340,9 5264,4
781,1
424,7
644,9
567,3
646,1
714,2
452,1
303,6
168,3
163,3
134,3
186,1
363,2
254,9
244,8
656,7
635,3
566,3
299,0
439,2
399,6
456;9
519,8
314,7
201,5
114,6
111,7
89,3
127,3
249,3
174,3
190,1
525,3
485,5
10489,2
1443,4
788,5
1220,7
826,4
788,3
1120,1
771,2
418,1
261,6
270,2
218,8
265,5
450,8
399,7
267,8
507,8
470,0
each sztuk
.==f=..,=== nr.-.= - ==p
II N
Il H
1598,0
Ili:73
1174; ill 401,11:1
189,3
121,4
39,0
46,5
35,2 u
II
M
N
N
N
n
N
N
u
M
N
N
N
N
11
II
II
N
n
nIt
n
K 3535,41
179,2
III!!!
228,0:
146,70
107,20
311,4!
1.1
.
39,9 n
N
N N
II
N g
I.
H :
M H
It
II :
:
N
N
N n
230,2
107,2
59,0
49,6
34,3
82,6
61,1
166,6
82,2
101,2
204,7
85,3
2405,2 2158,3
296,6 266,7
160,8 145,5
208,7 185,0
174,9 156,9
210,2 185,4
285,0 261,6
200,8 175,6
110,2 95,9
59,0 53,2
54,5 48,3
42,5 37,5
59,6 53,0
114,4 104,1
67,2 60,5
56,6 53,5
133,8 121,9
170,4 153,7
a/ Lgoznie z pog/owiem naleZEloym do indywidualnyoh w1a6oicieli nie posiadajqoych gospodarstw
rolnyoh.
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
TABL.15. POOLOWIE ZWIERZAT GOSPODARSKIOH W SPOLDZIELNIAOH PRODUKOTMOH W 1957 R.
-1r
Wojew6dztwa
, Bydko
Ol...........
N
X
N
: 'g6Iem
N
N
1r
1 Trzoda ohlewna n
Owoe
krowy
o 61em 1 w tYm "
n g I maoiory :
J.
ir
-LI
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawakie
Bydgoskie
M.PoznaA i woj.PoznaA-
skie
M.L6di i woj.1.6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Biakostookie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzozeoiAskie
Zielonoerskie
M.Wroolaw i wojarookaw-
skie
Opolskie
Katowickie
M.Krakow i woj.Krakowskie
Rzeszowskie
P OLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.Pozna I woj.PoznaA-
skis
I woj.L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzczeoiAskie
Zielonog6rakie
M.Wroolaw i woj.Wrookaw-
skis
Opolskie
Katowiokie
M.Krak6w I woj.Krakowskie
Rzeszowskie
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.PoznaA i woj.PoznaA-
skie
M.L6di i woj.b6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
Olsztyfiskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzczeoiAskie
Zielonog6rskie
M.Wroolaw i woj.Wrookaw-
skie
Opolskie
Kat owickie
M.Krak6w i woj.Krakowskie
Rzeszowskie
H
14 VI' aztukach
:-....=,....=== UUUUUUUUU ==...=====.========......,......
--Ir
tonie
M
0
lr"'" '-'1
:
1 w tym
I.
_,L.
: 00/..
1?-11!:,
...

INWENTARZ ZESPOLOWY I PRZYZAGRODOWT
79232 53308
4659 3324
8062 5443
34418
4301
3018
4836
1202
1526
3354
711
1651
789
2063
2018
2167
1525
2932
30660
11
II
II
II
11
ft
1769
2443
14580
1490
1068
1380
312
447
1497
177
839
112
470
794
1319
547
1416
22739
3125
2063
3391
828
958
2205
457
973
489
1400
1287
1474
1138
2014
N 142785
N
II
8668
14916
70576
7457
4926
7895
2689
2021
4944
878
2070
1229
? 2827
: 3580
? 3185
2292
2632
11
11
19707
2083
8798
1149
787
1357
556
334
625
165
323
197
352
362
473
468
419
INWENTARZ ZESPOLOWY
17607 M 50263
m
M
N
M
1134 m
II
n
u
8028 H 28151
949 n
n 2219
645 n 1818
n
866 u 2006
174si
n 585
240 ^ 441
808 ? 1867
108 ? 81
433 727
64 78
1373
2606
4119
283
447
811
364
880
566
1370
1747
827
? 1055
7533
666
3347
391
368
404
111
70
359
24
151
5
103
213
362
224
281
INWENTARZ PRZYZAGRODOWE
48572 35701 M
N
U
)1
2890 2190 m
n
6062
5619 n
*
It
n
19838 14711 II 42425
2811 2176 n
u 5238
1950 1418 N
a 3108
3456 2525 N 5889
890 654 N
U
2104
1079 718 N
H 1580
1857 1397 n 3077
*
534 349 M 797
812 540 R
N 1343
677 425 n 1151
m
?
m
m
m
m
11
11
n
n
n
n
92522 12174
4070
10797
1593
1224
848
978
1516
1117
840
663
774
1134
2261
2210
1438
1465
1577
785
1417
5451
758
419
953
445
264
266
141
192
192
249
149
111
244
138
57364
3282
6480
21393
3318
1793
3468
2655
1588
2446
928
1821
697
1778
732
1332
591
3062
18191 16087
1094 962
2206 2014
8152 7083
863 782
526 471
1291 1141
315 293
419 352
739 641
170 144
219 193
221 200
465 429
399 350
370 348
It
277 256
465 428
22343 M 11806 10321
N
11
M
a
1841 * 722 638
N
11
n
m
7509 n 6006 5158
1178 m
N 577 533
n
787 433 382
m
1109 n 587 499
285 n
11 228 212
622 154 154 130
870 u 537 462
344 n
m
76 60
1103 u
n 159 140
235 n 55 52
n
u
1021 n
II 205
212 n 195
n
674 n 327
221 n
n 205
2061 N 335
2271
1005
896
nm 6385
N
71 N
N
N
n n
to u
n
n
n
n
n 13884 y
X
N
2146
n 2140286
is
"
n 93 1006 m
0 ?
u 2359 n 704
u u
n 2370 n 87
u
n 966 : 265
u 1576 n 202
m n
n 584 n 94
u 60 718 m
n n
n 462 n 166
n n
n n
M 757 m
n n
n 520
n
u 658
u 370
N
II 1001
n
I,
4209
190
171
307
186
305
5766
372 324
1201 1118
260
204
43
72
130
1925
249
89
642
81
222
179
84
53
148
239
179
41
70
123
TABL.14. FOGLOWIE ZWIERZAT GOSPODARSKIOH W PANSNOWYCH GOSPODARSTWAOH ROLNYOH
W 1957 R.a/'
lr-
-17-rsoda ohlewna -IF
o
Bydko
m w
to
m
: ()soles w tym m
I
* ()woe
i star-
e-- --ir-- -11
I w tym
gOlem w ty
krowy maoiory i ogaem I3-letnie
Wojewodztwa
POLSKA
9
SUI
=am s=s=ss=fl=s===s= __..... ir
608,0 270,8
ft
M.st.Warszawa i woj.
Warszawa/Lie
Bydgoskie
M.Poznati i woj.PosnaA-
skis
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Biakostookie
Olastydakie
Gdadakie
KossaliAakie
SsozeolAskie
Zielonoerskie
M.Wrookaw I woj.Wrookaw-
skis
Opolskie n
Katowickie
M.Krak6w I woj.Krakowskie
Rseszowskie

a/ WIashoi6 paAstwowa.
14,1
45,5
64,9
7,8
3,0
8,8
17,8
82,5
43,6
84,6
68,7
38,9
71,0
29,7
10,5
2,1
14,5
6,9
20,2
28,9
4,0
1,5
3,8
8,0
38,2
19,9
36,6
29,4
16,3
32,1
13,8
5,0
1,0
5,2
ysigoaoh
876,2
22,5
79,3
1,8
aztuk
ZZZZZ
345,0
158,4
4,4
88,1
8,4
39.;
12,4
127,7
11,1
55,7
22,1
14,1
1,1
1,7
3,4
5,3
0,4
0,3
1,7
15,4
1,1
1,8
4,0
15,6
1,6
4,2
5,0
77,9
44,1
7,6 11
4,4
30,8
m 11,9
20,6
11,4
139,5
12,8 11 46,5
17,9
109,5
9,9 11 32,9
14,5
62,7
5,2 31,1
9,1
94,8
8,3 40,2
17,1
38,8
3,7 16,8
7,3
10,2
0,8
2,2
0,8
0,1 0,8
1,2
9,2
1,0 30,8
4,1
TABL.15. POGLODIE ZWIERZ4T GOSPODARSKICH W PiiSTWOWYCH GOSPODARSTWAqH ROLNYCH
NIEPODPORZADKOWANYCH GENERALWEJ DYREKCJI PGR W 1957 R.8/
Wojewodztwa
125,6
3,2
9,3
15,7
2,5
1,2
3,3
4,3
16,8
9,5
14,5
12,1 1
7,5
13,7
5,8
1,8
0,9
3,5
----1r- r--- --a---
?
N IlydZo ----I Trzoda ohlewna m
0 N Ionia
L.........
N V
L..................... --r-- .............J1
n ii.----- -----
N
* ogftem m og Zen
N krowy m
V tym M 6 I w tym : ?galls -
--1 3letnie
-7-tym
N n m Owoe
m 1 maoiory i i star- .
n
ii-- I
sztuk
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.
Warszawakie
Bydgoskie
M.PosnaA i woj.Poznati-
skis
H.L6di I woj.L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
Oleztyriskie
Gdwiskie
Koszalinekie
Szozeobiskie
Zielonogorskie
H.Wroo/aw I woj.Wroo/aw-
skis
Opolskie
Katowiokie
Marakow I woj.Krakowskie g
Rseszowakie n
9P
11
: 65,3
n ^ 4,6
g 5,6
? 11,3
n ? 3,3
n 1,5
N 1,9
n 1,4
3,0
? 5,1
N 2,7
" 1,7
n 1,5
n
: 6,2
" 5,7
R 4,1
4,0
1,7
a/ Wlasno66 paistwowa.
TIE=
tysiacach
-1r
34,3 175,0 15,7
2,7
3,0
5,7
2,0
0,9
1,1
0,8
1,5
1,9
1,7
1,0
0,7
3,4
2,5
2,3
2,0
1,1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12,2
17,5
20,2
2N
6,5
2,1
7,7
7,8
6,1
5,2
6,6
17,6
13,6
11,2
7,7
3,9
1,4
1,1
1,8
1,1
0,5
0,6
0,2
0,9
0,6
0,4
0,4
1,9
1,4
1,2
0,9
1,0
0,3
28,6
0,4
7,3
5,8
0,9
0,2
1,2
0,8
2,0
0,4
0,9
1,2
0,8
1,5
0,5
0,8
1,2
2,7
7
SM
19,5 16,5 I
1,7
2,0
3,6
1,3
0,5
0,9
0,3
0,9
1,2
2,1
v,,
0,5
1,7
1,2
1,1
1,0
0,5
1,5
1,6
3,0
1,1
0,4
0,8
0,3
0,7
1,0
0,5
0,3
0,4
1,5
1,0
1,0
0,9
0,5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4 si
?
10
TA3L.16. POGLOmIE ZiIERZAT 00SPODARSKIOH U POZOSTALTOH LotfilOWMIXOW" W.1957 R.
Wojewddttwa
POLSKA
M.st.Wa-? / woj.Warszawskie
Bydgoakie
M.Posnad i woj.Poztunisk/e
M.Lddi i woj.L6dzkis
Lieleokie
Lubelskie
Biakostookie
Olsztydskie
Gdadekle
Lossalidskie
Ssozeoidekie
Zielonogdrskie
M .Wroolaw ? woj.Wrooliwikis
Opolakie
Latowiokie
?tarok& i woj.Krekowskie
Rseezowskie
?1
Bydlo ; Trzoda ohlewna ? Xonie
Owoe I w tym
1 w tin: ?Olen 3-1etnie
?gain
wkrtotimi; masa
issoiory
starsze
?????????????
istoaoh aztuk
t y s
171,4 143,8
7,5 6,2
16,6 14,2
24,7 22,4
5,3 4,6
3,2 2,5
5,0 3,9
4,6 4,2
16,6 14,2
11,6 9,5
17,7 14,4
13,9 11,2
9,9 8,4
17,9 15,4
5,9 5,0
5,5 3,7
2,5 1,5
3,0 2,5
642,2 20,2
25,8 1,1
62,2 3,4
86,9 4,0
16,1 0,5
9,7 0,4
21,2 1,1
13,5 0,5
49,9 1,1
39,5 0,8
49,1 1,3
52,6 1,3
49,8 0,9
65,2 1,1
27,0 0,7
37,6 0,8
17,8 0.1
19,3 1,1
73,2
2,2
6,9
12,7
2,1
1,8
1,2
0,8
3,9
7,6
10,4
4,2
4,9
7,6
2,4
2,7
1,3
0,5
21,7
1,3
1,5
2,5
1,1
1,2
0,9
0,7
1,4
0,7
1,1
0 , 9
1,1
2,0
0,7
2,4
0,9
1,3
21,2
1.3
1,5
2,4
1,1
1,1
0,9
0,7
1,5
0,7
1,1
0,8
1,1
1,9
0,6
2,4
0,8
1,3
a/ Do pozostalyoh utytkownikdw zaliozono: praoownikew padstwowyoh gospoderstw rolnyoh, Padstwowe Gospodarstwo
Leine, instytuoje panstwows i spoleozne nie posiadajmice goepodarstw rolnyoh oraz dla poglowia trzody ohlewnej -
tuosaraie 0 .Z.Tuosu Przesyslowego.
Wojewddztwa
II. POGLOWIE BTDLA
TABL.17. POGLOWIE BTDLA W 3ALEJ GOSPODAROB 11 1957 R.
-r-- --r- --r
itej 6
041 6 miesico, Tio11-1----
: Pon leis- 1-roozne i starsse
1 roku nieukott- n
9 ii
Y 0 ozonego
Ogaem 1-- ---r -4-i -r I .010.,
I ri
1
byozki jaldwki byozki 1 jalOwki in ja byozki, Way,
36wki
m I buhaj? 01118Y kr?wY
II
I___ 1 L i wYPI"
sy
- Ji.....-.
V sztukach
P 3 LSKA
M. st.Warsuma
Warszawskie
Bydgoakie
M .Poansui
Posnariskie
M .Lodg
Lddzkie
Eielsokie
Lubslakie
Bialostookie
Olsztyriskie
Gdatiskie
Lossalidekle
Szozeoidekie
Zielonogdrekie
H .Wroo /ay
Wroo/aw skis
Opolskie
Xatowiokie
M.Irakdw
Xrakowskie
Rzestowskie
4
8264750
6879
805091
500510
3332
776868
5309
582 671
656817
734727
477127
40714Q
2320 4
269W1
220195
237220
591 4
454429
298189
267049
7600
659210
657419
117728 835308
148 297
10432 79232
5637 50194
83 393
9148 79819
32 284
7145 61789
7197 71646
8176 71374
13401 51036
11403 49722
3787 27549
6673 29267
4556 25029
4176 24660
39 412
7299 48120
4811 32384
3102 20171
699 321
3858 51822
5926 59800
62825 664338
262 420
6826 64853
2793 42203
40 277
5854 69706
11 390
4030 49391
4725 56262
5181 59864
6631 36918
4415 33373
1321 20748
3246 22807
2502 20765
2238 20429
24 399
3598 41124
2217 26191
1124 17226
31 313
2650 36672
3109 44007
- r
709874 67878 40155 5766644
473 61 129
55895 6439 1067
51759 3774 2400
373 61 23
85206 6219 4113
355 41 28
46166 4250 755
46844 5107 1128
51343 5257 1529
33743 4821 2061
45437 4408 1971
27458 1790 1319
35223 3091 3845
29671 2298 3474
27529 2601 2416
437 63 33
48376 4646 4140
31337 2742 1588
20015 1836 957
345 43 -
31 424 432 5 3 36 5
40 46 5 4005 3814
9089
580347
341753
2095
516803
4168
409145
463908
532003
328516
256420
148072
164849
131900
153171
4507
297126
196919
202618
5848
525094
11
Wejewidatwa
PMfMOMMMWOMO
?
TABL.18. 10082?011/1 BTDLA W 003PODA83IVA0M INDTWINALITOR V 1957 R.
????%
Ponitej 6 missive, I Od 6 siesiegy do 1
roku nieukossomonitgo
0g6Zes ?
byozki 4,st6vki byomki ista_dwki .1 1?26wki
--.1-
w sztukaoh
mml
1-roosse i sterols
byoski
buhale
W GOSPODARSTWACH DWYWIDUALNYCH LeZNIE Z POGLOWIER NALEZ4CYM DO INDYWIDUALNYvH
WLASCICIELI NIB POSIADAJACYCH GOSPCOARSTW ROLNYCH
POLSKA 7340938
M.st.Warasawa
Waresawsk1s
lydgeskie
/11.Positai
Peteadakie
M.L6dd
&Mikis
Kitleekie
Lubelskie
Ilisteateeki?
Olastydskie
(Mashie
LossallAskie
Saoseeldskie
2ie1eseg6rakie
M.Wrochm
Wroolawskis
Opolekle
Latoviekie
M.Krak6w
irekowatie
?? ? sewatie
POLSKA
M.st.Varazawa
Warszawskis
Rydgeskie
M.Pessesi
Posnadaki?
N.L6di
Iddmkie
ICisleokie
Lubalskie
Ilialestookis
Olestydskis
adatiskie
Kossalidakie
Szczeoidakie
Zielonog6rakie
M.Wreetaw
WrooLainakie
Opelatie
? Istowietie
M.IrattSw
Zrakowskle
kis
P OLSIA
,I.st.Warsaawa
Wersaawatie
Bydgoakie
M.Pomnad
Poznadatie
M.Ldid
L6dakie
Kiel?okie
Lubelskie
lialostookie
?laity:Saki,
cdsztakie
Lessaltiskie
3soseti165kie
Zielonegdrakie
M.wrostaw
trams/at/skis
Opolskie
Ratowiokie
M.Krakdw
Krakowskie
Vi.
5395
775700
424691
2498
64243/
5008
562331
646123
714/64
452047
303587
168299
163339
134308
186131
4647
358560
254927
244835
6482
650185
635243
7266598
4532
764220
417429
2229
638197
4546
558451
6432E03
710593
447255
297758
163250
160758
131904
183265
3695
353899
252964
241628
6431
648755
631559
97510
752870
9764288537382343391622673 259
77137341
172763133409558113 44126
69221696
60360
6724181
824882374025 19204
12823896?277799395
311294
1860 18487
32 287
3652 51130
5390 ? 58086
96929
52059 582599
18
6415
2137
35
43C0
11
3835
4542
4860
6179
3471
859
1600
1080
1413
16
2938
2017
985
27
2478
2844
237
62208
35326
216
57339
364
478 54
55443
58317
35151
2 4707
14597
13526
12241
16362
285
32660
22021
1 5369
289
35870
42217
GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH
748428
37 230
9771 76679
4486 43758
56 314
7352 69025,
26 250
6815 60172
6986 70612
7559 69586
12320 48732
see 5 38355
2699 20312
3434 19366
2315 15851
3092 20129
21) 246
6056 39478
4263 28712
1845 18342
32 286
3643 50997
5318 57316
51766
16
6372
2118
33
4289
11
3823
4531
4846
6160
3441
846
1589
10 69
1400
13
2916
2010
977
27
2472
2807
579188
210
61810
35016
203
57181
338
47706
55320
58150
35044
24491
1 4387
13429
12111
16220
233
32413
21956
15248
288
35776
41658
526742 52595
364 42
51519 5772
36331 2640
211 49
61844 4300
321 32
43519 3835
45603 4920
48208 4860
29109 4256
23175 2654
13685 1020
12184 1445
12060 1035
15656 1648
260 38
27800 2938
21215 2017
16408 1422
292 36
30000 40 43
36978 3593
523622
324
51190
36013
198
61674
299
43384
45502
48071
2 9021
22973
13488
12096
11933
15520
214
27599
211 52
16279
292
29922
36487
12120 5264444
8
855
628
10
410
a
500
946
777
1 373
510
161
206
225
353
13
791
322
164
3261
599
4425
561929
298977
1582
437656
3976
395592
456898
519775
314740
201493
114631
111716
89307
127275
3712
245551
174263
190140
5519
519751
485536
52284 1 2058 5202323
37
5734
2617
46
4288
30
3823
4909
48 46
4244
26 31
1005
1 435
1024
1634
31
2916
2011
1 410
35
4033
3545
POGIOWII NALE2403 Do INDVIDUALITJH WLASOICIELI NIL POSIADAJ4070R SOSPaDARSTW ROLNYOH
74340 1 581
863
11480
7262
269
4240
463
3803
2843
3571
4792
5829
5049
2581
2404
2866
952
4661
1963
3207
51
1 430
3684
5
62
40
5
20
2
21
15
22
. 38
77
39
24
25
27
4
47
12
15
9
72
4442
29
492
388
20
191
19
188
158
200
149
340
297
138
169
176
53
301
85
145
1
133
770
292
3411
2 27
41 398
19 310
2 13
11 158
- 26
12 148
11 123
14 167
19 107
30 216
13 210
11 97
11 130
13 142
3 52
22 247
7 65
8121
1
-6 94
37 559
7 3671
850 551814
623 292818
9 1370
408 433980
7 3585
499 392229
944 454476
775 516760
1369 310365
506 196556
159 110 355
205 109504
223 87378
350 124920
U 2927
785 241745
322 172538
163 18736 4
- 5471
3252 518660
591 483837
3120 311 62 62121
40 5 1 754
329 38 5 10115
318 23 5 6159
13 3 1 21.2
170 12 2 3676
22 2 1 391
135 12 1 3363
101 11 2 2422
137 14 2 301 5
se 12 4 4375
202 23 4 4937
197 15 2 4276
es 10 1 2212
127 ii 2 1929
136 14 3 2355
46 7 2 785
210 22 6 3806
63 6 - 1725
12912 1 2776
-
1 - 48
78 10 9 1091
491 48 8 1699
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
Wojew6dstwa
POLSKA
M.st .11 arsza s:e
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznan
Posnanakie
M.L6di
Ladskie
Kieleckie
Lubelskie
Blaloetockie
Olestyrisids
Gdanskie
Kos zaliriski?
Szczecinskie
Z 181 onogorski?
it.Wrockaw
Wrockawskie
Op ols kJ*
Kat oprickie
.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
POLSKA
Iii.st.Warszawa
Warszawskie
Prydgoskie
M.Poznan
Po znanskie
M.L6di
L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostocki
Olsztyriskie
&dans kie
Kossal inskie
Szczeciriskie
Z ielonogorskie
td.Wroclaw
Wrockawskie
Opolskie
Ka tow ick1e
li.Krak6w
Krekowskie
Rzeszowskie
POLSKA
U. at .Warszawa
Wars zawskl?
Bydgoskie
M.Posnan
Po znariskie
ht. bndi
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Biel os tackle
Olsztyriski?
Gdanskie
1C08zalinskie
Szczecinskie
Zielonogorskie
3.1:Wroclaw
17 rockawskie
Opole kis
Ka tow ickie
M.Krak6w
Kra kow side
Rzeszowskie
?.ABL.1 9. POGLOWIE BYDU W SPOLDZ1ELNIACH PRODUKCYJNYCH W 1 957 R.
u 11 ?-t-
o Od 6 aiesigoy do ro
.1
U
Ponitej 6 ales 'may t 1 roku. nieukozt- r,
gli
r. Og6lem III.
It
u
p czonego
. .1..
u
11-I
IU ii byczk1 jakOwki r. byozki jak6wid 11 jakborki
to
N u
It. 11- a. I.
1-roczne I. star's*
bycski,
bubaje
w sz tukach
_
g^ 7523.
N
t 4659
8062
n -
11 3441 8
N 60
^ 4241
3018
n 4836
? 1202
? 1 526
u 3354
?
? 711
u 1 651
? 789
^ 39
.11 2024
2018
1,11 21 67
22
1503
n 2932
30660
st
1769 11
2443
14580
45
1445
1 068
1380
312
447
1497
177 11
839
112
32
438
794 N
1 31 9 11
12 11
535
1 416
1
11
g ? *8572
11:
II
11
2890
561 9
1 9838
15
2796
1 950
3436
890
1 079
1 857
334
812
677
7
1586
1.224
848
10
968
1516
11
INWENCARZ ZES7OLORY I PRZYUGRODOWY
755
33
80
238
48
36
58
17
45
31
19
14
6
15
21
32
23
38
411
23
26
147
1
25
25
21
5
21
16
7
2
3
13
24
16
28
344
10
54
91
23
11
37
12
24
15
12
6
4
12
8
a
10
6465
342
661
27)9
3
293
265
340
70
201
287
89
169
77
6
210
212
181
4
88
208
521
42
35
173
39
28
42
8
6
15
19
34
5
23
4
22
1
5
20
6434
324
654
2967
14
301
246
409
79
91
302
37
191
65
148
148
154
99
226
INWENTARZ ZESPOLOWY
2243 " 358 2847
106
202
1 088
93
72
81
11
49
124
18
78
6
5
32
64
98 11
3
35
86 11.
28
18
123
1831
14
11
5
33
14
2
18
14
12- 3
200
1 530
13
116
79
122
20
36
164
lo
84
3
33
71
110
33
100
INWENTARZ PRZYZA.GRODOWY
A
4222 n 183
u
o
n
- o -
236 11 14
459 1 17
- 1 -
1 691 t
1 50
3 , -
200 i 8
193 1 10
259 1 28
59 4
152 1 6
163 1 4
71 14
91 I
1 1
71 1 4
1 t
1 -
178 I 9
148 i 2
71 t
1 4
1 1 -
53 1 2
122 1 6
1
3607
201
454
145?
1
185
167
285
59
55
158
27
107
62
115
77
66
126
1 01 02
485
1 070
4905
8
361
300
497
145
194
439
75
245
124
7
212
301
257
2
126
349
581 8
260
523
31 29
6
160
154
194
50
82
308
19
1 80
26
7
64
159
203
1
57
236
4284
225
547
1776
2
201
146
303
95
112
131
56
65
98
148
142
54
69
113
1438
1 03
100
531
2
104
77
91
47
26
1367
19
21
1
36
41
63
35
61
1264
89
86
482
2
92
72
74
40
18
59
8
18
10
26
34
63
33
57
174
14
14
49
12
5
177
8
8
5
1
11
10
7
2
4
proles, pro-
17. 0P4DY
wypasy
I.
I.
krowy
1 89
6
19
86
2
3
10
8
5
8
2
6
2
5
3
16
132
6
15
53
2
3
8
8
7
2
5
2
4
15
57
33
2
4
2
3
2
53308
3324
5443
22739
32
3093
2063
3391
828
958
2205
457
973
4-89
25
'1375
1287
1474
14
1124
2014
17607
11 34
135
8028
23
926
645
866
174
240
80d
108
433
64
19
264
447
811
357
880
55701
2190
4070
14711
9
2167
1418
2525
654
718
1597
349
540
425
6
1111
840
663
7
769
1131-
1
TABL.20. i-OGLONIE HYDLA W rifisTworricH GX.i.rODARSInCh ROLNYCH W
fejew6dztwa
POLSKA
? st .Wars zawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznan
Pozaariski?
11.14di
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskte
Bialostockie
Olestriskie
Gdariskie
Koszalinskie
Szczectriskie
nelonog6rski?
M.Wrockew
Wrockawski?
Opolskie
Kat owickie
M.Krak6w
Kra kowsk is
Rzeszowskie
a/ Wkasnon6
0g61?11
11 Od 6 mieziecy do
t: Ponitej 6 ales iecy it, 1 roku nieuked-
I: to az ?nag?
SI 41.
-
I. Ist
II ? it
I: byczki I jak6wki 11 lryszki
.
!I. -L V
607997
253
13811
45475
305
64589
108
7707
2994
861 0
19791
82469
43648
84635
68741
38849
653
70338
29706
10495
I.
II
J1.
1 957 R../
13
1-room. I stars:.
ot
jaktiwki jak6wki
byczki,
bubaje
voice,
ly, opasy 1 krowy
wypasy
w sztukach
IT ========SS
I
I I
I I
I
11
11
11
It
*ii
2003 I:
14546 1:
so
pans tw owa. Is
1
5069
9
351
833
2
1291
3
116
76
376
932
2255
785
2931
2087
970
10
1002
365
.1,4
5
87
439
60586
st
14
1089
3987
25
6059
10
676
284
852
1717
9506
5044
8504
7680
349?
74
65138
2526
1 080
7
let
1206
I
1:
ii
II
It
ii
ii
s'
II
II
II
II
II
II
11
II
II
II
II
SI
II
II
It
ii
II
II
II
II
IS
it
8806
17
295
530
121 9
94
76
181
402
840
361
1538
1339
790
7
578
143
61
1
98
215
62478
,z 1701
5097
52
7601
3
815
232
787
1491
7603
4782
8120
7404
3452
82
7243
3336
11 63
t I
I I
11
ol
154326
3051
1261 7
63
15524
20
.1 685
11 592
2221
4179
11 21 047
11 301
21 812
1 6541
11009
124
1 8687
81 34
2592
-
378
2748
I
I:
III l
II
II
II
II
II
II
II
II
II
It
241
1271
IS
II
II
SI
II
11 830
? 2
394
807
6
1147
3
233
83
221
471
1 636
523
1 585
11 82
902
20
1503
524
249
89
299
24051
89
148
136)
3
3011
155
115
376
618
1 326
975
3555
3151
1 940
8
2928
858
249
34
31 69
270801
122
6782
20241
153
28737
69
3953
15,56
3796
7981
38254
1 9857
36590
29357
1 6289
328
31809
1 3820
4957
56
915
51 99
TABL.21 POGLOWIE
Wojew6dztwa
Im===.13.= ========
It
POLS KA 115351 467
BYDLA STAN0W4CE WLASNOSO PRAC0WNI1(017 PAASTWOWYCH GOSPODARSTW
ROLIIICH W 1 957 R.
'or Ir n
II
Od 6 miesiccy do ill.
It u N Pougz e 6 11'09814NY 1: roku nieukoncz one- 11 1-roczne 1 s tarsze
111 Ogolem g----------r /r
il 42 u
r r r 9
n It . It I II s i I wolce,wo-t
?
b
,
I II
I
IL L IL
U. s t.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Pozneri
Poznanskie
M.L6di
1,6dzkie
Kieleckie
Lubelski?
Bialostockie
Olsztriskie
C.dariskie
Sossaliziskie
Szczec ixskis
Z ielonog6rskie
M.Wroclaw
Wroclawski?
Opolskie
Katowickie
M.Krak6w
Krakowskie
Rzessowskie
18
3420
11 817
87
1 661 9
15
2497
817
2321
301 9
12872
8328
13556
11598
7273
147
13385
4325
1 075
12
470
1680
It
8
27
27
13
17
84
41
75
48
36
60
12
2
5
5231 11
II
II
,i
64
'
501 it,
I :i
261 111
to
47 u
II
35 g
100 ill
85 11
672 11
to
571 N
876 1:
800 1:
374 N
it
2 11
so
548 ::
162 li
14 1:
- 1o
11
7 11
111 1:
al
It
I: jal&orki
11 i
Diytrczkl
i ly, opasy 1 krowy
ie . 1 ???,.. pa a 17 I
11 byczki I jak6wki 11 byczki 1 jalawki
JL L
w sztuk
=la
toII
108
3
5
-
6
7
-
17
8
22
13
11
-
4
6
1
1
4
5397
ail c h2874
v... = = F. .......p
31
oi
it
- oo
11
53 :1
386
2 fl
180 11
SI
II
II
42
20
65
34 3
335
306
567
597
204
4 1
395 11 345
121 82
17 11 24
ot
-
13St
11 3
56 20
1:1
t1
ii
11
II
11SIIIII
II
II
IS
59
287
196
25
6
56
27
304
374
453
360
252
It
5
2
2
6
7
2
65
9
2
2
8
40
.F
1 03178
18
3233
1 0597
84
15961
15
2348
756
2078
2856
11457
7021
1154-8
9738
6392
140
12031
3948
1 016
12
446
1483
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R003300200010-R
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
1.
TABL.22. POGLOWIE BYDLA W PANSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH NIEPODP0RZ4DK0WANYCH
GENERALIEJ DYRIKCJI PGR W 1957 R.2/
Wojew6d2twa
-r
p.
I.
sPonite3
"ot
mr
6 miesiqz10
" Od 6 aisa.do 1 ro _ir
nku nieukoticzonego e
mr nr -sr
H r
I, .
byczki jaI6wkiii byaski jaldvki i3a.16wki
4 0
II 0
J4.? L JL
sztukach
..e
1 -roczne i atarsze
r
byczki, IwolyloPa- krowy
buhale ley wy -
POLSKA
H.st.Warszeda
Warszawsite
Bydgoskie
M.Pozaati
Poznanskie
M.L6di
LOdzkie
Kieleekie
Iubelskie
Bialostockic
Olaztydskie
Gdariakie
Koazalinekie
Szczecitiekie
Zielonogarskie
M.Wroctaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
H.Krak6w
Krakowskie
Rzeszowskie
a/W3asno66 panstwowa.
65259
294
4278
5617
281
11045
85
3230
1454
1894
1350
2990
5148
2711
1686
1457
311
5930
5699
4062
328
3684
1725
1375
4
112
128
186
88
22
50
36
71
144
58
25
24
5
95
129
62
4
90
42
6153UI
770
II4
24 11 1
I'
391 4 59
584 II 66
II
10 to
0
11
1021 137
2 u
250 4 50
85 g 15
139 g 69
152 N 15
340 4 58
754 g 38
217 : 31.
166 14 26
a
153 g 7
29 1
501 44
592 52
234 to 27
so
22 a 2
371 n 58
116 14
5778
4
361
450
7
1207
9
225
103
144
76
401
574
207
174
163
26
433
456
248
22
337
151
12799
23
669
1146
76
2415
5
440
220
243
215
529
1379
442
274
304
44
1092
1536
588
50
852
257
1569
6
160
115
4
214
4
68
23
75
46
62
148
34
30
21
4
145
139
80
6
150
35
2482
3
51
128
9
308
20
100
61
33
56
24
170
69
34
38
12
414
330
536
65
21
34333
229
2475
3000
175
5557
45
2009
925
1141
754
1505
1941
1653
957
747
190
3206
2465
2287
222
1761
1089
TABL.23. POGLOWIE BYDLASTANNI4CE WLASNO;6 PRACOWNIKOW PANSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH
NIEP0DP0RZ4DK0WANYCH GENERALNEJ DYREKCJI PGR W 1957 R.
Wojew6dztwa
p.
w sztukach
Ogotem
stOd 6 rdes.do 1 ro-
wPonitej 6 miesiecy ?
soku nieukoficzonego 1
.11/.
byczki
I.
ja.16wki byczki
JL
L.
1-roczne i starsze
jalowki ja./.6wki
voles,
byczki, voly,opa-
buhaje ay i wy-
L Oa"
I.
krowy
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
H.Poznad
Poznanskie
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztriskie
Gda6skie
Koszalitiskie
Szotecifiekie
Zielonogorskie
H.Wroc/aw
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
14 .Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
14987
91
1284
1528
63
3228
32
1015
207
749
288
725
1016
533
499
427
92
1237
580
603
21
423
346
?
C
R
:
:
W
:
n
2
:
W
4
:
g
w
g
:
ot
:
:
M
68
4
3
7
6
7
5
14
7
1
-
4
6
2
2
422
34
56
45
?
lo
9
23
6
3.7
43
8
23
30
1
48
29
7
2
11
11
a
11
n
n
a
a
1
1 "
4
4
g
tolo
g
g
n
n
4
g
I:
a
13
1
3
1
3
1
2
1
1
-
382
1
41
-
44
-
14
3
12
3
34
35
18
21
14
2
43
18
4
44
8
101
11
to
?
N
m
:
w
?
?
:
n
g
3
n
1.1
4
ot
n
0
379
341
2
41
1
29
2
20
2
19
17
20
30
18
1
40
14
12
4
48
16
2
1
4
1
1
1
1
5
6
6
13701
90
1206
1378
61
3039
31
949
193
.687
276
627
908
480
423
364
88
1101
513
577
21
373
266
TABL.24. POOL4WII BYDLA W PASTWOWYM GOSPODARSTWIE LEgNYH L4CZNIE Z INWENTARZIM
PRACOWNIKOW W 1957 R.
Wojew6dztwa
Ogolem
lorOd 6 mies.do 1 ro- I
nPonitej 6 miesiccy
4
gr
Iku nieukoAczonego
byczki
ja/6wki
byczki
ja/6wki
15
jalawki
1-roczne i starer.
r
byczki, way,opa-
buhae sy i wy-
patty
s tukach
POLSKA
32968
366
2970
216
2788
2246
84
29
Hat.Warszawa
5
1
Warszawskie
1648
9
107
8
179
96
2
Bydgoskie
2885
31
261
12
245
244
4
3
H.Poznan
9
1
1
Poznafiskie
4137
22
398
18
368
280
8
3
M.L6di
Lod:kis
1534
5
129
3
129
100
2
1
Lieleckie
1940
15
173
12
184
110
3
3
Lubelskie
1100
7
84
14
106
67
5
Bia/ostockie
1341
21
122
26
63
58
1
4
Olsztynekie
2833
60
263
21
199
164
11
1
GdaAskie
1852
19
204
14
135
132
13
1
Koszalifiskie
3386
80
334
36
330
233
7
3
Szczecifiskie
1506
23
131
10
137
158
2
3
ZielocogOrskie
2178
21
216
11
169
163
4
1
M.WrocZaw
8
1
Wroclawekie
2684
18
234
10
202
192
13
1
Opolskie
809
3
66
1
83
53
Katowickie
1344
18
126
3
94
83
8
2
14.Krak6w
5
1
1
Krakowskie
900
6
58
5
68
53
2
Rzeszowskie
864
8
61
12
75
59
1
TABL.25. POOLOwIE BYDLA W INSTYTUCJACH PANSTWOWYCH I SPOLECZNYCH EI E P0SIADAJ4CYCH
GOSPODARSTW ROLNYCHW 1957 R.
Wojew6dztwa
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoakie
M.Poznati
Poznafiskie
M.L6di
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztriskie
Gdatiskie
Koszalifiskie
Szczecinakie
Zielonog6r8kie
M.Wrootaw
WrocZawskie
Opolskie
Katowickie
M.Krak6w
Krakowskie
Rzeszowskie
c-trod6 miea 1.
iPonitej 6 miesiecy gku .do 1 ro-
4
Ogaem I
:1 nieukoticzonego
- r a
-11-
It
11 1 voice,
byczki
jalowki N byozki ja./6wki byczki, way,ope-
i to ii ja/6wki buhaje sy i wy-
a- 1-
L A ,- 1 L ,yasy
P.
V sztukach
mismaclazin.mtinctevara=asesactromm.=..nrit....e.szetctr..m=?actwarrz=cra.s=varerss.st ...Isar == ::::asi.rmassmerses
II
II
II
II 11
II
1.
1 II
II
II
11
8018 g 2118 611 a 333
1 a
265
4 - a 20 2 1 2:11;
n lo 462 g 406
H a to
w a so
so 3 4:
0
I, *
291 fi 82 5 17; 1:1 1
8 7
823 : 93 - 0 226 11 29
89 : 20
5 Fill - - to 1 17 293 24
to 19 101 250
435 4 9 2 4 a
to
31156 1: 19 24 a -
3-1 g
*
7 4 15 36
-
to n 11
a 1 x 97
264 fi 47 25 n 52 31
50 a 8 26 3 333 316
799 2 a - 1 N 31
u 2 55
3 a
8 ot 1 a 5 16 104 12
130 4 45 37
35 so
4
4
II .6 19 a 131
2 to
a
to 4 12
- 3
2 175
42
a
206 18 40 - II
4 3 27 15 103
n n
116 N - 8 a -- to 3 1 82 22
17 4 - - u
u - ..
It - - - 17
271 N 2 212 : 1 - u 8 9 - 39
125 fi - a - 8 g 2 21 74 20
2468 1 982 62 1: 2414 1 11 57
659 658
? el ? 17 il 52'
- - 1
:
g "
11 2 5
1 I:
it
? 6 10 2 5 ? II
II
8
8 -
16
59
It a 3 ii
krovy
-o
24269
4
1247
2085
7
3040
1165
1440
817
1026
2114
1334
2363
1042
1593
7
2014
603
1010
3
708
647
1 1-roczne i starsze
4
krowy
Declassified in Part SanitizedC
py Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 :
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
TABL.26. STRUKTURA STADA BYDLA WEDLUG UZYTKOWNIKOW
r-
MPonliej
M
0
I Leta M
110g6Ism
6 miesigay ir
Od 6 mieslgoy -n--
do 1 roku nie-
ukoriazonego
4
jalow-
ki
.............4.....4......
7,7
8,6
5,6
7,2
11,9
12,7
19,1
19,0
r 26,5
25,4
18,3
19,6
1-roozne
byozki,
buhaje
1.
0,8
0,8
0,6
0,7
1,7
1,8
4,1
4,1
2,0
1,9
2,3
2,4
i atarsze
.....i
rwoloe,
waY,
e opasy i
wypasy
0,5
0,5
0,2
0,2
0,3
0,2
0,7
0,4
4,1
4,0
6,9
3,9
1.r... I
krowy
67,1
69,8
69,4
71,7
62,4
67,3
50,6
57,4
42,3
44,5
51,0
52,6
Utytkownioy n
n
"
n
n
n
.,.....i.....1..
F ........... ..... ..
M
1 OGOLEM 1956 i 100,0
1957w 100, 0
W tym m
Gospodarstwa indy- 1956 : 100,0
widualne a/ 1957 : 100,0
Spoldzielnie pro- 1956 : 100,0
dukayjne 1957 : 100,0
w tym w/asno56 1956 : 103,0
zespolowa 1957 : 100,0
ft
PORbi 1956 : 100,0
1957 14 100,0
11
Poristwowe gospodar- n
atwa role nie- N
N
podporzadkowane n
Generalnea Dyrek-1956 : 100,0
oji PGRb/ 1957 : 100,0
byozki
2,6
1,4
2,6
1,3
1,9
1,0
2,9
1,4
3,6
2,5
2,5
2,1
4
jaa6w-
ki
......1.......v.......n.
13,4
10,1
14,2
10,3
1
12,21
8,21
11,31
7,51
1
9,31
10,01
1
I
1
1
1
8,5i
9,41
byozki
0,8
0,8
0,6
0,7
0,9
0,7
1,6
1,1
'2,2
1,4
1,6
1,2
jal6w-
ki
7,1
8,0
6,8
7,9
8,7
8,1
9,7
9,3
'..0,0
10,3
8,9
8,9
a/ Lssoznie z pog/owlem naleittaym do indywidualnyah w/a6oiaie1i nie posiadajaoych gospodarstw
rolnyoh. b/ Wasno66 pasistwowa.
TABL.27. POGLOWIE BYDLA WEDLUG UZYTKOWNIKOW W ODSETKAOH OGOLNEJ LICZBY POGLOWIA
BYDLA W 1957 R.
-I- -r --w-- --lf -ir-ra__nstwowe gos-
,
"
ii
? e 11 !I poctarstwa rolne:
9 f ---1
it produkoyjne 1Gospa-11 Il kowdi le General-I pout,-
N II Sp6/dzielnie PGR 11 niepodporzqd- o
n
1dar- 3 TO Dyrekcji w stall
:l
m w/asno66 1 nlayll
Wojewodztwa
POLSKA
M.at.Warszawa i woj.
Warszawakie
Bydgoakie
M.Pozna6 i woj.Pozna6-
ski.
M.L6di i woj.L6dzkie
Kleleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olszty6skie
Gdariskie
Koszalitiskie
Szozeoisiskie
Zielonoerskie
M.Wroolaw i woj.Wroa/airst
ski. u 100,0
nog oial indywi stwa 41_ PGR iutytk
1 dua
?
11
1 neil-/ 1T Tr- -r
H T ozIon-1 n
-
II
1 11 zespo- k6,1 1 pars- pracow-11 pari- praoow-:
Iowa sP65-- 1 stwowa nil&
1
3 stwowa n1k6w el
e 3 dziel -1
i
4_____..
=
....... ...... ....... ....4
.. ......_ .......1....,..4
1
1 ^ 100,0 /
g 100,0 I
u 100 0 I
0 9 s
100,0 1
H 100,0
II
N 100,0 e
100,0 1
100,0 I
100,0 I
100,0
100,0
100,0
100 ,0 I
Opolskie
Katowlokle
M.KrakOw i woj.Krakow-
skie
Rzeszowskie
N 100,0
11 100,0
1
g 100.0 1
: 100,0 I
88,8
96,211
84,91;
82,71
96,51
98,41
97,21
94,84
74,51
72,64
60,73
61,03
78.4'
78,91
85,51
91,1
98,51
96,6n
0,4 0,6
0,2
0,5
1,9
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,6
0,1
0,4
0
0,1
0,3
0,5
0,1
0,2
0,4
1,1
2,5
0,5
0,3
0,5
0,2
0,3
0,8
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,3
0,1
0,2
7,3
1,7
9,1
8,3
1,3
0,5
1,2
3,7
20,3
18,8
31,4
31,2
16,4
15,4
10,0
3,9
0,3
2,2
1,4
0,4
2,3
2,1
0,4
0,1
0,3
0,6
3,2
3,6
5,1
5,3
3,1
2,9
1,4
0,4
0,1
0,3
1
1
II
0,8
0,6
1,1
1,5
0,6
0,2
0,3
0,3
0,7
2,2
1,0
0,8
0II
,6
1,3
1,9
1,5
0,6
0,3
0,2 /11 0,5
0,2
0,3
0,4
0,2
0,1
0,2
0,4
0,2
0,2
0,2
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0,3
0,7
P 0,6
U 0,3
6 0,3
1 0,2
11 0,3
0,7
^ 1,0
0,7
0,3
1,5
0,1
a/ Ob.notkg a/ do tab1.26. b/ Do pozostalych uZytkownikow zaliozono: instytuoje pa6stwowe
I spo/eczne nie posiadajace gospodarstw rolnyoh oraz Pafistwowe Gospodarstwo Le6ne.
TABL.28. POGLOWIE BYDLA W 1957 R. W ODSETKAOH 1956 It.
r-
i Sp6/dzielnie pral
N
n dukoyjne
14 ------------1
it
n w/asno66
n Gospo-
ndarstwa r--------r-------4
11 0g6/em indywi-, 1 oz/on- PGR"
Wojewodztwa n
m ua near
u
n
zespo- I k6w
Zowa
sp6I-
n
u idzielni
n
uI I I
17
T-Pasistw
I we go-
spodar-
I stwa Pozo-
e
rolne stall
1 niepod- uiytkow
1 porzad- ni a/
1 kowane
General-I
1 nej Dy-
i rekajl
p __L b/
1 9 5 6 = 1 0 0
=t=SSflSflS==flflhI == --.---= =======
POLSKA 98,9
II
II
ft
11
M.st.Warszawa i woj.
Warszawskie
Bydgoskie
14.Pozn9z I woj.Pozna6skie
M.L6di i woj.L6dzkle
Kieleokie
Lubelskie
Bilaostookie
Olszty6skie
Gda6skie
Koszali6skie
Szazeoi6skie
Zielonog6rskie
N.Wroalaw I wojaroolawskie
Opolskie
Katowlokie
Marakow i woj.Krakowskie
Rseszowakie
99,7
100,6
101,0
101,4
97,5
99,1
96,3
97,6
97,6
99,7
99,1
98,0
98,6
99,4
99,0
101,0
94,9
107,0
100,9
117,1
112,5
102,7
97,9
100,5
99,1
109,6
116,7
129,9
179,1
120,8
154,2
121,6
99,5
101,6
96,6
i.-=......
IC
11
12,6
32,1
9,9
35,9
35,4
54,1
24,9
5,2
3,3
10,2
1,1
3,1
1,0
1,1
4,3
49,0
22,3
23,1
11,6
56,8
13,1
32,9
43,7
58,7
34,0
9,0
5,5
9,3
2,1
1,9
2,7
1,7
3,9
41,8
24,7
12,3
99,9
95,3
100,0
100,0
96,3
103,4
107,3
103,5
92,5
98,4
99,3
107,2
94,4
102,9
100,3
104,0
100,0
116,0
103,8
88,5
90,5
125,6
75,0
93,3
100,0
107,7
120,0
115,9
225,0
89,5
107,1
95,4
123,9
83,7
105,3
99,5
107,3
107,1
105,7
99,6
112,8
94,1
113,6
93,9
109,2
112,6
104,1
121,9
105,3
100,6
93,7
141,0
178,6
136,4
a/ Laoznie z pog/owiem naletacym do indywidualnyoh w/adoioieli nie posiadappych gospodarstw
rolnyoh. b/ Wtasno66 Da6stwowa. o/Pog/owie zwierzqt w instytuojaoh pa6stwowych i spaeoznyah
nie posiadajicych gospodarstw rolnych,w.PaAstwowym ospoaarstwie Leonym Oraz zwierzgta hale -
tace do pracownikow panstwowych gospodarstw rolnych.
TABL.29. POGLOWIE KROW W 1957 R. W ODSETKAOH 1956 R.
IC
Wojew6dztwa
ii
IS
IS
:0g6/em
w
r-
1 9 5 6 = 1 0 0
nfl
dukoyjne :1?-1
1 Sp6/dzielnie pro-
::6spodar-
stwa Pozo-
rolne stall
2,,Gib/ 1=1: utytkow-
nioy a/
wIasno66
Gospo-
1 az/on-
zespo-1 k6w
/owa sp6I-
:dzielni
1
darstwa
indywi-1
dualneaP
kowane
General-
nej Dy-
rekoji
PGR b/
POLSKA
N.st.Warszawa i woj.
Warazawskie
Bydgoakie
M.Posna6 i woj.Pozna6skie
M.L6di I woj.L6dzkle
Kieleckle
Lubelskie
Bia/ostookie
Olszty6skie
Gdariskie
Koszalisiakie
SzozeolAskie
Zielonoerskie
M.Wroaaw i woj.Wroolawskie
Opolakie
Katowiokle
M.Krak6w i woj.Krakowakie
Rzeszowskie
II
ft
II
II
II
103,0
104,8
102,4
102,8
103,3
102,2
103,1
104,4
102,8
102,3
105,2
104,5
101,9
102,1
102,9
101,7
106,3
98,7
a/,b/,a Ob.notki a/,b/,a/ do tab1.28.
in=
110,6 14,3 12,3
106,1
117,2
114,1
104,2
102,7
104,4
107,8
114,3
121,8
135,7
180,0
122,8
154,0
123,5
102,1
107,1
100,4
56,0
10,9
38,9
37,8
56,0
28,6
5,4
3,5
11,2
1,4
3,3
1,1
1,3
5,0
52,2
25,4
28,7
36,0
13,4
32,8
42,4
55,5
34,7
9,4
5,4
10,4
2,1
2,0
2,6
1,7
3,9
43,1
24,6
13,1
105,3
98,6
106,3
104,3
97,6
107,1
115,2
103,9
99,2
103,6
103,7
114,4
104,5
108,8
111,3
106,4
100,0
102,0
=========
106,9 105,5
90,0
96,8
129,5
80,0
100,0
110,0
114,3
125,0
90,5
283,3
100,0
100,0
113,3
104,2
88,5
95,2
137,5
106,9
105,2
100,9
107,0
89,3
121,9
100,0
106,8
109,2
100,0
114,3
103,7
102,0
98,0
132,1
136,4
131,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
-f
18
I'Id
====== =2M========== MMMMMMMM ===04IF E r2=====.41;*
III. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ
TABL.30. POGLOdIE TRZODY CHLEWNEJ W CALEJ GOSPODARCE W 1957 R.
a.m.* ???????????W en...???????????? 1r ammo ?????????.?????yomammr?Mil
..................'....r---------T--... u Od 6 do 9 miesicoy 1 9-miesieozne
1 nieukodozonyoh i etareze
Poniiej
-1r-
0gOlem
6 Pia- 1 maoiory
il 00 y s tuozniki,
man1Ory na i Aochy/
1 maoiory
li tuozniki,
814?Y ' /1 h / / tuoz kntr.1
. tUggsrigl
ry i inne 1 na chow
na ohow
ry i inne
Wojew6dttwa
11
1
POLSKA
M.at.Warszawa
Warszawskie
Bydgoakie
M.Poznad
Poznadekie
M.L6dd
L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
BiaZostookie
Olaztydskie
Gdadakie
Kosszalbiekie
Szozeoidskie
Zielonog6rakie
M.WrooZaw
WrooZawskie
Opolakie
Katowiokie
M.Krakow
Krakowskie
Rzeszowakie
12325386
21026
1491594
971209
10196
1515899
10266
877092
814013
1171038
805090
555634
357914
464820
388164
386058
14372
616854
482738
330021
11609
524821
504958
aztukaoh
17 ....................,......... ....,....
7147650 697090 2269978
9551
832518
615829
5356
938530
5103
512169
424970
625319
416839
324232
226438
270774
221945
227291
7133
366555
291737
191551
4575
306607
322628
1006
98959
40767
615
53289
486
53754
56068
99015
59456
31292
16985
24762
20398
19584
486
30293
21378
13944
226
29838
24489
4899
265963
178351
1673
305419
2921
165266
166827
206826
124271
101106
60929
85861
82011
70321
1850
120192
97857
58883
1862
132?48i
1035793 1174875
876
134997
81405
1160
134293
602
73719
67481
94469
90620
45472
28427
36408
26705
282B
39010
34266
23379
366
TABL.31. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ W GOSPODARSTWACH INDYWILUALNYCH W 1957 R.
Wojewetztwa
POLSKA
M.at.Warezawa
Warszawakie
Bydgoakie
M.Poznad
Poznadakie
M.L6di
L6dzkie
Kieleokie
Lube lakie
Bia/oatookie
Olaztydakie
Gdadekie
Kosszalinskie
Szozeoidakie
Zielonoerskie
M.WrooZaw
Wroolawakie
Opolakie
Katowiokie
M.Krakow
Krakowakie
Rzeszowskie
0g6/em
Ponitej
6 mie- maoiory ituozniki, 1,Acierv i^ tuozniki,
eitloy
Imaoiory na /ioohi4/ maoiory na
tuoz, knu-s
ry
- na ?how
- Ina ohow rot, kn
ry i inne
- -------
lr Od 6 do 9 miessieoy 1 9-miessigozna
????em...????????.?????????????=.?????????????1
nieukodozonyoh fl i etareze
4694
159157
54857
1392
84368
1154
72184
98667
145409
113904
53532
25135
47015
37105
40289
4606
60804
37500
42264
4580
47291
3b19.to
aztukaoh
W GOSPODARSTWACH WYWIDUALNYCH /4CZNIE Z POGLOWIEM NALEt4CYM DO
INDYWIDUALNYCH WLASCICIELI NIE POSIADAJ4CYCH GOSPODARSTW ROLNYCH
10489225
14659
1428730
.788512
6660
1214051
6259
820198
788263
1120127
771192
418088
261556
270151
218830
265820
7584
443228
399684
267812
3948
503874
469999
6143232 1 657921 1829504
8385 11
850 2888
797231 i 97154 252885
503071 36271 137201
3763 566 1066
756354 47348 233097
3662 444 870
483097 52493 148456
413838 55178 157653
599268 97451 *193782
401020 58611 115679
248762 28430 70239
170273 15170 38449
162361 20802 42684
129766 16850 37858
162948 17810 44658
5947 303 796
275245 27480 77565
245406 19185 76739
168186 i 12587 44725
2369 1 213 624
296781 ! 29225 80620
305499 i 23500 70970
I
940065 918503
733
131443
70966
506
115335
551
71357
66214
91850
88687
38464
23802
25664
18382
22063
182
31026
30376
21693
264
52907
37600
1803
150017
41003
61;?3
732
64795
95380
137 776
107195
32193
13862
18640
14974
18341
356
31912
27978
20621
478
44341
32430
1
1
,
19
TABL.31. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ W GOSPODARSTWACd INDYWIDUALNYCH W 1957 R. /dok./
1
Od 6 do 9
17/11:;;;;T:::71:1:1
Poniej --
Wojewodztwa Ogolem
maoiox;--1
/ nah tuot na ohOw
in1euyk/ort:"Thkn
imaoiory nit i stares,
arY i inne 1 ry i innena l
11?
POLSKA
M.st.Warszawa
Warazawskie
Bydgoakins
M.Poznad
Poznadakie
14.? 6d
Lddzkie
Kieleokie
Lubelakte
Biatostookie
Claztydakie
Gdadakie
Koszalisiskie
Szozeoidakie
ZielonogOrekie
M.WrosZaw
WrooZawskie
Opolakie
Katowiskie
M.Krakow
Krakowekie
Rzoszowakie
aztukaoh
W GOSPODARSTWAOH INDYWIDUALNYCH
10182471 5959913 I
9907 5667
1388011 774510 .
752240 479929
4996 2823
1181272 735932
4926 2882
806501 475029
778961 408955
1108702 593156
744509 387145
397936 236772
238827 155476
258237 155201
207101 122811
255320 156511
4167 3267
422130 262143
391091 240130
254903 160079
3865 2319
501455 295357
467414 303819
639195 1776934
575 1951
94385 245678
34603 130890
425 799
4603700 226:08:
5
1 145977
155792
191805
iiiii 11616:7563
35108
40801
15947 35829
1717 066 4294
18677722 77357:)
11980
42
209
29084 80233
7
23371 0580
1 912847 893582
495
127697
67702
380
112221
433
70166
65433
90914
85618
36610
21733
24533
17396
21192
100
29549
29723
20647
259
52653
37393
1219
145741
39116
569
60245
576
63713
94254
136370
103487
30641
.12658
17818
15118
17617
196
30393
27376
19628
468
44128
32251
POGLOWIE NALEUCE DO INDYWIDUALNYCH WLASCIDIELI NIE POSIADAJ4CYCH GOSPODARSTW ROLNYCH
POLSKA
M.at.Warszawa
Warezawskie
Bydgoakii
M.Poznad
Poznadakie
M.L6di
Lodzkie
Kieleokie
Lubelskie
BiaZoatookie
Olaztydekie
Gdadakie
Koszalidakie
Szozeoidakie
Zielonoerakie
M.Wroo/aw
WrooZawskie
Opolskie
Katowiokie
M.Krak6w
Krakowakie
Rzesszowskie
306754
183319
18726
52570 27218
24921
4752
2718
275
937 238
584
40719
22721
2769
7207 3746
111
4276
36272
23142
1668
6311 3264
1887
1664
940
141
267
126
190
32779
20422
1278
6293
3114
1672
1333
780
94
185
118
156
13697
8068
877
2479 s
1191
1082
9302
4883
651
1861
781
1126
11425
6112
994
1977
936
1406
26683
13875
2028
4003
3069
3708
20152
11990
1370
3386
1854
1552
22729
14797
1318
3341
2069
1204
11914
7160
918
1883
1131
822
11729
6955
903
2029
986
856
10500
6437
704
1764
871
724
3417
2680
136
359
82
160
21098
13102
1308
3692
1477
1519
8593
5276
413
1649
653
602
12909
8107
607
2156
1046
993
83
50
4
14
5
10
2419
1424
141
387
254
213
2585
1680
129
390
207
179
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
20
TABL.32. POOLOWIN TRZODT OHLUNP: V SPOLDZIELNIAOH PRODUKOWNYOH M 1957 R.
Wojewodstwa
POLSKA
M.st.Warszawa
Marszawskie
Bydgoskie
M.Posnad
Posnadakie
M.L6di
Leidskie
Kieleokie
Lubelskie
BiaZostookie
Olsstydskie
Gdadakie
Kossalidskie
Szoseoitskie
Ziolonogdrakie
M.WrooZaw
WrooZawskis
Opolskie
Katowiokie
M.KrakOw
Krakowskie
Rasszowskie
,P OLSKA
M.it.Warasawa
Warasawskie
Bydgoskie
M.Posnad
Posnadakie
M.L6dd
Leedskie
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
Olactydakie
Gdadskie
Kossalidakie
Saassoidekie
Zielonogorskie
M.WrocZaw
WrooZawskie
Opolskie
Katowiokie
M.Krakow
Krakowakie
Rsessowskie
0g6Zem
111.?mwom???????????
MallMin.a????....?????MO...0114???????????NOMO egibl ?Ml????1
71-0d 6 do 9 aiellieol 9-miesitozne
Ponitej ' nieukodozonloh i starless
maoiory waciory
6 sir tuosniki,
sitol 1 /loo I llY/
na ohow tuoz, knu-1
m???=1,4??????????
ry i inne
maciiory tuosniki,
us ohhw tuo s , kn
/100117/ maciory ma
try i inne
? estukaoh
INWINTARZ ZESPOLOVY I PRZYZAGRODOWY
142785 77690 1 5787
11
1979
8668
14916
70576
84
7373
4926
7895
2689
2021
4944
878
2070
1229
40
2787
3580
3185
6
2286
2632
4640
8575
38298
46
3763
2415
4228
1240
1173
2970
458
1077
551
33
1538
1923
1797
6
1228
1731
464
629
403
326
640
203
122
153
63
100
96
1
125
81
107
165
120
INWENTARZ ZESPOLOWY
50263 25538I
I1911
- -
2606 136-6 1 146
4119 1 2197 h
186
1
-
-U -
i II1
14025 794
28151 1
25 h
51 1
2168 1 997 11 157
1818 1 937 0
is 118
2006 1 1046 d
is 136
585
I 240 44
441 284 12
1867
1 1050 I 56
81 23,' 9
727 348 18
11
78 s
s 36 9
0 -
-
- t
1
566 1 304 28
3.370 656 1
9 32
1747 1 980 il 72
6 1 6 -
I
821 1
394 1
624 I 50
1055 53
s it
33731
1894
3415
18456
7
3.590
1198
1424
322
337
1107
144
935
351
.5
638
947
640
378
353 i
12507 11
???
551
974
8236
450
371
286
125
56
382
1111,
31
183
106
313
246 - 1111
1
117
ao
11
II
II0
U
13920 11657
- 1
795 875
1454 843
6819 5324
13 18
733 884
461 526
709 886
353 571
212' 177
472
242
102 111
223 1 165
99 I
1 130
1
225 1 241
281 1 303
366 275
1
303
212
299 129
5622
328
480
2553
a
226'
230
268
67
58
303
15
113
5
75
181
290
174
228
1?
4685
215
282
2543
18
338
142
270
109
31
76
34
65
6
53
188
159
86
70
??
TABL.32. POGLOWIE TRZODY OHLIWNEJ W SPOLDZIELNYAOH PRODUKOYJNION W 1957 R. /Aoki/
.WMPOONIIII.W.NYOMI.MOMMODW.M.M.MOOMPIMINOW
Wojeweidstwa
I rr ilt.:41)
0g6tem
sitoy
u Od 6 do 9 miesiloy q 9 -missiposne
nieukodosonych 11 i stares'
1 1 tuosniki, tuosniki,
us oh6w tuos, knu-1 ohOw tuos, knul
maoiory 1 maoiory
h why/ itaoiory na
h maoiory 115
ry i inns ry i inns
21
sztukaoh
POLSKA
92522
M.st.Wareisawa
Warasawskio
6062
Bydgoskie
10797
M .Posnad
Posnadskie
42425
M.L6di
33
BM:kis
5205
Kieleokie
3108
Lubelskie
5889
BiaZostookie
.2104
Olisstydskie
1580
Gdadskie
3077
Kossalidskie
797
Ssosecidakie
1343
Zielonogdirskie
1151
M.WrooZaw
40
WrooZawskie
2221
Opolskie
2210
Katowiokie
1438
M.Krak6w
Krakovakit
1465
Rsessowelcie
1577
INWENTARZ PRZYZAGRODOWY
52152
3274
6378
24273
21
2766
1478
3182
3.000
889
1920
435
729
515
33
1234
1267
817
834
1107
1
Ii
II
It
3876
318
443
21224
11
1343
2441
8298
467
974
6972
660
561
1185
10220
4266
2481
7
5
246
1140
507
546
208
827
211
384
512
1138
441
616
159
197
286
462
110
281
154
146
97
725
169
166
54
144
87
77
82
322
110
100
98
320
94
124
1
5
1
97
552 150
188
49
35
634 100
394 11 76
160
116
115
67
261 129
11ii
273 71
126
59
TABL.33. POGLOWIR TRZODY OHLRWNII W PANSTWOWNH GOSIODARSTWAOH ROLNTOH W 1957 R.*/
--------------------- ?00???? Mimi.. .M.M. ???=????????=!??????????????
f
Od 6 do 9 mievicay 9 -missiposne
Ponitej nieukodozonyoh i stares.
0g6lem 6 pie- --??????? a?Mmie ??????? ??=.0
1 Wojew66stwa 81.90y 1 maoiory aaoiory ustuosmiki, mac:dory tuosniki,
i savior/ vs
/loohy/
1
..tuoz, knu- Poohy/.
na oh6w tuos, kn
1 na oh6w iry i inns ry i inns
vr
sew
1.----
POLSKA
876151
M.st.Varssawa
1168
Varssawskie
21294
Bydgoakie
88107
M.Posnad
813
Posnadakie
127143
M.L6di
169
iddikie
13903
Kielsokie
5291
Lubelskie
15439
BiaZostookie
15569
01sstyliskis
77867
Gdadskie
44105
Kossalifiskie
139476
Ssosecidskie
109473
Zielonog6rakie
62754.
M.WrociZaw
872
WrooZawskie
93943
Opolskie
38811
Katowiokie
10212
M.Kralcdie
200
Krakowekie
563
Rseszowakie
9179
a/ Wiasno66 panstwowa.
----I L-
sztukaoh
503615
570
11437
56212
169
79252
125
7568
2841
8671
7062
43585
28613
77638
61180
33662
497
52062
21114
5549
53
330
5435
189932
T
11
18338
12
12122 121 7::
1192
6564
- 124711/ 111 811
it:54
II
319
85 i
12! 3320
I
3699
16099 I 5933
21iii 8453 3430
29003 I 9836
::::: q 7227
141542 h 411
20790 6386
898
273 2822
2
'189i 33
55 11 4
2775835321
277 il
ii
1
103349
355
9364
6060
121
9351
1
1426
913
2318
3196
10615
2619
20011
14348
9724
8
13058
3689
1035
49
61
823
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22
TABL.34. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ STANOWI4CE AASNOSC PRACOWNIKOW PASSTWOWYCH GOSPODARSTW
ROLNYCH W 1957 R.
----r- n n_
H
r Od 6 do 9 miesiqoy 1 9-miesiqo;;:----1
N nieukoficzonych I i starsze
1 M ?go/ern Ponitej -r----- __--r
N .....1
N 6 mit- macdory ,tuozniki, 1 maoiory tuozniki,
dojew6dztwa N siqoy Imaoiory
N na 0?,.. etuoz, knu-I
nal iloohy/
'tilos knu4
N /loohy/ 8 ry
11
N
"'" ;ry i inne I na ?how 827 i. inc;
I? ............L......
M
. N V sztukaoh
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznan
Poznafiskie
M.L6di
Lodzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olsztyfiskie
Gdanskie
Koszalifiskie
Szczecifiskiel
1 Zielonog6rakie
M.Wroo/aw
Wroo/awskie
! Opolskie
Katowiokie
1 M.KrakOw
, Krakowskie
! Rzeszowskie
294197 194920 4938 ? 70435
129
8886
29576
188
44313
33
5454
1832
5223
7180
30958
19137
34687
31933
18478.
392
35144
14369
3157
66
884
2178
52
5619
21396
116
29637
25
3662
1096
3134
4133
20286
13965
23077
.20111
12257
274
22674
9215
2014
574
1603
1
201
484
896
41
23
130
73
445
359
538
593
368
6
490
233
15
12
41
33
2039
6103
60
10331
6
1236
383
1310
1978
7634
3972
8111
8108
4462
55
9078
3956
975
66
233
406
3777
me
263
344
1063
93
68
105
78
230
215
366
411
200
256
25
19
28
13
20127
43
764
1249
12
2386
2
422
262
544
918
2363
727
2595
2720
1191
57
2646
940
134
37
115
1ABL.35. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ W PANSTWOWYCd GOSPODARSTWAOH ROINYCH NIEPODPORZ4DKOWANYCH
GENERALNEJ DYREKCJI PGR W 1957 R.u/
Wojew6dztwa
k.=-2
-P 0 ISKA
M.st.Warszawa
Wars zawakie
Bydgoskie
M.Poznafi.
Poznafiskje
M-L6di
Ladzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olsztyfiskie
Gdafiskie
Koszalskie
Szczeoifiskie
ZielonoersOe
M.Wroc/aw
Wroo/awskie
Opolskie
Katowiokie
M.KrakOw
Krakowskie
Rzeszowskie
===?
a/ Vaasno66 panstwowa.
Tr
0g6/em
11
Ponitej
I 6 mie-
aiqoy
II
Od 6 do 9 miesiqcy 9-miesiqozne
nieukoficzonyoh i starsze
maciory tuozniki, maciory tuozniki,
/lochy/ maciory nal /loohy/ I maoi ory na I
no chow I
tUOZ xnu- I na oh6w tuoz, laau-1
I inne ry i inne'
/41w sztukach
I -1
m
175024
w
1061
11098
17520
1296
18905
1351
21964
5817
6539
-2105
7661
7774
6103
5234
6643
1765
15846
13563
11196
1068
6634
3881
-====nn=zsrnrnnzsna=
80877
318
4987
9694
1096
10034
418
9227
3265
2758
971
2932
4433
2436
2554
3011
250
6698
5648
4883
323
3437
1504
4282
107
283
200
3
330
40
397
249
171
61'
420
166
129
112
116
12
384
444
205
10
325
128
i
1 I t I
1 I
997 30774 1
1 31 I428
I 2121 I
1
1
1 23
1453 945 1719 I
I
30 1
i 2123
i
18 1 390 I
1 606 3859
1
1 437 I 1761 595
i
1 285 713
1 ; I
1 147 1
486 2601
400 I 750
243 I 2212
321 I 1171
1793 I
I 284
1 38 650
47695 11396
177
2710
4962
144
4965
495
7885
1305
1412
541
1222
2025
1083
1076
1439
815
4407
4067
3849
526
1132
1458
I
I
1
1
I 759
965
I 3392
2645
1 645 i 1614
1
1 84 125
II 533
11207
1
180 611.
ii e i
t'o
23
TABL.36. POGLOdIE TRZODY CHLEWNEJ STANOWI4CE WLASNOSC PRACOWNIKOW PANSTWOWYCH GOSPUDARSTW
ROLNYCH NIEPODPORZ4DKOWANYOH GENERALNEJ DYREKCJI PGR W 1957 R.
Wojewodztwa
POLSKA
M.st.Warszawa
Warazawskie
Bydgoakie
M.Poznafi
Poznafiskie
M.L6di
Lodzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
Olsztynakie
Gdafiskie
KoszalIfiakie
Szozeoifiskie
Zielonoerskie
M. Wroclaw
Wroolawskie
Opolskie
Katowiokie
Mamie&
Krakowakie
Rzeszowskie
-1 -le-- -1
0g6/em Ponitej 1
1 Oct 6 do 9 miesiqoy-1
1
I nieukceiozonyoh e 9-miesiqozne
i staraze
6 mie-
aiqoy i ----_-_
N 1
N 1
ft?
N
=a11?^ xl. mantes:Lit
II
14
11
II
38871
260
3300
4316
165
8870
55
2481
521
1733
735
1927
2179
1512
1190
1297
160
3339
2022
1398
98
936
378
26063
176
2097
3287
142
5822
21
1565
341
999
389
1309
1562
1132
779
897
120
2256
1504
868
44
579
174
maoiory tuozniki, I maolory tuczniki,
/100hY/ maoiory nah / lmaoiory na
vuny/
no oh6w tuoz,na ohow
ry i inns tuoz, kn
ry i inne
? sztukaoh
Ii
..T
1072 8024
2
92
88
244
2
68
663
750
21
1975
16
30 595
135
394
165
392
463
201
148
176
27
754
404
373
26
22 216
3 62
15
84
34
40
65
24
63
119
6
54
26
58
1
=====z==.91,====mus==
839
2873
1
13
47
401
60
131
1
1
370
459
2
14
32
259
4
26
34
222
2
145
51
135
19
70
12
143
30
170
44
61
3
4
28
246
2
86
13
86
14
13
49
70
21
118
TABL.37. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ W PAASTWOWYM GOSPODARSTWIE LESNYM
LACZNIE Z INWENTARZEM PRACOWNIKOW W 1957 R.
"1r Od 6 do 9 miesiqoy 1 9 -miesiqozne
II
????? Wm/WY
Wojewodztwa
P 0 .1SKA
M.at,Warszawa
Warszawskie
Bydgoskle
11 .Poznan
Poznafiskie
M.L6dt
L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olsztyriskie
Gdanakie
Koszalifiskio
Szozeoifiskie
Zialonogorskie
M.Wroolaw
Wroc/awskie
Opolakie
Katowiokie
14.Krak6w
Krakowskie
Rzeszowskie
M.1111???????11?1 ....?????.m.will??????11
N
Ponitej I_
641'7 ' /Ioohy/ maoiory naell 7,==,
0 tucznikil
ma. ciory na.
g Ogaem i starsze
1 nieukofiozonych 1
It i tuozniki,
.11.-knu-p na ch6w tuoz, Imu-1
1,4!, na ohow
sztukaoh
'Ir'-'22-11
ry i intl
U N i i u
36635
It
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
It
II
It
It
II
II
II
II
/I
2308
3496
7
5707
1974
1890
1318
1752
2990
1936
3917
1651
2193
5
2506
1089
973
463
460
? um?x--Irsam?s?sz?scram
22683 1674 7062
1269
2225
3575
1204
966
641
896
1973
1333
2752
1051
lt24
3
1510
672
612
301
276
161
144
5
188
72
113
85
83
153
63
172
81
97
96
60
54
431
660
1132
383
446
256
329
519
375
650
264
403
2
602
238
200
22 80
25 92
2104 3112
185 262
251 216
2
438 374
152 163
84 281
84 252
124 320
120 225
78 87
166 177
109 146
110 159
99 199
26 93
37 70
19 41
20 47
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
24
TABL.38. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ W INSTYWOJACH PAMTWOWYCH I SPOLECZNYCH NIE
POSIADAJ4CYCH GOSPODARSTW ROINYCH W 1957R.
Wojew6dztwa
If-
0
Ogolam
Tr
Od 6 do 9 miesitcy
nieukoAczonych
Ponitej
miestacyel
maciory/lo-
n chy/naIs
chow
.1t. J.
? 9-mles1gozne 1 stares&
tuczniki,
naciory na
tucz,knury
inne
II
h ? maciory
fl/lochy/na
n chow
tuesniki,
maciory na
tucz,knury
1 inns
w sztukach
px====m=s=s=m=s=sxm===zApas=====maisapussc==s ===== mrsum=======pars=arms=sansp
e
s POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
E/dgoskie
M.Poznari
PoznaAskie
M.L6dt
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
B1alostockie
Meaty/110de
Gdariskie
KoszaliAskie
Szczeciriskie
ZielonogOrskie
M.Wroclaw
.Wroclawsk1e
Opolskie
Katawickie
M.Krak6w
Krakowskie
Rzeszowekie
272498
3749
7310
247 66
1267
2 6334
2315
3745
54,i3
1 27 64
3868
14122
1 6283
8096
17783
27 644
3554
20062
9 620
32 088
6223
91 81
1 6251
I
II
98570 n 3078
II
II
50 II 34
II
5238 is 119
113 69 le
II 114-2
70 II 41
II
15558 II 5
806 0 -
II
2083 II 9
208 le
n 79
5 620 is
it 12
11 28 is 3
4212 II
II 17
3289 is 20
le
920 11 46
5427 II 4
1 2541 II 27
II
19
11
4572u
I' II 17
6255 II 451
7 642 is
is 645
17 80 it
II
3377 n 12
6406 II
II 395
I,
83595
1 612
1025
7798
59
7731
1502
1267
4605
4928
1558
4664
61 85
3985
9939
4677
6338
1177
52 99
528
4459
4255
II
Is
II
II
II
II
II
II
II
It
II
II
II
II
II
II
II
11
Is
II
II
II
TABL.39. STRUKTURA STADA TRZODY CHLEWNEJ WEDLUG UZYTKOWNIKOW
41
OGOLEM
Late
Utytkawnicy
2771
1
75
821
621
6
10
15
554
5
6
11
19
2
25
16
73
8
503
84-464
amyl,
2052
853
3636
476
3034
7
376
566
1650
1174
' 5223
6778
31 26
2411
10399
3534
911 0
1721
18429
3915
1325
4692
N I II Od 6 do 9 miesiecy
n e iv
u s le nieukoriczonych
ri
Ponitej r g
H
m 6 miesiecy le maciory
m II /lochy/
n
n il na ch6w
81
....mmme=mT=t,==.+mm.eume.eze.s2weesmqre2mffm..ftm.mp.m.em=wasmeirsnme=m8m=m2pm.nsememmming
II I
1 956
N 1 00, 0 57,1 II
II 5,9 19,3 n
it 8,3 9,4
w
u n n
1957 0 100,0 58,0 if 5,7 18,4 et 8,4
IIII
II II
II II
II II
1 956 100,0 57,7 ? II
lo 6, 6 17,9 si
el 8,8 9,0
issi
1957 100,0 58,6 n 6,3 17,4 II 9,0 8,7
it el
II II
II II
II II
S poldzielnie 1,5 6
produkcyj-
ne 1957
0g6lem
II S
119-mies1eozne 1 stares,
tucznik1,
=story/
maciory na
1, /lochy,
tucz, knury
i inns I: na chow
-4*
tuczniki,
naciory na
tucz,knury
inne
w tymm
Gospodarstwa
indywidual-
ne a/
9,5
W tym 1956
nolf6 ze- '
spolowa 1957
b/
P G R
1956
1 957
N
Paristwowe go-
spodarstwa
rolne nie-
podporzedko- 1 956
wane Gen.Dyr.i 957
?Mb/
100,0
100,0
100,0
100,0
1 00, 0
100,0
100,0
100,0
54,0
11
54,4 tIII
50,8
5,2
4,1
4,9
3,8
2,8
2,1
IS
il
4-7,6 le
io 3,6
ii
46,2 le 2,4
IS
SI
22,6
23,6
25,2
24, 9
21,8
21,7
29,4
27,3
9,7
9,7
10,2
11,2
7,2
6,9
4,7
6,5
8,5
8,2
11,2
9,3
10,1
11,8
14,7
17,6
a/ Lecznie a poglowiem naleteoym do indywidualnych nie posiadajacych gospodarstw
rolnych. b/ Wlasno66 paristwowa.
S.
e?
TABL.40. POGLOWIE TRZODY CHLEWNEJ WEDLUG U2YTK0WNII., ? i 3DSETKACH CGOLNE: LIMY
POGLOWL1 TRZODY CHLEWNEJ W 1957 R.
Wojew6datwa
POLSKA
M.st.Warszawa I woj.
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznett I woj.
Poznariskie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleckle
Lubelskie
Bialostockie
Olsztriskie
Gdmisk1e
Koszal1Askie
Szczechiskie
Zielonogorskie
N.Wroclaw i woj.
Wrcclawskie
Opolskie
Katowickie
M.Krak6w I woj.
Krakowskie
Rzeszowskie
-$1-
0g6lem
100,0
100,0
100,0
T
100,0
100,0
100,0
100,0
100, 0
er1 00,0
Nioo,o
N100,0
111100,0
nloo o
N1 00, 0
"1 00 0
u
n100,0
Is
N1 00 0
m
.100,0
Spadzielnie
produkcyjne
Gospo-4
IS
dar-
stwa
indyw1/1-
dual- r,
ne a/ II
II zespo-
II Iowa
8,
si
IS
PGR
?
wlasnot6
25
^eitztwowe gosp
role nlepodpol
Is rzedkowane Gen.,'
Dyrekcji PGRI;Pozo-
t
sr I
kowni-
cy
ya
41.
nik6w
pracow-II
pm=_==-1
/
l
kcs tszpwo Ion-
_ Ill
dziel-r,
n1 n n
n II II
-.17.==lpt==
II
ti
0,8 n 7,1 2,4
81
ii
;5,4- 0,4 II 1 , 5 si
ii
te
0,2 0, 6 18 0,8
81 ,2 0,4 1,1 I: 9,1 3,0 1: 1,8
t8 n
il il
1,8 2,8 It 8,4 2,9 II
r
0, 6 " 1, 6 , 0,3 is 0,6
It 0,2 0,4 n 0,7 0,2
n 0,2 0,5 si
il 1,3 0,5
II
II 0,1 0, 3 II
II 1, 1 , 9 0,9
n 0,1 0,3 8514,0 5,6
,1 0,5 0,9 g 12,3 5,3
tt
n 0,2 0,3 to 28,2 8,2
0,2 N 30,0
n 0 7,5
n
: 0 0,3 16,2 4,8
IS
pan-
sorrowa
pracowl: pari-
n1k6w ellistwowa
1,4
80,0
9,,1
9"--, 6
95.8
75.3
73.1
5r
,z
b8..9
Q1,2
. "
CIX
? 0,1
1: 0,3
0,5
IS
0,"
0,2
0,4.
0,5
0,4
0,3
0,5
II
SI
IS
II
II
IS
SI
II
SI
15,0
8,0
3,1
0,1
1,8
5, 6
3,0
1,0
0,2
0,4
1,3
II 2,6
0,7
0,6
0,3
II 1,4
2,2
111 1,3
1,3
11 1,7
iI
g
II
II
II
II
2,8
2,8
1,4
0,8
0,3
2,5
0,2 11 0,9
0,5 II 2,9
0, 6
0,3
0,1
0,1
0,1
0,3
0,6
0,3
0, 3
0,3
0,6
0,4
0,4
!: 2,2
It 0,9
0, 9
1,2
0, 6
3,0
5,2,6i
5,1
7,8
111
0,2 II
0,1 II
4,1
2,2
10,0
3,0
3,3
a/ Lecznie a poglowiem naletitcyr indywidt,ilnych wlagcicieli n?e poliadajecych gospodarstw rol-
nych. b/ Do pozostalych utytkowrikOw zes,icz instytucje peristwowe 5 spoleczne ale posiadajece
gospodarstw rolnych, tuczarnis .Z, Tuczu P- emyslowego oraz Paristwowe Goeipodarstwo Le6ne.
TABL.41. POGLL-..IF. TRZODY CH .EWAITJ W 1.957 R. W ODSETIUCH X.
Wojew6dztwa
; IrSpoldzielnie pro-
dukcylne
I-
L.
4
POLSKA :
M.st.Warszawa i woj.
M.Poznail i woj.Poznariskie ?
M.L6di 1 woj.L6dzkie 111,
Kieleckie
17arszawskie 1, 11111036,9:07
991
,46
Bydgoskie 102,6
i1
m.8
le
m
m
n
N
Lubelskie N 110,7
Blelostockie n
N
Olsztyriskie n
n 11100,44
Gdariskie It 97,2
Koszaliriskie il
is 107,1
Szczeciriskie II 101,7
Z ielonogorakie N 98,9
n
M.Wroclaw 1 woj.Wroclaw-
skie N
?ii 94,5
II
Opolskie 104.,2
Katowickie u
,1 114,5
M.Krak6w 1 woj .Krakowskie :: 120,0
Rzeszowskie 4 105,7
0
ospodnr-If
stvra I!
dywidu-
alma a/ r zespolo-
u we
wlesnoS6
116,5
118,5
11 4,3
114,3
120,7
112,4
114,8
110,2
118,1
157,8
185,9
123,2
152'9
135,8
120,8
122,6
108,2
II
II
II
II
II
IS
II
It
II
I^ S
15
It
It
II
czlonkow
sp6adzi
ni
IL
1 9 5 6 in 10
13;1
28,2
10,1
33,9
31,0
54,0
25,7
7,8
2,9
9,5
0,4
1,8
0,4
0,9
4,0
51 0
24; 9
22,2
14,2
39,6
13,2
32,3
4-8,0
71,4
38,5
12,0
5,3
10,0
2,2
2,1
3,0
1,9
4,9
53,9
39,8
21,2
11
IS
85,7
77,4
68,5
53,3
88,5
0/
PC:
80,4
97,0
87,9
86,5
94,6
119,4
97,5
95,8
87,0
86,1
97,4
90,2
51
II
II
II
II
II
Pass two-
we gospo-
darstwa
role
n1epodpo-
rzedkowa-
ne
Dyr.PGR
Pozosta-
11 utyt-,,
kownicy'
10,1
148,8
96,7
113,5
200, 9
200,0
141,3
84, 0
130,5
105,4
156,4
74,3
66,0
143,1
146.2
68,'
1o7;4
80,1
113,5
92,4-
63,1
66,4
101,9
99,3
11 9,7
105,1
120,0
128,6
132,4
96,2
90,0
29,
265,7
172,3
a/ Ob. notice a/ do '-ab1.40. b/ Wlesno66 paristwowa. c,' Pog1.11- .,rerzet w instyt ,c;?ace- 7-3 't,.EIT,W0-
wych I spolecznych ale posiadajecych gospodarstw rolnych, w Paristwowym Gospodarctwie Ie-"nym,
zwierzeta naletece dc precownik6w paxistwowych gospodarstw rolnych oraz poglowie trzody chlew-
nej znajdujece siQ w tuczarniach C.Z. Tuczu Przemyslowego.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
26
POGLOW IZ OWING
TAB L.42 . POGLOW It OW I.E0 I CAI= GOSPODARCK I 1 957 R.
Woj.ewddstwa
0g6Zes
UMUMIMMUMM.41111
POLSKA
11.5t.Warszawa
Waresawskie
Bydgoski?
X.Posnad
Posnariskie
X.L6di
L6dskie
Kielecki?
Lubelskie
Blab.tockie
Olsstyliski?
Gdaxlskie
Koesalitiskie
S sc zoo itiskie
Zielonog6rskie
II.Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Kat owickie
I.Krek6w
Krakow skie
Rsessowskie
r--
4,
II 4039584
1495
288236
3633
420285
2070
34e/37
325695
320955
409579
217531
134441
205408
147318
1 43230
1 634
21 601 8
102548
105966
1 088
207526
122380
Ponitej
T
N
rcku
R neciorki
-s- -v.
a s.,-tukach
1-room. i starsse
1557724
542
120979
1 051 97
1274
4681 6
735
125312
117157
113910
1E5829
95450
5491 0
82096
57662
55606
596
83364
37093
40112
511
96649
39724
.TI
11
II
21 21576
772
171557
159179
1508
233448
1058
1 99237
1 79382
175244
205150
1 0791 9
68785
99209
71779
70157
772
105602
4921 9
53564
430
97108
70597
skopy
tryki
TABL. 43: POGLOWIR (MILO I G0Sr,0DARST7?ACH INDYIVIDUALNYCH W 1957 R.
oj ew6dstwa
????
0g6les
Ponitej
1 roku
sr
360284
101
23275
23860
651
40021
277
22188
29156
31 801
20600
1 6162
1 0746
24103
17877
17387
266
27052
1 6236
12290
147
13769
12059
1-rocsne i stares*
maciorki
POLSKA.
IL
4
skopy
tryki
? situkach
1[4:mms= uuuuuuuuuu num uuuuuu wmigimmignsis
GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH L4CZNIE Z POC,LOW ISM NALEt4CYX
DO INDTWIDUSINYCH WIASCICIBLI NIS POSIADAJ4CYCH GOSPODABSTI
ROLNICK
6.st .Warszawa
Werszewskie
Bydgoskie
It.Posnan
Poznatiskie
Laski'
Kieleckie
Luba lski?
Bialost oskie
Olsz triskie
Gdatiskie
Koszslitiskie
Szcseoitiskie
Zielonog6rskie
K.Wroclaw
Wroolawskie
Opolskie
Ka towickie
.Krak6w
Krakowskie
Rzeszowskie
3535366
858
310562
228008
3206
325090
1932
338873
321597
31 3346
4011 07
17 9239
112112
146746
1 07178
1 05653
1254
165328
82146
1 01165
964
203709
85293
1397271 1 18711 80
11111
It
11
298
118945
84363
1186
1154-07
688
122333
115775
111238
180496
811 95
471 99
64128
46408
44691
515
69272
31380
38645
459
94928
27720
s
s
s
s
s
It
II
416
168946
126544
1366
1 83026
993
1 951 91
177200
1 7t 087
201 356
89082
57738
73080
532 ss
52087
583
81507
40826
51493
363
951 32
49896
266915
144
22671
17101
654
26657
251
21349
28522
31 021
1 9253
8962
7175
9538
7502
8875
156
1 4549
9940
11 027
142
1 3649
7877
TAIL.43. POGLOWIZ OUZO W GOSPODARSTWACti INDYW IDUALNYCH W 1957 R. /dok. /
Wojewsfidstwa
POLSKA
I. at 'taros awa
lierssariskie
)7d40 skis
*.Posaai
Posnatiskie
11.1.61i
Lidskie
Kieleokie
Lubelskie
B latest cockle
Olustydskie
04eilskie
Kos salidskie
Seam:a:Wrist
Z ielculogOrski?
I:Wroclaw
Wroolawskie
Opelskie
Kat owiokie
II.Krak6w
Krskowskie
Rum ow ski*
POLSKA
' X.st.Werssewa
Ctrs sawsk le
Ilydgoskie
I. Posiutil
Posnasiskie
11.1.4di
Lidskie
Kis leokie
Lubelskie
Met os tackle
Ohsityilikis
Odadskie
bossal
Ssosectidskie
Z islonogarski?
.6 roolaw
Wroolawskie
Opolskie
Kat ow icicle
11.Krek6w
Krakowskie
Riess orrekle
?gales:
Pont te j
1 roku
"ts
II
II
II
11
II
II
II
27
1-roczne I star's*
ma c iorki
"1-
skopy I
tryki
sztukach
GOSPODARSTWACH INDYWIDUALWYCH
3442386
547
307084
220894
190?
31 8003
1 026
33541 6
31 9660
3121137
399663
177393
1058134
144882
1 05388
103540
821
1 60137
80470
94792
933
188757
62852
1361281
190
117613
81731
706
112891
365
121 085
11 5150
11 0826
179848
80359
44556
63314
45633
43798
337
67097
30740
36211
444
87960
20427
II
II
II
II
II
II
II
II
11
11
II
It
II
II
II
II
II
It
II
II
II
II
II
II
II
II
11
II
II
s
s
s
s
s
s
II
1 821 903
265
187054
122596
812
1 79036
527
1 93200
176243
170454
200631
881 64
54505
72151
52378
51 045
382
78948
39993
48249
352
88150
36768
POGLOWIE NALF.Z4CE DO INDYWIDUALNYCH WLACIIELI
NIB POSIADAJ*CYCH GOSPODAASTW ROLNYCH
92980
311
3478
7114
1299
7087
906
3457
1737
1159
1444
1846
6278
1864
1790
2113
433
51 91
1676
6373
31
14952
22441
35990
108
1332
2632
480
2516
3,23
1248
625
412
650
636
2643
814
7'75
893
178
2175
640
2434-
15
6968
7293
II
II
It
II
II
II
11
II
II
It
II
II
11
1
s
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
Ii
II
II
II
II
111
49277
151
1 892
3948
554
3990
4-66
1 991
957
633
725
918
3233
929
890
1042
201
2559
833
3244
11
6982
1 3128
1
-.11111=Iff
259202
92
22417
16567
389
2E076
134
21151
28467
30907
1 9184
8870
6773
9417
7377
8697
102
1 4092
9737
10332
137
12647
5657
771 3
52
254
534
265
581
117
218
155
114-
69
92
402
121
125
178
54
457
203
695
5
1 002
2020
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
28
TABL.44. POGLOWIE ayiEc VT SPOLDZIELNIAOH PRODUKCYJNYCH W 1557 R.
Wojew6dztwa
_=
POLSKA
11
II
11
11
Ogolem
Ponitej
1 roku
^ =-:
M.staarszawa
Warszawskie
Bydgosxie
U.Poznad
Poznadskie
M.L6di
Lodzkie
Kieleckie
Iubelskie
Bialostockie
Olsztviskie
Gdadskie
Koszalidskie
Szczecidskie
Zielonogorskie
Maroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
M.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
0 I
11
U 1-roczne,i starsze
4
H
H 1
iorki skopy 1
II
mac 1 ;
It : i tryki
Jti- J
w. sztukach
MMMMM
RRIE"-ARZ ZES7OLOWY I PRZYZACRODOWY
II
573 (-4
It
1.1
II
It
14
II
11
11
It
II
II
II
I.
II
II
II
11
II
II
II
11
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
.11
II
LI
II
II
It
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznad
Poznadskie it
M.L6di
Lodzkie 11
Kieleckie
Iubelskie
Bialostockie
Olsztydskie
Cdadskie
Koszalidskie
Szozecidskie
Zielonog6rskie
n
M.Wroclaw n
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
M.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie LI
II
3282
6480
21393
116
3202
1793
3468
2655
1588
2446
928
11321
697
9
17 69
732
1 332
2
589
3062
11
20459 11 30557
H
11
?? 11 .?
II
1 326
1111 1 625
2154 H 3745
1
II
II
7143 H 11 361
33 11I1 57
12 03 n 1 628
o
603 H
H 954
11
11 92 H 1 908
Ii
1 076 H 1240
H
681 H
H 787
II
1003 II 1268
H
406 H
fl 390
H
850 U 842
II
283 U
U 350
U
5 n 3
II
706 n 942
11
H
232 II 412
H
459 H 739
II
1 11
0 1
U
293
II 260
810 n 2085
INWENTAEZ ZESPOLOWY
22343 7068
1 841
2271
75 09
106
072
787
1109
285
622
870
344
11 03
235
1 021
212
674
221
2061
738
638
2305
28
42?
235
353
85
239
286
142
52?
77
4.0 9
55
189
126
209
Ii
12638
895
1414
4031
52
516
439
634
1 63
300
509
11 9
485
132
566
136
399
90
1758
6308
331
581
2889
26
371
236
368
339
120
175
132
129
64
1
121
88
134
36
16?
2637
208
21 9
1173
26
129
113
122
37
83
75
83
91
26
46
21
86
5
94
TABL.44. POGLOWIE OWIEC W SPOLDZIELNIACH PRODUKCYJNYCH W 1957 R./dok./
Wojew6dztwa
-r
29
II
1-roczne I starsze
Ponitej
1 roku skopy
II
maciorki
II
I tryki
--
w az tukach

11============:=1=====================wAkaam========-=aa
POLSKA it
n
U
it
n
M.st.Warszawa
w
tt
Warazawskie
II
Bydgoskie it
st
M.P6znad st
Poznadakie M
N
11.1.6di m.
Ladzkie
Kieleckie u
Iubelskie m
Bialostockie et u
Olaztyliskie u
u
Gdadskie it
Koszalidekie
Szczecidekie
Zielonog6rakie it
X.Wroclawu
N
Wroolawskie u
u
Opolskie n
Katowickie w
it
li.Krak6w it
Krakowskie
n
m
II
Rzeszowskie u
Ii
II
INWENTARZ PRZYZA.GRODOWY
is=
35ce1
-
1441
4209
-
13884
10
12130
1584
133 91
588
1516
4838
5
17 959
730
2331
7330
5
3871
123
362
1716
776
1112
242
1006
368
515
123
2359
839
1274
246
2370
951
1 077
302
966
442
487
37
1576
717
759
100
264
271
49
718
323
357
38
462
206
218
38
,9-
5
3
? 1
748
297
376
75
520
177
276
87
658
270
340
48
2
1
1
368
167
170
31
1001
601
327
73
1
??
TABL.45. POGLOWIE OnIEC W PARSTNOWYCH GOSPODARSIWACH ROINYCH W 1557 R. a/
Wojewodztwa
========================-3
It-
41 1-roczne 1 starsze
II
Ponitej
1 roku
maciorki
skopy
II tryki
14
POLSKA ^ 345044
H
il
? m
M.et. Warszawa
1
Warszawskie -it
Bydgookie it 39480
M.Poznad H w
...
Poznadskie H
n 55697
M.L6di m -
m
Leodzkie u 1744
Kieleckie N 304
Iubelskie H u 1756
m
Bialostookie 4181I:
Olsztydskie H 30783
m
Gdadskie H 11953
KoszaliAskie tt
m 46515
SzczociAnkie u 32947
u
Zielonog6rakie n 31051
M.Wroclaw H
I 48
n
Wroclawakie 40178
H
Opolakie U 16843
Katowickie u -
H
M.KrakOw 11 7
N
KrakoiSkie 806it
Rzeszowskie n 30763
s
w
a/ Wlasno66 padstwowa.
11
4
aztukach
=-=- *=== =w-T
11
1011 62
ill
1 68482
75400
13423
21477
4580
17656
2951 9
. 8522
776
it
tt
921
44
55
171
78
620
tt
887
249
1 627
1789
765
9296
1 4899
6588
3335
ti
5857
2761
12?92
2 0327
1 339 6
8335
It
15156
9456
8384
14904
7763
48
9803
15043
11330
4362
6704
5777
806
9844
1 6828
4091
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
t
30
TABL.46. POGLOWIE OWING STANOWI4CE WIASNGtO PRACOWNIKOW PAPSTWOWYCH
GOSPODARSTW ROLNYCH W 1957 R.
Wojewddztwa .
===== == == t.
P OLS KA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
ILPoznali
Poznaliskie
X.L6dt
Lddzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztriskie
Gdmiskie
KoszaliAskie
Szczechiskie
Zielonogorskie
U.Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
M.KrakOw
Krakowskie
Rzeszowskie
ir
OgOlem
"IT
1 -roczne i starlit*
II
Ponitej II'
1 roku
1 skopy
ii maciorki
II
i tryki
.1
4 4
? 8 t k l_a .h
===== ==.=====1=============airs=unm ====== ==== =====.==.====4
3577
m 32150 13148 II 15425
u o
u
10 5 it 5
360 166 II 1E8
u
3255 1255 u
u 1 639
11 5 u
u
?
u
61 81 1966 11
n
11 8 u
11
11
370 130 11
a
201 89 11
11
290 132 11
124 52 it
u
1753 724 1
1 903
1
4731 2009 1 2305
1
5622 2396 1
1 2762
u
2431 1053 1 1118
2539 1094 1183
20 7 I 12
2487 1247 979
1101 456 480
369 193 124
- - -
58 13
226 79
4
3162
3
202
93
134
57
11
11
41
120 11
11
00
26
361
2
1 053
58
19
24
15
126
417
464
260
262
1
261
165
52
4
27
TABL.47. POGLOWIE OWIEC W ANSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNICH NIEPODPORWKOWANICH
GENERALNEJ DYREKCJI PGRW 1 957 R.a/
WojewOdztwa
m
w sztukach
N
i====== ====== -=1=========== ta-
ll
I II
POLSKA N w 28600 10791 14991
N 11
m n
X.st.Warszawa m 18 1 0 12
u u
Warszawskie m 377 130 u 178
Bydgoskie m
u 7315 2677 Id 3999
II. Poznall a 30 13 0 -
N u
PoznaAskie 11 57 68 2417 3091
n
M.L6c1.4 m 4 4 n ???
II II
Ladzkie870 305 u 357
Kieleckie
i1E7 62 u
n 85
Lubelskie -1250460 u 787
}I n
Bialostockie784 338 n 397
Olsztriskie i 2040 681 ti
11 1200
Gdmiskie 11 422 173 u 222
Koszelitiskie m 897 401 11
n 356
Ssesociliskie n 11E4 326 n 494
u u
Zielonogorskie u 772 296 u 328
u
MLWroclaw u - - u
u-
Wroclawskie u 1499 429 n 713
n n
Opolskie u 500 220 11 193
Katowickiel u
u 826 301 u
u 436
M.Krakow N 108 40 u 63
n
Krekowskie M 1049 380u 627
11
Rseszowskie 0
u 2740 1137 u 1573
n
?
if
Ognem
1
4
Ponitej
1 roku
4
e
II 1 -roczne i starsze i
IL. ..e
It r .
u?
skopy 1
II maciorki i
u : i tryki t
a 1-
a/ Wlasno66 patistwowa.
I.
281 8
5
69
739
17
260
206
20
23
49
159
27
140
344
148
357
87
89
5
42
30
TABL.48. POGLOWIE OWIEC STAN0WI4CE WLASNOSO PRACOWNIKOW PAPSTWOWYCH
GOSPODARSTW ROLNYCH NIEPODPORZ4DKOWANYCH GENERAINEJ
DIREKCJI.PGR W 1957 R.
Wojewddztwa
POLSKA
M.staarszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznati
Poznaliskie
L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztviskie
GdeAskie
Koszelitiskie
SzczeciAskie
Zie1onogarskie
"Aro claw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
X.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
lr
It
Ogolem
5897
-r
Ponitej
1 roku
nr
31
1-roczne I starsze
maciorki skopy
I tryki
w sztukach
-===-1. ====== ....e.,.....1i.....-m- hams= ===== =max
II
11
n
u
2311 tt 2966 620
n
n
u
11
82 n 93 2^ 6
2E4 n
11 325 77
14 u 14 7
a
368 11 635 150
211
u 5 -
!I
95 113 39
u
12 u 12 2
25 tt
11 52 7
75 II 117
5
25
6
454 u 511 93
u
224 u 210 34
112 u
n 113 23
u
91 107 31
u
20 u 23 6
179 u
n 153 48
98 u 124 26
u
105 n 66 18
11 u 3
u
74 0 280 6
3 li 5 2
201
663
35
1153
7
247
26
84
11
217
1058
468
248
229
49
380
248
189
14
560
10
11
TABL.49. POGLOWIE OWIEC W PAASTWOWYNI GOSPODARSTWIE LESNYMI
14CZNIE Z INVENTARZEI PRACOWNIKOW W 1957 R.
WojewOdztwa
11.
amsm==mmat ====== sm-ms-=111
POLSKA
U.staarszawa
Warszawskie
Bydgoskie
X.Pozned
Posnallskie
Lodzkie
Kielackie
Iubelskie
Bialostockie
Olestyliskie
Gdatiskie
KossaliAskie
SscseciAskie
Zielonogorskie
11.Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickie
M.Krakow
Krekowskie
Rseszowskie
0g6lem
29024
904
2734
13
4968
1422
1554
715
612
1894
1715
3922
1 484
2274
8
2280
948
1027
287
263
1
. -,
II I
II 1 -roczne i stares* t
PonitejL I
II I. ..e
e
1 roku it
n maciorki i skopy
i tryki 4t
1
u e t
-4 P
I
w sztukach
=4
-
---,?,
u
u
11 234 li
1 15143 2E47
u
u
it
n
u
u
n -
33^ 0 1
1 497 77
1039 1 1 426 269
7 1
1 4 2
1649 1 2650 469
-
464 ! -
824 134
540 1 850 1E4
1
240 1 397 78
232 I
1 306 74
798 I 927 169
737 1
1 881 97
1 61 6 i 2017 289
1
571 1 765 148
959 1
1 109? 218
1 t 6 1
i
891 1 1237 152
344 1
1 466 138
402 1 531 94
1 -
1
124 1
1 131 32
90 t 131 42
t
N
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
TABL.50. POGLOWIE OWIEC W INSTYTUOJACH PASSTWOWYCH I SPOLEGZNIGH NIZ
POSIAAL4CYCH GOSPODARSTW ROLNYCH W 195? R.
111kOki
Wejew6dstwa
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskio
Bydgoskie
M.Poznati
PosnaAskie
M.L6di
Leidskie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztyliskie
Gdaliskie
Koszalbiskitt
Szczecinskie
Zielonogorskie
M.Wroclaw
Wroclawskie
Opolsk1e
Kt:tat:101de
M.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
Og6lem
6139
609
125
301
338
35
12
53
46
105
17
4
310
45
15
246
2099
30
1 058
668
23
Ponitej
1 roku
ir
IIIFit
1.roczne 1 starsse
-ir
m skopyaciork1 1
t I tryki
I-
'V sztukach
aw6=
is
1348 I 2792
II
ii
ii
it
Is
Ii
Is
It
Is
ii
6 is1
it 17
II
3 12
II
IIIi
ii4
? II
3
It
133 ii 87
II7
23
it
8 is
is
ii
1
145
Is
837
1 028
it
1 ii 14
II7 ii
175
II
ii
ii
Ii
Is
Is
II
4
238
25
49
10
339
50
124
120
4
O?
3
TABL.51. STRUKIURA ST&DA OWIEC WEDLUG UZYTKOVINIKOW
'
it
0g6lem
Lata
Utytkownicy
OGOLEM
W zym.
Gospodarstwa indywidu-
eine a/
Sp?id z ielnie produkcy j-
ne
1956
H
Ii
II
Is
II
1 957II
ii 1 00, 0
?
1 956
1 00, 0
II
II
Ii
1 956 it 100,0
Ii
1 00, 0
1 957
100,0
1957
w tym wlasno66 zespo- 1 956
lowa 1 957
PGRb/
1?9,0
100,0
1 00, 0
1 956
^ 100,0
is
SI
ii 1 00 , 0
1957
Pails tvrowe gospodars twa 1956
role niepodporzedko-
wane Gen.Dyr.PGR b/ 1 957
100,0
1 00 , 0
Mpg
Ponitej
1 roku
39,2
II
W
n T
H maciorki 1
a :
Is t
665
NON
1 999
32
75
152
'1 69
21
5
15
31
105
13
1
110
15
6
101
234
15
876
23
INI
1-roczne I stareze
is
II
Is
II
38,6Is
is 52,5
a
Is
II
Is
40,4 i 52,4
II
Ii
II
it
Is
ii
It
55
35,7 Ii
53,3
31,6II
is
Is
ii
Ii
ii 56,6
II
a
SI
is
29,4 a 47,5
IIII
is
is
ii0
Ii
Si
ii
52, 0
39,5
39,4-
52, 9
52,3
33,9
55,8
29,3
39,3
37,7
ii
48,8
51,4
52,4
skopy
A. tryki
8, 8
8, 9
7,2
7, 6
8,3
11,0
10,3
11,8
23,1
21,9
9,3
9,9
a/ Lacznie z poglowiem naletacym do indywidualnych wlageicieli nie posiadaAcych gospodarstw
rolnych. b/ Wlasnog6 patistwowa.
01
t.
TABL.52.
Wojew6dztwa
POGLOWIE OWIEC WEDLUG UZYTKOWNIKOW I ODSETKACH OGOLNEJ
LICZBY POGLOWIA OW1EC W 1 957 R.
-rnsimmkk
POLSKA 111 00, 0
II
II
11.st .11arstaws i woj. u
1100, 0
ub00,0
n
u
l00,0 .77,4 1,8 3,3
ii 1 000 97,7 0,3 0,6
: 100, 0 98,7 0, 2 0, 3
N100,0 97,8 0, 3 0,7
111 00, 0 97,9 0,1 0, 6
"1 00 0 82,4
N , 0,3 0,4
U 1 00, 0 83,4 0, 7 1 , 2
100,0 71,4 0,2 0 ,3
N100 0 72,8 0, 8 0, 5
N V
111 00,0 73,8 0,1 0,4
I:
il
111 00,0 76,5
ii 0,5 0,3 1 8,5 1 ,1 1! 0,7
II 1 00, 0 80,1 .1 0,2 0,5 11 1 6,4 1 ,1 0,5
:1 00, 0 95,5 ;: 0,7 0,6 3 - 0,4 1' 0,7
ei
Ii it SI 11 II
u 1 00, 0 98,1 II
si 0,1 0,2 3 0,4 o ..
si 0,6 0,2 I,: 0,4
n
:1 00,0 69,7 : 1;7 0,8 11 25,2
a 0,2 1: 2,2 0 " 0,2
m
II II II II II
a/ Litcznis z poglowiem naletacym do indyw1dualnych wiadcicieli Me posiadajacych gospodarstw
rolnych. b/ Do pozostalych utytkownik6w zaliczono instytucje palistwowe 1 spoleczne Me posiada-
Ace gospodarstw rolnych oraz Patistwowe Gospodarstio Leone.
Warszawikie
littlgoskle
M.Posnati woj.
PosneAskie
I.L6di wojaddzkie
Iieleckie
Iubelskie
Bialostockie
OlsztyAskie
Odaliskis
Koszalidskie
Ssoztic1Askie
ZielonogorskIe
X.Wroclaw I woj.
Wroclawskie
Opolskie
Latowickie
I.Krakow 1 woj.
Krakowskis
Rsessowskie
ii 4
1: Spadzielnie
it produkcyjne II
Gospo-11
dar- ir
stwa is
indyIi
-
widu:pi
is
alms"'
zespo-
it
it Iowa
it
-k
PGR
wIaonoO6
If IT
siPinistwowe gosp.a
11ro1ne niepodpol
a
orzeidkowane Gen.o
N Dyrekcji PGR a
"roto-
si it
1i P
czlon -a III
k6w a
il ,,.,4- ti
si .c..
sp.61- Ok-- pracow-uPau
dz1e14 stwowa nikow Natwowa
II ni is Si
I I II
mikammt=masim.ss salks =kkm=hmk km= -1.1=
II il Is
II SI :I
87,5 II
II 0,6 0,9 3 8,5 0,8 II
II II II
II It Is
II II II
98,1 II
II 0, 6 0,5 r, - 0,1 to
II
79,1 II 0, 8 1,5 a 13,7 1 ,1 n
II II II
11 II II
II II 13,1 1,5 il
II
It I: 0,5 0,1 a
a
11 :: 0,1 0,1 II
I,
Is u 0,6 0,1 II
11 II
Is 1 , 0 0 II
II
II II 14,2 0,8 II
II Il II
11 H 8,8 3,5 n
ii 3 22,6 2,7 N
it
I: u 22,3 1,6 o
II Is el
II 21,7 1,8 it
II
Is II
II IS
II II
Si
0,7
0,1
2,5
1,4
0,3
0,1
0,4
0,2
0,9
0,3
0,4
0,8
0,6
33
natal'
nutyt-
Nkowni-
ploy b/
pra cow-g
nik6w is
IiIi
Is0
O
is
ii
ii
II
Ii
It
0,1
0,1
0,3
0, 3
0,1
0
0
0
0,1
0, 8
0,3
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
Ii
0, 9
0,5
1,0
1,2
a 0,4
? 0,5
? 0,3
ii 0,2
0,9
O 1,3
a
2,1
O 1-1
O 1,5
Ii
ii
II
ii
2,2
1,0
1,9
tr-
TABL.53. POGLOWIE uWILC W 1957 h. W uDoEILACh 1956 R.
N I n r
. 4 Spolasielnie pro- 4 Panstwo-
M II dukcyjne ti we gospo-
N Gospodail a
N II
U wlaenoti6 a darstwa
stwa in-n o
Wojew6dztwa " 0g6lem
II II 13/
U
M tans a/ is
a zespolo- czlonkow 1 iiiii.::
It a sp61- 11, PGR
li dyw1du- 3 a
Ii " wa
-11. Dyr.PGRb/
n
g
, dz ielni un
1:-
N
- =====kkimm.cm===================sm s:Isk===k====- = ===== ==srm=====x======= ===== r
N
II
7
70:
110,5 it 1
95,6 10,3 9,7 n 98,8 114,6
is is
il II
II II
92,4 53,0 34,0 si - 116,7 137,5
100,5
94,8
99,7
96,2 1 01 , 5
1 01 , 6 11
1299773,, 439 13,25,4
111,1
99, 8 is
itis
II
II 27,3
31,8
47,5
54,6 11,2 :1
44,0
26,1
49,2
20,4 II
ti
II
is
II
II
II 1 22 81,085 , 18
95,2
93,6 112,5
1901:70
75;0
78, 6 113,1
116,7
66,7
96,9
90,0
99,8
128,6 72,7
92,2 12,0 si 75,0 66,7
89;0 6,4 4,1 is
si 96,9 97,5
100,2 1-Citt:9 is
8,3 8,3 11
is 105,7
91,5 75;0 11 6, 9
89, 8
90,4 148,3 lii 1,7
227,6 11
a 3,4 1,5 11 103,8
1,8 it
is 1 00, 0
80,10 111111103,,,, 4.56
99,1 134,6 II 2,5 2,1 II 106,'9 633,3
is si
II II
89,7 1 81, 9 11 2,3 1,3 is 99,8 116,7 140,7
90,6 135,6 is 1,5 2,9 is
II 92,82 92,3
105,5 111 1007, 1 ! :1
ii
56,9
52,4 g
'
ti 11110,0 4 1 58,8
101;9 5,2 13,8 1 9,1 11 80,0 142, 9
38,2
98,6 3,1 15,1 1 8, 6 o 106,9 100,0 166,7
it si
1 9 5 6 = 1 0 0
Pozosta-
11 utyt:
kownicyw
POLSKA N
N
Est.Warszaws 1. woj. u
of
Warszawskie is
u
Bydgoskie u
M.Poznad 1 woj.Poznatiskie:
M.1.6dd i woja6dzkie II
Kieleck1e
u
Lubelskie N
II
BIalostockie u
Olsztriek1e n
it
Gdatiskie is
ii
KoszallAskie u
Szcsec1Askie 11
II
Z ielonogarskie II
N
X.11roclaw i woj. 0
Wroclawskie
u
Opolskie it
Katowickie
X.Krak6w 1 woj .Krakowskieg
Rseszowskie II
ii
a/ Ob. notks a/ do tab1.52. b/ Wlasnog6 paAstwowa. c/ Poglowie zwierzett w instytucjach palietwo-
mych i spolecznych Me posiadaptcych gospodaretw rolnych, w PaAstwowym Gospodarstwie Legnym o-
raz zwierzeta naletece do pracown1k6w patistwowych gospodarstw rolnych.
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R0033002oonin_R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
34
y.POGLOIII KONI
TA.BL.54. POGLOWI1 KONI 1 CALEJ GOSPODARC1 1 1 957 1.
TABL.55. POGLOW IC KONI GOSPODARSTWACH DYWItXJALNYCH 11957 R. /dok./
f 2reb Seta do f Od 1 roku
35
Wojew6dztwa 0g6ten I 1 roku do 3 la t
nie-
ukosies one go ukosio ony ob.
3-le tale
star sse
Woj *wads twa
POLSKA
M. st .Warszawa
Wars zawskie
Byd go skie
11.Po sneni
Posnasiskie
M.L6di
LeSdski?
Kieleekie
Lubelskie
Bialostocki?
Olsitysiskie
Gdasiskie
Kossalisiskie
S soils obislcte
Zielonog6rskle
M.Wroolaw
Wroolawskie
Opolskie
Kat owiokie
M.Krak6w
Krakow sk ie
Riesz ow skis
TABL .55 . POGLOWII
0g6len
2E22988
51 87
29997 5
178904
1734
243239
2067
179525
214075
292157
207120
133472
73027
74387
58462
70554
1762
133890
76799
62700
2628
1 34531
178793
KONI I GOSPODARSTWACH
nr
reb data do
1 rotas Alen I
i
ukosios one go i
-1.
sztukach
129177
22
1 5070
8530
74
14471
81
? 8509
1121 8
1 0977
13336
8682
3394
4154
3386
3974
29
6154
3824
1655
22
4375
7232
INDTWIDITA
-r
1 roku s
s
do 3 In t nisi
ukosiosonyoh t
156087
281
16050
10521
42
17174
53
1 0527
14211
13492
12529
9524
4646
5682
4121
4421
55
7863
4680
2034
52
7948
10181
IS/CH 1 1 957 R.
3-1etnie
I. stares*
L
rWIN
2337724
4884
263855
15 9653
1 61 8
211588
1 933
1 6048 9
188646
267688
181253
115266
64987
64551
50955
62159
1678
119873
68295
5901%
2554
122208
159380
:4
POLSKA
X.st.Warszawa
Wars Sawsk is
Bydgoski?
.Poznall
P ?snarls kie
Leeiskle
Kieleokie
lubelskie
Biel ost oak's
.01sz tysiskie
Gd aria ki e
Noss.' isiskie
Ssozeoiliskie
Z ielonogarskie
M.Wroslaw
Wroclaw skis
Opolskie
Ka towiokie
M.Krak6w
Kra kows kis
Rs ens owskie
GOSPODARSTWACH
2389841
2918
290641
15 9577
1 025
20651 6
1576
172407
209667
284150
1 99788
109476
57868
54091
42095
59251
1 01 6
112265
66901
551 86
2263
1 31171
1 69993
sztukaoh
ii==stim.mato
INDYWIIXJALNYCH
11417 9
9
14532
7021
37
11 35 9
7
81 03
1 0903
1 051 3
12986
7225
d488
2758
2399
325 9
12
4715
3278
1379
20
4197
6969
1 31 336
29
1511 3
8139
9
1 2184
43
9827
13838
12787
11987
6897
3241
3408
2568
3318
28
5501
3412
1 656
43
7608
9690
2144326
2880
260996
144417
969
182973
151 6
1 54477
184926
260850
174815
95354
52139
47925
37128
52674
976
10204-9
60211
52151
2200
11 9366
1 53334
Wojew6dstwa
W GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH
DO INDYWIDUALNYCH WLASOICIELI
POLSKA
M.st.Warszawa
Warssawskie
Bydgo skin
.Posneui
Poznasiskie
M.L6di
L6dzkie
Kie look's
babe ls kie
B Jai os tookie
Olsztviskie
Gdasiskie
Koszalisiskie
Szczeoisiskie
Zielonogarskie
M.Wroolaw
Wroolawskie
Ozolakie
Kat owiekie
M.Krak6w
Kra kowski?
Rzeszowskie
?gams
WZNIE
NIE POSIADAJACYCH
2405155
4261
292366
160815
1 381
207345
1 937
172978
21 01 92
284948
200752
11 0137
58995
54461
42490
59627
1464
112954
67237
5 6613
2339
151447
170436
I rebie ta do
1 roku nie-
alkalies one go
sztukaoh
Z POGLOWIEM
GOSPODARST%
114805
3
1 461 8
7076
49
11404
21
81 30
1 0930
10545
13049
7269
2537
2778
2422
3280
16
4744
3295
141 6
21
4206
6988
s
Od 1 roku
do 3 let nisi
ukodozonyoh s
NALEZtCYM
ROLKYCH
1 32 051
43
15203
8202
26
12233
52
9860
1 3873
12823
12045
6939
3304.
3431
2592
3339
41
5535
3429
1 698
44
7624
9715
3"letnie
starsze
sod
2158299
4205
262545
145537
1286
183708
1 864
154988
185389
261582
175658
95 929
53154
48252
3747 6
53008
1407
102875
6051 3
53499
2274
11 961
153733
POLSKA
X. st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
X.Poznasi
Posnasiskie
X.L6di
L6dskie
Kieleokie
Lubelskie
Bieslost ookie
Olustysiskie
Gdasiskie
Koszal biskie
SzezeolAskie
Zielonogorskie
M.Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Kat ow icklie
M.Krak6w ?
Krakowskie
Rzesz owskie
POGLOWIE NALE4CE DO INDYWIDUALNICH 'LOGIC MI
11IE POSIADAJ4CYCH GOSPODARSTW ROIRYCH
1 5 31 4
626
715
1 3973
1 343
4
14
1325
1723
86
90
154.9
1 238
55
63
1120
336
12
7
317
829
45
49
735
361
9
348
571
27
33
511
525
27
35
463
798
30
36
732
964
63
58
843
661
44
42
575
1127
49
63
1 015
370
20
23
327
395
23
24
348
376
21
21
334
448
4
3
431
689
29
34
626
336
17
17
302
1427
37
42
1 348
76
74
276
9
16
251
44-3
19
25
399
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
36
TABL.56. POGLOWII KONI W SPOLDZIELNIACN PRODUKCYJNYCH 1 1557 R.
Wojew6dztwa
?
^ Zzebieta do t Od 1 roku I
-
Ogolem 1 1 roku nie- I do 3 1st nig 31etnie
ukoAozonego t ukodozonyeh i 1.starsze
I.
w sztukach
--
=
all'
INW1NTARZ Z1SP0LOW1 I PRZIZAGRODOWY
P OLSKA II
1 81 91
922
11 82
1 6087
M.st.Warszawa
OD
Warszawskio
1094
49
83
962
Bydgoskie
2206
77
113
2014
M.PoznaA
PoznaAskie
8132
490
579
7083
M.Lddi
7
7
Lodzkle
856
42
39
775
Kisleokie
526
26
29
471
Lubelsklo
1291
64
86
1141
Bialostookie
315
8
14
293
OlsztyAskie
419
27
40
352
Gdadskie
739
44
57
641
KoszallAskie
170
13.
11
144
SzozeolAskim,
219
12
14
193
Zielonogorskie
221
10
11
200
141rooZaw
8
Wroclawskie
457
17
9
421
Opolskie
399
18
31
330
Katowiokie
370
6
16
348
1,.Krek6w
3
3
Krakowskie
274
5
6
253
Rzeszowskie
465
15
22
428
manonma ZESPOLOWI
P OLSKA
11806
619
866
1 0321
M.st.Warszawa
Warszawski?
722
33
51
638
Bydgoskie
1005
43
66
896
X.PoznaA
OM
PoznaAskie
6006
362
486
51 58
X.Lddi
7
7
Lodskie
570
24
20
326
Kieleckle
433
23
28
382
Lubelskie 587
34
54
499
Bialostockle 228
4
12
212
OlsztyAsklo 134
8
16
150
GdsAskie
537
30
43
462
KoszallAskie
76
8
8
60
SzczeoiAskie
159
10
9
140
Zielonogorskle
55
2
52
N.Wroolaw
8
8
Wroclawskie
197
7
8
182
Opolskie
195
9
15
171
Istowiokte
327
6
14
307
M.Krakow
3
3
Krakowskie
202
15
185
Rzeszowskie
335
13
7
505
37
TABL.56. POGLOWIE KOMI 1 SPOLDZIELNIACH MODUKCYJNYCH 1 1 957 R. /dok./
-r --r. r r n
z
N 1 1 2rebieta do : Od 1 roku
e
1 3 -letnie I
u Og6len 1 1 roku nie- I do 3 let nie-s
m
1 ukeliozonego : ukodcsonych 1
starsse
Wejew6dstwa m
a- -II. L N.
--;
N
m w sztuksch
finsemervme.exmor
POLSKA
Let. Warszawa
INWENURZ PRZYZAGRODOWI
6385
303
316
4
5766
Warszawskie
372
16
32
324
Bydgoskie
1 201
34
49
1118
X.Posnad
PosneAskie
2146
128
93
1925
*.Lodi
Lddskie
286
18
19
249
Kieleokie
93
3
89
Lubelskie
704
30
32
642
BiaLostookie
67
4
2
81.
OlastyAskie
265
19
24
222
1
GdaAskie
202
11
12
179
KoszallAskie
94
7
3
84
SsoseoiAskie
60
2
5
53
2telonog6rskie
466
9
9
448
X.WrooLaw
WrooLawskie
260
0
11
239
Opolskie
204
9
16
179
Katowitskie
43
2
Al
31:Arakdw
Krakowskie
72
1
1
70
Bsessowskie
130
2
5
123
*-1
TIBL.57. POGLOWIE KONI W PANSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH 1 1557 R.a/
Wojew6dstwa
tUsionammunassimms=n-me
P OLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.PoznaA
PoznaAskie
M.L6di
L6dzkle
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzczeolAskie
Zielonogorskie
M.Wroolaw
Wrociawskie
Opolskie
Katowickie
N.Krakow
Krakowskie
Rzeszowskie
a/ Wlasnodd paAstwowa.
if
?
?
?
trebleta do Od 1 roku
Ogolem i 1 roku WAD-t do 3 lat nie- 3-letniestarsze
ukoAozonego ukoAczonych
? sztukach
-
=_.
ii/121=r
158377
12100
20651
123626
391
236
155
3955
291
591
3073
12412
1190
1 925
9297
1 08
17
12
79
22031
2388
3980
15663
24
1
23
3342
280
567
2495
1731
230
263
1238
4041
320
473
3248
5042
265
457
4320
20571
1331
2417
1 6823
11 346
735
11 69
9442
17917
1281
2117
14519
14447
902
1458
12087
9071
625
91-6
7500
135
11
8
116
1 6925
1 258
2096
1 3571
7327
442
1071
5814.
2241
207
227
1807
25
1183
12m
1
226
23
836
4.112
205
410
3497
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
38
TABL.58. PCOLOWIE KONI STAN0WI4CI WLLSNOSO PRACOWNIKOW PASSTWOWYCH
GOSPODARSTW ROISYCH W 1957 R.
ir
Wojew6dztwa
Ogalem
N
POLSKA
202
Mist:Warszawa
Warszawskie
3
Bydgoskie
319
M.PozneA
PoznaAskie
M.L6di
Lodzkie
21
Kieleckie
11
Iubelsk1s
56
Bialostookie
5
OlsztyAskie
11
Gdadskie
6
KossaliAskie
9
SzczeciAskie
2
Zielonogorskie
7
X.Wroolaw
2
Wroclawskie
Opolskie
Oa
Katowickle
M.KrikOw
Krekowskie
4
Rzeszowskie
21
trebiqta do
I roku nie-
ukoAcionego
?
Od I roku
do 3 let 111e-
? ukoAczonyoh
I.
? sztukach
alo
7
3
1
2
10
1
2
3
2
2
3-letnie
1 stares,
1
".1
p UUUUUUUU =mum
TAB L59. POGLOWIE KONI W PAPSTWOWYCH GOSPODAFSTWACH ROLNYCH SIEP0DP0RZ4DK0WANYCH
GENERALNEJ DYREKCJI PGR 11957 S.a/
111i1MMUMB
Wojew6dztwa
POLSE: A
M.staarszawa
Werszawskie
Bydgoskie
M.PoznaA
PoznaAskie
111.L6di
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
OlsztyAskie
GdaAskie
KoszaliAskie
SzczeolAskie
Zielonog6rskie
M.Wroclaw
Wroclawskie
Opolskie
Katowickle
M.Krakow
Krskowskie
Rzeszowskie
a/ Wlasno66 paAstwowa.
IP.
m
. f
m Ogolem I
N 1
1
-1-
122
16 06
2019
90
3491
88
1261
475
900
300
860
1171
698
425
472
96
1 837
1 230
1 078
133
893
481
Zrebieta do
1 roku ;As -
ukoliozonego
Od I roku
7f
do 3 let nie-:3-le tali;
ukoliczonysh i starsze
185
3
31
8
21
10
51
11
2
9
2
5
2
4
4
21
mmusestal-
? sztukach.
1141
9
101
175
7
1 80
60
53
14
39
2
37
71
58_
32
42
1
113
68
19
42
18
1 867'
1-
158
254
4
363
51
22
95
3 ?
81
1 09
100
36
96
.6
174
145
69
7
76
17
1654.0
112
134-7
1590
79
2948
28
1157
439
766
295
742
991
540
357
334
89
1370
1 017
990
126
777
446
3
1
39
TABL.60. POGLOWIE KONI STAN0WI4CE WLLSNOSO PRACOWNIKOW PASSTWOWYCH GOSPODARSTW
ROLNYCH NIEP0DP0FtZ4DKOWANYCH GENERALNEJ DYREKCJI PGR
W 1957 R.
Wojew6dztwa
VOLSKA
M.st.Warssawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.PozneA
PoznaAskie
M.L6di
Lodskie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
OlsztyAskie
GdeAskie
KoszeliAskie
Szczeellskie
Zie1Onog6rskie
M.Wroolaw
Wroolawskie
Opolskie
Ketow1oldo
M.Krek6w
Krekowsk1e
Rzeszowskie
Ir
Ogoien
136
23
6
3
20
2
17
1
16
4
5
2
5
5
4
10
11
:salt
trebieta do
1 roku nil-
ukoAosonego
Od I roku do
3 let nie- 3-1etnie
ukoAozonych starsze
J -
w sztukach
r
5
2
1
6
2
TABL.61. POGLOWIE KONI W PANSTWOWYM GOSPODARSTWIE LESNYM
L4CZNIE Z INWENTARZEM PRACOWNIKOW W 1957 R.
Wejew6aztwa
P0 LS IA
M.st.Warszawa
Warszawsk1e
Bydgoskie
M.PoznaA
PosnaAskie
11.L4
L6dskie
Kleleckie
Lubelskie
Bialostockle
OlsztyAskie
GdaAskie
Koszalidskle
Szczee1Askie
Zielonowirskie
M.Wroslaw
Wrookawskie
Opo1skie
Katawickie
M.Krsk6w
Krakowskie
Rseszowskie
0g6lem
125
23
'
3
1
18
2
I'
14
4
2
1
5
4
10
11
trebigta do
I roku n10-
ukoAczonego
6970
252
520
1
760
1.29
279
175
336
869
410
715
525
475
1
702
115
133
7
69
477
w szt
150
.11
11
10
13
2
12
6
11
14
8
18
16
14
7
6
Od I roku
do 3 let
ukoAczonych
ukach
193
12
18
16
6
10
6
5
36
5
18
16
19
21
3
5-letnie
stersze
6627
229
452
1
731
121
257
163
320
819
397
679
493
442
1
674
113
133
7
67
488
1
Ut
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1*
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
40
TABL.62. POGLOWIE KONI W INSTYTUCJACH PAiSTWOWYCH I SPOLBCZNYCH
NIE POSIADAJ4CYCH GOSPODARSTW ROLNYCH
W 1957 R.
Wojew6dztwa
POLSKA
M.st.Warszawa
Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznafi
Poznaliskie
M.L6di
L4dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztyfiskie
Gdafiskie
Koszalifiskie
Szczecifiskie
Zielonog6rakie
M.Wroc/aw
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
M.KrakOw
Krakowskie
Rzeazowskie
Tr
tZrebivta do
Ogaem :1 roku nie-
Jukoriczonego
Od 1 roku do
3 lat nie-
tikoficzonych
sztukach
== =91===========r=======
14409
413
676
895
174
1448
10
918
859
729
369
589
356
417
349
679
55
1186
486
2261
121
649
770
47
2
1
2
2
5
2
2
3
4
2
1
14
7
3-letnie
i starsze
F ======...r....======?1
127
1
3
6
2
2
14
6
2
10
5
4
8
18
3
24
5
14
TABL.63. STRUKTURA STADA KONI WEDLUG UZYTKOWNIKOW
Lata
? Utytkownicy
OGOLBM 1956
w tymA'r=
GospodarsTwa indywi- 1956
dualne a/ 1957
Spadzielnie produk- 1956
cyjne 1957
1957
w tym w/asnoaa ze- 1956
spo/owa 1957
PGR
1956
1957
Pafistwowe gospodar-
stwa role niepod-
porzqdkowane Gene-J956
ralnejDyrekcjiPGIF1957
11
los
1 r
Zrebilta do rOd 1 roku do
00/em 1 roku nie- 3 lat nie-
ukoficzonego ukoficzonych
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
3,4
4,9
3,1
4,8
4,5
5,1
4,9
5,3
7,7
7,6
4,2
5,8
8,0
6,0
7,6
5,5
7,4
6,5
7,5
7,3
15,5
13,1
7,9
9,6
14235
412
673
887
173
1444
10
914
840
721
365
576
356
408
345
669
54
1154
483
2230
121
644
756
3-letnie
i staraze
88,6
89,1
89,3
89,7
88,1
88,4
87,6
87,4
76,8
79,3
87,9
84,6
1
a/ Lqcznie z pog/owiem nalettoym do indywidualnych w/a6cicie1i nieposiadajlicych go-
spodarstw rolnych. b/ W1asno66 pafistwowa.
1
TAB1.64. POGLOWIE KONI
WEDLUG UZYTKOWNIKOW W ODSETKACH OGOLNEJ
POGLOWIA KONI W 1957 R.
Wojew6dttwa
POLSKA
M.st.Warszawa i wojaarszawskie
Bydgoskie
M.Poznari i wojaoznariskie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bilatostockie
Olsztyfiskie
Gdaliskie
Koszalifiskie
Szczeciriskie
Zielonog6rakie
M.Wroclaw i wojaroc/awskie
Opolskie
Katowidkie
M.Krak6w i woj.Krakowskie
Rzeszowskie
0g6/em
100,0
-r
OSpadzielnie
Iprodukcyjne g
Gospo- g
w/asno66
U'
dar- ,,,,- r 41
II
StWa it 4
indywi_l
H n
n
dualnemi czlon41
II
n k6w u
ilzespo- ,I, II
p/owa dzie14
sP?--- n
,
II u
n ni in
4 4
4 4
4 4
4
91,7
100,0 97,2
100,0 89,9
100,0 85,2
100,0 96,3
100,0 98,2
100,0 97,6
100,0 97,0
100,0 82,5
100,0 80,8
100,0 73,3
100,0 72,6
100,0 84,5
100,0 84,3
100,0 87,6
100,0 90,3
100,0 97,5
100,0 96,4
4
4
4
4 0,5
4
0,6
II 2,4
1,
0,3
P 0,1
0,1
0,7
0,1
0,4
11 0,2
" 0,3
11 0,5
0,2
II
0,1 up
0,7 H 6,9
II
0,9 4 9,0
0,2
LICZBY
41
Pan-
stwowe
gospo-
dar-
stwa
role
niepod-
porzqd-
kowane
Gene-
ralnej
Dyrek-
cji
PGR 0/
0, 8
Pozo-
stall
utyt-
kowni
cy Cl
0,8
0,6
0,4
1,1
0,8
1,5
1,0
0,7
0,6
0,2
0,6
0,3
0,3
0,1
0,3
0,7
1,1
1,6
1,0
0,9
1,5
0,7
1,5
0,7
1,4
1,3
1,5
1,6
0,7
1,7
4,0
0,7
0,7
0,3
0,8
PGR'
6,0
1,5
0
II
11
1,9
0,8
0,2 1,4
UI
0,1 11 2,4
ii
0,2 p1"15,4
0,3 H15,6
0,1 11:24,1
O VI 24,8
0,3 12,9
II
II
0,2 1;112,6
0,3 g 9,5
O 11 3,5
0,1 n 0,9
II
O VI 2,3
a/ LEIcznie z pog/owiem naletqcym do indywidualnych wlaacicieli nie posiadajgcych
goapodarstw rolnych. b/ W/asno66 paristwowa. c/ Pog/owie zwierzqt w instytucjach
pafistwowych i spolecznych nie posiadajElcych gospodarstw rolnych, w Paristwowym Gos-
podarstwie Lednym oraz zwierzqta naletqce do pracownikow paristwowych gospodarstw
rolnych.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
'T. ?
42
TABL.65. POGLOW1E
ir
u
Wojew6dztwa
tr.
P OLSKA u
M.st.Warszawa i woj.Warszal.ddel
Bydgoskie II
M.Pozna6 i woj.Poznariskie n
M.L6di i woj.L6dzkie
II
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztyfiskie
Gdariskie
Koszaliriskie
Szczeciriskie
ZielonoOrskie
Maroc/aw i woj.Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
M.Krakow i woj.Krakowskie
Rzeszowskie
KOMI
0g6/em
103,0
101,1
104,9
102,6
103,4
102,2
100,7
100,9
102,2
103,4
105,7
112,7
107,8
I., 112,7
110,3
99,7
100,5
100,0
W 1957 R. W ODSETKAOH
T1
uSp6/dzie1nie
II
n produkcyjne
IL
II-
II
II w/asno66
Gospo-ir T
dar- :I
stwa g
indywi4,
dual- g zespo-
ne a/ u
',Iowa
Il
n
II
II
0
II
IL _L
1 9 5
-)F
109,0:: 10,3
II
101,9 30,8
LI
117,5 N 9,1
113,91: 28,0
104,611 22,5
102,"5II 54,2
101,6I: 23,2
102,6U 7,7
108,6 ii 2,4
Ut
117,1U 8,5
io
123,3 0,8
174,9,, 1,2
It
124,93 1,0
158,211 1,0
129,9u 2,6
101,81: 41,2
101,4 I: 28,4
VU
101,51: 21,1
UI
1956 R.
fr
II
II
II
0
II
n
II
n
I,
II
1,
II
Iclon-IIIIPGRb/
sp6/- N
dziel-0
n
ni n
II
4
m
Il.
6 1 0 0
If
16,2 :1106,0
40,9 :1104 , 8
16,4 u103,3
25,4 11101,8
48,6 1:103,0
47,2 :1100,0
50,8 11105,3
8,9 n113,6
4
15,2 4 n105,6
11,2 1:1108,6
14,7 11108,5
6,1 :1105,8
6,7 111112,3
3,3 108,2
4
4
10,9 n107,4
47,3 1:100,0
19,9 92,3
7,4 105,1
r
Pari -
stwowe
gospo-
dar-
:tone
niepod-
porzad-
I= re
ralnej
Dyrek-
Cjil,/
PGR"'
L
99,0
89,5
105,3
124,1
92,9
83,3
90,0
75,0
112,5
85,7
140,0
80,0
100,0
113,3
100,0
78,6
76,9
100,0
1
Pozo-
stall
utyt-
kownin
cy c/
71,9
86,7
60,0
59,5
68,8
92,3
69,2
70,0
77,8
70,0
78,6
81,8
68,8
55,6
58,3
82,8
112,5
92,9
:5
A
3
a/ LEIcznie z poglowiem naletqcym do indywidualnych w/a6cicie1i nie posiadajacych
gospodarstw rolnych. b/ W/asno66 pafistwowa. c/ Poglowie zwierzqt w instytucjach pa6-
stwowych i spo/ecznych nie posiadajEtcych gospodarstw rolnych,w Panstwowym Gospodar-
twie oraz zwierzgta naleZEice do pracownik6w paristwowych gospodarstw rolnych.
ANEKSY
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
41.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
44
Powiaty
Ciechan6w
Garwolin
Gostynin
Grodzisk Mazowiecki
Grojec
Loaice.
Mak6w Mazowiecki
Millak_Mazowiecki
Mtawa
Nowy Dw6r Mazowiecki
Oatragka
Oatr6w Mazowiecka
Otwock
Piaseczno
M.P/ock
Rock
PloAsk
M.Pruszkow
Pruszk6w
Przaanyaz
Puttuak
Ryki
M.Siedlce
Siedlce
Sierpc
Sochaczew
Sokolaw Podlaski
M.st.Warszawa
Wartiw
Wolomin
WyszkOw
Zuromin
M.Zyrard6w
Spia poprawiony dla woj.
w tya.azt.
Rotnica micdzy spleen po-
prawionym a surowym
w tya.szt.
TABL.I...POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPODARSKICH WEDLUG POWIATOW
/SPIS SUROWY/
Tr ff
Byd/o 1,Trzoda chlewna ji Owce Konie
1 1956
F 1957 11 1956 9 1957Jj 1956 1 1957 i 1956 L 1957
ti
4L
AlekaandrOw Kujawski
Brodnica
M.Bydgoszcz
Bydgoszcz
Channo
Chojnice
Golub - Dobrzyfi
M.Grudzitidz
Grudziqdz
Manowroclaw
Inowroc/aw
Lipno
Mogilno
Radziej6w
Rypin
SepOlno Krajefiskie
Szubin
Swiecie
M.Tortui
Torun
Tuchola
Wabrzeino
M.W/oc/awek
Wkoc/awek
Wyrzysk
Znin
Spis poprawiony dla woj.
w tys.szt.
R6tnica mildzy spisem
rtyliom .a surowym
90-1
? aztukach
===== =====
M.st.WARSZAWA I WOJEWODZTWO WARSZAWSKIE
33026
31044
28991
20094
33881
21793
23153
33898
25710
14123
37921
29719
6933
12015
854
45149
36571
304
14046
31198
27325
22426
566
34207
31846
24155
30684
6718
30825
27522
15067
22527
82
814,6
60,2
17986
22281
829
24028
19205
21734
?-7831
661
16975
6185
29377
33414
24906
23977
23061
14671
20052
28316
1152
25170
13894
20495
505
34682
27344
16279
497,5
18,0
34361
31638
29329
19753
34262
21608
22401
33923
25863
13564
35945
27250
6800
12186
678
46134
36250
232
14351
29907
25931
21454
560
34747
30740
23830
30421
6448
30584
27762
15341
21417
66
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
56191
62789
44164
30866
59055
50642
35419
63210
31589
16835
39498
50235
9824
18890
1296
88824
63607
? 1324
It 17477
36149
44589
0 40078
2169
64608
48258
33480
N 60668
17016
N 49245
o 35758
18321
11 23612
340
II
II
ii
it
It
II
II
II
II
It
II
812,0 n1331,7
66,3 n 115,1
11
58345
68464
47811
35632
67522
54935
35276
64 94 9
37728
20538
44843
49262
11985
22482
1163
96457
72018
1388
23081
37333
48706
43924
1884
72753
53751
38456
63071
19287
53164
41408
22714
27045
285
1512,6
le
II
I!
II
II
11
II
II
II
II
II
11
II
II
It
II
II
II
II
II
II
II
Ii
11
II
It
II
II
11
II
10942
17697
10349
2466
7536
28297
10484
15667
10204
2649
16781
16812-
2322.
1176
358
13160
8919
139
1091
10884
10057
13059
306
; 21316
8676
5978
6 16719
804
13641
9708
7491
6201
5
11
It
II
II
II
fl
II
II
II
11
174,9 n 41,5
11
343,4
WOJEWODZTWO BYDGOSKIE
17838
21630
875
24301
19456
21307
18428
692
17351
773
29890
3244 6
25675
23599
23005
14604
20136
27849
1066
25306
14389
20140
524
34186
27392
17154
500,5
II
It
11
It
II
II
II
11
It
II
II
II
It
II
II
II
II
II
II
II
II
!I
It
1ill
It
II
ii
II
It
II
II
II
II
II
11
II
II
II
20,5 n
38268
44282
7142
41219
35377
38213
34691
1264
29441
3565
55768
55895
51625
51562
37700
26315
35469
54753
5871
41703
26409
38944
1917
71557
51104
39063
952,2
33,1
39502
43918
8512
44764
34086
37540
34764
1717
30393
3507
57556
59826
50687
51689
39051
26203
37318
56034
5284
39704
27563
35604
2083
71216
53393
39860
971,2
II
!! 5188
6 10665
976
N 12856
II 13428
20079
8919
337
12006
409
20140
9123
13167
7776
7324
13736
12557
16263
654
14267
11406
11396
86
10395
25083
16507
II
II
II
II
II
II
It
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
288,9
10202
16666
11074
3524
7636
25615
9266
14550
8668
2847
13563
15147
2409
1298
207
13098
9156
91
1045
9209
9109
11720
253
17398
7962
6419
14104
1388
11855
9833
7069
5529
42
317,3
39,3
5083
10185
1302
12813
12828
19473
8412
382
10877
420
19563
8674
12678
8070
7112
12553
11759
16448
773
14126
11657
10391
172
10208
24632
15537
288,2
It
II
I.
II
II
4
4
It
IIS:
II
II
II
II
II
II
II
II
II
IS
II
II
II
tI
II
II
II
II
II
II
IS
11
II
II
II
II
IS
Is
II
11
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
11
II
II
II
11
IIII
II
II
II
II

3
11
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
SI
II
II
II
II
II
14368
11256
9201
6840
13373
10976
10364
11582
10357
4970
14544
12064
2613
5046
309
17633
14347
257
5732
12451
11251
8640
252
14466
10996
8140
12716
5130
11799
8474
5544
8132
68
301,8
7,9
6974
7542
843
7947
6707
7273
6624
340
6502
429
9101
11216
8857
9709
7791
4881
5748
9763
509
8222
4828
7322
319
14050
9080
5976
170,5
14926
11594
9526
6816
13796
10818
10354
11615
10666
5236
14885
11949
2591
5074
360
18249
14662
235
5807
12342
11134
8110
282
14163
11086
8586
12648
5149
11832
8807
5916
7921
86
305,1
7,9
7101
7570
817
8140
7032
7494
6741
302
6691
441
10019
11339
9588
9594
7718
5144
6478
10095
476
8523
4938
7324
340
14116
9566
6463
178,9
4,8
1
POGJOWIE ZWIERZ#T GOSPODARSKICH WIDLUG POWIATOW /APIS SUROWY/ /c.d./
45
lr ir nr nm n
11 Bydao il Trzoda chlewna : Owes n Konie
N N It
Powiaty 1 1956 T 1957 JL 1956 1 ' 1957 N
4 1956 T 1957 4 1956 7r 1957
it.. JL JL JIL JL J
N
sztukach
. .......1 Ili .====....=.........= .9
Chodziet
Czarnk6w
M.Gniezno
=Tr
Jarocin
M.Kaliez
Kali BZ
K?o
Ko 0
Konin
Kotician
Krotoazyn
M.Leszno
Leszno
Micdzych6d
Nowy Tom5/61
Oborniki
M.Ostrow Wlkp.
OatrOw Wlkp.
Oatrzeaz6w
M.PiZa
Paa
Pleszsw
M.Pozmaxi
Poznan&
Rawicz
S/upca
Szamottay
Srem
Sroda
Turek
Wagrowiec
Wolaztyn
Wrzetinia
Spia imprawiony dla woj.
w tys.szt.
Roinica micdzy spisem
poprawionym a surowym
w tys.szt.
Belchat6w
Drzeziny
Kutno
Laek
Lqczyca
Lowicz
M.L6di
Lodi
M.Pabianice
Pajlczno
M.Piotrk6w Trybunalski
Plotrk6w Trybunalski
Poddybice
Radomako
RawaMazowiecka
Sieradz
Skierniewice
M.Tomaazow Mazowiecki
Wieruaz6w
Magierz
Spin poprawiony dla woj.
w tya.szt.
R6tnica acdzy spisem
poprawionym a surowym u
w tys.szt.
17557
17113
391
28254
29647
22093
422
49898
17137
34464
42067
38759
29892
443
22084.
11849
31459
17377
520
34599
20755
616
14973
20792
3203
25719
21575
19398
25604
24065
22574
36231
26924
21210
19244
772,6
23,7
18929
33712
33869
42461
33727
46715
4840
23128
663
21287
1163
40188
23787
47167
37256
45970
26801
262
43454
16530
387
580,0
37,7
H.POZIA I WOJEADZTWO
18028 1.! 37839 38456
16985 ii 36303 34819
510 4 2319 2440
28557 0 66766 65523
30709 h 58988 58036
22245 ; 42032 43348
435 0 1084 1159
tt;ftr
;SB3gn O 1;
33317 " 65585 63969
38205 11 76313 74132
39197 ot 67706 65699
30832 g 57272 57011
414 ;! 2949 2418
22132 N 40178 35811
12069 28632 26565
32456 II 66233 64355
17319 640709 38472
495 g 1793 1555
34742 g 55998 59122
21706 n 31604 32981
572 ; 1714 1908
13254 1 23230 20576
21307 P 38247 39791
3179 II 13209 9741
26264 4 62365 57460
22059 II 39611 37506
19646 1 35291 36662
26159 II 64548 61107
24853 g 48492 50689
23003 11 48568 50889
34815 II11 51919 53874
27639 21315 gt3i; 60846 35598
19710 II 42121 41739
II
780,2 1^ 1539,4 1526,1
28,3 1
? 72,6
:t 14tin 12134
N
N 15241 15391
II 464 591
n
n 19136 16778
II
N 20331 18032
1 11400 10969
O 226 303
/4 23111 22805
N
IS w
9026
li12156 mi1gg
. 1124::: 10739
N
4
h
N 464
14566
415
I 12607 12258
n
N 24008 23724
et 14886 14373
N
N 595 412
1 14965 12806
.
4 9258 lgt
553
II
w 8125 7538
n
It 12932 126:
II
" 14442 14496:
n
n
: ml. 6653
II
; 21550 20515
II 14459 14582
II
: 12n7 1n79
n
2 20078 19814
N 14445 13911
n
it 9247 9490
II
It
; 447,0 423,9
IIh
84,5 4 22,8
is
M.LODZ I WOJEWODZTWO LODZKIE
19223 II 19942
31696 44603
3431g7 Il 56618 52632
33864 Is 43720
46760 0 56427
4958 " 7773
26408 ti 28252
614 II 1314
21907 4 25659
1131 h 2045
323T8 36460 H T(3);
47271 N 52751
45613
27M 321 tI 92
42362 1 59506
17M 11 21;111
588,0 j 794,3
It
40,1 1 68,9
23694
51629
61463
61157
45965
65728
9835
35775
1246
31689
2163
58143
41341
61275
70905
74167
47022
1677
62025
22582
1043
867,4
II
II
II
II
II
II
II
11
II
II
II
IS
II
II
11
II
II
II
II
Is
II
II
11
II
11
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
56,9 11
16999
15955
10039
31677
12303
19791
3.750
11787
335
18948
687
33027
11787
38577
27091
24177
12783
397
31036
8932
120
349,9
21,7
h
t 5648
II 5982
46i!ii41
l
1 11!
n
4
N
II
II
0
111 I!
n752
208
ill!II 111
It 6765
I:" ::::
n
Is
11
IIII
II
II
II
II
II
It

1
II
tI
22,0 4,0
238,9
16513
16374
10139
31628
12084
20164
1944
12749
370
19276
777
33259
12769
35604
26455
23599
13925
456
29829
8971
103
348,8
21,8
II
II
Ii
Ii
II
55
II
II
11
II
II
It
II
1It1
IS
Is
II
II
II
II
II
11
II
11
It
II
II
11
IS
II
11
II
II
II
4890
10140
12676
12810
13300
14680
1905
7377
362
6112
542
12728
7912
15754
11641
14023
8376
202
11137
4125
234
175,6
4,7
5856
5945
513
10221
8833
7149
424
15269
5851
12365
13237
11560
9615
234
6366
4549
11013
5620
271
9673
6369
192
4167
7361
1777
8896
6218
7497
8548
7741
7436
10416
9619
6124
6743
245,0
1,3
5124
9597
13203
13142
13118
15014
2027
8356
369
6292
524
13377
8540
16202
12074
14393
8951
235
11180
4368
242
181,6
5,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
,o
46
TASI.I. POGLOWIS ZWIERZ4T GOSPODARSKIOH WIDLUG POW/ATOW /SPIS SUROWY/ /c.d./
Powiaty
Bialobrzegi
Busko
Ohmielnik
Jtdrzej6w
Kazimierza
M.Kielcs
Kielce
KoAskie
Kozienice
Lipako
Opatow
Opocino
M.Ostrowiec Owictokrzyski
PiAszow
Przysucha
M.Radom
Radom
Sandomierz
M.Skartysko Kamienna
M.Starachowics
Staszow
SzydZowisc
laoszczowa
ZwolsA
Spis,poprawiony dla woj.
? tysiszt.
R6inica miadzy spisem
poprawionym a surowym
w tys.szt.
Mielka
11T
lr BydZo If Trzoda ohlewna q
1- r
1
0 1956 L
I 1957 h 1956 1 1957 1,
1 A. k -IL
r
11
?11.
Bating
BiaZa Podlaska
lagoral
Nahawa
M.ChsZs
Cham
HrubieszOw
Jam6w Lubelski
Krasnystaw
KraAnik
Lubart6w
M.Lublin
Lublin
Luk6w
Opole Lubelskie
Parczew
PuZawy
Radzy6 Podlaski
2omasz6w Lubelski
WZodawa
14.Zamod6
ZamoA6
Spis poprawiony dla
wcjew. w tys.szt.
R6inica aiday spiaem
poprawiony m a surowym
w tys.szt.
041041
1956 J 1957 4 1956 I 1957 :
-?.
Konie 1
? sztukach
15324
47284
19756
27183
42235
26958
757
54400
31726
26704
23661
54166
36559
1271
19768
18427
1723
35055
31768
533
376
28164
15965
38533
21230
673,6
54,1
22224
37425
44668
20575
624
48683
45041
20356
53144
42685
34810
931
41888
44379
23395
14815
31686
29524
46336
36611
771
45211
741,2
61,4
WOJBWODZTWO KIELECKIS
16236
43056
18703
27101
42240
27063
664
51171
31636
24831
23152
53094
37346
1339
18615
17270
1651
34046
30662
479
375
25056
14173
38081
19765
656,8
II
II
SI
I!
SI
II
11
tg
SISI

II
0
II4
59,0 n
4
21306
41099
13594
26351
40875
30859
1465
31027
23462
40333
27644
56384
38800
1424
15555
19295
2571
434 23
39258
662
630
21813
15691
33261
30424
684,1
66,9
25590
44429
16818
32447
47938
34423
1609
38576
32889
43590
34627
65346
50529
3709
16318
22747
3138
48175
41399
680
794
23379
17307
39623
33043
II
es
IS
VIS
IIII
II
SI
II
94,9
WOJEWODZTWO LUBELUIE
19965
36637
41414
20084
728
47448
43987
20003
55703
42382
35080
1305
42981
44040
22856
17498
31502
28275
45128
27351
858
44878
54
0
IS
37007
71736
29921
27615
848
, 58123
I' 55852
16234
69477
51365
57928
? 2977
64625
91477
35800
23660
48050
61319
4C441
45858
N 949
53983
11
SI
55
4
II
4
734,7 n1058,1
II
II
SI
64,6 N ? 112,8
SI
38275
79873
34551
29749
1445
65552
64462
21049
81355
60888
65992
3158
73287
102491
40181
30326
56204
66133
49570
49019
1012
60578
1171,1
II
IS
55
SI
SI
55
11
IS
II
SI
SI
SI
It
IS
II
II
IS
II
IS
IS
II
II
II
II
II
II
95,9
23,1
7511
14549
7398
13060
15287
7372
227
30807
26276
14270
14931
16411
44029
237
6933
13252
149
16925
4209
88
105
3212
6904
21540
15941
324,0
22,8
3411
44263
14272
3042
73
24229
24921
1928
12992
5053
15682
47
7236
29905
8057
14937
11642
31423
14632
34708
149
8021
333,7
7985
12852
7722
13266
14533
6382
171
29437
27510
13748
14783
16567
49689
268
5321
12703
159
17945
4865
130
84
3341
6541
20932
15820
325,7
22,9
3247
42509
10681
3209
112
22104
23170
1922
14073
5091
14216
114
7303
27646
8645
16305
10793
29232
12203
30887
140
8673
321,0
II
SI
SI
It
SI
II
I:I:IS
5830
17496
5935
8458
15664
12400
465
14734
7389
9728
8383
17203
11456
338
7816
5586
672
12147
10749
192
178
7910
4919
12760
6501
209,5
4,6
6739
16080
14759
6731
286
20770
23670
6365
23757
13190
13650
683
16667
18395
8672
6447
11391
13927
19795
11563
364
21132
290,0
28,7
15,0
IS
It
6045
17285
6102
8867
16515
13140
412
14634
7486
10131
8380
17472
12054
334
7992
5318
706
12255
10808
190
239
-7825
4567
12934
6582
214,1
5,8
6180
16992
14398
6924
340
21011
24536
6580
24821
13353
14095
766
17026
18381
8489
7704
11531
13645
20784
11648
418
20988
292,1
11,5
TABL.I. POGLOWIE VdIERZAT GOSPODARSKICH WEDLUG POWIATOW /SPIS SUROWY/ /c.d./
Powiaty
ir Byd/o
-r
1956 I 1957
iT 111.IT
Trzoda chlewnan Owce
Konie
41 -
di 1956 : 1957 I 1956 1957 R 1956 1957
U w sztukach
mmmmmm
Augustow
M.Biaystok
Bialystok
Bielsk Podlaski
DEibrowa
Elk
Goldap
Grajewo
Hajn6wka
Koine
Lapy
Lords.
Moriki
Olecko
Sejny
Siemiatyoze
Sok6/ka
Suwalki
Wysokie Mazowieckie
Zambrow
Spis poprawiony dla
wojew.w tys.szt.
RoZnica miqdzy spisem
poprawionym a surowym
M tys.szt.
Bartoszyce
Braniewo
Dzialdowo
Giiycko
IIawka
KQtrzyn
Lidzbark Warmiriski
Mom
Mragowo
Nidzica
Nowa Miasto Lubawskie
M.Olsztyn
Olsztyn
Ostr6da
Paslgk
Pisz
Reszel
Susz
Szczytno
Wtgorzewo
Spis poprawiony dla
wojew. w tys.szt.
ROtnica migdzy spisem
poprawiony a surowym
w tys.szt.
a
a
17231
1314
33805
37018
15300
15383
13665
19883
22615
29756
14290
31263
25275
16134
11102
36349
33641
25576
30959
19843
45,1
13709
23490
16768
18500
14549
29025
26331
29291
16664
15546
23302
565
21162
27773
24023
16123
21307
22894
23079
17399
15,6
WOJEADZTWO BIALOSTOCKIE
15926
1190
33671
35292
13725
14803
14015
19953
20840
30157
13967
a8595
23005
15951
10528
37911
30007
23282
29273
18790
477,1
?
46,2
IS
I'
IS
II
II
SI
II
IS
SI
II
II
IS
II
II
IS
II
II
SI
II
II
II
It
II
It
It
IS
IS
SI
SI
SI
11
II
SI
29302
7071
48929
49696
20287
24704
14435
31284
31933
34353
22849
47691
34817
19543
14371
56505
42824
37657
47240
28288
4
0
4 729,0
85,2
30861
6503
55621
52769
23051
25315
16883
34896
36379
39959
24221
51389
36920
22844
17278
63513
48301
40360
49072
31289
11369
330
Il 26263
51770
16500
13318
10024
10669
39196
22597
9371
15715
15304
12471
9636
37606
43682
26017
18313
11785
SI
II
Is
SI
55
II
IS
St
ItISISIISIIS
II
I
It
IS
It
IS
II
SI
805,1 N 444,4
II
II
IS
SI
97,7 1S: 42,5
II
WOJEWODZTWO OLSZTYkSKIE
13340
23777
16973
16974
14237
27232
25711
25718
15549
15355
23439
536
19804
26219
22929
16435
20018
21443
22161
15729
407,2
23,6
II
II
II
SI
II
II
II
SI
IS
II
II
II
SI
So
II
II
It
SI
II
II
IS
II
SI
11
SI
IS
II
11
II
II
II
11
11
17409
23968
24603
24657
13144
35860
28406
33244
22275
20240
37864
4425
25307
37786
26754
19956
27622
37273
24531
18262
553,5
N 49,9
IS
18527
25262
25738 N
24946 n
13687
34736
29717
34005
21645
21215
37644
4833
23969
40151
25598
21335
24667
33259
24633
18276
I
II
It
It
lo
41
II
SI
SI
;III
II
II
IS
II
SI
11
555,6 n 244,4
6901
11408
12226
11206
7450
16948
13423
13263
13093
9969
12254
43
14729
15796
12963
13432
11990
17500
11892
7971
51,8II
9,9
10208
301
26329
45999
15501
11075
8276
9753
38217
23415
8052
13822
13750
10530
10266
37292
42669
24770
15478
9923
al
II
II
IS
II
II
II
II
II
SI
55
II
II
IS
{I
II
55
II
SI
IS
II
:SI
4
4
4
4
409,6
205,3
8389
665
12090
15899
6381
5272
4569
10181
9146
13103
6653
15746
11462
5579
4948
13591
13852
12407
13810
8496
34,0
5784
9627
11389
9607
6796
14014
11451
11869
11644
8666
11594
46
12847
13290
11530
11369
10055
14940
10311
7154
IS
4
217,5 N 130,6
13,1
4170
7439
5639
5796
3970
8062
7947
8857
5743
5131
8328
218
7454
8523
7212
5412
6701
7787
8383
5301
IS
55
11
IS
13,5 V, 2,5
It
It
47
8608
592
12005
16456
6569
5872
5020
10330
9409
12926
6535
15580
11388
5703
5258
13839
14090
12756
13920
8768
207,1
11,5
4379
7604
5926
5957
4045
8208
8175
8624
5783
5296
8502
263
7351
8683
7663
5631
6785
8263
8329
5247
133,5
2,8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
1
.1
'
21
48
TABL.I. POGLOWIE ZWIERZ4T GOSPODARSKICH WEDLUG POWIATOW /SPIS SUROWY/ /c.d./
Powiaty
Malblsig
M.Gdanmk
Gdansk
Pt .Gdynia
Kartusy
Kacierzyna
Kwidzyn
LOork
Malbork
Nowy Dw6r Gdanski
Puck
M.Sopot
Starogard Gdanski
Sstum
M.Tosew
%sew
Wejherowo
Spis poprawiony dla
W0j8Wo W tyliviSZt:
Roinica mildsy spissm
poprawionym a surowym
w tys.sstuk .
BisZogard
Byt6w
Cauch6w
Drawsko Pomorskie
Kolobrzeg
M.Koszalin
Koszalin
Miastko
S/awno
M.S/upsk
Stupsk
Szczasinek
Swidwin
WaZcz
ZkotOw
Spis poprawiony dla
wojsw. w tys.szt..
R6inica micdzy spleen
poprawionym a surowym
w tya.szt.
Chojna
Cheszczno
Goleni6w
Grytice
Grytino
Kamien Pomorski
Lobez
My6liborz
Nowogard
Pyrzyce
Stargard Szczecifiski
M.Szczecin
Szczecin
Wolin
Spis poprawiony dla
wojew. w tys.ezt.
Roinica migdzy spleen
poprawionym a surowym
w tys.szt.
ir
. Byd/o lr Trzoda chlewna I O It-
wce m
a 1- it 1 II. n nr
IL 11
..
! 1956 j 1957 :! 1956 : 1957 g 1956 : 1957 ? 1956
-41. J J1 II
II- -II- -IL
II
V w sztukach
sollm======wraw==. .ar=t=som.a-mts===.= ===== ==.======.===.1..w.man=======.======t.
Konie
-r
:
3.957

905
17070
3056
21373
965
22027
18009
12871
17799
16259
17180
12062
50
20754
16515
1010
16916
15510
237,8
7,5
13482
10962
18639
13029
18759
764
23566
14598
26160
591
38944
27250
15830
21520
17479
26919
8,3
19368
17798
13431
18320
15129
12483
22742
18767
14380
25491
23043
3017
7751
4220
222,1
6,2
WOJEWODZTWO GDANSK
897 5428
16857 :.' 15349
2703 0 9762
21280 ii 27880
1070 14 5301
20353 h 31074
17261 0 29771
12611 0 21533
17749 " 21898
15026 H 23654
16259 h 20036
11932 p 15187
53 0 443
19818 4 35652
16060 lo 28021
930 2103
16599 11 33645
14638 20636
0
232,0 N 368,3
1,9 H 20,9
5014
14395
8820
26271
5075
32003
29272
20829
23076
19612
18547
16437
279
34879
27225
2.969
29449
22951
4II
54
7455
1778
to 11209
824
13852
14382
7393
11212
5763
5390
9460
44
12292
10831
688
13613
11641
I:II
II
11
II
II
II
I!
II
II
11
II
II
II
II
II
II
357,9 Po 149,7
II
11
II
11
21,8 to
11,4
II
WOJEWODZTWO KOSZALASKIB
13760
9930
18420
12851
18019
834
22934
14113
25205
598
39067
27493
15856
21695
17139
II
II
11
II
II
11
II
II
II
II
11
II
II
II
11
It
10
269,0
434,1
ot
oo
oo
11,1
11 26,5
20380
13498
29271
22401
27498
1524
32854
23863
36624
2416
59716
42217
27419
36642
31102
23709
13878
33208
24119
29904
1988
3472A
223 62
38322
3143
61449
49171
28370
37753
32506
11
11
II
II
It
II
11
It
It
II
II
II
II
11
II
II
11
11
II
11
464,8 u 204,9
II
ii
II
II
It
30,2
6,4
II
9308
9433
13902
10779
13460
227
12468
11913
19215
218
25448
22365
14575
17663
17547
WOJEWODZTWO SZCZECIkSKIE
19126
17186
14004
17876
14646
12662
22843
18425
14691
24290
22518
3567
7594
4267
220,2
II
II
SI
11
II
11
IS
11
11
II
11
II
II
11
II
II
SI
SI
IS
II
UI
II
II
II
II
II
II
II
UI
SI
11
II
31487
27719
25457
26288
25597
22068
37242
34086
22781
45233
39617
6132
16478
5985
381,6
6,5 II 15,4
II
II
30458
28282
2 9038
25235
24617
23208
39582
31886
23369
42033
39016
8105
16911.
6234
388,2
20,2
11
11 17925
14846
6037
11

11661
4 10512
9144
15843
11279
10416
:1, 21675
ii 19838
1,1 1697
4423
2960
II
oo
IS
It
II
II
ii
SI
II
II
162,9
4,6
382
5951 402
1572 g 1191
10206 H 5696
816 "
539
13931 " 7846
14178 6018
7109 :1 4395
10843 N 4443
5017 N 3738
5165 ii 4313
9217 N 3415
60H 57
11278 US 6805
9363 N 5434
680
346
11726 0 5310
10571 P 5262
134,4 70,6
6,3
II 1,3
8791
9529
13396
10480
13402
362
12575
11211
18679
235
25139
22715
14320
17030
16924
11
11
IS
11
11
11
11
II
II
II
11
II
II
le
UI
11
3234
3113
5016
3416
4712
255
6178
3361
6811
269
9333
8419
3994
6263
5202
II
205,4IS
e 70,4
IS
IS
II
11
II
10,6 SI 0,8
II
15934
13111
6705
10196
10117
8240
16371
10553
9788
17934
15978
2070
3669
2752
147,3
3,9
II
II
II
11
II
II
II
II
II
II
SI
II
II
II
II
11
It
II
11
II
IS
II
It
11
II
SI
UI
5471
4563
3239
4004
3880
2540
5232
4957
3271
5862
4968
888
1577
949
51,9
0,5
310
4523
1101
5997
498
7802
5937
4799
4608
4270
4460
3343
73
6916
5568
333
5786
5219
73,0
1,5
3426
3054
5307
3785
4985
324
6185
3477
7075
283
9832
8531
4478
6648 .
5743
74,4
1,3
6072
5086
3528
4574
4333
2919
5481
5383
3756
6797
5792
1038
1782
979
58,5
1,0
1
TABL.I. POG/OWIE ZWIBRZ4T GOSPODARSKICH WEDLUG POWIATOW /SPIS SUROWY/ /c.d./
Powiaty
G/og6w
M.Gorz6w
GorzOw Wielkopolski
Gutin
Krosno Odrzariskle
Lubsko
Misdzyrzecz
Iowa 861
Rzepin
Skwierzyna
Strzelce Krajenskie
Sulech6w
Sulscin
Szprotawa
Swiebodzin
Wschowa
M.Zialona Gora
Zielona G6ra
&ton
Zary
Spis poprawiony dla
wojew. w tys.szt.
R6inica mildzy spisem
poprawionym a surowym
w tys.szt.
Roleslawies
Bystrzyca K/odzka
.Dzierioni6w
G6ra
Jawor
M.Jelerda G6ra
Jelenla G6ra
Kamienna G6ra
KZodzko
M.Legnica
Legnica
Luban
Lubin ,
Lw6wek
Milicz
Nowa Ruda
01e6nica
0/awa
Strzelin
Syc6w ,
Sroda Slaska
*.Swidnica
Swidnica
Trzebnica
M.Wa/brzych
Wahrzych
Wo/6w
Maroclaw
Wroclaw t
Zsihkowice Slaskie
Zgorzelec
Ziotoryja
Spin poprawiony dla
wojew.w tys.szt.
n
r
I 1957 li r
Trzoda c n
hlewna
i
irr
1 1956
iN 1956 1 1957 1 1956
n- -0.
I
a
Bydlo
Rettnica migdzy spisem
poprawionym a surowym
w tys.szt.
21474
1025
19650
5857
10753
8886
11107
13113
12390
79E4
17215
13744
12261
13056
12169
14019
298
9997
12478
11846

242,1
12,8
Owes
"rt
It
1 1957
o
? 1956
49

Konie
z
tukach
WOJEWODZTWO ZIELONOGORSKIE
21379
1070
19199
5946
10916
8725
10973
13252
12686
8306
16798
13426
12654
12098
12542
14101
259
9781
12312
11639
237,2
9,1
II
It
II
11
11
II
11
UI
II
II
32256
3986
27001
8661
15858
12909
20401
19948
18996
14330
35060
25207
17651
15695
23393
28394
1467
14764
15608
17518
390,5
21,4
33127
4781
27454
8200
16054
12493
18146
19470
20681
15082
36518
23571
18066
14536
22565
27154
1286
14703
16025
15938
386,1
2012
11
II
II
II
11
It
11
11
11
11
II
II
II
IS
pP
11
11
11
II
II
II
II
It
IS
II
II
11
II
II
11
II
II
II
11
Ii
II
Is
UI
II
II
11
9466
341
10876
2404
7185
2461
9659
5313
10729
7625
16754
8255
7021
4851
11830
11044
190
5149
3929
4232
144,5
M.WEOCLAW I WOJEWODZTWO WROCLAWSKIE
16256
14220
16486
17533
16185
812
11712
9790
11638
693
17391
15321
14472
17092
21405
8576
18779
15912
17670
11076
21481
684
19152
20556
1235
7519
21719
5952
25653
21739
11515
21294
467,0
15,5
15974
14608
15795
18490
15395
813
11654
9868
11004
761
17007
14358
14200
16695
20845
8595
17794
15683
17550
10970
21187
438
18003
20154
1181
7434
21495
5629
24346
21770
11.086
20754
460,4
!:1.1 1325
11:1 12004
211;i9ii
IE.
1193419720
3;87
11 25544
2054:
1910::
31886
it41,1 12613
38417
32249
15020
11,1
27789
t
t
t
H
t
II
11
II
II
It
SI
11
UI
II
tI
II
it
II
IS
UI
Ut
11
11
II
18,9 N
I
II
667,8
38,6
18399
13006
28699
26891
19730
1801
11843
7833
13288
1733
19953
19485
18595
19497
29224
9617
27658
21187
27307
18643
30751
489
27174
27616
4486
7565
30228
13556
33664
32571
14991
27249
II
II
II
UI
II
IS
II
III!
5,2
3669
10350
7893
11148
7698
162
11 6443
6590
e 8128
121
6932
5917
5352
6846
13134
7520
13468
6535
6842
II 7778
10801
o 38
'I: 10587
13348
II 731
6329
11862
1230
10697
14912
SI 3291
H 10728
II
II
Ii
Ii
II
It
UI
II
It
II
II
UI
11
II
II
II
11
11
II
II
11
11
11
UI
II
II
II
It
631,2 ft 242,7
II
II
SI
111
26,51
1
11
II
5,6
9064
362
11337
2293
7003
3125
8585
5624
11317
7702
15718
8150
7696
4659
11341
10443
183
4633
3867
4886
5,2
4212
10272
6533
11079
6573
154
5642
6520
6221
132
5845
5256
5063
7006
10888
4888
12197
6507
5998
6885
9276
43
8828
12184
814
4787
9576
1535
9832
11777
3456
11059
217,7
II
II
II
IS
11
It
11
It
II
II
UI
II
II
II
I
11
It
II
II
1I
II
UI
IS
IS
II
UI
II
II
SI
II
II
II
UI
II
II
II
II
It
11
It
11
11
II
II
SI
11
6,7 1,8
6023
403
6289
1679
2880
2451
2884
3546
3508
2063
4477
3916
4069
3493
3241
4062
183
2880
3174
3177
1,0
4653
3573
3872
5040
3937
251
2783
2432
2983
230
3878
4076
3526
5103
6462
2227
5049
4120
5380
2742
5349
120
4801
5416
393
1673
6229
1975
6470
5228
3040
5553
120,4
1 1957
6520
473
6294
1725
3138
2625
3361
3843
3844
2464
5016
4183
4342
3730
3790
4372
173
3106-
3387
3464
70,5
0,6
4813
3880
4704
5538
4791
283
2994
2708
3081
261
4555
4134
4015
5142
6749
2251
5866
4854
6084
3306
6192
104
5831
6318
469
1986
6576
1927
7672
6707
3221
6114
135,7
2,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
,50
TARL.I. POOLOWIE ZWIERZ#T GOSPODARSKICH WIDLUG POWIATOW APIS SUROWY/ /..d./
r T
I Bydlo ir
$ Tr Ki
zoda ?blown& lf Owes 1r
II 1
one
c c ii
r -r- T 4
Powiaty 1956 ' I 1957 2 1956 1, 1957 2 1956 : ? 1957
? I ii 1956 , 1957
1- nin 4L ...4... JL .4
w sstukaoh
I
H.Brzeg
Brzeg
Glubczyce
Grodk6w
Kluczbork
Kole
Krapkowice
IampsZow
Niemodlin
H.Nysa
Nysa
Oledno
M.Opole
Opole
Prudnik
M.Racib6rz
Racib6rz
Strzelce Opolskie
Spis poprawiony dla
wo3ew.w tys.azt.
R6inica miedzy apisem
poprawionym a surowym
M tys.szt.
N.Bedzin
Bedsin
M.Bielsko - Riata
Bielsko - Biala
H.Bytom
14.ChorzOw
H.Ciesayn
Cieszyn
M.Czeladi
H.Czystochowa
Czestochowa
M.Ditbrowa GOrnicza
H.Gliwice
Gliwice
Maatowice
Kzobuck
Lubliniec
11.Mys/owice
MyszkOw
M.Nowy Bytom
Pszczyna
M.Ruda
H.Rybnik
Rybnik
M.Siemianowice Alitakie
M.Sosnowiec
M.Szopienice
H.Swietoch/owice
,Tarnowskie G6ry
M.Tychy
Tychy
Wodzia/aw haski
H.Zabrze
M.Zawiercie
Zawiercie
Spis poprawiony dla
117
14390
23277
16788
19475
23701
15118
17262
16167
750
24457
20722
1034
35420
25585
1602
17744
19620
300,0
6,8
531
10201
1112
17303
589
408
526
25902
126
1837
27200
139
1165
20639
594
24946
1,1 21630
ii 411
^ 14056
? 530
17159
? 222
534
ii 16626
? 419
? 619
ii 185
54
6430
1 1143
11108
12488
1148
184603
29
wojew. w tys.szt. 269,7
Rdtnica migdzy spisem
poprawionym a surowym ii
w tys.szt. '4 12,6
WOJEWODZTWO OPOLSKIS
?193 n ? 1482
13916 1 23870
23201 14 30773
15701 2 28308
19032 4 36849
23726 n 35599
15168 8 24032
16683 26003
15570 N 25544
708 : 1476
23329 g 34804
19883 840183
1048 h 1722
33785 N 38934
24867 g 35696
1660 if 2792
17788 4 19986
19023 4 25701
it
SI
298,2
12,9
463,1
29,3
1586
23424
34036
26419
36417
37407
254 54
25145
24139
1576
32400
404 60
3117
42186
36027
2442
22316
27953
482,7
40,2
11
I'
It
it
ii
II
it
11
WOJEWODZTWO KATOWICKIE
666 1 648
8807 h 5651
1131 4 1486
17113 4 11545
989 n3657
641 n 2867
523 8 766
25654 n 23605
143 4 452
1851 1365
26257 g 19967
108 11516
1357 g 3056
20260 4 30386
738 h 3566
25385 29315
21304 t 29954
824 ii 722
15374 8 5628
549 4 1309
16459 0 15218
196U 984
570 U 682
16345 u 23104
455 " 1250
680 8 2098
152 it 738
44 n 733
7608 4 10166
1180 0 847
11134 q 9267
12801 t 13199
1302 0 4766
399 q 317
16867 t 6776
267,1
11,2
288,1
I 21,5
133
6408
8018
7132
13516
6103
3861
13464
5695
289
11253
12547
197
8325
4911
277
3841
3264
113,3
4,1
Is
667 !I 365
7293 4 3170
1050 H 276
13816 " 4549
Ng :1
262
276
1416 " ? 210
26070 ? 8826
474 8 75
1755 4 1184
25614 t 15264
385 ; 329
3082 361
30576 8 4289
3355 n 658
36259 8 13764
31912 4 9175
1267 H 231
9568 618-
1551 U 67
17421 2508
973 8 424
1412 VI 272
27712 n 4174
1425 4 190
1960 8 458
472 p 285
12877 2987
1264 t 191
11058 4 2574
16089 0 3523
4043 g 650
406 II 206
9596 4 5796
II
330,0 loo,5
18,7 st
5,5
105
4732
8520
5112
11173
6430
4190
11687
6005
232
7411
11458
196
8754
4790
269
4065
3558
102,6
3,9
I'SI
loll
II
SI
II
le
II
ii
II
67
3941
7788
3710
4691
5988
2894
4332
3837
218
5611
4795
389
6409
6024
497
3867
4163
69,6
0,4
464 4 236
3374 h 2531
262 4 386
5424 0 2680
867 !I 545
389 4 514
263 II 150
8617 4 3353
87 o 89
1033 :i 905
15525 U 7567
293 0 224
497 1 547
4199 1 5210
1069 1.1. 691
14238 4 6178
9113 8 4957
268 q 204
7133 t 3496
988 423
2176 0 3455
315 163
388 U 177
5206 n 3739
221 is 300
55? t 519
210 8 251
311 n186
3564 n 1810
291 8 353
2810 n 2661
4191 g 2735
779 U 488
185 fl 185
5027 4 4020
106,0 62,9
70
462%
8277
4750
5214
6134
2882
4923
4454
185
7008
4889
432
6500
6393
526
4022
4355
76,8
1,2
242
2257
379
2554
695
511
130
3309
150
902
7492
177
580
5437
729
6416
5071
173
3984
467
3289
196
219
3712
310
451
202
218
2039
347
2631
2759
529
180
3694
62,7
0,3 1.
TAIL.I. POGiOWIN Onutz4T GO8PODARBKICH WEDLUG POWIATOW /8218 SUROWY/ /dok./
Konie----------------------- nr ir -r
r -- Bydlo Trzoda chlewna 0 Owce
PI 1956 1 1957 I 1956 j_ 1957
--r
4r r Pt
1 LnLnn 1956 nnnnL 1957 JLn I: 1956 1957
POW1lity 1
? aztukach
----------------------------- --------
51
3echnia
Drsesko
Chrsanbv
Ditbrova Tarnowska
Marekbv
KrakOw
Limanova
Meek&
Slyilsmies
1N440wi-Sites
Nosy Nies
Nowy Targ
Olkuss
Odwiecim
?registries
Sueka
N.Tarmene
Tarn6w
Nadevise
M.Zakepane
Kyvise
&pis popravionY dla
**jot. w tys.szt.
Minim mieday spines
PePravionyli a surovym
t7SeiZt?
Irses6w
Debit*
Oerlice
JarosZav
Jaaa
Kelbussewa
Kresna
Lesko .
Iseia3sk
Litass6w
Lsiest
Mis1se
Disko
K.Irsosyl1
Prsesysil
Prsswerak
Asslymbs
Rs eves
M. seesaw
Soma
M.Staleva Vas
Strsyids
Tarsotrssi
listrsyki Dans
'pis peprawiony dla
wejew. v tys.szt.
&Rao& 'dads, spines
POPrOW1OWN a surowym
w tys.est. ?
H.KRAKOW I WOJEWODZTWO KRAKOWSKIS
40456
40847
17815
32418
6299
56384
38320
43388
36159
1067
55123
62932
35501
18688
19616
27650
2074
40752
32242
1536
41529
11
660,0
29,2
32998
24401
37614
33170
48405
35406
33188
12047
23904
23904
28640
37842
26398
1070
30971
29467
17226
?9077
1952
55187
28084
670
28189
33947
6893
692,5
31,2
39377 4 29272
41681 4 28663
17871 h 11739
30841 0 32758
7311 0 8444
36205 U 25707
39545 4 7860
44475 2 43928
34957 16136
1057 n 1308
55120 o 22918
64959 4 23354
38676 4 19344
18212 11 21217
19474 0 22969
28318 8 7575
2226 n 3192
41303 t 26805
32144 q 27122
2081 h 763
40384 8 15175
II
Is
11
666,8 8 447,1
II
Ii
Ii
30,6 0 50,9
II
a/
31791 8 6008
31915 g 7554
15337 4 4875
32677 o 6108
11381 g 896
29746 H 5713
13627 8 8665
51339 4 12621
21417 85780
1713 n 214
28244 8 15543
32632 4 41181
31847 i 9978
4
26676 1785
24476 II 5048
13745 g 4951
3402 o 188
30845 8 5400
35469 8 4843
597 n 2225
22295 9566
It
II
SI
ii
It
II
It
536,4
45,2
ii
204,7
12,6
WOJBWODZTWO RZESZOWSKIE a/
32384 1 14441
FE!1EI 6
:6159:: ; :8
33984 : 14256
10309 : 7184
23611 ; 13393
23:263 " 1::::
2:87 n
35481 i :::::
23810 16713
ii 12247:027:9
26820 :
I 1311
16861
:!! : 3849::
::::: Ili 1::::
32353
26630 1
7093 3246
11
11
II
I
11
N
657,4
30,2
Ii
477,7
52,6
1071i 1298i
23636!I, 2777
0
32414 9118
21038 n 442
21377 4 6988
6982 u 19950
18340 St 3079
MI 11 : 1M
3:9649 ; 541:
20010 n 1485
1163::: 111 1::::
196U2 w 1582
. 22762 : 3401
] 1::: : 8:
1.V462 T 2i114
17966 !:ii 2::::
nil 2344
342698g
nII: 11,2
n
11
n
505,0
40,5
124,1
7
5295 8 8162927 : 8187
5454 t 3336
1034 0 2472
5800 4 10702
1 10358 n 44782363 8 15775
5514 8 8301
5555 t 5238
240 It 191
15598 8 8108
41365 0 12715
11304 14 10105
1749 8 3453
4708 t 9223
215 in
m
II 3929
4427
687
5001 II
4469 8
592575 n 368
m 9674
2102
II
n 4204
It
It
III
II
II
II
II
II
It
II
208,6
11,8
3626
3432
13680
2789
8569
668
7314
13730
3091
4024
2752
5539
1407
109
10039
1801
2385
3516
114
4594
27444
2
3193
2917
18858
136,5
7948
8062
3311
10909
2593
8368
4794
16439
5074
193
8061
12906
10511
3381
9337
4439
777
9810
4522
354
4051
137,2
2,8 1,3
8 7772
0 0 6932
0 5765
g 11420
11044
it 8560
4 5375
t 2699
U 8390
i, 8558
6375
11009
Is 6693
II
it
II
it
?
It
313
8897
8241
7040
8$97
525
E 11577
7157
248
6633
10747
1637
176,8
II
II
It
122,4It
t
II
II
12,8 II
0
It
4,3
7839
7040
5804
11443
11097
8715
5278
2634
8633
8493
6741
10911
6879
. 331
8932
8137
6921
8372
571
11580
7301
249
6454
10701
1553
176,8
4,2
airto:10::!::6:7915; z woj.krakowskiego w 1956 r: - 33,0 tys.
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
52
-o
Wojewodztwa
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
ir
uByczki i ja/6wki - :
n
II razem 4
n
ir r
4-
TABL.II. POGLOWIN BYCZKOW I JAthira
nr 1
. 1
Byczki m JaZ6wki i
r -ii- r 1
t
,
: 1956 1 1957 : 1956 1 1957 ; 1956 1 1957 I
s- -.1.- L 4
n
n
.=......===========......====4.====.....r=========7,===.======r===.===...v..===....r=========
Z t
4
Il
POLSKA
M.st.Warazawa i woj.Warszawskie:
Bydgoskie
n
M.Pozna I woj.Poznafiekia a
I woj.16dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olaztyfiakie
Gdafiskie
Koszalifiskie
Szczecifiskie
Zielonog6rakie
M.Wroc/aw i woj.Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
M.Krakdow i woj.Krakowskie
Rzeszowskie
1275409
134931
67883
110511
87983
111130
110015
103646
77349
36688
43574
33550
35490
63789
42823
31786
84228
100033
0
II
It
868823 II
II
II
II
II
II
80322 II
II
53435
II
II
84153
II
57288
II
66584 It
II0
69552
IIII0
58116
It
54492
II
II
28936 II
34941 II
II
27937 N
It
26671 It
II
II
49991 II
II
33636 It
II
tl
23222
II
II
57725 II
61852 II
II
202748
21236
7658
14999
12611
14337
14880
26344
20817
5261
10776
6124
6731
10232
6278
3856
6661
11947
107482
9534
5446
8698
5916
6103
7216
12050
10127
3495
6487
4333
3901
6583
4305
3106
4628
5552
1072661
113695
60225
95512
75372
96793
95135
75302
56532
31427
32798
27426
28759
53557
36545
27930
77567
88086
761341
70788
47989
75455
51372
60481
62336
46066
44365
25411
28454
23604
22770
43408
29331
20114
53097
56300
Wojewodztwa
POLSKA
Bydio
ci doro-
eZe
1
tBydlo 11
Cielgta cielgta
razem
4
TABL.III. UBOJ ZWIERZ*T GOSPODARSKICH
1
Trzoda I
chlewna
4
I - VI 1956
Owce
iKonie
1
.1
Bydlo
doro- Cielgta
s/e
4
I-VI
4
4 Z t u
426996 1049526 1476522 4279192 99714 15384 446536 1174774
M.staarszawa i wojaarszawskie:
Bydgoskie
M.Poznafi i wojaoznafiakie
M;b5di i wojarodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostockie
Olsztynakie
Gdafiekie
Koszalifiskie
Szczecidekie
Zielonogorskie
M.Wroc/aw i woj.Wroclawekie
Opolakie
Katowickie
M.Krak6w i woj.Krakowskie
Rzeszowakie
?
111
52279
22206
31770
34786
12770
10853
6336
12869
22472
12773
12314
10974
35130
12385
89135
35603
12341
76606
72031
119791
66616
25473
66171
31781
55395
28353
26834
25019
37951
73237
41524
120956
111479
70307
128885
94237
151561
101402
38243
77024
38117
68264
50825
39607
37333
48925
108367
53909
210093
147082
82648
378222
569741
643272
315074
123299
115523
60788
85557
240309
84186
124032
85836
288427
123155
684735
237839
119197
13731
9446
13.361
5973
4510
5978
2044
4145
5159
6269
4916
3566
6275
2206
10786
2873
476
1236
1050
1927
939
170
696
359
355
1043
416
556
602
1632
582
2072
1165
584
58790
24159
35504
37002
15407
12654
7186
13506
22711
13042
13318
11590
34346
14686
83840
36466
12329
76915
83359
130037
70206
28299
72625
51553
66940
32026
35983
33611
45775
82036
47102
133323
94631
83353
PONItSJ 6 MIES. ORAZ KONTRAKTACJA CIRL*T RZRZNYCH
Rotnica
1957 - 1956
nr
L razes byczki 4.
ja/6wki
kach
406586
54609
14448
26358
30695
44546
40463
45530
22857
7782
8633
5613
8019
13798
9187
8564
26503
38181
95266
11702
2212
6301
6695
8234
7664
16294
10690
1766
4289
1791
2830
3649
1973
748
2033
6395
11'
II
II
It
II
Wskainik 1956 ? 100
razem
II
311320 g 68,1
II
42907
12236
20057
24000
36312
32799
29236
12167
6016
4344
3822
5969
10149
7214
7816
24470
31786
POD NADZORRM WETERYNARYJNYM
1
?
/-
.Konie
II
II
II
II
II
II
II
SI
It
II
II
II
II
IS
II
II
II
IS
It
II
II
11II
II
II
II
It
II
II
II
II
59,5
78,7
76,1
65,1
59,9
63,2
56,1
70,4
78,8
80,2
83,3
75,2
78,4
78,5
73,1
68,5
61,8
1Byeao A 7r It
[(rill!:
ta _i chTrzoda
Ilewna It
?
53
nr
Kontraktacja cielgt rzeinych
r Tr. r r n
II-VI 1956 11-VI 1957 lwekainik
byczki ja/Owki 10-r ,I-VI 1956 -
0 w eztukach : . 100
0
1,........4 ====== ....f ====== ormrc.iencr=========
IS
II
II
53,0 71,0 3 201694 40500
0
8
0
ts
A4,9 62,3 n
0 19964 6356 31,8
n
71,1 79,7 il 3305 997 30,2
il
58,0 79,0 u
0 5443 1235 22,7
el
46,9 68,2 0 12379 1650 13,3
0
42,6 62,5 II
II 24026 3358 14,0
0
48,5 65,5 " 25499 7580 29,7
a
42,5 61,2 n 26482 5773 21,8
it
It
48,6 78,5 0 15879 2108 13,3
0
66,4 80,9 n
o 2636 349 13,2
0
is
60,2 86,8 8110 1078 13,3
0
70,8 86,1. : 2085 567 27,2
0
58,0 79,2
o 3667 462 12,6
0
0
64,3 81,1 0 7513 747 9,9
is
68,6 80,3 "
0 5351 626 11,7
u
80,6 72,0 0 4644 419 9,0
N
69,5 68,5 n
0 13775 2577 18,7
n
46,5 63,9 o 20936 4618 22,1
o
20,1
It
II
II
IS
II
I'
kach it
1957
: byd/o cielgta cielgta
.. ...P,doros/e
a
r .... r...=,.....=T- ====== T===....=.,.=...==.,=====....__ _=
It
r__ze!._
., 4
II
1621310 4180797 135107 5967 ; 104,6
II
111,9 109,8
II
II
IS
0
0
0
0
IS
It
II
II
II
It
Wskainik
I - VI 1956 = 100
Tbyd/o
1- 1
trzoda
chlewna
135705
107518
165541
107208
437.06
85279
58739
80446
61737
49025
46929
57365
116382
61788
217163
131097
95682
398394
572451
617752
275629
124477
123448
59704
92301
243644
87999
120169
88281
264068
116535
645472
221676
128797
13183
12702
18826
5730
3506
6211
2649
4550
9602
5960
10095
4071
14191
3362
15180
4518
771
546
708
833
490
97
219
160
179
325
115
166
182
590
295
515
333
214
II
IS
SI
IS
IS
II
IS
It
IS
II
II
112,5
108,8
111,8
106,4
120,6
116,6
113,4
104,9
101,1
102,1
108,2
105,6
97,8
118,6
94,1
102,4
99,9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
100,4
115,7
108,6
105,4
111,1
109,8
162,2
120,8
137,6
134,1
134,3
120,6
112,0
113,4
110,2
84,9
118,6
105,3
114,1
109,2
105,7
114,3
110,7
154,1
117,8
121,5
123,8
125,7
117,3
107,4
114,6
103,4
89,1
115,8
=. -
102,4
105,3
100,5
96,0
87,5
101,0
106,9
98,2
107,9
101,4
104,5
96,9
102:8
91,6
94,6
94,3
93,2
108,1
ow Ce
73,8
konie
97,7
96,0
44,2
134,5
67,4
165,7
43,2
95,9
52,2
77,7
57,1
103,9
31,5
129,6
44,6
109,8
50,4
186,1
31,2
95,1
27,6
205,3
29,9
114,2
30,2
226,2
36,2
152,4
50,7
140,7
24,9
157,3
28,6
162,0
36,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
54
Wojewodztwa
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznad i woj.Posnadskie
H.6d 5. woj.L6dzkie
Kielackie
Luhelskie
Biakostockie
Olastydskie
Gdadskie
Kossalinakie
Ssoseoiliskie
S4elonogorakie
MAiroclaw 5. woj.Wrodawskic
Opolakie
Katowickie
M.Krakow 1 woj.Krakowskic
Rseszowskie
POLSKA
M.st.Warszawa i woj.Warszawskie
Bydgoskie
M.Poznan i woj.PozneAskie
M.L6di i woj.L6dzkie
Kielockie
Lubelskie
Biatostockie
Olsztydskie
Gdadskie
Koszalinakia
Szcsacinakie
Zielonog6rakie
M.WrocIaw i maj.Wroclawakie
Opolskie
Katowickie
M.KrakOw ? woj.Krakowskie
Rsessowskie '
TAmL.IV. ShUr SaUs sunuVIX0H hib140ivh ?61h14A,Icn
ir
A 1956/57 a
ft
1955/56 11 II Wskainik 1955/56 = 100
s 'I a
c
r
is
n razem :bydlgce rcielgce-5 razem , bydlgcc icielccc 4 rnzem ir hydlgcc iI
cielgce
n- r
8k dry
22772
2148
1414
2123
3.464
541
635
498
909
1240
741
60C
698
2148
912
3627
1872
1003
17447
1781
1024
1460
1205
426
406
287
622
1084
605
669
507
1767
631
2993
1315
645
W TONACH
5325
367
390
663
259
115
229
211
287
156
136
131
191
361
280
634
557
358
II
II
II
II
II
II
11
25540
2466
1535
2334
1568
663
836
524
992
1366
821
908
1017
2093
1034
4367
1932
1082
W SZTU1ACL1
20749
2164
1194
1730
1352
569
524
327
706
1200
655
766
824
1756
765
3929
1573
715
4791
304 1
341 as
604
216 :1
94 o
:1
s:
:1
1:
312
197
286
166
166
142
193
337
269
438
359
367
1.12,2
114,9
108,6
109,9
107,1
122,6
131,7
105,2
109,1
110,2
110,8
113,5
145,7
97,4
113,5
120,4
103,2
107,9
118,9
121,5
116,6
118,5
112,2
133,6
129,1
113,9
113,5
110,7
108,3
114,5
162,5
96,3
121,2
131,3
119,6
110,9
2934738 991307 1943431 1:1,2927460 1178920 174854G :,,, 99,6 liii
200518 58182 142336 ii 192293 67841 124452 o
162991 68466 94525 g 155650 76818 78632 h
235135 101193 133942 IA 233903 122954 110949 : ;;;59 .:21,5
106645 23068 83577 g 143642 29773 115869 g 134,7
324925 82954 241971 g 318733 98295 220438 ? 3N.
66176 24205 41971 n 66635 32329 34306 g 100,7 116,6
93314 16307 77007 1 90478 18580 71898 V, 97,0 :::::
140085 35341 104744 n 144494 40114 104380 ii 103,1
118525 61591 56934 g 128766 68182 60584 :', 108,6
84010 34375 49635 8 97800 37216 60584 ? 116,4 1)62:;
85821 38011 47810 fi 95348
98515 28807 436E8 114,5
69708 N 117256 4 3tTP3 r: litio 162,5
233286 101534 131752 g 222765 99773 122992 g 95,5 98,3
138042 35652
401444 102190 fi 14161. 2BA63 AM ii 1:6
231387 4 38309 121,2
278001 1W76 203285 g 220397 89375 131022 ? 79,3 119,6
4 131,3
167305 36648 130657 V 174567 40625 133942 1 104,3 110,0
90,0
82,8
67,4
91,1
83,4
81,7
136,2
93,4
99,7
106,4
122,1
108,4
101,0
93,4
96,1
69,1
64,5
102,5
90,0
82,8
87,4
91,1
83,4
81,7
136,2
93,4
99,7
106,4
122,1
108,4
101,0
93,4
96,1
69,1
64,5
102,5
Uwaga. Z uwagi na to, te sprawozdawczo66 w zakresie skuou sk6r surowych dotyczy tylko wagi sk6r, liczbq
pionych &dr wyszacowano zakladajqc, te 1 sk6ra bydlqca waty przecigtnie - 17,6 kg, 1 sk6ra cielqca - 2,7
1 .kora kodska- 19,6 kg.
Wojewddztwa
P OLSKA
sku-
kg,
a. az.ur S&L ourtu..,,,h Lada-iuh
1 r n Ir --ir a 1
4 1955/1956 1956/1957 1 Wskainik g 1955/1956 : 1956/1957 g Wskainik
g 3,R5/1956
L .. A 1955/1956 :L 1
.
1 w tonach g . 100 n 11 100
4 = 11 w sztukach is
..........===........,F.......=.= = = = p..............=.4====. 4 11
2150 1220 n it 56,7 109694 62245 0
o
II 0 N 56,7
4 0
M.at.Warszawa i woj.Warszawskie 234 169 4 72,2 11 11939 8622 4
Bydgoskie 170 64 a 37,6 4 8673 3265 it'
M.Posnad i wo u j.Posnadskie 212 131
o 61,8 n 10817 6664 :i
H.L6di i woj.L6dskie 156 80 K fi 51,3 n 7959 4082 ieleckie 81 61 11
11
75,3 o
II 4133 3112 4
Lubelskie 109 82 u
u'
75,2 1: 5561 4184
Biakostockie 87 84 o
o 96,6 9 4439 4286
Olaztydakie 117 72 o 61,5 4 5969 3673
Gdadskie 136 57 is
g I 41,9 is
if 6939 2908
Kossalidakie 90 46 is
is 51,1 u
o 4592 2347
Szczeciaskie 78 31 u 39,7 g3980 3.562
Zielonogdrakie 92 57 It
II 62,0 v 4694 2908
Maroclaw i woj.Wrockawskie 198 93 n
st 47,19 o
o 10102 4745
Opolskie 72 37 o 51,4 M 3673 1888
Katowickie 152 61 fi
o 40,1 o
o 7755 3112
M.KrakOw i woj.Krakowekle 108 57 q 52,8 i 5510 2908
Rzeszowskie 58 38 11 65,5
o 2959 1939
0wagal Ob. uwagg do tahl.IV.
72,2
37,6
61,8
51,3
75,3
75,2
96,6
61,5
41,9
51,1
39,7
62,0
47,0
51,4
40,1
52,8
65,5
WYDAWNICTWA
I. ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 -
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957
GLOWNEGO YrItZgDII STATY, STYCZNEGO 1955 - 1958 r.
wydanie polskie
tv opr.
ploc
kart
wydanie polskie - w opr. pick
kart 15,00
zlotych
12,00.
10 00
20 00
11
wydanie polskie - 9, ? plastik. . . 35,00
pl6c. . . 25,00
/1 11 kart. . . 20 00 '
BIULETYN STATYSTYCZNY 1957 -Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12- cena
BIULETYN STATYSTYCZNY 1958 -Nr 1, 2, 3
1 egz 10,00
10,00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwuniiesiecznik poiwlecony
1957 -Nr 1, 2, 3, 4- cena 1 egz.
Nr 5 - 6 - ? 1 ?
praktyce statystycznej) 1956
- Nr 1, 2, 3;
II. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Doch6d narodowY Polski 1954 11955 .
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo 0g6Inoksztalcgce, Opieka nad dzieckiem i mlodzietq 1956/57 18,00
STATYSTYKA POLSKI, seria F:
Zeszyt 1. Panstwowe Gospodarstwa Rolne w 1956 roku 7,00
Zeszyt 2. Panstwowe i Gminne OLrodki Maszynowe w 1956 roku , 7,00
STATYSTYKA PRZEMYSLU 1945 - 1955 wyczerpany
8 00
16,00
20,00
III. BIULETYNY:
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan I ruch ludnoici w 1955 r
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan I ruch ludnoici w I kwartale 1956 r.
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan I ruch ludno?ci w II kwartale 1956 r.
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo ogolnoksztalcgce za rok szkolny 1955/56,
zeszyt I
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo og6Inoksitalcgce za rok szkolny 1955/56,
zeszyt II
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo wyisze za rok szkolny 1955/56. ? .
BIULETYN STATYSTYKI OPIEKI , NAD DZIECKIEM I MLODZIEZA za 1955 r.
BIULETYN, STATYSTYKI PRZEMYSLU - Przemysl prywatny 1956 r ? . ?
WSKAZNIKI ROZWOJU GOSPODARKI NARODOWEJ POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDO-
WEJ W LATACH 1945 1955
ZESZYTY STATYSTYKI ROLNICTWA i.LESNICTWA:
Zeszyt 1. Panstwowe gospodarstwa rolne w 1955 roku oraz w latach 1950 - 1956
?Zeszyt 2. Sadownictwo w latach 1946 1955 . . .
Zeszyt 3. Spoldzielnie produkcyjne wedlug spis6w czerwcowych w latach 1950 1956 .
Zeszyt 4. SpOldzielnie produkcyjne w I kwartale 1957 r.
Zeszyt 5. Wskainiki powierzchni zasiew6w &az pogIo. wia zwierzqt na podstawle surowych wy-
nik6w ,spisu czerwcowego 1957 r wyczerpany
Zeszyt 6. Zwierzeta gospodarskie wedlug taytkownikow 1 wojew6dztw wyczerpany
Zeszyt 7. Ceny,ziemi przed rokiem 1938 i po roku 1947 wyczerpany
Zeszyt 8. Spoldzielnie produkcyjne w III kwartale 1957 r. wyczerpany
Zeszyt 9. Spoldzielnie produkcyjne w IV kwartale 1957 r wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
wyczerpany
Sprzedai i prenumerata w Administaracji Wydawnictw GlOwnego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawel-
ska 1/8, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19 - dochod.
-7 Druk Glowriego Urzedu Statystycznego. -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Cena zi 12.?
c-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA F, ZESZYT 2
PAN'STWOWE I GMINNE
(DilRODKI MASZYNOWE
w 1956 roku
WARSZAWA
MARZEC 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZUU STATYSTYCZNEGO
50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
OBJAtNIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
K re sk a (?)? zjawisko nie wystepuje.
Zero (0)? zjawisko istnieje, jednakte w ilodciach mniejszych od liczb, ktore mogly bye
wyratone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfrowymi; np. jeteli produkcja
wyratona jest w tysiacach ton, znak 0 oznacza, te produkcja w danym przy-
padku nie osiaga 0,5 tys. ton.
Kr op k a ( .)? zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
Zn a k ( x)? wypelnienie rubryki, ze wzgledu na uklad tablicy, jest niemotliwe lub niecelowe.
?W t y m" ? oznacza, te nie podaje sie wszystkich skladnikow sumy ogOlnej.
Przedruk dozwolony z podaniem tredla.
r,
????
SPIS RZECZY
Str.
Uwagi wstune
1. Zakres i. r6d/o opracowania II
2. L1czebno66 POM i Joh rozmieszczenie II
3. Traktory I maszyny rolnlcze POM III
4. Praoe pafistwowych odrodk6w maszynowyoh IV
5. Kosztylasne I naletnogoi V
6. Gminne odrodki maszynowe VI
Wykresy I kartogramy
1. Przeoigtna liczba traktorow przelioze-
niowych /15 KM/ przypadajtioych na 1 POM.
Stan w dniu 31.XII 1956 r.
2. Praoe role POM weplug utytkownik6w w
1956 r. w przeliozeniu na ha orki dred-
niej
3. Prace transportowe POM wedlug utytkow-
nik6w if 1956 r. w przeliozeniu na ha
orki dredniej
TABLICE
I. Panstwowe Odrodki Maszynowe
A. Odrodki oraz park traktorowy i ma-
szynowy
Tabl. 1. Oarodki wedlug wojew6dztw /1949-
1956/ 2
Tabl. 2. Odrodki wed/ug kategorii I woje-
w6dztw /1955,1956/ 2
Tabl. 3. Dostawy traktor6w I watniejszyoh
maszyn rolniczych /1955,1956/ 2
Tabl. 4. Traktory w jednostkaoh fizyoznyoh
wedlug wojewodztw /1949-1956/ 3
Tabl. 5. Traktory w jednostkaoh przelioze-
niowyoh /15 KM/ wedlug wojew6dztw
/1949-1956/ 3
Tabl. 6. Traktory w jednostkaoh fizycznyoh
wedlug typo,/ i wojewodztw /1955,
1956/ 4
Tabl. 7. Traktory if jednostkaoh przelicze-
niowyoh /15 KM/ wedlug typ6w i
wojew6dztw /1955,1956/ 4
Tabl. 8. Watniejsze maszyny rolnicze
arodki transportowe /1949-1956/ 5
Tabl. 9. Watniejsze maszyny rolnioze
drodki transportowe wed/ug woje-
w6dztw /1955,1956/ 6
T. Praoe Pafistwowyoh Odrodk6w Maszyno-
wyoh
Tab1.10. Praoe role I transportowe wedlug
utytkownik6w /1949-1956/ 7
Tab1.11. Praoe wedlug utytkownikow /1955,
1956/ 8
Tab1.12. Praoe role I transportowe wed/ug
utytkownik6w I wojew6dztw /1955,
1956/
Praoe role i transportowe 9
Prace role 9
Praoe transportowe 9
Tab1.13. Prace role I transportowe wed/ug
rodzaju I utytkownik6w w 1956 r. 10
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010
Str.
Tab1.14. Niekt6re praoe rolne wedlug woje-
w6dztw /1955,1956/ 11
Tab1.15. Wskatniki praoy niektoryoh maszyn
rolniozych /1955,1956/ 13
C. Koszty wlasne oraz naletnodoi za
wykonane praoe
Tab1.16. Koszty wlasne prao rolnyoh I tran-
sportowyoh wedlug wojew6dztw
/1955,1956/ 14
Tab1.17. Skladniki koszt6w remont6w maszyn
rolniozyoh /1955,1956/ 15
Tab1.18. Liczba I koszty jednostkowe remon-
tow niekt6ryoh maszyn /1955,1956/ 15
Tab1.19. Naletnodoi za wykonane praoe wed-
lug utytkownik6w w 1956 r.
16
Tab1.20. Naletnogoi za wykonane praoe wed-
Zug utytkownik6w I wojew6dztw
/1955,1956/ 16
Tab1.21. Zmiany w stanle naletnodoi za wy-
konane praise wedlug utytkownik6w
/1955,1956/ 17
D. Zatrudnienie I place
Tab1.22. Zatrudnienie I place wed/ug grup
zatrudnionyoh /1955,1956/ 17
Tab1.23. Zatrudnienie 1. pIaoe wed/ug woje-
w6dztw w 1956 r. 17
II. Gminne Odrodki Malmowe
Tab1.24. Ogrodki, warsztaty I uinie
/1949-1956/ 18
Tab1.25. Dostawy watniejszyoh maszyn rolni-
ozyoh /1949-1956/ 18
Tab1.26. Watniejsze maszyny rolnicze
/1949-1956/ 18
Tab1.27. Watniejsze maszyny rolnicze wed/ug
wojew6dztw /1955,1956/ 19
Tab1.28. Watniejsze prace wykonane maszyna-
mi rolniczymi /1949-1956/ 20
Tab1.29. Watniejsze prace wykonane maszyna-
mi rolniczym1 wedlug wojewodztw
/1955,1956/ 20
Prace og6/em 20
w tym w sp6/dzielniach produkoyj-
nych 20
Tab1.30. Wska.lniki pracy niekt6rych maszyn
rolniczych /1949-1956/ 21
Tab1.31. Koszty w/asne dzia/alnodoi wedlug
wojew6dztw w 1956 r. 21
Tab1.32. Koszty wypotyozania maszyn rolni-
czyoh wed/ug wojewodztw w 1956 r. 21
Tab1.33. Koszty wlasne oraz naletnoaci za
us/ugi wedlug wojewodztw /1953-
1956/ 22
Nieuregulowane naletnodoi za ustugt
wedlug utytkownikow I wojew6dztw
/1953-1956/ 23
Tab1.35. Zatrudnienie i place wed/ug grup
zatrudnionyoh /1955,1956/ 23
Tab1.36. Zatrudnienie 1 place wedlug woje-
w6dztw w 1956 r. 23
Tab1.37. Sprzedat watniejszych maszyn rol-
niczych GOM w ole ale od dnia
1.XII 1956 r. do dnia 30.VI 1957r. 24
Tab1.34.
II
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
LIWAGI NVSTPNE
1. Zakm.Lir6d/o oplsoowania
Zeszyt zawiera dans o palistwowyoh i pan-
nyoh oirodkaoh saszynowyoh w 1956 roku.
W oelu usotlivienla porownania dynamiki
niektdryoh wskainikow.w niniejszym zeszyoie za-
nies:0ton? kilka tablio obrazujaoyoh liozbo
oirodk6v, ltasbq traktordw i watniejszyoh ma -
says rolniozyoh, dostawy wainiejszyoh saszyn
oras ileioi wykonanyoh prao w lataoh 1949-1956.
Oprooz wytej wysienionyoh tematOw zessyt
sawiera dans o kosztaoh w/sanyoh, naletnogoiaoh
aa wykosans prsoe, wplywauh do budtetu, o lioz-
bia i kosztaoh resontow saszyn rolniosyoh oraz
o liozbie satrudnionyob i plaoaoh w oirodkaoh
saszynowyoh. Ponadto zamieszozono tablioe obra-
zujgos sprzedat irodkow trwaIyoh w GOM w okre-
sie od dnia I grudnia 1956 r. do dnia 30 ?serv-
os 1957 T.
Zr6d/em publikowanyoh danyoh jest apravoz-
dawozo66 b.Oentralnego Zarzadu Padatwowyoh -
rodk6w Maszynowyoh i b.Zarzadu Gainnyoh Oirod -
k6v Maszynowyoh oras?-w zakresie dostaw trak-
tor6i i watniejszyoh saszyn rolntuzyoh din POM
i GOM - sprawozdawozoad Zarzadu Zaopatrzenia
Rolniotra.
Materia/ liozbowy podzielono na dwie
?saki:
I osvid obejauje tablioe oharakteryzujace
dzialalnotd patistwowyoh ohrodk6w ma -
szynowyoh i sklada sit z oztereoh
dzia/6w:
A. Olirodki oraz park traktorowy i maa-
szynowy.
B. Prace paAstwowych o6rodk6w maszyno-
wych.
O. Zoszty w/aane oraz naletnoAci za gr-
konane prace.
D. Zatrudniwiie I p/ace.
II (maid obejauje dane o gminnyoh oorodkaoh
maszynowyoh i saviera analogiozne te-
saty jak I ozeid.
2. Liozano66 i ich rozmieszozenie
W zaletnogoi od potrzeb organizowano P014
trssoh kategorii. Kryterium podzia/u POM na ka-
tegorie stanowi liozba posiadanyoh traktordw
wyratona w jednostkaoh przeliozeniowyoh /join?.
stke przeliozeniowa stanowi traktor o sooy 15
14/. POM I kategorii posiadaja powytej 60 trak-
tor& przeliozeniowyoh, II kategorii - od 30
do 60 traktordw, III kategorii - ponitej 30
traktordw.
Liozba POM w 1955 r. I w 1956 r. wed/ug
kategorii przedstawia ponitsza tablioa:
ir--
Undid 1955
OGOLIM 1 424
katogor11
II
III
144
170
110
1956
n1k
plan w2k?na-typkone-: 1955.
n" I pnlaianu -1C?
431 1 425
98,6 100,2
290 212 I73,1
121 178 147,1
20 35 175,0
147,2
104,7
31,8
W 1956 r. przekszta/oono 75 arodkow III
?
kategorii na oirodki I i II kategorii. Organi-
zowanie v poprzednioh lataoh odrodk6w III ka-
tegorii by/o uwarunkowane g/Ownie.istnienies
spOldzielni produkcyjnyoh o aa/yoh powierzoh-
niaoh I dutym rozproszeniu w terenie. Konisost-
noid przeksztaZoanis PQM o salej liozbie trak-
tordw i zaszyn rolniozyoh v ogrodki wilksze
wynika przede wszystkim z wyaokith koszt6w
dzialalnodoi POH maIyoh v pordwnaniu z koszta-
mi o6rodk6v wiqkszych.
Wystepuje nier6wnomierno36 rozmieazoze-
nia terytorialnego o6rodk6w maszynowyoh, uwa -
runkowana g/Ownia rdtnicami w temple rozwoju
spd/dzielni produkoyjnyoh i zapotrzebowaniu
gospodarstw indywidualnyoh na prace POM. Nad-
to zaohodzq dols6 znaozne rdtnice miqdzy woje-
w6dztwami oo do wielkoioi o6rodkOw. W 1956 r.
najwitoej oirodkOw I kategorii /ponad 80%
oganej liozby/ posiadely wojewedztwat bydgo-
skie, koszaltiskie, szozeoiriskie I wroolawskis,
II kategorii - wojewodztwas warezawskie, 01-
8ztyA8kie I krakowskie, III kategorii - woje-
wodztwas kieleokie, lubelskie, bia/ostookie
rzeasowskie.
Zmiany, jakie nastapi/y w 1956 r. w niek-
tdryoh wojewddstwaoh w strukturze wielkodoiowej
POM w pordwnaniu ze stanem w 1955 r., ilustruje
ponitsza tablioa:
r
Lata
aoloaddstva
r20LSIC4
Varazasakie
LOdzkls
Klaleokie
Lubolskla
glaloatookle
01asti6atio
1 Gdanakle;
Latoidokie
1 Krakowskia
s
i Raaasosokla
1955
1956
1955
1956
195510
1956
1955
1956
1955
1956
1955
1956
1955
1956
1122
112i
1955
1956
122
--I-
?
.
?iron/
a--
?gamskatagor/1
424
425
26 1
26
1: i
19
19
29
29 1
17
17
i 28
0 28
: i;
i ,
li
17
17
i;
144
212
3
5
-
5 I
7
I 2
1 4
1
5
1?
i
-
5 7
1 2
II 1,
170
178
12
21
7
7
11
15
7
11
23
23
8
U.
9 5
1
, 10
1 i
III
4
110
35
11
-
3
-
19
12
13
7
8
2 1
4
-
' 5
' -
I
6
I 16
-
I H1
W koriou roku 1956 zmieni/y sic zadania
POM. Zrslaz/o to wyraz w wytyoznyoh KCPZPR I NI
ZSL ze atyoznia 1957 r. w sprawie nowej polityki
rolnej. "Zadaniem POM - gloszq wytyozne - boldzie
remont maszyn sp6/dzie1ozyoh, roboty w zakresie
meohanizacji hodowli i wykonanie na tadanie
speadzielli rozmaityoh prao polowyoh. Z dzia/al-
nohoi POM powinny by6 oa/kowioie wyeliminowane
wszelkie funkoje zwilizane z administrowaniem
zarzqdzaniem dzia/alnoicia sp6/dzie1ni". Wytyoz-
ne wskazujq na konieoznoild znaoznego rozszerze-
nia prao POM w gospodsrstwaoh indywidualnyoh
to zardmno prao rolnyoh jak rdwniet prao us/ugo-
wyoh I remontowyoh. Przewiduje sip, te w dalszej
perapektywie, w miare nabywania przez gospodar-
stwa indvidualne roznyoh maszyn rolniozych
rozwijania sic sp6/ek i op6/dzielni maszynowyoh,
bqdzie sip zwieksza/ w pracaoh POM udzia/ us/ug
remontowyoh. Zadania stawiane obeonie przed PCM
majq by6 rozwiqzane w oparciu o stopniowe prze-
ohodzenie na wtasny rozrechunek gospodarozy.
W I p6/roozu 1957 r. zlikwidowano 50 me-
lyoh POM i przekazano maszyny rolnioze do o6rod-
k6w wiqkszyoh. Na w/asnym rozraohunku gospodar-
ozym od dnia 1 lipca 1957 r. rozpoozq/o praoq
375 o6rodkOw.
3. Traktory imaszifly rolniaze POM
W 1956 r. nastapi/ dalszy wzrost dostaw
traktordw i saszyn rolniozyoh dim TOM. W 1956r.
w pordwnaniu z 1955 r. znaoznie zwiekszyto sic
zaopatrzenie w traktory typu "Ursus", kultywato-
ry, rozrzutniki obornika, anopowiliza/ki, kombaj-
ny zbotowe, kopaozki do ziemniak6w i opryskiwa-
oze. Zmniejszy/y sic natomiast dostawy bron ta-
lerzowyoh, siewnik6w zbotowyoh i nawozowyoh,mlo-
oarni oraz silnikow spalinowych. Nie dostarozano
w ?gale PON w lataoh 1955 - 1956 silnik6w elek-
tryoznyoh.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50 -Yr 2014/01/16:
-01 043ROO2,nn9nnn1
III
V 1956 r. zmniejszy/ sip udzial traktordw
lekkich typm "Zetor" /z 40,5% w 1955 r. na 36,0%
- liozgo w jednostkaoh fizyoznyoh/ na korzy66
"Ursusown.
i 1956 r. w pordwnaniu 2 1955 r. liozba
traktordu w jednostkaoh przeliozeniowych przypa-
dajqoyoh na 1 PON wzros/a o 9,1 oztuk I wynosi-
/a przeoiqtnie 65,2 wobeo 56,1 sztuk w 1955 r.
Przeoietnie najwigoej traktordw posiadajq PON w
wojewodztwaoht asozeoiriskim, wroo/awskin I opal-
skim /powytej 90 traktordw przeliozeniowyoh/,
najmniej natomiast w wojewddztwaoh: kieleokim,
krakowskim, rzeszowskim, warszawskim i lubel-
skim/ od 28,1 do 46,2 traktordw przeliozenio-
wyob/.
W 1956 r, nastapi/ dalszy znaozny wzrost
parka maszyn rolniozyoh. Powiekszy/a sic liozba
kultywatordw, rozrzutnikow obornika, sadzarek
do ziemniakow, pielnikow i obsypnik6w, koala-
rek, snopowiqza/ek i wyrywaozy mu oraz kopa-
ozek do ziemniakow.
Pomimo do66 znaoznego wzrostu og6lnej
ilo6oi prao wykonanyoh poszozeelnymi maszynami
w 1956 r. w porownaniu z 1955 r., przeciOna
iloA6 prao wykonanyoh przez jednq maszynq byla
na og6/ nitsza nit w roku ubieg/ym. Wplyngaana
to m.in. niska jeszoze jakoad produkowanych ma-
szyn, niedotrzymywanie termindw dostaw, nie za-
davalajaca jako66 przeprowadzonych remont6w,
konserwaoji itp. Nieznaozny wzrost ilolioi wyko-
nanyoh przez jednq maszyne prao wykazujq jedy-
nie siewniki zbotowe i snopowiqzalki.
POM w dalszym cifigu odezuwa/y brak maszyn
towarzyszqoyoh. Zaoyetrzenie POM w watniejsze
zaszyny rolnioze ale jest proporojonalne do za-
opatrzenia w traktory. Braki w pelnym wyposate-
niu traktordw w maszyny towarzyszqoe powodujq
konieozno66 nadmiernyoh przerzut6w tyoh maszyn
w ozasie trwania akoji i op6inienia w wykona-
niu prao.
Wskainiki wyposatenia traktordw fizyez-
nyoh w msszyny towarzyszqoe /w 1955 r.i 1956r./
w nlektdrych wojewedztwaoh rejonu zachodniego,
p6/noonego i poludniowego kraju przedstawia po-
nitaza tablica:
.
itiacto eftasyn tovarzymoyon ns 10 traktoraw
31eumit6v --I amass- kope-
,-,:;;;:-.1r------.: glc taster anopo- auk
P OLSKS 111999555565 00:29 :12 2,3U :I '1"64,7a:
?palette 1956 0,40 I 2,64 2,55 1,71 8,31
Zak stem-
ni:kdr
2955 4. w7on i '-
so- 1 ,,,,,, : slew-
' 'tato- '
Vroa/avakis 1955 0,54 I 3,07 'fli2a,k6:' 1,75 ::87:
li
1956 0,64 1 3,55 2,61 1,80
1,03 1 4,24 ;:'n !:C91 ;:78: 11.2
I
Olestriatie 1955 0,69 3,74 1,81 1.37
1956 0,62
?Watt..1 3.59 2,69 1,50
1956 0,38 ! 1:77/ 2,22 2,05 5,52 1,88
1 2,01 1,87 6,13 1,51
gislsosIs1
195. 2 14 , P 13 2,05 1,90 6,79
1956 1,34 i 5,19 3,70 1,84 5,00
Erskovakie 1955 1,69 1 7,47 3,07 2,61
1956 0,95 1 4,34 2,95 1,76
trojmiddetwa
1,81 1
2,22
2,11
1.96
5,71
8,94
1.12
1.74
6,63
5,20
2,26
2,86
2,38
2,40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
IV
Wobeo rozwiqzania aig znaoznej iloaci
spadzielni produkoyjnyoh wiele maszyn rolniczych
nie znajdzie pelnego zastosowania na ma/yoh po-
wierzohniaoh w gospodarstwaoh indywidualnyoh.No-
we zadania stawiane przed PON wymagajq szybkiej
zmiany parku traktorowego i maszynowego. Daleza
meohanizaoja prac rolnyoh w sp61dzielniaoh pro-
dukoyjnyoh i gospodarstwaoh indywidualnyoh uza-
leiniona jest w znaoznym stopniu od posiadaniaw
wigkszej ilodoi nit dotyohozas traktordw ltej-
szych typ6w.
_ rrve ladstwowzch_ odrodk62 maszznowzgh
Stosujemy nastgpujqoq klasyfikaojg prao
wykonanyoh przez POM, przyjatq w planowaniu i
spravozdavozodoi odrodkOw:
a/ praoe role - wykonane traktorami, silnikami
spalinowymi i elektrycznymi /omloty/ orazkoar
bajnami,
b/ prace transportowe - wykonane traktorami /bez
transportu wewnqtrz gospodarstv rolnych, jak
zwOzka zbota, vywdz obornika I tp., ktom za-
lioza sig do prao rolnyoh/,
o/ strzyta
d/ oohrona rodlin przed szkodnikami,
e/ remonty odp/atne we w/asnyoh warsztataoh i
sa/a mechanizapja /zak/adanie pomp do wody,
poidel automatyoznyoh, podwieezanych wdzkow
obornikowyoh I paszowyoh, urzqdzed do mecha-
nioznego udoju oraz innyoh urzqdzed meohanios-
nyoh zwiqzanyoh z przygptowywaniem paszy din
zwierzqt gospodarskioh/.
Z prao rolnyoh wydziela sic praoe wykonane
traktorami, ktdre 14oznie z praoami transporto-
wymi okredla sic jako "praoe traktorowe". Dia
ogd/u wymienionyoh prao stosujemy okredlenie
"wszystkie prace".
Przyjgtq klaayfikaojc prao POM przedstavia
ponitszy sohemat:
PRACE
ROINC
w5tYsTKIE PsacE aom
PEACE
ISANSROtTOrn
I
PEACE TRANTORIWE
le PEACE KOMBAJNOW tSMNIRdef
OCNRONA
ROSUN
St RZYZA
OWI EC
RtMON'Y
ODRLATNE
mAtA
RECHANJUXJA
Prace rAlne I transportowe przeliozane 84
pray pomooy'ustalonyoh wepdlczynnik6w as hektary
orki dredniej. Praoe zwiqzane z ochronq rodlin
przelroza sic na hektarrorki dredniej poozgwmy
od roku 1956 poprzednio ujmowano je tylko w
hektaraoh rzeozywistyoh.
Wydzielenie z prao rolnyoh w odrgbne grupy
strzyty axle? I oohrony rodlin, stanowiqoyoh
niewiel?le pozyoje, uwarunkowane jest przyjmowa-
niem dlr nioh odrcbnej jednostki miary.
Przeliozanie strzyty owieo na hektaryorlki
dredniej i wliozanie jej do prao rolnyoh wprowa-
dzono od Upon 1957 r.
Remonty odpbtne I praoe zwiqzane z ma/4
meohanizaojq ujmuje sic tylko wartotioiowo w wy-
sokodoi op/at.
W POM w katdym roku wprowadzano poprawki
do wspaczynnikOw przeliczeniowych na orkg dred-
niq w praoach rolnych i transportowych. Z tegp
powodu nie jest motliwe bezpodrednie porownywa-
nie dynamiki og6lnej iloici wykonanyoh prac, a
take ilodoi przeoictnej na 3 traktor.
Ponadto nie se porAwnywalne prace wyrato-
ne w ha orki dredniej w POM z pracami w PGA, w
kt6rych obowi4zujq inne wspalczynniki przelioze-
niowe. Na og6/ wspd/ozynniki przeliozeniowe w
POM sq wytsze od wspd/ozynnik6w w pGR.
Gdyby przeliczy6 prace wykonane przez POM
w 1956 r. wedlug wspd/czynnikOw obowigzujqcych
w PGR, to ilod6 prac rolnyoh i transportowyoh
w przeliczeniu na ha orki dredniej bylaby nitsza
w okolo 22% a prac rolnyoh o oko/o 21% w pordw-
naniu do iloAct tyoh prao
vspoiczynnik6w 1.024-
W 1956 r. POM wykonaky plan prao rolnyoh
I transportowych w 102,2% wobee 89,7% w 1955 r.
przeliczonych wedlug
Przekroczenie planu w zakresie prao rol-
nyoh i transportowych osiqgng/y POM w spadziel-
niach produkoyjnyoh oraz w gospodarstwaoh i
przedsicbiorstwaoh padstwowyoh, natomiast w go-
spodarstwaoh indywidualnych plan tyoh prao zo-
eta/ wykonany zaledwie w 72,4%. Przekroczenie
ogolnego planu prao rolnych i transportowyoh na-
stqpilo na skutek wykonania planu prao transpor-
towych w 123.1%.
W pracach rolnyoh zadania planowe zosta/y
wykonane oe6lem w 98,6%, w tym w spd/dzielniach
produkcyjnych w 104,3/, w gospodarstwach indywi-
dualnych w 68,3%, a w goepodarstwaoh pafistwo-
wyoh w 85,5%. Najnitsze wskainiki wykonania
? prao rolnyoh w gospodarstwach indywidualnych
osiqgna/y wojewodztun: bia/ostookie - 27,1%,
lubelskie 41,5%, szczeoidskie - 49,6%, zielono-
gArskie - 49,4% i opolskie - 47.6%. Najwyzsze
wskainiki osiagngly wej.wc-Iztwa: 16dzkie-167,2%
krakowskie - 143,9%.
Himo nieznaoznego tylko przekroczenia pla-
nu, ilod6 wykonanyoh prao rolnych I transporto-
wych w 1956 r. w porOwnaniu z 1955 r. zwigkazy-
/a sic dod6 powatnie. W sp6Idzielniaoh produk-
oyjnyoh nastqpiI wzrost o 210%, w goapodarstwaoh
indywidualnyoh o 71% a w gospodarstwaoh I przed-
sigbiorstwaoh padstwowych o 22%.
Wskatnik wzroatu ilodoi wykonanyoh prao w
1956 r. w pordwnaniu z 1955 r. wed/ug rodzaju
prao i utytkownikOw przedstavia ponitsza tablioa:
-T
1. go3p0-
iii WI- gOsp0-
08614m lierstunShi
dliel- idarotwac indyyS00-isiebtor-
hi: proud-
'nisch l
Rodkal prac produk- 1 alnyoh 'stanch
Icyjnyoh Ipa!stwo-
yah
I.
Promo rolno I traneportowe
o
tyn
troktorove
P11108 rain.
s tap wykonana
trektoran1
oalnikao1 /cmloty/
kombajnamt
Prone tranaportore
0ohrona r0611n
Strays* antoo
t Reconty odp/alme I zaktade-
01. urzadzon do mechanic' -
031 1,010411
123,6
123,8
120,9
121,1
87,2
178,0
137.6
110.4
32,6
1955 100
119,9
119,9
120,0
119,9
91,9
103,0
110%1
192,9
36,7
140,1 145.5
171,2 122,4
176,2 122,8
174,7 93,4
181,5
69,0
1671,1
159,1
200.0
1328,6
93,0
77.5
83,5
139,5
71,3 1
18,5
194,1 145.9
W 1956 r. w porOwnaniu z 1955 r. ulegl
zmianie udzia/ poszozeg6lnyoh utytkownik6w w ko-
rzystaniu z prao POM. Znacznie zwigkazy/ sic ur
dzial gospodarstw indywidualnyoh) glownie kosz-
tem goapodarstw I przedsigbiorstw paristwowyoh o-
raz w mniejszym stopniu sp6Idzie1ni produkoyj-
nyoh. Zmniejszajqoy SiQ udziak gospodarstw i
przedsicbiorstv panstwowych w pracach POH jest
wyniklem wzrostu dos-taw traktordw i maszyn rolnir
?
ozyoh din PGR, 00 powoduje ioh eamovyatarozal-
nog.
Struktura prao POM wed/ug utytkownikow w
roku 1955 i 1956 podano w ponitszym zestawieniet
?
Rodcaj prep
1V
Ognea
-r
V spdk-
4:1.1-
nisch
produk-
Oyj-
nych
goepo-
W gosp0-1 dar-
dar- etwsch
stwach i pried-
indyvi- siabior-
dual- stwaoh
nyoh padetwo-
tI"'
Pron. robs 1955
100,0
74,7
6,1 19,2
i transportows 1956
100,0
72,5
8,5 19,0
V tym
trattorove 1955
100,0
74,5
6.0 19.5
1956
100,0
72,2
8.5
19.3
Prime robe 1955
100,0
85,8
5.7
8,5
1956
100,0
85,2
8,2
6,6
c teem wykonaas
r
traktorasi 1955
100.0
86,0
5,5
I
8.5
1956
100,0
85,2
8,2
6.6 1
silnitami 1955
100,0
76,6
17,7
5,7
baloty/ 1956
100,0
2,0,7
14.2
5.1
koabajnami 1955
100,0
86,9
0,5
12,6
1956
100,0
89,4
4,7
5,9
Praco transporto- 1955
100,0
16,6
8,6
74,8
we 1956
100,0
14,3
9.9
75,8
Ochrons roilin 1955
100,0
14,8
16.4
68,8
1956
100,0
25.9
29,7
14,4
Strzyia ovieo 1955
100,0
66.8
0,2
33,0
1956
100.0
75.1
6,2
18,7
Ret=lingt:"
ursndsed do me-
chanisaoji ho- 1955
100,0
39,0
5.0
56,0
dowli 1956
100,0
30.3
6.5
55.2
Jakkolwiek POM ograniczajq sig na og6/ do
wykonywania prao najoietszyoh i najmniej z/oto-
nyoh jak orka, omkoty i tp., to jednak w 1956 r.
w pordwnaniu z 1955 r. nastqpiko pewne przesur
V
nigoie as korzyi6 takioh prac jak rozrzucanie
obornika, rozlewanie navozow laynnyoh, pielenie
obsypywanie, wyrywanie mu I innyoh.
Nastqpilo takte zmniejszenie ilodoi prao
wykonanyoh silnikami as skutek zmniejszenia sigt
liozby silnikow elektryoznyoh o 8,0% w porowna-
niu re stanem w 1955 r. Na obnitenie ilodoi prao
wykonanyoh przez silniki wplynaZo rowniet to, te
pod konieo 1956 r. rozwiqza/a sic pow/aria liozta
spoldzielni produkeyjnyoh,w ktorych oralotOw zbdt
dokonywano dopiero w I kwartale 1957 r. Zmniej-
szenie prac pray strzyty owieo.zosta/o spowodo-
wane przekazaniem w 1956 r. ozgdoi aparat6w do
strzyty sp6Idzielniom produkoyjnym oraz sprzada-
t4 tyoh molars-tow Padstwowym Gospodarstwom Rolnym.
Rozwiqzy.anie sic pod konieo 1956 r. spd/dzielni
produkoyjnyoh spowodowa/o zmniejszenie ilodoi
wykonanego przez POH siewu navozow I zbot, sprra-
tu burakOw oukrowyoh oraz omlotow.
5. Koszty w/asne oraz naletnodoi as wzkonane
W 1956 r. w pordwnaniu z 1955 r. koszty
1 ha orki dredniej wzrosly przecigtnie o 2,0%.
Wzrost kosztow wynosi/ w wojewodztwaoh: olsztyri-
skim 13,2%, /ddzkim 9,6%, kieleokim 8,0%, gdari-
skim 4,0%, szczeoiriskim 3,7%, warszawskim
1,8%. Zmniejszy/y sig koszty w wojew6dztwach:
rzeszowskim o 9,1%, lubelskim o 8,2%, koszalid-
skim o 6,9%, bydgoskim o 2,3%, poznadskim o 1,3%.
W 1956 r. najwytsze koszty 1 ha orki dredniej
ponosi/y POM waiojew6dztwaoh: kieleokim - 405,85
z/, biakostookim - 360,38 z/, katowiokim -
350,39 zi, najnitsze natomiast w wojew6dztvaoh:
poznadskim - 189,64 z/, opolskim - 195,21 z/,
wroo/awskim - 210,73 z/. W pordwnaniu z najnit-
szymi kosztami 1 ha orki dredniej ponoszonymi
przez POM w wojewthiztvie poznadskim, koszty w
wojewodztwie kieleckim by/y wytsze 2,1 roan,
bia/ostockim - 1,8 roan, warszawakim - 1,6 man.
Koszty w/asne 1 ha orki dredniej wynosi-
/y wed/ug danych ?OM 244,38 z/ w 1956 r. a
239,55 z/ w 1955 r. W rzeczywistodoi koszty te
by/y wytsze, poniewat POM nie liozq amortyzacji
maszyn rolniczych.
Na koszt w/asny 1 ha orki dredniej sk/a-
dajq sic nastcpujqce pozyoje wyodrgbniane w ra-
ohunkowolici POM:
1. paliwo, smary oraz energia elektryozna,
2. przepa/y niezawinione,
3. sznurek do snopowitizalek,
4. remonty maszyn rolniozyoh,
5. p/aoe i ewiadozenia:
a/ robotnik6w zatrudnionyoh pray obs/udze
traktor6w i maszyn,
b/ pracownikOw intynieryjno-technicznych
administraoyjnyoh,
6. Koszty og61no-administaaoyJne.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VI
Wysokodd poszozegAlnych skladnikow k08-
tow na 1 ha orki Aredniej w 1955 r. 1 1956 r.
przedstawia Ids nastqpujacso:
: Plan : Wykonsole
1956'
991.4.121
toast& '
0 0 OtIM
Paltwo. an?ry
1 snores .1.1-
19551
223.07
1956
0101700
252,04
1955
"r
239.55
tr700na
29,11
10,97
50,62
Sanurat do anopowl9.
utak
taaonty moor) rolnl
asyoh
flea 1 tatadosenlat
a/ ratootuitily as -
trunnlonyoh raj
olusluda. trek-
torn.. 1 oassyn
7.30
51,14
57,12
7.54
66.67
60.69
7,03
66,32
57,40
0/ praoornlinla 1nsy-
alaryJno-taols-
alosn99h 1 ad -
alnlatraoyr
orals
54,18
60,31
52,20
Lonely 0(6100-a061 -
nlatraoyjoa
23.8?
25,86
25,99
watatnikl a720,wskai. ,
male plant+ : 1
............ nit
s-- 41955.
[1455 1956 'ICC
244,38 107,4 97.0
29.04 104.5 me
6,10 io:3 80,9
67,59 129,7 ..1,4
60.36 100.5 49,5
n5.80 96,0 92,5
25,49 109,1 48.6
102,01
94,8
86,8
101.9
105,2
106,9
98.1
V 1956 r. nastqpi/o zmniejszenie kosztow
zutyoia paliva 1 =sr& na 1 ha orki Aredniej w
porownaniu do planu o 1,93 zl, a w stosunku do ro-
ku ubieglego o 1,58 zl. Zmniejszenie nastapi/o m.
in.na ekutek zmiany wzajemnych relhoji miadzy prEt-
oami rolnymi i transportowymi /plan prao rolnyoh
zosta wykonany w 9&.6%, prao transportowyoh w
123,1%/. Koszty zuLyoie paliwa i star& na 1 ha
orki Aredniej w praosoh transportowyoh ea pravie
2 razy nitsze nit w pracaoh rolnyoh.
Zmniejszenie zutyoia sznurka do snopowiaza-
/ek na 1 ha orki Aredniej o 0,93 a w porownaniu
do roku ubiegIego nastapilo na skutek nievykona-
nia planu koszonia zbdt 1 rzepaku, zastosowania
przez niektdre POM tadszych gatunkow aznurka oraz
dostarozania niekiedy przez odbiorodw us/ug w/as-
nego sznurka.
Na powickszenie kosztOw remontOw maszyn rol-
niozyoh w 1956 r. w porAwnanit do planu o 1,4%
oraz o 1,9% w porAwnaniu do wykonania w 1955 r.
mia/a m.in.wplyw powatna w dzialalnoAoi POM posy-
oja kosztow regeneracji czadoi zamiennyoh. PTI100t-
ohlonnoi6 demontatu i montatu przy regeneraoji
ozsdoi jest duta i znaoznie powiaksza koszty re-
montu. Ponadto na przekroozenie planu kosztow
vplyway remonty awaryjne i pozaplanowe traktordw,
zwiskszenie kosztOw remontow traktordw "Zetor" na
skutek przekroozenia o okao 10% piano wymiany
silnikow przeznaozonyoh do remontow na silniki no-
we oraz zwilkszenie pm-soy ruohomyoh warsztatow
naprawozyoh w terenie.
1956 r. plan zatrudnienia zostal vykonany
w 92,7% Przy wykonaniu planu funduszu plac w
97,2%, m.in.na skutek redukoji przerost6w admini-
straoyjnyoh. Ogolna liczba zatrudnionyoh wynoai/a
przeoietnie 53,2 tys. i wzrosla w porawnaniu z
1955 r. o 16.4%. Wzrost liozby zatrudnionyoh byI
nitazy od wzrostu wykonanyoh prao. Praoe role
transportowe wzros/y o 23,6%, natomiaat wartodd
remontow odplatnyoh o 48,1%. Przeoictna p/aoa
miesicozna przypadajaoa na jednego zatrudnionego
wynosi/a 1103 a i wzroaka o 7,9% w porownaniu z
1955 r.
? Funduez plao aparatu agronomioznego, zoo-
teohnioznego i polityoznego oboiatal w 1955 r.
koszty 1 ha orki dredniej w wyaokoioi 18,3 a i
stanowil oko/o 8% wszystkioh koezt6w 1 ha orki
Aredniej. W 1956 r. fundusz p/ao aparatu agrono-
mioznego i zooteohnioznego oboilata 1 ha orki
dredniej w wysokodoi 15,3 z/, oo stanowi/o okao
6%'w8zyetkioh kosztow.
Naletnodoi za wykonane praoe odzwieroiedla-
ja wysokodd op2at od poszozegalnyoh utytkownikow
na podstawie obowiazujaoej w danym roku tabeli
oplat. Do 1956 r. wtaoznie as wykonanie niektdryoh
prao w spoldzielniaoh produkcyjnyoh i gospodar-
atwaoh indywidualnyoh POK pobieraly ozadoiowo
op/aty w zbotu. Czsdoiove ?platy w zbotu dotyczy-
Zy orki pod zasiewy mbdt /as wyjqtkiem orki 0d/-
goy/ oraz om/otOw tbdt. Zmiany dokonane w 1956 r.
polegay na znacznym obniteniu oplat as
prat:a wykonywane w spadzielniaoh produkoyjnyoh
a zwiakszeniu oplat die gospodarstw indywidual-
nyoh, dla ktdryoh wprovadzono zrotnicovanie w ma-
leinoioi od doohodowodoi gospodarstwi rejondw
goepodaromyoh. Jednakowe w oa/ym krnju oplaty
oboviazyway spA/dzielnie produkoyjne, zespay
uprawowe oraz gospodarstua indywidualne zrzeszo-
no w
proetyoh formaoh koopernoji.
Prooentowy udzial poszczegOlnyoh utytkowni-
kOw w ilodoi wykonanyoh prac oraz w naleinoidach
as prace
Wyatt;
- 610
'-'UI
Ochrona
w 1956 r. podaje ponitsza tablioa:
,.
zegalnienie
ed pram
s naletnoecai
vs --es..4
?
Ogdleal
4 BP61-
dziel-
niaoh
produk-
023-
nyoh
gnannao.a4
4 g?"?-
der-
I atwaoh
indywi-
dual-
nyoh
d gospo-
derstueoh
ed-
lisiT:::
st4012 1
Panetr-1
WyOn .1
Int . Iran- i
100.0
72,5
8,5
19,0
us a
100,0
60,6
12,6
26,8
a robe J.
100,0 I
85,2
8,2
6.6
a
100,0
74,0
13,3
12,7
I transpor- i
100,0
14,3
9,9
75,8
os e
103,0
12,9
10,2
76.9
maim I.
100,0
25,9
29,7
44,4
a
100,0
6,2
5,8
88,0
i
100,0
75,1
6,2
18,7
a
100,0
73,3
6,5
20,2
Naletnodoi as praoe wykonywane tak w sprit-
dzielniaoh produkoyjnyoh jak I w pozoatalyoh go-
epodarstwaoh by/y niewspOlmiernie niskie w pordw-
naniu z ponoszonymi przez POM kosztami pray wyko-
nywaniu tych prao. V 1956 r. naletnodoi as wyko-
nanie wszystkioh prao wynosily zaledwie 36,4%
koszt6w w/asnyoh wobeo 46,2% w 1955 r. Zmniejsze-
nie naletnodoi w pordwnaniu do poniesionyoh koss
t6w wlasnyoh nastapao na skutek obnitenia oplat
w 1956 r. as prace w spoldzielniach produkoyj-
nych.
?
Poreawnanie nalatnoioi as pram) role
transportowe odposzozsgOlnyoh utytkownikow w
1956 r. przedstawia ponitaza tablioa:
Rodsaj prooy
Praise rolne 1 tran-
aportowe
precis rolne
praoe traneportove
Naletnodai as
.spol- V gospo4 608p0-
Przo- dar, daratwaoh
oiltra u Ithaca atwach pPrzad-
nalek- produk- lndyrt-
aasbior-
n"6 ^ oil- dual- stwaoh
panstwo-
u nyoh nyoh
ryoh
w eotyoh sa 1 ha orkl tiredniej
87
83
107
prace
dukcyjnych i gospodarstwaoh
73 129 I
72 134
97 111
spdadzielniach
indywidualnych
123
161
109
prouis a-
-
1
ozone w zbotu przeliozono w powytszej tablicy na
gotowks wedkug con dostaw obowiqzkowyoh. Uzyska-
ne zbote POM po tych cenachrealizujq w Paristwol
wych Zak/adaoh Zbotowyoh i wykazuja w swej ra-
chunkowodoi.
Jedli naletnoioi w zbotu przeliczyd po oe-
naoh wolnorynkowyoh, to do katdego hektara orki
dredniej prao rolnyoh I transportowyoh doplaoono
w 1956 r. przeciOnie z budtetu padetwa 140 z/,
w spoldzielniaoh produkoyjnyoh - 148 a, a w go-
spodarstwaoh indyvidualnyoh - 112 a /po oenach
dostaw obowiazkowyoh doplaty wynosay kolejno:
157 a, 171 z/ i 115 z1/.
W 1956 r. dop/aoono ogAlem do prao rolnyoh
I transportowyoh 936,4 miliona aotyoh liozao na-
letnodoi w zbotu wed/ug cen dostaw obowiqzkowyoh
a 835,2 miliona z/otyoh jeAli przyjad naletnodoi
w zbotu wed/ug oen wolnorynkowyah.
? 1957 r., w celu OsignI?a przez PO*
rentownodoi, wprowadzono znacznie wyisze oplaty
as wykonywane praoe. Nowa tabela oplat, podobnie
jak w lataoh ubieg/yoh, przewiduje ulgi dla
produkoyjnyoh, zespo/6w uprawowyoh, ze-
spoVw lakarskich I innych zrzeszed gospodarstw
ch/opskich zarejestrowanyoh w prezydiach gromadv.
kioh rad narodowyoh. Ulgi wynoszq dla spd/dziel-
ni produkoyjnyoh 30% a dla zrzeszed 20%. Zniesio-
ne zostaly op/aty w zbotu.
Porownanie tabeli oplat as wykonanie 1 ha
rzeozywistego niektdrych prao na glebaoh Arednioh
w 1955 r. oraz w 1957 r. przedstawia ponitsza
tablioa:
eyesozegdlnienie
1. Orka na glebokohd 20 om
s przedplutkiss
w spdblzlelniaoh produk-
oyjnyoh
w gospodaratwaoh indj-
vidualnyoh o przyoho-
dowodoi a/:
do 15 tys.slotyoh
powytej 15 tys.
stotych
w gospodaratvaoh pad-
etwowyob
-1r--------
1955 3.957
V zto-u
tyoh
96
198
242
232
w kg
sboaa
atavka
zinimd:tker
j Nana sualna
:8'-
V sitotrh
wwwwww+
18
154
220
220
220
203
290
290
290
Vissozegdlnienis
Koszento zbdz snopovtazalkat
w spOldzielniaoh produk-
oyjnynh
^ goepodaratwaoh indywl-
dualnyop o przyahodo-
wodoia/s
do 15 tys.stotyoh
powykej 15 tys.
zlotyoh
w goapodaretwaoh pad-
etwowyoh
ilykopki slesanlakov
w spd/dzielniaoh produk-
oyjnyoh
w gospodaratwaoh indyvi-
dtmlnyop o przyohodo-
wodoia's
do 15 tya.alotyoh
powySej 15 tie.
zlotyoh
^ goapodaretwaoh pad-
etwowych
1955
O w kg
tycla sbota
stark*
tint-
ana 'make,-
N taloa
V slityoh
twwwwwww
43
135
165
93
96
1.98
242
232
9
70
100
100
100
168
srmammas
93.
130
130
130
217
20 310
240 310
740 310
a/ Przyohodowodd wed2ug rejevtru podatku gruntowego.
6. Gminne odrodki maszmwe
Liozby w tablioaoh przegladowyoh obejmuja
dzialalnodd spd/dzielozych oArodkOw maazynowyoh
w lataoh 1949-1952 i dzia/alnodd gminnyoh odrod-
k6w maszynowyoh w latach 1953-1956.
Zorganizowane w 1947 r. przez CRS "Samopo-
moo Chtopska" spd/dzielcze odrodki maszynowe
udzielay gospodarstwom indywidualnym pomocy w
formie wypotyozania maszyn oraz wykonywa/y trak-
torami w niewielkich ilodoiaoh pm-ace rolne. Ma-
szyny rolnioze i traktory spd/dzielozyoh odrod-
kOw maszynowyoh pochodzi/y z gospodarstw oposm-
ozonych na Ziemiaoh Odzyskanyoh, z dostaw part-
stwa oraz z wykupu i przejacia od indywidualnyoh
gospodarstw oh/opskioh.
Wobee powstawania spOldzielni produkcyj-
nych i organizowania gldwnle dla ioh obaugi pan-
stwowyoh arodkow maezynowyoh poristaIa pawns dwu-
torowo66 w niesieniu pomooy dla rolniotwa. W oe-
lu uniknirpia tej dwutorowoici w 1952 r. SOK so-
stay przejete pod zarzad pariatwowyoh odrodk6w
maszynowych, zmieniajao nazwa na gminne o6rodki
maszynowe. Od ap6Idzielozyoh oirodkOw maszynowyoh
zostaZa przejeta i przekazana do POM wilkszo66
traktor6w, wobeo ozego gminne otirodki maszynows
ograniozyly swoja dzia/aln066 gkownie do wypoty-
ozania maszyn.
Liozba ogrodkOw w lataoh 1949-1956 nie ule-
gala wiekszym wahaniom i wynosi/a przeoiatnie
okolo 2700. Rozmieszozenie odrodkOw uzaletnione
by/o od zapotrzebowania gospodarstw indywidual-
nych na prace maszyn rolniozyoh. Najwigoej ohrod-
kdw poslada/y wojewodztva oentralne i poludniowo-
waohodnie. W 1956 r. w pordwnaniu z 1955 r.
zwickszy/a sic liozba odrodk6w o 36 i wynosi/a
2951.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VIII
Gminne odrodk1 maszynowe obalugivaky an
og6/ teren kilku gain. Struktura organizacyjna
zasiag dziab1noio1 GOM nie zmienil sig po utwo-
rzeniu gromadzkich rad narodowyoh. Dute od1eeod-
01 migdzy aiedzibq GOM a bezpodrednimi odbioroa-
mi uslug odbijaly sic ujemnie na wykorzystaniu
maazyn.
Zblitenie odrodk6w do gospodarstw mia/o
przynied6 zorganizowanie gromadzkioh odrodkow ma-
azynowyoh. W 1956 r. zorganizowano ekspery-
mentalnie kilka tak1oh odrodkow i w przypadku u-
zyskania wynikow pozytywnych, dodwiadozenia ich
mialy by6 uog6lnione w skali krajowej.
Okras tymozasowodo1 GOM w 1956 r. przyozy-
nil aig w znaoznym stopniu do zmniejszenia sig
ilodoi wykonywanych przez nie niektdryoh prao.
Z praoy maszyn GOM, poza gospodarstwaml in-
dywidualnymi, korzyata/y take spadzielnie pro-
dukoyjne oraz w niewrelkim stopniu lane gospodar-
stwa rolna. Najwickszy odsetek prao wykonanyoh w
apd/dzielniaoh produkoyjnyoh wystepowaI w woje-
wodztvaoh panoono-zachodnioh ze wzgledu an dutq
i1o66 gospodarstw apOldzielozych w tyoh wojew6dz-
twaoh area pew1en nadmiar maszyn GOM w stosunku
do potrzeb gospodaratv indywidualnyob.
Praog poszozegolnyoh maszyn rolniczych GOM.
mierzono W jednostkaoh ozasowyoh /4 dniaoh, a
dla alooarni w godzinaoh/. Wyohodzeto z jednostek
ozasowyoh ustalano azaounkowo przy pomooy wsp5/-
ozynnik6w przeliczeniowyoh powierzohnic, an kt6-
rej pracowsly poszozegolne maazyny /dla m/ocarni-
tony om/doonego zbota/.
Roln1oy zwykle zan1taii rzeczywisty ozas
praoy maezyn, ohoqo tym samym obnity6 op/ate za
lob wypotyczenie. Pomniejszaboto zardwno przeci?
nq wykonanyoh prao w oiqgu roku przez jed-
nq maszynt ink 1 og6lne wykonanie zadad planowyoh.
NaIetnodoi an wykonywane praoe warsztatowe
wypoiyozanie maszyn w pordwnaniu z ponoszonymi
kosztami wynosay w 1953 r. - 60,7%, w 1954 r. -
59,7%, w 1955 r.-62,2%, w 1956 r.-51,2%. W 1956r.
znaoznie zmniejszy/y sic zaleg/e naletnodoi-wy-
niosay one 39,7 ala z/ wobeo 51,2 sin a/ w 1955r.
Udzial gospodaratv indywidualnyoh w zaleeych na-
;etnodoiaoh wed/ug atanu w dniu 31.111 1956 r.
wynosiI 60,1%, spOldzielni produkoyjnyoh - 23,8%,
innyoh gospodaratw - 16,1%.
W wyniku nowego ujgoia kwestii rolnej na
VIII Plenum KO PZPR, pod konyto 1956 r. ukaza/a
1311 uohwa/a Prezydium Rzadua/, ktdra w oelu
lep-
azego wykorzystania maszyn i narzedzi rolniozyoh,
stworzenia korzystnyoh warunk6w din powstawania
grup wzajemnej pomocy, apdlek 1 innyoh prostyoh
form kooperaoji gospodarstw ohlopskich oraz
zwilkszenia oddzia/ywania rad narodowyoh na wiad-
oive wykorzystan1e maszyn odrodkOw maszynowyoh,
upowatn1Xa Hinistra Rolniotwa do wydanla zarzq-
dzeniab/zezvalajgoego na aprzedat maszyn stano-
willoyoh w/asnood gminnyoh odrodk6w maszynowyoh
braz maszyn trakoji konnej stanowilloyoh wlasnoti6
paristwowyoh odrodkow maszynowyoh/ zespo/om ohlopr
skim, a w azozegOlnyoh przypadkaoh spd/dzielniom
produkoyjnym i gospodarstwom indywidualnym. Pre-
zydia powiatowych and narodowyoh mog/y bdd uznad
brak celowodoi istnienia gminnego odrodka maszy-
nowego I podjq6 w porozumieniu z prezydium gro-
madzkiej rady narrodowej deoyzjg o jego likwida-
oji, bqdi tet - o lie wszystkie maszyny nie zo-
sta/yby sprzedane - an wniosek prezydium gromadr-
kioh and narodowyoh przekszta/oi6 gmlnne odrodki
^ podporzqdkowane radon gromadzkie ohrodki massy-
nowe.
Wed/ug storm w dniu 30 ozervoa 1957 r.
aprzedano wigkszod6 majqtku trvalego GOM. Hasty-
ny I narzadzia rolnioze oraz urzqdzenia warazta-
towe sprzedawane by/y-edwnie gospodarstwom indy-
widualnym, zespolom chlop6w 1 spd/dzielniom pro-
dukoyjnym-po cenach ustalonyoh przez Ministra
Rolniotwa /zaIqoznik Nr 1 do zarzqdzenia Nr 2444
Przy sprzedaty zespo/y GOM obliozaly szaounkowo
prooent zutyola poszozeg6lnyoh maszyn i obnita4
odpowiednio lob oeny. Sprzedat watniejszych ma-
szyn roAniozyoh w odsetkaoh stanu ovidenoyjnego
tyoh maszyn wynosila dla siewn1k6w navozowyoh
63,0%, siewnikow zbotowyoh- 93,7%, kosiarek -
55,2%, sflopowilizalek - 87,6%, tniwiarek - 92,0%,
kopaozek do ziemniak6w - 92,1%, mlooarn1-90,1%,
silnikow spalinowych- 95,0%, silnikow elektryez-
nyoh - 93,2%.
Sumy,jakie uzyskano ze sprzedaty maazyn
rolniozyoh i innyoh drodkow trwalyok,wedlug eta-
nu w dniu 30 czervoa 1957 r. oslaignaly biota
337,5 miliona z/otyoh. Sumy te stanowily zaled-
wie 97 % wartodoi maszyn dostarczonyoh dla GOM
w latach 1953 - 1956 wykazanyoh w ponitazej tab-
nay.
Ponitsza tablica ilustruje udzia/ ma-
szyn dostarczonych w latach 1953-.1956 w og61-
nej liczbie maszyn w 1956 r.
?T?
Doatavy maazyn w la-
c? taoh 1953-1956
-..,
1? w % v%
V szt. 1?Y ne- Pr '-
,l asz
w dniu do
st:nu au
goden- yn
s
go danyoh
I 30.XI dnia
1 1956r. 30.1rI
waimmom.MUmwmasilmawaini * 1957r.,,
Siewnikil navosows i 7026 1 53,4 84.9 1330 9344,6
shotowe ; 36713 ! 50,3 53,7 1900 69754,7
a/ Cony dota11ozna weaug zarzadzenia Hin1atra Handlu Wow-
natl.:nag? w apravie obnitki can no podotavie uchvaly Rady Mini-
straw z dnia 14 liatopsda 1953 r. w naatapnych lataoh *any no
Vytej wymienione maszyny w zaaadzie at, nie zmienialy.
Hodsaj saazyn
ru
I War-
taid
Cony dostar-
sassyn 000-
w a a nyoh
SIM syn
^ tya.
sk
a/ Uohwa/a Nr 688/56 Prazydium Rziou z dnia 19 paidziernika 1956 r. w sprawie pAekazywania aa-
styn i narzgdzi oraz nowej struktury organize0yjnej gminnyoh odrodkOw maszynowych /MP Nr 94/56 poz.
1048/. b/ Zarzqdzenie wykonavoze Ministra Rolniotwa Nr 244 z dnia 7 listopada 1956r.
(doh.)
r...------ ?r_
s?
Rodzaj wimp
[ ......
Imaarld
8nopowietalk1
:niviark1
Kopootki do cieanla -
bow
H2ooarnie
Silnikit apelinow,
elektryozne
Apigli/oohrony n
Razor
Dostawy maazyn
taoh 1953-1956
w 10- i
a
Cony
mama
a zi ?
J.
3270
13500
7200
1650
24950
7880
1450
510
z
War-
todd
dostar-
020'
11Yoll.
saasyn
v ay,.
a
10696.2
5940.0
68846,4
30261.0
6986.0
36745,8
1115,1
I
88655,9 1
328345.71
w act.
..
3271
440
9562
18340
280
4711
769
i73835
8 I
!
v %
stanu
',widen-
oyjne-
go
w dniu
j0.2/
1956r.
.......
29.7
5,6
41,2
63,3
1,9
66.5
9,8
110,9
a
w $
stoma
saazyn
spree-
danyoh
do
MILL
30.71
1957r.
..
31,1
6,4
44,8
68,7
2,1
70,0
10,5

120,9
I
a/ Cony detaliotne venue zarzbazen1a Miniatra handlu Wow-
nqtrznego w apravie obnitki eon no podstawie uohvaly Rady Kin/
-
straw z dnia 14 listopeda 1953 r. 4 nastcpnyoh lataob pony no
wytej ryz.enione maszyny w saaadzie ala nie znieniaIy.
Sumy uzyskane ze sprzedaty drodk6w trwa/ych
obejmujq nie tylko wp/ywy z tytulu sprzedaty ma-
Ix
azyn rolniozyoh, ale rOwniet vplywy ze sprzedaty
innyoh grodkOw trwa/yoh. Z drugipj strony w lioz-
b1e maszyn sprzedanyoh spravozdavozodoi ujala pew-
nil 11066 maszyn rolniozych zwrdoonyoh przez GOM
tym gospodarstwom indywidualnym, od ktdryoh w la-
taoh 1948-1950 zosta/y one przejtte pray tworze-
niu spOldzielczych odrodkow maszynowyoh.
W miarg postgpujqoej aprzedaty maszyn rol-
niozyoh, kuini, waraztatOw 1 magazyndw prezydia
powiatowyoh and narodowyoh podejmowa/y deoyzje o
likwidacji GOM. Po zapadnieciu deoyzji powstawa/a
komarka likwidaoyjna, ktdra przekazywa/a nieod-
platnie do POM, PGR 1 innyoh instytuoji oigniki
i orodki transportowe, nie sprzedane maszyny rol-
nicze, waraztaty, kuinie oraz sprzet magazynowy
biurowy. Srodk1 nie sprzedane ze wzglcdu an wy-
soki prooent zutyoia ka8o4a/y wojew6dzkie komi-
sje kasaoyjne, przekazujqo je do sk/adnio z/omu.
Likwidaoja GOM zostala zakodozona w III
kwartale 1957 r.-likmidacji uleg/y wszyatkie GOM.
Warszawa, grudzielf 1957 r.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
J. Jacek
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
PRZECIETNA LICZBA TRAKTOROW PRZELICZENIOWYCH (15 KM)
PRZYPADAJACYCH NA 1 POM
STAN W DNIU 51.111
40 60
POLSKA
WARS ZAWSKIE
BYDOOSKIE
POZNANSKIE
I. 0 DZKIE
KIELECKIE
LUBELSKIE
BIALOSTOCKIE
oLSZTYNSKIE
GDAOS K I E
KOSZALINSKE
SZCZECINSKIE
ZIELONCGORSKIE
WROCLAWSKIE
OPOLSKIE
KATOWICKI E
KRAKOWSKIE
RzESZOWSKIE
GO
100
ZO 311
--91
I t
4
1
11111M111A-1.....6*1 10 1935
10 1956
.cltr46?nW2c14.r4E194W.4414194.3
Lr I, j , r 1,, ..
.4,4 .9.^,,e.' -,,?4%,,,th /.1,N4 ,..,6'.9--... :......,?" va-zA
I
I
1
-- AI I
IIIII sz T.
20
PRAcE ROLNE POM WEDLUG utYTKoWNIKOW W 1956R
W PRZELICZENIU NA ha ORKI REDNIEJ
40
a
100
PRACE TRANsPORTOWE PON WU:IWO ULYTKOwNIKOW W 1956 R
W PRZELICZENIU NA ha ORKI gREDNIEJ
Pnace wykonane
w spokMeanach produkcylnych
123 w 9Modarstriach indywklualnych
[;g w qmpadarstwach i przadstabiorshvath pariatwanych
TABLICE
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
2
I. PANST* OWE OSRODKI MASZYNOWE
A. OSRODKI ORAZ PARK TRAKTOROWY I MASZYNOWY
TABL.1. OSRODKI WEDLUG WOJEWODZTW
Stan w dniu 31.XII
r
Wojewodztwa
..............
[
P OLSKA
Warszawskie
Bydgoskie
Pozna6skie
LOdzkie
Kieleokie
Lubelakie
Bia/ostockie
Olsztyriskie
Gdmiskie
Kosza11A8kie
Szotecinskie
Zielonogorskie
Wrostawskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
ir
it
u
... ..1,
m
n
u
n
0
n
u
u
n
n
u
u
u
n
n
n
n
n
0
d
it
U
0
u
n
u ?
n
u
II
n
n
ii
u
n
n
1949
30
1
1
1
1
-
2
1
3
3
1
2
-
8
1
-
-
5
r-
1950
[ ..
154
lq
11
17
8
5
10
4
8
9
9
19
5
16
12
2
4
6
r _r--__
1 1951 1
i
r .
260
22
20
31
11
6
16
6
14
13
14
23
15
29
14
5
. 7
14.
1952
_
___....,
325
22
24
38
13
13
19
12
20
19
17
24
17
36
17
8
11
15
r
1953
1_
402
25
31
43
14
19
29
15
25
20
21
27
21
43
20
11
17
21
1954
416
26
33
45
14
19
29
16
27
21
22
27
22
44
20
11
17
23
1955
424
26
34
45
14
19
29
17
28
22
22
27
23
45
22
11
17
23
-'n
r-
1956
425
26
34
45
14
19
29
17
28
23
22
27
23
45
22
11
17
23
TABL.2. OSRODKI WEDLUG KATEGORII I WOJEWODZTW
Stan w dniu 31.XII
r --r----fr
WyszczegOlnienie
I.
P OLSKA 1955
%
1956
%
wakatnik 1955 = 100
Warszawskie
Bydgoak1e '
Poznadskie
todzkie
Kieleokie
0
Ogftem
-
06rodki kategor11a7

n
11
o
g
:
u
g
:
n
g
:
g
n
g
g
: 06rodki kategori1 ir
0K6lemllr
ii ir
n u I
II
..
m.--.-1
11 424 : 144
:100,0 11 34,0
a
u 425 : 212
:100,0 u 49,9
N n
:100,2 g 147,2
n u
3 26 g 5
n
u 34 : 29
: 45 '4 23
u 14 n 7
2 19 N -
n n
r--- --r-
i II
1 --.,---
1
1 170
1 40,1
1 178
1 41,9
1
1104,7
1
i 21
1 5 1
1 22 1
1 7
I 7 1
1 III
=.=ccif
110
25,9
35
8,2 11
31,8
-
-
- ii
-
12
i: WY813ze golnienie
u
============g..1==.c..lir====.14==x==.1.==mrem
i Lubelskie
u B1alostockie
/ Olsteskie
Gdans 1e
Kosza11Askie
: Szotecanskie
0 'Zielonogarskie
C Wroolawskie ?
Opolskie
Katowiokie
i Krakowskie
Rzeszowskie
: I
0
29 ;', 7
17 g 4
28 ! 5
23 g 12
22 : 18
27 0 23
23 g 12
45 : 38
22 R 14
/1 u.
u 2
17 g 7
23 , 6
II
15
11
23
11
4
4
11
4
8
9
10
6
III
7
2
-
-
-
-
-
3
-
-
-
11
a/ POM I kategorii posiadaja powytej 60 traktordw w jednostkach przeliczenlowych /15 KM/, II kategorii od 30
do 60 traktor6w, III kategori1 ponitej 30 traktorow. ?
Wyszczeg6lnienie
TABL.3. DOSTAWY TRAKTOROW I iAZNIEJSZYGM MASZYN ROLNIOZYGM
lr
II
ft 1955 it 1956 Wskainik/
tr. Wyszczeg61n1enie
?
5---------J"--------111955.100
: 1955 g 1956 :Wskainik
L . w sztukaoh
9F 4 1955=100
u
1 : w aztukaoh o
H
1.=.....r.==.3...,
.. n
o n
11 n
n
11 3716 3712
I; 99,9
n
n
o II
o
ii
o
Trak-tory w jednostkaoh : II
n
przeliczeniowyoh u
u
0
O 5072
1111 ^ 99,5
/15 KM/ u
w tym
:
H
Ursua n
n 4301 tij
Traktory w jednoatkach
fizycznyoh
w tym
Ursus
3072
3271
a
5049 !:
4579 14
Ii
141,
II
It
II
106,5
Brony talerzowe
KUltywatory
Rozrzutnik1 obornika
4955
1961
521
3648
3000
1232
106,5
73,6
153,0
236,5
n
n
o
o
n n
Siewnik1: u
n
u 1n1
nawozowe n u
u it
zbotowe n 294 u
n n
Sadzarki do ziemniakOw 11 1619 :
n
Kosiarki n
n 809
i
u
Snopow1qtalk1 n 3094 11
u u
Kombajny zbotowe u
n 129 :
n
Suszarnie zbota n - :
o u
Kopaczki do ziemniakOw 1 1581 g
0
M/ooarnie ii 353
0 n
S1lnik1 spalinowe II 882 0
u to
n
Opryskiwacze u 807 C
n u
Opylacze o - 0
0
O g
15
45
1527
882
5712
321
160
2071
239
350
1050
1199
15,3
94, 3
109,0
184,6
248,8
131,0
67,7
39,7
130,1
TABL.4. TRAKTORY W JEDNOSTKAOH PIZYOZNYOH WEDLUG WOJEWODZTW
Stan w dniu 31.XII
Wyszozsg6lnienie
-7: r
u ----1--
-
, 1950 1951 1 1952 r-
1949 1953 -17-1954 1955 1 1956
U L L I._
. w sztukaoh
===================
r
ir
r f
u
9F
n
---===== .===-..-
::::
OGOLEM
u
n
M
11
14 400
nn
n 210
Ureus
g 190 3182/
n
K.D.r
n
u - 239a,
Warszawskie
Bydgoskie
Poznadekie
Loodzkie
Kieleokie
Lube lskie
Bialostookie
Olaztyriskie
Odariskie
Koszalidskie
Szazeoldskie
Zielonog6rskie
Wroo/awskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
a/ Traktory rdtnyoh typal+.
. 259
. 287
. 334
. 139
. 85
. 361
. 128
267
. 325
. 407
. 725
. 168
. 506
. 362
15
. 80
. 227
11906
::::
4428
5842
7180
305
298
473
524
541
857
926
1338
210
264
96
261
471
557
199
360
407
689
554
645
780
1091
1339
1556
386
526
892
1637
566
712
113
210
83
155
324
524
14050
m
270
545
1034
1497
274
273
863
413
751
761
1112
1672
831
2087
948
235
201
553
16121
19215
8253
11024
7585
7777
283
414
590
764
1233
1682
1827
2386
356
551
245
327
916
958
465
555
848
1051
909
1072
1186
1426
1742
1977
963
1075
2573
2885
1226
1353
252
268
217
261
573
624
TABL.5. TRAKTORY W JEDNOSTKAOH PRZELIOZENIOWYCH /15 KM/ WEDLUG WOJEWODZTW
Stan.w dniu 31.XII
r r- --r
1949 1 1950 I 1951 1
w,.....ga
nienie 1 f
---1._ -L.
R.-
= 'F F . r
OGOLBH
Ursus
Zetor
K.D.
Warszawskie
Bydgoskie
Poznadskie
badzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olsztyriskie
Gdariski9
Koszalinskie
Szczeoi6skie
Zielonog6rskie
Wroo/awskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
470 5002 9325
280 1671
190 3182 /
149a/
a/ Traktory r6tnych typ6w.
2995
5842
488
. 278 520
. 335 616
. 363 1046
. 147 220
. 94 108
. 406 548
. 138 216
. 295 484
. 364 646
. 421 850
. 757 1458
. 180 415
. 489 987
. 397 623
. 16 125
. 83 87
. 239 376
-T
1952
I 1953
r-
1 1954
I
T
I 1955
w sztukach
Y F '
F
13752
16699 19496
2378
6095
8948
11458
15349
7180
7319
7585
7777
477
432
453
662
582
607
671
912
1018
1260
1533
2144
1576
1789
2238
3023
288
303
414
684
314
331
290
401
665
1089
1153
1211
410
484
554
673
823
908
1043
1337
756
911
1114
1329
1246
1266
1359
1696
1726
1883
1973
2307
584
1009
3.184
1333
1912
2534
3202
3650
808
1138
1515
1687
242
277
300
323
177
241
260
313
625
669
693
765
3
22039
7931
13631
477
920
2157
2495
683
441
1067
711
1102
1088
1504
1997
1236
5543.
1676
378
454
787
r 1
1 1956
I
27705
19011
7931
763
1112
2789
3170
837
540
1339
876
1422
1353
1889
2471
1560
4288
2123
445
535
956
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
MAA0711 ?-.1 H 0-. r4
H
I
1--------1 Ts a?
1 1 0, a
I 0 1 A H U
P. .0 ?,-..1_,R, 1:0 it a% .4-01 0 t04 CV 113 GO 0-- N 0-- Gt.4 0- NO3 CV ?2,0 r4 te1 k0 r4 nt 03 0 al tn va CO 0 s-i
2. 14 g ? 31 II tO 13) ri
01 II . . .
c) tnva 0 cv -cr
.. . ... - a.. 4. v. tz. 4. .4 _op. 4. 4: 6. 4. IA ow r..\\ c7.8.. KS %et. co... ,,,c; A..;
UN 0 treN H
3g 0 1-1?11 .0 11 H rit 434
N ,1
100 )'5 Cl 0 U ON ON 03 (74 N 1.-4 0 N r-1 a) CO H HNC) N N.0 0 104 UN 00 cv CO00
V 4-2 0 0 0 II CV tf4r4 CV .7- r4 CV .0 H CV trN I-0 tO .--1 H H CV n va 40
.--.. U.-.
I 1 .0 0 a cv COO'. c-ONON t?-?-0 0 cv r-I a, cv to Cl'. N'0 (7) I.G4 CO H CV 00'. IGN 03 N CV H 004
;
N cti ON IA ,-I 0 GO 0 01 C10 1-1 . 03 le% .
CO K4(11 MID N1) C 0..-7tA.
ht I .54 0 1 cii it . . . . . . . . . . . . . . . . .
rai 0 0 '0 Cl 0 II c% CV H aN 01 .-4 t?-? N ('4 to ?, r4 20-- q) cm N-? ND CO CV in H'1 0%0% LA U". 004 CO CV ..:0
... .. .
10 H .0 0 >., .0 11 IA K4(31
07,1 Gt 0 "c-) '.:1- 0.4 I-I +I' r4 t-4 1e1 0 r4 r4 H H H H r-I te4 CO ri
03 .r4 1-4)". 0 II tip KNH
ri-'1 III re \ "4. teN .1- 0'1 ?7- 41-'. 4. Ts N
V 0 lao 0
1....-........-..........-...-.-....1 ? U..-
)
II ?41- NW to cv cc ,-, 0) 0'. cv 141 H MC ? 1 CU 4.0 te\ 0 tel 0'.W GA ?,,t?at 1.1\ 0 V) 04 '4.1-4
El II . . . . . ? . . . . . . . . .. . ea . . . . a 4. CV r-1 . . . .
0) 0 03 1141.-t 11-1 r-I Pr% 0 120 0 11\0 .-4 .4- oi t-- 0 CV CO CO 0 N IA ONO 0 LO CV '4.0' CO
0.1 II CV '0 (4 0,e-t cv IA ON CV r-1.3- CV 0' CO CO VI' N N Cs N K.\ CV trN.-4 tel N 4e1 0 ntt- ?.,t
'0 Il CO 011-1 V) (OH 0 co r-I M N H H NO H 141 4eNr-1 CV CO ?a? ,-1
to II ?d? V\ ..:t LIN ?cr nt /4-4 ?27r H
0 Ii r4 C11
L R.
ll .,-) ns3 -1-3-4-'. ..-3 +7 ?,-2,-) n-era .1-4 n-0 ..-4 -r)
II GO 0 00 CO 0 0 GO 0) a) 00 0)0
It 0 0 .. 41 .,-I.,-In4 ...1 ,4 n4 n4 n1 .1-1 -1-1 n-I
II 44 v4 4
N 0 V0 I, V V
00 00
.0 1:3
0 0
V T5 ,10 ,c1 .10 ,c3
50 00 00
II 00 0(1) 4) 0) 'DC) 00 0(1) CI) 0
11 04 14 4.44.4 k 54 141.. k F4 44 14 1.S 4-I
CO V) 140 1.77 ,03 ..-1 ...4 t2.1 t1c1
II Xt) stl .07 NO NCO .4/7 .0) `C) 10 NCO
St 11 50 Ptl .1/41 GI N
GO 04 II .S1 ,Sd M .sit .s114 .sit .. H .,4 .rt
.s1 .s1144 .st x P4 .x.s4k ?-sl.x1.4 ? ?0 .,
Ft 0 0 ? ? ,
n4 -,-4-,-4-rI -r-1 -1-1 -.-4t .0 .
+3 ') II -.1 -.4 ?r1 4-1 n-1 ,1 .i
4:1 413 14 CO CO r1
O5 II 04 04 04 $4 04 Pt 04 04 04 04 i4 14 $4 $4 CC 211
5r4 II 00 00 00 00 00 00 00 p, is,a 0 0
,cs 0 a 4)43
II .0 .0 aS 5 CO CO al Crl 00
27 .V A ..c = .....c 2 13 ..c ..c .0.0
a:, I, . GO
II ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
II 444 0) 07CO
11 >-. PN 4440) 0) 07 COO) COO) 0; 0;
PI
11 43 +3 ?P 4-1 +2 +1
P., P... P.. PI PI
4, 4,
4, 4, 4, 4, .4-1 42
PI PI 72 PI )'s)".
_u_
nr
In to
104 GCN
0.0'
r-i 5-1
o's*,
0 as
r-1 a)
o
140
? 1.4
O0
4 0"
El 4
.c3
to
0
+3
111?0 LAW
In L11
04 M
H.-4 r-1 t-1
0
4-4V
0
4
P.
Into GAN.C) GINW Into tINV) alto
If'. LA) to IA) to ) LA LA) LA LA) to IA)
cr. ON CT ON ON 01 CSN ON 01 CT 01 01
r4 H H r-1 H H H H H H H
traktorami
$4
04
Oehrona ro61in
a/,b/,o/ Ob.notki b/,o/,d/ do tab1.10 na 8tr.7.
TABL.12. ?RACE ROLNE I
?
Wyszczeg6lnienie
TRANSPORTOWE WEDLUG UZYTKOWNIKOW
-ii 11 sp6/dzie1? I
0g6/em iniaoh produk?i
I oyjnych
POLSKA
wskainik
Warszawskie
Bydgoskie
Poznagskie
Ladzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostookie
01sztyliskie
Gdariskie
Koszaltiskie
Szozecinskie
ZielonogOrskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
Krakowskie
Rzeszowskie
POLSKA
wakainik
Warszawskie
Bydgoskie
Pozna6skie
LOdzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
O1szty6skie
Gda6skie
Koszall6skie
SzczeciAskie
Zielonog6rskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
Krakowskie
Rzeszowskie
'1955
1956
1955 = 100
1955
1956
1955 = 100
P OLSKA 1955
1956
wskainik 1955 = 100
Warszawskie
Bydgo9kien
Poznaskie
L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
01szty6skie
Gdariskie
Koszali6skie
Szczeci6skie
Zielonogorskie
Wroo/awskie
Opolskie
Katowickie
Krakowskie
Rzeszowskie
9
I WOJEWODZTW
iW gospodar?
W gospodar? istwaoh i przed-1
stwach indy? Isitbiorstwaoh
widua 1?
lnych 1
ipanstwowych
II _L_
II w ha orkitredniej
11
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
It
II
II
II
II
II
H
It
11
II
11
11
II
It
11
II
II
It
II
II
II
II
II
11
11
II
It
PRACE ROLNE I
4828418
100,0
5965674
100,0
123,6
218311
607060
888054
166965
84142
244346
114672
248218
308969
390119
529631
318168
1004337
483974
76740
93835
188133
TRANSPORTOWE
3605187
74,7
4323818
72,5
119,9
93539
472964
714637
75931
30151
140051
68275
139128
207286
286207
439395
235165
847166
399283
36213
33181
105246
PRACE ROLNE
4050101
100,0
4894756
100,0
120,9
149528
513105
802331
138900
53210
161660
79599
168419
247546
321621
465412
273038
867076
414696
56296
59092
123227
3475736
85,8
4170980
85,2
120,0
87670
455895
701544
73422
25749
115119
63632
130541
197995
278968
426340
231377
833900
390747
34310
29294
94477
?RACE TRANSPORTOWE
778317
100,0
1070918
100,0
137,6
68783
93955
85723
28065
30932
82686
35073
79799
61423
68498
64219
45130
137261
69278
20444
34743
64906
129451
16,6
152838
14,3
118,1
5869
17069
13093
2509
4402
24932
4643
8587
9291
7239
13055
? 3788
13266
8536
1903
3887
10769
296878
6,1
508355
8,5
171,2
50162
51245
70305
57087
28847
25439
9034
21285
30801
18609
14481
24016
20465
17383
17388
34399
17409
230543
5,7
402796
8,2
174,7
37505
39502
53755
50201
19958
15420
5174
17391
29210
16430
12804
22259
18837
14725
14739
23750
11136
66335
8,6
105559
9,9
159,1
12657
11743
16550
6886
8889
10019
3860
3894
1591
2179
1677
1757
1628
2658
2649
10649
6273
========
926353
19,2
1133501
19,0
122,4
74610
82851
103112
33947
25144
78656
37363
87805
70882
85303
75755
58987
136706
67308
23139
26255
65478
343822
8,5
320980
6,6
93,4
24353
17708
47032
15277
7503
31121
10793
20487
20341
26223
26268
19402
14339
9224
7247
6048
17614
582531
74,8
812521
75,8
139,5
50257
65143
56080
18670
17641
47735
26570
67318
50541
59080
49487
39585
122367
58084
15892
20207
47864
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
10
a
TABL.13. ?RACE ROLNE
crow
Wyszczeg6lnienie
TRANSPORTOWE WEDLUG RODZAJWI UZYTKOWNIKOW W 1956 R.
r
-1 1 --Ir . _ -'--,, -- nc-- --- 1
1 1W gospo-1;Struktul
IV .eviii= k gospo-, dar- i ra t
tetziel- I dar- stwaohi prao sti
0g6/em 1 niaoh Istwach przed- og6/em ,
1 Produk- iindywi- siebior- w odset-4
loyjnych Idualnych stwaoh
panstwo-
t wych
P
1
Jedno-
Oka
miary
10GOLEM
IOrka
Iw tym orka /qk i
1 stwisk
IPodorywka
1
1Bronowanie
Kultywatorowanie
Talerzowanie grunt6w
ornych
Wa/owanie grunt6w ornych
ITalerzowanie /qk i pa-
stwisk
1Bronowanie /qk i pastwisk
Wa/owanie /qk i pastwisk
Rozlewanie nawozow p/yn-
1
nyoh
kozrzucanie obornika
iSiew nawoz6w
Slew zbat i innych nasion
radzenie ziemniakOw
IPielenie
sObsypywanie
!Slew traw
IKosvanie traw i zielonek
1
iZbiar kukurydzy
IKoszenie zb6t i rzepaku
1 w tym kombajnami
IWyrywanie mu
IWykopki ziemniakow
(Sprzct burak6w oukrowyoh
1Zw6zka ziemiop/odow
10mloty og6/em
w tym przy napechde
traktorowym
ICzyszczenie zbota
IInne prace role
Pa-
1Prace traLsportowe
1
ha orki
Aredniej 5965674
ha . 1639681
ha 28782
ha 790787
ha 1900716
ha 719044
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
tona
tona
tona
ha orki
Aredniej
ha orki
tiredniej
281594
118233
4323818
1384329
14158
741769
1784942
650385
238257
109329
43188 I 16286
176561 11035
20653 9576
6045i 5885
134574 126244
74084 69627
440626 422674
41477 38843
45224 43192
75801 70645
3329 1969
90675 80309
276 234
830330 731558
65723 58745
18457 14055
68970 69978
10030 9824
4819 3280
444119 372325
1
226948 196693
1203 859
206416 1141161
152839
1070918
a/ Dia prao w przeliozeniu na hektary orki Aredniej.
508355
155547
8887
31931
32580
44267
1133501
99805
5737
17067
83194
24392
12175 31162
2813 6091
17739
2851
7609
13
23421
602
6358
677
456
657
197
4219
66213
3102
3176
6259
150
494
58607
27833
25
17808
105559
9163
3790
3468
147
4909
3855
11594
1957
1576
4499
1163
6147
42
32559
3876
1226
1733
56
1045
13187
It
2420 11 1,45
11
11
11
11
812521 g 17,95
kaoh
100,00
34,19
0,72
7,43
4,77
3,58
1,35
0,44
0,20
0,04
0,08
0,04
9,99
0,38
2,50
0,63
0,35
0, 61
0,02
0,62
0,00
6,72
1,21
0,18 ?
1,38
0,16
0,08
2,83
319
74492
0,00
3,48
TABL.14. NIEKTORE PRACE ROLNE WEDLUG WOJEWODZTW
11
'
.....-......-...-...............-.-.... .......--...-......*-.-. .............................................................-..w....-................................-...................1
i
0
M Orka
1,... Podorywka
11.--
M rld tym n 1 w tym
11 ii T
it
Wystozeg6lnienie : og6lem w sp6/dziel-n og6/em / w sp6/dziell
u - pro
niaoh li
M I niaoh pro-
m..
n dukcyjnych 11 idukoyjnyoh
...,:.....,..
========= =
OLS
KA
wskainik
Wars zawskie
Bydgopkie
Poznanskie
Lodzkie
Kieleokie
Lube lskie
Bialostookie
Olsztyriskie
Gdadskie
Koszalinskie
Szczeoinskie
Zielonog6rskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
Krakow skie
Rzeszoiskie
1955
0
1956
II
1955 = 100
Wystozeg61nienie
IP OLSKA
1955
1956
wskainik 1955 = 100
Warszawskie
.Bydgoskie
Poznatiskie
L6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztydakie
Gdadskie
Koszalidskie
Szczeoiriskie
Zielonoerskie
Wroo/awskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
= =
1600976
1639681
102,4
49831
181350
270466
36972
20110
55323
30726
65340
64386
123110
164690
103926
286910
114966
18404
16905
36266
w haktaraoh
c.
1369307
1384329
101,1
28160
159115
238798
21319
8819
38618
24796
49972
50807
105703
148498
84285
273238
107339
9545
8277
27040
631379
790787
125, 2
18326
88968
130988
19991
4422
22532
8331
18394
29394
47265
86425
52172
155850
80275
5339
6353
15762
9 4
591899
741789
125,3
12827
85635
124792
11138
3015
16206
7327
16828
28081
46230
85166
48807
154465
78655
4280
4005
14312
1r if- -__,
t
1
Slew nawozow'Slew zbat i innych na- I
1 1
I I sion
1-
r w tym1 w tym
1 T
1 og6/em w sp6/dzie1- og6/em lw spoIdziell
Iniaoh pro- i Iniach pro-
idukoyjnyoh
-IL- idukoyjnyoh
hektaraoh
-r=
77030 71160
74084 69627
96,2 97,8
6671 5923
3921 3692
5506 5145
2064 1494
872 832
3813 3539
1337 1330
2146 1915
2387 2110
3982 3879
7673 7560
4243 4195
2593 2394
17123 16793
860 833
1305 951
7588 7042
441115
440626
99,9
13476
48493
39862
9360
4491
20190
13722
19622
14900
36502
51595
25516
71322
47071
3446
4237
16821
1- 1
415718
422674
101,7
11794
47776
37775
8372
3816
18933
12646
17972
13614
35649
50331
24697
70066
46490
3257
3677
15809
Declassified in Part - 'Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
????????
TABL.14. NIEKTORE PRACE ROLNE WEDLUG WOJEWODZTW /dok./
"1-
Pielenie i obsy- 11 Koszenie traw " Koszenie zb6t
pywanie i zielonek rzepaku
1
nr- nr
41.41m?IMOND
WyszczegOlnienie 1
og6/em
1
POLSKA 1955
1956
wskainik 1955 = 100
Warszawskie
Bydgoskie
Poznaliskie
/6dzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztriskie
Gdaziskie
Koszi
allskie
Szczeoinskie
Zielonog6rskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowickie
Krakowskie
Rzeszowskie
IF
II
WyszczegOlnienie
t m rw tym
1
11 w
w sp6/- 1 sp6Z-
dziel- 1 og6/em i dziel-
1'
niaoh 1
produk- 1 produk-
oyjnyoh 1
L_
1 w tym
1 1 w sp6/-
1 og6/em Idziel-
Iniach
1
i niach 1
i produk-
1
I.- oyjnych-IL 1 _Ifyjnyoh
-
81906
121025
147,8
2156
14545
301324
2338
212
1923
180
2524
5924
7694
11936
4132
19187
13796
1617
639
1398
POLSKA 1955
1956
wskainik 1955 = 100
Warszawskie
Bydgoskie
Poznariskie
Ladzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bia/ostockie
Olsztyriskie
Gdariskie
KoszallAskie
Szczeoiriskie
Zielonog6rskie
Wroc/awskie
Opolskie
Katowlokie
Krakowskie
Rzeszowskie
74265
113837
153,3
1840
14482
29211
1997
164
972
156
1413
5669
7264
11682
4077
18682
12856
1506
544
1322
9F
w hektaraoh
75692
90675
119,8
2282
9508
12723
1609
838
3340
1255
3903
6639
4040
10004
9389
11909
6161
1537
1784
3754
63350
80309
126,8
1765
8785
11053
1057
407
2435
1045
2842
6041
3587
9616
8697
11357
5801
. 1226
1279
3316
T
702196 643278
830330. 731558
118,2
20740
88529
119886
21274
6619
25962
18437
37879
399?
59034
91681
54800
153987
63791
57021
6518
15558
113,7
13536
77669
108104
12364
4399
22075
15298
31204
33490
53431
83128
44590
146910
60827
4357
3583
14593
-Ir --.1
Wykopki ziemniak6w il Om/oty
lr.11. .... 7. am amm. ,omal. ____-1
I
w tym I ! w tym
w sp6/dziell lw sp6/dziell
t ogaem ovAem .
1 niach pro- iniach pro- '
1 , idukcyjnych pukcyjnych
1
t.------ -1r-
1
JL
r =I
9
w hektaraoh
w tonach
JL-
50493 46774
68970 60978
136,6 130,4
2231 1521
11316 10144
21293 0 19053
2609 1591
1034 651
1231 1074
400 330
352 304
967 849
3282 3051
6642 6416
3010 2636
5931 5707
5755 0 5570
958 687
971 519
988 875
503846 403900
444119 372325
88,1 92,2
30657 18471
66648 47471
116487 103903
16930 10526
8029 6755
24448 21717
10175 8588
15526 13833
15361 12799
12853 11183
33987 32140
16427 14268
32750 31374
24612 24005
1277 1115
5679 3334
12273 10846
TABL. 15. WSKAZNIKI PRACY NIEKTORYCH MASZYN ROLNICZYCH
10??????????.????11?0110.11???1611111111?1?1?0=?=11
WyszczegOlnienie
1r _-_r
7r
P race przypada-1
jgce przeo ict-
Wakainik
rue na 1 maszy-I 1955 100
nc b/
prao
na 1
-IF
Traktory T./ jednostkpoh
przeliczeniowyoh /15 KM/
w pracaoh:
rolnych
transport owych
Siewniki zbotowe
Sadzarki do ziemniakow
Pielniki
Obsypniki
Kosiarki
Snopowigza/ki
Kombajny zbotowe
Kopaozki do ziemniakow
nocarnie
Lb c zba
maszyna/
13
1955 1956 ' 1955 1956
liczby
maszyn
21587 26071 217,4 222,9
21587 26071 181,4 181,8
21587 26071 36,0 41,1
8072 7945 54,6 55,4
3034 4645 13,7 8,9
1473 3299 19,8 13,7
1543 3215 34,3 23,6
2591 3541 29,2 25,6
11417 12853 58,2 59,5
210 522 178,7 126,0
2825 4199 17,6 16,4
5015 4890 100,5 90,8
120,8 102,5
120,8
120,8
98,4
153,1
224,0
208,4
136,7
112,6
248,6
148,6
97,5
100,2
114,2
101, 5
65,0
69,2
68,8
87,7
102,2
70,5
93,2
90,3
a/ Przeoicttny stan ewidencyjny w okresie kampanii prac wykonywanyoh
poesaczegalnymi rodzajami maszyn. b/ Dia traktordw - praoe traktorowe
w przeliozeniu na hektary orki 6redniej, dla m/ocarni om/oty w tonach,
dla pozostaZych maszyn - pritoe tych maszyn w hektaraoh rzeczywistyoh.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Ir
_
14
O. KOSZTT WASS CRAB NALBZHOSO/ ZA WYKONARB PRAOK
TABL.16. KOUT/ WASH PRAO ROLNWH I TRANSPORTOVTOR VEMOG WOJEWOBZTV
A. V T15I40A08 ZLOTTOH
r.-------------7----. ------....T.-........
....'"
........... .......- -111-r-a --- - - Koszty
robotni- praoovni- ogolno-
k6w za- k6w int,- admini-
ggntrzy q!cesgig:: "nrj-
obaIudze nyoh i ad-
I .
traktordw ministra-
i maezyn oyjnyoh
Wystozegolnienie
Ogdaeo
2aliwo
Sanurek
i scary
oraz enerq Prz*PaT do snopc- Reoonty
elek_ niezawi-
vi
nione ciza/ek
tya.zt wykonania tryozna
plena
POLSKA
1955
1956
vakadnik 1955 * 100
Warszawakie
Bydgoakie
Poznadsk1e
L6dakie
Kialeokie
Lubelskie
BiaZostookie
Olsztynakie
Gdadskie
Koszolidekie
Szoseoidakie
ZielonogOrskie
Wrro/awskie
Opolskie
ria0140Xi0
Krakowakie
Rzeszovskie
1156647,8 96,3
100,0
1457897,8 99,1
100,0
126,0
66769,2
137665,5
168413,4
50113,5
34149,2
75542,8
41326,5
72845,1
81406,6
95829,0
128775,6
86855,7
211650,7
94479,2
26889,0
30915,1
56271,7
101,2
98,7
100,0
98,5
100,6
96,6
91,5
91,8
102,7
100,0
100,1
102,6
98,9
97,7
104,3
101,5
100,4
146633,0
12,7
172591,9
11,9
117,7
6177,1
18716,6
23003,6
5111,3
2811,3
7595,0
3621,3
8116,1
9347,7
11480,0
15547,8
9594,5
27778,9
12830,5
2367,3
2643,5
5849,4
1201,5
0,1
665,1
0,0
55,4
19,4
45,9
35.6
10,1
11,7
57,0
10,8
57,8
59,8
24,7
73,7
80,7
74,9
36,5
6,8
34,5
25,4
33941,3
2,9
36358,7
2,5
107,1
1137,4
4091,8
5276,0
994,5
354.5
967,5
969,2
1172,8
1400,9
793,9
3963,4
2188,2
7985,8
3372,9
409,3
423,3
857,3
B. U 2.LO97OH.NA 1 RA 08101 SREDRIBJ
320210,5
27,7
4
403234,3
27,7
125,9
19030,8
34783,2
41478,6
13029,4
10778,3
22902,5
12029,5
19494,4
22446,6
29036,7
39937.2
23823,4
59705,6
25404,1
7810,3
6917,9
14656,0
277115,9 252066,9
24,0 21,8
?
360079,6 332893,0
24,7 22,8
129,9 132,1
14380,0
35361,4
47581,6
11081,1
5464,9
14540,1
8313,1
15727,1
22038,4
25788,6
32044,1
21880,7
54773,6
25470,3
5266,1
6770,4
13628,1
16908,5
30322,4
38045,0
11699,9
9786,5
18374,4
10887,7
18887,7
18118,1
19606,6
25865,6
20786,2
43481,4
19032,4
7244,8
9462,4
14383.6
125478,7
10,8
152075,2
10,4
121,2 1
9146,2
14344,2
12993,0
8187,2
4942,0
9106,3
8025,1
9093,5
11343,8
8502,0
17850,5
8332,5
3784,4
4663,3
6871.9
I-
Wyszoseganionio
w - vakainik 1955 *
I.
I l' OLSKA
Varszawakie
Bydgoakie
Poznadakie
Lodzkie
Kielookie
Lubelsee
B1a/ostookie
Olsztydakie
Odadekie
Koszali6akie
Szozeoldskie
Zielonoerskie
WrooZavskio
Opolakie
Ks:tow:Akio
Kratkowsk1e
Rzeszowskia
100
1955
1956
V
1955
1956
V
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
v
1955
1956
U
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
w
1955
1956
v
1955
1956
w
1955
1956
w
ir
*
ir
086loo
1.
239,55
244,58
102,0
300,57
305,84
101,8
232,06
226,77
97,7
192,20
189,64
98,7
273,95
300,14
109,6
375,69
405,85
108,0
327,73
300,97
91,8
342,45
360.38
105,2
259,15
293,47
113,2
253,23
263,48
104,0
263,86
245,64
93,1
234,42
243,14
103,7
271,37
272,98
100,6
203,87
210,73
103,4
179,14
195,21
109,0
330,48
350,39
106,0
339,58
329,47
97,0
325,55
299,10
91,9
Palivo
i miry
ores ener-
ea elek-
iryozna
uuuuuuu ...,
30,37
28,93
95,3
29,78
28,29
95,0
33,03
30,83
93.5
27,84
25,90
93,0
29,30
30,61
104,5
32,15
33,41
103,9
33,58
31,08
92,6
31,09
31,57
101,5
32,68
32,70
1010,1
34,10
30,25
88,7
33,34
29,43
88,3
28,86
29,35
101,7
31,79
30,16
94,9
29,45
27,65
93,9
26,59
26,51
99,7
31,01
30,85
99,5
29,80
28,17
94,5
32,80
31,09
94,8
prsapaly 4
nissavi-
alone
.s..mummsystmenmnstassa
0,25
0,11
44,0
oom
0,09
112,5
0,13
0,08
61,5
0,09
0,04
44,4
0,81
0,06
7,4
0,79
0,14
17,7
0,66
0,23
34,8
0,11
0,10
90,9
0,26
0,23
88,5
0,23
0,20
87,0
0,16
0,06
37,5
0,56
0,13
23,2
0,46
0,25
54.5
0,24
0,08
33,3
0,20
0,07
35,0
0,14
0,09
64 3
0,17
0,36
211,8
0,17
0,13
76,5
Sznurek do
snopowilizal
Zak
7,03
6,10
86,7
5,88
5,21
88,6
6,67
6,75
/01,2
6,93
5,94
85,7
6,16
5,95
96,6
3,95
4,21
106,6
6,22
3,96
63,7
7,73
8.45
109,3
5,80
4,72
81,4
5,49
4.53
82,5
4,06
2,04
50,2
8,51
7,08
83,2
10,01
6,88
68,7
8,95
7,96
8,1
6,93
6,97
100,6
5,26
5,33
100,9
4,69
4.51
96,2
5,01
4,55
90,8
--/r
aPlacs
.
e.
R000nty
i....,.......1.211112...4.
66,32
67,59
101,9
91,57
87,03
95,0
58,70
57,31
97,6
45,20
46,71
103,34
76,29
78,04
102,3
116,03
128,10
110,4
103,65
93,73
90,4
92,21
104,90
113,8
68,32
78,54
115,0
68,78
72,65
105,6
81,41
74,43
91,4
74,26
74,90
100,9
78,08
74,87
95,9
54,91
59,45
10 ,3
47,16
52,49
111,3
95,25
101,78
106,9
77,59
73,72
95,0
94,38
77,90
t 82,5
i 6viadozenia
praoowni-
k6w inty-
nieryjno-
teohnioz-
nyoh i ad-
miniatre-
52,20
55,80
106,9
66,89
... ,
115,8
48,64
49,91
102,6
40,38
42,84
106,1
65,83
70,07
106,4
103,12
116,31
112,8
80,24
75,20
93,7
92,79
94,95
103,4
63,01
76,09
120,8
51,90
58,65
113,0
51,40
50,26
91,8
43,35
48,46
111,8
59,58
65,33
109,7
40,47
43,29
107,0
34,52
39,32
113,9
88,29
94,41
106,9
116,95
100,85
86,2
90,44
76,45
84,5
,
Koaxty i
og6lno-1
admini- 1
straoyj- 1
ne i
..1 1
I
25,98
25,49
98,1
45,37
41,90
92,4
26,36
23,63
89,6
16,34
14,63
89,5
41,05
49,04
119,5
65,64
58,73
It 89,5
: 44,14
0 37,27
: 84,4
3 50,23
: 47,92
0 95,4
1 32,77
g 37,83
! 115,4
ii 22,27
: 25,97
: 116,6
. 27,41
: 23,32
: 85,1
0 20,98
1 23,31
: 111,1
0 27,79
1 26,72
1 96,1
3 18,44
. 17,78
: 96,4
: 14,74
n 17,22
: 116,8
: 51,98
n 49,31
1 94,9
: 56,54
. 49,70
0 87,9
1 39,15
g 36,54
3 93,3
-- ------r----------
robotnikow
zatrudnio-
nyoh pray
obsludza
traktordv
i mazyn
57,40
60,36
105,2
61,00
65,87
108,0
58,53
58,26
99,5
55,42
53,58
96,7
54,51
66,37
121,8
54,01
64,95
120,3
59,24
59,50
100,4
68,29
72,49
106,2
56,31
63,36
112,5
70,46
71.23
101,1
66,08
66,10
100,0
57,90
59,91
103,5
63,66
68 77
106,0
51,43
54,52
106,0
49,00
52,63
107,4
58,53
68,62
117,2
53,84
72,16
134,0
63,60
: 72,44
: 113.9
TABL.17. SKLADN1KI KOSZTOW REMONTOw
g Kos sty
WyszczegOlnienle
1 OrAent rezgoilred-
w - wskainik 1955 = 103 4
14 .....12=
OGOLEM
Traktory:
Ureus
1955
1956
1955
1956
Zetor 1955
1956
K.D. 1955
1956
Kombajny zbotowe 1955
1956
14/ocarnie 1955
1956
Pozosta/e madzyny rolnicze 1955
1956
Obsluga terenu 1955
1956
320210,5
403234,3
125,3
MASZYN ROLNICZYCH
? wzOci
Robocjsna 1zamienne 1 Obrdbka 4 Koszty
11 materia- 1 oboe g podrednie
czenia
35? remon-
1 uu ;;;1-41T1-13:i;;Ti-
15
0 263743,5
337950,2
128,1
X 11
x
x 4
55838,8
83611,3
149,7
66787,8
87314,5
130,7
3679,5
5161,6
140,3
878.4
2567,3
292, 3
36(,7,2
10091,4
117,2
77623.4
94612,7
121,9
50328,4
54592,4
108,5
_ r
76290,3
8183517
107,3
12922,3
16417,3
127,0
11748,4
11183.5
95,2
444,6
549,6
123,6
398,8
921,1
231,0
4530,0
4525.7
104,5
31678,6
33552,3
105,9
14767,6
14686,2
99,4
136321,7
190053,5
139,4
29611,0
51909,0
175,3
26441,6
36278.6
137,2
751,6
1584,4
210,8
400,7
1400,0
349,4
3337.7
4769.5
142,9
41139,4
55140,9
134,0
34639,7
33971,1
112.5
51131,5
66061,0
129,2
13305,5
15285,0
114,9
========am
0
ri
28597,8 0
39852,4
139,4 g
2483,3 4
3027,6
121,9
73,9
246,2
312,0
939,5
795,2
84,6
4805,4
5919,5
123,2
921,1
935,1
101,5
TABL.18. LICZBA I KCSZT1 JEDNOSTKOdE REMONTOW NIEKTORYCH MASZNN
17
LIczba
remontjw Koszty bezpo6rednie
Wyszczeg61nienie
W - wskainik 1955 100
II Pamonty maszyn
56467,0
65284,1
115,6
maszyn g montu jednej maszyny
u kapital-1 bieta- przeglEro
" -0-
L_ talue ce dy nego cego du
cych dav w odsetkach stanu
roku
? 7-17;;;;= ;;;echd
o nych
cyjnego maszyn w koneu
a zlotyoh 1
L $
r....... F F -.1 3
_X.
1-
n
r ...4
a
,
m-
r r
Traktory: 1955
Ursus 1
1
. . g 29,4
0
n
0
0
g
0
62,6 226,; 5571
. o
x
n
n
nn
0
is
. .
1129 1
Zetor 1956 01.1 46351714 8535 30873 0 31,6
w
u .
. . g x
. ? 65,1
0
n
n x
? x :
' 0
o
o
n
n
n
n .
. 2900
. 1
1
199:: '111,1 11;;;
U 6663 20340 : 82,9 84,0 256,5 : 6571
. 1 s
2769 . 1
1262 !
o ? 0 x x 1 x
1 * 1
u n 1
n
ii
to
1 g
I
1955 1! 170 . , o
K.D.
1956 0,1 302
w 484 126; ! :3:3 101,5 1 265,6 10255 1677
. 11 x 989 1
I ? 14 . ? 1
11:5556 iiuti 177:4629 x I x 0 . . 1
"
.,
"
1 ?
,.
? 1
a
1
Kombajny zbotowe . : 7,4 1 ? n
a
1 ' I
n 289 552 :1 8,4 49,3 1 94,2 : 9410 3964 1740
w 222,7
' x x I x
n
1956 ii 616
1955 1,1, 709
2495 ii 12,2 62,4 I 49,
Mlocarnie . : 13,8
5
? is
w g 86,9 ? II x x 1, x 0
o
II
U i n
? 3241 1
3148
3825
?
?
1670 993
? t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
16
TABL.19. MALEZNOSCI ZA WYKONANE PRACE WEDLUG UZYTKOWNIKOW W 1956 R.
WyszozegOlnienie
W gospodar-
W spd/dziel- , W gospodar stwaoh i przedi
0g6/em I niaoh produk-1 stwaoh indY- silbiorstwaoh
oyjnyoh I widualnyoh paristwowyoh
. m. -
u w tysistoaoh zIotyoh
n 162587,0
u
OGOLEM 0 554849,3 67859,7
% s 100,0 324404:t
12,2 29,3 1
n 139951,2 1
n
n
Praoe role i transportowe u 65776,7
% n 100,0 315730,5
60,6 12,6 26,8 ,
521458,4
n
praoe role n
n 406430,6 300829,8
% nusnu
54017:
51539,3
100,0 74,0 3 12,7
praoe transportowe 115027,8 14900,7 11715,2 88411,9
% n 100,0 12,9 10,2 76,9
n
n 11334,3
n 100,0 6,2
88,0
Oohrona ralin n
u 12881,2 800,8 71:1
% n
n
u
Strzyta owieo 60,3 3,9 12,2
41
a ,3
u
n 100,0 6,5 20,2
% n
u
Remonty odp/atne i zak/adanie n 11289,3
hodowli % u
n 100,0 39,3 133(5)
55,2
urzgdzeri do meohanizaoji n
u
20449,4 7827,1 ::
n
1r
TABL.20. NALEZNOSCI ZA WYKONANE PRACE WEDLUG UZYTKOWNIKOW I WOJEWODZTW
I-
1 W spadziel- W gospodar
-1 -1
ii1 W os ?dar-
n
,
0g6/em -
n 1
u 1 niaoh produk4 stwaoh indY- stwaoh i przedI
Wyszczeg6lnienie n widualnyoh siebiorstwaoh
n I oyjnyoh paristwowyoh
1 J__
I-
W
i h
n w tysqoac z/otyoh
a ----
.11
U 9 9 4 4
POLSKA 1955 g
1956
wskainik 1955 = 100
Warszawakie
Bydgoskie
Poznariskie
L6dzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bia/ostookie
Olsztyriakie
Gdaziskie
Koszalinskie
Szczeoirtakie
Zielonoerskie
Wroolawskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowakie
Rzeszowakie
553280,7
100,0
363081,3 48146,2 142053,2
65,6 8,7 25,7
554849,3 324402,6 67859,7 162587,0
100,0 38,3 12,2 29,3
100,3 89,3
24373,1
53940,7
80765,4
18911,6
9639,6
24827,6
12395,5
27572,0
28375,0
32830,3
48340,5
32440,2
81524,4
39699,0
9256,6
10655,7
19302,1
7898,0
35271,2
51828,5
5678,1
2705,2
10614,4
6035,9
11775,1
15564,9
19896,4
34502,9
17564,0
61757,6
28763,9
2942,5
2807,4
8796,6
140,9 114,5
6504,5
7999,2
9626,9
6886,1
3594,5
3028,1
1272,5
3134,5
3375,6
2703,3
2196,2
3736,3
3309,8
2232,5
2320,1
3966,0
1973,6
9970,6
10670,3
19310,0
6347,4
3339;9
11185,1
5087,1
12662,4
9434,5
10230,6
11641,4
11139,9
16457,0
8702,6
3994,0
3882,3
8531,9
TABL.21. ZMIANY V STANIE NALEENOSOI ZA WYRONANE PRAGE VEDLUG UZYTKOWNIKOW
--------"--- ------------lriZT7s;;;;;;Z:Zi:
[ ir---------TpTaTy-----------r--- -
Naletno4o1
na konieo
roku
17
I.
Wyazozegdlnlenie
w - wakain1k 1955 ? 100
I.
1aleino601 Zafakturo-
z bilanau wano w oial- r- -..--. r-
otwarola gu roku
-IL-.
zw1ek3zenia 1zuniejazen1a
I
I--do budietu 1 ig::i:i711177
[ v drodze
...........4...16
OGOLEM 1955
1956
^ tys 'Aetna w zbotP(1955
1956
Spadzielnie produkoyjne 1955
1956
Goapodarstwa indywidualne 1955
1956
Gospodaratva 6 przeds1c- 1955
bloratwa padatwove 1956
421760,7
522322,6
123,8
74607,2
45172,4
60,5
311409,3
420844.8
135,1
35505,2
47074,8
132,6
74846,2
54403,0
72,7
a/ WedZug o:n dostaw obovlazkowyoh.
553280,7
554849,3
100,3
36460,5
36319,8
99,6
363081,3
324402,6
89,3
48146,2
67859,7
140,9
142053,2
162587,0
114.5
V tyaLloaoh ZIOty0h
sir f=
44756,7
24379,3
54,5
266,3
615,3
231,1
40995,9
21091,7
51,4
1518,0
1481,5
97,6
2242,8
1806,7
80,6
30624,2
33753,1
110,2
18119,3
8281,6
45,7
19064,0
9648,7
50,6
3425,5
6910,2
201,7
8134,7
17194,2
211,4
D. ZATRUDNIENIE I PLACE
TABL.22. ZATRUDNIERIE I PLACE WEDLUG GRUP ZATRUDNIONYON
466514,2
622097,6
. 133,4
48011,1
30593,9
63,7
275420,9
415976,5
151,0
34631,1
51576,3
148,9
156462,2
154544,8
98,8
337,1
260,0
77,1
31,2
9,0
28,8
156,8
105,2
67,1
38,0
122,2
321,6
142,3
32,6
22,9
522322,6
445441,1
85,3
45172,4
43223,0
95,7
420944,8
340608,9
80,9
47074,8
57807,1
122,8
54403,0
47025,1
86,4
Wyszozagalnienie
UUUUUU Ims=mun ..... ww=.==wwwswww====gp
Przeciet
na 11oz-
ba za-
trvin10-
nyoh a/
Fundus:
PIRG
w tfa.2.1
1'
PrzeoTtlr-
P
uiesigoz-s
be w al
I , .41.
---e-
Wyszozegolnienie .
i
II
II
-
Pr:exact-I
na hoc-
ba za-
Arudnio-lw
nyoh a/
Funduaz
Plao
tY4.4Z
mmos.smale
Przeoictl
fla pb,,,,
u1asicoz
na w z1 ]
OCOLEM 1955
45706
560776,0
1022
Pracown1oy intyn1eryjno-teohniczni
10489
183802,7
1460
1956
53196
703847,7
1103
agronomowie
4365
?
.
wahainik 1955
V tym rejonow1
3741
.
.
w 100
116,4
125,5
107,9
zooteohnioy
846
.
.
l'Obotnioy produkoyjni
33180
394452,6
991
me0han1oy
2488
traktorzybois stall.
20674
232895,6
939
V tyu rajonow1
praoownioy iniyn1eryjno-technioz-
1786
.
.
zmianow1
169
1179,0
581
nit oksploataoyjn1
1553
.
.
brygadz16o1
3890
61642,7
1320
waraztatow1
1237
23049,2
1553
pomoonioy brygadziat6w
1685
.
.
Pozostal1 pracownicy
9527
125592,4
1099
kosbajnerzy 1 loh pomoonioy
301
.
.
- w tylv
obaluga aparatow ochrony ro611n
298
.
?
adminlatraoyjno-b1urow1
6359
92019,0
1206
robotnioy warsztatow1
6163
83431,4
1128
?beluga 1 atm/
3028
31349,6
863
a/ Prgeolltna w roku.
TABL?23. ZATRUDNIENIE I PLACE WEDLUG WOJEWODZTW W 1956 R.
-r-
Wojaw6dztva
raw..ssussm===...ossammsecansam==ssansa
Przeo10-
no licz- ba 7..2 fundusz
pu o
trudnio- w tya.z1
nyoh a/
===nassusisgensams.4===ar..=s
Przeo10-11-
na plaza
zi"i"2-
no w z/
-
17;;;;;
Wojew6dztva
====.=====ssc.r.....asaman uuuuuuuuuu 11:2:11.1.:LIcs.sawatamsle
--r
Itt yundU3S
na 11oz-
za /Alto
ba -
trudnio- w tY4.2I
---1
prmoic:i
net pFaoa
ten;
I
P OLSE A-
53196 703847,7
1103
Gdaiisk1e
2935 41881,5
1189
Kosza1i6skie
3362 47424,3
1176
Warazawakie
2620 33644,3
1070
Szozeob4ak1e
4553 62026,0
1135
Bydgosk1e
4847 63848,9
1098
Z1elonog6rakie
3236 43242,5
1114
PoznaRskie
6281 83791,2
1112
Ladzklc
.
1798 23371,6
1083
Wroolawskie
7220 100016,8
1154
K1eleoklu
1367 16281,4
993
Opolskie
3368 44164,9
1093
Lubelakle
2720 32837.3
1006
Katoviokie
973 13392,5
1147
B1alostookie
1755
20125,9
956
Krakowskie
1303 ,
17039,0
1088
Olsztydak1;
2770
33016,9
993
Rzeszowskie
2088
27772,7
1108
a/ Przeo1Itna w rokv.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
or
18
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
II. GHINNE OSRODKI HAS ZYNOrlEa/
TABL.24. OSRODKI, WARSZTATY I KUMIE
Stan w dniu 31.XII
---lr ?r ---1--- r --r r- 1
Wys7ozegOlnienie 0 1949 1 1950 1 1951 1 1952 I 1953 I 1954 1955 I 1956
1
----- ..L__...==.1.======.u.,.....A========. .==.....1== ----- __i
OGOLEM
2899 I 2797 2706 I 2666 I 2620
I 2718 2915 1
1 2951
? 1842 570 513 1 903 1 1064 980 765 1
?1419 1348 1 815 I
1 I 1090 1219 1
Otrodk1
Warsztaty
Kuinie
Warszawek1e
Bydgoskie
roznaliskie
Lodzkie
K1eleokie
Lubelek1e
Bitaostook1e
018zty6skie
Gdasisk1e
Koszalitakie
Szozeobiskie
Zielonog6rskie
Wroo/awsk1e
Opolekie
Katow1okie
Krakowskie
Rzeszowskie
a/ Do ozerwoa 1952 roku
Uwaga. Liozba SCM
276
u 175
it
u 234
n 153
n
u 235
u
O 236
It
a 134
It 165
0
o 107
g 120
it 98
it
u 111
it
u 239
0 135
g 134
0
g 183
n 164
n
? Spadzieloze
V 1948 r. wynos
OSRODKI WEDLUG WOJEWODZTW
276
174
219
192
231
226
135
164
100
97
85
110
197
120
149
172
150
272
169
214
190
231
219
134
161
98
90
57
101
196
118
146
163
147
Odrodk1 Maszynowe.
ila 2022.
271
163
214
190
227
211
133
154
94
95
57
104
185
116
143
163
146
271
162
215
190
225
211
133
154
90
96
55
102
184
92
130
163
147
TABL.25. DOSTAWY WAZNIEJSZYCH MASZYN ROINIOZYCH
295
169
217
199
236
223
150
153
87
98
53
101
170
92
130
182
164
326 350
179 181
207 205
205 205
246 263
290 280
161 194
154 154
85 86
111 111
tes 47
100 85
142 108
102 100
144 162
190 204
205 216
n 71? I- r-r_ -,
,
g 1949 i 1950-1 1951 i 1952 i 1953 i 1954 I 1955 I 1956
--nr
Wyszczeg6lnienie g I L 1._ L
it w sztukach
=-r r
r .
11
1
725 1262 1232 r
13:6:47
4060
n
2414 679757 I 514 3193
1 35575 2448 ' 1377 I 8383 10906
11 13168 380 266 266 112 1
I 430 1446 1283
i 19888
il 13020 2007 1921 2116 2735 1 2534
:306654 ?
? 200 71 440 s
s ? ?
u 392285i I 534:
? 3902C88_
1 18812 690 540 2433
ii 24505 415 599 307
14
3445 222 121 790 ! 1050 997
u0 ? ? ? 287 19763 1 62173 57732 1221507
u .
g 11115 . . 116 405 ! 107 ?
a i
a 34167
Siewn1k1: nawozowe
zboiowe
Kosiark1
Snopow1qza/k1
2n1w1ark1
Kopeozki do ziemniakow
24/Doer:de
S11:1111: spalinowe
elektryozne
Aparaty oohrony rotlin
Wyszczeg6lnienie
IC .......6====
TABL.26. WAMIEJSZE MASZYNY ROLNIOZE
Stan w dniu 31.XII
7 r r r-
--T r-
11-
n 1949 1 1950 I 1951 1 1952 1 i 1953 1 1954 1 1955 1 1956b/
n
L L I_ I
,
,
1 .
w sztukaoh
fi F T r . F
i ==1==
1
=======
Siewn1k1: nawozowe
zboiowe
Koeiark1
Snopow1qza/ki
2n1w1ark1
Kopaozki do ziemniak6w
0
nocernie 1u1
Lokomobile
Oiqgnikia/
Silniki: spal1nowe
elektryozne
Aparaty oohrony rotlin
a/ Do roku 1951 oiqgnik1 wykonywaly
w dniu 30.XI.
7091
40254
13498
20674
14259
19535
26039
813
3989
4286
11947
1
1 7572 7106 8051 8952 8950 10752 13146
43750 46075 52554 59106 65742 72955
12561 10654 12531 11830 11115 11031
11620 10557 12109 11234 9442 7894
16127 16604 21565 22073 22324 23209
16622 17043 21109 24030 27780 28984
23123 18167 22729 21215 17382 15086
698 534 666 584 550 494
652 616 629 648 756 716
4405 4433 5765 6486 6331 7083
12397 10809 11676 10027 9082 7850
. . 74411 . 130544
"r
1
1
1
1
1
prace role, od 1951 ulywane sq do transportu i nal:0u m/ocarri. b/ Stan
45551
14693
19516
16294
19874
26038
746
2556
4930
12782
?
156729
TOL. 27. WA ZNIEJSZE MASZYNY ROLM IC ZE WEDLUG WOJEWODZTW
Stan w dniu 30.1I
19
Siewniki 7r--------r--------r--------r--------r-------17-------1
Wyazozeelnienie -- Kosiar-1Snopo- I iniwiarl Grabiari Prze- ki do 1
1 Kopaoz-
0 nawozo--r-Zboto- ki 1 ifiza;lici 1 ki ki 1 trzacia-
1 oze 1 ziemnia
i kow
!!____L!!L__ 1 . I
w sztukach
------L-__--_-_L----_---i----_----L.-------1
I
a/ N
POLSKA 1955 :
1956 : 13146
m
m
i
1
Warszawskie N
Bydgoskie o
1
Poznaliskie M
L6dzkie n
m
Kieleokie m
Lubelskie m
Bialostookie
i
Olaztyriskie n
Gdariskie a
a
Kostaliziskie w
44
S zo zeo ill skie n
Zielonogarakie n
it
Wroo/awakie tt
n
Opolakie 14
Katowiokie u
u
Irakowskie n
N
Rzeszowskie u
N
-
10752
wskainik 1955 = 100
- =
1
65742 11115 9442 22324 4369 1441 I 27780
72955 11031 7894 23209 4021 1145 28984
122,3 111,0 99,2 83,6 104,0 92,0 79,5 104,3
1692
1001
705
1053
985
1738
1112
430
255
453
134
364
372
502
324
1021
100 5
10279
3841,
3145
5501
7051
9598
6534
2505
1266
2743
1357
1607
1992
1526
1977
5341
6692
940
873
873
398
546
1154
751
529
299
516
377
612
842
475
380
753
713
110
468
337
113
47
362
210
333
315
1329
851
1082
1675
487
2934
1202
1108
1877
2143
2986
2233
822
442
1086
328
590
661
583
61 556
98 1889
16 1769
711
336
298
250
207
575
406
85
46
22
12
129
299
97
112
232
204
24
71
109
35
20
14
23
58
28
65
26
220
296
66
49
34
7
3737
1699
1763
2987
2459
3620
2550
738
478
521
289
672
865
629
1018
2290
2669
Silniki
Lokomo- I Mlooar- Ozysz- 11--? sarigniki
AoPoahrraontyY
WyszozegOlnienie 11 bile nie-r
czalnieispawelinoi teryloekz-nell stnaceyj-1 transport{ ro6lin
1
w sztukach L_ Uwe J 1,L!
4--
===========
POLSKA
1955al
1956
wskainik 1955 = 100
tt
ts
st
is
is
ts
st
it
It
Warezawskie
Bydgoskie
Poznariskie
LOdzkie
Kieleokie
Lubelskie
Bialostookie
Olsztyliskie
Gdariskie
Koszaliriskie
Szozeoiriskie
Zielonog6rskie
Wroo/awskie
Opolslcie
Katawiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
a/ Stan w dniu 31.111.
1
Rn
n
550
494 17382 719 14
11
15086 770
ts
n
89,8 86,8 107,1 II
u
u
24 1146 72 n
N
P
14
246 744 40 m
n
11
198 900 43 N
11
''
2 1782522777 266
14
u
mn
n
n
n
3 u
n
H
''' 898 5 :
4 740 13 11
n
u
- 436 8 P
II
N
1525
150341 6 53
nn
11
n
33 n
n
1239 66 H
u
n
663 41 N
H
- 533 89 n
- H
H
7 927 8 U
H
2 946 10 n
H
II
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
6331
7083
86,4
882 426 lit
251 170
504 162
591 169
700 338 u
993 518
793 168
356 209
123 276
200 339
127 538
116 869
66 1530
22 942
177 563
539 370
643 263
9082
111,9
7850
ft
Is
ts
1
it -1
366 333560 14 113506'5752:1
11
420
11 1
n
1
87,1 1 104,2 11 120,01
u
it
u t
14 1 3114 175921
50it
23 g 148431
1
40
14 1 3126 14 1320:
15 -
5
26 H
23 11
28 11 11007474601
19 g
u
n
:::911
151 22172t
11
12
5 13 n
n
m
14
84161
N
12 10 0 g:
:
22 1
u
n
11 n
n
1624 u
102501
N
2 1 14 ii 49861
14 1 265188031
9 18
9 23 11 47391
u
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
_
172,
20
TABL.28. VANIEJSZE PRAOE WYKORAXE HASZYNAMI ROLNIOZYHI
r--
1 Jedno-
Wyazozeganienie n etka
: miary
k_ = ===== ====-=1 -==-==-
?
Slew uev026v : ha
: dni
Slew zbeit i innych naaion 0 ha 1
g dni
u
Koszenie tray i zielonek n ha
11 dni
Sprzet zboi i rzepaku snopo- g ha
viesa/kami g dni
tniviarkami 11 ha
: dni
Wykopki tiemnia1c6w . : ha
: dni
0
OaLoty u tony
a
a godz.
u
--,
1949
-===-====1========
46761
.
620134
.
61280
.
127872
.
126355
.
38830
.
1082627
.
-r
1950
89006
.
1046886
?
84734
?
179230
.
247959
.
83736
.
1298432
.
1951
=======
118885
.
1316491
.
96388
.
236058
.
350227
.
96347
.
1635891
.
r-
1952
..._....,.........1..........
98282
35217
1183164
335358
76365
25445
286606
.
440267
.
79282
68348
1252674
.
---r
1953
121628
41728
1465778
497003
71547
29995
215400
79426
407586
137625
121476
105279
1014945
1611023
--
1954 [
122253
51367
1886629
646106
118145
52509
205173
73276
421685
140561
126151
105126
1024936
1629469
1955 I
====.=.1.....1
163990
69783
2465545
842497
143259
63744
271674
90594
633939
211478
160661
137790
979170
1958340
___ ../
1956 1
188974
80758
2657730
907075
144585
642601
2155021
71834
748299
246151
145479
124341
740514
1481029
TABL.29. WAtNIEJSZE PRAGE WYKONANE MASZINAMI ROLNIOZIMI WEDLUG WOJEWODZTW
?
Wyszozeganienie
P OLSKA
?
N nawozow
Slaw a
U Koszenie
zbot ntraw i zi
innych lonek
a_naaion
1955 u 69783
vskatnik 1955 = 100 115,7
1956
80758
Warszavskie
Bydgoekie
PoznaAskie
LOdzkie
Kielsokie
Lubelskie
Bialostookie
Olsztyriekie
GdeAskie
KoszaliAekie
SeozeolAakie
Zielonog6rakle
Wroolawskie
Opolekie
Katowiokie
Krakowskie
Resszowskie
OLSKA
11
N
II
II
II
11
11
9406
7760
6935
6524
2905
5701
a355
3610
2414
3346
324
3621
4948
2699
2829
4495
6886
1955
24924
1956 15752
wskatnik 1955 . 100 0 63,2
a
a
1344
Warazawskie
Bydgoskie
PoznaAskie
LOdzkis
Kieleokie
Dubelskie
Bialostookie
01eztyAsk1e
GdaAskie
Koszalihskie
SzozeoiAskie
ZielonogOrskie
WrcoZawskie
Opolskie
Katowiokie
Krakowskie
Rzeszowskie
496
2715
1880
846
219
588
685
1231
690
270
133
331
2993
954
289
88
tniviarka-:
.41 wykopki I
ziemniakow
mi I
d Sprt zb6t
ze i rzepaku?
u
,--- --__
a.*
: akami
-JL-
w dniaoh
PRAOE OGOLEM
842497 63744
907075 64260
107,7 100,8
135255
63568
64364
88031
62805
66881
55868
39989
25891
39811
12307
32226
35006
20626
32691
53012
78744
4339
5572
6601
1118
3281
6660
3940
5245
1941
1677
1917
2984
4646
2752
2496
3845
5186
Ii
II
II
11
11
90594 211478
71834
79,3
627
4506
3751
675
67
1998
1428
4077
3142
11252
8529
9800
15227
6012
424
183
136
W tym W SPOLDZIEINIACH PRODUKOYJNWR
106464
54,4 1,1 70,1
113
11
ri
57896
14947
10478
1892
9332
6282
1784
319
1317
2451
5495
3393
1878
1928
1547
12662
3589
952
93
2982
233
1502
823
91
137
467
414
1083
380
557
680
402
1674
474
250
205
1106
u 29M
42,8
1002
324
110
N 437
238
1273
ti 1697
0
1085
Mg
39
8
25
11
246151
116,4
32534
18085
17922
20708
16252
29834
23872
10409
5448
11325
2992
6800
5608
7958
7615
9160
19629
137790
11
II
1[11
124341
90,2
16688
8472
11185
15735
7177
11924
7122
5447
2401
1129
872
1805
2352
2749
4026
12754
12503
Lw godzinach
1958340
1481029
75,6
145305
126868
180396
111875
88832
95261
61780
94184
47719
51238
26634
52698
61747
50738
55815
106356
123583
n
19416 u 9645 205223
13604 : 4685 101815
a
n
70,1 : 48,6 49,6
1
392 11 102 7040
2787 0 1120 21249
1644 0 651 '20048
434 1 299 2470
134 0 51 806
, 930 363 2913
564 0 321 2876
746 11 351 8902
623 0 112 2847
787 g 90 5182
436 0 94 4313
433118 3522
1226 III 181 7870
678 : 369 4027
348 ii 41 3144
188 0
u 21 5747
1254 n
n 401 4159
n
n
u
1
TABL.30. WSKAZNIKI TRACY NIEKTORYCH MASZYN ROLNIOZIOR
21
r- 1,--
Wyszczeganienie 11 Jedno---r
, stkn
: miary
0
Siewnikt navozowe : ha
0 dni
U
N
zbotowe It ha
a
n dni
II
11
Kosiarki 0 ha
n dni
u
n
Snopowieza/ki 11 ha
g dni
n
tniviarki 0 ha
: dni
n
Kopaczki do ziemniakOw 0 ha
u dni
0
M/ocainie 1; tony
N godzinx
r r- -r r -r ----,
1949 i 1950 L2951a 1952 L_ 1953 L_ 1954 -r- 1955-171956
13
.
23
.
10
.
13
.
13
.
5
?
przeoictnie
12
.
24
6
9
16
6
113
16
.
30
.
7
15
22
5
135
przypada
13
26
?
5
26
27
5
76
na jednq
12
5,2
29
9,9
6
3
20
7
22
7
6
5
52
93
moszyng
13,5
5,7
34.4
11.8
9,4
4,2
17,5
6,2
18,5
6,2
5,9
4,9
59,2
94,1
17,1
7,3
40,7
13,9
13,0
5,8
31.5
10,5
29,4
9,8
6,2
5,3
54,3
108.8
15,8
6,8
38,9
13.3
13,4
6,0
28,0
9,3
33,5
11,0 1
1
5,2
4.4
50,3
100,6
TABL.31. KOSZTY VLASNE DZIALALNOSCI WEDLOG WOJEWODZTW W 1956 R.
r-- lr
Koszty warsztatowe
-174;801gzallir Koszty.
WyszczegOlnienie :1 em Inia maszyn:
rolniozyoh
raze in I x;rato.w :::::::: IPodrednie admini-
u 0
I nych sprzetu
we
tt w 4:37,toaoh zZer:Lioh
L-
1.===
POLSKA
Werszawskie
Bydeoskie
PoznaAskie
Lodzkie
Kieleckie
Lubelskie
Bialostookie
OlsztyAskie
Gdanskie
KoszaliAskie
SzczeciAskie
Zielonog6rskie
WrocZat,skie
0pclekie
Katowiokie
Krokowskie
Rzeszowskie
=
= =--== _fl= == ==========
329604,7
100,0
u 29639,2
29885,2
a 35072,5
g 20552.8
N 20152,2
S 25017,3
17905,0
17235,5
14 11415,5
14963,6
9299,2
16503,3
20944,6
12152,9
11750,8
17033,4
20081,7
106987,6 111 147216,1 29640,3 79102,9 38472,9
32,5 44,7 9,0 24,0 11,7
12103,5
8106,3
9262,8
7351,5
9315,0
10685,5
6377,1
5021,7
3078,4
3343,0
2034,0
3426,1
4256,5
2793,3
4521,1
7382,4
7929,4
1i4 10568,0
n 14818,9
g 18032,4
9070,1
u 6559,4
g 8443,6
7235,4
u 8109,3
g 5582,2
g 8234,6
1 5065,0
h 8010,6
12114,0
II 6412,9
n 4469,9
5706,8
g 7783,0
1226,0
3870,4
4747,3
752,5
678,9
883,9
828,3
2744,0
1574,6
1461,1
1444,1
1638,2
2121,1
2897,5
1215,8
784,9
771,7
6961,6
6764,3
8342,4
5967,7
4659,0
5475,2
4496,4
3395,7
2387,8
4503,4
2178,1
4700,3
7002.4
1815,8
2195.7
3161,8
5095,3
2380,4
4184,2
4942,7
2349,9
1220,5
2084,5
1910,7
1969,6
1619,8
2270,1
1443,8
2672,1
2990.5
1699,6
.1058,4
1760,1
1916,0
TABL.32. KOSZTY WYPO2YOZANIA MASZYN WOJEWODZTW W 1956 R.
IF, Place
rOzOoi
--
086/em ly mine
ne i ma-i obca
z?i?-
18 It, iii=ma PrzrzuiSznurek do
-r
pod eta-
--r
sno- i
Wyszozeganienie
22,8
6967,7
6960,0
7777,3
4131,2
4278.8
5888.2
4292,5
4104,5
2754,9
3386,0
2199,2
4066,6
4574,1
2946,7
2759,8
3944,2
4369,3
smary teria/y 1 sztatachi koni maszyn I wowe powisza- dodatko
remonto-' 1 oboych I /ek 1
we 1
L w2-- -L- J__ J. -L
w tyaigoach zlotyoh
F r
II
P OLSKA : 106987,6 9789,9 4308,9 1316,11r22438,4 587,2 963.9 681,3 166901,9
100,0 9,2 4,0 1,21 21,0 0,6 0,9 0,6 1 62.5
n
Warszawakie : 12103,5 1110,8 508,7 71,71 2776,4 - 42.7 1
u
Bydgoskie
n 8106,3 1379,0 392,1 69,71 1603,1 -
- 29,9
. PoznaAskie 9262,8 1617,1 261,7 39,9j 1628,6 12,4
Ladzkie g 7351,5 778,5 82,8 40,31 1590,0 - 2,2
Kieleckie ? 9315,0 629,1 845,2 72,21 2262,7 98,3 175,0
Lubelskie 4 10685,5 879,2 313,0 54,2 3763,4 88,2 66,4
Bialostookie : 6377,1 521,5 216,8 12,7 1445,4 57,2 44,5
Olsztriekie : 5021,7 482,0 166,8 55,7 653,6 - 33,8
GdaAskie : 3078,4 227,6 184,2 61,6 413,6 - 8,1
Koszalinskie 4 3343,0 234,4 177,4 50,11 265,0 - 17,4
SzczeciAskie 0 2034,0 103,2 125,8. 21,61 476,0 - 27,2
Zielonog6rskieil 3426,1 175,1 123,9 90,61 506,3 - 35,6
1
Wroolawskie 4256,5 183,0 146,1 213,21 378,9 - 306,6
Opolskie 2793,3 70,9 118,2 103,3 257,3 - 11,9
Katovickie g 4521,1 174,7 170,4 129,1 I_ 832,1 - 18,3
Krako..skie 4 7382,4 449,0 197,4 111,61 2083,4 230,7 73.1
Rzeszowskie g 7929,4 774,8 278,4 118,6; 1502,6 , 112,8 58,8
12,9
60,1
72,1
30,9
1,6
13,7
2,7
287,2
22.1
66,5
70,3
26,7
10,4
4.1
7580,3
4572,4
5631,0
4826.8
5230,9
5507,4
4076,3
3629,8
1896,1
2576,6
1280,2
2428,1
2958,4
2205,0
3186,1
4233,1
5083,4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22
?
0.0?m?000.0.0.0????=00?0.0140.?0000N1?????0.????????=000
I ON *
0 111 ? 0 1.-. 0 IC% 0- 6-.. 0 PN CY 0% r4 01 0- 0 C) ef
1 1$
. . . .
Ei t
. . 0 10 0 .4.? 4 III. 0 u:0; tr 0 M ?
V- 03 CA
14* If
X
?
11). 1 II i r4 ^ Pi 1,1 r4 1.1
14
' L ...--...., 11........................................m.Domr???????????? ...? Op ow,. mimm =MD 4100.0?01/0000.110?00.0.???????Y,
VC I N
O I kk N
.4?13 I V 1 I I
M N vi? N CO 40 Cr CI% le% ...? 0 r4 .0 01 01 r-1... N IA FN 0- 0.- ea
410 go a 14,1E, I.
? = i . rt 0 ? 0 0 0 0 ?? 0 0 0 0 0..0.0006
X i N 4 4 V, rti, 17, A A 4.'
W1 IA .4. X 1 IA ITN
'8i a !
. In u, u, mh
11 ? It
? . N
yi N 400, IBM Mis??????????????????????0100?0 101?????? ?????=MMONININ..010 4?1??? IMOD .0.1.0 41.M.
- waiiiim?ral00.4 ? emm.m..m.ve Nampa. mr a at... ammam.? 4......mwor a N. Immo ? ....?
O N
1 I gII
II
11 0- 0-- oi 0.1 rl CO CI 0 CPI NO NO 0 0. 0% 01 W% IA IA a* 01 0
^ . . .
41 I #1I N i tt7 4,-
;
UN ND UN 26
mr- 'It
144 1! r4 IA CO 0 r4 NO C) UN 0- 0- 0- WN 04 C) 4.- 14 ;.4 0- a' 10 C.-
MN NO UN * /41 * u)^ UN * WN * .111. UP UN
I
...I. zzzzz ars at Win
't
O N
II
14
N
N
111
311 I 3 g ? C) UN GN UN
iilk . 0. 0 0 01 (A. CZ 0 ni IA at . a ??
di.
I ; 412.7 IQ E3 LS ; 04 A '11. '4' UN A P et1 gl M 4. A"
kt; ?-i* caT O O
'an ? - a6 v r in' r ' U.2-4"
el
13 I f4 f4 A 4: .4 uN CO rl r4 e4 r4 V CV 01 04
01 04 r4 mt
N ..- .
g k
r???0000.00?????0M00?M0?????=100?????????Mm ea.= air omm? mom e?m?p40.1.4.40/???.NM, MN????
UN r4 OM 0.1 0' le% Cr% ri 0. LA 0 r4 * Is 0 ???? an .-1 a-4 U:I ON
0 0 t: .07 d' ,-7 tz 1; e ,7 __,.. _.
UN r- .; .; ,...? u; cr 4 v: i ip
N 8
r- CV mh s r4 mt CV UN U1 * CO UN 0- MN CM 03
Sg r4
yk V 0% r4 Oh C) r4 0) 0 mh C4 0- OD. CV 0- %131 g
01 r1 V ON 0.. 03 U) U) 01 .0. N yr IA 4 fir; f;
C) CY gir cm ri r4 r4
14 r4 r4 r4
1.........ammmo r ne.m.m.m..... a ??4 m ? i ? ? ????=??? ..momr ammo ....m.????? ...............???????? 4?????Amo ?m??????....a???????????????????? mom. mirrompamila
1 4 N Ul U) r4 CY
I711
5k. ..
P. N ' . . t-a: c0 ch ON U) me' 01 I.- NO ID 0- 0. r- Mh 1113 C) 011 C)
0 0 Or 0 0 0 6 0 e? ??
r4 A NS ci,' 4 ai' er
? N
* ION r4 03 SP " 4
UN OD V- CY 0- 0 * /11
0 1-47%
...,
a 1 il 40 al up .1. an I. ICI -
03 A '
UN C)
ER
04
^ CO P1
64 6- Ai 9 rl I-1
. N ON * CO 0-
IN N rn an OR Zig r4 r4 CV r4 10- '4 Ubin ti%) IIIR g 213
r4 fl ma to It
0
,.., r... OEM II
I os
N p4,1 r4
ii
00 14 \ S Cl4 V
141 r4 A
N 4
LA a-4 in 0% 01 0) Cr% 03 0% 03 r- In CY mi- CY IC% 01 %0 0% mh el
t:: 4 .
6 ft ft ft ft
M1 . .
r4
01 ? t cla. a-i 0.
In ? I La 7.? r4 V) 47% a',11. g .4. FN mh MN UN 0' U, ... C... 01 03
6.1 m ?% 46 CY r4 8 0% 0 p4 IA 111 .4 IA 0- CO V) ) /-4 V) .-4 & ri UN
mt Mh
..0 3 s., . ? . 01 '4 0.,
04 0- CO r4 r-4 ri r-1 * (NI N N FN 141 IA 01 p4 pi
04 0 *
0 7s M
//0 0???W/0?4104/0?40000Mm? a?0?0410010mbam???????0401.00 0?10?? ???????? ????????? .0.0. .1010?0?0?Fm 00?? ????????40/???=.??=0.001?Bw allmb 000???=01140
;Coast), wtasne
Ir---- N
g \ 11 CI% CO Oh OD o at- ma o n in eaN o at ea 0 cf1 .1. If? en o ,0
f. " 0 II ci 4 .1: 4'
N r?I 0 gt, 2 ciT 4 u; C-7 i i Kt ?c; 0 tS t-T it;" tri ni ac at %0 0, CV 10 %O. ON CII NO 0 K
CII 0 i
ch cn 04 r-I 411 r- UN 01 CV .- U1
40 ? PS 9 * MN * WN 01 W) IA FN CN No 04
0 ri 64 I' '
N - M
%0 IA V3 0- 01
0.- 0% IA 01 CO IA 0- %(13
8
P. $U ? H CO MN UN 0- N N N r1 rl CII r4 p4 p.4 r-4 0-4 r4 p4r I . r4010101
M
II A
ba..............1 Lk ??????????M???????????411.1=?.???????????????????.??????????????????????= ??=1????????????????=4114.1WIMMINE.0??????????????
N
M
H V r4 me C.- 01 04 %A OD CV 611 C) UN U3 U) 01 01 NO Oh 14 mh 0-
Ill II
? ii...7 4 .r
AI IA /.... 0 0 le% IS. 141 UN t-4 N N Cl04 cr. aPN al
III,,. 1,4 4
* 1 g UN r-4 0 0% IN FP S- r-4 0- 0 A
ea
r-1 g.
.0 N N UN UN No
EP H r- WI e.
N Ul C4 01 FN o
o
UN
0- 0- el nt Sg vp
r-I CV 0.4 ri r4 N a
CII r4 0-
II CY CY 141 r-1 r4 a-I ri
mry
* Po
Isiarra.L=.?.?=1.==4..=.. _ 0
Z
H
H 01 * 141 NO vi
?
11
11 * LA WN U1
II 17% ON 01 1
N
N ,-+ r-I r4
lg
II
. 11
N Y4
11 0
It
1 g
11 0
*
* I
H Ad
M
N 11
n 0
N ?
M ? ? 0 A il
H ?C?
II k ? e4 ?
.111 44 Al
11 m4 IN ?
.14 y4 ?
g
? ? ..i
N
N 0 A I
.,4 8 ? A A V ? ? .14 4 ?
+4 g 4
i
N )4 ? +4 0 0 I: ? 11 %0 .11
II .4 41: Va y4 31 li 0 11 X
H 1-1 fi' 1 ^ ? ?
? rl 0 is 11)
.111 Il 00040 44 0
11 10 0 1
ri NI 61 .= 111 A 0 !I
At at 21 at ....
la o ca r4 or is
v 0 ?cs ? 0 0 0 48
ra 0
N 04 fc1. P4 1.2 MI .2 i IC: 0 lit W) 01 8'
li Pi 0 '0 VI 0 ..- r-I MS 0 3 ,,i 14 MI g 3
Wysscseganienie
????????? .4Lamama?ememammamw a? m.simo yr. OMMIMM ???????mwmam arm. ????? 4m. ????? MM.MDMI=1?????????=NNMO?Nrr..?
2ABL.34. IIIORBOOLOVAIN1 minimax SA U8LOGI 161)014) OtYSZ0WIK011 I WOJIGODSIV
Stan r dniu 31.XII ?
Ilyssosagailalanie
WOO
POLSKA
liarssavalcio
Bydgoakis
Posnadskis
tddskis
tieloakie
Inbelsble
Bialosteskie
Olestydatie
Odadatia
KossallAskto
Soassaldski?
Zielonegdrakia
ItreoZarakia
Opelskie
tatoriakie
Irakerakis
Isaasorskla
lid??????? 11?101
Salsiaadel
'23
gorpadarstv so opdtdsielai
ladyridral Iayob 11,14061:117?2
inayok
goopedarttr
sms+ numnommmowssmommermi
I 4444232134,2
0
1953 la
fa
7 1 1C0,0
1954 I
?
I
$ :
i 100,0
1955 ? 51197,9
100,0
1956 ^ 39705,7
% I 100,0
3209,8
3799,3
3654,3
1820,5
2838,2
4144,6
1145,9
3441,0
1893,3
2308,7
1656,8
2282,8
043,8
1208,5
729,2
1425,4
120396
tyolgoesb akelpoi
?
26160,5
59,2
27756,7
58,1
23859,2
60,1
?
11075,1
23,1
13412,3
26,2
9434,5
25,4
2613,7 296,6
1587,3 1441,5
2019,4 8007
1188,5 33319
2482,1 175,4
3116,2 703,7
82902 152,4
2100,9 743,1
131606 020
122405 644,9
635,6 555,2
1347,8 524,9
880,6 1607,6
906,1 572,3
226,0 201,4
1065,1 218,5
719,8 294,9
TAIL. 35. ZATIODIMINI3 I RAO 7111140 111U2 SAMIDIIIONION
8028,9
15,7
6412,0
16.1
271,5
770,5
771,2
278,1
162,7
312,7
164,3
577,0
274,4
477,3
466,0
410,1
451,6
3)0,1
301,8
141,8
1840
WyssasogGlaisnis
t.... UUUUUUUUUUUUU OmOsolgoOmOmMill.
0 0 OLIN 1955
1956
vskainik 1955 . 100
Robotnioy
robotnioy warsstatowi
ussniorie warestatori
router
sa
Primal/It:I
liasba
satr:ei
nye
Om...J............4w
14498
15732
108,5
8692
8529
133
30
tundras
Naoseam
1. Nis.Nz
150078,3
166588,2
111,0
7830/,6
77344,9
740,1
217,6
Pravoisi.
Mil
s salvos-
il
863
882
102,2
751
756
464
604
.......----
i
?
ryssomedlaionis I
11
ftsoono
OM0000 MMMMMMOs ? O MEOW ftw
Praporniay indyniaryjao-
**(thalami
r tyni
kierovnisy saayaldr :
i
mebanley sespoldr 1
*larva's/ay IGN 1
klorarnloy varestaidr 1
Trasornisyadministrsoyjno-
linrowi :
a till II
strai i dosorly
1
? Praoarnloy obadvei simnikdvN
se
Prsatold?-?1
liasla
'strudel./
GOO/
Esweggsoma
4341
337
338
2156
608
2360
610
339
Psalm
pine
r 171.02
gLe
59892,1
6707,8
5560,6
39303,5
7600,6
25072,4
4402,5
3321,1
Prrooilt-
aa
Li la
? a taa"
US
r at
ftneftemftumg
1150
1657
13T1
1108
1042
885
601
816
S/ yramatiataa a rata.
TAIL 36. ZATIUDIKIIII I RAO *MUG WOJIMOVZ2V V 1756 2.
r-
Vojerddrtra
POLSKA
Warosawskia,
'Dydgoakia
Ponsalskis
LaSdalcto
Iialoakis
Lnleaskie
Illalostookie
Olastydskio
a/ Praosistaa w rake.
71.5"taaam Pandas'
liege me- ples
trudnio- V tys.,1
:mob a/
15732
1377
1345
1510
970
924
1237
885
671
166588,2
. .
14455,0
14827,2
17427,2
10169,1
9372,9
11201,0
9130,8
915314
00100&11.100000.
Prow:datum ! orravaigiaa yobbos
pkaaa air' 1 Vojord4stra 1 ltsaba ma- /alas
sigoona : / imolai,- N Nis.lt
r al i . ? *yak a/
h? 1 ?.......
882 i Ottadalcla i
875 i Kossalidokis
Saosealdskie i
!
919 : Siaaoandrakta la
962 Wrcelarakis
875
Opolakis
845
Kato/skis
755
860 ?Krakadokie
876 Ipsasorskie
1
554
781
454
833
1045
647
551
800
748
51199.5
8516,3
4735,7
8063,6
11753,5
6595,9
6401.1
7788,4
9876,4
Prasoiltsa
pIana
410E0
v at
847
707
936
887
737
050
768
32
868
S..
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
24
TABL.37. SPRZZDAZ WA?NIZJSZYCH MASZYN ROLNICZYCH GOM W ORRESI? OD DNIP. 2 56 R.
DO DMIA 30.91 1957 R.
40.4424.4M4MM.W=0.1MoNo.MmemPOOmodomo....m.mmow.pmv*.m.
Wyszozegolnienie
Siewniki
OS ...al- wirizal-
naw"I zbotorlei ki
We
2niwiarl Gra-
I ki biarki
Prze- Kopaoz
' trait- Iki do
ki
arrow ?ziem-
6w
w eztukaoh
$xnit:fxstsrFars9
POLSKA 8279 10504 I 6919 21356 3690 821 26681
w stanu ewidenoyjnego 63,0 95,2 87,6 92,0 91,8 71,7 92,1
68355
93,7
r
Waresawskie
Bydgoskie
P o testi skis
L6dzkie
Zialeokie
Lubelakie
lialostookie
Ola skis
Gdariskie
Zoasalinekie
Szozeoidakie
Zielonogdrakie
Wrootawakie
.0polakis
Zatowiokie
Krakowelcie
Rseezowskie
I'
WyazosegOlnienie
POLSKA
w % stem ewidenoyjnego
Waraliwakie
Bydgoakie
P o marl skis
Lod skis
Lieleokie
Lubelekie
liaaoatookie
Olestyriakie
Gdariskie
Koazaliriekie
Szozeoldikie
Zielonogdrekie
WrooZawskie
Opolakie
Iatowiokie
Irakowskie
Rzeszowakis
1320
743 1
7
58043 I
48/
lt? 1
2
35621 I
167
134 I
ii;
227
249 287
436
10066
3789
3145
5470
6582
9328
5736
2324
1197
1812
1357
1522
1736
1473
1862
4856
6100
940
862
3i3
545
1129
750
503
290
314
377
602
701
463
354
724
690
110
459
337
65
38
306
197
320
292
886
.851
1012
1471
473
45
48
9
2934
1197
1108
1768
1971
2943
2191
801
434
596
328
521
488
533
449
1594
1500
692 16 3733
326 63 1630
298 109 1748
242 26 2841
176 ? 7 2153
534 9 3391
401 20 , 2350
79 45? , 679
46 23 404
10 28 305
12 26 284
92 154 584
211 171 657
78 55 576
104 47 884
199 19 2162
190 3 2300
11- -ir T --"T"
11 N 8ilniki N Oirigni- Apera- 11 ?iipaywy
: Lokonio- Mtooar-1?1171.1-7---11 Ici ty ,,u ze 'prior-
cohronn dal,
: bile nie 1?1.11-- : epali- elek- t? stacyj
N r?81in: irodkoi' I
? Rai ,Il nowe tnrioz-ut. ne
JL.
-frwtilmityZerahl
rr-
N W aztukaoh
II
I
aNc r r 41` r .w....r.......r
N
N I n I
N
tr 325 13587 438 111 6727 7318 ii 349 143740 : 337481,6 1
N
II 65,8 90,1 56,9 i 95,0 93,2 .:ri 95,4 91,7 i x I
N
N N II N
M N II N
N 22 1118 41 , 882 405 11 6 15432 ,1 40094,5
'I
II u N
u
u 144 723 20 243 170 11 53 14626 11 25142,6
N u N
N
No 149 878 43 483 160 1a1
147 22172ii 24688,9 I
I
a u
u
f N 4 , 715 3 568 166 i 14 11961 : 24444,8 1
ir u
.,
..,
N
N 703 144 620 338 11 _ 1
? 9623 i 28255,8 l'
u
I u N
N 2 959 518 " i 37325,5 I
0 1140 9 8389
N
N
I
II
II .. 854 4 776 166 i 4 8153 I' 27212,4 i
w
2 695 8 318 202 Ili 40 5967 11775,1 1
1
N
_
425 1 122 276 i 5 2633 8558,7 i
- 1051 16 164 289 : 9 5697 ' 7424,4 I
N
- 537 6 127 N
538 i 16 4389 747498
- 954 24 107 857 i 10 88131?5:26,..,0.:,C
- 936 23 54 1252 i 13 9934 ' 14463,0
- 623 18 20 884 i 4 4395. 1121004392:63
o ti
N ...
: 1 2580 i
N N I
N N N
N 2 837 8 490 360 14 9 4995 : 20354,5
N
N N II
N 2 902- 10 643
u 263 1,1 9 3981 1 22124,7 1
WYDAWNICTWA GLOWNEGO URZgDU STATYSTYCZNEGO 1955 - 1958 r.
1
I. ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955- wydanie polskie - w opr. pl6c
kart
.
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 - wydanie polskie - w opr. pl6c
It ,? kart
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957 - wydanie polskie - ? ? plastik.
?, ? ? pl6c.
? kart.
BIULETYN STATYSTYCZNY.1957-Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - cena 1 egz
BIULETYN STATYSTYCZNY 1958 -Nr 1, 2
. ?
- ?
zlotych
12,00
10 00
?
. 20,00
15 00
, 35,00
25,00
20,00
10,00
10,00
3
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesIecznIk iioiWkcony praktyce statystycznej) 1956 Nr 1, 2, 3;
1957 -Nr 1, 2, 3, 4- cena -1 egz. 8 00
Nr 5 -6 - - ? 1 ? 16,00
?
II. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Doch6d narodowY Polski 1954 1 1955
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo Ogolnoksztalcace, Opieka nad dzieckiem i mlodzieiq 1956/57 18,00
? STATYSTYKA.POLSKI, seria F:.
'Zeszyt 1. Panstwowe Gospodarstwa Rolne w 1956 roku. 7,00
STATYSTYKA PRZEMYSLU 1945 1955 ? wyczerpany
? 20,00
III. BIULETYNY:
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan I ruch ludnotcI w 1955 r. . . . ....... wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan i ruch .ludnoici w I kwartale 1956 r. wyczerpany
BIULETYN .STATYSTYKI LUDNOSCI - Stan. I ruch ludnotci w II kwartale 1956 r. wyczerpany
BIULETYN. STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo ogolnoksztalcqe za rok szkolny 1955/56
zeszyt I wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA - Szkolnictwo og6Inoksztalcace za rok szkolny 1955/56,
zeszyt II wyczerpany
?
wyczerpany
BIULETYN STATYSTYKI SZKOLNICTWA Szkolnictwo wyisze za rok szkolny 1955/56.
'BIULETYN STATYSTYKI OPIEKI NAD DZIECKIEM I MLODZIEZA za 1955 r.
wyczerpany
? BIULETYN STATYSTYKI PRZEMYSLU Przemysl p?rywatny .1956 r. wyczerpany
? WSKAZNIKI ROZWOJIT GOSPODARKI NARODOWEJ_POLSKIEJ? RZECZYPOSPOLITEJ LUDP-
WEJ W LATACH 1945 - 1955
,wyczerpany
ZESZYTY STATYSTYKI ROLNICTWA I LESNICTWA: '
Zeizyt .1. Pariitwowe gospodarstwa role w 1955 roku orai w 1atach 1950 - 1956 wyczerpanY
Zeszyt 2-Sadowitictwo 'w litach 1948 - 1955wyczerpany
,
Zeszyt' 3. Spoldiielnie Kodukcyjne wedlug spii6w czerwcowych w latach 1950- 1956 . : wyczerpany
Zeszyt 4. Si3,51dzielnie ?prOdukcyjne NY'.I kwartale 1957 r. wyczerpany
. . . c .
Zeszyt 5:' Wskainiki powierzchni zasieW6w oraz pogloWla zwierzqt na podstawle surowych wy7
.
' nik6w spisu ,czervicowego 1957 -r wyczerpapy
Zeszyt 6. Zwierzeta' gospodarskie viedkug .uiytkownik6w- i wojewOdz,tw wyczerpany
Zeszyt? 7,,Ceny ziemi przed rokiem 1938 1, po rokit 1947 wyczerpany
1
Zeszyt 8. Spoldziehiie produkcyjne W:111' kwartale 1957 'r., wyczerpany
. .
,
?,, . ,
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw Glownego Urzedu Statystycznego, Warszatya, ul. Wawel- "
ska 1/3, telefon 8-63-31:-Kento w VIII dddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53: dz. 5, ?rozdz. 19- doch6d. f .
?-?Drtik Glownego Urzedu StatyStycznego. -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA E, ZESZYT 9
STATYSTYKA SZKOLNICTWA
WARSZAWA
SZKOLNICTWO ZAWODOWE
1956/57
GRUDZIEN 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
OBJASNIENIA ZNAKOW UMOWNYCH
Kresk a (?) ? zjawisko nie wystwuje.
Zero (0) ? zjawisko istnieje, jednakie w iloAciach mniejszych od liczb, ktore mogly bye
wyraione uwidocznionymi w tablicy znakami cyfrowymi.
Kr opka( . )? zupelny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
?W tym" ? oznacza, e nie podaje siq wszystkich skladnikow sumy ogOlnej.
Przedruk dozwolony z podaniem irOdla
?
GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
STATYSTYKA POLSKI, SERIA E, ZESZYT 9
STATYSTYKA SZKOLNICTWA
?
WARSZAWA
SZKOLNICTWO ZAWODOWE
1956/57
MINISTERSTWO OSWIATY ZATWIERDZILO NINIEJSZA
PUBLIKACJE JAKO KSIA?KE POMOCNICZA DLA SZKOL
ZAWODOWYCH
GRUDZIEN 1958
NAKLADEM GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
PRZEDMOWA
Zeszyt ninie jszy jest drugq z ko/ei publikacjq z zakresu statystyki
szkolnictwa, wydanq w ramach serif E, ?Statystyka Polski".
Publika )(I zawiera dane statystyczne dotyczqce szkolnictwa zawo-
dowego za okres /at szkolnych 1937/38, 1945/46 ? 1956/57.
Wyniki badaft dla wymienionych lat szko/nych opracowano pod kq-
tern widzenia organizacji szkolnictwa zawodowego istniejqcej w roku
szko/nym 1956/57.
Zaistniale zmiany w organzzacji szkolnictwa, jak rowniei w obo-
wiqzujqcej sprawozdawczoki statystycznej ? spowodowaty, ie w pu-
blikacji niniejszej ? w stosunku do andogicznych wydawnictw z pierw-
szych lat okresu powojennego (Statystyka Polski, seria D, zeszyt 7 i 21),
dot yczqcych danych z dziedziny szkolnictwa zawodowego dla lat szkol-
nych 1945/46-1947/48 ? zastosowano inny uklad oraz poszerzono
zakres i wzbogacono tematykq.
W pracy nad obecnym wydawnictwem napotykano na znaczne trud-
noki zwiqzane z uzyskaniem porownywalnoki dla podanej ret rospekcji
/at, zrozumiale z uwagi na zachodzqce w tym czasie duie zmiany orga-
nizacyjne w szko/nictwie.
W zamieszczonych uwagach wstqpnych omowiono organizacjq szkol-
nictwa zawodowego oraz zakres i metode badan.
Szczegolowe uzupelniajqce ?Ob jagnienia do tab/ic" podano na koficu
zeszytu.
Departament Statystyki
Oawiaty, Kultury i Zdrowotno?ci
III
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
IV
Tab!.
Uwagi wstapne
SPIS R
str.
VII
Wykresy XI
Tablice ogolne
1. Szkoly zawodowe, uczniowle, absolwenci
(1937/38, 1945/46 - 1956/57)
2. Szkoly zawodowe na 100000 mieszkancOw
I przecietna liczba uczniow w szkole (1952/53-
1956/57) 2
3. Zatrudnienie i fundusz plac w szkolnictwle za-
wodowym (1954 - 1956) 3
Szkoly zawodowe wedlug typow i wojewodztw
(1955/56, 1956/57) 3
Uczniowie szkol zawodowych wedlug typow
szkOl i wojew6clztw (1955/56, 1956/57) . . . . 4
6. Uczniowie i absolwenci zasadniczych szkOl
zawodowych i szkol artystycznych pierwszego
stopnia wedlug grup kierunk6w szkolenia
(1950/51 - 1956/57) 4
7. Uczniowie i absolwenci technikow zawodo-
wych, szkol zawodowych stopnia licealnego
oraz szkol artystycznych ctrugiego stopnia
wedlug grup kierunk6w szkolenia (1950/51 -
1956/57) 5
8. Uczniowie klasy pierwszej szk61 zawodowych
wedlug grup spolecznych (1953/54 - 1956/57) 6
9. Uczniowie klasy pierwszej szk61 zawodowych
wedlug wieku (1952/53 - 1956/57) 7
10. Kursy zawodowe (1951 - 1956) 8 8 (26)
11. Biblioteki w szkolach zawodowych (1955/56,
1956/57) 8
12. Wydatki z budietu Panstwa na szkolnictwo
zawodowe (1955, 1956) 8 9 (27).
ZECZY
Tabl. str.
C. TECHNIKA ZAWODOWE I SZKOLY
ZAWODOWE STOPNIA LICEALNEGO
1 (19). Uczniowie technikow zawodowych I szkol
zawodowych stopnia licealnego dla nie-
pracujacych wedlug kierunkow szkolenia
(1950/51 - 1956/57) 15
2 (20). Absolwenci technik6w zawodowych i szkol
zawodowych stopnia licealnego dla nie-
pracujacych wedlug kierunkow szkolenia
(1950/51 - 1956/57) ..... . . . 16
3 (21) Uczniowie technikow zawodowych i szkOl
zawodowych stopnia licealnego dla nie-
pracujacych wedlug kierunk6w szkolenia,
klas, czasu trwania nauki (1952/53 -
1956/57) ...... . . . . 17
4 (22) Ruch uczniow w technikach zawodowych
i szkolach zawodowych stopnia licealnego
dla niepracujacycl- w roku szkolnym 1956/57 19
5 (23). Wyniki klasyfikacji uczniow technikow
zawodowych i szkol zawodowych stopnia
licealnego dla niepracujacych wroku
szkolnym 1956/57 ..... . . . . 20
6 (24). Uczniowie technikow zawodowych i szkol
zawodowych stopnia licealnego dla pra-
cujacych wedlug kierunk6w szkolenia
(1951/52 - 1956/57) ..... 23
7 (25). Absolwenci technikow zawodowych i szkel
zawodowych stopnia licealnego dla pra-
cujacych wedlug kierunkow szkolenia 24
(1951/52 - 1956/57) ..... ..
Uczniowie technikow zawodowych i szkol
zawodowych stopnia licealnego dla pracu-
jacych wedlug kierunkOw szkolenia, klas.
czasu f/wania nauki (1952/53 - 1956/57) 25
Ruch 1.zniow w technikach zawodowych
I szkolach zawodowych stopnia licealnego
dla pracujacych w roku szkolnym 1956/57 26
10 (28). Wyniki klasyfikacji uczni6w technikow za-
wodowycti i szkol zawodowych stopnia li-
cealnego dla pracujacych w roku szkolnym
1956/57 26
11 (29). Uczniowie technikow dla robotnikow wy-
sunietych wading kierunkow szkolenia
(1952/53 - 1956/57) 28
12 (30). Absolwenci technikOw dla robotnikow wy-
sunigtych wedlug kierunkow szkolenia
(1952/53 - 1956/57) 28
13 (31) Uczniowie technikOw dla robotnikow wy-
sunietych wedlug kierunkow szkolenia,
klas, czasu trwania nauki (1952/53 -
1956/57) 29
14 (32). Uczniowie szkol majstrow wedlug kierun-
kow szkolenia (1952/53 - 1956/57) . . . 29
15 (33). Absolwenci szkol majstrow wedlug Icierun-
kOw szkolenia (1952/53 - 1954/55) . . . . 29
16 (34). Uczniowie szkOl majstrOw wedlug klas
I czasu trwania nauki (1952/53 - 1956/57) 29
Tablice szczegOlowe
A. SZKOLY PRZYSPOSOBIENIA ZAWODOWEGO
1 (13). Szkoly, uczniowie, absolwenci (1955, 1956) 10
B. ZASADNICZE SZKOLY ZAWODOWE
1 (14). Uczniowie zasadniezych szkol zawodowych
wedlug kierunk6w szkolenia (1950/51 -
1956/57) 10
2 (15). Absolwenci zasadniczych nice:4 zawodowych
wedlug kierunkOw szkolenia (1950/51 -
1956/57) 11
3 (16). Uczniowie zasadniczych szkol zawodowych
wedlug kierunkOw szkolenia, klas, czasu
trwania nauki (1952/53 - 1956/57) . . . 12
4 (17). Ruch uczniow w zasadniczych szkolach
zawodowych w roku szkolnym 1956/57 . . 12
5 (18). Wyniki klasyfikacji uczni6w zasadniczych
szkOl zawodowych w roku szkolnym 1956/57 13
Tab!.
D. TECHNIKA ZAWODOWE ZAOCZNE
1 (35). Uczniowielabsolwencl technilcow zawodo-
?wych zaocznych wedlug kierunkOw szkole-
nia (1953 - 1938) 30
E. SZKOLY ARTYSTYCZNE
1 (36). Szkoly artystyczne (1955/56, 1956/57) . . . 31
2 (37). Uczniowie szkol artystycznych plerwszego
stopnia wedlug kierunkow szkolenia
(1950/51 - 1956/57)
3 (38). Ucznlowle szk61 artystycznych druglego
stopnia wedlug kierunkOw szkolenia
(1950/51 - 1956/57) 31
4 (39). Absolwenci szlc61 artystycznych plerwsze-
go stopnia wedlug kiecunkow szkolenla
(1950/51 - 1956/57)
5 (40). Absolwenci szk61 artystycznych druglego
stopnia wedlug kierunkOw szkolenia
(1950/51 - 1956/57) 31
6 (41). Uczniowie szk61 artystycznych wedlug kW-
runkow szkolenia, klas, czasu trwania
nauki (1955/56, 1956/57) 32
7 (42). Ruch uczniOw w szkolach artystycznych
pierwszego stopnia w roku szkolnym
1956/57
8 (43). Ruch uczniow w szkolach artystycznych
druglego stopnia w roku szkolnym 1956/57 33
9 (44). Wyniki klasyfikacji ucznlOw sz.k61 artys-
tycznych plerwszego stopnia w roku szkol-
nym 1956/57
10 (45). Wyniki klasyfIkacji uczniOw szkol artys-
tycznych drugiego stopnia w roku szkol-
nym
nYZInIA95D/11
6/57 35
CZE SZKOLY ZAWODOWE
AS
SPECJALNE
1 (46). Szkoly, uczniowie, absolwenci (1947/48 -
1956/57)
2 (47). Uczniowie klasy pierwszej zasadniczych
szkol zawodowych specjalnych wedlug
o.
wieku (1955/56, 1956/57)
3 (48). Uczniowie I absolwenci zasadniczych szkOl
zawodowych specjalnych wedlug rodzaju
szkoly i kierunk6w szkolenia (1955/56,
1956/57)
str.
31
31
33
34
36
36
37
Tabl.
V
str.
4 (49). Wynikl klasyfikacji uczniow zasadnlczych
szkol zawodowych specjalnych w roku
szkolnym 1956/57 38
G. KURSY ZAWODOWE
1 (50). Kursy zawodowe I stopnia wedlug kierun-
kOw szkolenia (1955, 1956)
2 (51). Kursy zawodowe II stopnia wedlug kie-
runkow szkolenla (1955, 1956)
3 (52). Kursy zawodowe III stopnia wedlug kie-
runk6w szkolenia (1955, 1956)
4 (53). Kursy zawodowe zaoczne wedlug kierun-
Vow szkolenia (1955, 1956)
H. STYPENDIA I INTERNATY
39
39
41
41
1 (54). Stypendia w zasadniczych szkolach zawo-
dowych 1 w szkolach artystycznych pierw-
szego stopnla wedlug grup klerunkOw
szkolenia (1952/53 - 1956/57) 42
2 (55). Stypendia w zasadniczych szkolach zawo-
dowych wedlug klerunkow szkolenia w
roku szkolnym 1956/57 42
3 (56). Stypendia w technikach zawodowych i szko-
lach zawodowych stopnla licealnego dla
niepracujacych oraz w szkolach artystycz-
nych druglego stopnia wedlug grup kie-
runk6w szkolenia (1952/53 - 1956/57) . . 43
4 (57). Stypendia w technikach zawodowych
I szkolach zawodowych stopnia licealnego
dla niepracujacych wedlug kierunk6w
szkolenia w roku szkolnym 1956/57 . . . 44
5 (58). Stypendia w szkolach artystycznych pierw-
szego stopnia wedlug kierunk6w szkolenia
w roku szkolnym 1956/57 44
6 (59). Stypendla w szkolach artystycznych dru-
giego stopnia wedlug kierunk6w szkolenla
w roku szkolnym 1956/57 45
7 (60). Internaty przy szkolach zawodowych
(1952/53 - 1956/57) 45
8 (61). Internaty w ogrodkach szkolenia zawodo-
wego dla sluchaczy kursow zawodowych
(1952 - 1956) 45
Objanienia do tabllc 46
in,r+ - rir117Pr1 r.npv Approved for Release
?
50-Yr
? CIA RDP81 01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
SCHEMAT ORGANIZACJI SZKOLNICTWA ZAWODOWEGO
W ROKU SZKOLNYM 1956/57
W ROKU SZKOLNYM 1948/49
W ROKU SZKOLNYM 1937/38?
-O, i
>
=.?
= 1 - 'X
X
= >
=
5
5
. .?.
E
=
-
:jii:
i=.
7?FM
,)
Praki
-
h...\.!
- -1
I341,9
_,?g?
yka
-1---'
yk
.....
a
ir
0
;
4
,ez
-IE.1,/,=1/
- .11
/ 4...
'5
/,'
7.:
?
_
?
?...
-- -
_
.=
7777'
%.%
ALLL14
-g:2
cill i
.?...
X
=
R
=
x
R
x
X 577
-. 1,
5 .*
>
.?. :
E
=
?
?:.0
;4..;
Praktyka
. _
C
? ,:?
1?,raktyka
2
RErz
--1
* ?P. A 0?,4;ing -
?iiimm -
?r .. :- ? 1::".:::...,1.:::
kil>Fr.? . ? a
4.6-4 s_ .1
trg
og 2
?-,
x
E.
X
-57:
5
>
1,?_?
F._
=
-
?
,. Y. ---
Prakty,k,a
',Piv P1
/. ?
-------
a k tiyitqa
______
-i.
IP
aiiii..???i:
Il _i
yr 1 I
1 1
I
' ,
. I
I.1.1 I

=
i'-T.
..--?
Lat.
.5--.
'-_,
..,?_-..
..s
=
?
?-
c
o.
en
-o
?_
-a
a
? ?
Zasadnicze szkoty zawodowe
0
?E
0.
0
01
0.1
0
tt.
0
0
to
0
0
U')
4.
4.4.
Technika zawodowe
Szkoly matstraw
o
Fri
'FFO
'6 3
0
-0
.07
?E
0
-0
CI
0
? -0
0
I
?
.1)CI
CI
f-o
115
c
Techniko dla robotnikow wysunietych
NZ
0
(;)' 12
. -
Szkoty doksztalcolcice zawodowe ?
_Gimnazta =awodowe
CI
-0
0
0
a
CI
MEI
IOW
Cr
'E
-0
0
Technika dla
MAGI WSTEPNE
Zakres publikacji
Publikacja niniejsza zawiera szczegolowy material
liczbowy dotyczqcy szkolnictwa zawodowego w roku
szkolnym 1956/57 z retrospekcjq za lata szkolne 1937/38,
1945/46 ? 1956/57.
Roiny zakres badan statystycznych prowadzonych
w latach szkolnych 1945/46 ? 1956/57 ? nie pozwolil
na jednolite ujecie retrospekcji w calej publikacji.
Publikacja dzieli sie na dwie czeSci: czqga I sta-
nowiq tzw. ?tablice ()eine?, cz06 U ? ?tablice
szczegolowe".
?T a bli ce og 61n e" zawierajq og6lne dane dla ca-
lego szkolnictwa zawodowego. Dotyczq one: liczby szkol,
uczniow i absolwentow na przestrzeni lat 1945/46 ?
1956/57, w porownaniu z okresem przedwojennym,
zatrudnienia i plac w szkolnictwie zawodowym, roz-
mieszczenia szkol i uczniow wedlug wojewodztw,
uczniow i absolwentow wedlug grup kierunkow szko-
lenia, uczni6w wedlug grup spolecznych, i wedlug wie-
ku, bibliotek oraz wydatk6w budietu Panstwa na
szkolnictwo zawodowe.
?T ab 1 i c e sz cz eg lo w e" dotyczq poszczegol-
nych typ6w szkol zawodowych i zawierajq szczegolowe
dane o uczniach wedlug kierunk6w szkolenia, programu
nauczania (szkoly roczne, 2-letnie, 3-letnie itd), wedlug
klas, dane o ruchu i wynikach klasyfikacji aczniow,
dane o absolwentach wedlug kierunkow szkolenia
oraz informacje o stypendiach i internatach.
W czqgci tej pominieto, z uwagi na ich obszernog,
inforxnacje dotyczqce specjalnotci. Z tych samych
wzg1ed6W nie podano danych liczbowych dotyczqcych
szkOl i kursow zawodowych z oderwaniem od pracy
w podziale wedlug ministerstw i urzedow centralnych
prowadzqcych te plac6wki, jak rowniet innych
szczegolowych danych.
Liczby zawarte w niniejszej publikacji mogq siq nie-
co roinie od liczb ogloszonych w wydawnictwach
z lat wczeLniejszych, poniewai niekt6re poprzednio
publikowane dane ulegly nieznacznym korektom.
Organizacja szkolnictwa zawodowego
System zarzqdzania szkolami zawodowymi w latach
szkolnych 1945/46 ? 1956/57 nie byl jednolity. Admini-
stracja szkolnictwa byla podzielona miedzy Minister-
stwo Ogwiaty i istniejqce wowczas zarzqdy szkolenia
zawodowego przy resortach ? np. w roku szkolnym
1947/48 szkoly podlegaly 10 resortom, w roku szkol-
nym 1954/55 ? 38 resortom. Podana ni7".ej tablica
ilustruje przynaleinoga szkol wedlug resort6w w ro-
ku szkolnym 1956/57.
ZASADNICZE SZKOIX ZAWODOWE, TECHNIKA ZAWODOWE I SZKOLY ZAWODOWE STOPNIA
LICEALNEGO ORAZ SZKOLY ARTYSTYCZNE PIER WSZEG 0 I DRUGIEGO STOPNIA WEDLUG
MINISTERSTW I URZEDOW CENTRALNY CH W RO KU SZKOLNYM 1956/57.
WYSZCZEGOLNIENIE
szkoly
(jednostki
pedago-
gtezne)
Ucznlowle
WYSZCZEGOLNIENIE
?
?glezne)
Szkoly
(jednostkt
pedago-
Ueznlowie
OGOLEM
2427
420552
Min '2 eglugi
8
1845
Min. Hutnictwa
46
8995
Min. Rolnictwa
201
30921
Min. Gotnictwa Weglowego . . .
74
21551
Min Panstwowych Gospodarstw
Min. Energetyki
18
3842
Rolnych
10
1709
Min. Przemyslu Maszynowego . .
98
22369
Min. Budownictwa Przemyslowe-
Min. Przemyslu Chemicznego . . .
'7'7
10820
go
47
14726
Min. Przemyslu Lekkiego . . . .
41
6399
Min. FinansOw
51
13668
Min. Przemyslu Drzewnego
Min. Oiwiaty
748
132939
i Papierniczego
18
2349
Min Zdrowia
104
15655
Min. Przemyslu Materialow
Min. Pracy i Opieki Spolecznej . .
7
957
Budowlanych
17
3189
Min. Lqcznogci
42
7405
Min. Przemyslu Spoiywczego . .
41
6630
Centralny Urzqd Wydawnictw
Min. Przemyslu Drobnego
Przemyslu Graficznego i Ksi--
i Rzemiosla
64
11738
garstwa .
10
1102
Centralny Zwiqzek Spoldzielczoici
Centralny Urzqd Kinematografii
7
561
Pracy
85
13907
Glowny Komitet Kultury Fizycz-
Min. Handlu Wewnetrznego . . .
178
18913
nej
3
999
Centrala Rolnicza Spoldzielni
Min. Gospodarki Komunalnej . .
22
5016
?Samopomoc Chlopska" . . . .
47
7974
Min. Kultury i Sztuki . . . . .
221
26202
Min. Skupu
15
2525
Centralny Urzqd Geodczji i Karto-
Min. Kolei
26
7977
grafii
22
3175
Min. LeLnictwa
13
2357
Centralny Urzqd Geologii . . . .
3
996
Min. Transportu Drogowego
Centralny Urzqd Naftowy . . .
4
576
I Lotniczezo
41
6545
GlOwny Urzqd Statystyczny . . .
18
4020
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
tj.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
VIII
Podane schematy przedstawiajq organizacjq szkol-
nictwa zawodowego w latach szkolnych 1937/38, 1948/49
i 1956/57.
W ramach systemu szkolnego istnialy rownie2 szkoly
dla doroslych, wzglqdnie dla pracujqcych.
Osobnego ornowienia wymagajq szkoly artystyczne,
nie wykazane ? z uwagi na ich odrqbnoge ? w
przedstawionym schemacie organizacyjnym szkolnic-
twa.
Szkoly artystyczne dzielq sie na 2 zasadnicze kate-
gorie: szkoly pierwszego I drugiego stopnia.
Do szkol artystycznych pierwszego stopnia zaliczane
byly szkoly tafica artystycznego (choreograficzne),
szkoly muzyczne, oraz szkola plastyczna, a od roku
szkolnego 1956/57 ? tylko szkoly muzyczne. Szkoly
muzyczne pierwszego stopnia majq dwa programy
nauczania: pierwszy ? w zakresie programu klasy
I? VII szkoly podstawowej z rownoleglym naucza-
niem przedmiotOw mu,opg
NOOmls
0tc..m404440*^W
MNMN,NWN4N4
,
1 " I I
Ns! 00
.11),N0003Xt0
QMFgh,4,100(41
W INO.000.o
HriH H4 4H
I i I I
WOJEWODZTWA
0
,
0 00).54
.1 .0 ? .4 .4 V) 0) ? 0
-SAFI MMkF 41)71H
OM 00MX F,X
0 0 cu?g< t00 0 g 13
.4.03.,..100i
I) t...MHOMM,a,-t?..- 0
0...aawOrAMR'ON
MO.ONWHOHO.Ya
00000000-'0 0
+4,4,0014.HkA0kW
co 0 0 1.4 U) *0 OW 14(0
414000 1H
mom .0m040
(4,4114..0300-aa
Ngo "it 00
N,0 n.a.c.mnHHH
g\irs
Szkoly arty-
otyczne stp
nia
Io
0c0
14)1
.0.ri
W
,, t,.. 4trtn N4
a0,13 I I
60
14M
Cl)
Am
40 n4oNnN41A
$$. r H
I C-
0 iso
IIMVI
cn ES
ict H
i '111111
t i I
.00 01 04.0
0.sloSAH00.0
OFHOOMp,FN
E40,0k4.M304,
-TN HNH
N.- It Itt
Technika za-
wodowe
szkoZy zawo-
dowe atop-
nia licealne-
go dla
I
I VA
cl ??-* 0
140?
P.00
c,r, wHWWwNwto
NN ....
......
1.0
100
coy
.4070
Oker
Pc,
...g.n nNco,n.omn
In *0 mncom.onnn
r,
, r
MwIdi
00000
mom ,00
co,a?,os
blooms
40' N.00n,on,
nm n...t.ohN4-.1.n
t-co
--
t to
o ?,m1 'go
.W ???N 0 00 i c..,
0?IN140,4/1030
CO 0. 0 .0 0 tl 3
?oo , HHHHHH
,- Cs1 I
.4
o
44
A
.0
?
W
.-a
0
3
WC--
tt-t trt .5
--Ss
'trtvi
.-,,c, .; , tll ? ?
C71,M -4,14,r4 .0 0,
Fl.. 1.4 En .-i .S4 ? ??? ?
0 msmo 0.44 ,4
..4 s- 0 Mg:144.H 0 co
?:100,JX0H
.w0t.30,0OH4t)
0 4)14m04.00.0
? d >. 0 ? `O -,4 0
A. riiccia,..at,e 4
3
a! Jednostki pedagogiczne.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4
Tabl1oe og6lne
TABL.5. UCZNIOWIE SZKOL ZAWODOWYCH WEDLUG TYP6W SZKU I WOJEWODZTW
WOJEWODZTWA
Szkoly
Prs5Y-
sposo-
b1eniazawodo-
zawodo-
wego
Zasad-
nioge
, %...
Teohn1ka zawo-
dowe / szko/yozne
zawodowe atop-Teohni-
n1a lioealnego
dla
ka dla
robot-
nik ow
wpm-
niqtyob
Szkoly
284-
strdw
-11
Szkoty artysty
stopn1a
Zasad-
nicze
szko4Y
we spe-
cjalne
Tochn1
ka za-
wod owe
zaocz-
ne
p1erw-
szego
drugie-
go
zawo-
dowe
n1epra-
oujq-
oyoh
praou-
jeloych
P OLSKA . . . . 1955/56
5289
129658
270240
13109
2731
-
54409
16325
8065
3195
1956/57
3155
127661
252087
14832
1566
154
60067
16369
7883
3176
M.st.Warszawa
577
5381
14739
3354
-
64
8367
1706
1259
326
Warszawskie
-
5172
10630
.47
-
-
1748
233
-
222
Bydgoskie
214
7398
16052
421
74
-
4772
1006
434
386
Poznafiskie
110
8570
18952
780
177
-
6095
1187
647
455
M.L6di
240
3093
8901
? 1056
75
-
2412
692
531
225
L6dzkie
158
4973
10323
78
-
-
1388
202
-
66
K1eleokie
120
5516
13113
500
-
-
2004
461
292
63
Lubelskie
210
5654
12503
566
-
-
2846
511
396
70
B1alostock1e
-
4265
9534
196
45
-
1266
266
137
17
Oleztriskie
125
2463
7399
274
72
-
2107
186
78
102 1
1
Gdaaskie
203
5415
13772
936
124
-
2291
1429
647
305
Koszalliuskie
212
2378
5041
42
73
-
991
177
-
-
I
Szczeo16skie
-
2631
6962
587
-
20
2146
321
226
40
Z1elonog6rskie
229
3029
6520
51
-
-
1033
284
-
-
Wroclawskie
Opolskie
1619
10030
4002
20015
9674
1053
693
101
18
5876
1640
1757
458
538
65
233
218
Katow1okie
753
30126
32076
2740
740
23
8486
2706
13)2
208
Krakowsk1e
385
10782
22473
1081
85
29
2373
1960
920
209
Rzeszowskle
-
6781
13408
357
-
-
2226
819
381
31
TABL.6. UCZNIOWIE I ABSOLWENCI ZASADNICZYCH SKII6L ZAWODOWYCH I SZKOL ARTYSTYCZNYCH'
PIERWSZEGO STOPNIA WEDLUG GRUP K/ERUNK6W SZKOLENIA
?
Uozniowie
Abnolweno
LATA SZKOLNE%
GRUTT KIERUNK6W SZKOLENIA
og62em
%
oh/op-
cy
dziew-
czqta
dziew-
?eat
------
og6/em
%
oh/op-
cy
dziew-
ozqta
%
dziew-
ozqt
OGOLEM . . . 1950/51
336027
100,0
218844
117183
34,9
80256
100,0
50411
29845
37,2
1951/52
278783
100,0
190551
86232
21,6
145754
100,0
97244
48510
33,3
1952/53
185753
100,0
136062
49691
26,8
57329
100,0
43494
13835
24,1
1953/54
185160
100,0
138340
46820
25,3
61069
100,0
48223
12846
21,0
1934/55
162046
100,0
121970
40076
24,7
56169
100,0
43881
12288
21,9
1955/56
145983
100,0
112518
33465
22,9
40046
100,0
31971
8075
20,2
1956/57
144030
100,0
111670
32360
22,5
37434
100,0
31015
6419
17,1
Techniczna 1950/51
218402
65,0
168389
50013
22,9
48252
60,1
37546
10706
22,2
1951/52
220225
79,0
167532
52693
23,9
111907
76,8
85190
26717
23,9
1952/53
158317
85,2
126805
31512
19,9
54189
94,5
42900
11289
20,8
1953/54
155276
83,9
12986
25390
16,4
57731
94,5
47554
10177
17,6
i 1954/55
124096
76,6
107848
16248
13,1
49608
88,3
42092
7316
15,2
1955/56
100354
68,7
90930
9424
9,4
34375
83,8
30605
3770
11,0 1
1956/57
93187
64,7
85285
7902
6,5
29978
80,1
27507
2471
8,2
Rolnictwo 1950/51
4397
1,3
2408
1989
45,2
3704
4,6
1842
1862
50,3 '
1951/52
4094
1,5
2077
2017
49,3
1420
1,0
955
465
32,7
1952/53
1503
0,8
1016
487
32,4
-
-
-
-
-
Le6nictwo 1950/51
1392
0,4
1389
3
0,2
454
0,6
454
-
-
Ekonomicina . . . . 1950/51
56079
16,7
12993
43086
76,8
19772
24,6
5094
14678
74,2
1951/52
29177
10,5
7047
22130
75,8
238)8
16,3
5453
18385
77,1
1952/53
300
0,2
78
222
74,0
266
0,5
45
241
84,0
1954/55
-?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1955/56
301
0,2
28
273
90,7
-
-
-
-
-
1956/57
2353
1,6
249
2104
89,4
238
0,6
35
203
85,3
Slutba zdrowia . . . 1954/55
35
0,0
11
24
68,6
-
-
-
-
-
1955/56
69
0,1
16
53
76,8
-
-
-
-
-
1956/57
73
0,1
13
60
82,2
20
0,1
6
14
70,0
Rzemiosio 1952/53
10616
5,7
1403
9213
86,8
2333
4,1
381
1952
83,7
1953/54
14796
8,0
1917
12879
87,0
2617
4,3
428
2189
83,6
1954/55
22024
13,6
6963
15061
66,4
5708
10,2
1488
4220
73,9
1955/56
28934
19,8
14133
14801
51,2
4662
11,7
932
3730
80,0
1956/57
32048
22,2
18662
13386
41,8
6212
16,6
3099
3113
50,1
0g6lnozawodowa . . . 1950/51
36796
11,0
25614
11182
30,4
7796
9,7
5388
2408
30,9
1951/52
9789
3,5
6862
2927
29,9
8213
5,6
5530
268)
32,7
Artystyczna . . . . 1950/51
18961
5,6
8051
10910
57,5
276
0,4
87
191
68,7
1951/52
15498
5,5
7033
8465
54,6
376
0,3
116
260
69,1
1952/53
15017
8,1
6760
8257
55,0
521
0,9
168
353
67,8
1953/54
15088
8,1
6537
8551
56,7
721
1,2
241
480
66,6
1954/55
15891
9,8
7148
8743
55,0
853
1,5
301
552
64,7
1955/56
16325
11,2
7411
8914
54,6
1009
2,5
434
575
57,0
1956/57
16369
11,4
7461
8908
54,4
986
2,6
368
618
62,7
Tablice og6lne
5
TABL.7. UCZNIOWIE I ABSOLWENCI TECHNIK6W ZAWODOWYCH, SZKOL ZAWODOWYCU STOPNIA LICEALNEGO
ORAZ SZKOL ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA WEDLUG GRUP KIERUNK6W SZKOLEN/A
LATA SZKOLNE
GRUPY KIERUNK6W SZKOLENIA
Uczn1owie
Absolwencl
og6lem
%
chlop-
cy
dziew-
czqta
0
dziew-
omit
og6lem
%
ohlop-
oy
dziew-
czqta
0
dziew-
ozqt
006LE14. . ? ? 1950/51
1551/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
-,1956/57
Techniczna . . . 1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Rolnictwo 1950/51
1951/52
1952/53'
1953/54
1954/55
1953/56
1956/57
Ledactwo 1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
, ? 1954/55
1955/56
1956/57
Ekonomiczna . . . 1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
06wiata 1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Slutba zdrowia . . 1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Wychowan1e fizyczne 1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Artystyczna . . . . 1950/51
? 1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
249407
306487
320537
288462
292998
294145
276522
104833
147242
156887
141761
136775
128796
115202
18941
20570
16948
18313
25313
27614
27918
336
1643
1399
1449
1590
1669
1775
67210
-69287
66605
48416
42938
47699
42648
43048
49701
56078
58397
63394
64918
64428
6303
9390
13457
11049
13046
14431
15669
454
648
913
953
999
8736
8654
8709
8429
9009
8065
7883
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
42,0
48,1
49,0
49,2
46,7
43,8
41,7
7,6
6,7
5,3
6,4
8,6
9,4
10,1
0,1
0,5
0,4
0,5
0,5
0,6
0,6
27,0
22,6
20,8
168
14,7
16,2
15,4
17,3
16,2
17,5
20,2
21,6
22,1
23,3
2,5 ,
3,1
4,2
3,8
4,5
4,9
5,7
0,1
0,2
0,3
0,3
0,4
3.5
2,8
2,7
2,9
3,1
2,7
2,8
136137
163955
165152
141683
139572
135681
128577
88399
113947
117397
101492
96022
90610
83847
12062
13094
10682
11529
16034
17428
17892
336
1574
1278
1303
1426
1531
1678
19202
17570
14485
8769
7522
8236
7748
10807
11096
12249
11317
11250
11214
11092
888
2212
4630
3024
2654
2214
1962
321
395
509
523
480
4443
4462
4110
3854
4155
3925
3878
113270
142532
155385
146779
153426
158464
147945
16434
33295
39490
40269
40753
38186
31355
6879
7476
6266
6784
9279
10186
10026
-
69
121
146
164
138
97
48008
51717
52120
39647
35436
39463
34900
32241
38605
43829
47080
52144
53704
53336
5415
7178
8827
8025
10392
12217
13707
133
253
404
430
519
4293
4192
4599
4575
4854
4140
4005
45,4
46,5
48,5
50,9
52,4
53,9
53,5
15,7
22,6
23,2
28,4
29,8
29,6
27,2
36,3
36,3
37,0
37,0
36,7
36,9
35,9
-
4,2
8,6
10,1
10,3
8,3
5,5
71,4
74,6
78,3
81,9
82,5
82,7
81,8
74,9
77,7
78,2
80,6
82,3
82,7
82,8
85,9
76,4
65,6
72,6
79,7
84,7
87,5
29,3
39,0
44,2
45,1
52,0
49,1
48,4
52,8
54,3
53,9
51,3
50,8
38926
70166
69740
55900
43283
49900
39830
11253
39301
23489
23694
23836
23501
19194
2925
4666
4160
3726
2837
3027
3629
110
134
311
383
269
262
289
14218
16524
25188
13370
1636
7564
8695
7155
6200
9346
10353
9994
10202
2467
2431
2495
6370
3422
3549
4193
4613
-
-
199
156
2
834
846
876
952
963
995
941
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
28,9
56,0
33,7
42,4
55,1
47,1
48,2
7,5
6,6
6,0
6,7
6,6
6,1
9,1
0,3
0,2
0,4
0,7
0,6
0,5
0,7
36,5
23,6
36,1
23,9
3,8
15,2
21,8
18,4
8,8
13,4
18,5
23,1
20,4
6,2
6,3
3,6
9,1
6,1
8,2
8,4
11,6
-
-
0,4
0,3
0,0
2,1
1,2
1,3
1,7
2,2
2,0
2,4
20140
44474
34178
28941
24062
23437
19828
10133
33478
19534
19151
17864
16777
13583
2033
3254
3061
2730
1962
1965
2387
110
134
311
378
239
230
250
5216
5619
6483
3071
434
1178
1604
2058
1459
2173
2198
2222
2043
812
82
84
2146
955
784
652
753
-
-
126
99
2
508
446
468
458
431
493
437
18786
25692
35562
26959
19221
26463
20002
1120
5823
3955
4543
5972
6724
5611
892
1412
1099
996
875
1062
1242
-
-
-
5
30
32
39
9002
10905
18703
10299
1202
6386
7091
5097
4741
7173
8155
7772
8159
1655
2349
2411
4224
2467
2765
3541
3860
-
-
73
57
-
326
400
408
494
532
? 502
504
48,3
36,6
51,0
48,2
44,4
53,0
50,2
10,0
14,8
16,8
19,2
25,1
28,6
29,2
30,5
30,3
26,4
26,7
30,8
35,1
34,2
-
-
-
1,3
11,2
12,2
13,5
63.3
66,0
74,3
77,0
73,3
84,4
81,6
71,2
76,5
76,7
78,8
77,8
80,0
67,1
96,6
96,6
66,3
72,1
77,9
84,5
83,7
-
-
36,7
36,5
-
39,1
47,3
46,6
51,9
55,2
50,5
53,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
4,4
Tablioe ogdlne
41.1=????????1*
TABL.8. UCZNIOWIE KLASY PIERWSZEJ SZK0L ZAWODOWYCR WEDLUG GRUP SPOLECZNICei
LATA SMILER
Ogolem
Rob otnioy
Chlopi
Prasewnioy
Anyelowi
Rsealedlai-
oy
ZASADNICZE SEIM ZAWODOWN
1953/54
92960
1 44934
39307
5679
2773
%
100,0
48,3
42,3
6,1
3,0
1954/55 .
70267
34634
28773
4502
2203
0
100,0
49;3
41,0
6,4
3,1
1955/56
65980
72663
24934
4757
2300
5
100,0
49,8
37,8
7,2
3,5
1956/57
64215
32074
22738
560k
2612
0
100,0
49,9
35,5
8,7
4,1
Inni
TECHNELA ZAWODOWE / SZEOLY ZAWODOWE STOMA LICEALNEGO DLA WIEPRACUIT4CYCR
1933/54
90992
38285
3,315
0
100,0
42,1
36,6
16,7
1954/55
89937
3799i
32521
140
0
100,0
42,2
36,1
17,4
1955/55
87599
35265
3022M
16578
0
100,0
40,3
34,6
18,3
1936/57
76908
30273
25015
16300
0
100,0
39,4
32,5
21,2
247
0,3
155
0,2
1126
1,7
1187
1,8
15205332
1;
0,4
3559 226
4,0 0,3
4035 1411
4,6 1,6
3837 1483
5,0 1,9
293 24
6,1 0,5
279 8
6,0 0,2
272 40
6,6 1,0
237 51
6,0 1,3
SZKOLY ARTYSTYCZNE PIPEWSZEGG 8TOPN/A
1953/54
4771
1796
398
2260
0
100,0
37,7
8,3
47,4
1914/55
4606
1661
439
2219
0
100,0
36,1
9,5
48,2
1955/56
4098
1504
338
1944
0
100;0
36,7
8,1
47,4
1956/57
3920
1432
344.
1856
0
100,0
36,5
8,8
47,4
SMOLT ARTISTYCZNZ DRUGI2G0 STOPNIA
1953/54
2358
911
415
901
0
100,0
38,6
177
38,2
1954/55
2631
1094
515
877
0
1000
41,6
19,6
33,3
1955/56
1918
709
323
733
0
103,0
37,0
16,9
38,2
1956/57
1923
672
253
803
%
100,0
34,9
13,2
41,8
121 10
5,1 0,4
131 14
5,0 0,5
126 25
6,6 1,3
143 52
7,4 2,7
A/ Grupe. spoteosna ojoa wzglIdnie aatki lub opiekuna prawnego.
Uwaga. Do grupy "robotnicyu zaliozono praoownik6w fizycznych bez wzglqdu na to, gdzie pra-
oujq.
Do grupy nohZopiu zaliozono wladoioieli 1. dziertawodw zospodaretw rolnyoh bez wzglAdu na-
i1oi6 posiadanej przez zilch ziemi oraz oztonk6w apoZdzielni prodtkoyjnyoh.
Do grupy npracownioy umyslowin zaliozono inteliganojq praoujqoq s waselkiohdsisa6w, blosnie
n tak zwomymi wolnymi zawodami.
Do grupy "rzemieglnioy" zaliosono wZahoioieli oak/allow rzemiedlniosych nie satrudniajqoyoh
ail najemnych oraz oslonkow spadsielni pracy.
Do grupy ninnin zaliczono wla?oiali przedallbioratw oraz whg4cioieli zakladOw rzemiedini-
ozyoh I uslugowych zatrudniajqcyoh shy najemne.
rob1lo ogdlne
71131.9. UCZNIOW/E KLASY PI114J 8ZKI:51, ZAWODOWYCR WEDLUO WIEKU
LATA 52701.NL
?atom
Dziecl 1) 1 mmiej
czyta
racer:
W wieku lat
14 15 16 17 18 19 1 1,1100
dzIew-
ozyta
razem
dziew-
oz9ta
raeem
dziew-
zyta
racer'
delay-
ozyta
razem
dziew-
ozyta
raZel:
dziew-
czyta
racem
otqta
ZASADNICZE SZEOLY ZAWODOWE
1952/53 . . .
1011)3
25135
3277
1124
32179
9347
34777
8335
21365
4388
7740
1290
1449
185
346
66
100,0
24,9
3,3
1,1
31,8
9,3
34,4
8,4
21,1
4,3
7,7
1,3
1,4
0,2
0,3
0,1
1953/54 . . .
92960
20764
2935
975
32228
8538
31848
6948
18227
3207
6231
921
12)4
146
257
29
100,0
22,3
3,2
1,0
34,7
9,2
34,2
7,5
19,6
3,4
6,7
1,0
1,3
0,2
0,3
0,0
1954/55 . . .
70267
13432
1219
403
24841
5792
24296
4249
1)748
2155
4713
646
1131
133
319
54
100,0
19,1
1,7
0,6
35,3
8,2
34,6
6,0
19,6
3,1
6,7
0,9
1,6
0,2
0,5
0,1
1955/56 . . .
65980
11541
1011
406
27231
4867
19584
3629
12518
1885
4107
335
1074
120
455
99
100,0
17,5
1,5
0,6
41,3
7,4
29,7
3,5
19,0
2,9
6,2
0,8
1,6
0,2
0,7
0,1
1956/57 . . .
64215
11621
605
194
24)07
4779
20271
3941
11744
1835
4689
362
1567
192
1032
118
. . .
100,0
18,1
0,9
0,)
37,9
7,4
31,6
6,1
18,3
2,9
7,3
0,9
2,4
0,3
1,6
0,2
TECHNIKA ZAWODOWE I SZKOLY ZAWODOWE STOPNIA LICEALNEGO DLA NIEPRACUJ4CYCH
1952/53 . . .
99135
53163
7171
)808
42006
23695
26000
14069
13367
6630
5334
2)43
1855
831
3402
1787
100,0
53,6
7,2
3,8
42,4
2.3,9
26,2
14,2
13,5
6,7
2,4
1,9
0,8
3,4
1,8
153/54 . . .
90992
54826
7693
4400
44176
27662
21735
13227
10276
5816
3961
2118
1457
732
1694
871
100,0
60,2
0,5
4,8
48,5
30,4
23,9
14,5
11,3
6,4
4,3
2,3
1,6
0,8
1,9
1,0
1954/55
89937
52825
6434
3710
47969
28756
20317
11622
8897
49)7
3328
1842
1262
795
1730
1163
100,0
58,7
7,2
4,1
53,3
32,0
22,6
12,9
9,9
5,5
3,7
2,0
1,4
0,9
1,9
1,3
1955/56 . . .
87599
49409
4281
2338
47538
27426
20037
10608
8680
4496
3122
1858
1537
1124
2384
1559
100,0
56,4
4,9
2,7
54,2
31,3
22,9
12,1
9,9
3,1
3,6
2,1
1,8
1,3
2,7
1,8
1956/57 . . .
76908
42423
3216
1735
42077
23482
16199
8031
6772
3559
2993
2002
2113
15(31
3538
2033
100,0
55,1
4,2
2,3
54,7
30,5
21,1
10,4
8,8
4,6
3,9
2,6
2.7
3
4,6
;!,6
SZKOLY ARTYSTYCZNE PIERWSZEGO STOPNIA
1952/53 . . .
4683
2239
)179
1748
293
104
224
69
230
68
164
49
153
29
440
172
100,0
47,8
67,9
37,3
6,2
2,2
4,8
1,5
4,9
1,5
3,5
1,0
3,3
0,6
9,4
3,7
1953/54 . . .
4771
2354
3568
1975
220
62
177
43
148
37
130
47
125
41
403
149
100,0
49,3
74,8
41,4
4,6
1,3
3,7
0,9
3,1
0,8
2,7
1,0
2,6
0,8
8,5
3,1
1954/55 . . .
4606
2142
3573
1911
279
92
186
46
121
22
99
17
99
19
249
35
100,0
46,5
77,6
41,5
6,1
2,0
4,0
1,0
2,6
0,5
2,2
0,4
2,1
0,4
5,4
0,7
1955/56 ?
4098
1947
3270
1772
191
54
171
44
145
22
85
14
74
14
162
27
100,0
47,5
79,8
43,2
4,7
1,3
4,2
1,1
3,5
0,5
2,1
0,4
1,8
0,3
3,9
0,7
1956/57 . . .
3920
1762
3075
1607
228
34
146
30
98
20
101
11
78
5
194
35
100,0
45,0
78,4
41,0
5,8
1,4
3,7
0,8
2,5
0,5
2,6
0,3
2,0
0,1
5,0
0,9
SZKOLY ARTYSTYCZNE DRUGIEGO STOPNIA
1952/53 . . .
2414
1278
364
242
643
378
419
229
263
138
178
66
97
41
450
184
100,0
52,9
15,1
10,0
26,6
15,7
17,4
9,5
10,9
5,7
7,4
2,7
4,0
1,7
18,6
7,6
1953/54 . . .
2358
1227
372
223
685
421
200
235
105
162
65
100
52
420
161
100,0
52,0
15,8
9,5
29,0
17,8
.384
16,3
8,5
10,0
4,4
6,9
2,8
4,2
2,2
17,8
6,8
1954/55 . .
26.31
1)49
385
243
827
460
476
257
257
116
178
68
119
50
389
155
100,0
51,3
14,6
9,2
31,4
17,5
18,1
9,8
9,8
4,4
6,8
2,6
4,5
1,9
14,8
5,9
1955/56 . .
1918
885
222
134
612
321
329
127
215
82
128
53
94
45
318
121
100,0
46,1
11,6
7,0
31,9
16,7
17,1
6,6
11,2
4,3
6,7
2,9
4,9
2,3
16,6
6,3
1956/57 . . .
192)
902
243
137
682
346
282
137
174
85
116
49
84
38
342
108
100,0
46,9
12,6
7,1
35,5
18,1
14,7
7,1
9,0
4,4
6,0
2,6
4,4
2,0
17,8
5,6
cc, - . zed Coov AriDrov
d for Release50-Yr 2014/01/16 CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
8
Tablioe og61ne
TABL.10. ;SUDSY ZAWODOWEa/
I STOPNIA
1251
7607
259845
61232
242806
56988
1952
5033
194592
39285
17)542
33139
1953
2775
106623
22102
9725)
20840
1954
1769
67412
9812
60940
9427
1955
2215
80925
8)10
70987
6898
1956
1538
97315
4616
53073
4046
II STOPNIA
1951
3484
135977
)0404
122289
25673
1952
4756
167809
70103
162492
58642
1953
5830
229905
95015
182067
6982)
1954
4418
172006
64756
138090
45673
1955
4159
164350
50210
15282)
45188
1956
3486
134173
30956
128079
261335
III STOPN/A
1951
490
23449
2751
20990
2454
1952
744
33894
9715
31768
9254
195)
1147
47584
14100
44819
13609
1954
833
40414
12118
35170
9758
1955
813
38553
10815
36946
10465
1936
864
38974
9988
37182
-9440
a/ Z oderwaniem od praoy.
Uwaga. KureyI etopnia maja za zadania
wynczenie zawodu robotnik6w i podw/gezenie
kwalifikacji robotnik6w, kurey II stopnia -
podwytesenie kwalifikacji wyeoko-kwalifikowa-
nyah rebotnik6w i podwygezenie kwalifikaoji
pracownik6w, ktorych praca wlmsga wykeztalow
nia dredniego,, kuray III etopnia - podWygeze..
ate kwalifikacji pracownik6w, ktdryCh prima
wymage kwalifikacji na poziomie wytazych eta-
didw.
TARL.11. BIBLIOTEKI W SZKOLACH ZAWODOWYCH
LAM SZKOLNE
=JEWdDZTWA
Bi-
blio
tit-,
ki
Wolumi
ny a/
Czytelnicyb
Wypogyczeniab/
lion-
by
bsw_
wq00-
me
/1
ognem
na
1-go
czy-
tel-
nika
na 3
wolu-
men
POLSKA 1955/56
1673
8366616
415984
94,5
5469888
13,1
0,7
1956/57
1655
8364500
382573
91,0
4572650
12,0
0,5
M.st.Warstawa
82
422596
20826
78,6
224630
10,8
0,5
Warazawekie. .
75
399593
14405
89,6
212347
36,7
,,c
Bydgoskie. .
110
499875
25493
100,0
)156)9
12,4
0,(
Poznanekie .
128
629936
2918)
96,3
307913
10,6
0,$
Maddi . . .
50
258126
19803
100,0
152809
7,7
0,6
L6dzkie . . .
69
348096
14994
96,3
186894
12,5
0,5
Kieleokie .
79
437980
19483
98,0
272277
16,0
0,6
Lubelekle . .
76
355504
18293
93,2
197470
10,8
J,C
Bialoatookle
65
321594
14122
97,8
191953
13,6
0,6
Olaztyfrakie. .
48
238160
10258
98,0
111173
10,0
0,5
Gdanskie . . .
86
388797
19037
85,2
200319
10,5
0,5
Koazalifiskie
40
165406
7461
96,8
90224
12,1
0,5
SzozeolAakie
43
213920
8501
79,1
89990
10,6
0,4
Zielonogorakie
43
200676
8534
86,3
106047
12,4
0,5
Wroo2awakie. .
128
603347
26226
78,3
324789
12,4
0,5
Opolskie . . .
62
317371
11292
75,8
159033
14,1
0,5
Katowickie . .
231
1298326
59279
85,0
720751
12,2
0,6
Krakcwskie . .
145
797461
35623
95,4
429686
12,1
0,5
Rzenzowakie. .
95
467556
19760
90,9
278756
14,1
0,6
a/ Stan w oatatnim dniu zajed azkolnyoh. b/ W alma roku azkol-
nego. o/ Czytelnicy w atosunku do liozby uczni6w na poczatku
roku szkolnego.
TABL.12. WIDATKI Z BUDIETU PA4SiTA NA SZKOLNICTWO ZAWODOWE
WYSZCZEGOLNIENIE
Ognem
w tym
titY-
pen-
dia
Z kwoty ogftem
przypada na
budget
oen-
tral-
ny
budge-
tr te-
reno-
MI
w milionaoh z/otyoh
0136LEM 1955
2541,2
658,7
1761,5
506,4
1956
w VII:
2745,6
639,2
1881,6
563,7
Sskcay prayepoeobienia
sawodowego
24,8
12,2
24,8
-
Zasadniose askoly zawo-
dowe
527,9
196,2
527,9
-
Teohnika zawodowe i
szkoIy zawodowe atop-
nia lioealnego . . .
989,2
315,0
717,3
271,9
Studia nauosycielakie
15,2
4,6
0,9
14,3
SsIcely sawodowe dla ro-
botnikow wysuniqtyoh
13,0
5,2
13,0
-
Szkolenie zawodowe
zaoosae
44,3
11,1
23,5
20,8
a/ Wydatki na praoe zlecone, jak
wyoh, recenzowanie podrecznikow
Uwaga. Wydatki og6Iem podano
min sI.
tr6dIo: Dane Miniateratwa
---------__
wrszczEOLNIEN's
6Iem
0r
W tym
pen-
dia
Z knoty og6lem
przypada na
budget
oen-
tral-
my
budge-
tY te-
rano-
178
w milionaoh zlotyoh
SzkoIy artyatyczne . .
78,5
5,5
-
78,5
Szkolenie zawodowe inwa-
lid6w
12,7
3,5
-
12,7
Zaklady poprancze dla
nieletnich
47,0
-
47,0
-
Internaty dla uczniow
szkol zawodowych . .
371,9
-
268,9
10.1,0
06rodki doakonalenla
kadr odwiatowyob . .
ddrodki szkolenia kurso-
wego
42,3
216,8
-
84,8
12,2
202,1
30,1
14,7
Centralne biblioteki pe-
dagogiozne
5,8
-
-
5,8
Innea/
44,0
-
44,0
-
opracowywanie skrypt6w, programow praktyk uczniowekich I harakterystyk zawodo-
i programow oraz pokrywanie zwiazanych z tym konztow poly itp.
Itioznie z wydatkami na
Finana6w.
inweetyoje: w 1955 r. - 273,3 mm n zl, w 1956 r. - 300,3
TABLICE SZCZEGOLOWE
nprlassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
^
A. SZKOLY PRZYSPOSOBIENIA ZAWODOWEGO
TABL.1 /13/. SZKOLY, UCZNIOWIE, ABSOLWENCI
LATA
Szko47a/
Uosniowie
Absolwenoi
ogalem
kierunki szkolenia
ogA/em
kierunki szkolenia
ogOlem
klerunkl skkolenia
budowlany
vadkienniozy
budowlany
w26kienniczy
budowlany
wl6kienniogy
-
1955
1956
16
20
10
17
6
a
5289
5155
2223
3738
3066
1417
3218
2829
1209
1481
2009
1348
a/ Jednostki pedagogiozne.
B. ZASADNICZE SZKOLY ZAWODOWE
TABL.1 /14/. UCZNIOWIE ZASADNICZYCH SZKOL ZAWODOWYCH WEDLUG KIERUNK6W SZKOLENIA
KIERUNKI SZKOLENIA
1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
og6lem
klasy
pierw?
szej
og6lem
klasy
pierw?
szej
og6Iem
klasy
pierw?
szej
og6lem
klasy
pierw?
szeJ
ogOlem
klasy
pierw?
szej
ogolem
klasy
plane.-
szej
0G6LEM
317066
26328
93312
170736
101133
170072
92960
146155
70267
129658
65980
127661
64215
Budowlany
7586
10498
5217
11153
6743
9770,
5330
6358
2961
5228
3228
5662
3302
Mineralny
1335
1035
637
1271
718
1147
663
1124
628
729
285
533
245
G6rniczy
11483
15232
5487
8784
3863
13600
7896
17134
7993
20255
6339
17444
5633
Energetyczny
4099
6131.
3027
5226
2852
3931
1881
2425
998
1453
841
1379
814
Elektryczny
19161
17194
7340
12204
6811
10293
4980
6305
2506
3577
1852
2900
1470
Metalowy
104581
98431
40690
79656
47166
76261
40673
46393
19473
32614
17168
30214
16521
Meohanizaoja rolnictwa. .
?
??
?
?
?
13174
9038
12568
6636
11558
6523
Hutniozy ..... . ,
2226
2795
1;05
3139
2050
3065
2670
3030
1179
1872
1007
1372
543
Odlewniczy
?
5007
2749
4793
3083
4427
2368
3032
1409
2060
1239
1895
1046
Chemiczny
4688
4831
2226
3567
2110
3666
2153
3489
1787
3033
1755
2924
1696
W/6kienniczy
14166
5736
655
1050
644
419.
81
229
156
175
43
677
636
Odzietowy
32253
23822
4519
4219
1028
1000
373
428
215
402
217
585
431
Drzewny
6923
8358
3862
6725
3973
6865
3885
3214
1533
2063
1031
1660
892
Skorzany
3883
4025
1237
224
96
.30
?
?
?
?
?
109
109
Poligraficzny
1573
2670
1029
406
121
189
99
202
133
297
164
355
170
Przetw6rstwo rolne 1, spo?
tywcze
3409
2233
529
1116
645
1534
1132
2291
1377
2029
1117
1896
1083
Komunikaoja i transport
283
4619
2904
6314
4143
8868
5439
8674
4570
6900
3793
6952
3900
2egluga199
1669
76
142
86
146
80
141
86
Budowa okret6w
1 -
1753
898
2406
2762
1782
2088
866
1028
587
896
468
L4cznod6
753
799
347
784
483
787
469
993
644
1113
626
1085
595
Gastronomiozny
?
5056
3028
5278
3230
4463
2436
3371
1581
2812
1658
2950
1669
LeAnictwo.,
1392
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Rolniotwow
4397
4094
3993
1503
1503
?
?
?
?
?
?
?
?
Handlewyb/
56079
29177
1094
300
?
?
?
?
?
301
301
2353
2138
Rzemiosto
?
?
?
10616
8202
14796
8574
22024
11099
28934
15969
32048
14219
Slutba sdrowia
?
?
?
?
?
?
?
35
35
69
44
73
26
Oelnozawodowy
36796
9789
239
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
a/ Od roku szkolnego 1953/54 szkoZy te sostaZy uznane sa teohnika dla robotnik6w wysuniqtyoh. b/ W lataoh szkolnyoh 1950/51 ? 1952/53 kiarunek ekonomicsny.
?
TABL.2 /15/. ABSOLWENCI ZASADNICZYCH SUN.. ZAWODOWYCH WEDLUO KIERUNKOWSZKOLENIA
SzkoZy preyaposobienia mawodowego
1950/51 1
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
KIERUNKI SZKOLENIA
og6lem
(RdX/11-
og6/em
cgia:-
og6lem

og6lem
,---
g:Icliaw.7
og6/em

og6lem
7
og6/em
=-
1
OGOLEM
79978
29654
145378
48250
56808
13482
60348
12366
55316
11736
39037
7500
36448
5801
I
Budowlany
2411
11
4769
323
3880
516
3886
555
2701
211
1590
96
1575
68
Mineralny
443
281
415
147
454
231
442
259
421
242
305
200
104
40
G6rniczy
2593
24
7419
710
2813
655
3603
294
4536
287
4977
1 112
4388
20
Energetyczny . . . .
946
10
2944
214
1831
362
1725
336
1173
140
507
1 20
I
434 1
Elektryczny
3343
62
8387
799
4553
850
4511
813
3161
424
1386
91
I
1095 52
Metalowy
21342
226 49487
1943
27449
2599
30351
3176
21719
2039
12291
495
I 10255 248
Mechanizacja rolnictwa
-
- -
- -
-
-
-
3337
409
4876
129
4868
26
Hutniczy
718
4 887
9 711
11
325
-
1465
-
744
-
699
-
Odlewniczy
-
-
1575
36
1296
96
1674
170
1224
117
655
22
616
17
Chemiczny
862
294
2157
873
1278
865
1375
1024
1389
925
1108
670
1158
575
W/6kienniczy
2536
1148
4053
2488
241
180
275
219
70
65
109
45
35
32
OdzieZowy
9588
8252
16398
14897
2504
2448
537
532
183
183
162
162
143
143
Drzewny
1585
88
3731
337
2246
371
2571
426
1444
281
822
74
473
6
Sk6rzany
571
115
2458
1133
46
10
28
a
_
_
?
_
?
?
Poligraficzny
395
67
1105
438
219
73
76
30
-
-
47
29
63
33
Przetw6rstwo role i
spoZywcze
440
99
1844
645
384
228
367
287
740
513
747
520
595
384
Komunikacja i transport
237
2
1464
11
1891
71
2978
116
3235
91
2348
59
2074
12
tegluga109
691
5
563
29
-
47
-
60
-
33
-
Budowa okrct6w . . . .
1 -
-
841
57
1003
55
361
10
305
4
Laczno66
242
23
447
73
158
46
271
98
304
87
378
146
348
102
Gastronomiczny . . . .
-
-
1676
1636
1672
1648
1786
1777
1456
1447
902
890
717
708
Le6nictwo
454
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Rolnictwo
3704
1862
1420
465
_ a/
- .
-
-
-
-
-
-
-
-
Hand1owyb/
19772
14678
23838
18385
286
241
-
-
-
-
-
-
238
203
Rzemioslo
-
-
-
-
2333
1952
2617
2189
5708
4220
4662
3730
6212
3113
Slutba zdrowia . . ? ?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20
14
001nozawodowy . . . .
7796
2408
8213
2683
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a/ Absolwent6w wykazano w technikach dla robotnikow wysuniqtych. b/ W latach szkolnych 1950/51 - 1952/53 kierunek ekonomiozny.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
12
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Zaaadnioze szkoly zawodowe
TABL.3/16/. UCZNIOWIE ZASADNICZYCH SZKOL ZAWODOWYCH WEDLUG FIERUNK0W
SZKOLEHIA, KLAS, CZASU TRWANIA NAUKI
Uozniowie w szkolach
Uozniowie w szkolaoh
LATASZKOLE
=HMISZKOLENIA
SZKOLENIA
ogftem
2-letnioh 3-letnioh
KIERUNKI
'
,
00""'
2-letnioh 3-1etnioh
=
w klaaaoh
rooz-
nyoh
w klaah
sa
I
II
I
II
III
I
II
I
II
III
1952/53
1953/54b/
1954/55
1955/56
1956/57
Budowlany .
Hineralny : .
06rniozy . .
Energetyozny
Elektryozny
Metalowy ? . ?
Meohonizaoja
rolniotwa
Hutniozy . . .
Odlewniozy .
Chemlozny . .
170736
170072
146155
129658
127661
5662
533
17444
1379
2900
30214
11558
1372
1895
2924_
1503
287
-
115
2889
-
2385
-
-
397
964014
90762
64678?/64588
43211
30
-
-
-
-
-
30
-
-
-
-
68142
70275
38263
32609
2043
38
452
565
1430
13296
4621
829
849
1228
4310
5)97
9095
22654
61296
3302
245
5633
814
1470
16491
4138
543
1046
1299
191
3298
4915
16172
18774
255
175
6321
-
-
140
383
-
169
53
2879
9243
12063
62
., ,,
''
5038
-
-
257
31
-
-
-
WZ6kienniozy
Odzietowy . . .
Drzewny . ? .
.
Skorzany . . . .
Poligranozny
Przetworstwo rol
no i opotywoze
Komunikacja
i transport
tegluga . . . .
Budowa okretow
Luczno66 . . . .
Gastronomiozny
RzemioaLo . . .
Handlowy . . . .
Slutba zdroria
677
585
1660
109
355
1895
6952
141
896
1085
2950
32048
2353
73
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
107
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
41
154
768
_
-
813
2605
55
428
490
952
737
215
-
636
431
892
109
170
1083
3900
86
468
595
1669
14219
2031
26
-
-
-
-
120
-
287
-
-
-
329
10739
-
25
-
-
-
-
65
-
160
-
.-
-
-
6353
-
22
a/ W tym 1081 uozniow klasy watepnej b/ W tym 3486 uoznidw klasy watunej. o/ W tym 3506 uoznidw klasy wstcpnej.
TABL.4/17/. RUCH uczNIft W ZASADNICZYCH SZKOLACH ZAWODOWYCH
W ROKU SZKOLNYU 1956/57
WYSZCZEGOLNIENIE
Uozniowie
as po-
ozatku
roku
azkolne-
go
w kohou roku
atkolnego
liozby
bez-
wzglqdne
w% liozby
uoznidw no
poozqtku
roku
szkolnego
oGOLEm
006LEM
W szkolaoh rooznyoh
klaaa I
W azkolaoh 2 -letnioh
klaaa. I
II
W azkolaoh 3-letnioh
klasa. I
II
III
127661
2889
)2639
30
)2609
92133
61296
18774
12063
109369
2019
28484
23
28461
78866
49918
17697
11251
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
Budowlany
w klaaie? I
najwytszej
MinerFany
w klasie. I
najwytszej . . . ?
G6rniozy
w klasie. I
najwytszej . . .
Energetyczny
w klasie: I ,
najwytazej
Elektryczny
w klasie. I
najwytszej
Metalowy
w klasie. I
najwytazej .
Meohanizaoja rolniotwa . . .
w klasie. I
najwytszej . . .
Hutniozy
w klasie. I
najwytazej .
Odlewnlczy
w klasie. I
najwytszej
4
5662
3302
2105
533
245
113
17444
5633
5490
1379
814
565
2900
1470
1430
30214
16521
13553
11558
6523
7037
1372
543
829
1895
1046
849
47)1
2644
1836
479
202
111
14721
4773
4852
1148
640
508
2465
1166
1299
26115
13271
12146
9042
4715
5565
1192
424
768
1568
809
719
85,7
69,9
87,3
76,7
87,3
85,6
81,4
94,3
93,3
83,6
80,1
87,2
89,9
82,4
98,2
84,4
84,7
88,4
83,2
78,6
89,9
85,0
79,3
90,8
86,4
80,3
89,6
78,2
72,3
79,1
86,9
78,1
92,6
82,7
77,3
84,7
WYSZCZEGOLNIENIE
Uczniowie
as po-
ozstku
roku
szkolne-
go
w kohou roku
szkolnego
liozby
bez-
wzglgdne
W% liczby
uoznidw na
poozatku
roku
ozkolnego
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA /dok./
Themiczny
? klasie. I
najwytszej
WX6kienniozy
w klaole. I
najwytozej .
Odzietowy
w klasie: I
najwytazej
Drzewny
w klasie. I
najwytszej
Sk6rzlny
w klasie. I
najwytszej
PoligraZiozny
w klas.e. I
najwytszej . .
Przetw6rstwo robe I apoty4-
oze . . . ....... .
w klasie. I
najwytazej .
Komunikaoja i transport
w klasie: I . . ...
najwytszej .
?
?
?
?
tegluga
w kIasie: I
najwytozej . ?
Budowa okret6w
w klasie: I . .... .
najwytszej . ? .
Leiozno66
w klaaie. I
najwytszej .
Gastronomiozny
w klasie?
uajwytszej .
RzemiosIo
w klasie. I
najwytszej
Handlowy
w klasie. I
najwytszej
Slutba zdrowia
w klasie. I
najwytszej .
2924
1696
1625
677
636
41
585
431
154
1660
892
768
109
109
355
170
65
1896
1083
813
6952
3900
2765
141
86
55
896
468
428
1085
595
490
2950
1669
952
32048
14219
7090
2353
2138
322
73
26
22
2445
1370
1)65
614
574
40
551
)99
152
1340
697
553
93
93
289
147
65
1629
893
694
5611
2991
2416
119
76
43
742
356
386
879
460
419
2696
1512
885
28606
11697
6612
2024
1826
275
68
25
22
83,6
80,8
84,0
90,7
90,3
97,6
94,2
92,6
98,7
80,7
78,1
72,0
85,3
65,3
81,4
86,5
100,0
85,9
82,5
85,4
83,6
76,7
87,4
84,4
88,4
78,2
82,8
76,1
90,2
81,0
77,3
85,5
91,5
90,6
97,0
89,3
83,7
93,3
86,0
85,4
85,4
93,2
96,2
100,0
13
Zasadnicze szkoly zawodowe
TABL.5 /18/. WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNICIW ZASADNICZYCH =COL ZAWODOWYCH
W ROKU SZKOLNYM 1956/57
Stan w ostatnim dniu zajed szkolnych
WYSZCZEGOLNIENIE
czniowie
og6lem
promowa-
ni lub wyznaoze-
otrzymu- ni do
jEcy egzaminu
6w1adec- poprawko-
two Ukoh- wego
czenia
szkol,y
pozosta-
wieni w
tej sa-
mej kla-
sie
w ltozbach bezwzglqdnych
promowa-
ni lub
otrzymu-
jqcy
6wiadec-
two ukofi-
ozenia
szkoZy
wyznacze- pozosta-
wieni w
ni do
egzaminu tej sa-
poprawko- mej kla-
wego sie
w odsetkaoh
OGOLEM
W szkolach rocznych
klaea I
szko/ach 2-letnich
klasa: I
II. ? ? ?
109369
2019
28484
23
28461
OGOLEM
87454
1872
24018
20
23998
10143
4
14
11772
147
4462
3
4459
80,0
92,7
84,3
87,0
84,3
W szkolach 3-letnich
78866
61564
10139
7163
78,1
klasa: I
49918
36929
7784
5205
74,0
II? ? ? ?
17697
14253
2253
1191
80,6
III . . .
11251
10382
102
767
92,3
WEDLUG KIERUNKft SZKOLENIA
Budowlany
4731
3810
437
484
80,6
w klasie:I
2644
2017
421
206
76,3
dajwytszej
1836
1570
266
85,5
Mineralny
479
360
70
49
75,2
w klasie:I
202
131
39
32
64,9
najwyzssej
111
104
7
93,7
G6rniczy
14721
12765
1008
948
86,7
w klasie:I
najwytszej
4773
4852
4014
4384
464
61
295
407
84,1
90,4
Energetyczny
1148
841
147
160
73,3
w klasie:I
najwytszej
640
508
409
432
147
84
76
63,9
85,0
Elektryczny
2465
1882
205
378
76,4
w klasie:I
najwytszej
1166
1299
795
1087
205
166
212
68,2
83,7
Metalowy . . . . .
26115
20147
2402
3566
77,1
w klasie:I
najwyzszej
13271
12146
9406
10200
2310
1555
1946
70,9
84,0
Mechanizaoja rolnictwa
9042
7451
557
1034
82,4
w klasie:I
najwytsz,,j
4715
5565
3820
4856
505
390
709
81,0
87,3
Hutniozy
1?:99
1013
56
123
85,0
w klasie:I
najwytszej
424
768
318
695
56
50
73
75,0
90,5
OdlewniozY
1568
1224
155
189
78,1
w klasie:I
najwyiszej
809
719
580
614
146
83
105
71,7
85,4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
9,3
0,0
0,0
12,8
15,6
12,7
0,9
9,2
15,9
14,6
19,3
6,9
9,7
1,2
12,8
2:3,0
8,3
17,6
9,2
,4
6,2
10,7
4,7
13,2
9,9
18,0
10,7
7,3
15,7
13,0
15,7
9,1
10,4
6,7
6,8
10,2
7,8
14,5
10,2
15,8
.6,3
6,4
8,4
13,9
13,1
15,0
15,3
14,2
16,3
13,7
11,7
16,0
11,4
8,3
12,7
10,3
11,8
9,5
12,0
10,3
14,6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
14
Zasadnioae sakoly sawodowa
TABL.5/18/. WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNIOW ZASADNICZYCH SZAL ZAWODOWYCH
W ROKU SZKOLNYW 1956/57 /dok.!
Stan w ostatnim dniu zaj(26 szkolnych
WYSZCZEGOLNIENIE
Uczniowio
ognem
promowa-
ni lub
otrzymu-
AcY
6wiadec-
two ukon
ozenia
szkoly
wyznacze
ni do
egzaminu
poprawka
wego
pozosta-
wieni w
tej sa-
mej kla-
sie
w liozbach bezwzglcdnych
promow&-
ni lub
otrzymu-
AcY
awiadec-
two ukon
czenia
szko/y
w odsetkach
wyznacze.
ni do
egzaminu
poprawka
wego
pozosta,
wieni w
tej sa-
mej kla-
sio
Chemiozny
w klasie: I
najwytszej .
noklenniczy
w klasie: I
najwytszej .
Odzietowy
w klasie: I
najwytszej .
Drzewny
w k1asie: I
najwytszej .
Sk6rzany . . .
w klasie: I
najwytszej .
Poligraficzty . . . . . .
w klasie: I
najwytszej .
Przetw6rstwo role i. spo-
tywcze . . .
w klasie: I
najwytszej
Komunikacja i transport
w klasie: I . . ... .
najwytszej .
Zegluga
w klasie: I
najwytszej ? ?
Bud owa okrqt6w
w klas1e: I
najwytszej ? ?
Lqczno66 . . .
w k1asie: I
najwytszej .
Gastronomiczny .
w klasie: I
najwytszej ? ?
Hzemioslo
w klasie: I
najwytszej .
Hand lowy
w klasie: I
najwytszej
?
Slutba zdrowia
w klasie: I
najwytszej ? ?
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA /dok./
2445
1370
1365
614
574
40
551
399
152
1340
697
553
93
93
289
147
65
1629
893
694
581 1
2991
2416
119
76
43
742
356
386
879
460
419
2698
1512
885
28606
11897
6612
2024
1826
275
68
25
22
1977
1071
1149
511
476
35
458
315
143
1021
488
472
87
37
232
117
63
1285
661
594
4467
2125
2053
97
64
33
557
253
304
655
309
346
2097
1132
716
22878
8789
6144
1592
1431
238
47
13
20
126
342
80,9
5,1
14,0
126
173
78,2
9,2
12,6
216
84,2
15,8
59
44
83,2
9,6
7,2
59
39
82,9
10,3
6,8
5
87,5
12,5
46
47
83,1
8,4
8,5
46
38
79,0
11,5
9,5
9
94,1
5,9
175
144
76,2
13,1
10,7
154
55
70,0
22,1
7,9
81
85,4
14,6
6
93,5
6,5
6
93,5
6,5
44
13
80,3
15,2
4,5
22
8
79,6
15,0
5,4
2
96,9
3,1
129
215
76,9
7,9
13,2
129
103
74,0
14,5
11,5
100
85,6
14,4
644
700
76,9
11,1
12,0
557
309
71,1
18,6
10,3
363
85,0
15,0
22
81,5
18,5
12
84,2
15,8
10
76,7
23,3
75
110
75,1
10,1
14,8
75
28
71,0
21,1
7,9
82
78,8
21,2
87
137
74,5
9,9
15,6
87
64
67,2
18,9
13,9
73
82,6
17,4
L56
J45
77,7
9,5
12,8
222
158
74,9
14,7
10,4
169
80,9
19,1
3333
2395
80,0
11,6
8,4
1 888
1220
73,9
15,9
10,2
45
423
92,9
0,7
6,4
120
312
78,7
5,9
15,4
120
275
78,3
6,6
15,1
37
86,5
13,5
12
9
69,1
17,7
13,2
6
6
52,0
24,0
24,0
2
90,9
9,1
Technlka zawodowe 1 szkoly zawodowe stopn1a 11cea1nego
15
C. TECHNIKA ZAWODOWE I SZKOLY ZAWODOWE STOPNIA LICEAINEGO
TABL.1 /19/. UCZNIOWIE TECHNIKOW ZAWODOWYCH I SZKOL ZAWODOWYCH STOPNIA LICEALNEGO DLA NIEPRACUJ#CYCH
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
KIERUNKI SZKOLENIA
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
1950/
/51
ogftem
klasy
pierw-
30ej
og62em
klasy
gerw-
szoj
og6lem
klasy
plerw-
scej
ognem
klasy
p1erw-
szej
og6/em
klasy
plerw-
szej
og6lem
kluey
p1erw-
szej
OGOLEM
240671a
266634b
99536b
282295
99133
257326
90992
264324
69937
270240
67599
252087
76908
Budowlany
15454
14922
7620
15979
6575
13082
4822
15010
3671
14400
4012
12778
3190
Geodezyjny
2104
1913
744
2225
loll
2303
840
zoie
1051
3072
1026
3136
1057
laneralny
1344
1070
279
1050
375
963
350
1216
523
1342
520
1296
425
G6rniozy
3232
7540
1630
5487
1335
5038
1594
4710
1368
4733
1619
5350
2279
Geologiczny
145
876
658
1215
655
1323
456
1500
391
1510
417
1222
273
Energetyceny
4528
6537
2555
5303
2074
4458
1076
4153
1240
4336
1470
3996
1469
Elektryczny
10229
7924
2414
8824
3145
7471
1466
6716
1535
5507
1397
4143
1020
Kinotechnika . . .
120
193
92
217
87
217
80
258
100
258
115
163
44
Fototeohnlka . . .
-
-
-
-
-
716
266
743
215
875
317
761
185
Idechardozny
41385
37135
13702
36835
12575
27510
5856
22980
4966
19)57
5111
15264
4082
Remont 1 eksploataoja
urzeldzefi paella:11oz-
n3'oh ..... .
-
-
_ .
_
-
3259
1239
3895
1438
4055
1430
3816
1171
Hutniczy
2314
2360
1070
4909
2779
3862
825
3658
962
3007
556
2142
565
Odlewniczy
1993
1245
2977
1351
2300
564
2110
474
1925
684
1574
473
Chem1otny
7550
8761
2307
7711
2437
6976
19)8
6474
1747
5843
1578
4959
1299
W26k1ennicey . . .
4641
4259
1005
4342
1476
3770
1192
3774
1162
3527
1028
3057
749
0dale:Low2'
2691
2651
637
1993
467
1631
383
1373
411
1282
348
1307
468
Sk6rzany
1164
1465
626
1570
506
1390
472
1111
224
1008
280
960
320
Drzewny
646
674
287
1408
509
1403
458
1425
485
1639
610
1668
568
Papiern1ozy
289
476
164
358
138
317
123
353
130
433
177
550
263
PoligrafloznY . . ? ?
953
990
354
863
325
214
50
176
49
142
45
129
40
PrzetwOrstwo-rodlinno-
spotywoze
1986
1792
665
2566
1129
3121
1376
4176
1786
4868
1757
5143
1771
Komunikacja
1512
4778
1873
5194
2272
7380
3421
9990
3969
11610
4404
11763
3712
2eg1uga
824
lii3
367
1082
333
1192
306
1061
211
Budowa okr9t61.
-
2746
791
2541
1540
452
13)2
276
1111
228
924
222
Lgozno66 0
1412
629
312
1804
1020
2745
1370
3406
1641
3753
1570
3695
1176
Gastronomiczny . .
-
6339
2530
6020
2494
5680
1974
6107
2000
5944
1803
4628
909
Planowanie
1132
4272
2705
7188
3551
7573
3076
7337
1854
6551
1596
4660
938
Normowan1e
-
1414
1101
3213
2198
3524
1465
2971
486
1922
172
618
92
Obr6t towarowy . .
-
-
-
-
-
7997
3712
9185
3306
10559
3180
9901
2546
Manse
-
-
-
3034
769
28164
10519
22658
7636
26343
7776
23491
5947
Ekanom1ozny
66621
58956
19553
55875
1330)
57
-
-
-
-
-
-
-
Transport 1 spedyoja
-
-
-
-
-
4362
1888
3948
1293
3929
1212
3297
768
Statystyka
589
2465
1631
3361
1944
4020
1835
4036
1344
4778
1305
3826
749
Hotelarstwo
-
-
-
-
-
806
2)1
611
168
414
43
283
48
Lednictwo
336
1643
422
1399
290
1449
406
1590
598
1669
602
1775
552
Rolniotwo . ... . . .
16941
20570
6511
16948
6544
17390
7172
23894
10728
27024
9913
27613
8869
agroteohnika . . .
.
.
.
8794
3176
8204
3097
10080
4356
11051
3998
11261
4015
zooteohn1ka . . . ..
.
.
2422
919
2821
1385
4649
2600
5535
2292
5967
2130
.
ogrodniotwo . . ..
mechan1maoja rolnic-
twa
.
.
.
.
.
1672
2373
541
915
1252
2887
410
1155
1549
4789
645
1710
1646
5119
506
1626
1429
5319
285
1537
wodno-melioracyjny.
?
'
586
343
654
297
692
303
11)6
627
1206
467
weterynaria . . . .
.
.
?
1101
650
1572
828
2135
1114
I 2537
862
2411
435
Odwiata
nauozyciel ezkoly
podstawoweJ
dla kiss: I-IV. .
V-VII
wychowawczyn1 prze.
szkola . . . .
nauozyclel zawodu
43048
?
-
?
.
49701
40067
-
9112
267
18984
14338
-
4379
267
55874
43572
-
10073
1524
19376
13843
-
4183
856
58281
46320
-
10030
1213
21540
16659
-
4221
422
63341
49583
597
11052
1320
23065
17234
570
4703
327
64918
49081
1832
10956
1243
21362
14627
1376
4267
319
64428
40808
2861
10009
905
20473
14117
1889
3586
258
bibliotekarz
instruktor kultural-
no-oiwiatowy
'
-
255
-
-
-
705
-
494
-
718
-
238
-
789
-
231
-
851
955
300
471
733
1112
215
406
Zdrowle
6303
9390
4791
13439
4940
11049
5695
13046
6771
14431
6980
15669
7543
pielegniarka .
.
?
?
4045
2142
4654
3009
6384
3876
7278
3792
6180
4267
poloLna.
?
?
934
447
922
521
1297
849
1842
1181
2204
1252
l aborant medyczny
?.
.
?
489
265
572
347
691
401
802
432
1038
636
dietetyczka . . . .
.
?
?
47
47
56
56
79
79
98
98
104
104
felozer
.
.
.
6967
1712
3917
1440
3567
1190
3121
901
2570
617
tea:hull dentystyczny
.?
?
458
88
381
135
396
186
482
176
533
197
teohnik farmaceut.
.
?
?
499
239
547
187
632
188
808
400
1026
436
teohn1k ortopodyozny
.
.
.
-
-
-
-
-
-
-
-
14
14
Wychowanie fizyczne
-
-
-
454
454
648
349
913
413
953
450
999
424
Polarnictwo
_
_
_
119
119
184
92
240
84
-
-
-
-
a/ Lacznie z uozn1am1 tech:1116w zawodowych I szka zawodowych stopn1a 11cealnego dla pracujacych, techn1k6w dla robot:1116w wy-
sunietych I szkol majstr6w. b/ Leiczn1c z uczniam1 tech:1116w dla robotnik6w wysunietych I szk6I majstr6w.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
?
16
Teohn1ka zawodowe Istkoty zawodowe otopnia 11cealne8o
TABL.2 /20/. ABSULWSNCI TEC1lNIE8W ZAWODOWYCH I SZKOL ZAWODOWYCH STONIA LICEALNEGU DLA NIXPRACHJACYCH
WEDLUG KIERUNKOW SMILE:11A
1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
KIENUNKI SZKOLENIA
ognem
dziew-..._?_,
dicta
''''''''
dziew-
',zeta
og6-
Zen
dziew-
?zeta
og6-
Zen
d-1ew-
Ata
og6-
Zen
dzlew-
czeta
og6-
Zen
dziew-
czota
0g6-
Zen
dzlew-
?zeta
OGOLEM
38092ai
18460
61717b/
23540'
59169
33437
45825
248)1
36682
18199
45213
25634
)6)98
19244
Budowlany
1383
39
3234
358
2186
291
1633
254
2555
638
2543
685
2449
643
Geodezyjny
327
44
527
71
293
35
208
41
321
101
397
138
384
126
Mineralny
92
12
317
46
220
31
158
31
108
24
122
42
182
46
Gorniczy
687
8
2323
7
1002
37
850
28
813
93
588
65
361
58
Geologlczny
-
63
14
51
14
55
27 1
222
? 125
351
224
256
144
Energetyczny
283
1947
53
529
6
698
43 1
685
83
695
60
491
41
Elektryczny
1000
3.1
2565
78
1017
25
1200
138
1)29
139
1341
116
846
79
Einotechnika
18
64
29
26
2
21
2
33
11
24
1
20
4
Fototeohnika
-
-
-
-
-
-
83
64
100
71
136
97
124
90 1
Mechaniozny
4125
43
11081
180
4223
53
4794
356
4710
501
4353
451
2856
220
Re=ont 1 ekuploatacja ureq-
I
1
deed mechanicznych . .
-
-
-
-
-
510
10
393
52
479
77
571
82 1
Hutniczy
240
9
789
12
387
14
421
28
431
39
822
117
431
52
!
Odlewniczy
-
-
400
-
283
4
126
1
433
22
407
31
225
12
Chemiczny
799
259
2769
1185
1175
478
1438
779
1205
733
1105
711
976
624
WI6k1ennlczY
798
144
1846
564
743
242
706
348
563
264
561
338
621
363
Odz1etowY
431
403
1366
1263
422
400
426
414
317
311
253
253
210
200
Skorzany
69
3
213
104
221
136
254
141
191
117
196
139
182
94
Drzewny
93
-
321
1
202
7
271
37
196
35
209
53
235
32
PapiernIczy
98
13
181
48
91
14
39
14
33
17
63
33
35
14
Pollgraficzny
68
37
57
49
110
64
55
20
41
17
21
10
20
14
Przetw6rstwo ralinno-spo-
tywcze . . . . . . .
176
56
5))
111
308
90
375
171
360
171
322
307
662
419
Komunlkacjn
442
1
1466
25
395
11
621
35
881
79
1156
146
1386
167
2egluga
Budowa okrttow
I -
583
8
393
4
254
256
-
19
56
248
-
22
176
252
-
19
213
223
5
8
Lecznod6
124
38
135
1
143
-
605
103
595
158
154
143
517
128
Gastrunomiczny
-
-
825
814
811
801
602
668
824
805
982
962
934
912
Flanowanie
865
531
1213
744
528
305
999
754
1473
953
1061
751
Normowarde
-
121
10
173
44
49
5
407
293
699
384
265
135
Obrot towarowy
-
-
-
-
-
1526
1208
310
231
1393
1179
2079
1735
Finanse
-
-
-
-
867
367
8163
6450
401
244
4298
3651
4785
3884
Ekonomiczny
14196
8986
13164
9076
22047
16912
56
15
-
-
-
-
-
-
Trunsport J. spedycja . .
-
-
-
-
-
-
952
755
540
459
596
511
637
536
Statystyka
22
16
467
338
369
304
679
603
4
4
849
741
902
769
Hotclurstwo
-
-
-
-
-
-
238
235
121
118
155
155
86
40
Le6nictwo
110
-
1)4
-
311
-
383
5
269
30
262
32
189
39
Rolniutwo
2925
892
4666
1412
3296
923
2808
838
2276
857
2627
1046
360Z
1242
agrotechaka
.
.
.
.
1807
587
1345
505
1141
527
1339
648
1396
681
zoolechnika,
ogrodnictwo
.
.
.
.
?
.
.
430
488
105
210
341
257
138
122
352
197
155
100
385
247
189
122
554
249
237
149
mechanizacja rolnictwa
?
.
?
247
6
388
22
430
41
421
43
957
109
wodno-melioracyjny . .
?
.
.
?
119
4
160
23
38
5
75 13
105
22
weterynaria
.
.
.
205
11
317
28
118
29
160
31
341
44
06w1ata .
nauczyciel szkoly pod-
stuwowej dla klas:
7155
5097
6200
4741
9307
7140
10282
8094
9964
7743
10202
8159
2467?
1655?'
I - IV
?
.
4829
3387
6664
4739
7900
5719
7359
5352
6716
5270
316
224
V - VII
wychowawczyn1 przedszko-
la
.
.
.
.
-
1302
-
1302
-
2352
-
2352
-
2339
-
2339
24
2274
18
'2274
451
2339
301
2339
887
704
543
704
nauczyoiel zawodu . . .
.
.
-
-
213
-
1
-
172
7
451
51
352
23
b1bliotekarz
instruktor kulturalno-
odwiatowy . . . . ? .
.
?
?
?
69
-
52
-
58
-
49
-
42
-
36
-
70
65
66
26
143
102
131
67
83
125
79
82
Zdrow1e
2431
2349
2495
2411
6355
4224
3422
2467
3549
2765
4193
3541
4613
3860
pielegniarka
.
.
.
?
1810
1810
1406
1406
1489
1489
1962
1962
2186
2186
polotna
.
.
.
.
441
441
384
384
428
426
588
588
730
730
laborant medyczny . ? .
.
.
.
.
209
201
213
204
283
262
343
341
383
366
dietetyczka
.
.
.
.
46
46
49
49
68
68
80
80
89
89
felczer
.
?
.
?
3588
1521
1159
265
1042
304
934
327
952
258
technik dentystyczny
?
?
?
?
187
133
162
113
70
53
126
99
143
109
technik farmaoeutyczny
?
?
.
.
74
72
49
46
169
161
160
)44
130
122
Wychowanie f1zyczne . . .
-
-
-
-
-
-
-
-
199
73
156
57
2
-
a/ Lecznie z absolwentam1 technikow zawodowych I szkol zawodowych stopnia licealnego dla pracujacych, techn1k6w dla robotnikow
wyst4n1qtych oraz szk61 majstr6w. b/ Lacznie z absolwentam1 technikOw dla robotnik6w wysuractych 1 szkol majstr6w. 0/ Spadek liozby
absolwent6w nastapil na slcutek przedlutenia czasu trwania nauk1 z 4 do 5 lot w liottachpedagogicznych ordz w 11ceach pedagogicZnYch
die wychowawczyn przedszko11.
0
TABL.3 /g1/.
17
Technika zawodowe i szkoly zawodowe stopnia licealnego
Uczniowie w szkoiach
,c1
0
..-1
g
4)
0)
rA
1
aN
0
0
0
.-4
>1
/t
0 el 0 CO 4 iiN
CO tr\ 4 CO 0 1111111111 1111111111 1 1 UN 1 1
v.- 1- rl r1 ?-
0 %.0 V) C1 ts %/3
?-? 4 \ v? 4 0 1111111111 1111111111 1 1 uN 1 1
N 4r0
0 ....
,r-
1-1
1-4
H
N ?-? N el N . U\
CO 1- N s.0 ON 1111111111 1111111111 1 1 CO 1 1
N 4 ??? C1
ON
1-
4-4
hODT-OtO CA
N 4-. CM N ON 1111111111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ti-N 1 1
ncv,Nn 1-
c)
ev
4-4
CO 1- al til el CT 4 4 In .0 T- InCIONCINCOOCO n 0 1- ON ?-? N ?.0
04 el 0 ,t- ONNNelh ..0 el 4 a) 4 N V, cs C1 -* %0 N *.0 43 4 Cs ?-? ?- N 0
%C) 1-. 3- 0 CT r. CO 4NN 4CM ?- 0 t- 41 4 N Cs 4 el al N t--. k0 N N 0
T-NNeIN el ,- 4 1- 1- ,- r? ,-
0
.0
xi
0
mi
0
4-,
0)
H
0),- 1- *0 ON trl 0 N 0 ON 0 el N .- t-- 0 a) CT al el 4 N T- t?-- ON 4 N ko N CM
rl *00 N s.0 ON el T- N 4 C-- ON Ft .0 r1 Cs r? CO N ?- 4 N 0 Ill N VD ki5 C-- 0 CO
4 01 CO 4 a- n- IIN N CO el ..0 ON ,-IA t?-? IA N N C.- N N In CO c0 c1 4
CT T- .1 IA t... el el
N el el 4 el
I-1
1-1
H
a, tfa Cs. N CO el N el CO ON Cs el CO IA 0 4 ON 0 ,- N 03 ON *0 ,- V) 4 4 N N 0
1- tiN4400 CA 0 CO 03 N UN ti \ rl va orN CO c?-? c0 0 a) C-- 0 N 0, N CO ON tr, 0 .0
0410r10 CM h N CO CNI C- 0 ,- 4 C.- lel N N Cs CV C\I n t? IA NN
0% 0 4. *0 41 N /- eI ?-? ???? N
el 4 LI -N IA el
I-i
H
N'.- %.0 NO N V- ?- el ,- N ON ON 0 ct-N 1- 0 N 4 el c-- 4 el ON 4 4 0 N el en
ul C00 e- CA ON 4 C-? V3 N 0 s.0 n1:1 UN IA ON ?0 CI el ,- T- N N el rl N CM ID C% N
04 N 00) el CO el el el 1- 0 N 1- 0 4 le, N CO el N 4 ?- C1 WN 1- 0
4 tO 0 \ 4 N el ,- ?-? ??? 4 ..- 1-? 1- el 1-
Itlalo .0 4
I- el Va CO C.- N
NCNICO4N v)
?.0 vo 0 c--- T- 1 1 INI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11111
N N C.- ,J3 %.0 1-
N 'ON N
,g
0
?1
AH
0
H
I
F'.
H
hi
1-4
N 0 1- 4 0 .
co o a. o r-
tr\ tr, nr- ,- 1111111111 1111111111 11111
CO sO IA Ifl r1
CN.11-?
H
?0 el ON el '-
I-- in UN ON if N
0 CV CO 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1111111111 11111
C.-. ?.0 ?0 N
T-
0) c, in C?J CI
C004,01-
el el N- 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
T- 4 a) ill r%
NC')
A
0
,1
0
4-)
W
4-4
N
H
ONIINV3 IAN N
C0,0041- 0,
.- ?0 0 IA (-1 1111111111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 s-
Oelelel4
,-
ON N va N 4 %0 N 4- .0 in o
.-C'. T- r?-? 4 el CO ON rl CM t--
CA t--- -O? c?( .L- ININ/ 1 1 1 1111111111 1 1 1 e-
4 41 4 al C--
el a:1
00
0
L--. .0 ON r-- rl
4 UN Cs 1- ("1
N el 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
El
a)
1.4
.0
a?
0
111?.0 4 0 ts CO k0 %a:3 0 N CO rl rl .e. 4 ,f3 0.1 4 ON L-- N 0 c0 0 CN el el n- 4 al
ON N N 4(0 L-- el ON al N a. 4 CO *0 *0 T- 4 t-- IA al 0 CO v) al N 4 u;) ?.0 N ON
N el el NO N I- N el CV CT T- V' C.- N 03 ?- UN ON 0 r-1 CT %.0 41 I- t- Cs 0 CT k0
N N 4 ON N el T- al v- el 4 ? IA el N 1- 4 el ,-- 1- al 1- T- el
CO a1,0Nal 1- '.-
NNNZNIN
KIERUNIIIROLLIA
1
d I o
T-4t4 0
DC) 0
Cd r4 ,-1
4.) 0
0 `CO
0 H
0.14 0 ? ? ? ?
H 0)..? 1-4 It
$0, CI) ? ? ? ? ? ? ? ? p ? ? s0 ?
CIS OS 03 13 0 0o .1.)
? ? 0) '0)g.s4 0).SI ? ? ? N ? ? ? >a N i ca 0 ? ar ?
P..a a el O ri ??1 A 0.),O
No10N 1.. o N 0 4-) 0 ?-) k
el 0 w?? ? 0 .-I CO )t 0 ? .54
X1 0 .1-1 el >.) CI sd .1-1 4-I N I., ca 0 ,c)
r. 4 tiN 0 Cs >1 H el vi 4-1 >v 0 0 ..-I ,t) el .rl el 0 i 0 0 se) ?N ,S1 0 Ka
al u", le, le, IA H N 0 0 00 0) /4 0 4) O -1.) e.cl o 0 o 0 ?N Fl Is 10 0 TI 00 03 0
............,,,,,....
N rl 4 010 tu pi 4-1 0 00 4-) -P +) 0 0 N 0 ,-1 le ,-1 T-1 el) N a) CO +) Pi 0 0 w 0
o .0 0 a H k.slo 0.0 0 ii DI Pi a) OM ,-.1 S-1 43) ,I .-1 0 CO 0 ri 0 01
ICN u-, Ill a", u", 'CdO a 14 0 CD 0.1 0 4.2 0 E 0 Pi 4-) 4-1 0.) sO el .0 CI P,.-4 N 1 Ei to rd 0
ON ON CT Cr\ CT 0 0 .1-1 '0 CV pj H 4-1 0 0) 4) 0 TJAN4c1)4kd011 000ed
mitYPELIOW 42 Y4 44 (:4 pi 0 c_) 0 0 A lat P4 P4 .t.1 CO iL,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50 Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81
1
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
18
Tsohnika saiodows i stko4y sawodowe stopnia liosalnego
.44
0
d
.44
0
.14
bi
to
It
o
T4
II
o
?
a% a%
-t 4'
1111111i11111 1111- I 1 1 4- I 1111111 I 1 ? 1 I
I- I-
IC\ W1
I I I I 1 1 I I I I I I I 11103 to I III I I I I I I 1 I 1 I 1
01 a%
AI
o
di
o
4
H
j4
H
H
H
0 t%I t-- 00 4 `1' 0 IC\ UN CV
?- 111 CO CV Oa) UN IC\ IC \ .*
I I I I I I I I 1 -* 4* el -1' C11 a- 0. IC\ UN 1 1 I 1 1111111 I I ICV
, %/a CV T- a- CV CV
a- a-
a% el e% in in cy el
i- 0 CO 0 CV v- 01 CO 40 el
I 1 I 1 11 1 1 I I %o 0 %fa 4 r% 4 t-- c%1 c%1 I 1 1 I 1111111 I 1 I "1
? t.- 4.1 N.. T. CV CV
1- a-
CT CO C4 0 %0 03 CT 03 CV 01 UN 0 ICN t?-? Is. UN C`.? L'.4 4. -*4.
0 en Ol CV fr, s.0 -t -1' Ill u0 1.- rl o3 tn %I) cn .1- ar a- I- CV
01 01 UN 0% 0. 0. UN 03 0 a- CV IC'. 4' 4.I- a- I 1 I 1 1 I 1 1 1 I I I 4.a- 4' 4.
1- 1-
?CI
o
mi
1:1
+I
o
r4
4,
H
CO C'. 01 41 CP% IC\ CI CV IC\ UN T. N l '0 N N ?0 1- a- 1/40 UN
UN 0 CO .1- 4- %o r% 0 a- i- 1- %.13 a- UN .* 04 01 a- 03 el IC1 c-.
,. ..* 04 uN o, t... ,- .- r1 t-- co r- rl c4 w- -* r" I 1 1 I a- 1- 1 1 1 1 1 1 I
a- a- CV UN a- -*
I-I
H?-
i-.1
4- t-- el t?-? R ,..... t ... 4 a- a% .0 cu ..- ???? t... 4.
o3 r-1 T- 00 cv ,- a% CV %.0 0.. V) r1 C11 4- L'--?
H T'' CV A CO 0 \ -* I 1 I 1 I 1 I 10 1 1 CNI 1 "r- CV 1111 I I I
1.. ri CV igi% CV CV
H
1-4
N 0 4 ..r. in ts. c. ch r- co, 03 %D 0 -*0'. a%
C-? CO C1I CO rl CV el CO rI .13 r% 4. CT -1' -t
rt r-I t? CV 0% 0 41' 1111 I I Ir'. I I 4- cy 0.1 el 11111 1 1 I
4-- r-I 04 Va T- 4. 01
Ul CO CO UN 4
%JD CO UN a- 0
11111111111111-4 1 1 I In I I incs.icv (1111111 I I 1 1
4- rn
0
vi
4.
0
H
I-4
I-1
1-4
o% NCV i- F'. a) 0 0
el t?-? %.0 el Cs 0 es CO
1111111111111 I 1 I 0% I I v3CV I INCO I I I 1- a- 1 1
0.1 ,-
H
HCV
- .4-, 4:0 in .13 CV
UN CV 4 %0 1-
1111111111111 1111 11 III 1-1-4-11103 el I I
t-
I
I-I1111141111111
e4 1 el P- L'', %a
1- 0% en
1111 II III 10t-111%0 4- 4' 11
el I-
o
ii
0
44
0
4-4
1
cv
H
r=,...
CV CV el 0% Ned
N r-
111111 1111111 1 I I ch 10'. III I ..- t- a% 4* 1 I 1 I I I
c.v.-
?
a) a- in rn r- -7 CV UN
(VF'. 0 0 C??? CV UN CT
III 11111111 I I I c13 I 133 Iii I el in cv tr? I I I I I I
N- riv-
ie ":4
0 0
?,4
a)
co %0 C
03 s,/ UN
04. e- 4
4.0
111111 1111111 I I ? V. I I I I V.T. I I 'r. I I I I I
?
.
0,1
No
b0
o
CO Q -CO a- a- t's %13 el UN r% 1- t-- a% a% ..o ,- 03 al N. 0% UN el CV 0n04034.0 r% vo -*0'.
CV %0 0 01 ON CV 03 c?-? a- 03 %D CV a- 0 a- CV 0 qa 00 el V' %0 I:0 0 el ON 4'1 01 a- 0%
%0 %0 %Co 01 4. CV CO CV 0%. %D CV 01 4. in cv 44. tO co o a% t- 1- %/3 a- CV 0 a- ICN UN 0 a%
-*4 0% en In cn ???? N a- IC'. ?-? In ?- c4 4. CO c4 0 ... in GO CV,- CV
t?i (Vi- %0 4* T. l?
LLTA. SZKOLNE
KIERUNKI SZKOLENIA.
I
.0 H I I
03 ? ? ? 0 ? ? cs ? ? ? ? ? ? ra ? ? N
??-? I H1 0 0 I 0 0
0 (-4 ? ert ? . .* tx. H ry ? ?() ? ? ? . ? ? ? ? 1.. ? 0
,:i4 . cl. . .40 1.-II 1 0, 0 4. 0 4.0 .47 g
? ifi ?dp, ? ? ?0 ? ? 0 ? 0 ? 0 0
0
? ? ? ? ? d
d 0i) , 0 0 ? 0 0 0 ? 0 01 .-.4 0 ? 0 ? .I' ? .14? ? g ? 'if':
? 92 ? o 1 03 ? k
.U1 d d 0 k 4-D ?-?1
al ? ? ? ? ,bil Pt 0 ? A ?? ? H 0 03 ? el 0' $4 0 ? ? El At ? a; ? cd ? Po 44
o ? .ri 0 ri +) 0 0 4) .)%1 0 Irl 0 ,c$ ci-4 0
or, ID 4)?OS * .0 q 0 bi d 2 ? vi ctI H 144 al ,-4 0.p pc ? Ti +If o ? 0
8 ?rl ?-1 le 4) ..sil 4-, 0 0 0 .011 .P1 ?ri It It! $1.1 0 + , A cd ri 0 4. Ad .43 0 CO 0 >1$4.s:1 ?StA'.st 4-I
0410 41 0% Ca Ilt II d 0 04 A 0 IL 0 ?) 0 0 itIO 134 0 44 0) ?r1 ? ...-1 bl ?ri 1
+, . 0 44 $4 41 44 +1 11) MI 0 0 PI ai ea ,o cd 0 AlDI i CI) 0 10?44 Si 41 0 0 0 zo.
o It li 0 P. 13 o0 0 0 0 -P 0 ?-I 0 04a 0 0 I-1 41tl 0 ,4 4 0 Ti H 0 ,0 4 0 Ab4004P0 1-IT4%A 40 4o4.o4I Pvc 11
PI 0
4.) .is 121 .o CI al 4J 10 a gl rO o td 0 0 0 .1-1 0 al 0.e441 0 .1-1 0 03,-loo o 40,0
la cil 14 fi 04 03 0 4., ?0) H 0 0 0 fa le pc pc 14 O 1 1 .0 "ri $ -I P4 Al - 0 4-1 4., 4, +, 0
d ?-i 0 .0 ,-1 $4 +) 0 11) 0 ,a) .0 >1
0 I24 M 0 Ptc E4 a) DI A 4:4 0 tsl Nc
Teohnika zawodowe i. szkoli zawodowe stopnia licsealnego
19
TABL. 4/22/. RUCH UCZNI6W W TECHNIKACH ZAWODOWYCH I SZKOLACH ZAWODOWYCH STOPNIA LICEALNEGO
DLA NIEPRACUJACYCH W ROKU SZKOLNYN 1956/57
wiszczEOLNIENIE
Uozniowie
Oa
Koznt..
roku
szkol-
nego
OGOLEU
086LEm
w szkoZaoh rooznyoh
w szkoZaoh 2-letnioh
252087
333
11456
klasa: I
7144
II
4312
w szkolaoh 3-lotnioh
?
? ?
8634
klasa: I
3013
II
2451
III
3170
w szkolaoh 4-letnich
121274
klasa? I
6127
II
42890
III
35088
IV
37169
w szkoaaoh 5-letnioh
110390
klasal I
60291
II
20396
/II
19392
Iv
10007
304
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
Budowlany
12778
klasio: I
3198
najwytszej
?
'
3195
Goodozyjny
3136
w klasiel I
1057
najnytszej
.
. .
530
Mineralny
1296
n lassie I
425
najwytszej
.
. .
217
Gorniozy
5350
w klacie: I
2279
najwytszej
.
?
820
Geologic:my
1222
w klasio: I
273
najwytszej
.
349
Energetyozny
3998
if klasie. I
1469
najwytszoj
670
Elektryozny
4143
w klasic: I
1028
najwytszej
? ?
993
Kinotechnika
183
w klasie: I
44
najwytszej
?
? ?
32
Fototeohnika
761
w klasie: I
185
najwytszej
.
. ?
161
Uozniowie
n kofiou roku
szkolnego
WYSZCZEGOLNIENIE
^
w kofiou roku
szkolnego
liozby
boa-
nzglqd-
ne
w %
liozby
uozni6w
na po-
ozeltku
roku
szkol-
nego
us
pOOZEtt-
ku
roku
szkol-
nego
liozby
bez-
wzglod-
ne
w 0
liozby
uozniow
us poroku
eakol-
nego-
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA /o.d./
223317
88,6
Neohaniozny
15264
14075
92,2
286
85,9
w klasie: I
4082
3675
90,0
9821
85,7
najwytszoj . .
3537
3410
96,4
5875
82,2
Remont i eksploataoja urzei-
3946
91,5
dzeh meohanioznyoh . .
w klasie: I
3816
1171
2864
731
75,1
62,4
7709
89,3
najwytszej
770
692
89,9
2412
80,1
Hutniozy
2142
1851
86,4
2211
90,2
klasie : I
565
431
76,3
3086
97,4
najwytszoj .
538
502
93,3
108358
89,3
Odlewniozy
1574
1291
82,0
4747
77,5
klasie: I
473
344
72,7
36451
85,0
najwytszej
289
279
96,5
31299
89,2
Chomiozny
4959
4405
88,8
35859
96,5
w klasie. I
1299
1022
78,7
najwytszej
1225
1187
96,9
97143
88,0
W16kienniozy
3057
2793
91,4
49595
82,3
w klaeie?
749
616
82,2
19090
97,6
najnytozej ?
713
696
97,6
18810
97,0
Odzietowy
1307
1191
91 ,1
9317
93,1
klasie. I
468
401
85,7
331
108,9
najwytszej .
244
241
98,8
Skorzany
980
861
87,9
11339
88,7
klasie. I
320
253
79,1
2629
82,2
najwytszej ? ?
227
212
93,4
2960
92,6
Drzewny
1668
1442
86,5
2824
860
90,1
81,4
w klaole: I
najwytszeJ
568
)01
432
293
76,1
97,3
514
97,0
Papierniczy
550
455
82,7
n klasie. I
263
195
74,1
1057
81,6
najwytszej
57
55
96,5
280
213
65,9
98,2
Poligrafiozny
129
114
88,4
w klasie: I
40
.37
92,5
4284
80,1
najwytszej . .
29
28
96,6
1599
70,2
Przetw6rstwo roalinno-spoty-
785
95,7
woze
5143
4534
88,2
1139
93,2
w klasie. I
1771
1442
81,4
243
89,0
najwytszej ? ?
864
834
96,5
337
96,6
Komunikaoja
11763
10138
86,2
3269
81,8
w klasie: I
3712
2977
80,2
1087
74,0
najwytszoj ? ?
1867
1797
96,3
625
93,3
1061
943
88,9
3816
92,1
klasie: I
211
147
69,7
954
92,8
najwytszej
231
256
110,8
969
97,6
Budowa okrotOw
924
831
89,9
138
75,4
w klasie? I
222
192
86,5
32
72,7
najwytszoj .
302
285
94,4
Laozno66
3695
3211
86,9
28
87,5
w klasie: I
1176
958
81,5
najwytszej ? ?
686
655
95,5
690
90,7
Gastronomiozny
4628
4223
91,2
157
84,9
w klasie: I
909
789
86,8
151
93,8
najwytszej ? ?
1158
1109
95,8
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81 01043R00330020001011
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
T
26
Teohnika zawodowe I szkoly zawodowe etopnia licealnego
TABL.4/22/. RUCH UCZNI6W W TECHNIKACH ZAWODOWYCH I SZKOLACH ZAWODOWYCH STOPNIA LICEALNEGO
DLA Nil PRACUJACYCH W ROKU SZKOLNYM 1956/57 /dok./
WYSZCZEGOLNIENIE
Uczniowie
na
po-
cult-
ku
roku
szkol-
nego
w koAcu roku
eskolnego
licz-
by
bez-
wzglod
ne
w %
liczby
uozniow
na po-
ozatku
roku
azkol-
nago
WEDLUG KIERUNKOi SZKOLENIA /o.d./
Planowanie
w klaaie: I
najwytszej
Normowanie
w klaele: I
? ? ? ?
najwytezej
Obr6t towarowy
w klaaie: I
najwytszej
Finanse
? ? ? ?
? ? ?
w klasie: I
najwytszej
Tranaport I apedyoja
w klaale: /
najwytazej
? ? ?
Statyatyka
w klaal.e? I
nijwytazej
? ? ?
? ? ? ?
4660
9)8
1405
618
92
289
9901
2548
2515
23491
5947
5949
3297
768
765
4041 86,7
755 80,5
1271, 90,5
564 91,3
75 81,5
280 96,9
9392 94,9
2321 91,1
2470 . 98,2
21506 91,5
5061 85,1
5806 97,6
3030 91,9
672 87,5
755 98,7
WYSZCZEG6LNIENIE
Uozniowie
na
po-
orgt-
ku
roku
ozkol-
nogo
w koticu roku
ezkolnego
licz-
by
bez-
wzglod
ne
w %
liozby
ucznios
na po-
cultku
roku
ezkol-
nego
WEDLUG KIERUNKOW 6ZKOLENIA /dok./
Hotelarstwo
w klasie. I
Le6niotwo
najwytazej
? ? ? ?
w klasie. I
Rolniotwo
najwytszej
? ? ? ?
w klasie. I
06wiata
najwytazej
? 4. ? ?
w klaste: I
najwytszej ? ? ? ?
Zdrowie
w klasie. I
najwytazej . ? ? ?
3826 3577 93,5 Wyohowanie fizyosne
749 671 89,6 w klasie I
1133 1098 96,9 najwytazej . ? ? ?
283
48
102
1775
552
315
27613
8869
4715
64428
20473
2445,
15669
7543
5650
999
TABL.5i23/. WYNIKI KLASYPIKACJI UCZNIOW TECHNIKOW ZAWODOWYCH I SZKft ZAWODOWYCH STOPNIA
LICEALNEGO pLik NIEPRACUJApYCH W ROKU SZKOLNYM 1956/57
Stan w oetatnin dniu zajo6 szkolnych
269
43
103
1607
453
313
23330
6556
4461
57916
17488
2591
13528
6076
5247
779
261
95,1
89,6
1 01,0
90,5
82,1
99,4
84,5
73,9
94,6
89,9
1856:4
00
86,3
80,6
92,9
78,0
61,6
WYSZCZEGoLNIENIE
aznio
w 1 a
ogokem
promowa-
ni lub
otrzynu-
jooy
6wiadeo-
two ukoli-
czenia
szkay
wyznaoze-
ni do
egsamInu
popraw-
kowego
pozosta
wien1 w
tej sa-
mej
klaeie
promowa-
ni lub
otrzymu-
jacy
6wiadec -
two ukoli-
ozenia
szkoZy
wysnaczo-
ni do
egzeminu
popraT-
kowego
pozoate,-
wioni w
tej aa-
mej klo-
eie
w licsbadh bezwzgladayoh
w odaetkaoh
OGOLBM
W elkaach rocznych
W szkokach 2-letnich
klaea: I
II
W azkoZach 3-letnich
klasa: I
II
III
W szkolach 4-letnioh
klasa: I
II
III
1V
W szkolach 5-letnich
klasa: I
II
ITT
IV
V
223317
OGOLEM
176907 8397 38013
286 272 8 6
9821 8359 790 672
5875 4923 609 343
3946 3436 181 329
7709 603F 877 797
2412
2211
3086
108358
4747
36453
31299
35859
97143
49595
19090
18810
9317
331
1763 400 249
1549 438 224
2723 39 324
86610 1109 20639
3822 /32 793
29020 545 ' 6888
25831 402 5066
27937 30 7892
75631 5613 15899
38584 2031 8980
14099 1706 3285
14633 1589 2588
8045 287 985
270 - 61
79,2
95,1
85,1
83,8
87,1
78,3
73,1
70,1
88,2
79,9
80,5
79,6
82,5
77,9
77,8
77,8
73,9
77,8
86,3
81,6
3,8
2,8
8,0
10,4
4,6
11,4
16,6
19,8
1,3
1,0
2,8
1,5
1,3
0,1
5,8
4,1
8,9
8,4
3,1
17,0
2,1
6,9
5,8
C,)
10,3
10,3
10,1
10,5
19,1
16,7
18,9
16,2
22,0
16,4
18,1
17,2
13,8
/0,6
18,4
21
Teohnika zawodowe I szkoly zawodowe stopnia lioealnego
TABL.5/23/. WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNIdW TECHNIKOW ZAWODOWYCH I SZKOL ZAWODOWYCU
STOPNIA LICEALNEGO DLL NIKPRACUJACYCH W ROKU SZKOLNYM 1956/57 /o.d./
Stan w ostatnim dniu zajo6 azkolnyoh
Wyszozeganienie
tic
zniow
18
og6lem
promowa-
ni lub wyznaoze -
otrzymu - at do
jqoy egzaminu
6wiadeo- popraw-
two kowe-
ukofioze- go
nia
szkoLy
pozosta-
wleni w
tej sa-
mej kin-
Ede
promowa-
ni lub
otrzymu-
NOY
6wiadeo-
two
ukohoze-
nia
szkoly
wyznaoze-
n/ do
egzaminu
popraw-
kowego
pozosta-
wieni w
tej 8a-
mei kla-
sie
w liozbaoh bezwzglednyoh
W odsetkaoh
Budowlany
w klaaie. I
najwytszej
Geodezyjny
w klaaie? I
najwytszej
Mineralny
w klaa1e. I
najwytszej
G6rniozy
w klasie' I
najwytszej
Geologiozny
w klasie. I
najwytasej
Energetyozny
w klasie. I
najwytszej
Elektryozny
w klasie : I
najwytszej
Kinoteohnlka
w klasie I
najwytszej
Fototeohnika
w klasie. I
najwytszej
Nechaniczny
w klasie. I
najwytszoj
Remont 1 eksploataoja urzadzefi meoha-
nioznyoh
w klasie:
najwyzezej
-
Hutniozy
w klasie: I
najwytszej
Odlewaczy
w klasie. I
najwytszej
Chemiozny
w klasie? I
najwytszej
W16kienniczy
w /
najwytszej
Odzietowy
w klasie. I
najwytszej
Skorzany
w klasie: I
najwytazej
Drzewny
w klasie. I%
najwytszej
Papierniozy
w klas1e: I
najwytezej
11339
2629
2960
2824
860
514
1057
280
213
4284
1599
785
1139
243
337
3269.
1087
625
3816
954
969
138
32
28
690
157
151
14075
3675
3410
2864
731
692
1851
-431
502
1291
344
279
4405
1022
1187
2793
616
696
1191
401
241
861
253-
212
1442
432
293
435
195
55
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
8970
2138
2243
2146
699
367
862
227
169
3398,
.1315
523
902
187
239
2627
915
451
2974
739
744
107
20
18
563
140
114
11109
2949
2581
2211
555
533
1501
348
384
947
260
182
3519
815
903
2318
497
596
998
329
201
665
189
174
1049
306
228
322
140
35
19
10
53
17
16
113
51
123
41
5
4
8
6
37
1
22
7
51
24
102
30
3
23
14
2369
491
717
659
151
147
195
53
44
833
267
262
221
48
98
642.
172
174
729
164
225
31
12
10
127
17
37
2843
685
829
648
172
159
350
83
118
344
84
97
878
201
284
438
118
100
171
65
4Q
145
40
38
291
96
62
110
41
20
79,1
81,3
75,8
76,0
81,3
71,4
81,6
81,1
79,3
79,3
82,2
66,6
79,2
77,0
70,9
80,4
84,2
72,2
77,9
77,5
76,8
77,5
62,5
64,3
81,6
89,2
75,5
78,9
80,3
75,7
77,2
75,9
77,0
81,1
80,7
76,5
73,4
75,6
65,2
79,9
79,7
76,1
83,0
80,7
85,6
83,8
82,1
83,4
77,2
74,7
82,1
72,7
70,8
77,8
70,8
71,8
63,6
0,7
1,2
1,2
1,1
1,4
3,3
3,0
5,3
0,9
1,1
0,2
0,6
0,2
0,6
1,3
0,2
1,8
1,7
5,9
9,5
7,1
7,0
1,0
5,0
7,2
20,9
18,7
24,2
23,3
17,5
28,6
18,4
18,9
20,7
19,5
16,7
33,4
19,4
19,7
29,1
19,6
15,8
27,8
19,1
17,2
23,2
22,5
37,5
35,7
18,4,
10,8.
24,5-
20,2
18,6
24,3
22,6
23,5
23,0
18,9
19,3
23,5
26,6
24,4
34,8
19,9
19,7
23,9
15,7
19,1
14,4
1/L,4
16,2
16,6
16,9
15,8
17,9
20,2
22,2
21,2
24,2
21,0
36,4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
22
Teohnika tawodows ? e8ko2y zawodowe stopnia lioealnego
TABL.5/23/. WYNIKI BLASYFIKACJI UCZNIOW TECHNID5W ZAWODOWYCII I SZE% ZAWODOWYCH STOPNIA L1CBALNEGO
DLL NIBPRACUJ4CYCH W ROO SZKOLHIM 1956/57/dok./
Stan w ostatnim dniu zajoi6 azkolnyoh
WISZCZEGOLNIBNIE
Uotniowie
og62em
promowa-
ni lub
otrsymu -
ploy
6wiadeo -
two ukoft-
otenia
azkoZY
wyznaoto-
ni do
egzaminu
poprawko-
wego
pozosta-
wieni w
tej ea-
mej kla-
sie
promowa-
ni lub
otrtymu-
6wiadeo-
two ukoli-
ozenla
azkay
wyznaota-
ni do
egzaminu
poprawko-
wego
pozoata-
wieni w
tej ea-
mej kla-
sie
w liozbaoh bezwzglydnyoh
w odaetkaoh
PollgrafioznY
w klasie- I
najwytszej
Przetw6rstwo ro61inno-spotywoze .
w klasie: I
najwytszej
Ioraunilotofa
w klasie: I
najwytazej
gegluga
w kla.pie: I
najwytszej
Budowa okrytow
w klasfe: I
najwytszej
Laozno66
w klaaie- I
najwytszej
Oastronoaiotny
w klasie- I
najwytszej
Planowanie
w k1asie- I
najwytszej
Normowanie
w klaeie: I
najwytszej
Obr6t towarowy
w klasie: I
najwytszej
Winans?
w klasie- I
najwytszej
Transport i spedyoja
w klaeie- I
najwytszej
Statyatyka
w k1asie: I
najwytszej
Rotolarstwo
w klasie: I
najwytszej
LeAnictwo
w klasie: I
najwytszej
Rolniotwo
w klaele: I
najwyiszej
Odwiata
w klasle: I
najwytszej
Zdrowie
w klasie: I
najwytszej
NYohowanie fizYozns
w klasie: I
najwytszej
WEDLUG KIBRUNK6W SZKOLBNIA/dok./
114
17
28
4534
1442
834
10138
2977
1797
943
147
256
831
192.
285
3211
958
655
4223
789
1109
4041
755
1271
564
75
28Q
9392
2321
2470
21506
5061
5806
3030
672
755
3577
671
1098
269
43
103
1607
453
313
23330
6556
4461
57916
17488
2591
13528
6076
5247
779
261
89
27
19
362/
1171
626
7959
2366
1299
825
137
21.1
668
161
219
2562
793
493
3448
638
909.
3249
592
998
460
56
224
7696
1872
2032
17560
4143
4637
2500
527
627
3005
568
86?
211
34
83
1254
344
279
17103
4541
3531
45786
13427
2.339
11058
4979
4556
665
214
37
12
19
9
83
14
4
15
84
360
140
4
1 ?
188
45
16
2856
985
2874
1050
54
1303
676
181
25
10
9
912
270
208
2142
.599
498
118
10
43
144
22
66
669
165
162
692
137
196
777
163
273
104
19
56
1612
415
438
3586
778
116%
526
144
128
571
103
229
58
9
20
165
64
18
3371
1024
830
9256
3011
198
1167
421
510
114
47
78,1
73,0
67,9
79,9
81,2
75,1
78,5
79,3
72,3
87,5
93,2
83,2
80,4
83,8
.76,8
79,8
82,8
75,3
81,6
60,9
81,9
80,4
18,4
78,5
81,6
74,7
80,0
81,9
80,6
82,3
81,6
81,8
79,9
82,5
78,4
83,0
84,0
84,6
79,1
78,4
79,1
80,6
78,0
76,0
89,1
73,3
69,4
79,2
79,0
76,8
90,3
81,8
82,0
86,8
83,4
82,0
0,0
0,1
0,4
0,4
2,3
4,7
2,0
1,8
0,4
0,4
0,9
1,5
1,7
2,8
0,1
0,2
0,0
11,7
9,9
5,1
12,3
15,0
5,0
6,0
2,1
9,6
11,1
3,5
21,9
27,0
32,1
20,1
18,7
24,9
241
20,1
27,7
12,5
6,8
16,8
17,3
11,4
23,2
20,2
17,2
24,7
16,4
17,3
17,7
19,2
21,6
21,5
18,4
25,3
20,0
17,2
17,9
17,7
16,7
13,4
20,1
17,4
21,4
17,0
16,0
15,4
20,9
21,6
20,9
19,4
10,3
14,1
5,8
14,4
15,6
2008-
1600
1?,2
7,6
8,6
6,9
9,7
14,6
18,0
23
Teohnika sawodowe i eskoly zawodowe stopnia lioealnego
IC'
-..?
%c)
IC'
cr%
T.
1
10 14 r2
g 4)*)
?714-1 bl
Al Po to
N
va
N
CO
?o
ON
CO
1
1
N c1
CON
qr.
cv
0
I kr.
v-
4
n in .0 o
In N n UN
I I I
o n
CI UN
NI 1
in
Al'
?-?
1 1
%.0
rl
lim 1 1 1 1 1
klasy
pierw- og6lem
szej
.
CV
r1
CO
4
r.
a)
4
4
el
a% n
n UN
1/40
N.
r
?,-. In
Cn r
NN
N. 0
???? IA
IA
m
n
?0
N
tr? 4 in in w-
0 CT 0 r N
el 4N I I .-
0 n N CO
el 4 NW
4 I 1- t--
r
1 1
CO
N
CV CO
ar 0
'.ON 1 1 1 1
???
v)
UN
*.,
UN
UN
ON
T.
I-
0.1
N
N
N
N
..0
rl
9-.
1 1-
I
N
ON
CV
N
tr \
N
I c?j
CO
N
CO
V)
111111
8
I n 1 1
el
4
1-
UN
.1if
1
1
WN
CO
141111
klasy
pierw4 og6/71.1
szej
I-
cr,
o
T-
In
,-
A
4
o
n
o ,-
4 N
in
.r.
N
4
tr1
.0
..-?
4
in
t.0 .r.
N ../3
a%
cv
0
in
N
V3 4 CO CV CI
rl 03 ON o N
N n cv 1 I.-
-
N. NI-.
N 4 ,..
In Iv-VO
W4
t-- n
IT-
0 \
1 %0 I III
WN
IA
,..,
4
in
a%
1-?
N
01
co
1-
CV
CA
4
4
4
1
1
t--
ON
in
0.-
n a%
N 0
.-
tr?
CV
44
t?-?
1 1 1 1 1 1
7.;
1 1 1
r
1-
N-.
4
1
t?-?
n
a% .-
4
1 4 I I I ?-
klasy-]
pierw- ognem
szej
0.1
03
0
4
1-
T.
03
ON
CV
111 4
IA in
4
I
ON
03
.13
0
4
N
n cv
N tr \
????
4
N
CO
N
4 0 r?-? k0 o
CO IA CV In .-
el CV N I I T.
cr, ..- el
en 4 UN
ICO IN.*
co co T.. 0% %.0 1-
n ?0 4 ..- el N
INT.11t1I T.
r
4
v.%
-.?
C".
U.'
a%
,-
UN
N
N
-f-
ON
CA
el
NO
4
1
1
4
N
1-?
00?1
n
7:1
1 ?-?
itc7
rl
1 1 1 1 1 1
n ON
NO I-
1 1
UN
CO
4
r1
1
1
4. 4- a%
T. 4 in
I el 1 1 n
klasy
pierw- og6/em 1
szej
[.
,
n
CV
CO
*0
...
c0-
ON
ON
e4
Z."
i 4
I
03
.-
IN
r1
n
N
1-
k0
%.0
I 4-
so
n
v0
N
v0 n '.0 In UN 4 s-
II\ IA V, v- N n 4
4 (-1 .r-
CO N NO
4 e- 4
in CV
CO
r
N
in
N
I 1-
N
N
r
V) N ?-? 01 s.0 a%
r N 0.1 r I- UN
0 r C1
cv
r \
tr?
-..,.
N
IrN
or,
N
CV
CI
1-
r
4
.,-.
CV
4
1
1
1
u-?
CVC'
??-?
?.0
1-7;
1
UN
1 1 1 1 1 1
..- s-
UN ON
1
ill CO 4 4
N n o In
111111%0 r N
Ei
v
H
'0
00
0
co
???
IA
UN
CV
co
0)
T-
rl
.0
N
1 N
I
..- N
CON
01% N
N
o
n
I Ir?
0
1--
I
n ON UN UN UN UN CV
UN rl C-- CO k0 CO CV
N ?- tr? n
3.? 4 0
UN CV CO
In in
ON
0
...-
0
.4
I -.-
N
03
..-
0 CO 4 4
N h 0 01
I I 1- CV N
....t
CV
U.'
....,
I-
UN
0%
CA
a%
r
...-
n
.4-
r--
cv
4
o
t--
In
CT 0
4 co
10a)
T. .S.
V)
n
In-
0
?.--
I
11-1 a) ,-..00N?o.r- t--co ..-.
a% 4 o o cv CO 4 ON CO CV
%-0 olcvNI-ny- co 4
oocv
CO 4 kr,
n
0
n
.0
..0
110:IIII
c--
KIERUNKI SZKOLENIA
'
'
?
.
.
.
.
.
.
.
?
N
i..1
.0
0
0
?
?
PI
0
0
H
;
0
my
0
01
? ?
?
PI
4-2 .....
>,. m
bl 0
0 ?ri
'0 0
0 F.,
m sr.%
0
0 0
0 ...
..-I +3
00 0)
0 to
,-1 k
0 0
m
0 4
?
?'
N
0
>,
k
4-1
,si
0
r4
I
o
a
sg
0
b)
ro
or
a
N
0
?-.
0
cd
4-)
g
o
H
? 0.0
W ta 0
M M
pi a a
..o 0 44 0
C.) T-1 4.1
V 0 +3 pil
4-, C0 0 0
o .0 o .11
4.2 0 s 0
owe, it
? ? ? ? ? >.2
?) 0
? ? DI ? ? n
a 0
? a v-I Q.3 ?ri
?.? 00
ti IA g t
0 g 0 a) ?t4 S-1
rl
o a) 5 Ai ?-I fi .1-1
44 f-4 a) *0 bl ?0 H
41 8 Ala 5 6? ?s4,,, pi?
0
ta
o
o
P.
I)
0I
1
H
xo
0 ? ?
/4 Is
? ? ...0
0 4->
It a1 ? o?
4.) ..,-,
CO 0 ? ..
?N .1 a
lc ..-4 a0 a3
0) 0 r-1 0
C4 El 00 0
,L,14? ? m .0 al?
? ?
? ?
N
?
is.:34)
`0 0 pt
MO 0 ?10
o o w
01 +., pi
00 1001,004
K1 C.5 P..
?
?
.!13
pi
4
lc
IE
ot4
..?
M
M
03 ?
AI
0 .
.4.)
? ? ? 0 ?
>, ?-I
w ? ? ? ?-4 ?
0 .0
? 1., ?,4 o
PI IS .0 4
? N Al `.... .4-,
0 0 los 0
4.) V ....1 +0 0 v.4
a El a 4-) 0
*0 II a 43 -el 0
.121.4 .rig Ado 4,03 4 tao
oc ?? aa c n 0 P4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
^
TABL.7 /25/. ABSOLWENCI TECHNIK6W ZAWODOWYCH I SZKOL ZAWODOWYCH STOPNIA IICEAINEGO DLA PRACUJ4CYCH
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
KIERUNKI SZKOLENIA
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
og6lem
dziew-
czqta
og6lem
dziew-
czeta
001,?,
dziew-
czcta
egilem
dziew-
czqta
ogolem
dziew-
czeta
og6/em
dziew-
czcta
0 0 6 LEM
7603
1752
6428
899
4983
782
3262
339
2025
242
1750
231
Budowlany
1023
67
774
62
697
57
522
45
359
50
290
35
Geodezyjny
-
-
-
-
-
-
_
-
-
-
28
4
G6rniczy
-
-
59
_
30
2
58
_
85
1
106
1
Geolegiczny
-
-
-
-
-
_
_
-
-
-
13
2
Energetyczny
139
-
305
8
141
6
155
7
30
1
54
3
Elektryczny
533
6
578
7
483
11
301
9
76
4
62
1
Mechaniczny
2300
46
2358
10
1803
31
1373
25
869
20
517
14
Remont i eksploataeja urzel-
dzefi mechanieenych . .
-
-
-
-
65
4
77
10
33
-
39
1
Hutniczy
92
-
113
4
76
3
92
3
48
1
36
2
Odlewniczy
-
-
-
-
11
-
9
-
-
-
5
-
Chemiczny
211
56
74
33
21
2
69
33
21
10
59
32
W16kienniczy
37
8
136
29
110
25
88
25
I 33
12
42
13
Odzietowy .
56
52
36
32
23
22
-
-
-
-
-
-
Sk6rzamy
81
18
28
1
31
4
-
-
-
-
-
-
Poligraficzmy
-
-
154
4
79
6
13
3
11
-
31
5
Przetworstwo rodlinno-spo-
tywcze
37
6
-
-
42
2
-
-
-
_
-
_
Komunikacja
78
2
102
-
109
-
79
-
95
-
168
6
tegluga
-
-
-
-
-
_
-
-
Budowa okrqt6w
61
-
61
1 I
29
39
-
77
2
22
2
L4cznod6
24
-
21
-
33
-
41
1
23
-
72
3
Planowanie
38
-
20
14
-
-
44
9
42
11
-
-
Normowanie
-
-
-
-
-
-
44
1
-
_
-
_
Obr6t towarowy
-
-
-
-
13
4
-
-
-
-
-
-
Finance
-
-
-
-
903
489
208
126
223
130
206
107
Ekonomiczny
2893
1491
1193
634
49
37
-
-
-
-
-
-
Statystyka
-
-
19
13
-
-
20
13
-
-
-
-
Odwiata /bibliotekarz/. .
-
-
39
33
71
, 61
30
29
-
-
-
-
Potarnictwo
-
1
358
14
164
14
-
-
-
-
-
-
aaoweralaii wiatima
TABL.8/26/. UCZNIOWIE TECHNIK6W ZAWODOWYCH I SZIOL ZAWODOWYCH ST.211A LICT::AL1qF'0 DLA PRACUJ4CYCH
WEDLUG-KIERUNK6W SZKOLENIA, KLAS, CZASU TV1U. NAV.-
LTA SZKOLNE
,7ERUNKI SZKOLENIA
Uczniowie wa t k c
og6lemI
rocz-
nych
2-letnich II 3-letnich
5-letnidh
II
II
III
III
V
Budowlany
Geodezyjny
Garniczy
1952/53 25518 1 254
1953/54 16823 ! 359
1954/55 14089 ! 171
1955/56 13109 1
1956/57 14832 !
Geologiczny
Energetyczny
Elektrycsny
Fototechnika
Nechenicsny
Remomt i eksploatacja ursedsen
meokanicznych
Nutniesy
Odlewmicsy
Chemiczny
WZ6kiennic5y
Poligreficsny
PrsetwOretwo rodliano-spokreose
Komunikacja
Budowa okretow
Lac:node
Normowanie
Fineries
Statyetyka
ai W 'kyle 48 ucsni6w klasy wotepnej.
3448
39
553
17
731
713
17
3550
263
305
94
405
215
121
30
1443
122
788
28
1642
208
2418
44
165 1
72
36
35 I 194
32 19
74 19
68 43
130 I 35
348 625 471 1504 I 1186 815 ' 2173 6524 5576 5407
139 314 466 308 1069 976 ; 1334 ; 3191 4084 4.416
17 466 335 463. 295 1181 1781 ' 2679 2796 3758
12 485 404 390 331 1698 2526 2587 2296 2269
36 405 594 315 2498 3666 2750 '2412 1991
I 1
_ , 1 80 _ 603 1 977 752 610 426
t
- 1 _ _ ,. - i _ _ - _ - 39
1
, 1
,, _ I - -I 89 207 99 143 115
'! 17
- _ 1 _ - ?M IM ... ...
i
- 82 , 197 159 . 207 86
- -
I
- 123 246 ' /66 114 I 64
!
,I - - 17 - ,
- 1 - 1
- I - - - - - - - 502 1183 703 ; 506 1 656
-_ 41 ! 80 1 39 i 67 36
- - - , -- 33 10
1 59 I 45 I 64
4. '
- - - I - - 17 45
.1 25 I - 7
- - - - - I
: - - 52 160 119 ! 74
_
i _ _ - . - - - - 36 51 72 56
- I 50.15 36 _ - ! _
30 _ -* I -
__ - _ 253 358 .350 268 214
I I _ _ _ _ 32 45 45
I
I _
- o
4 145 . 230 150 1 171 92
-
_
_ - -
I 2oe . - II _ , -
_ - 1
- _
_ -
_ ,,o5 386 315 536
:
Teohnika zawodowe I askoZy zawodowe stopnia lioealsego
Technika zawodowe 1. eskoly sawodowe stopnia.lioealnego
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
26
Technika zawodowe j aakoly zawodowe atopnia lioealnego
TAHL.9/27/. RUC H uczNidw TECHNIKACH ZAWODOWYCH I SZKOLACH ZAWODOWYCH STOPNIA L/CEALNEGO
DLA PRACUJ4CYCH W ROO SZKOLNYM 1956/57
WYSZCZEIOLNIBNIE
Uozniowie
na pc-
cultku
roku
szkol-
nego
I, kodou roku
azkolnego
11ozby
bez-
wzglqd-
ne
w %
11ozby
uozn16o
na po-
ozqtku
roku
azkol-
nego
0 (121
O062Am 148)2 10671
W azko2aoh 3-letn1oh . . . 201 137
klasa. /
II
III
w azko2aoh 4-letnloh
klaaa: I
. II
Iv
130 84
33 21
36 32
? 1314 940
405 280
594 402
315 258
w azkolach 3-letnioh . . . 13317 9594
klaaa: I 2498 1401
II 3666 2325
III 2750 2030
IV 2412 1977
V 1991 1861
WED1UG K/ERUNKOW SZKOUNIA
3448 2517
I 683 375
najwytazej ? ? 426 402
39 41
1 - -
najwytazej ? ? 39 41
653 472
I 89 49
najwytazej ? ? 115 111
Bud owlany
w klaesie:
Geodezyjny
w klaaie:
Gorn1ozy
w klaaie:
GeologioznY 17 15
najwytazej 17 15
w klasie:
Bnergetyosny 731 423
w k1asiet I 82 37
najwytazej . . 86 63
71) 350
I 123 67
najwytazej . 64 62
Blektryospy
w klaa1e.
Fototeohn1ka
w klasie: I
najwytazej
?
17
Meohanican7 3550 2588
w klaa1e: I 502 336
najwytazej . . 656 617
a/ Uoznlow1e klaay III, ktdra w oi4gu roku azkolnego zostala
w1e przeniealen1 zoatal1 do klerunku szkelen1a - meohan1csnego.
TABL.10/28/. WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNIft TEcivisd, ZAWODOWYCH / SZKOL ZAWODOWYCH STOPNIA
LICBALNEGO DLA PRACUJ4CYCH 1 ROKU SZKOLNYM 1956/37
Stan w oatatnim dniu zajqd azkolnyoh
71,9
68,2
64,6
60,0
88,9
71,3
69,1
67,7
81,9
72,0
56,1
63,4
73,8
82,0
93,5
73,0
34,9
94,4
103,1
105,1
72,3
53,1
96,5
88,2
88,2
57,9
45,1
73,3
77,1
54,5
96,9
72,9
66,9
94,1
WYSZCZEGOLNIENIE
Uozniowie
71a po-
ozqtku
roku
azkol-
nego
w konou roku
azkolnego
11ozby
boa-
waglqd-
ne
w %
11ozby
uoznidz
na po-
ozqtku
roku
szkol-
nego
MUG KIERUNKOW SZKOLENIA /dok./
Remont 1 ekaploataoja urzq-
dze6 meohanioznyoh . . . . 263 229 87.1
w klasie: I 41 22 53,7
najwytazej . 36 33 91,7
Hutniozy
w klaa1e: I
najwytazej
Odlewniosy
w kla81e: I
najwytazej
Chem1oznY
w klaa1e: I
najwytazej
126kienniozY
w klaa1e- I
najwytazej
Poligraf1ozcY
w klasie: I
najwytazej
?
?
Przetwdratwo rodlinno-apotrw-
oze
w klaale: I
najwytazej
Komunikaoja
w /
najwytazej
Sudowa okrqtdw
w klaale: I
najwytazej
Lqoznodd
w klaa1e. I
najwytazej
Normowanie
w klasio: I
Finanae
najwytaze
w klaaie- I
naJwYtazaj
? ? ?
Statyatyka
w klude. I
najwytazej . .
clikw1dowana. b/ W oimu
305b/ 189 62,0
3)
64 61 95,3
94 57 60,6
23 10 40,0
7 6 85,7
405 318 78,5
74 6- 7 90,5
215 164 76,3
36 18 30,0
36 52 92,9
121 85 70,0
50 )2 64,0
36 )2 88,9
30 21 70,0
)0 21 70,0
1443 1075 74,5
253 143 56,5
214 208 97,2
122 117 93,9
45 36 80,0
788 563 71,4
143 87 60,0
92 87 94,6
28 19 67,9
1642 1110
536 288
315 238
67,6
53,7
01,9
208 118 56,7
rake azkolne- go uozn? io-
srszczadLNIEN12
IJozniowie
ogdlem
promowan1
lub otray-
mujqoy
dw1adeo-
two ukon-
ozenla
szko17
wyznaoze-
n1 do
egzam1nu
poprawko-
wego
pozoata-
WiOni W
tej samej
klaaie
promowan1
lub ?tray -
muJ40Y
dwiadeo -
two uko6 -
ozenia
azkay
wyznaoze-
n1 do
egzaminu
poprawko-
wegp
pozoata-
wien1 w
tejeamnoj
klaaie
OGdLBM
W azko2aoh 3-letn1oh
klasa: I
W szko2aoh 4-letnioh
k1asa: I
II
II/
IV
W azko2aoh 3-letnich
klaaa: I
IIIII
w liozbaoh beanzglqdnych
0
G 6LE
8598
M
10671 153 1920 80,6 1,4 18,0
137 113 4 20 82,5 2,9 14,6
84 66 4 14 78,6 4,8 15,6
21
32 16 - 5 76,2 - 23,8
31 1 96,9 - 3,1
940
- 798
- - 3 139 84,9 0,3 14,8
- - -
280 235 3 42 83,9 1,1 15,0
402
238 363 39 90,3 - 9,7
200 58 77,3 - 22,5
9594 7687 146 1761 80,1 1,5 18,4
1401
2325 1148 17 236 81,9 1,2 16,9
2030 1845 44 436 79,4 1,9 18,7
1977 1621 39 370 79,9 1,9 18,2
1643 45 289 83,1 2,3 14,6
1861 1430 1 430 76,8 0,1 23,1
w odaetkaoh
Teohnika zawodowe i askoZy sawodowe stopm1a liosalnego
27
TABL.10/28/. VYNIKI KLASYFIKACJI UCZNI61 TECHNIKOW ZAWODOWYCH I ZULU KAWODOWYCH STOPNIA LICEILNEGO
DLA. PRACUJ4CYCH W ROKU SZKOLNYM 1936/37 /dole./
Stan w oatatnim dniu zajqd osko1nyob
wiszcmdLNIztas
Uosniowie
ogdlem
promowa-
n1 lub
otrpymu -
1407
dwiadeo -
two ukon -
?zeal&
askoZy
wysnaoss-
al do
weal=
poprawko-
WASO
pozosta-
Wisal
toj sa-
mej kla -
lie
presiova-
n1 lub
otrsymu-
i4427
w1adso -
two ukofi-
assets
sskeZ7
wysnao SO
ni do
essamlnu
poprawko-
wee
pozosta-
wien1 w
tsj ea-
mej kla-
s1e
w 1
1osbaoh be
swealldmyo
odsetkaeh
Budowlany
w klasie- I
najwytaaej
Geodezyjny
w klao1e. I
najwyassej
Odrniozy
w klasie: I
najwytasej
Geolog1ozny
w klaate- I
najwytszej
Bnergetyosny
w klaale I
najwytazej
Blektryosny
w klaaie: I
najwytazej .
MeohanioznY
w klasio: I
najwytazej
Remont ? ekaploataoja urzfidselli mobs-
nioznyoh
w klasie: I
najwybozej
Ihtniozy
w lanais: I
najwytazej
011ewn1osy
w klaa1e: I
najwytazej
Chemioany
w klas1e: I
nov7111'1540
W26kiommlosy
w klasio: I
najwytasoj
Poligrafionny
w klude: I
nijwytazej
Przetwdratwo rodlinno-apotywoze . . .
w klaa1e. I
najwytazej
Komunikaoja
w klasie. I
najwytasej
Budowa okrqtow
w k1aa1e. I
najwykozej
Lqoanoid
w klaaie: I
najwytasej
Normowanie
w klas1e: I
najwytazej
Finanaa
w klaale: I
najwytemej
Statystyka
w klasie. I
najwytazej
WEDLUG KIKRUNK61 SZ7.012WIA
2517
375
402
41
41
472
49
111
13
13
423
37
63
'550
67
62
2588
336
617
1984
315
27P
28
28
424
38
102
13
13
305
22
49
454
31
55
2080
274
302
229 178
22 13
33 22
189 145
61 33
37 53
10 9
6 3
318 255
67 5- 9
164 125
18 12
52 41
85 68
32 21
32 31
21 10
21 10
1073 860
143 122
208 163
117 97
36 22
563 461
87 80
87 62
19 13
1110
288
258
118
935
247
200
110
39
10
6
6
4fr
a
11
4
4
2
2
23
1
3
3
4
1
494
60
130
13
1- 3
48
11
9
2
108
15
1.4
90
10
7
462
54
115
11
9
11
44
2^ 6

4
1
1
52
8
39
6
iT
13
7
1
9
9
192
21
44
20
14
97
7
25
3
171
40
38
? 8
78,8
84,0
67,7
68,3
68,3
89,8
77,6
91,9
86,7
86,7
72,1
59,5
77,0
82,3
76,1
88,7
80,4
81,5
81,4
77,7
59,1
66,7
76,7
57,4
93,0
90,0
60,3
80,2
88,1
76,2
66,7
78,8
80,0
65,6
96,9
47,6
47,6
80,0
85,3
78,4
82,9
61,1
81,9
92,0
71,3
68,4
84,2
89,8
77,3
93,2
1,6
2,4
1,1
9,0
1,8
2,4
3,5
4,7
12,5
9,3
9,5
2,1
0,5
0,9
15,8
0,4
0,3
19,6
16,0
32,1
31,7
31,7
10,2
21,4
8,1
13,3
11,1
25,5
40,5
22,2
16,4
14,9
11,3
17,8
16,1
18,6
22,3
40,9
33,3
23,3
42,6
7,0
10,0
16,7
16,3
11,9
23,8
33,3
21,2
15,3
21,9
3,1
42,9
42,9
17,9
14,7
21,1
17,1
38,9
17,2
8,0
28,7
15,8
15,4
13,9
22,5
6,8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
28
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Technika zawodowe 1 szko2y zawodowe stopnia licealnego
TABL.11/29/. UCZNIOWIE TECHNIKOW DLA ROBOTNIKdIr WYSUNITYCH MOOG KIBRUNKOW SZKOLEN/A
KIERUNKI SZKOLENIA
1952/33
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
og6lem
klamy
pierw-
szej
og6tem
kiwi),
pierw-
ezej
og6lem
klassy
pierw-
szej
ognem
klasy
pierw-
ezej
?Ohm
klasy
pierw-
szej
OGCSLEM
3687
2118
5219
3272
5260
3473
2731
1273
1566
733
Budowlany
309
245
452
243
660
326
402
110
101
-
Mlneralny
105
49
148
83
168
93
193
116
166
82
G6rniczy
412
267
448
235
408
182
356
189
191
6)
Inergetyosny
-
-
-
-
67
67
96
33
69
37
Blektmyocny
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Meobaniczny
277
162
176
68
144
79
186
109
214
109
Remont i eksploataoja urzsidzah
meohanioznyoh
-
-
271
176
308
136
221
93
136
44
Butniozy
271
132
252
130
235
111
182
77
111
40
ChemioznY
442
240
255
114
140
33
33
-
-
-
1,26kienniczy
677
341
574
236
300
67
140
76
75
-
Odzietowy
106
48
68
23
22
-
-
-
- '
-
Drzewny
92
47
93
50
83
39
78
41
74
40
Przetworstwo rodlinno-spotyw-
oze
86
86
79
-
. -
-
-
-
-
-
Komunikaoja
362
362
460 103
227
122
122
-
124
43
L4oznod6
94
94
144 54
90
40
41
-
-
-
Planowanie
81
45
44
-
29
29
23
-
-
-
Normowanie
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Finanse
-
-
743
743
960
931
66
-
-
-
Bkonomiczny
87a
-
89
89
-
-
-
-
-
-
Rolniotwo
- a/
_ a1
923
923
1419
1218
590
429
305
275
agroteohnika
274
274
439
401
31
- ?
-
-
zooteohnika
-
-
84
84
104
74
24
-
-
-
meohanizaojarolnittwa. .
-
-
-
-
53
30
23
-
-
-
wodno-melioracyjny . . .
-
-
172
172
206
168
65
27
30
-
weterynaria
-
-
393
393
637
343
445
402
275
273
a/ Uozni6w wykazano w zasadniozyoh szkoleoh zawodowyoh /ob.tab1.14 na str.10/.
TABL.12/30/. ABSOLWENCI TECHNIK6N DLA ROBOTNIKOW WYSUNIfTICH MEDLUG KIERUNKOT SZKOLBNIA
%MUNK/ SZKOLBNIA
1952/53
1953/54
1954/53
1955/56
1956/37
001._
''"
dziew-
?seta
ogolem
daiew-
ozyta
ogftem
dziew-
ozeta
...10,._
' "'"
dziew-
czeta
,goa_
' '"'
dziew-
ozmta
086LEM '
2992
818
3576
851
2142
131
1667
85
741
23
Budowlany
258
3
204
313
231
268
20
101
1
Mineralny
54
2
23
2
72,
12
63
8
79
13
Gornioty
130
-
209
3
265
4
206
-
129
1
Energetyczny
-
-
-
-
-
-
61
-
32
-
Blektryozny
62
1
-
-
_
_
-
-
-
-
MeohanicznY
114
2
108
1
63
_
77
-
77
-
Remont i eksploatacja urzmdzeh
meohanioznyoh
-
-
93
-
167
3
116
1
92
-
'MAY:sixty
111
2
122
1
119
2
103
2
73
1
Chemic any
202
33
156
33
99
30
58
8
24
-
126kienniczy
323
66
322
93
231
33
63
5
72
7
OdzietoW7
56
42
45
29
21
11
-
-
-
-
Drzewny
45
4
39
1
44
6
37
2
35
-
Przetw6rstwo rodlinno-spotYwoze
-
-
75
16
-
-
-
-
-
-
Komunikaoja
-
-
345
-
105
-
124
3
-
-
imozno66
-
-
85
2
48
2
41
1
-
-
Planowanie
36
9
41
7
-
-
-
-
-
-
Normowanie
24
3
-
-
-
-
-
_
_
_
Finanse
693
473
722
492
32
7
48
19
-
-
Bkonomiozny
-
-
69
11
-
-
-
-
-
-
Rolniotwo
864a/
176a/
918
158
561
18
400
16
27
-
agroteohnika
266
133
336
136
31
5
27
3
-
-
zooteohnika
82
35
35
12
29
4
20
4
-
-
meohanizaoja rolniotwa . .
-
-
?
-
19
-
26
-
-
-
wodno-melioracyjny . . . .
156
3
95
-
35
1
37
-
27
-
weterynaria
360 '
5
452
10
447
8
290
7
-
-
a/ Ob.notkm a/ do tabl. 15 na str.11.
Technika zawodowe i ezkoly zawodowe etopnia licealnego
r-
LA
ul
ON
et et
ILA In
4-1 H
W El
00 0
OH
Ul
Ul
CN
tO ?;1* N
4-1 N et I `0
tl CV
??0
OH
Is ?ra
0
H LI
4S4 04 CO
so
He,
OH
CM
sr%
ON
0 CA 1-4
H CV OD
N
W
4:10
0 014
0) a's H CO
CM CV 03 r4
C?1 CM
C.1
P.1
ri
H
0
0 E
0 43 ?Cti
0 P:1 0 AI
TABL.15/33/.
UN
UN
st
UN
CA
u1
LA
ON
0
Mk nr At
in tn I I H
CV CM t.11 CO
43
e-I
H
>1 C..1
A
V 2
....
0
et N N V .0 IA
ID CV kt I V CO bC
Ul tA H El Z
0 CO .44
CO bb Z
40
0 A 4
A 0.1
0
I I4 Z
N r4
H CO E-4
o
LA o o LA As m o
N (0 0) 4-4 !I HO)
CV 8-1 M V ,
T-4
LA Lc) N
o t--
t- co -a- o)
UN
t-
a)
.0
CT's H
CA ON
t-
0
1 tO
tO C-?11 kr) CN
N LA
sn tr.\ N
29
LATA SZKOLNE
SZKOLENIA
tr? To t-
in st-N LA n LA
CM C5')ct 4.0
tA LA st-N UN UN
ON ON CA ON CA
Budowlany
Hutniczy .
Vilokienniczy
Komunikacja
Rolnictwo
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
.1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
30
TABL.1/35/. UCZNIOWIE I
Teohnika zawodowe zaocsne
?
Eok nauki Na Absolwenci
ostatnin
roku nauw ogoken kobiety
ki
CV ON
ON tl
cu C.-
el CM
t?-? ON
UN ri
r-i IIN
t1 en
CT IA TS t0 H
CV H CM
I I I I I
t?-? r.1 0 t?-? Cr% (0 el CO UN st
H CI1 t?-? ON r-4 CO t-, (0
III 111111 I CV r-I I CO
N
st 0 0
H cr% cu
N
111 01)
N in
H LIN
tO IA
Nt C.I
H co
H t--
tO CO
r? en LAN cri.
cv in Mr-- a)
N 1 1t11 N 1 Int
en H en t- o cm in el er \ ce. H
cv ?d? a. N'-'cm as U) (1) tO .4-
1 i 1 1 1 1 1 le-11t--.4. It-tO .-1
s-I st
ea H c?
tO .0 tv
MD .ct
ty?
el CM
st r-I
CT H
t- ON
?
t:-: t?-
111 st
t1 co
I-1 0
HH
IA H H CO t?--
CO t-- a) in
i IN I r?i Ia.
k0 N N cy 0(0 IA H 0 in v::? CA
CO co .t) 0 st LA CO CM 0 Ill 0
1 i i i i if-t cv t-i I Incmr-i CA
,-4r4 IIN
a) 0 H
A 09 'A
et
cr% CO
In a.
"j? e-
in In
tll CM
co a.
0 (.0
to .4'
-
1111111111
co CM CM CO
III IIIIIt?1111111111 A
R I I
4:1 t-
N Ls-
st H
st t
t- t?-?
C.- el
t.- I.-
%0 IIN
el el H H l0 t-
tO TI CO t-- CT in
st ICU I rNI ION
1.0 t- N 03 0 4:11/1 t*-- tn V el
H CO 0 0 st? Ul H LAO EA H
I IH I I I IHHT1 t--I I IlDstH 1.11
H
CM H
Lt.\ t.0
CT I U'.D
-
0G6LEM? 1953 37535 14914 4,8125 10141 9334
1954 46024 17008 15006 10634 8409
,
1955 54409 16711 19468 14319 7760
1956 60067 , 16908 19481 19245 10912
,
Budowlany
4600 592 1661 1627 849
Geodezyjny 316 34 ? 104 137 52
Mineralny
311 41 193 118 -
Gorniczy 1826 28 154 765 626
Geologiczny 123 38 28 - 95
Energetyczny
576 37 100 263 142
Elektryczny ? 2772 75 468 1136 772
Kinotechnika , 467 41 151 184 132
Fototechnika 148 39 38 110 -
Mechaniczny
7882 226 2070 3043 1812
Remont i eksploatacja urzEidzeri
mechanicznych 68 2 - 68 -
Hutniczy 237 19 30 84 117
Odlewniczy 102 - 55 47 -
Chemiczny 892 422 105 401 187
nokienniczy 567 167 318 249 -
Drzewny
449 22 258 175 16
Papierniczy 113 20 37 60 16
Przetwarstwo roglinno-spotywcze . . 349 33 349 - -
Komunikacja
4670 149 1275 2408 805
lalcznog6 1019 71 307 402 140
Planowanie 1195 462 256 277 462
(brat towarowy 629 259 317 180 84
Finanse
8593 3717 2871 2839 2128
Bkonomiczny 52 32 52 --
Statystyka - - - - -
Legnictwo
315 8 245 70 -
Rolnictwo
7489 970 3513 2244 1115
agrotechnika 6666 858 3471 1877 862
zootechnika 531 97 42 239 145
weterynAria 292 15 - 128 108
Ogwiata 14307 9404 4526 2358 1362
nauczyciel szkoly podstawowej
dla klas:
I-IV 6112 4138 - 288 324
V-VII
7396 4467 4526 2070 800
wychowawczyni przedszkola - 799 799 , - - 238
t**
+'
to
..-1
.0
0
W
?
g
43
tO
0
LATA
KIERUNKI SZKOLENIA
Szkay artyatyozne
31
E. SZKOLY ARTYSTYCZNE
a/
TABL.1/36/. SZKOLY ARTYSTYCZNE
E/ERUNKI SZKOLENIA
,
OgOlem
Pierwsze-
go
atopnia
Drugiego
atopnia
0136LEM 11955/56
1956/57
205
201
144
140
61
61
KIXRUNKI SZKOLENIA
Ogaem
Pierwsze-
go
atopnia
Drugiego
stopnia
MUzyka
Teatr
Plaatyka
175
5
21
140
-
-
35
5
21
a/ Jednostki pedagogiczne.
TIBL.2/37/. DCZNIOWIE SZIOL ARTYSTYCZNYCH PIERWSZEGO STOPN/A WEDLUG KIIRUNKOW SZKOLENIA
' KIERUNKI
SUOMI/
1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/36
1956/57
og6-
lam
klaay
pierw-
azej
00_
lam
kla sy
pierw-
azej
00_
lam
klasy
pierw-
szej
00_
lam
klasy
pierw-
azej
og6-
lam
'daisy
pierw-
szej
og6-
zam
klaa y
pierw-
ezej
og 6
zam
klaaY
pierw-
azej
086LEM
Nutyka . . .
Teatr . . .
Plaatrka . .
18961
18961
-
-
8681
8681
-
15498
15287
211 ad
-
5797
5797
-
15017
14972
45
-
4683
4638
45,
-
15088
14968
28
92
4771
4723
-
48
15891
15804
-
87
4606
4606
-
-
16325
16278
-
47
4098
4098
-
16369
16369
-
-
3920
3920
-
-
a/ Uozniowie podatawowyoh szka teatralnych, kt6re powstaZy w roku szkolnym 1951/52 i w tymte roku zostaZy zli-
kwidowane. Do szkft tyoh przyjeoi zostali uozniowie 6rednioh szkol teatralnyoh /drugiego atopnia/, do klas II-VII.
TABL.3/38/. UCZNIOWIE SZKdL ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA WEDLUG KIERUNX6W SZKOLENIA
KIERUNKI
SUOMI&
1950/51
1951/52
1952/52
1953/54
1954/55
1953/56
1956/57
.
og6-
I..,
w-
klaay
pierw-
szej
?A_
Ia.:-
''"
klasy
pierw-
szej
?,A_
i!:-
'"'
klaay
pierw-
azej
no_
;._
s'"'
klaay
pierw-
azej
og6-
,.._
-??""
klaay
pierw-
azej
og6-
.,..,
"'"
klasy
pierw-
azej
og6-
z._
''"
klair
pierw-
azej
086LEM
Nuayka . . .
Taatr . . .
Plastyka . .
Instruktor-
akiMV . .
8736
4349
620
3414
35)
3626
1759
285
1378
204
8654
4171
448
3723
312
2912
1557
97
1109
149
8709
3951
632
3666
460
2414
1144
139
916
215
8429
3924
699
3386
420
2358
1151
174
865
168
9009
4159
729
3480
641
2631
1204
169
964
294
8065
4172
688
3205
-
1918
1103
113
702
-
7883
4271
685
2927
-
1923
1134
184
605
-
a/ Szkoly instruktorskie ksztaloily instruktordw dla potrzeb 6wietlio, dom6w kultury, teatrow amatorskloh itp.
Od roku azkolnego 1955/56 zostaZy przeksztaIcone w lioea kulturalno-o6wiatowe, kt6re wykazywane 84 w tschnikaoh
zawodowyoh dla niepraouPiroYoh w kierunku nodwiata".
TAHL.4/39/. ABSOLWENCI SZKOL ARTYSTYCZNYCH PIERWSZEGO STOPNIA WEDLUG KIERUNK61 SZKOLENIA
MUNK/
SZKOLINIA
1950/56.
1961/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
og6-
lea
dziew-
?zeta
og6-
lea
dziew-
?vita
og6-
lam
dziew-
ozata
og6-
? lea
dziew-
?zeta
og6-
/ma
dziew-
ozIta
og6-
lea
dziew-
?zeta
og6-
lea
dziew-
czeta
oedLze
278
191
376
260
521
353
721
480
853
552
1009
575
986
618
Witayka . .
278
191
376
260
521
353
699
470
815
551
962
575
986
618
Teatr . . ?
-
-
-
-
-
-
22
10
-
-
-
-
-
-
Plastyka .
-
-
-
-
-
_
-
-
38
1
47
-
-
-
TABL.5/40/. AHSOLWENCI SZKOL ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA-WEDLUG KIERUNKIN SZKOLEN/A
KIERUNKI
SZKOIENIA
1950/51
1951/52
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
og6-
tem
dziew-
?zeta
og6-
/am
dziew-
?zeta
?g?-
lea
dziew-
?zeta
og6-
lea
dziew-
czeta
?g?-
lam
dziew-
?zeta
og6-
lea
dziew-
?zeta
og6-
lea
dziew-
?zeta
0G6LE1
Muzyka . .?
Teatr . . ?
:::::::: 0.1....
ski a/ . .
834
232
63
409
130
326
110
40
103
73
846
? 280
94
400
72
400
110
56
191
43
876
297
39
439
101
408
126
27
218
35
952
361
48
452
91
494
179
33
241
41
963
413
38
512
-
532
207
30
295
-
995
499
37
459
-
502
244
24
234
-
941
490
47
404
-
504
254
28
222
-
a/ Ob.notkc a/ do tab].. 38.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
32
Szkoly artystyozne
ere
a
H
?
44
1-11
41 41
.0 0
STOPIEg SZKOLY
KIERUNKI SZKOLENIA
XV MN
0s4 I I I I I'. C.- I'. I 1 IN t-- 1 1 e-- 1 1 its1C.- I a)
r1 a- a- v- el el el rl ?-i
,-)
N
0
.-I
.-4
0C
IA %.0 1 1 1 T. h. ir% ul I I N- if \ N I I r, I I Its?IC-- I 0
n CV CV N el el In el
1
c--
tr?
..- el
N CV 1 1 in 4 1- el cv 1 w% 4 el ?- I I 1- I I I T- I ?r- I N,
%.0
C-- w c*--
L.-- CV cm 0 t-- N N N CV CV UN
CO C???
01
T. ?
1*,
M ...-,..1
I I .0. Cs- 03 N el I 4 t... Na% 05
lc
4 %.0 %.0 CO 1 1 c0 1 11c0 Ico 1
0 (:) 4 4 %0 4 -7 4 .4 4 O. Pi
.720- a,
'1- Al ar
.- T-
t4 +I
c0 03
A
I
IA ..*
0 .d. I 01 n o% c-- %o v3 03 el
up up at %.0 CO 1- C-- N- I w- '00? C.- T- g o
..
N Cs- C-1 CV '.0
-.7 el .- ..o4 o IA ir ? le \ It \ N. a- IA CO
N N T.. ,-YD eI cv o &r'. It'. 4 ? il
T- I." .-
e
ed ol
0 0%
N N N 4 0 ON 01 CO el V3 CO 0
N 0'. N N rl e- K'. el 01 CV c0 a% cv cv 0 cl 4 at 4 .....7 0b1
0% 0 el 4- eel o% N T.. It'. %0 CV4CONIAIC\ 4) .
PI A t?-? CO C".%C\ CO
N- T? CV \-- CV CV
V-
r vO %0 It'.
N
OH
RI-1
Cg '.0 r1 0 el 1- el %.0
?- 0 cV 1- el 1- 03 4 es C.- r1 .r. tO al el el el m el tO t-- 4 n el Via)>C>41
va ir% CV 1- CO M el ?- ../. 1- CV 1- CO -7 c11 cV ,c- el CO UN ny
4 4.7 cV CV CO V3 ,.- up UN CO CO N.- %0 t.)
CV N
4 el
Or'. CO 01 4 0 4 03 N 0 4 0 co c0 a% 4 MN CO Cs- cV CO 4 4 H
01 ct.:I. f..4 CV t.. 0 N 4 4 gt, r% V3 0 CV 4. .r.
M N e- 4 NN 4 CO el 4 el +3 C.,
R.4
UN IC'. 01 CI 0
CV CV V3 CV F"t-- L-.. 0 0 u'.'.0 lc \
Fcl El el
CO *I- CVr .1- V' y? ',AO
El
?,0 CT
IA
Pa d ed
Ill IC'. 1 4 CT N. ir\ 0 del N m Cit-- 0- . v3 r
%.0
CV IV
%
(V cV
01 111 4 %0 CV
o
r*- 4 CV %
a
cv 1 t-- UN N I N N (V it'. CO
N 0 it
CV N CO
CO 3 .1. CO 0 el t-- 0 ..0
I" ,-1
CO 4 %0 NCV
0 I-1
0 01 0
0.14
CV It'. IA it\ 01 0
F' el V. co 4
rl CV
(V
4 el
lc\ .-
0 M
r1 CV
.1- .4-
I 01 0 m 4e-
4 CC) %.0
i 0r
0 N
a% Lc%
n N
(".JCV
01 C.- 4 ?0 it. it'.
o 1- 4 aN 0 cv
%0 Ic? it'.
T.. V.
V' V.
5
7
8
SZKOLY
--, -...,.
cd ed
%o .0 t-- co 4
el 11 IA ke1 0 el CV CV (Z._% n4 kV 00.1 034 ,0111 ,r_cn 01C? /I .4
a% in CVCV r1 c--.
tO ON t?-? T? N- t? .r. T. ,0 ON 2
el .- cv .r.
H i^ t
CO 03 0 CT 1.-? 0 ? ?
0 0 CO .1-? CD (0
ceN I .1- 4 0? I m .v. 0 4 CV
CI1 IC \ 0 r (1.1 0 4 v3 CO CO %.0 0 \ Co UN \ 0 0
0 va n a,
CO ..- c-- 4 c?-% ?.- a% 4'- in IA ic? .r.)
.1.- T" ".... 0
UN k
UN 0
01 0
0 cu
0 0 0
it? rl UN T.. UN V) LC \ o IA Cs- v- 14.,
VD0N 4 4 1C
4 4 VI:1 \ C1Iir?
F". el IA ?- el el
CO Cs C-? V3 CO CO
co e- 01 It'. CV a- a- \O a- It'. Ch a >a
n
V3 4 *I-
?r- . \ - N N. 4 ..t N H 44
ON
.14(l)
? ? ? ? ? 41
CO "....
? 9 ? ? ? ?0
?
4.)
03*
t.3
0
. .
C34,1
0?
4.3
0
R
-2
9
33
Sskoly artystyosne
TABL.7/42/. RUCH UCZNION W SZKOLACH
ARTYSTYCZNYCH PIERWSZEGO STOPNIA W ROKU
SZKOLNYM 1956/57
WYSZCZEGOLNIENIE
Uosniowie
1281 po-
osgtku
roku
askol-
nego
w kofiou roku
azkolnego
liosby
bes-
wsgiqd-
ne
w %
liosby
uozni6w
na po-
ostItku
rciat
OG6LEM/Mu-
zyka/
W szkolaoh
5 -letnioh . ? ?
klasa: I . . ? ?
II . ? ?
III . ? .
IV . ? ?
V ?
Wszkolaoh
7-1etnioh. . . .
Weskolaoh
8-letnioh . ? ?
klasa: I . . ? ?
II . ? ?
III . ? ?
IT . . ?
T ? ? ? ?
VI . ? ?
VII ? ? ?
VIII . .
W szkoZaoh
12-letnioh . ? ?
klasa: I . ? ? .
II ? ? ?
III . ? ?
IT ? ? ?
V . . ? ?
VI ? ? ?
VII . . .
VIII ? ?
IX . ? ?
16369
4344
1563.
1260
697
506
318
11544
2275
2304
2133
1830
1263
964
775
156
20
11
19
9
7
1
325
40
48
46
38
46
42
23
25
17
14738 90,0
3536 81,4
1317 84,3
971 77,1
566 81,2
375 74,1
307 96,5
10742 93,1
2133 93,8
2123 92,1
1961 91,9
1687 92,2
1201 95,1
885 91,8
752 97,0
154 98,7
86b/ 101,2
19 95,0
11 100,0
19 100,0
9 100,0
6 85,7
4 100,0
306 94,2
37 92,5
47 97,9
43 93,5
33 86,8
44 95,7
41 97,6
22 95,7
22 88,0
17 100,0
? V tym uosni6w klasy w8tqpnej:a/-43,b/-.45.
TA3L.8/43/. BUCK UCZNI6W W SZKOLACH
ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA W ROKU
SZKOLNIM 1956/57
WY8ICZEG6LNIEWIE
Uozniowie
na po-
oleo ku
roku
sskol-
nego
w kofiou roku
askolnego
liozby
bes-
wsg10-
ne
w %
liozby
uosniow
na po-
osgtku
roku szk.
OGOLEM . . .
W sskelaeh
4-letnieh . . .
klasa: I . . . .
II ? ? ?
III ? ? ?
IV ? . ?
on6LEm
7883 7254
105
32
28
23
22
raskoZaoh
7273
II. . . ? 777129
1513
11;1 : : 1218
V ? ? ? ? 1031
W szkotaoh
9-letnioh . . .
klasa: I ? ? ?
/I . . .
III . ? ?
IT . ? ?
V . . ? ?
VI . ? .
VII . . .
VIII . .
IX . ? ?
505
119
44
83
59
57
48
21
37
37
100
30
24
23
23
6706
1608
1519
1 388
1149
1042
448
95
41
74
57
51
46
18
32
34
92,0
95,2
93,8
85,7
100,0
104,5
IMMO KIERUNKOW SZKOLENIA
Muzyka
w klasie: I .
najwyt-
szej
Teatr
w klasie: I .
najwyt-
ssej
Plods-tyka
w klasie:I . .
navyt
ssej
4271 3852
1134 1012
573 573
685 613
184 149
56 53
2927 2789
605 572
481 473
92,2
90,7
88t4
91,7
94,3
99,1
88,7
79,8
93,2
89,2
96,6
89,5
95,8
85,7
86,5
91,9
90,2
89,2
100,0
89,5
81,0
94,6
95,3
94,5
98,3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
34
Szkoly artystyczne
?
TABL.9/44/. WYNW KLASYFIKACJI UCZNIOW SZKOL ARTYSTYCZNYCH PIERWSZEGO STOPNIA
W ROKU SZKOLNYM 1956/57
Stan w ostatnim dniu zaje6 szkolnych
?
ozniowie
promowa-
ni lub
wyzna-
promowa-
ni lub
wyzna-
otrzymu-
czeni
pozosta-
otrzymu-
ozeni
pozosta-
jcloy
do
wieni
Azy
do
wieni
WYSZCZEG6LNIENIE
og6/em
6wiadeo
egzami-
Iv tej
6wiadeo-
egzami-
w tej
two
nu po-
samej
two
nu po-
samej
ukofioze-
nia
szko2y
prawko-
wego
klasie
ukoficze-
nia ..
szkoly
prawko-
wego
klasie
w'llozbach bezwzglcdnyoh
w odsetkaoh
OGOLEM. Aluzyka/
14738
13207
234
1297
89,6
1,6
8,8
W szkolaoh 5-letnioh
3536
2933
98
505
82,9
2,8
14,3
klasa. I
1317
1044
39
234
79,3
3,0
17,7
II
971
810
24
137
83,4
2,5
14,1
III
566
487
13
66
86,0
2,3
11,7
IV
375
316
17
42
84,3
4,5
11,2
V
307
276
5
26
89,9
1,6
8,5
W szkolach 7-letnioh
10742
9822
136
784
91,4
1,3
7,3
klasa: I
2133
1946
18
169
91,2
0,9
7,9
II
2123
1958
18
147
92,2
0,9
6,9
III
1961
1777
31
153
90,6
1,6
7,8
IV
1687
1551
27
109
91,9
1,6
6,5
V
1201
1077
29
95
89,7
2,4
7,9
VI
885
910
13
62
91,5
1,5
7,0
VII
752
703
-
49
93,5
-
6,5
W szko/aoh 8-letnich
154
154
-
_
100,0
-
-
klasa: I
86:
86a/
100,0
_
-
II
19
19
100,0
-
_
III
11
11
100,0
-
_
IV
19
19
100,0
_
-
V
9
9
100,0
_
-
VI
6
6
100,0
_
-
VII
4
4
-
-
100,0
-
-
VIII.
-
-
_
-
-
-
-
W szkolach 12-letnioh
306
298
_
8
97,4
-
2,6
klasa. I
37
37
_
-
100,0
-
-
II
47
46
-
1
97,9
_
2,1
III
43
41
-
2
95,3
-
4,7
IV
33
32
-
1
97,0
-
3,0
V
44
44
100,0
_
-
VI
41
40
-
1
97,6
-
2,4
VII
22
22
-
-
100,0
-
-
VIII
22
20
2
90,9
-
9,1
IX
17
16
-
1
94,1
-
5.9
a/Letoznie z klasq wstypns o liozbie uczniow 45, promowanyoh 45.
35
Szkoly artystyczne
TABL.10/454 WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNIOW SZKOL ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA
W ROKU SZKOLNYM 1956/57
Stan w ostatnlm dniu zajg6 sziolnyoh
WYSZCZEG6LNIENIE
Uozniowie
og6/em
w I
promowa-
ni lub
otrzymu-
AGY
6wiadeo-
two
ukofioze-
nia
szkoly
iozbaoh b
wyzna-
ozeni
do egza-
minu
popraw-
kowe-
go
pozo-
stawie-
ni w
tej
samej
kla-
sie
promowa-
ni lub
otrzymu-
jitoy
fiwiadeo-
two
ukoficze-
nia
szko/y
wyzna-
ozeni
do
egzami-
nu po-
prawko-
wego
pozo-
sta-
wieni
w tej
samej
kla-
sie
ezwzgisdny
oh
odsetkaoh
OG6LEM
W szko/aoh 4-letnich
W szko/aoh 5-letnich
klasa: I
II
III
IV
V
W szko/aoh 9-letnich
klasa: I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
Muzyka
w klasie. I
najwyZszej
Teatr
w klasie: I
najwyZszej
Plastyka
w klasie: I
najwyZszej
7254
100
30
24
23
23
6706
1608
1519
1388
1149
1042
448
95
41
74
57
51
46
18
32
34
3852
1012
573
613
149
53
2789
572
473
OGOLEM
5612 650
86
23
17
23
23
5160
1209
1121
1065
897
868
366
79
36
51
45
45
38
15
26
31
12
5
7
611
162
153
164
121
11
27
2
3
11
5
2
2
2
992
2
2
935
237
245
159
131
163
55
14
2
12
7
4
6
1
6
3
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
3004
789
475
498
118
46
342
98
11
27
2
2110 281
404 69
401
506
125
87
88
29
7
398
99
72
77,3
86,0
76,7
70,8
100,0
100,0
77,0
75,2
73,8
76,7
78,1
83,3
81,7
83,2
87,8
68,9
78,9
88,2
82,6
83,3
81,3
91,2
78,0
78,0
82,9
81,2
79,2
86,8
75,6
7C,6
84,8
9,0
12,0
16,7
29,2
9,1
6,0
2,1
7,3
14,9
8,8
3,9
4,3
11,1
8,9
9,7
1,9
4,4
1,3
13,7
2,0
6,6
13,9
14,7
16,1 I
11,5
11,4
15,6
12,3
14,7
4,9
16,2
12,3
7,9
13,1
5,6
18,7
8,3
14,4
19,5
13,2
14,3
17,3
15,2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
36
Zasadnioze szkoZy sawodowe apeojalne
F. ZASADNICZE SZKOLY ZAWODOWE SPECJAINE
?
........
Cs.
MN
......,
1.0
IC'.
C'
F
NO
tr%
?
*N 0 CON
T N 1--
10 44. 4' '.OU)
Cs., N ON 4 tIN UN
...? 1-. %.13 4 CO
n r
0 10 N Ls. 01113
r Fla% r1 0 rl
t--- r N N
m
IC'
'....
UN
UN
cy%
F
N
111
4. N N0 CON
T- r 1-.
IC\ el ICN 01 N V3
ON -*0 0 E....m:1
?-? T- t?-? ("1 0%
n r
CV 0 CO T T- N
1- r". IC'. NN
%13 1- N r
IC'
tr?
N,
4'
TN
cr%
,
CO
4
el ?- al CO ?-
T T T
0 0 s- el cn n
C \I 0 Ul t?-? 4 tr%
W T-W 1-- 03
N ?-?
03 MO 1'1 It \'.
rl CO Cs? ?.0 T
UN r r 1--
?
--..
.4-
UN
N,
F'.
IC'.
M
y-
OD
4'
el r ic? 03 r
T- r ?-?
?
CO L--. 4 C*1 CO %GO
4. a) n go .- 4.
t.-- m o M
t?t e-
el 0 I- 0 NO
n N cv cv 'OF
-7 ?-? ?? ..-
el
It'
-,....
N
UN
Cr%
T
CO
el
el ?-? it'. CO a-
y- e-
-.1- '00% n 40
4. '.0'0 1- til 4
CO lc N CO el
T
10 CT 4. al CO I
CO C-- 4 IL'.
1-
N
IIN
?..,
1-
IC'.
C71
1-
T-
el
CV r 0 N,-
?-? ..--
CO '.04' ts- CO el
01 W\ i- CO 0 el
n n 4 n
s-
NO Ni- r el CTI
%.0 .1- N 4 03
N 1-
11-1
-......
0
IA
M
y-
4
N
N t*-- ?13 CO ?-?
CV ls- %.0 0 od n-
t-- ('.a'. el CO N
r n n el
?--
? ? ? ? ? ?
0
IA
..?,.
M
4
0'.
r
,0
N
el CO 4 0,-
? r
?
el a) M 4 s.k0
ON r1 L??? r 4..,-
ON el CV n
? ? ? ? ? ?
m
4
.....
tO
4
0%
r
N.
N
%.0 ?13 N n I
r
ir% 4 V3 0 lc% I
r '00'. 4
0 ?-? N r 7:17
r
? ? ? ? ? ?
CO
4'
..?.
L'...
4
ON
1-
IS'.
?-?
N 4 N t- I
4 %0 N. It'. %a I
CO N it\ t?-? N
4 1- ., It
..1 PI 0,-, ;I
0 0 0 ?.-0}3
'd 1',r4 3 td 0
00.1-4 1-3
1t0?61..4aPon
a) d ?0 10 0 0
T1 f`,1 PI P.
o bo o ? ad
d
H g
0:1 ri
? ? ? I ? A ? ?
o d I
? ? ? Is ? Ti 0 ? ?
N 0 .0
? ? ? 0 ? 0 0 ? ?
14 P*
? ? ? PI c0 It ? ?
ris Ps
? ? 110 dd ./-1 ? ?
.14 A o o AI
? 0 ?Ohl ?atD ? ?
t_q? 1?, 10 0 v-I .4.
? 1E1 .t3 d er Po 03 .1
0000',-30t1^
,ct 3.) rt 0 05 0 0
HAP 00-3*
CA 3 0 ?01 0 r al ...1
0 3?0 0 "
H ,4M PI" d
0 00 0 lie T-0
,... 0
?? ?
O'3 p
H
I-I '0
A
Z0.1 0
1:5?4
0 CI ..-4
? ? ? I .,..4 . ?
0 d I
? ? ? pc ? ,-, 0 . ?
01 0 .0
? ? ? 0 ? 0 0? ?
14 P4 1,?3
? ? ? a.. o?
lit
? ? It .1:1 ri ? ?
.0 4 0 o .sci
? 0 ?01410.,ty ?
? g.tO V) 0 '4 "
000 c O' :to
H ?CS >vr-I 0 03 00
,i40,4b0r3X
C.) It)g.,,
M
1Z ret r3' 1-4
...... 0
--'
? ? 0
cd A
H M
A
OH o
..c)
CO ,a 113
CC1 10 re
..0
24oznie ze szko/aml
- - -
W wieku lat
19 i wicoej
? al
41
0?
UN
00
? u3
4 N
T-
cd
4.4
C's ?13
? ???
r-
It of
a) +3
1-1 1L4
? N
'do
CT 03 ?13 el
CV ??
ro
NM NO
II
?? It'.
cii
4 LIN
? d
0+)
? N
V 0
? ?D 6'1 CT
0 ?? 0 ??
NC'. NN
1 1-
?13
? d
0+)
'.44).
'doUN
NO el Cs-
1- . r1 .
^ r r r
^ r
a
CV
? 0 el
rl
cd
a) 4.,
vi
N
'do
? 01 '00
? ?? .?
CO 1- N
a
I)
L'??? CO en 4
0 ??
el CO F'.0%
cd
?-t
Nit'.
? ?? r?
(13
1- N 0%F'.
4 ... el .?
FF'. FN
r- .1-
1
ILO
0 4,
(414
Tic)
$4 al al
0 C:70.
4 el
1.1
0.0'.
F
0
WYSZCZEGOINIENIE
ad 4
C-- ?? el ???
el al 4U)
tft
IC tr%
? V3
ON
T-
Zasadnioze szko/y zawodowe speojalne
37
TABL.3/48/. UCZNIOWIE I ABSOIWENCI ZASADNICZYCH SZKOL ZAWODOWYCH SPECJAINYCH WEDLUG RODZAJU
SZKOLY I KIERUNKOW SZKOLENIA
Uozniowie
Absolwenoi
ogo/em
w klasie
ogoIem
dziew-
?seta
WYSZCZEG6LNIENIE
razem
dziew-
czeta
wstqp-
II
III
nej
razem
dziew-
csgta
OGOLEM 1955/56
3195
1115
457
1358
*441
911
469
612
213
1956/57
3176
1162
382
1298
473
983
513
710
294
SZKOLY 2 -LETNIE
RAZEM
914
162 j
176
427
81
311
245
63
SZKOLY DLA UCZNI6W WY-
MAGAJApYCH SPECJAINEJ
OPIEKI WYCHOWAWCZEJ
856
136
476
406
65
274
209
52
Energetyozny ? ? ? ?
2
2
2
Elektryozny
3
3
Metalowy
315
66
155
94
48
Meohanizacja rolnio-
twa
22
15
7-
7
Drzewny
41
41
Przetw6ratwo role
spoiywoze ? . .
lkonemiazny
Rsemios/o
21
31
421
31
105
9
???
101
7
11
177
11
54
5
20
143
4
18
1J13
18
34
INNE SPECJAINE . . ? ?
58
26
21
16
37
36
11
ikonomiosny
33
18
21
16
12
12
2
Rzemioslo
25
8
25
24
9
SZKOLY 3-LETNIE
RiZEM
2262
1000
206.
871
392
672
513
465
231
SZKOLY DLA NIEWIDOMYCH
RzemiosZo
124
50
32
16
56
36
36
16
SZKOLY DIA GLUCHYCH.
694
282
75
226
106
194
199
192
81
Metalowy
18
9
9
Poligrafiozny. . .
44
16
16
6
10.
18
16
9
Przetworstwo role
apotywoze. . .
1
1
Rolniotwo
4
1
4
Rzemios/o
598
252
71
192
92
164
171
167
71
KreAlarstwo
29
13
9
8
10
10
9
1
SZKOLY DLA 0P62NIONYCH
W ROZWOJU UMYSLOWYM
1444
668
131
- 613
270
422
278
237
134
Budowlany
' 7
4
3
Metalowy
64
L.
24
23
7
10
10
Meohanizaoja rol-
niotwa
4
Rolniotwo
185
51
38
66
10
47
34
29
9
Rzemioa/o
1184
613
69
519
260
362
234
198
125
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 : CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
le53
38
Zasadnioze szkoZy zawodowe speojalne
TABL.4/49/. WYNIKI KLASYFIKACJI UCZNIOW ZASADNICZYCH SZIO5L ZAWODOWYCH SPECJALNYCH
W ROO SZKOLNYM 1956/57
Stan w ostatnim dniu zajq6 szkolnyoh
WYSZCZEGOLNIENIE
Uozniorie
promo-
wani
lub
otrAy-
ogoleuP
deo two
ukon-
ozenia
szkoZy
WYzna -
oxen/
do
egzami-
nu po-
prawko-
wego
pozo-
stawie-
ni
w tej
samej
klasie
promo-
wani
lub
otrzy -
mujqoy
dwia-
deotwo
ukoft-
ozenia
szkoly
wyzna-
ozeni
do
egzami-
nu po-
prawko-
wego
pozo-
stawie-
ni
if tej
aamej
klasie
if liozbaah bezwzglqdnyoh
w odsetkaoh
O G6LEM
W szkoaach 2-letnioh
Klasa: wstqpna
II
W szkolaoh 3-letnioh
Klasa: wstqpna
II
III
oc6LEm
2849
705
250
252
203
2144
212
825
625
482
2480
569
183
201
185
1911
173
730
563
445
28
13
5
8
15
3
5
6
1
WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
EnergetyozrY
w klasie: I
najwytszej
Metalowy
w klasie? I
najwytszej
PoligrafioznY
w klaeie- I
najwytazej
Przetw6ratwo role i spotywoze . .
w klaele. I
najwytszej
Rolniotwo
w klasie. I
najwytezej
Ekonomiozny
if klaeie. I
najwytszej
Rzemlogao
if klasie- I
najwytszej
Kredlarstwo
w klasie? I
najwytazej
5
2
2
183
78
47
43
16
17
23
5
4
177
71
23
67
36
31
2322
859
551
29
10
10
4
2
2
153
60
40
42
16
16
23.
5
4
133
53
17
59
29
30
2042
756
512
26
10
9
1
1
2
5
5
20
7
1
341
87,0
1,0
12,0
123
80,7
1,9
17,4
62
73,2
2,0
24,8
43
79,8
3,2
17,0
18
91,1
8,9
218
89,1
0,7
10,2
36
81,6
1,4
17,0
90
88,5
0,6
10,9
56
90,1
1,0
8,9
36
92,3
0,2
7,3
1
80,0
20,0
100,0
100,0
29
83,6
0,5
15,9
17
76,9
1,3
21,8
7
85,1
14,9
1
97,7
2,3
100,0
3.
94,1
5,9
2
91,3
8,7
100,0
100,0
42
75,2
1,3.
23,7
18
6
74,6
73,9
25,4
26,1
3
88,0
7,5
4,5
2
1
80,6
96,8
13,9
5,5
3,2
260
87,9
0,9
11,2
96
38
88,0
92,9
0,8
0,2
11,2
6,9
3
89,7
10,3
100,0
1
90,0
10,0
a/ Bez zasadniozyoh szkOZ zawodowyoh apecjalnyoh podleg/ych Min.Sprawiedliwodcl.
Kursy zawodowe
39
G. KURSY ZAWODOWE
TABL.1 /50/. KURSY ZAWODOWE I STOPNIA WEDLUG KIERUNK6W SZKOLENIA a/
LATA
KIERUNKI SZKOLENIA
Kursy
_
S/uchacze
Absolwenoi
og6lem
kobiety
og6Zem
kobiety
OGOLEM 1955
2215
80925
8910
70987
6898
1956
w tYm:
1538
57315
4616
53073
4046
Budowlansy
33
1039
46
984
34
Mineralny
23
885
47
871
32
G6rniozy
336
11223
-
11027
-
Energetyozny
42
1560
31
1537
31
Elektryozny
36
1199
-
1146
-
Metalowy b/
41
1064
22
899
13
Meohanizaoja rolniotwa
248
15506
73
13029
67
ChemicznY
6
183
30
124
9
W/6kienniozy
15
624
109
535
32
Drzewny
7
123
2
85
-
Przetw6rstwo rolne i spotywoze
103
3693
163
3623
158
Komunikaoja i transport c/
59
2234
36
2137
35
2eg1uga
14
450
11
417
11
Lqoznod6
21
822
144
784
144
0astrOnoMicZny
17
545
433
534
431
Rzemioslo
76
2342
351
1940
209
Handlory
40
1556
391
1510
385
Administraoyjny d/
120
3320
1798
3244
1638
Bibliotekarski
6
233
200
221
190
Ekonomiozny e/
59
1564
330
1562
267
Geodezyjny
8
679
-
677
-
GoologiOzny
8
275
-
242
-
Kinoteohni!sa
14
557
7
541
7
Kontroli teohnioznej
14
517
74
515
74
6
Ledniotwo
13
566
6
563
Rolniotwo f/
39
757
50
692
44
8
Spawalniotwo
26
1280
8
1265
Teohniozny
Znotenhnioznv
51
52
1468
637
9
163
1382
629
9
158
a/ Z oderwaniem od praoy. b/ Lqoznie z kierunklem meohanioznym I kursami obs/ugi oimnikow.
0/ Lqoznie z kierunklem ntransport I spedycja". d/ Kursy administraoyjno-ekonomiozne, administra-
oy:!no-handlowe I dla aktywu spOldzielozego. e/ Lekoznie z kursami finansowymi, raohunkowodoi rol- ?
nej, planowania i hotelarstwa. f/ Laloznie z kursami weterynaryjnymi, wodne-melioraoyjnymi I agro-
teohnioznymi.
'D
TABL.2/51/. KURSY ZAWODOWE II STOPNIA WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIAai
LATA
KIERUNKI SZKOLENIA
Kursy
Sluohaoze
Absolwenoi
og6/em
kobiety
ognem
kobiety
006LE51 1955
4159
164350
50210
152823
45188
1956
3486
134173
30956
128079
28335
IT tym:
Budowlany
50
1829
110
1732
109
Geodezyjny
53
2453
266
2054
203
Mineralny
34
1182
88
1150
78
G6rniozy
268
8513
46
8346
45
-__ ._ ? ?
63
1985
80
1987
Be
a/ Z oderwaniam od praoy.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
40
Kuray zawodowe
TABL.2/51/. KURSY ZAWODOWE II STOPNIA WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIAa//dok./
LATA
KIERUNII SZKOLENIA
Kum
Sluchaoze
Abeolwenc4.
ogftem
kobiety
og6tem
kobiety
ElektryomAr
10
317
25
308
25
MeohanioznYb/
182
6218
218
6023
210
Hutnionei
13
413
1
400
1
ChemiosnY
27
854
183
834
179
WZ6kiennio4Y
40
' 1179
540
1091
488
Odzietowy
37
1088
412
1084
277
Sk6rzany
30
801
100 .
769
94
Drzewny
16
308
15
298
9
Przetw6rstwo ro6linno-8potywoze
108
3871
633
3801
593
Komunikaojad/
243
9779
892
8504
832
teglugaa/
32
967
3
954
-
Leiczno66
71
2569
649
2466
621
Gastronomiozny
12
318
118
317
117
Planowanie
54
1644
756
1566
572
Normowanie
29
932
104
905
87
Obrot towarowy ,
108
4093
798
4054
762
Finanse .
32
12749
5667
12464
5402
Letniotwo
41
1437
3
1437
3
Rolniotwof/
.
356
17660
2219
16631
2129
Odwiata
188
8121
5536
7667
5135
. Zdrowie
98
4603
3437
4118
3006
Wyohowanie fizyczne
9
262
4
181
4
Administraoyjnyg/
419
16558
4482
16059
3867
Bezpieozehstwa i higieny praoy
27
834
F3 ?
832
63
Ekonomiczny
232
8837
2241
8693
2215
Kontrola techniczna
35
909
138
838
103
Ledno-drzewny
29
1824
7
1817
7
Meohanizaoja rolniotwa
19
1824
11
1734
11
Rzemios/o
12
270
88
227
32
Spawalnic two
8
277
-
261
-
TeohnicznY
69
2098
115
2050
108
Terenowej obrony przeoiwlotniczej
28
1075
6
1044
6
Uslugowyh/ .
25
786
252
781
250
a/ Z oderwaniem od praoy. b/ Lgoznie z kureami gospodarkl paliwami - smarami oraz montatu i
konserwacji lotysk tooznyoh. o/ Lgoznie z kierunkiem odlewniczym. d/ Leoznie z kierunkiem ?trane-
port i spedycja". e/ Lgoznie z kierunkiem ,budowa okretow". f/ Lqcznie z kursami przemyslowo-rol-
nymi. g/ Kursy ekonomiczne, finansowe, handlowe I teohniczne dla administracji oraz kursy dla ak-
tywu sp6/dzielczego. h/ Lactate z kursami using budowlanyoh.
Kursy zawodowe
41
TABL.3/52/. KURSY ZAWODOWE III STOPNIA WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIAa/
LATA
KIERUNKI SZKOLENIA
Sluohaoze
Absolwenci
?go/ern
kobiety
ogotem
kobiety
006LEM 1955
813
38553
10815
36946
10465
1956
w tyml
864
38974
9988
37182
9440
G6rniotwo
17
702
6
473
6 '
Hutniotwo
5
125 ,
3.
208
1
W16kiennlotwo
9
326
56
312
47
Energetyka
25
728
17
707
i6
Meohanizaoja rolnictwg
20
968
2
942
2
Budowniotwob/ ?
11
487
40
445
40
Komunikaoja
11
636
15
470
15
Geodezja
10
302
16
302
16
Ekonomika ?
62
2400
393
2251
372
Meohanika
27
937
19
843
18
Lednictwo
23
932
65
927
63
Prawo
22
1240
309
1172
288
Filologia
20
180
87
40
12
Pedagogika
282
17298
7097
16983
7002
Chemia
14
476
94
465
92
Finanse
56
223.0
761
2069
547
Administracyjny?/
50
1974
357
1759
290
Bezpieozenetwo i higiena praoy
34
1595
84
1589
84
63
Normowanie
11
416
66
407
Spawalniotwo
6
124
-
118
-
Tonhninwny
46
1594
73
1534
72
a/ Z oderwaniem od praoy. b/ Lacznie z kierunkiem ?budowniotwo okrqtowe. o/ Kursy ekonomiozne,
finansowe I teohniozne dla adminiatraoji oraz kuray dla aktywu spadzielosego.
TABL.4 53/. KURSY ZAWODOWE ZAOCZNE WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
LATA
KIERUNKI SZKOLENIA
Sluohaoze
Absolwenoi
Kure/.
og6/em
kobiety
og6lem
kobiety
006LEM 1955
220
8244
3612
1418
454
1956
202
8050
4175
3.829
1092 '
Finanee
105
5527
3351
1352
818
Gastronomic any
19
289
175
-
-
Obr6t towarowy
7
83
72
36
32
Planowanie .
21
359
275
161
121
Frawniczy
1
270
22
-
-
Przetworstwo rodlinno-spotywoze
15
201
72
131
44
Rolniotwo ?1
934
26
-
-
77
Zatrudnienie i p/aoe
21
307
182
134
? ?
12
80
-
15
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 R
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
fi
"3
42
Stypendia I internatY
H. STYPENDIA I INTERNATY
TABL.1/54/. STYPENDIA W ZASADNICZYCH SZKOLACH ZAWODOWYCH I W SZKOLACH ARTYSTYCZNYCH
PIERWSZEGO STOPNIA WEDLUG GRUP KIERUNKOW SZKOLENIA
. LATA SZKOLNE
GRUPY KIERUNKOW SZKOLENIA
UozniowieILAo
og6lem
W tYm otrzymujqoy sty-
pendia
Prooent uczni6w otr17-
mujesoyoh stypendia
pelne i
ozOolowe
w tym
pelne
pe2ne i
ozthiowe
w tym
pelne
0.GoLEM
1952/53
163337
100594
45785
61,6
28,0
1953/54
183507
108622
51716
59,2
28,2
1954/55
156440
102705
56435
63,7
36,1
1955/56
t? ? ?
144192
93907
51590
65,1
35,8
1956/57
142108
86844
45246
61,1
31,8
Teohniozna
1952/53
139364
93812
43817
67,3
31,4
1953/54
154327
99810
49958
64,7
32,4
1954/55
120272
87975
51156
73,1
42,5
1955/56
99597
73988
43809
74,3
46,0
1956/57
92426
64222
38717
69,5
41,9
Rolniotwo
1952/53
.-
1503
1030
224
68,5
14,9
Ekonomiozna
1952/53
.
295
48
5
0,3
1,7
1953/54
-
-
-
-
-
1954/55
-
-
-
-
-
1955/56
301
224
41
74,4
13,6
1956/57
2353
1392
337
59,2
14,3
Rzemioalo
1952/53
9705
5252
1623
54,1
16,7
1953/54
14796
8161
1571
55,2
10,6
1954/55
21118
13812
4911
65,4
23,3
1955/56
28357
18958
5494
66,9
19,4
1956/57
31373
20341
6013
65,5
19,2
Artystyoz-a
19521/3
12470
452
116
3,6
0,9
1953/54
14384
651
187
4,5
1,3
1954/55
15050
918
368
6,1
2,4
1955/56
1956/57
15937
15956
737
689
246
179
4,6
4,3
1,5
,1
a/ Bez uozni6w nie objqtych akojq stypendialnq, kt6rych liozba w roku szkolnym 1956/57 wynosi-
la 1922.
TABL.2/55/. STYPENDIA W ZASADNICZYCH SZKOZACH ZAWODOWYCH WEDLUG KIERUNK6M SZKOLENIA
ROKU SZKOLNIM 1956/57
KIERUNKI SZKOLENIA
Uozniowie/Y
ogaem
W tym otrzymujqcy sty-
pendia
Prooent uozniow otrzY-
mujqoYoh stypendia
pelne i
czylciowe
w tym
pelne
pe2ne i
ozoviciowe
w tym
pelne
OGOLEM
Budowlany
Mineralny
G6rniozy
Energetyozny
Elektryozny
Metalowy
Meohanizaoja rolniotwa
Hutniozy
Odlewniczy
ChemioznY
W16kienniczy
Odzietowy
Drzewny
Skorzany
Poligrafiom
Przetw6ratwo role i spoZywoze .
Komunikaoja i transport
tegluga
Budowa okreutow
Lqczno66
Gastronomiozny
Rzemioslo
Handlowv
126152
5662
533
17444
1379
2900
29866
11506
1372
1895
2924
677
585
1603
109
355
1896
6952
141
896
1083
2646
31373
2353
86155
3323
349
17277
736
1631
16372
10072
1357
1710
2289
332
127
1150
70
234
1081
3754
137
459
664
1098
20541
1392
45067
1258
105
17076
262
511
4807
8476
1303
1142
1447
61
5
381
31
109
143
939
137
241
113
170
6013
337
68,3
58,7
65,5
99,0
53,4
56,2
54,8
87,5
98,9
90,2
78,3
49,0
21,7
71,7
64,2
65,9
57,0
54,0
97,2
51,2
61,2
41,5
65r5
59,2
35,7
22,2
19,7
97,9
19,0
17,6
16,1
73,7
95,0
60,3
49,5
9,0
0,9
23,8
28,4
30,7
7,5
13,5
97,2
26,9
10,4
6,4
19,2
14,3
ez uczniow n e objqtych akcjq stypendialnq, kt6ryoh liozba w roku szkolnym 1956/57 wynosila
1509.
A
Stypendia I internaty
43
TABL.3/56/. STYPENDIA W TECHNIKACH ZAWODOWYCH I SZKOLACH ZAWODOWYCH STOPNIA LICEALNEGO
DLA. NIEPRACUJ4CYCH ORAZ W SZKOLACH ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA
WEDLUG GRUP KIERUNKOW SZKOLENIA
LATA SZKOLNE
GRUPY KIERUBKOW SZKOLENIA
Uozniowiea /
V tym otrzymujiloy sty-
pondia
Prooent uozni6w otrzy-
mujqoyoh stYPendia
ogaem
pelne i
ozgdoiowo
w tym
pane
pe2ne i
ozOoiowe
w tym
pelne
OGOLEM
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Teohniozna
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Rolnio two
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Leigniotwo
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
lkonomiozna
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57 ... ?
Odwiata
1952/53
1953/54
1954/55
1953/56
1956/57
SluZba zdrowia
1952/53
1953/54
1954/55 .
1955/56
1956/57
Wyohowanie fizyozne
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Artyotyczna
1952/53 . . .
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
260483
265290
265988
278033
259714
114919
122872
118170
115179
100805
17868
17390
25750
27024
27613
1322
1449
1534
1669
1775
54393
45344
36546,
45895
40661
51697
58281
61895
64918
64428
12286
10977
12517
14431
15655
367
648
870
953
999
7631
8329
8706
7964
7778
125265
130167
137880
148511
138630
57000
59785
55458
55467
46714
12248
14071
20922
21296
24093
831
781
921
947
762
12605
10013
8772
15701
9370
30480
33211
37934
40680
43070
10110
10015
10933
11902
11994
264
424
573
684
706
1727
1867
2367
1834
1929
49700
45319
'49389
45371
44199
25509
22775
20173
15313
13305
2662
1818
5857
7699
6775
162
103
321
230
159
2710
1328
810
2350
1300
8393
9095
10831
8091
9443
9495
9247
10066
10957
10398
185
278
269
226
381
584
675
1062
505
438
48,1
49,1
51,8
53,4
53,4
49,6
48,7
46,9
48,2
46,3
68,5
80,9
81,3
78,8
87,3
62,9
53,9
60,0
56,7
42,9
23,2
22,1
24,0
34,2
23,0
59,0
57,0
61,3
62,7
66,8
82,3
91,2
87,3
82,5
7600
71,9
65,4
65.^
71,0
70,7
22,6
22,4
27,2
23,0
24,8
19,1
17,1
18,6
16,3
17,0
22,2
18,5
17,1
13,3
13,2
14,9
10,5
22,7
28,5
31,8
12,3
7,1
20,9
13,8
9,0
5,0
2,9
2,2
5,1
3,2
16,2
15,6
17,5
12,5
14,7
77,3
84,2
80,4
75,9
66,4
50,4
42,9
30,9
23,7
38,1
7,7
8,1
12,2
6,3
5,6
a/ Bsz uzznidw nio.objqtych akojq stypendiallaq, ktdrych liczba w roku szkolnym 1956/57 wynosi/a
256,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010 8
!?.
44
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
Stypendia 1 1nternaty
TABL.4/57/. STYPENDIA W TECHNIKACH ZAWODONYCH I SZKOLLCH ZAWODOWYCH STOPNIA LICELINEGO
DLA NIEPRACUJ4CYCH WEDLUG KIERUNK6W SZKOLEVIA W ROKU SZKOLNYM 1956/57
KIERUNKI SZKOLENIA
.
..............
086Zem
uoznio-
wie2./
W tym otrzymujewoy
stypendia
Prooent uozniow
otrzymujelroych sty-
pendia
pl/ne 1
ozcdoio-
we
w tym
pelne
pelne 1
ozcao10-
We
w tym
/Able
oc 61,311
251936
136709
43761
54,3
17,4
Budowlany
12778
4804
846
37,6
6,6
Geodezyjny
3136
1322
174
42,2
5,5
Mineralny
1296
579
138
44,7
10,6
Gorniozy
5350
4957
3158
92,7
5900
Geologiozny
1222
555
151
45,4
12,4
Enemgetyozny
3998
1763
496
44,1
*12,4
ElektryozAY
4.143
1715
300
41,4
7,2
Kinoteohnika
183
92
35
50,3
19,1
Fototeohnika
761
222
69
29,2
9,1
MeohaniomY
15264
6539
1231
42,8
8,1
Remont 1 eksploataoja urzeidzeli meohanioznyob
3816
1540
425
40,4
11,1
Hutn1ou
2142
1530
548
71,4
25,6
0d1ewn1ozY
ChemioznY
1574
4959
914
2274
314
803
58,1
45,9
19,9
3.6,2
WI6klenniozy
3057
1383
253
45,2
8-,3
Odzietowy
1307
324
19
24,8
1,5
Sk6rzany
980
454
69
46,3
7,0
Drzewny
1668
837
301
50,2
18,0
Papierniozy
550
220
17
40,0
3,1
Pol1grafiozsy
. 129
68
18
52,7
14,0
Przetworstwo rodlinno-spotywoze
5143
2061
284
40,1
5,5
Komunikaoja
11763
5537
1838
47,1
15,6
2eg1uga
1061
975
942
91,9
88,8
Budowa okretow
924
341
143
36,9
155
L4oznoti6
3695
1637
183
4'4,3
5,0
Gastronomiozn,
4628
2288
263
49,4
5,7
Planowanie
4660
1515
226
32,5
4,8
Normowanie
618
268
61
43,4
99
Obrot towarowy
9901
3309
440
33,4
4,4
Finanse
23354
3853
732
16,5
3,2
Transport 1 spedyoja
3297
1197
54
36,3
1,6
StatystYka
3826
918
37
24,0
1,0
Rotelarstwo
283
93
17
32,9
6,0
Lefiniotwo
1775
762
139
42,9
9,0
Rolniotwo
27613
24093
8775
87,3
31,8
Odwiata
nauonyoiel szkoay podstawowej dla klas:
64428
43070
9443
66,8
14,7
I-IV
48808
32014
5457
65,6
11,2
V-VII
2861
2369
1357
82,8
5404
wyohowawozyni przedszkola
10009
6912
1342
69,1
13,4
nauozyoiel zawodu
905
841
782
9209
86,4
bibliotekarz
733
262
109
35.7
14,9
instruktor ku1tura1no-o6wiatowy
Zdrowie
1112
15655 1
672
11994
196
/0398
60,4
76,6
17,6
66,4
Wyohowanie fizyczne
999
706
381
70,7
38.1
a/Bez uczniow nie objqtych akok stypendialn, ktoryoh liczba w roku szkolnym 1956/57 wynos1/a
151.
TABL.5/58/. STYPENDIA W SZKOLACH ARTYSTYCZNYCH PIERWSZEGO STOPNIA W ROKU SZKOLNYM
1956/57
WYSZCZEGOLNIENIE
Uoznio-
wie og6-
Zema/
W tym otrzymujepy
etypendia
Prooent uozni6T
otrzymujetcych sty -
pendia
pelne i
ozedoio-
we
w tym
pe2ne
pelne i
ozedo10-
we
w tYm
pelne
086LEM/Muzyka/
15956
689
179
4.3
--..
1.1
a/Bez uczniow rile objetych akcA stypendialn,ktoryoh liozba w roku azkolnym 1956/57 wynosi/a
413.
1
Stypendia 1 internaty
45
TAB1.6/59/. STYPENDIA W SZKOLLCH ARTYSTYCZNYCH DRUGIEGO STOPNIA WEDLUG KIERUNKOW SZKOLENIA
W ROKU SZKOLNYM 1956/57
KIERUNKI SZKOLENIA
Uozniowie /
oelem
W tym otrzymujeioy sty-
pendia
Procent uozni6w otrzy-
mujeloyoh typendia
pelne 1
oz0o1owe
w tym
pelne
pelne 1
ozgao1owe
w tym
pelne
OGOLEM
Muzyka
Teatr
Plastvka
7778
4166
685
2927
1929
730
170
1029
438
185
66
187
24,8
17,5
24,8
35,2
5,6
4,4
9,6
6,4
e/Bez aczniow rile objqtych akcjq stypendia1nq,kt6rych liozba w roku szkolnym 1956/57 wyn0811a
105. '
TABL.7/60/. INTERNATY PRZY SZKOLLCH ZAWODOWYCH
TYPY SZKOLtow
LATA SZKOLNEw
Korzystajeloy z interne-
Internaty
og6/em
tym
dziewczEzta
Zasadnioze szkoly zawodowe
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Teohnlka zawodowo 1 ezkoly zawodowe stopn1a lioealnego
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57
Szkoly artystyozne pierwszego stopnia
1952/53
1953/54
1954/55
1955/56
1956/57 , ? ?
Szkoly artystyczne drugiego stopnia
1952/53 ? ?
1953/54 ? ?
1954/55
1955/56
1Q56/57
?
?
?
?
342
390
370
368
357
662
732
762
768
751
1
3
4
4
44:
27
26
24
18
19
34503
45494
44613
46022
45363
96200
111979
115621
117991
117537
15
91
98
146
164
1659
2029
1900
1389
1423
6610
8382
6326
4584
4256
45326
54730
57866
61633
62458
-
-
8
9
10
610
991
928
502
621
TABL.8/61/. INTERNATY W 02RODKACH SZKOLENIA ZAWODOWEGO DLA SLUCHACZY KURSOW ZANODOWYCHa/
LATA
eo
Internaty
Korzystaja-
oyn:try
W tYm
sluche--
,,,rsow 1,
stopniater- li
"1
innio/
1952
1953
1954
1955
1Q5A
487
272
280
287
220
215254
/55603
177857
194744
192256
199134
131973
152406
184893
192256
16120
23630
25451
9851
?
a/ z cdemeaniem od precy. b/ Leoznie za s/uohaczami kurs6w dla robotnik6w wysunietych /w 1952 r. -
8936, w 3.953 r. - 9489/. c/ S/uchacze kursow zaocznych, technikow din robotnik6w wysuniqtych,
uozestuicy kurso-konferencji itp.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16 ? CIA-RDP81-01043R003300200010
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
3
46
OBJASNIENIA DO TABLIC
Zagadnienle lacznego wykazywania klIku kierunkow
szkolenia
W tablicach w zakresie zasadniczych szkel zawodo-
wych i technikew zawodowych niektere kierunki szko-
lenia podano lacznie, m.in. ze wzglqdu na to, ie:
a) w poszczegelnych latach szkolnych ? zaleinie od
obowiazujacej w danym roku szkolnym nomen-
klatury specjalnoici ? niektere kiwunki byly
wykazywane lacznie lub oddzielnie,
b) w poprzednich latach szkolnych byly przypadki
zmieniania specjalnoSci lub kierunku szkolenia
w cittgu roku szkolnego ? nawet w klasie II
I III, w zwiazku z czym uczniowie lub absolwen-
ci wykazywani byli w sprawozdaniach na koniec
roku szkolnego w innej specjalnoici lub kierunku
szkolenia, nii na poczqtku roku szkolnego,
c) w sprawozdaniach z lat ubieglych ? w niekterych
przypadkach sprawozdawcy nie podali nazw spe-
cjalnoici lub kierunku szkolenia, albo tet podall
je w brzmieniu niezgodnym z obowiazujaca w da-
nym roku szkolnym nomenklatura specjalnoLci.
Ze wzgledu na brak moinoLci ustalenia wlaici-
wych nazw liczby z tych sprawoodae wlqczono
do kierunku ogelnozawodowego lub innych odpo-
wiednich kierunkew szkolenia.
Przy wykazywaniu kierunkew szkolenia opierano
siq na cyt. w ?Uwagach wstqpnych" ? nomenklaturze
specjalnoici obowiazujqcej w roku szkolnym 1956/57.
W tablicach niniejszej publikacji zastosowane sit na-
stqpujqce polaczenia kierunk6w szkolenia:
w zasadniczych szkolach zawo-
do wy c h: w tablicy 14 ? do kierunku gerniczego
w roku szkolnym 1950/51 wlaczono 488 uczniew kie-
runku naftowego, w 1951/52 ? 551 uczni6w, w tym 275
uczniew klasy I, a w 1952/53 ? 483 uczniew, w tym
244 uczniew klasy I oraz w roku szkolnym 1951/52
z kierunku geologicznego 46 uczniew klasy I. Do kie-
runku metalowego w roku szkolnym 1951/52 wlqczono
73 uczniew kierunku ?oiwiata". Do kierunku drzewne-
go wlqczono z kierunku papierniczego uczniew w roku
szkolnym 1950/51-1101, w 1951/52-814, w tym 337
uczni6w klasy I, a w 1952/53 ? 227 uczni6w. Do kie-
runku handlowego wlqczono: z kierunku uslugowego
w roku szkolnym 1950/51 ? 4069 uczni6w, a w
1951/52 ? 886 uczniow, w tym 280 uczni6w kla-
sy I oraz z kierunku administracyjnego w roku
szkolnym 1950/51 ? 39558 uczniow, a w 1951/52 ?
28291, w tym 814 uczniew klasy I. Do kierunku
ogolnozawodowego w roku szkolnym 1950/51 ? zali-
czono 33639 uczniew sok& zawodowych doksztalcaja-
cych 1 3157 uczniew reinych specjalnotci, a w roku
szkolnym 1951/52 odpowiednio ? 8718 i 1071 uczniow.
W tablicy 15 ? do kierunku gerniczego wlaczono
nastepujace liczby absolwentew kierunku naftowego:
w roku szkolnym 1950/51 ? 79, w 1951/52 ? 222,
a w 1952/53 ? 182. Do kierunku metalowego w roku
szkolnym 1950/51 wlaczono 400 absolwentow kierun-
ku ?transport i komunikacja", 244 absolwentew kierun-
ku ?legluga" i ?budowa okrqt6w" oraz 2 absolwentow
z kierunku ?kinotechnika". W tym samym roku szkol-
nynt do kierunku hutniczego wlqczono 535 absolwen-
tow z kierunku odlewniczego. Do kicrunku handlowe-
go wlaczono liczby absolwentow nastqpujacych kie-
runkow: w role% szkolnym 1950/51 ? 405 albsolwen-
tow kierunku gastronomicznego oraz 133 z kierunku
uslugowego, a w roku szkolnym 1951/52 ? 619 absol-
went6w z kierunku uslugowego oraz z kierunku admi-
nistracyjno-ekonomicznego 19209 absolwentew w roku
szkolnym 1A50/51 i 23219 absolwentow w 1951/52. Do
kierunku drzewnego wlaczono absolwentew kierunku
papierniczego: w roku szkolnym 1950/51 ? 286,
w 1951/52 ? 457, a w 1952/53 ? 83. Do kierunku og61-
nozawodowego w roku szkolnym 1950/51 wlaczono
125 uczni6w, w tym 25 uczniew klasy I ? reinych
specjalnoici.
W tablicy 16 ? do kierunku ?rzemioslo" w roku
szkolnym 1956/57 wlaczono 42 uczniew klasy I troy-
letniej zasadniczej szkoly zawodowej o kierunku ?foto-
technika".
Analogicznie do tego w tablicy 17 wlqczono do licz-
by uczniew ogolem I uczniew klasy I w kierunku
?rzemioslo"? 42 uczniew z kierunku ?fototechnika" ?
na poczqtek roku szkolnego 1 28 uczniew na koniec
roku szkolnego.
Takie w tablicy 18 do liczby uczniew ogelem I licz-
by uczniew klasy I kierunku ?rzemioslo" wlaczono
z kierunku ?fototechnika" 42 uczniew, do liczby uczniew
promowanych ogolem I w kiosk I ? 26 uczniew oraz
do liczby uczniew ogelem pozostawionych w tej samej
klasie I w klasie I ? 2 uczniew.
W latach szkolnych 1950/51 ? 1952/53 kierunki
?tegluga" i ?budowa okrqtew" ? wystepowaly lacz-
nie pod nazwq ?iegluga i budowa okrqt6w", a od roku
szkolnego 1953/54 ? oddzielnie.
W technikach zawodowych: wta-
blicy 19 ? do kierunku gerniczego wlqczono kierunek
naftowy o nastqpujqcych liezbach uczni6w: w roku
szkolnym 1950/51 ? 447, w 1961/52 ? 399, w tym 80
uczniew klasy I, a w 1952/53 ? 361, w tym 81 uczniow
klasy I. Do kierunku ekonomicznego wlqczono nastq-
pujace liczby uczniew: z kierunku administracyjno-
ekonomicznego w roku szkolnym 1950/51 ? 45493,
w 1951/52 ? 57107, w tym 81 uczniew klasy I, a w
1952/53 ? 55839 uczniew, w roku szkolnym 1950/51 ?
14826 uczni6w kierunku handlowego, w roku
szkolnym 1951/52 ? 1511 uczniew kierunku admi-
nistracyjnego oraz z kierunku uslugowego w roku
szkolnym 1950/51 ? 6272 uczni6w, w 1951/52 ? 338
I w 1952/53 ? 36 uczni6w.
W tablicy 20? w roku szkolnym 1950/51 do kierunku
mechanicznego wlaczono 171 absolwentew kierunku
?iegluga" i ?budowa okrqt6w", a do kierunku hutnicze-
go-62 absolwentew kierunku odlewniczego. W tym sa-
mym roku szkolnym do kierunku ekonomicznego wlq-
czono. z kierunku gastronomicznego ? 439 absolwen-
tow, z handlowego ? 269, z administracyjno-ekono-
micznego ? 1833 oraz z kierunku uslugowego w roku
szkoln.ym 1950/51 ? 138 absolwent6w, w 1951/52 ? 56
absolwentew i w roku szkolnym 1952/53 ? 36 absol-
went6w. Do kierunku gerniczego wlqczono w roku
szkolnym 1950/51 ? 31 absolwentow kierunku nafto-
wego, w 1951/52 ? 85, a w 1952/53 ? 115 absolwen-
tow.
W tablicy 24 ? w roku szkolnym 1951/52 do kierunku
budowlanego wlqczono 100 uczniew kierunku drzew-
nego, do kierunku g6rniczego ? 197 uczniow kierun-
ku naftowego, a do kierunku ekonomicznego ? 388
uczni6w kierunku uslugowego i 440 ? kierunku admi-
nistracyjnego. Do kierunku mechanicznego wiqczono:
w roku szkolnym 1951/52 ? 61 uczni6w kierunku mi-
neralnego, a w 1952/53 ? 36 oczni6w oraz z kierun-
ku ?o?wiata" (nauczyciel zawcdu) w roku szkolnym
1954/55 ? 17 uczniow klasy I.
W tablicy 29 w roku szkolnym 1952/53 do kierunku
ekonomicznego wiqczono 87 uczniow kierunku pra-
wniezego.
W kierunku gorniczym w roku szkolnym 1952/53
podano uczniow kierunku naftowego: w tablicy 32 ?
81 uczniow klasy I, a w tablicy 33 -- 80 absolwentow.
Metoda ustalania poziomu kursOw zawodowych z oder-
waniern od pracy, organizowanyen do rokt; 1954
I wprowadzone zmiany liczbowe w zakreste icurs.51y.
Scista klasyfikacja kursow wtldlug trzech stopni (per-
ziornow) ? zostala tipro Nadzona od roku 1954 za-
rzqdzeniem wspomnianym we wstcpie do nmiejszej
publikacji Ze wzglcdu na to, ie do tego roku brak
bylo gcislej i jednolitej klasyfikacji kurs6w, lub tei
resorty. ktore organizowaly i prowadzily kursy ? nie
olcreglity w sprawozdaniach ich poziomu oraz ze
wzglcdu na potrzebc pelnego ujccia kursow dla uzy-
skania porownywalnoici liczb ? w niniejszej publi-
kacji ujceo wszystkic kursy, z kt6rych dane byly
w posiadaniu GUS i dokonano klasyfikacji takich kur-
sow ? wedlug obecnie obowiqzujqcych definicji.
Zgodnie z ta klasyfikacjq i przez analogiq do kla-
syfikacji stosowanej \V szkolnictwie zawodowym, np.
?kursy przysposobienia za?vodowego" zaliczono do kur-
47
sow I stopnia, ?kursy dla robotnik6w wysunictych"?
do II stopnia, a ?kursy wyisze" ? potraktowano jako
kursy III stopnia.
Do liczb w zakresie kursow wykazanych w tabli-
cy 10 wlqczono dane o kursach prowadzonych przez
Komenclq GlOwnq Stray Poiarnych: do Iturs6w I
stopnia wtqczono w roku 1951 ? 344 kursy, 10644 slu-
chaczy i 10382 absolwent6w; w 1952 roku ? 232 kur-
sy, 7730 siuchaczy i 7528 absolwent6w; w 1953 roku ?
201 kurs6w, 6597 stuchaczy i 6439 absolwent6w,
w 1954 roku ? 239 kursOw, 8326 sluchaczy i 8211
absolwent6w. Do kurs6w II stopnia wlqczono: w 1951
roku -- 10 kursow, 365 sluchaczy i 271 absolwentow,
a w roku 1954 ? 3 kursy, 90 stuchaczy i 89 absol-
wen tow.
Do kursow I stopnia w roku 1951 wlqczono 896 kur-
so,.v przysposobienia zawodowego, 29670 sluchaczy
i 28415 absolwentow tych kurs6w.
Do kursow I stopnia w roku 1953 wlqczono 78 kur-
sow Ministerstwa Pracy i Opieki Spolecznej, zorga-
nizowanych dla inwalidow ? sluchaczy 2466, absol-
wentow 1498
Do kursow II stopnia w roku 1951 zaliczono 205 kur-
sow Ministerstwa Rolnictwa, zorganizowanych dla ro-
botnikow wysunictych ? sluchaczy 8392, absolwent6w
7939. W latach 1952 ? 1953 zaliczono do II stopnia
kursow rowniei kursy zorganizowane dla robotnikow
wysunictych przez inne ministerstwa: w roku 1952 ?
240 kursow, 8762 sluchaczy i 7841 absolwentow, a w
roku 1953 ? 274 kursy, 11652 sluchaczy i 10694 absol-
wentOw.
Do kursow II stopnia w roku 1951 wlqczono 512
kursow Ministerstwa Zdrowia. sluchaczy ? 22056,
absolwentow ? 17828
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
,?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8
IVYDAWNICTWA GLOWNEGO URZEDU STATYSTYCZNEGO
do nabycia w Administracji Wydawnictw GUS
zlotych
I. MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1939 - wydanie polskie 6,00
francuskie 6 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1947 - wydanie polskie 600
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1948 - wydanie polskie 600
t angielskie 12 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1049- wydanie polskie 600
angielskie 12 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1955 - wydanie polskie - w opr. pick. 12 00
? kart. 10 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1956 - wydanie polskie- w opr. pl6c. 20 00
If ? kart. 15 00
ROCZNIK STATYSTYCZNY 1957 - wydanie polskie - w opr. plastik.
? pl6c.
? kart.
PRZEKLAD ROCZNIKA STATYSTYCZNEGO 1957 (w jezykach: rosyjskim i angielskim)
MALY ROCZNIK STATYSTYCZNY 1958 - wydanie polskie
35,00
25 00
20 00
30,00
800
ROCZNIK STATYSTYCZNY 195s3- wydanie polskie - w opr. plastik.
35,00
1
pick.
25,00
kart.
20,00
?
II.
BIULETYN STATYSTYCZNY 1957 - Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - cena 1 egz
10 00
BIULETYN STATYSTYCZNY 1958 - Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 - cena 1 egz
10,00
WIADOMOSCI STATYSTYCZNE (dwumiesiecznik pogwiecony praktyce statystycznej):
1956- Nr 1, 2, 3 - cena 1 egz.
800
1957 - Nr 1, 2, 3, 4 - cena 1 egz
8,00
Nr 5-6 - cena 1 egz.
16 00
1958 - Nr 1, 2, 3, 4, 5 - cena 1 egz.
8,00
III. STATYSTYKA POLSKI, seria E:
Zeszyt 1. Dochod narodowy Polski 1954 i 1955 20 00
Zeszyt 2. Statystyka Szkolnictwa, Szkolnictwo OgOlnoksztalcace, Opieka nad dzieckiem i mlodzie-
2q 1956/57 18 00
Zeszyt 3. Statystyka Inwestycji i Budownictwa 1956 12,00
Zeszyt 4. Statystyka Przemyslu, Statystyka zakiadow przemyslowych i rzemieLlniczych 1956 18,00
Zeszyt 5. Dochod narodowy Polski 1956 oraz wstepny szacunek 1957 12,00
Zeszyt 6. Statystyka Kultury 1956 15,00
STATYSTYKA POLSKI, seria F:
Zeszyt 1. Patistwowe Gospodarstwa Rolne w 1956 roku 7 00
Zeszyt 2. Panstwowe i Gminne Otrodki Maszynowe w 1956 roku 7 00
Zeszyt 3. Zwierzeta gospodarskie wediug uiytkownikow i wojeN,v6dztw w czerwcu 1957 r 12 00
Zeszyt 4. Budynki wiejskie 1957. Wyniki badania reprezentacyjnego Patistwowego Zakladu Ubezpie-
czen 18,00
Sprzedai i prenumerata w Administracji Wydawnictw Glownego Urzedu Statystycznego, Warszawa, ul. Wawel-
ska 1/3, telefon 8-63-31. Konto w VIII Oddziale Miejskim Narodowego Banku Polskiego w Warszawie Nr 1532-91-47
cz. 53, dz. 5, rozdz. 19 - doch6d. W przypadku zgloszenia prenumeraty na blankiecie naleiy podaa nazwisko i imie,
adres prenumeratora, ilogO zaprenumerowanych egzemplarzy miesiecznie oraz okres, za kt6ry uiszczono oplate.
Zam. Nr 316 - XII 1958 r. Druk. Glownego Urzedu Statystycznego - 1700 -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/01/16: CIA-RDP81-01043R003300200010-8