RUSSIAN NAVIGATION RADAR SYSTEM "NEPTUN"

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP81-01043R002300040002-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 341
• Document Creation Date: December 27, 2016
• Document Release Date: September 13, 2013
• Sequence Number: 2
• Publication Date: June 9, 1958
• Content Type: REPORT

50X1 -HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
sy ,
Queen Ribbon & Carbon Co. 4-5.5
DA, INTEUJ? ,GENCE -REPORT
?vie: ibit-44;,;,::;;Iiii ,iii?time;
sok:;:hiskriutkiiiht:AR 5tri-5,54)
i
CLRIBRIFICATION = COUNTRY REPORT ON
CONFIDENTIAL sov zoNEi
/1 Iz
GERMANY
DATE or nirova
9 Jun 58
Russian Navigation Radar System
"Nept " (C)
,suhip,o,Ry
Report pertains to a Russian navigation
Regrading data cannot be predetermined
'NOTti';Jtifitodnctioii:,'of -abbr."- dci-anient ",
.5:e-zej
radar system "Neptun".
1 50X1-HUM,c
in whole or -
'Cart ?*.'is,5-pt-giiibinedi". if :'SECRETII ocf:TOP4SECEZT,t "incept
-withpesmusioa - ofthe,.iseulog:!Offloe."1All -requests :for
authotity...to ;!repitacinca will be to,, the -Aasistant'
OIef 01:Staff,'? G-;,---Dipertieeneof!theArrey ?
cOritialria
NOTE :,"=,? This' doCent
national': defame of the United:States . within tbs-
nles
. of the, Espioasse -"Act;--50iU.S.C. 7cl
t. 31 an.,_32.-41. imet27
Its ,:transtaission :4eyslation of, its: contents in- any'
manner.. to an nosnahodzied person"' ii-.:pcohibited by - law._ _
prer.,i0
1048
REIH.,ACJIMOCS'IrORM,',17A; ArR,ER,LyINICIII,1CAUTION - 5Ay;SfVylIRO.
R10;.,40:V:*-''':4116:rlkdtt?R:t2,EICT>'-a.E,IrqRE''41..Yr-ING;
50X1-HUM
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
.-frz
& INTEC?GNCEREPORTT
;
" ? - *4-? I?*, -pl?.-? ..*- .,* ? ? * :a
1 ? Transmitted here,v7ith -a-re" Ph9toptiiitS bf-t.syo:,1;ookrOts ori'a Rtissian-built
11 ? .
. ... _ ,
*1 "Neptun" ship ?navigational rardar-ty r
stein. The eport,' in two parts, c'ongists of '.
. the nomplete circuit diagrams and the desdription of.the radio navigation stptinn -:
.
. . 50X1-HUM:
2. this system is being utilized by the USSR and other ,
,
;--satellite cbu:ntries except the GDR. The system is an export item to RED CHINA. .
, It is not known where the equipment for this system is being built. ,
50X1-HUM ,
"Neptun" .
COMMENTS:( Set #1 of-"System Description" prints - pp 11, 40, 84, 85 and 90
missing.) THIS IS RAW UNEVALUA t INFORMATION.
:$,",.NOTE:El.Reprodtiction't-ofAlthis ,docitateni4inS,--wholev,eyata"A
pate I. prohIbIted 'If SECP.iTor TOPSECRET except
with
? i'ititliorltfktok re OsiduciisE;v111:t,bidiriCteel
CheffStaff' Gi no Ar y$'
f.:00'.1711willilc!doctitneni,k,'contittisioforitiationt..affeactie
defeliii!..roCctlie plisa
IP: OP i1*.z.1AiptociikaF,';:?ilit;':' S. a &31=',:and t32-Zris7-Intefided.?ZR,,
ter, sit;?_;:unauthorbed
14::- I ;" REMINGTOW RAND .IHC.- SRI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2
04: C -
oo2lonnzinnn9 s
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Alt.S.FriLlif111717 ait7"." . Writ)...nrc.'41'W! :::ci,,i
. . . 1-4 ? . ..,,...t ,,eak;? ., . '
''''''' ' ''''...." ' ? em ...f a...VP..E . .., . .s...., 4-:' ....P, ,,, - ...,.1. ?
.....a
A
- P"'0.04::Ar''' I.A., - kik vs. 4: ? ro''' 4. .:. , -
., *. ..2,01, 1 "f; ;5' '43#41"1:71:14:, ..Rit!?;Ti:e.s.'
DOCUMENTS FOTZ DELIVERY
Abliefe. ungsunterlagen
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
-
? *A%
I DOCUMENTS FOR DELIVERY
Abliefe ungsunteriagen
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? * ve...; A
't,:;e?, 4441- , ?-,,?Az.:N1
,,,,,,+?.ro,' ...::-V4i(lir , .J.-- :.,,. '
, ? ; e. A , . . ..,
Je A o,?? f "
.,..,%.1 . P ,,,t' "
. A ? ''' .. 4.1.....,
wijoIC..?'14! 4; ''.,:"I'''. ? ? ,
, . I
nitaperiffi-dirit )04eFunesen; die iiielt Bisirass- -1
gabe Iiiesot 3)eschreibut4 dor" atatioia. "Aeptin* Tergib-
nowar4?ffi,91!4kuoat milssen die EttAoliti-fringsert an deit sib
? --..
Ist ge4rticie11:**'-?
,
A 1-U5 I rnUi
,1--6V.
.mtea
Ober lie Fokuscierun-sepu-
le Ir.rd elm Anotlen,-Gieich-
stroLl ler Rohr? 11-16-R5,
anxgruppe gerahrt.
Die Strom#0140., wird durch
Verumlerang dei Rohrenbe-
triebe:, :gittels des Pot:L-
jber lie Fokussierungs-
spule wird emn Gleioh-
strom gefiihrt. Die atrom-
starke wird mittels dos
Potentiometers "Bokust,
das an der Bedienunsta-
fA anAeordnet Jet,
rJ, las qn ler
platte .ngeordne', i_4,
Facia
eir?
11? Bild
37
lampe
rWoloomf
oval,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
.;IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Bild
, 91
Declassified in Part - Sanitzed Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
UmSg4VaartX.Ibwa:a
? ,f ,r?t - --
4 -
t A 0 ,?::.,..:44_ -.._...1_.`!___?=t-W.t.--Lit.dit: ci'''.'iditoilsow_.., r.. s..?. ,
;,441.0N - .t. -I ...........,.. ,....,..., 6. !,,I.-; e 4 1.-?.; , ???-?-? its? t. rtiom,,?- 07,?'-t, =4" -: .:,.4-..s.t . . ? - -
41., ../.."1, ?
..
(APS automatisehe traqmonseinrooltint
DO - Hithobjekt ( seitvoiligo ToratHsktuissoinragIring) ?
- Auslaoimpols
MID- Ooino twitkonsta#o
?,
WA? (A) .Stehendo Battertuahiciceil.o*
() wigidsinde
illaiada.bstimmong
PR- OM) &afro quo maeinivegio
,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
IA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
--zeiveti.....
) '...0."..1 ....7
% ' :?:',. ,---
' ? ...- : C,,. .iicfr*-' S.
. ..4
i !. t ;
7 ????
-4:' ? ? 14#14. -e. ,.. -.'? . '''- rk I
,1441:1,_....41:44.?,atte ,..t..:i...,,,,ve.,,L,74,,, , ..:4,4,..:!Lii,,,... ..,4-101ege Et Dairen aut-
.;.'1*.iiiiiirAmisgc?WAsc. ,nt.?rteirdfpni. --
, .?' 7' ' +It'. 'tie. V*1 -1." ',41' ? ? .: Le' ...... , .
'. ? ' '. i ' i . ( -
o . ' ...... i . w."":tt.,%. . . I ' '.' . ? .. ?
-.. ? .
,
'-'' 2AlltiLLIZ
- ..?.-. ? ::kt".......",z; c -z.:,---?,i-satangsairzummi
I I ? .
. . . ?t . ? ? f \
dit Anatiotlahes der Aggroggi* 2:711P gegen Aggrogate
An-ead. W ILAIL,'?
? 1W O ..ih-,. v-,?1,,, ? . ".? ' ,, ?-;... ?
. t ct
, t::
1 DP
2 np
3 DP -4
4 D.P
IJP-4
6 DP -1 ?
7
8 BP-2
9 np
10 -2
a 220 JAS.,3,5 1A-41
? iip AA0-34
340 AAk-3,5 11-A1
220 AAA-3,5 *-
127 AAA,3,5
220 AXD-1,5 k-A1
mg 110 AA0-1,5
380 AllAr1.5 W.A1
220 Allir.1,3
127 AAArit,
3., Toi
Liz., 215 2.
- -.-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?????,?,1
?
50-Yr 2014/03/04
.AN ;.h!t10,4ic
Moodie -t4
T#A4.7
tigt, .:444-rte?
? fr.,
-
Aterift,
"aftlittitteW"W'
. V.A .
?
tion
t .4'
i
17;:771_'--
., T'fr '...4:
:7474... 1 --.:i; 1?Ar
... - *17: '. ;12,
'.ir -
.. ...,,,,,".? ,,,,t.'rty ei.N.I., ?*,f 1;1,', ,, .r,".`:-
. . i r 11 ? ? "TX ..ig. Tila .74, 4 .1. : 44,..;4%.,A.., : ro:i...;..A. ..,,
...7,1,..:7,' ... - ..,"( *. ?'...'. . ' ..
'`..).4 .%.}A;.+!.14, Y.. " -...'t. ? -:?1 i''.!,"i.u,... = ::?.1 ,
icurszeiolun.,.,isi: Toiltiksehraiblzais
..., 4
- .. ,.-:-..- . i S?
-
Ala!
POW ;;
Lllgemeine tritiatennagin stir Station 12-25
1. Bestileau4 . 12
2. uariuA1 12
3. Anfotellader Sitition dos Seltiff 13-17
4. LiaveinOicaflimit..?Bloek le It 17-19
5. Sande -."E8phinger Blot* 4 n u 20-21
G. NebeninO.kato* - BloOk B 21
7. Antennen*Hohlleitereinriohtung - Block A " 21-22
8. Speisung.,.: 23-25
Tabelle der sJ Gewicb.te and der von den Blocks a 26-29
abgestralaten ',Jarmo
1;apitel II.
ixbeitswei:ESO der Station 30-40
Kapitel III.
Hauptindikator Block "
1. Aufbau. und Arbeitsweise des Blocks
2. Frequenzgeber " ui Hochfrequenz-
beschneidtmgefilter -24
3: Quadratarkraiss 1 -15 " Imd EntfernUngs-
Tnesser 19.* 1 -16 "
4 BaUgrtipp? zu.r Yormierunte der Impulse
de 3 wandernden Bntferuungskreises "1 -3"
5. &rappe zur Pormierung der anlallimpulse
tl
41-112
41-45
45-49
50-52
52-56
57-64
6. Baugruppe dim Iippvorganges n I ?5 .
Formieronssbahn der sagezahnartigen 66-73
KIPPimPulee
ForitLierungsbahn der Impulse der Ausgleichs- 73_81
wells
61-B2
Bahn zur Perniermig der Impulse der stehenden
'4.ntfernuAgstreise
Anle uabten des Kipp-Arbeitsganges und Fokusie.- 82-84
rung des Fleckes an Oohing der Rohr*
oimoldtimt
?Iraft
.1 Ui:CON II11I 4
33.650.007-T01
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
B13. 225 S.6
f-Ss
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
7. BilaletVig- IP; Iiiiiiicr*Para 'Ai. it .4
. .16dor Driphos tictrZliirt4 '
8. SF -Hauiverottliker - Bsogrupp??", "'
9. Tideonisoher Baugruppe K
10. Bedicitzusafeld - Baugruppe -9"
11. Kontroilfs Bitook * *
12, Spei Debi tsgruppe " 11 "
Eap ite 1 IT,
- - nook n
1. Modulator laugruppe -6"
2. HochnlaanungsgleiohriahterBamgruppos " n-7 "
3. na.uGrupp? der Lioduiatorrp?isting
Baugruppe "U -3 "
g, ilacae t IsOiVetterett or Baugruppo II ?5 tt
Su.zilrfrequenz - Bougruppe " 11 -2 "
6. zi?Vo._-v t..irker - La.uEruppe " II -3 "
7. Prequenz-
einr_-,-:lung " n -4 '
1 V'.
112-147
114-122
122-123
124-128
12E3-130
131-135
136-136
139-147
1. Ante:nen-hohllt .tereiurichtung. Baugruppe "A"
G. Anternenantrieb - Baagruppe "4.2"
Kapitel
148-152
148-149
149-152
:iebenindi&ator Taw& "B"
1. Be?im_Lx: arLL Lab,itLweise Dlocks
(vr iau,Trup,e.1
"L?,!" :Lad
:!.,:eoverstar'aer - Bau:rupde "13-5"
ratile der 111tronenetrah1n,1re "B-4"
,?eit? "B -
:te.21.eiluncefeld - :iau3ruppe "13-6' und
- Bau;ruppe 15.-7"
.npitel V11.
7oroalrnun:*Intatte1tbloek "B "
uno. Tole fonv 'rbindung
1, Vorwiirmixr& se insche lzbloct - b1uok "
Tele f onveirb um&
33.650.00?-701
163-.165
1GS ?i6?
blz? 215
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
IA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release ? 50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
stme-fitokt ion
,
?
,
??
v.! ?
ktdorongen 'in der Station "lieptwo"
1. 'Waal* - Beusreppe " 11-6"
2. Baugruppe der liodulatorepeioung " -/!. IS
3. Hoohfrequeniebaugrappe " II-2 "
A. 21F-Vorverotarkor - laugruPP? "fl -3
5. Bagptvestakeker baue;roppe " u
6. 1105.--.04-41:
1141122joe
litachisehlagenateriagal
A.?
?
'4.?
.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
33.650.007 - I
?
Atikt'
168-i69
1700-186
171-172
173-174
174-179
179-183
184-185
186
167-215
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
00
St4IP
-
1113
3-Rostesikedrhe
wit
- - i?-?111 -;
A
AMPPIOP'"
?
ri.e.1;et
i? Jedaa Illeekdor Statism 1st eta liaabatatenindex und leder
sua Bleak geglarendea Bermfuppe eln Index, der nus den
Groton Duebetaben der Bloakboaeiohnung und einer Zahl
Wallah*, die der hummer dew Bausruppe. tee jewellilen Blok-
kos entsprieht, er/esordnet.
Musillkdiktdar Bleatc 11
Prequensgeber
Bmeabneidungetilief der Nt
Tkaugruppe der Iffpuleformiefung dew
nanderndou Intternungskleises
DaugrUipe der Anlah-lapulefaraierung
Bauaruppe des Klyvvorgangee
Daugruppe dor BlektrononstrahlItamo
n.,-:!uuptyerstArkor
Splisegruppe
DeC.A.=,..ngsfold
Shalc.n.works des IndikotoTo
ctro11f old
v-ic.aomiechor
:raimelderbaugruppe
.!draturkreise
T:nt:eraltngsmooser
7erz,-orungolinie
dAzu Ba...44xuppon:
I .1
I ?2
?3II
R -- 4
R -- 5
R 6
---
.. 8
9
R -- 10
IA --IL
I -- 14
? 15
R -- 16
-- 17
Sonde-EmpfaagOlook -- Block
dazu Boagruppen:
:ocl-Airek,usas-Baugruppe II --
u-vorver3tarker 11 -- 3
Pat.gruppe MA, automatioehon ? 4
Fre,uenzeiuregluLe
:.t.lsr,,tron8operator n
kodalator __
'loolikipannungs-Gledobriolter fl -- 7
':wagrapre der ModulatorsFeioung IT --
. ?.
?P 6,1
60 'win
? TV
7,-3.6(10.00"-TO1
???
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
-;IA-RDP81-01043R002300040002-6
?
50-Yr 2014/03/04 ?
..?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
00
?.
4.
maiimmliglalgat
TRB
A D-Reeteek
4.
Alidebeeibung
0141 Plealete0404avigations-Stotion
" Weptun "
d?=??
pfiektEdligatoy Bleak " B"
dneu Beugr. ;or:
EippinpuleweratZiaker
Daugruppob der Dlaktronsnatrallrtihro
TideovaretRrker
liodienungateld
Koutroilleld
Speiasbauaruppe
'?b eiiin1inhi
Antognen-Noh33eiterGinriaiitu41
Autenneusolol...11eitoroinrichtung
Antennenautriab
-- Bleak " A "
da zu Daugrulz e.
A -- 1
Vormarmur.-13-1,14selhaltbpck -- Block "
2. ie Elemcnte dor Schaltungen
ateton
Mae
Widerstand
Kond nuetor
InduktivitKt
Traneforamtor
Drool
rro,i3
gekennzelchnet:
-X
-R
-C
-L
-T
-AP
?Pa
A --
werden dultah felgiende Btoh-
Meligent -3
Motor, Drehnslder u s.o. -tg
Tail* (Umeabelter, nuchne.
Xiennleisten
DpoiSeleitungebuoY.,en -X
Kabel
f. Toil der Schaltunz it eine Deseiohnurg zwieorl_ut,
die 2en narakter deo Toilet], die laufendb r 1r.: Jur
riugr%ime -nd die Benennung der Daugruppe im Block :An-
lu t. Zum Beicplel, C-09- H5- hezeich:et: Kondonsdtor
T. ') ur ',dusruppo dee nauptindikator-Yippvorr.8a8c3.
lor KnrIzslchnunrIc
t) -,,romIre13 1,t cire .ummer, die dn 7.1emmor
- -olt r -:tigot.en 1st, nugeordnet;
Die KlduLe:. der ildroollee en Block:, und Baugrup:un,
Gi:J sloicha Span!'ang firor.,dud mit ein uzic deriel'
,ur-or twtoichreti
a4,11
.650.007-T01
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
00'
,pAtglls
?
re:
? 4
P;?
NJr.v-t1"tf:,.<
VT&
AB.-Beste4k4fii
lesahreibung
Si ultkirs tag s-T: v gn tic:la-Station
' W ilmptun "
SOlvitel X
411100410 Briamteringoa zur Stetion
4. Beetimmuot
Die Tunkortungiogand Uaivigationzotation "Neptun" gibt unat-
hAngig Veva den Siehlibedingungen ein Bild der des Schiff
umgebendain Oberveseer-NavigatieneverhIltniast.
Bei der Tervendmw der Station "Neptun" vird der Schiffnfiih-
rung dis ivihrt in der NAbs von Ufern. die Brkenrung dor
Uteri die Niatitalung dez eigenen Stadortes in Bezug out
die LaX4.-un4 OberameeerioNavigationaSelohan, die Fahrt in
mesroseen wit im begManstam Pahreaseorn. die Einfohrt in den
Wen, die Avafahrt sue dam Hewn, erloichturt, vocie die
Gefahr eine. Zueammensteeses mit llosrvasperhindernisson und
entgegenkammendon Sohiffen verrintext?
Die Station ict Z1-7.7 die Aufatellung auf Schiffon mit other
Wasaerverdrangung von mehr ala 600 Tonnen bestimmt.
2. Apariiatan, der Station
Die Station baatebt aus folgonden einzelnen Hauptblocks:
1) Hauptindikator
2) Sende-Empfangor
3) Nabanindikator
4) AlltvAnerk-Habilld 1 te rat ohtung
5) Voruarma-linaohaltblook
6) UMformer SU' die UMeandlung
der Sohiffenotespannung
(Gleloh-odor lechsolotrom
90 Ha) in Wechoelatrom 230 Nr,
427 Hs it AnlaD-und Regal-
gelato*
7) Echc-Kammer
Bleck
Blook
Block
Block
Block
If U
? n
? B a
$1 A n
tt B
Aggregot " Tip
Gortit "32- 1,1-
AuBereom gehbron aux Station:
a) je (lin Satz Brsetztoile und SRB-II (Draatz-
tells und Zubehertelle 1. und ". Ordnua.g, Prtif-une
!left:trate).
b) Brat:tate:fie fttr doe Spoieeagereg.t *ups
0 1 Dehydrator
d) Hilfaauortiatung: Telefon-ItorbiLesingsd000n, Pikrotolo-
fono Typ und Telefonvorbieungsktiston.
chn.,
.121.z.,,, S.'
Sn, tiN 4 Nt 11116117 em
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
3IA-RDP81-01043R002300040002-6
?
50-Yr 2014/03/04:
Z
4w4.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
*- .
;
B.-floetoek
.-%S. ? GA.
ung
'Nations-Station
Sktun'"
I.
3.4utptollunkAke Station au: den !:chiff
Bei der Autstellung der Station auf dem Schiff musses allo
Blooke a* angeordne.t.serdosy daA eine einwoncifraie Arboit
mit deneelben gesabrleistet verden kann. Die Einschabo
Wiesen sick laiaht aux dna GehAueen herwisziohen und die
Daokel bequest Uffnen lessen.. Um die Blocks horum mu0 Ilona -
gend ?lets 'Ur den Zugang su ellen in don Blocks angeordne
ten Daugrup,per. (fur die Auseaohslung der Rohren, Besichti -
gung und Ptufung, mode Air des Herausziohen der Einschilln
aua don Blocks) vorboadan ueln.
In den AltaXerg.. in donut die Itauptblealrx dei Station auf-
gestellt werden, siva eine ventilation vorgesaben warder.,
die unabMngig von der 173raeabgabe der Blocks eine normlle
Tomporatur In d.r.. Lii.urngr) gewahrleistet. Par die Abfithrur_g
dor von don Blocks ?br,estrahlten Warms, Wiesen mdochen don
rliindon und den nechsteJlegenan Gesenstanden der flo3-iffsaue-
rUstung Luftepalte vorcesehen wertlen?
Bei dor Aufstellung der Blocks mdeeen unbedingt aolot.o
Atatando vom Deck bis zu den StOpfbuchsen oder Rabelein-
Vilauagan vorgesehen werdent die eines Radius der Kabel
elelob 3 - 5 mai des Kabeldurchmeasers r,emahrleasten. Me
Babn der ilohlleiterverlegunts, der Speisoleitunger: und der
Rebel mtissen vor mechanischen Besohadiauneen (^,eschltzt
sein. Die Absolmitte dor Batmen, die dIzroh Srrmung
b-ssch?r(liet warden ktinntent miisse..-- -zit eint3r ThermoisolJtion
veraehen
Di cv l'Ange dcr Kabul, die den Hauptindik9tor or 'e-
Empf ,nr:er, der Antenne und dem Nebenindikator verb1::det,
dart al oht nr,fr ala 30, 20 wad 50 in sun.
7?Ar Friniel,terung der F,inreglung und der Abstimrrurr:, r
erir stt ion, die an verschiedenen Stellen dos
ScLiffes anzeordnet clad, vorden neben Jed= Block Telefon-
verbir.l.ncedoeen aufc,latellte
for Haupti:Ldikator -- Block " I", der Vorvdrme-Binsolialt-
block - DlDsk " B", or Spoiseaggregat-Einschaltbloo!:
aCI -100 ..cd die Itrsateile dor oraten Ordnung ( 31111-I'
sind lm Karteralls.a.; urtqrgebracht.
geseldnot
MI111=1111
PAW ?4.96 11111111?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
330650.0071-T01
50-Yr 2014/03/04:
3.13
e,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
anti ,.
7311/ ' , .i,,,, ....' k 4
'ailm. ....'.? J
D-Rostook ' Ilir "igteM1*.thrifgettiliitetteasbt14$10A
A :i 4 , ' . 11' Nepttin .;91
. .
Dor lieuptindikater wird in der NEhe dee Kartentleahee it
der Vorderfront sus Hook so aufgestellt, &Ili eine Boobach-
twig des Indikitorbildeehirthze genagand, beguem istruaalle
Betienungsalemente leleht erztiehbar oind. Die Lichtquallon
des Raustnolin des der Ilanptdadikutor aufgeatellt ird, And
mit beconderen Ilahtblindep., It. *Jaen Riohtoharakter be-
nitsen, aurgurglitRi44#1t-tpa1katereinsohub mul3 sum Zaeoke
der Besiobtninag, dea Rdttrenanistenesbed und dor Raparatur
aus dem 'UMW, bleArellibbar.eting
Palls slob, im Katt?MVINO:ej.m liagnetkompal3 befindet, mug dr
Abstand maisohall desaidben find dem Hauptindika tor minded-
stens em. /deter. betreten?
Der Sende-Eawflingerbitrek-. Elea "a n let in einom
geschlossenent dglichat 4.1444,-,ribeig,eninenitent beimisba-
ren und ventiliorbaren Ram, in den aush die Roho-Kommor
und der Dehydrator angeordnet and, aufaustellen.
Die Lange dor Hohlleiterbehn ism Sendo..tmpfhngar bis zur
Antonn.e cL.rt 20 at mot tthersohreiten. Die Verlegung der
r!oh1lcit.rbah ill atglishat gerado durchzufiihren. Die
Anzahl der HOgen und Iran:sex dart niaht libber ale 5 Stuck
nein.
Zur Besichtiguig, Ausweohnlung der Rahreni, Abstiramng und
Roparatur dee Sende-Paspfdagere it die Miiglichkeit die
offnene dor verderin und der oberett Ttir dos Blocks
zu gewtihrieletene
Die :oho-Kumar "32-s " vird j. einem Abstand von maximal
1 m Sam Sende-Emprangei. aufgeetellt und mit demselbec
mittele Kabel und Speiseleitungen verbundene
Der Dehydrator gird neben dem Block "U" ' aufgestvilt
mittele eines flexiblen Metellrohree mit dem Hohlluiter
verbunden.
Der Nobenindiketor besitat eine aasaergesohtitzto Konetruk-
tion und kann ant der Gangbrtioke oder imlo.r.derheus in einem
Abutand von mindeetima 1 at vom LlailaetkompaB aurcestolit
iiorden.
*mamma
niff
144 ?4 196 I/ IS fl 1514
33.650,007-Tel B3.z.215 .3.14
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Dar Nabenindiketor sun atit der Frontsaite zura Pack le-
richtet in.
Di o - eneinrie-tune wird J'af el ,er der obors.e3,
...Jo:: -lb --ten e,213 :73! 1f2es auf eihor besonderen F1.1121.1tt..
Oucr P ant-word:10 t.
Dor r r,sort der ,ritc ne ist so z.,01-1en, da:2
die Arttorse keinen 1.61r 1-sor. oder DI-Impfer. ;.?t".t
ist.
1'm of,' 1r 1., ilor ? ..r.e
I 1 1 37 c.`4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
IT:?n
-SO5LOC. -71:FS
Beeohreibung
der Funkor tuness-Navigatione-Station
"Weptun"
Liufonde Eol.trollon 7161.rond eet. notriebeo ,
iot can bo,inemer Liugang zur Antenno u -on 1 rlei ;ten.
,?licl-nt -.orlon? "T?e Zono" e r :tett on ?:1: ? r-
hol'on,it eta .t Ito. Alt in uiner !Woe on 1:: - 15 m
1c ore ji 'aufluntellen. Eine hollftre A fr.`, 111. :
eor vorr:rtiPri, ''Tote Zone" der . ttir .
p?uh
3 1' ? .4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
,..7,1,-..-..r. .-..bw,J:4,??,- 4..
.. x-;:::4, . ,,;?, ? , ...n..94,....;,,?z,,,,,.?.?).": ? , ....,--,..---.-12.7,-.:' '--- i".,:l.:.,.. ,
,-, e?I'...,.,-It-.14., ? -.?
t - ?,. ? .--...-7I-..:7.7..?)e'.4, ._,.-::441!!--"Ar.vi4; - L'''?'-\-lilICC47)... '
na ,t1i.;.Y.:-4 -... .1-.- ift3,4..1 -. -''' ' ".- ,'h'il?,te,,;,.:?fifit.??i?I43,Z.174 1'':-.'''. -
al4s0J?01W-011W ., . a. I . .
.,,..:1?........ . , F-,Ilet.,_-,,-...;., _ ,..--,. 44-0- - ie .:7:.- .-..,... . . , ., ,
Tdeevi.-Bi(;ti4eV4.3 dor.' Staticiit 'in gaxZez. gow?Shrljaiztot wird.
5. Die!, Cilei;clirtahtOr der xichtstabiliziertex &faxxungen +30
+ 300V ma-4130,7 6.1.Ad 'Au. eh der Zwiegg1eichrici1ssoha1-
bUZ mit Varv,texdung piles geneinsamex Traxsiormators
T-03- M 8, ausgelest. Ia Gleichrichtor +300 V werde-? zwei
Kenotroxo 11-10- 1 8 mid A-12- 18 Typ 514 36, die paral-
lel geschaltet sind, verwondet. AmAusgaxe; des Gleichrich-
tern ist ei '1er ( Jp-O3- I18, p-12- M 8, 0-13- II
geschaltet. Ira Gleichrichter +?150 V v.d.rd eix Kenotrox
JI 8 Typ sa 3 c dessen Filter aus. der Drossel
-04-11 8 and dem Kondensator C-15-11 8 gebildet
verwende t.
6. Der GleichrIchter -2;) V int Eath der iiblichen. Zweiveg-
brikkenschaltung (Bild 61) ausgelogt. Ii Glcichrichter wird
eix abwartstransformierender Tramsformator T-05- 11
2 parallel geschaltete Se1eng1?.?ichrichter JI -02- li 6 und
31 -01- N 8, Typ BC-45-4G, very/or-let.
7. Die Bia-ur.d Ausschaltung dor elazolsen. Gleiehrichtcr
Baui,euppe 11-8 ist ate Bild 62 (Large-tent. Allo Jpeisek-y..-cize
der Gleichrichtor sind'dtusch 1:411nc1zein.satze, die ell Ker.-
tzollfcid M-11 angeardnet mind, :,-,:zichert.,
der :40isang an die Gleichrichter erfo13t mitt- .11; de th-
eir dor Sttltion.
am Bo t1en2:1d 119 Ivliks.torn
r # rn# AM* Orr*??
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
rxrrm
?
?
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
?
AVM ?????????????????????????????
Toolutioohe Dosohrollung der
unkortungo4asigati0no3tati01 "Nopt qi? 3L.215 S. 111
Ie. 53,650 .007 " TO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
1.67.0,4
-
YN?3??,..4
-13boa
4
rye
50-Yr 2014/03/04:
el:11?SUM03.11?."'.
114"1L/ "II 1.4 ?f
-ontrAWA754:77131e.
L .
EA51,.
?
, 7
ie
A
LtiVS-7:37..r4. 3.
,isCV -?"'m ""lthair i?"??.
".A:L-.??,VE, _%%-leV/7.3????4;11:7- ..7?1.4" -
?darAnUX9ritatillarerig IGnai-Statlion
? . ??
f I "' ??*,...,-; ? ?
? :14;4 *?;14--.
F ? ? 'Siiide=4iiisif Tr
?.
? . _ - ' ?
? y ? -
Der StFonalailfplan.' des_ Sande-.Z.mptlingere: Block ", ict
nut dem-Gemralairoml?aUtPlan? - Zeiehr.una _
--? Vi ? .. ?
- .
gr. 33 .650 .067 C 3 iatt1dargistelit..
D sic Blockeohaltuna. m `Bi1d,'63aonte11. In
Magnatronganerator,-4et'SendloilkrAabtsig warden Impulse elek
tromeanetlicher.. 2naifile, die skilhie? n nit data Ainfang dos
Entfornungskippiorgenses /ndiketorrohre
k ? o
sind, orzeuat. ,Diego Impu1eff.-61anaen.dbar -den Antonuen-
umichalter der Baugruppe dber den;Antennen-Rohlleiter
zuv Antenne..und rted6n dort in on BAUM. ausgostralat. In
den Pausen zwischen den- Impulson vorbindet der Antor.non-
usischalter den our AD10112a0 fahronden Hohlleiter mit der
Empfiingereinriditung. Die von den Objokton roflektiertior-
ton und von der Antenna tibor den Hohlloitor und Antennon-
umschaltor aufgeuommenen Impulse wirkon our die Smpeanzs-
oinrichtung Gin.. Die Empfongsoinrichtung ist nach der
Superhetneheltuna aussoftil.rt. In dor BougrupFe dor
E.-aporfroquenzen. sind Elystrondberlagerer enanordnet. for
.11,orinscror "Uborblick" und der Xristallumwandler doe ?
L'rilpfanaskanals aewahrleiston die Ibviandluna dor Supartru-
,quonzccirainaungon dor von don Objekton obcestretlton
SI.'pnolo (dor vom nagnotron orcouaton Pro,luar.r.) ir. Z.F 7.0 %Mc.
Der Uborlaileror "Icaservo" ird bpi dor Art.-..it
in Detriob "Bonerve" oinaeocLaltot. Die
Klystrons "Reserve" -orfolat nisch don '..ollr_r-IILZ31):
? Bsuerup:e 11
irtEntler sind r4ur orsto
(22v1r.0,0 11-3) lanzoordn, rie .t
f Laud it dcr ro Ii7
?? .100re:1,t. in di t.201: tv!dea :zts:or. 4-,r rn
..1r4 die !Aim:taut.... dor ?: T.:?. ? i:r a ? -:.-e
(so ) t
'? .,3,1,11..,1:4; der **etrot;:r1?;..nder... ? : t
IVO woe
?? tilf111
:7 ? f)50 .0 o
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
DIA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release
???? 6 ? I?
?
50-Yr 2014/03/04
;
4
.:4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? s
1116??.-
i; .1"; Vlif;44r Yt1,4-7.15 f`
T.
50-Yr 2014/03/04:
3.11.
Sch?mber
(tes-07101.4. 1-izig;;;;-15- - -1
I
I I Erik, ine,
Idir dos
I N h 'AO
I g rottlsitartrti ,
?Reserve- I
Ant Irinen. EmPfarr 01,????
7F
Myer*.
I Slut Os
1 te'n sat liellowelt.
I
1 I
?=.Fierii. i
fr. #
I I &AFL' Ii
I Ilautyuppe 2 it
L..
Pnastrh
re.gur
I rak,r";. video? Suchen ;
Nit3 rersi
_ _8autuppe _
doug ru p p 7 ;
?
? ?
000 411?1?W
rot
liorator
U.?41, 4.5
Ant? OIrnrue s y&A ti
fhauruppe n? _
?=0 ????
trib.0":411 I
11141
15.40..10.4
Winer
fghthr
'3X19'
1100 V
Souiru_et n 8
lila 63
Blooksohnittuag des Kook's
33.650.007 TO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
111,11am
ock-TIS
,?
44.? ?
-
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Etarg:44.?
a4V"...kt
? .
der
? ?
,
(Punicor,funi4aviglition'eS
t ,u-01,?,twiirof
w2x0bullivt..
-'-vr I . ?
;, .?
.?.
wird mittelS.dar,y Jdu2.ato abgarCpain-lonon. /MPulse ango-
: loosens- Die 10.23.Teig1u1g der Weiten-Verstiirkungsunterdrn-
..
kung er:rolgt Vom.Indilottor awl ?
Das Naehatimmen. dos tiberlagorers "(tbsrbliok" keno von
Hand Islam" vom InMator atm; Oder outomatioen - was dura
dio Sobaltung dar,.gutomatisallen Frequnzoinreglune "AFE"
der Dangruip's n goviiihrloistet wird - durelfgeAthrt
wordon. Die. Umsebaltung dor Einrc,s3.-.7.nezri; -
wird vom /ndikator aus durohgefiihrt. Zur vorlaufiGon
Lbstimmunr, dor Sollaltung mind alio om Indikator an-leordre-
ton Rogol-und Sebaltelemante om Sende-BmpfZin8or doubliert.
Die Sondoeinrielitung uird cynehron fait dem A;
Kippvorgangec on dor IndikatorriThre naelasaen. Die A ra
imi-ra so (r-JH ) gelangen von dor Doucr.uppo 11-4 tit:0er die
irorciir,erungsimp:Ase V1-17 an c11:-. o:ten
tor dza rodulators ( j1-6). niu "uu;.11...17.13i1pu1so des 37.-.en
Dlockgonoratora llesen don zweiten 0roD'o1oc%ine7onur2t,:.7
an, an dem bol der Arboit dor :tetion auf den S'czacn
1,5 - 5 Ileilon ein Impuls mit nine: Dauer von 0,25 u/r;;
bri dor crboit (Ad enr. Slmien 15-30 t1on ein
ether Dauer von 1 und bui der im 2ctrich
?Rosorvn" o?n Impuls eiter Daunr von 2 u/c
rire.. Die zwoita.n Dlr.leti:'.gc.:!nerator fe=1.2rten 7.m.....1..7-
atauern dor, don R:acbetron.wincretor moe.nlicrorr:2*~arilsi-
letor. Der tlanipulator der Ma,u.sr tronspeiLung 1St
mit tc ci1.ot tledendon
Spartransformator aus;;ef.:: rt.
Dio Sinsclaltung, Ctouerung und Kantrolla allo:
des Gondo-Empflinz.;ors erfol;!t vom Irdikator auc.
Die!?.-:pristulg dos Modulators und dor SutlaerJscl:litt.r!; or-
Vagt ert-irrechond don 1.13%. '
l_rts! T_7
1. Mo:'1.1.tor - naut-r11-e " n-G"
In q,deL. !o..tt? t',j
V.?.rt.t.r!.cr der .^1.tiCi4cluu
?t1 to:: 1:rofhloc.11:%.stor
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @
2r -
?????
ft
3/04 ? CIA RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
44-
1.1
t?
r?,4
,
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
4
A-01-176 ,
'MlC5?01-/%6
St/ -
5-01-A;
? A. rp k
,1 r, ? , ? , 7. .' ..
.-: .
, r ,
?J t?- N . ? !
:, ..311464
,?- Anis' 3 iiip uls v ers tiitk ex rind 1. ' ];1 loci. IC initieli? -a Ititl'aimi...
-. .. , ? tiftt, T, ^ .
.i
, : .
. , ? .. .
? .. ' ..
' - . ? ,. , - -
,
? c- r? s.,:t., :4_ ,... n
Z..'
tter
.a....!.? ?
,:":1)* .g. C?? i ? 0.6 ?3,,-u li Pi ten
?e f a.
?""f.? .),?
14
45 "-ZPOS
,00-0.9
VEB
werk Mpenkk
.r* .115
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
. -
JtrAWM.
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
.eocna?t
M.Mtet-r,
?.123:011
'721'="- A .31CZEUraRiacEi
45517:4-MOSESW 4?;.; *".
4 t*:,?---=A-4w44%.4f: '
-?
j ' -.: '4:fr. .0 . ...,.. , 1 - ,. :- .-- _ 4 , .4 ,
r ' ' den ., '4*-i'llaihlati;iiiiiia3.tiaig- don ,,Sondbeinrieh _
4? ? 4-d'i? ';:141:14:r4,14,-.4', '????14,-..-.1... t-T-t??hree....:7i, ...:ri, ??1 "1::...t...b.r.... ? ? , , . __ ,
4641;ndltIL. 1 "IAVilin ,1,4**.. f?,ZIFAft.4,A1-?,?1-1,7. !!t.7?I,',1...*:.. .. - . . . : _ _ , ' '*7 ::', I, ` - -, s, ?
* - 1:0- .D4;;127Ak:iiiiiiiiiiiiiit0 irtitz4**Cdar-kordie-Elobliinggqns,ra-
(;:. - 401iNciind,443h4;flo 2'6?4 :111.:14E-.64.! liargeate11tOn.S01141-i=3?, [..-
if -??.,. ? lAii?.10,.."'?:LA -...?,4. 1 !.', -:' 4.: ? ----- 4..,4 ? - ? ? ' , , , .
telt +1121;:;? '; '..; ., '' s * ... ',.i'.e " i0: ''' ' ' ' -V . .1.
: : ? " ' ritt.-.,414.t131.494.06.:potirttivir7Olaiitiit-siit 'einer Spannurkg ...
T9iir_-'161;`-15* 7,!:?:iirii,4? iti.r.,..ei-;ps-tipi: Vein ,oa:,415,_U/ii ' gelangen;
tiberf:''.dfi 1::,*;54tal, >X.abOt? '-iaget,_Indilat tor - an ' die ??? Site is s-
: .. ielturt.iftibil, Oft4t"C";_,-402-11'':::6,...I'Utid''itit- dkL7 t.tatleigittii-i' 'Ott-
- ??:*rdobren,'-ltSlironilttitr,der,:-B6hra:\ 11-01--41.6;_ Tip .6MCV
ti.,e...ildkace .arbiltiitc.olo"-iieritliricOrt :?siz ' dogs.= 13e1eiturig',.,
...'
die 5-.'' 6'... Witiklititt di/ Iinpu.1Stronsformatere auttritti: '/':::
;- Die; 'tad- ElLiii,e'doi Rtihre.- *i'-01-* 416 bildet zusarrnan. =
, ., .
7.17.7
, ? ?
4:73.g:T
? .
,
,?6 ? -r :
4, a ; ??? ? ,
t.:- - ? . ' ?' ? ? -
.117.C*1154.11.''"Uit.-71114- isyS. .i015-110;7A4i.be6clandirc
- ? ,
_
mit dam Transformato T-01-.116 -dt3ii?-B1Ockingsgenerator,
der. _tar den.- Anodenstrom durcb die?vom Spannungsteiler
R-20- 116) R-;21- 116 abgenommene dittervoraisnnung
gasperrt int.
Im f2oment deg EintysTrena dos Ar.laDimpulses erzeugt- dor
rni dr Anode dor roohten RtiLten.11gitte ourtratende nega-
tive _Uvula fiber dio T.:4tineformatorlicklung?und den
Ritokkopplungokondenzator C-02- 116 am lir..ken Gitter eine'
positive Spannutz, die den 13lookingger.erator
for Itiorbei aUftrctende Vorgang- let analog dem im
Rapitel III 4 -*4 bolsohrioboion 'Verge:1s.
tlar Lungengusicl.luzg dee Tronsfor,..-.i,tore
aich cin positives, nufEt1 b da.aostullt),
der Utter :ten rondonsator C 03- nG a- clod ai.ia P'iY:01!
OlUei-J.T.3e0:1Crt.toz.:Gageben
Der der al.::
%MT ..,,tstel: tot !..,.0--.1.tuz.g a0e.46.1c..t. Ala -.7;er_r-,v-itorrUhre
116. eine 4..e,ut.r3:..1.tetrodo, "%:p
0.erticSor1 or 11 sindr
v0r,,6nr!s!.?
_
x) letIteror
11-o
00.,000,100
I t. SIIS In at'
,
0011110110
:t
-I
-
7 7
?AO
? oi
?
e'eCt'?
-.7??? ?
Z.. ? 1.7;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
mit q.;
-?s? -r?J?7=15--M3 M-7.-7gWigNigital1/4,11. ? igt. ,
WriiTat"AgliaSM5fAlil'It~4 -
!' '37;r4;;; ?
t - '115FV'is: ?-? _
IhedairiniLietft-duitih.dief!.401W. 44; tlUniSt allar
II _
-4.7a, die Ste4ergitter' gefqhrte'.
? '
GittOtieratiluituu*'"geePerrti. tInter-. der Eingirkung 'do,o
de ri tii)nsicirrnotivris' ir n '6-
abgiia,iainioeikeitielpiiiviteAliliBlinpuliee,en.tgickelt etch .ein
ltre.thelierilger,janeteigendor-offnungevorgang der
-4.tY4
Mitre' va.=-432.1-14:.6.-:?,- ? .2?14. 6- ? .-Ao '
?????'? efr? ?k.:.*** ' ? ? '? ? ? v.. ?
In
doh.,Gilterkiteie:-.due alo:ckinigoneratorg*-ist ein'Erc4s
nun liVairibeUee-ohaltenin !cOndonnitteren und Selbot-'
indukti OnAln goechiXtet: pater 'der .itlirgi:rktpag dos lovir_cn
ar,tigon.lin;t'citenifign...1310oking];' i.rbrAtisott uerden in dieoem
Sohwingungokriiio die Setivfinguagen 'Perioden, dio
durefi.dia,' angenohaliete,:y,'Ico. und In,duktivitht
be sticm4, ger den, stoBartig. erregt 66 e ?
1m ferlaute dor eroten-positivon nalbporiode Wilt dor
Soban.guhsavorgong.dio Etihro deo Blookinggeneretors in
gotigfnatem Zuotand.-Ein. Veclasol der Spannungopolaritat
an dor Sohningungsketto v.rririger da. Potential des
Gitters-der 110hre Z-02-.11 6, vodUreh doe Auftroten
?
eines ritekittufigen,Blookingpromenoos der Anodeu.strem-
sporrung horvorgorui'en gird.
Hiorduroh gird die Dmior dos vom Blackingger_a:ator or-
nougten Impulses durch die Halbperiode des ScEgingeL?L;s-
vorgonges bestimmt und dahor etrenedurch.die 'Forts aor
Koponitlit und Induktivititt dor Schuincungsketto riziort.
TrTulso mit ether Douor von. 0,25; 1 und 2 uis
nu erhalten, uird in din Sel,nitung ulna Kett? L-0?-11
0-15- 116, odor L-04- 116, 0-09- 116, oder L-01- fl
0-05-AC entsprocisend der jouoiligen Impuladsuer
aolloltet,
1;-::leha1tune dor Ketten und ouch t'..-
bol,altung dor I?Fulsdnuum orfolzt d'...,rola die 1131ais
PS -012- 11 6 und ps -01- 11 6, c!i i ci des
L -01- it 9 beim 11.etrieb der ft2tion '711f don
15 - 20hieilonakzlon %me. rio10e.ti; *:auch..1-un?
it -15- 9 beim Brib "P.,:uerve"
,,orden. :and tx: ecl;
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
-
,
'
Sc
. _
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? e ?
?
???
????I? ??????6 ? om??? ? ? ? au.. ?
?
s7"
r
? ?TLT r--????
?
-.VIM 037 triiIlgra VI:e1P4Afik
t.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Co .y Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
teNt
tr.P.3dktr-kteiV$ler4.M.,-tk,;t:
:Dor saliftraiiiide ozout 'Gine 14ca1ction auf
? ? ? ? .
den. eraten-Illeir/dnggen(ra.tei tad sperrt denselben auf
#
alas verhtiltnisraithis lango ,Zoit (Mid 66 c). .
Dio)eineh(rochtwilkiige Form .dee impulses am Ausgang
des aveitep..131o,olcinagenere,tora -eird &arch. on Detrieb dor
-?
ittniro und den dutti); Ate' Tliderstande R-09;- 1161 H-10- 11 6 .
und B-11- 116 belast,teD. Transformater T-02-1h3 bestimmt.
Die Ausgarul, simpiLlospann)p4 eird vaM Spannungstoilar
11-11- 11 6, 0-2.8- 116 121%delt?-10; 1161 0-29- 116 tibor den Yon-
densator C-26-11 6 eth die Speiseleitungsbuchso
B -0 8- 116 gefiihrt, 'von LO-au sio e'er. Bangruppe 11-3
filr des Anlassen der Einreglungsschaltung "Verstarku"
Dar deo Nahobjokt gelect uird. Dicta? Duobse' it obeafalls
ftir die rrtifling der Impulsform mittels des Synairosi:ollen-
bactimTt. Die Priifbuchso J-07- 11 6 jot Air die Priiftalt;
der Gitterspannung -;'50 V, die tiber den Impulstransforxn-
tor an des Entladegitter dor Itianipulatorrtihre gefiihrt uird.
bostimmt.'
3.. Die 0ro13-Imp121ctooCe 1-06- 11 6 Typ -83
erscheint els Llanipulator dar Sntladoschultung dor
spols*,,,_ag dosb.cargiotrongonoratora. x)
Die Entladoschaltung (Bild 67) yard duroh don Sparkoz:e.a.r..-
cator 0-03-117, die Itienipulotor-Entladardhre G
und den in F.eiho goschalteten Magnetron 11-01- 115
.?:.o!.:11d?7t. In. dun '2Jusen rsciJohen den Imrt.leon tot die
11Uhro do u Anodenst,rom GittervorayJnme.f;
V, die nzt duo 3touornittor "Airahrt. 7;1rd,
Tr: r Zeit ladot oich dor Srorkowle.?:..ator 1-!7 vor-
rochsp:lar.ungszle1:11.richtor 117 bit; 711 Jit,Qr 3_rue7, vor
14%50 V ouf.
DOT Laa...!itT0:1 flieLt dblDr
n 5$ L-01- Ti 5, die !;-,50:21c3,*?1??::,...1J10-.
x) IL. ear 'Tarter" letztoror ?OTti
in dor Balterapre '3 cc oi "..13:?tron. rm. -3: t, t.
.Cc7-roi
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R0023nn4nnn9_A
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
P.
-.eav:4A ,Asi ?
w
8?0*Pflung e can ,Bozic tiro ib wag dor Punk-
or I. moo -iVi.t ions unto "3EYTUN"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 N
1,4 ? -1
- .
TYR:014010,3/13, Aiwctitklutiedes Eavario-
..4,1e411-003?4141- und die as"..901,sungsfeld des Indika-
tore engwordnotnliiiliampermeter.':
Dei'Zunahrung o4noi positive-is Spenniingsimpulooa 100 V an
da s Gitter der tntlsderdhro (B1,14 681) offnat sich die-
_
selbe.Nt-denAtedenotrovit. _ Der Widerstand verschrandat
faataugenb14-014p1h.Tts'Spmnnung des sufgaledenen Kondon-
.
sators 0=03.4'7,161rd an des Magpetron-angelegt. Im Strom-
krois Sparkondonsator - Eniladerdhre - Magnetron tritt
cin StroMimpuls,auf,_Da der.ndere'tan,d der Entlsderdhre
bedeutend geringer ist als dor-deiMagnetrons, so kommot
auf dioaelbo-nur on. 2000 V. Infolgodessen-eutniclIalt eich
an der:tathode des'Mignetrons eta neketiver Spannungs-
lmpuis 1200 V (Bald 86 b) unter dessen Wirkung in demselbo
elektromagnetische Schwiniiungen der Suporfrequenz auftroto
Sobald dor aud des Gittar der Mare A 6 wirkerde
Spannungaimpuls unterbrochma wird, wird die Bohr? a-aeon-
blicilloh gesperrt und-schaltet den?als Energiequelle der
Magnstronapaisung utihrend der Lmpuladauer dienanden Snar-
kondeneAor 0.03- n 7 ab. Die Spannung am Magnetron Mit
und die Scbvingungen in demselben h5ren auf.
Die Schaltung vorfilgt Ubcr eine parasitare KapuzitIt, fl
parallel zum Magnetron geschaltet ist. Wahrond der
Lnpls?
dnuer ladet slob diese parasitHre Kapazitat auf und
chart eine gewisse Menge Ensrgie.
Noah tentorbruuri,,, des Impulses ontiodet siert dit!
pr?
tilre Kapasitilt Ubar den,Widerstand E-02-Ii 5 nd 1,-01-41
und gibt die auff!cspoicherte Snergio ab.Wort,.,
'A.dorstaades und der Induktivittit sind so sue.4h1t, Ca:
Lntladung dor Kapazittit omen Schl'inguncharokter
(11(1 68 b). Dienes besollieunigt
rang em MagnetroL, dic.tote Zone e.xtct1 vor-
k_lrzt Jedoc:..trotor boi dor slcIY,1-3ua,:,:iuntlat:. .
FoL:ittvo tibtiroper.nu ir ',Lode der Entir.J,Jr,..)11% I
n.,i;utive dor 1:v.t}-ode CO3 ;ZIa-7,...etro:ta our,
V.iod:r;:olur.roimpulse elel:tromacnetisc?or Sch7ai:;:11'
hervorrl.fon kbnuons . At "oll
1.011
a ?? 1111121 Mil
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
.7,1A-RDP81-01043R002300040002-6
".; 1,*._ ? -
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
?
50-Yr 2014/03/04 ?
?
tAtflioSkAILVW?Zitriln
? C?1,,t ??? -
' ior?qtrie ? -.A?,-0:1?,,
? _
A"
" YEDin,Y.
ReSeOck4iTS
-51644hgert
? ,
ftea.161; t Oa `'
EX.":
- ? Si; Milt' :??'-',?? - _
?_. 14- ..t."KNI #4, h
h 1.441:4 .71:kt
?..1-
? ?:; .) ! ' ? v '44s ' '' . ! k s '`'' ' Z. . - ', I` ..
. t-..' 1,.t :`'......1.2 -1. ? ' :.'eit. 1 i'i!.W o'e 4 ,. j\?,!" '''' : . .' - . , . , ? '' e
Entiaciiii344-4.ey \tiavit it tappi,i1E4aziiltUniarbrecih ?' Zii. kbrtnen?
1st nah a dem %ars tart...75.?10. ' ihrar.,E..:Iiiii4;e.'rithIO.-Parsllel
? .. -..- .. , ., r- 0,4F*, ' i " 1 _.---; ? s . -
tillit - ii#1!r,, op 4.1..g.4 11,?ohtipt5iiinaelo44:: 11-00.- .116 Typ
..
., . .
Bl- 0,07/713 esicheitiiir-die,Aielch4n,gunfpkette'heA pod.-
. , . . ..,.. .. ... , .
tiver SchNingUnGliericid6 ta;Si;taiiibr4.4*._..1,
. . ,
,
,- - ' - s - ..--...y.i.? -
Die, Erielista`p--. *di ii lh*ond ter isinuladafier vem; SperkOndensa-
tor bat, se ilia i:',.iie i 1444 nail_ Entla dung 'abgegeben und im Verne-
tron in cloktiomagn. c!tinche Schiring.ing. en tuageviandelt wird;
..
wird zwischen den Impulsen veil- 'flociSpannun.esaleichrichtor
nachgotaden. 'Der, mittlere 'Strom.; darNadhladungist nreper-
. .
tionul dam Magnotronstrom. /tun di64-....;e C:rinile wird in-der
- - .
Station Nieptun" dieKontro114-undEinxi'elung des Bctriebe's
, ..
slash, dam Ladestrpmv ''der beinahe gleAch-dent Magnetronstrom-
,.,. - , ?
tat, _durchge fiihrt a
f -
1.-.'
.?
?
In den. Ladekicis des Snarkondensators tat in Eeiho des
Havarierelais P9-03- ns esscaltet.-Im Palle eines Durch-
schlages in der Entladerohre, im Magnetrim, oder einem
anderen Element des Bachspennungsteilas steigt der Strom
im Relais jhh an-- dal Relais spricht an und schaltet der
Hochspar_nungozacichrichter ams.
2. Hochsnannungegliebrichter Baugrenne "II -7"
Der Hnchspannungsgleiclirichter (i-1d 70) 1st neob Co
Spannungsverdoppler-Sohaltung (End 69) ansgolec,t, Die-
Schaltung besteht as 2 Einweggleichriehtern, die in rier:c
G.Jschlltet aind. Die'aufwErtstransformiorralde toklune deo
Tranuformotors T-02-116 das Fenotren A -01-11 7 Typ
iii-
c,i/o urd der Kondonmater 0-01-II 7 bildal air :.;1c:ic!.11.ct- -
tor einer Halbperiodc der WechselspannunsLyoislImz. Die
caoichn :7ick1ung doe Transfoimatorel ds nnotron
)nd eer Xondensatcr 0-02-11 7 bilden den GleicLric!,tcr der
,yeiten Ifnlbpariodo der Sneicespon?ung. Jedor ordc: tor
A.rd Lis zu ether Spannung von 7000 V aufgend-,:n. Da die
beideu Eor.dsneatoron in Roihn aeS0ha1tet sine:, 00 ort.11--
kelt bich am Ausgans dee C1,)ichrici:terc ei:lo nye,
von + 1400 V. Dor Aufwrtetr:Insformator T-01- pi': der
Traubformator zur Leizung des Konotrona T-0,1-11 7
einem gc)atoiaeamen, hermetisch verschlieflb.iror dr.
33.650.007-To1 i.
? 11% r 1 ot4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
ii
1-,
to)
0..0
;??
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
VI D
B-Rootock-TPS
Deschreibung
dor Funkortunge-Navigations-Station
" Neptun "
mit 01 gefdllt 1st, angeordret.
Dio Alaschaltung der Speisespannhg an die Trahsformutoren
erfolgt vom Indikator aus ',Aber des in der Baugrupre j -8
angeordnete Relais.
4' 01 07
"? 07' 7
0-
It9 c_t47,1) l'Oe 11 '
1 A 0,0 07 )..j, i.00
81/0t)-r 0i44
.1 0,
3 02 uto
? ,
1
1 WM
1 weletnot
footalt
?1 t All IHJR ? ta,vft WO I V Au
Bild 70
? 9, I It 37 ft"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release
A. 11
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?-.V-Wart:..? I 4t,?"-AtAra
11122,;174..iromo
-
dj
tv4t*-1104k4t,ione:z..1t#ti'q&
VIiitUri.;;,1"," ? - ? ?
4 14-0 -4 r.,fr I
" SA.
? re r ? r
?-
?
? ? '"p t ?
'
? Baugruppe derilltatula Baugrutme n`.11 ?a" -
Von der. ?1,1:Stitruipii'? 8 '-ilorden_. ,s-ui.--Spoinun der .bat-
gruppe, 11 tolginde Sponnunges .zugoiuhrt:
_ ? ?
.1 ? ; -000. Volt ,stabiltsiort tqr-die Spein aoo Anodonl.troinou
des eisten?Blookinggeneratero
r
-300
Volt atab.ilisiext fur die Spoinung dor litter-
. 40
spannungokre,foo..deo -er Sten' unq' zw-eiton Diecitincztenoratern
bicoo befdeg?SptinnUnden-xordon in -der PesgrUpo.14 8 don
Indiketcirglolhtio,hteTs.einougt-.- '
?-in Oaibst verden\-erzougt:
?.w
4600 -Volt far di.e.-Speisiing.-don, Sohirr,Gittere dor 11.ihre
_ . ? -- ? ?
116 desAiseiten Blocliing-generato-re
_
41300 V9.1t7filr -die Speieung dos Anodonkroiees os *=.eiten
bekinggiine-rafiers und.des Sehirragittors der Entlodo-
. r5hro -03=. 116.
-750 'Volt Git:tervorspannung dor' BntladerOhre
613,' 4.2.7 gs 1101Z1.3128 dor Ri3hren dos crsten 'sad sveiton
, Blockingaeneretors .
26 V, -427 H - lIeiiiung dor Entladorblza
. 2,5,V, 47 1-*!z - Heisung ?der Boachnoidungodiode 11-04-116
AuBerdom strd Von der..Baugrurpo 118 dio ZUndopannunit _
1000 V far den. Gasontlader den Antennazumr.ohultore Bau-
gruppe "n 2 " ontno=9.n.,
2. In dor Betigruppe der Modulaiorspannung oind mot Glei-
? richtor +1300,1und -1000 V zucaramengotai3t (aid 71).,
in 'dentin die RonotXone 71:-01- 110 und 11-02- 118
der Type B1-.0,03/13 voriendet-wardori.
, ?
Die'tpeie.spennung eller Rtihtexi.des Modulators und der
Glelobrich,ter ,der Baugruppe 11,8 uird von den Wiaklungen
des eff rano f orma tors 1-01- 118 abonommen.
Beide Gleichriebisr +1300 V und ;4000 V aid Aaah den-
, .
Einzeglaiollriahter-Sohd.tukteen untor-Vermendung eir.se .
gemeinsaralin Aufwartstransforstator* ne) ausielegt:
x) In ds Station ,ANiptun dor is tsvorokii:er ,
di:, ?,Okel'ahrie,jairst.itii,*$: .1O0O VOnjt. . ?
itiakkui4; AiteSit ta
_lraiirffer.!ktor::7:417. :147!3p#Oldilmt
.}VA ? ???
.!
- ,
Bls.215 341 '
- '
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
7-AV--)
111
Ar4r
"7?tri
50-Yr 2014/03/04:
.'nit oii.!siatiah
2.1",...a.L...,:_,--?; - "s"*.az?,L,IR ?"." ' ' 4 .
lkylfth414011PRW'r,%-',
'...e -4-'r.?
,';!?! - ?' - ,. ? ? . , ._ \ , :v...
3 'Die SpihntiiigapLt0i* Ylund 04'400 V werden ven(Spannunge-
2
toiler 11-0-..?11 *it*" ??*.i07.41, 8 abgm
enemen: Die Spannung -..,-
T.: -800* V Said -miaaiz -?Panninitsteiler R-05i- n 8 bis R-12- II 8 und
die, ZUndipannUhg "Alas Oasentladere ( Baugruppe 5.2) von dem -
-,- gleiebsi SpapnunglloilSr 4ber den Wideratand R-08-113, a b-
genomnien., Tier' tider stan4 R-08- II 6 begranzt don ZUndstre
,,,,,. . ?
dos Entiadars beim Durchachlag deseabon.
,
? Par den norotalan;und stabilen Detrieb dor Rdhren de Eau-
,
grup'po, 115, 11 6, 117 und 118 lot eine Reihenfol und a
einheltung der Spannungseinaabeltungen erfarder ah. Dieses
wird orreicht mittela die, in der Baugruppe -8 (End 72)
angeordneton'Relais-Zeiteinhaltungsaystemexx).
Die?Spahnung 230 7.427 HA gelangt -lam -Indikator fiber den
DleekkOntakt ?A -02-II 0 an don. Transformat or T?701.- 118 der
RisIoxenilnizung des Modulators-, an den Transformato4 T-01 117
-
_
der RUhrenhoisung dee Hochapannungagleichrichtora und an -
den Transformator?T-01-,II3 stir die Heizung des Magnetrons.
Die. Einschaltriihenfolge der _Oleichrichter uird durch ein
zweiatufigee Relaissyetem,der ZeiteinhaltUng gewUbxleistet.
Die Spannung 26 X gelangt vom Transformatir T-01- 118 Oar
dis normal gasohlossenii Kantakte 2-3 des Relais P8-01- Re
an dA Vorwarmungseeleiont dee Zeiteinhalterolaio P5-03-118
lielgefahr haah 4 inuts nach Einschalten der Speiseepamung
sehlieBon etch die Kantekto 1-3 des Traneformatore. Die. vom
Indikator'kommen6 Spoisung - 26 V golongt Ubor dies? 'lc
Eantakt4 1-3 auf die Wi cklung den Bela' e P5-01- II 8
Dan Relais epricht au und di o 7optskte-4-5 dosselben blocki
ran die Kontakte dos Thermorolnis. Der cich eihs6ba1tendo
Kontakt 2 nimmt die Spoieung von dor Vorvairmung des Thermo-
rolnic 28-05-11e ab und schaltet - 26 V auf din Vor-
wKrmung des Thermirolais 6 der meiten Einachslt-
slufe. Die Kontakte 9-10 achlieBen etch und schalten die
Spannung 6,3 V auf die gelbe Lampe 31-06-118 "Reserve",
xx) In don Station "Veptun" der letztoron Pertilzu..g wird die
Zeitoinbaltung duxoh don Operateux dor unch 3 Manton
naoh Einschaltung der Station don knopf "liesprve-Betriob
in Stellung "Eatrieb" etellt, durchgefahrt.
Deism
News
wrvffireirg.Trrirfr,vrrIMINE11011EIr
650-00.7-To1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
)1.z.215 :3.125
4 W -
Declassified in Part - Sanitized Copy Apiproved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-(
'der fmaikor104140111141gationiStation
? ..*-/laptlin.
'*- ? ,
c'dis-das insPisithen dea arstan'Theimorelaie anzeigt. Die
i,.Eaaohleasonon Kontakte 6,- 7 sehalten die Spoisespannung
auf den Transforastor T.402-118 der GIsichrichter +1300 und
-1000 Volt.
Maraud der 'Ireton Zeitoinhaltung habon die BeizfAdon eller
_Lampen genilgond Zeit sioh vorzuadrmen, dealer ruft dae Win-
echalton der- knodenspannungen auf die Kanotaone des 0foic
richters und au f die Schirmgitter und Anode n der Modulator-
riihron koinen Dofskt in Kathoden derselben hervor.
' 1 VinutO naohAnsprechan des ersten Weitoinhaltorolais
sohalton die geschlostanan Xontakte I - 3 des zzeiten
TherMorelais P3-06-U 8 Ale Spannung -26 V au? die Wicklwmg
des Rallis P8-04-118. Das Relate spricht an, scha/tot die
Torsarmung.vom 2:TharmaraIals b und blockiert die Kontakte
?'dasselben. Gleiehzeitig spricht des Relate PD-47-TI 8 an,
'dossen Winklung-parallel zur Wicklung des Relate p5-04-11 S
geschaltet jot; Hiermit let dko Sahaltung des Blockes " 11"
ftir die Sinschaltung der Hochspannung if den rodula.tor
und das nagnetron vorhoreitat. Die Sinschaltling des Blockos
fUr.dio Stalung "Retrial" arfolgt vom Indikator aus
mittels deo Umschalters "Reserva-Bstriab". Hiorboi gelangt
die Spannung - 26 V Ober den Blockkontakt -09-no
titer die normal gsschlossenan Xontakte deo Knopfos
11 8, fiber die Iontakto des Relate fl 8 und
Rolais n 8 =X Wioklung des Relate P8-02- 11 S.
Das Relzad P8-02Z 8 spricht an und schaltet die Spannung
230 V 427 Hz auf den AufwAxtstrnsfsrmator T-02-11 7 des
Elchsponnungsgleichrichters und schaltet canon. zusatzlicien
Widerstand 11-01- 11 0 in Rothe in die sekund'dre Ticklung
des Transformators, woduroh die Eeizapannung dos 7agnotrous
von 6,3 V his zu 4 V varringort wird.
Dio Sinschaltung der Hochepannung und folglioh auch die
Dinschaltung der gesamten Station fur oinon normalen
Botrieb wird durch CiAG rote Signallampe "Hoohspannuag"
1-05-118 und die Signallampo 13:Jtrieb", die an redienungs-
fold doe Indikators angeordnst ist, angezeigt. Boide
taxmen nerden von der Signalvicklliug des rochapaanwes-
/
)eclassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04 : CIA-RDP81-n1n4nRnn9qnnnAnnno a
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
, ?
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
sp.e.erksigga_54":: son '444414a.? , "
7t*J.:714:21"' Y
4 , '
?
k k k
r . ? ir.oy.nt *-1.??171
0.? e40..t 2?42 f4'7vL
Bild 71.
Virstarker der BauEruppe ?U 4"
6."4", Toolinisoht Berohreibung
Dor Funkortimga- -uadrigationaanlaze Blz. 215 B. 127
VP , P
Nr Nr
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 Trj.11,`,.
50-Yr 2014/03/04:
-*
? r
- ". ;
: " "? 2
lietrieb dei
-.? ; jIswatandps ? `?
??1142.-II 0, filrdin?
?
:1-A3,1AlittungiAtliaa%dea'kEgichapannwidegic1llhiichterA oingercgolt
.?Ia Palle ein.-:ethviirlailinai des Iloahopanutuigagieichriebtore
beim, Durebsohlsg..ass-,11sgnerprkt liodulatorra,tre _oder it -einem
an.dire4
' - ? ,
goohapann,nigatelles, dir ?Sobaltungs
'echaltet slab :der-,He.chapartrsingsgliichriienter automatisch,
?
sus. In den :Delattungantraikrila de.s Gisiehrichters tat von,
it Seite de chus?ua di. Wioklung des Havarierefaie"-:
P5 -03-11 8 geichalteti; 301 Uberlistling,:sprioht dos Ralaia, a #
,
dieE.'entakte I - 2.,Uffnan sick% und sobalten,die,..Speinaung,
26 v von del WicklUng,dira telsie ab. Das Mika's_
_
PS -02- II 8 schalt44 seinerseits die Speisung'.5101.Aufsarts,-
tranatornuttore'des lioailepenntuiggleiehriehtira' ob. Die: ? '
Kontikke I - ,4 ,des Havarierelais. 'PS-03-11 8 dienen.. Nur ?
SiklbOtblockierun.g.. Aut dieco At bleibt des, Belais such
- nach darn Lussehalten our Ho ehspannung angezugen.
Um zu verhindern,.. da2 der Speisestrom des Havarierelaii bei
Ubarlaetung nitiht .6b0. ,das Gera .3-027 11 des Magnetron--
otromes fliet, tat der Stromkrela, des Gerates mittels der.
Kontakte 7 dos Reis& a ? P9.42-11 8 in NebensohluB gelegte
Zur -Tiledereinnehaltung der Station. in. Stellung*"Betriebn:
gertigt es, die Spannung 726 *9:: vom. flavarierelais ebzunebsten:
Dtose?rsielt man durohanat011en doe..Kaopfea- am- Indik-ator
:.?
von--Stel.lung "Betrieb" in Stallung- ',Meserie" uud zurtiok und
beim Einrigeln des Bleekes ebonfalin durch Dracken des
Kno,precw? ( .11 -03- 118) "Emil" an der Pnugruppe 118. pie Ane-.
sehaltung .der Floehsparuauig wird mittels des Umecheltera
"Beserve-Botrieb" am Indikator oder mittela des 7r.opres
-704-11 8 "Ein" durchgeftihrt.
? Ale Generator der Impulsect.ninguken elektromagne tischer 17-
Energi0 wird (An Magnetron.; 31.-01- 11 5 Tz?ip W.4-201 mit einem
Denormagnet .-01- 11 5 varwendet. Die Anode dee Magnettrons
let geordaf. Die negativen:Spannungsimpulee oa. 1200 V warden
: an die Kathode des' Magnetreno gefiihrt. Dio Heisung des Magne-
trons erfolgt von einem?Tranwformator T-01- II 5 beaonderer
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
50-Yr 2014/03/04 : CIA-RDP81-01043R002300040002-6
- ? ? .?
?
-
?
*
?
ung nit 'vernindertor Iapasitat zwischen den Wioklungen.
groBe Steilbeit der inpulorrouton
. , .
ear-ringert dii tet. ,Zoe, der Station.
die Vtlibmg des Datieraageetfeldes wird den caw der Ka-
e herausgesObleiuderten Eleittronen 011141 Dabnkurve besondo-
11Porra verlieben, die des Auftreten der EF-Sotaingungert.
i:Iesohatoren des Magretrons gewiihrlstatan; hiarbei kehrt
'Toil der Blektronen zur Method? =rack, bonbardieron die
denobertidobe un4 geban. derselben ibre Inetgie in Fora
,Irtirmo ab. Zoe Abgleish der Katbodentsaperatur bei gin-
.
auggesohaltater liaohsplumung wird in der Arbeitustalltuig
'Vorwarnung dor Nail-Akda durob Einsebalten des Viderstandes,
'".bereits ia vorgercebenden .Abschnitt basohriabs,t; won
'V au! ungefahr 4 V verringert.
Magnetron eird durch KUhlluft nittels des Ventilators
2-11 5 !Loki-Qat. Das =mite Rohr des Ventilators.dient zur
_ling der Entladerohre X -05- n 6 des Vidulators.
Betrieb des Magnetrons tar eine tar ihn ganstigstet
Unite .131Slastung siebersusteiIon, lit an Ausgang des
? trozui sin MilOwellentelter-pbasearviaire A n 2
-ohaltat.
1 "k-4
50-007-T01
1 :::....e.....1) o'L...:
SOS ORR 033M SY
? sik. -??41111gr.' ?
orro.?.
+
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ?_50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
S.
50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Ant 1111111011 theohalter
G-Isentlederiihre - Sondem
Gasent14deriihre Empfenc
fillystron.,borlogtirer 11.1.1) erblick"
Klystronilberlagerer "Reserve"
Xx ^1 Luz., andler der tv..lt am. Fre ?u- inr"L
Kr Jet andler
Ft s onctor -Einst ismacL:se
iiristalldetoktor der Resonatorebatiutr.ung
Schwhohung dor Kw .1.,ing mi. dem Raacx,t or
Sp43 .1.?10 3 t ookar v orr ic: t un;_,
VEB
work Kowick
&mow" ;ion'', OJC i rrib , F
or? ian.cs-', iv i, tione t iun
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 ve; 4
,
Dia Geearstesaiatit -'? ea s ? X Baugxuppe " 112
"Cif la
" -
it auf Bild43;14zund 75 *Tgeit.11t
'
Die Baugruppe 1I-2 goutihrlocstitt
a) don Betriob der Station itir Emplane und Soudan iiber eine
gameinsame Antenna mittels des Antennenumsohaltera und
dor GesontlederBbren "Sender" I-01-112 und "Emplane"
-02-1121
b) im Kristallumeandler X.-01.11 aittels des Klyatronsiibe
lagotern "ftberblick" 1-03- II 2p? die Ustwandlung dor von
dun ObSokten retlektierton 'male in ZF-Signalo
30 iffEz.
c) im Kristallunloar_dler 4-02-112, mittols des Elyotron-
iiberlagorers deo Licenetrons in. Z.F far die Steuerune dor
"Autornatischen Fre _0a1:7..i.*ITOLtalunss-Schalttuig"
d) Itristallurmandler -;1-112, mittels des Klystron-
aberlagerers "Reserve" 31 -04-112 bat der Lrbeit dir
Station in Stellun.g "Betrieb", die thmiaadlune dor Signal
in Thtigkeit befinelicher Lcucl?ttirtne
a) die lbstimmun; Co- 71ystronUber1cw.rers
dem Resonator ri-On- auf eij.e Fro,uenz, lia
..;;aprang (A. dr 1,10 43s
turmes istet.
Ante:a.enc.chalter N t "us lt .Litt t..eQ
ro";'4'..Fauer.:1....dcrara en(' r" 21-01- n
e.x " liorYre 31.0 _
? ,?0673 a- t). .do' re atoll:. 01.:.
/lieu ...it N.far,,..1.31.ntou 1U e f ten 1'0)1' c!, e.r 1-1
tI g:a . 9X1 9 ;00; t v01:1 ? ` 0"
a t't.Ct ulue iot.!^re, ' s 'a- 1
Jr 0 r .,atl t ler:" re, ?.?10th.Te. . tel 1.
'1 J1 IJ t -IC' '
in 7.ti3ka't befindli._ an t
_ .-
??? It ci t iti a. (p, " ept.t.1 1_1 t
..irs I.? v rbatYtO 119 ti:,1 0 at.. ?q)...0r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 ra
z111-u-4?
"
4
,Bud 74
Hoohfrequenzbaugruppe - "II -2" ( Ansioht von unten )
1) Detektorausgang der APB 2) Detektoraus gang des Empfangskana
lea
3) Regelstaft der Lopplung ait der Yammer der APB
4) Regelatift der Lopplung mit der Botprangs-laramer
5) Regelstift der Loppluda mit dem tiberlagerer "Resurve"
6) Stift zur Abstimraung nit don Gasentladortihren
7) Detektoreuegang der Reeonatorabstimmung
lberlagerer
c,
R 010! -
-
e? tut zt,
c.otp,
60 P?E
, ?
C-04. ne
n?c4 ? 02
C 06?ne
510.4r
03-112
21)
J[
41C)
,11 03 Iv
Al In-
510f4,,
vom Magnetron
5,0714 r
z
Baugr.n -4
Bild 75
03-112
Sohaltung der Batit;ruppe
n? z
PP MO
VE8
Funk werk *snick
Zegit:Iejit ,*1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
14'1
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
lbavr4&st..7...? A
'
VEB-...;??-
n,..Restookr.T.P.T.
,
,
???'- ,. Verrifiefitior:I.)ja144. 'illy,i1P4t::iolitreC eutiti-
-,?.. ,_ ???,---,t7?ti:A:,-; ,I.,,...cc,' ?-?:.s _.?-tr,'54; A,: ? .. '-' t ' 4; s _ "g'4....44., '."4"1.4.-.A.,:v.:?, 7 'C.- s. , ? ... k, ,y., t. ...,
..p.171-forrstAtstclwit. bOtebutigj, &orig.,* %11 a A,Aiditt_,_ji 4-.,,,I)It?
0 - ..=??,&?;,._ ,tif4r4Y.;vt.q 0:414:,441.t''.kr-.{e
'''. - '' . i' '4;e1:04'...A"ii ' .41-0. -,,,,,---- of,,,,,,,,,-.4...,,?gx.,;.;.,, .,...."-,,,,i._,......z..
_e??
? 44)9 ?er'.1.:44::?:'????
edir?epavrtungsf=gettiliti9neStation
?-?,:,1 ???s
? .?
C.;
?
?
. . . -
den Aritennen-Hohlleiter la dor Macho der Gasentladordhro-
.
Anordnung UbOrbrackt.-Dar Abstand dor Funkenstrecke bin zl.tm
Haupthohlloiter 1st no gerUhlt, ds D die Uborbrackung in den
Gesontladorohron bei Durchnehlag amen Enorgiodurchlauf vom
Ragnotron fiber don Hohlleiter zur Antoine gewarleintet.
Die durogdan Funea dberbrUckte Ganentladerohro."Empfang"
1RBt die statkon Sehwingungoa den Uagnotrono nicht in die
. ? . ??
rg1ne4ka2nmer "Empfang" duroh unci schatzt damit den Kristen-
detektor Vor Votschniorunz.
Um des Auftreten eines Durohschlagen in der Gasentla-dorohre
"Emp,fang" zu orleiehtorn,. wird an diesolbo eilio zuctzlichs
ZUndgleichspannung'-1000 V gefiihrt. In den Ztiadstramkrois
sirid 2_-yaderstkinclo iu Jo 2,7 MOhm_.iescholtet; 1.4nd =sr dor
Witterstand R-0:1 n 2,, der in dor Haub., die au f Anzapf
der GauentladerBhre aufgesotzt wird, angoordnot ist, und
der Ilidoistand R-08- II 8, dor in der Baugruooe 11 -8 ange-
ordnet
BeiM:Betrieb der Station nuf "Empfang" fehlt zwischen den
Impulson der Duiehschlag in der Ganentladerbhro. Die Casent-
laderdhre "Sander" ilberbradct den Hohlleiter'-und trennt
damit-einen Tell dos zum Magnetron fahrendanliohlleior
Die4miulpo'der Signale golangen von der An'tenne aber die
? ? ?;,.? ?
GeselFadordhre "8endev:la dip MicOhkamait_des Haupiemlifaus
--014 2 emu.
ta,
?
In..411te Kcittinei.,:;gereingon such dip duroh dtin klystrong4rIa-
..
gorer' -03.41 otrougeton Salrai#437
ur4in..:..Vi`eqizenz dor' von diin 013e/rton refloktiorten. ":"??
"
Signale let alelioh'der thirch dos Hoenetren eriougten. ?
Proqiienz. Dor KIyn.trontiberlagerer tiir eta eine' Frevnerz
?..
abgostliamt, die die Proquonz ?doe Moigno-trona um 30 7.1Hz Libor-
,
stool gt:
? 4
?
?
*.t.X, gOlii U. A.1?1' ?!1.011.11b?1 dio nsr quen-
zon:und-ihroi:GicifioV*,kiilitUng wordenon AU'oo6azigclitoi4,1crilitta.io
' ,
, 04inpulssiOspo 30 Lh; die tnden
t Deka ?
Wiff.12a7reall
????:'f
7.4111,%`44
, ? ? ? ???????.( ?
? ?
f? .10/ OM ION
"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
X:
?
"??
r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
w. -
-
?
fmtl.timffn
? ?
-
:114
-VBB ?
rpRostook-TPS
50-Yr 2014/03/04:
tt4
_
?"41.'41),tke ,WaglIre1111MNIIIrgi,M. 7511e,".41.-41r:;,:?;;.4,r,
.44k? '4,21` ?.
der. Itunktir,tiinair4tatigatiepez?Sta tiort
.4 t"'"--
.;
inioohenden elnen ehen ifnmendlungskooffizianten
geraltrleistet, tsird .dureh Blarchraubon der ntifte
71 -1341-2, -1 2- 11 IT .2 .u:ad -10- if 2- eingeregalt 9
Die Zr-Signale,.`dio' den Betrieb der uutomaziscilen 2raiuoLz-
ninroge1ung ateuern, tretaa ale Breebnie der Mischung und
Gleichrichtung durch don tinniandler Z-02- 11.2, dor vom
- Clberingerer 2 konunenden'Seluriagungen und der
Sohningungu.n desl.t.agnetrons, die vom Raupt-Antenr.enbobl-
loiter nor dee Grenzschvitichungsglied, kommen, if.
Der itlisclibetrieb irn Kar.al der automatischen. Pre iuenzainrege
lung uird durch Einschrauben der. Stifte ji -12- II 2,
-ii--11 11 2 und .11 -10-11 2 eingeregolt.
5. Beim Retrial, in Stellung "Reserve" wird an Stella des Kly-
strons I- 03-4 2 dee Elietron. 1 -04 -II 2 esingeschaltat.
Die a's-Signals verden in din earn Fella duroh Miscbung und
Gleichrichtung der Leuchtiurmsignale und der Schaingtuigen
des _Klystrons "Reserve" mitt].s des Umeandleze ji -01-11 2,
erhiaten. Der Vischbetrieb 7iird mittels der Stifte
it -10-11 2 und fl-09-11 2 aingeregelt. Das Klystrea
t'Reserve" ird Suf oina-Pregionz abgaetiont, die die
Frequenz dor Leuchtturasignala urn 30 Mix fiberschreitet.
Die Abstimmung wird mittels dos Wellernesser-Resonators
10-0641 2 durohgefiilvt. Die durch doe ,Klyetron. "Reserve"
erzetigten Sohwingtuigen wirken auf den. Detekter ein, an.
dessen Ausgang da s MikroamperMs'ter 3-01 uchaltet jet.
Bei (finer Resinfin* der raystiOnfrefijuenz mit der Eisen:Era.,
?
quenz dee Vellenmessor-Toplkreites usird. sin Toil der Ems rgie
in. den. Topfkrole jiles -17 ellenmeeesres abgesatigt.', Isobel For
Strom des Kristalis 2 verringert Tioppl
doe Wellenalessere Mit dem'slaystron IiIrdinftiels des Stiftes
21 -049- 112 und des .wirksamen ScliebUngs s?gliredits eingeregelt.
. .
?. 3 I
6. Die.."durph dike,;Clystron ,.te rq.ns.111.rd diach- die
?AbcaosstineSit des *0;41:raises _die 'Idistrone und air' negiqiv en
Spannung, cn,dor ,dlis441aiiii1iktrs- de: dosiii-11):SiibeS'ilmait.iiier.
Topfkraii 1$40; sinnekbelb d.i ,Rohreekselbene.:isilgoirdist lad
ivIzsdii0141171
-;-
IIMIE3111111rnrES
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
15' .215' ?t'.13.4
11
50-Yr 2014/03/04
r r .
;41
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
g, zr
4 ,
S.
T.,
?
NI Roy it, ,7
50-Yr 2014/03/04 : CIA-RDP81-01043R002300040002-6
11=1,-WseVitarli4
ti:tatt.0
- ??? -,axIttsoptink.
:143:4...1-Aggg?,*:eic::..:Ilit?-r. Or. - ? - '
:
:%0767:7,--qt?fe?I''
- --
- -,3121,m,Z,7,???
, ? ---&-V481"44-.teti,kSS":,?C?r..F.tbgift!.44,1_ .??? - ?
r?vr: .1??"'Vtee???s-r?ir?te,er - ?Z?rl?',5- t ? ? ?
???? e!, tk ? .-
Ver4ider.4ng';-?derAnegatiyontSpannung,z;anldor4bopreihteli*trod?
? , - ? . 1
t10 d Poiititioreitik ,!fiblitimmung-n:4ro13", di!
4
'Bodienwilgbfeld: deg Indikatoia angeOidnet-un'd 'an. der Bau-
der. ailtomntischen TsQUOUZOi eIIUIiU (13augruppo 11 4
? "- '
doublie r sine., ,sdurohgefilllit.'. Die Schaltung: dor A betiMm1.3.ng
von Itrid ?12.nd. .11mschaltungs der. layattone "tibirblick" "
Bild B3 -dar8entelf7t.VAuBoity.,dar bbot.iainvirts,
,dos Klyttrent "tIlierb3.ick7 von iiand.,-.1aft -necidie` autbinati-,
acto-Ithatinimungi die tiblidherseise 1>eiaBetrieb der Station
??, _
voruenGet wird; vargeseb.en:'
? ? .7, ?
"
7. Fiir den Pall, daB in.- der %Antenna starka, -von der benach-;
?
barton. Punkoltungestation. ausgestre.hlii Impuleir aut tretenv?
zum Sohutzu der. 'Kr' istaildetekt2cii-'4i-Beiiolitidigungen
am Ausgiugi- dos lioh3.1eiter.s cm HolilleiterSehieber .71 710-110
a nge 'faint _Die se r Schieb er
.?.
rend der Zeit in. der die Station autgisehaltat
ist-
Do! Schieber_o_ffnet sich erst naoh Anspzechen deo ersten
Zeitoinbelterelaie p8-01-11 81 ilb.er dessen Kontskte.,. die
Sp ci sung an don Elektromagne t des .Soh.tkVare ge-fillart bird.
-??
,
Wow
Nom
33.65o.o07Tol"
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2
4. C
3R0023onunnn9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04 : ,-
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
IV(
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
C WRY II
c4, ns INI Ifetqaf 1
fII A OZ.(?) 7-11- --. A es ni
?Pr! . IC*4 i ' SA.
,a:
1.-Of '73
.4- f,'"::1; pe,f,.. r of n3 hm,6 ?"1
c 1*. 1- _1...
.., V--" i tti rT
1 roemB
.
tor , . . ? , 0. ,?.i,
(71 :id' 1 .z.i...t.v. .,, .
....r.,..1.1 ?
7
acly -.1ef-r 0- ?
..P5 01114 - I -.1. .
icor fil COI P i
Coi-ni
V n
4, 0
0 VI b 110 i
ereohieb _ ..
T.d.lohaltung ...4
R OA In E:
ot,
eretarkung f. Hrisf0 II St r om _
gm Mora 71f...:0"4.?c is
-7-
.i...2.,,,j Nahobjekt"
c i7- n1 e Di n3
"-- 1 Nft, A twill
/gild 76
HP-Vorverattirker
An la 1:m pui
? 213 6-Or-Rs;
tnyulS
arr (
je, Roh?er
A 01 n. 4.. A 07?,'IS
VEB
twthwerk Kopenkk
B?novnuwf Teohtn. Bevel-Ye-5 ung d. Junk.
ort tinge -Navigationsatation "Neptun" Biz. -r15 S.
33.690.007 - TO
J4i DIA oix4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
3IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
gelegenea Objekten bet (ter!, ,ni
-2-CorverstArkers und die fernmn 10
vollor Verstdrkune. Dia Sol. ; "or r f
::0'..ohjokt" glaiont die /ntsablt .t eori 10
fornmn und nanen Objokten lb.
lie Sohaltung lard durch den vot r it ?
-013-n 6 don Modulators rIbcenomn, 1c1v.-1
.1bar em n Koaxialkubol an die Sreiselcit n sn. et ae B-o.
rt angelaisuma. Die iiaKe ? . 1.1,$)
-03-11 3, Typ 6 H 80 wird als ?er4t r r r. n : r
t vv-ungskoeffisient .ird duro'l or LI (1.Jr
eingoron.olt, Ale von de., am 'ledionuIL eos
angeordnoten Potentiometer F-Cr-ti n nbseron.p.n
ire. rer negntive Impuls von dor Ano,_le
*1 'to lr'd,,t Aber ern,. KoLe n..1tor C-11-!1 'and die :lode ,
r l!'te . vrCs, 1:unden-
tor C..: 0-11
:acl Beerdieune ee, , s ontleOet slob or EocleLbc.or
C-LO-M Len ' idera 1-1;-n ,. Pic
olal Cor c _1% .ne
i /71 rsh Si Gtellen des rabic i for t. E-1:-11 3
1ngt.re;e1t.
'P." r :IT atnljcIst" 1.
ren...f.r. der v.ew-111t r weitesten Ent: Jr:. L.; e :rcl- ,:rt
es Spanr unr',simrIlsoe, durch eViL ,r
'Far linYen uh.i1fto, oin:toreecit.
)156 DRI7 03304 57
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
ITEB
Bosebreibunig.
der FutkortUngsnaligntiono-Stet ion
n'optual "
1. Die Raugruppe der autematiscren 2Toibansei I. 0 .
die bei Abgtingon der Fre4uorzet dc,z, -=cnetr
tors odor Klystronaborlageroro kar?:;tent. :Acme:i. r.
,Autometische Veranderang dor Li/quit:1m or dur Abstr;s:: .16
rod.? des Klystrons denn gewal?rleistet, ;Jenr :-
dor von Klystron =1 Magnetron 111".."r"
kenstant und gleich dor 74F tat.
No Sohaltung der Baugruppe 11-4 bestett -.031 'oiler.,
und zuar dem Steuartoil und dem Ausrd'rutgstoil. DE1
Steuertoil der Schsitung (mid 73) is (ler Te-7erztOr?
kunge2tufe, dem Diskriminator und dem 7erstdrker dor
Videoimpulse gebildst. Das AusfUhrungateil bestoht :us
zwei Tbyratrongenerateren, dom Wechfolgegenerotor und &sril
Suahgenerator.
Die Signals Alt einer Fro4uons, die gleich der Different
der Frequent der Impulesc1mingun7on dos MagrAtrona 112d
des Klystronz 1st, selangen Tom Kriet311-UMuand1Jr des
!Canals der automatisch= Frequenzeinreglung dar
11 2 an den Bingang dos Veretarkers, in dem eine B,X(3
3-01- 114, TyF 6 1 4, versondet wird.
Der Gittstrangsngskxeis des 2F-Versterkere ist durch dio
Indliktivitat t -Q1-114 ant eine Prequel= von 30 LHz
gesttmAt. Ale Anedesibelastung des.Nsratiirkers dient d-r
abgesSialmte TxdAsformater T-01..114 dee Diskriminators.
3. ?3; den Eingang *es Diskriminetera golangen -!en der Ax-ode
der B1513re -01- II 4 die U-Signale. In Diskrimi-ia tor
word= die Yerlinderillngen der 17- in Veranderung des
Wertes des Singenge7ndeeimpulses umgasandelt. Die
Wicklungsn deg Trgnsformaters T-01-fl 4 und die Kondens,-
tsren4-09- 04luat 0-10. 114 bilden reel induktiv gekups.
pate Kr4g4. Drie 31pOunneen, die etch an den Baden des
aokusWirettrsistOuttlankoln, 'cordon In GigenphaSe 3n die
AAA d01141464?it4'
? -,;,4tgotahrto Noben der
..e r .?
4 ,
lsi215 $039
*mu.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 -
1" 41,-
.-.? ?" II'. ?
4)
if*A-c; '1: '.:Z,..)"?:41,..14:?2 (.4'; ?1_6?:-,-$.1/4.7:
';':` 3- ,'""i:s.:?-?- .ift?-?,?? ? `Zoi-inf ? ,.- ?
K .44):. ,.?St: ' ,f. r*.srt .. ' . 4,8L
- ? .. 4
?,,,,k -....... , ? ,
rs',4ho ly ,-0,47,;,.,4,17,?
itAti
.?.?t. ;?,.? .,,,
.eviitt.?Pq, ? ! . .
tetriff,41 ,.. .
. . ..
:
T A-4
? R 0 5 14 tt4e:41 OP/74
Z1-Verstarksr . Diskrialestor
- 3i1478
littiiipag des atiitiortellas
.?
t.
8e- e
oz
Fp c f;?- b, 0
kenntinie des
hierlet dem
4e-r4-nis
114A
Bild $0
Verel.n.fseht6 3ohaltung dos Anottihrungsteilas
der Ant
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release G. 50-Yr 2014/03/04 :
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
7 44442 ?
0.Rost0ok-t,
??J
4
;i4:1;:r.L;111-2
inaUkblimetuppZun4,.,iiitionhon den Ir.Xelein jet nocb (lira kapa-
, -
Ksvtliplung tpitar :',414.16nderisa tor 0-08-114 eingefilhrt.
titer -dti'Irepliaiit*Tuppiung tird die Spannung an beide
Anellen, in:aeleher Plume gefithrt.
let die.Ditterens der 'tun Itlyetron und Magnetron erzeugten
Frequent gleieh der ResUanzfrequonz der Transgormatorkreiee
so "islet- der-Streei tiber die Induktivitiit der irimhren
Viaklung tint, Pilasermersobiebung um 90? in Bezug auf die
Spazwungen an 4eR,77,Tick1ungeenden aut.
Aui tliesem Grit.tie?-meiten die in der eekund5ren Tiicklung
inobuier,e .Spermuritianit die titer den Eondenasa tor 0-08 114
geffihrt* Sre_linung_eberigelas eine Maneuver eahiebung ti 90t?
aut., ;gait vorden an di.-Anode tier Ildbre A-02-114 zzei
Sp3nningeikAsaiban Wert!' geftihrt, die der geometriselan
5umme-ler.Spannii4eiteesponenten(Bild7911) glitch sand.
infolge der Ienagduletion onteickeln eich an den Wideretandon
R-06.44 und R-07.114 zee' gleioba entgegegeaetzte
Spanntuagent die.4tiob gogenaeitig kompensieren. Weieht die
Differenefrimiian ion der liesdnanzfruquenz der Dialaiminfttor
kretee abo to taint der Induktivitatettrom in der prbaaren
Tiicklung eine Pbasenveriehisbung i 901) auf die Spannung
suf.
Ala Ergebnia wird die Amplitude der an die Anode angelegten
Spannung ansteigen und der an die ander* Anode angelegten
Spannurtg siokt verringerns(itild 79 b). An einem der Vidor-
stands It-06-fl 4, R-07- steigt die Spannung Mbar ant as
An don anderen. Hierduroh tritt am Auegang des Diskriminstor
eine Videoimpulespanr,Inf, au!, deren Zuiaben und Wert durch
die Verstieunung der 72 ix verhtiltnie zun Nerneert beatiarnt
aid.
Bei ninon kontinuiorlicIvn Anstieg der Dif!erenzfro:Luenz
aLuigt der 'hart der Auagangaimpulse bia zu e?rL. gazisaen
axisatan an, fait danaoh tin Reaonanzmoment bis Etaleart,
veclealt nein Zeichen, stoit eru.e..t bla i tiven
Maximum an tint Mit bet einem, reeiteren Pre.tuenzal.-ti.in
neut bie zum Nullzorte
01,81411
)eclassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
A-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
A,.
Die narakteristikAio Diekr.i*A0ors.(aufeenammon hinter
dam Verstarker) tet iuf Bild-79-11-dargeetellt.
4. Die rom Diekriminator eufienolmonen Impulse warden dureh
line Stufe des Veretarkerm in dem die Mr.. 2-03- 114,
i'yp 6Z 41 varilendat wird, verstRftt. Von der AnodenbelastunC
R-09-114 der Bbhre warden (ie verstarkten Impulse an den
Singang deo Ausfiihrungsto$ios der Baugruppenschaltung " -4"
gefuhrt. Wir die Kontrolle dee Vertes, der Perm und dur Pole-
ritAt der durch den Ausfahrungsteil gesteuerten Impulse, let
Auzgang dor Schaltung eine PrUfbuchse 4-04- 114 angescha
tot.
Die auf dem Bild 79 d dargostellte Charakteristik des Diskri-
minators wird an dieser Buehee erhultcn.
c. Das Auafiihrungsteil der automatisohen Praquenzeinregelungs-
Sahaltung tat auf Mid BO dergeetallt. Mese Saha'tuns besteh
%us 2 sitgezahnartigen Spennungs-Thyratreagenarstoren, dem
Frequensfoigegenerator tuld dem Prequeszsuohgen.erator.
Das Thyration. des Thigegmorators Typ Tr 1-0,1/1,5
tat normal fiir den Anodenstrom .durch die Gittervorspentung,
die vom Wideratand R-21-11 4 iiber den Iliderstand 11,4 2-II 4 an
des Gitter des Thyratrons gefiihrt !trip gesperrt.
In den Tausen Ssisohen. den Impasen sird der Kondenzator C-17
- 4 Libor den Widerstfind II-134 4 und R-21-11 4 fast bis
ZUZI Wart der Speisequellsnspannung +150 V- (-300 V) = 450 V
eufgeladen.
nein Sintreffen eines durch eon Diskriminator erzeugten posi-
tiv4 Impulses, lauchtet des Thyratron nut und der Eondonsa-
tor Nr-17-11 4 eatladot eich cohnoll ubur d^s Thyratron. ric
Spannung an dor Anode deeselben fUllt. Das Thyrntron
und die Entledung des EoLdeLsitors laird untorbrocYen. Dania,
beginnt der Kondenstor sich ern ut aufzulden. DR oic2- die
Aufladung Uber canon hohen Widerstand B-13- 114 vollziet, so
zachst die Spannung am Kondensutor vorhaltnismhBig lnngulm
un, d.h, mit OiAOT Geschwindigkdit, die (lurch die eor
Kapazitat und des Widerstanewe bstimmt uird. Dor vom risTri-
minator aufkommende Impuls kanr do- Thyratron orst dal:
00leis
33.650.007-Tol
ti ...I A 34 ORA ULM 0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
IA-RDP81-01043R002300040002-6
_ .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 717.-"a '
TrIck.tb-e-t:/vol;4,r?ir?-, ,?-'"-` ?
aliater C-17.. 4, wed to1g1io1 aua
Vier t eiaer Zdadapannuag
dsz4lient Ater Mtn 11*bildeatosich sUgazahno?n--
tigetlltahningaimpulae, dis Z)er den iiiderctand R-14- II 4
aZ de* Kandenantor 0.18--n 4 engelazt werden, Der Widerstanc
E-14-t n aid dor iCendansator 0-18-II 4 bilden ein Filter
mit eAnar.4ohen Zeiticanntanten. j Konderosator C-1S- 11 4
ealt#094111eieb. tine negative Gleichepannung mit iiberlagertl
Pul*tisifin.- dor gegatteten adgezahnart,igen Spannung des er-
itits340bccal!m-ikrtaitengsz3exvitors (tild 81 d), Dor Agel
dArttahapannung an kandensetor 0-18- 114 hingt on der
Nz-
PX.9.4 0. mit der daw Nachfilgetharratron angelassen wird, a
?
An ."4:79,ttter.4e, Thrrattons A-05- 314 it die von Wider-
atu21-, 174 md R-22- II 4 abgentonene Gittervorapazumg
Be1r4 diaser Spann ang lit so gewahlt, daB bei
?los Machfolgothyratrons A -04- II 4 die Span-
ta:r C-18- II 4 nnel folglich auch an der An?-
,
Aar sp,. 4 niedriger Let" ale clan Zandpoten-
tiati-taits*T ratrona. Atte (nese Weise ist in Rachfo1ge-
4 Seohthyratron erloachen vtrict im Be trieb der
Stbikekiea nicht mita Dia algesahnfornig nodalierte nagative
Spenpin,t -wird van Iondanittor C-18 fl 4 ilber den Spennunge-
teilar_)l,a*- U 4., R46- II 4 an die Abstrahlelektrode dea
Th7ratrons geithrt. Diem SPannung erlagert die VOM Spare.
nunssteiler R-19-fl 14, 11-18-4I 4, R-17-II 4, R-32.- Il 4
(Bild 81 d) abgenommene noestive Stiita-Gleichsparinting. Eine
Verrereng der negativen Spanning aa Konden.tator C-13- II 4
raft eine SpannungsverringerungiAm der Abstrahlelektrode des
Thrratrons und feign& email eine Verringerung der von
x) Das Thyratron siindet in Besug auf da s OehAuse bei negativer
Spannung an der Anode desselben, d* an die Kathode ein ho-
hes tegativea Potential gelegt
33.650,007-T01
131.i1
III,'
fit
aft otal,.
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
.7,1A-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 :
rt.+, )
-
Aid. 81 lq-Iiiiril
'?e
.::1ag'd4111i:4
t 14:1111:*111a? '?s .
kor e .
. :
?
..;:r ?-?74';::,,,-? ".? ? -"A, 3 , .." .? 6 "I. ...- .4 !t4. ; ? i.t..4:
lihi Mi.".'..:i"..41i5mg11" .1.4w I,_:. i!... aliV. : 4 ?
& ' 'a It ft ' G A / F44 t.:
'7. , ..41,72#?
k. .1.,s 7 ' e.i. . swim.''. ' P4-:-Iiiik,41:' Mn . i0,slier :A?4841: :iiIkrzliaia
ter'. IA! ,p;thei9.r. %Spina ?Rat. retriagert'.dit. imitative *amain( -
' ala..,-4ibittrahiiaf .daa..-platraisai (MU Eft, ? ); iodursh eine -Ter-
' verriElgiltrott orziaCtea Praitiena?(111.1d ,V,-0...) .
and: 4iiitti:h4r,ititlit_ii,iiiir_ iateratie. der Prequels- Bili?-:: ?-?-?
? -g..- , ?:c - : , ' I
BLIA-.0110).,Itikgraaitereitteir 'irir4,:i:IltArgiabc.tit 'trete,*
tza7i I. .,4.,. k>. . ra4.43.*: it..4,44.orriaa
a fteF':.(81.14.-.8i
Q
?trazi:-; ? 4.1-4? :-,4?;-:-:e-. . . , ,...
. ...--,,,. ,,,,;??s,..?- I
' iiiii1\ ti.4'.". . O AS
ert a4tialsetit die - , .100,,Kiim.-1-1,,liantie..8.
..... . ? .
acebeiva,,dior.ifa.riltur ,Dioastgaza ?
? . . ? - 54 -4
C-141?,?114.-antriltdet eich teilvitrOV: it ern-act:1k
.1 4
UaltAiill -tartaric -riaiderholt al&
- '?41 -
"a ? s,
. - ? ,_
wartgottg# iird.-;?Azz,Asipapelotri.4
t., r?r.
ailAnmazis
K*06:***11441.84-140,iii.fitil'isti.4115.- -711", der
Ilia eta-
teriteZiti, " ;" ? '
? ? ?:/)
6 40A Diski,142-
natfokfaile.tia 1puas yebbatidesr*- Dia 44#niiiiiartt auatonieliaator
? A,"
C.14; If. al. *Wet1627' gad eichtd 'Veit 'der ZUndipitanirtt
des. lialatkyrefttoisI -O-fl 4.
Das 1.110aiTtoa..leuahtit au f uni der Kozidensitor If 4
ent4iiit?alch micaesntarta
De Mrigyratroft erliaoht wad der lordeneator beginnt Erich
van. nentert aufzu/aden, bia or die Uhadapaanung erreicht hat
1340ialt.
In der 'gehaltung tritt vaunt erbroofrane s'igezahua.rtige Span-
nungegichwinguit ant. die .sine analogs sligozahnartige Veriin-
dertmg der Prequow (Bill 82) - Preqtreaa-Skathbetrieb -
hervorruft. Beim, lineehalten des Magnetrons wird die lase-
33.650.007- TOi
I Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
ICIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
,
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
1\erlt..\ 7.1\ ?1 ?
*is-gra'nebtirabter
t 131.0:i"
. f
I 1?,14.0.42Ftip
J 4
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
.74
liftqg
tfili3.1Qt
*hi
? .
i..4.42Ir -
74111%, :I**. , 444 : *k....'A?.....
??&..,.. ' ....., ii, 't - r.1..4}?...,..
/0 Di. " .,,44g-diei3etWOIW",04r0144000100 fata mit
-b
mi.
toili*Aia, liiitien*isfeid des Indiketorl-o*ordneten Kipp-
Wilti:,)144.5-49., ?Hierbei. sohaltet. in derBauGru,ppe "11-4'
daeltre4:413: 44411.,4 die Sponntme +300 V *tar &ma eine oder
an4,211:: 14-0P4nt * "NIA !V41.
Pit ;.4041151imoLid,_#41,70:064. *41/rblicki, and "Reseftre4
erfOrit l!iii. :rvitiloisi "Lk; doriA, -Yez44,ocit:ires der Lipannung- an
dinA irii :lb* laritgo ailriiai 4.xt 'ei'..t1,? it
set? .
rd
Rzleis4c0j Cipiar4.P.-44.41 941* dabl*K., 19 (groa.). , ....,;? ?
R-11.14411TOinn au*, Tdela Otwi diii Alistlaseivaenti an tiirx,?
Baxeqftt 44.?a1Lrisk ii-418- II';.0 R.32j1 4 cad R.314 da*-- -?
it.71?:k i#c.iiitb An tvird die Spud:twig. ein Abetrahler deit't,
:t 'dl ,zeact der 'oat Handibetitesungs-ElpaxmongiiPi. ?
teiliOlii*ilane# 4.4ennung und der isOlei .Bobaltung diti ,,
AO itlott:deftp. Apoi?ntmoote,iler 8,15.41 4,- ii-iii; 114 sagetithrtoti.
Ponftiki0Kponnuide Wfoitlizniriv-Ifei des Heogaibstiremung wird: dlo-
newiistiei*manung "ion don glel.chen..Tiptiapie wit bat der in. '
zuivitarit?jfi 3Wha1inuNg der AU wird Ilferbei jedoeh Wig*,
schaiitosiett die am Abztrahler .des laystrons angelegte
scar:lariat:be SparaInni bei beiden rthequensabsti=mgearten ta-
verdndirti bleibt, wird in den Betrieb der WE anstelle der
abgesth41tet,n AFE-Sghaltung eine zus4tzliche Spannung gib-
settaltet, die von den 3paaaanclte1lern R-30.119 mid R-32-16 9
"Deckungl* abgenonmen wird.
Die Abstirtmarten oerden TOM Intlikator atm nittels des Kipp-
sehalters "AFE-HPE* A -03-Z 9, der da s Relais P3-01-114 ein-
chaltett eingeachaltet. Be! der Unaohaltung der Abritimmart
von Inakator aus, mu a der Kippechalter A-03-114 in Stellung
"AYE" stehon. Analog mt2B far die tbachaltung von der Baugrup-
pe 114 twat der Kippeatalter St Indikator in der Stellung
nalr staben.
., .1, 4. 74 ' IrIZIAV,,q.",, .0,*ftV9.4-tr,ffl ...,?,.?., ''ZI,?;., 4S141
...* LLO?c$1 ' ? , '' ' -4?,,fxv: ,,,,..a a pw., , ??,-:. ..?.
.a. ? ,,
,F.77==r1,4"" *.r4 '
? ? ? 11. .-.?,..4. " . n. Ogt3'-.17'4' 4 1 2 Z i F t 21.-?:Vbi
A
ti.7411ZMY*56TVre.trgi
? " "s?!$,
4.911/1?%P.
if*
=In)
?
,
4, ? Nei' 4,-,Z ?41,
"4
jt
,
4
i* ft In AI
33,e5o.o07-T01
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
B1s#215 3.146
?
?
9-Z00017000?Z0n1?1701-0-1-8dCll-V10
eseeiej .104 panaidd /Woo paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
;
e
. . t
"" i;ttrikvs-
t.
iv
lwa
?
?
- -.
Vitt'
r-1 46rt,
i
orA
170/?0/171-0Z -1A-09
???
?
?
?
9-Z00017000?Z0n1?1701-0-1-8dCll-V10
eseeiej .104 panaiddv Ado paz!4!ue3 u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
A
S.
? ?" ;
k
4404111LithhilabtriOjibi. 0 Miling Block "A"
(Die_ ist aUf Bild 10 dargestellt)
Der Stronlaufplezt der Antenuan-Hohlleitereinrictitung Jet
aut dna Generaistronlaufgan der Station - Zeichnun6 Ni?.
33.650?007 ??? CO daripestellt. Dia Ant ennen-Elohl le i te rein-
riehteng ist ftir die ranalisation der Itnergie yam, encr zur
&uterus's, Auestrahlung der Bnergie in den Ra.=, 2..-pfang d:.r
von den waliagenden Objekten reflAktierten Enercie und
nalisierung derselben sum Ernprancer t
Die Antennen-ohlleiterinrichtung besteht aus a Bauzruppea-
"Al" und "A2", Die Bangruppe 1st die eingentliohe
tennitro-Hohilititereinrichtmgo sahrond die Baugruppe
as den datennenantrieb besteht,zu dem allot: die kotor-Dreh-
raeldergruppe und die varanneung gehoren.
Anenzn-Hohll. itenreinrichtung .BaurxuPEe "A"
?
Zur Antenneneinrichtun,g geh5ren die Antenre, der sich drehen-
de Obergaag uni. die liohileiterbahn. Die Antenne besteht aua
dem Sehlitsstrahler =I den Reflektoir. Die aehematische Dar-
stelitmg des Antennen-liohlleiters ist auf Bild 8L darge-
stelit, Die Bnergie gelangt /um Sender in die Hohlielter-
bah); land reht uber den Drehilbergeng sum Sohlitzetrabler der
Antenna.
Dia Sabaitze strahlen die ihnen zugetihrte Energie auf len
RefloktOr mutuni erzeugen die benizitigte Verteilung der
...ne rgie auf den Retie kt or Dor Reflek-tor salardelt die .serie
Ln einen senmalen Strahl, zihnlich eiin gewohnlichen
werferspiegel. Die Richrakteri3U. 1r Antenna LVertel-
lung des lurch die Antenne in de- h.orizontalen
7estrahiten elektrischon Feldes) it die a,n. 5113 ,5 large-
st. lite Form.
A.ntenne strahlt die isrergie in den Mum sus wad ..zt
lLe von den umlietnden ?Nekton, La tiirkunGqbe
trahles abgestrahlte Enorgie wieder ate. Die dar?-u lid .ka-
tonne euTfangone Snergie gelangt tibee len ,rol:dberg-In uad
O. 007-1'0i
Ag 304 OAR 03J0i 57
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
.;IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
, ...-
SI
Declassified in Part -:Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
10 Antenni nit
.10-11.*;_. , ? . ?
,oror.'4,?tv.t.t-1-t? ?At.,
taw .411r7OrltbillviltdSs *Leh IRW der AlliaIIDS drehenden Hob'.
leiktgiritlit-den -Sue Sender. fiihrendei'enbswegliehen ECohllei-
ter dibht 'sin 'each drehender Ubergang ( A -03- VI ). Diseez
bastst6 au..s =vet Abschnitton des runden nohlleitere
die fel.tt.el.s eines kapazitiven Kontaktes nicht tinvi ttelhar,
eordAti*Rber einfin Spelt von einer bestimmten GrEiBe verbun-
tt
-Itertleni
Die gi?lialciterbaiut dient zur Zanalisi.erung der Energie von
SW/01.V;Af1? .4:117011310 UNA von der Antenne sum Baspfgnger. Die
bssteht aus menx%r.en Stiicken Hohlleiter mit
ra.a-tAkkaigea? Quarschnitt.
? .). . .4k
Die 1,yielelaitinne der?einselnin Toile der Hohileiterbahn er-
fol.A-nitbele sweisr versehiedener Plaaselatypens Runde
Plsnctm tmd:Dreseelflansche, die eine Ringrille aufveisen.
14 lovas& 7.1ausahe gleicb.i!r Type zusamnengeschaltet. Eine
-
so1.000?Tepbineliang gsvalarisistst. sine Ubertragung dor Eser-
gie n1t !Ainimelen Verleeten? An *ling der Hohlleiterbahn
ist 4Ln.disletatisclaer Stopfen azusibrdnett der den Innen-
rata Hohlleiters von Innearaun des Senders abtrennt.
Diese.s. ist bei Anvendung eines besonleren, den Hohlleiter
trooknenden Dehydrator erforderlich.
a* 2. Ante9nentultrrisb Beugruppe ott
Der Anteunenantrieb dient zur Drehung der Antenna und des
Drehtraneformators des as!..'tramat a le n appvoro-anges. Zum
f anZ der Be urePPe "A" eh?rena Der Antenneadr e hno t or
(Ii-01-:42), die Ubersetzungt der Drehtransformator
die Kontakte 5-6 ( -05-A1) der Huremarke un...1 lie lorrw.r-
mur (Bild. 86). Die Drehung der Antenne erfolgt mittels cies
lettillimotoree Bei einem Gleichstromnets 110 V oder O V
wird in tibtor C11 -661 und bei einem Vsechselstromnetz
127/a40 V odeD 2a,0/80- V sin blot= der Type 10/4
Die Ubersetzung gewahrleistet die benatte iindrehungszahl
von 44 Wan. Diese Umdrehungssahl wird bet Verwendung ei-
Detaie
Is
817"..7
IL 111W As XI MR Oifif if
33.650.007-T01
2.1z.215
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
I-,
50-Yr 2014/03/04:
A
111114.
Ant losiii4v-iieh Lie it savory WA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 r'
c4e. ,v., . , ... -,, , 44,-,:, ,",,,'"/,.11,-,......_.... 'N.?: ..3s ? (v0 .7.Z.,,,W.?7.''
v7,0.,
..,^?-'-... - ---. Y''',?.., ,,.."*"-Vro. 11-4 ' . . ?
.... 6 dialla : 1...? .
W. *a el: ''...r.V.? 3'4
1..,
r.:-.
?- t.-
0,Iiirl?,*..1)**-4t9146.11:ibial alb
? ?
a hiserhalteer0-1 Deelstranstoe h
*Stor geart sur Sehalt
diedta! astaatsileit- .ppWixtgeng- an der 26bre dee MAO-41
? ?
N4110.0441citors .ersieveti Drelitranatormstor wird win
Drehmelder der The CIV-1 wervendet,
Die Kent*** 5-6 der littesaarken dimness sur BottlieBung der
Gitberstroskrei? 5 der Aaron A-05- A A -03-B5
der Kuramarkengeneretoron des ilaupt-und Nebonindikators
(Bild 56). Dieso Kontakte stellen einen iiikroausschalter
dar, der im Lioment den Antennere.urehLaufes zt= Dug des
Sonittes ansprieht. Das BakilieBen erfolgt mittels ether
Nocisensoheibe, die mittele der Antennenaohse duroh eine
lantetange is1 wortuaden it. Attilerdea &short sus Baugruppe
A2 die Vorwirsennisc.di. aus 4 '75 ilPatt-.DrehisiderstaIlden su.
je 40 Oa besteht. Die ? Viiderstfinds- sand so veribunriau, atilt
entsprechender traeohaltueg.'der Driatte an der in
Anfiriiiinantrieb abgeordneten lasenaleiste A-19- B, an as
Bets 110 V, 127 oder 220 V angesehaltet werden konnen.
Bei *Wes Nets 220 V wird die Leitung Br. 15 an den Konte.kt
Nr. 76%isiit die Leitung /tr. 14 an den Xontakt Br. 65 singe-
sehlOsseu; Bei eines Nets 110 T oder 127 T wird die Leittmg
'15 iram Sontaict Nr. 75 abgeidemmt und an den aontakt
72..gelegt. Der Kontakt Nr. 65 wird mit dem Xeutakt
Iira 76- Oberbiliokt.
1B1z.215 s.151
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04
1A-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
It4k12747.6-*wJ4-'14 . ? AL.11'
?3:$224Lta - "
)
Eldak t. 14AZ% "L;
b:tec
?-? 14 , N.47,50.
4,1 rt
_ ? # "re 41' .1 'Or
?
,
.4.10.0.0????
- _
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ?5-0-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? 4
???;,iff ?
`4,????
Olt
?-atti.ns
orSe?
Kapiterlfe? .
btoOrinditstie - Bleak niti
? ?
1# Itfs.tissaung und. Arbeitwsoise demi:task.
Der Siromitbinn dos Nobonindikators let im Generalstron-
lautpiali dor Station Zeiehnung lir, 33450.007 - 03 und
die illooksehaltung ate Bill 87 dargestellt.
Der Nobonindikator let oben.falls rate der llau;ptindikator der
Station lain Rundbliokindikator. Zum Untersehied vor ilaupt-
indikator besitzt der IteLettindikator keinen wandernden .-.nt-
farnurIgskreis sor genauen lessons der Entfemung, die hier
bib zum beebaehteten Objekt ongefahr roach den feststehenden
Entrernungskreisen ersittelt ird. In tibrigen let die Dar-
stellaig nut, Bildschirm doa,Nebenindikatore der Darsteilly f
an Bildse_hirm des Bauptindikators
Un eine Gleichwortigkeit der Derst,llung an beiden Riihren
der Iniiikat?ren zn geritihrleic tent ?erden alle Hatipt-Impals-
vorgiintir"t Nebenindiicator (lurch die von enalogen Stromkrei-
sen des .pauptindtkatora abgenommenen Spanntmgen gesteut:rt.
Volt lisoptinakstor wsrden. di. Yippimpulse. die Anleuohtim-
pulse und Videotnpulse der von den Objekten abgestrahlten
und mit den /spolson, dor stehenden Entternungskoeise .7emisch-
ten Signals abgenommon.
JieIcippimptilee fiir den Nebonindik.ator werden von don in jedo
ihase der /Lippitnpulse des Nebenindikators gesehalteten Wider-
standen abgenOrmen..
int Block "B" verden diese drei Impulespannungen in drPi Ner-
,Arkern "B-14, "L-2" und "B-3" verstarkte At. den Ausgungen
ie ser Ver-ttirker erhiilt man bilure waste i aromo I d le
las are ipha sensy-stem dor Ildhrenabl enu 1 e spe en ?
to Anieueatilipulee von der Baugruppe " 14 ?5" and die vor.
Objekt'an abgestrahlten und nit du II...pal:en der ste.1.-nutn
.atfernunzsmarken gordi.alatet VideoiLpalse aus der Bauzravpo
" gGlangen dber den Verstaricer der Ba:uppe 4-5" an
le ulektronenstrahlrre der Bau,;ruppo Grup
it such. L1e F01{11.31' ranc srohre anguor ins . Durarj l
de. Betriebe.i d,.r?Relbeta yard aer 6trola der roorun.4r-
, (analot dor Fo'cusier Blocc 14 e'...er??lt.
Nom
I.,
.6.0.007-1101
Blz .21!: 3.1!;;)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Spelst
baugruppe
v-01-53
#3001,
*150 V
L.1,pialpalso von I -5
VE B
Funk we Kopertick
810?nnult, Teohnioo he BesoLzeibung der
unkort ungs -11/41 -iv it at ionsetat ion
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for
IA-RDP81-01043R002300040002-6
Release ? 50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? ,- - ? ? _
Die Mreawarkesiapuise verde/!'on der-Rtibre der Baugruppe
33-5 wittele dee in der Antenne angeardneten ILikroausschal-
tors ersiengt.`'Bitser Impulse yerden den an die modulierende
Elektrode der Ohre (Baugruppe B-/t) Tom Terstiirker der
Vidtseimpulse (Baugruppe 1-5) gelangenden Impuleen zugefilgt.
Die fiir den Betrieb des Nebeniditintors beatigte Speiseepan-
nung gird aus der Speisebaugruppe B-8 entno=en. Alle Be-
(lienungs-und Steuerelemente sind am Bedienungsteld les lie-
ben_ndikators angeordnet. Die Prilrbuchsen mind des kie2gerlit
befinden sich am KontroLlfeld der Bausruipe- B-7.
Ausechalten des Blocks "B" erfolgt mittels des
/3.12 der Yorlereand des Nebenindikntors angeordniften ;tas-
sel:Leiters, wobei or de a Binailbalten des Blocks "B" ?rat
der Ha up t indi ka t or e Inge schal te I. se in muB.
2. Lippimpuleyerstarker der 13augruppen "B-1"t_ "3-2T, warl
13-30 (Bild 88).
Die drei lippver st arks r der Baugruppe a "13-1, "B-2" uxtd
"B-3"? die die drat Phaeen des AbLenkspultpeailla
zind oh ein.er gle ic hen Sc ltung auelegt land daher vird
im deiteren n.ur die Baugruppe B-5 beachtet.
Ar. ...angang der Baugruppe "B-3" gelangen Dnpulsspannanelen
lie den :lurch die ablenkspulen des Hauptinditeetors flieBen-
:en Stromimp al seen proportional sind. Disse Impulse ? bestehen t
a dB clot linear anetelIenden ellgezahnartigen Kippimpule und
Ion ungefahr rechtvelakligen itUckimpula (in Bezug auf das
.2.igna1) der Abgleichtvelle. Ula am Ausisang der Baugruppe r113 -
n sage zahnel.t igen east- Ise ride n Stre d.eB Kipp impulse e ,
des die Linearitat der Redlalbeeegtude; def.' Fieckes am End-
-:cbirm des Indikators gewtihrleistet, iin 7.11
it der Verbeitrter nch e ine r e sondrern Sc hal tuns mit _Lao
.tdo&k.oppiune, zwischen dem Is.ust311.1_; und dem tangang eusgelet,c.
za vcratdekenclefl itippimpulse pocitiver Polaritat, die
vom Indikater kommen, wer Ion aa d.1.6 aittc,r der iiiihre .11-0-1)
'410 an die Kathodc ler 16hre 11-0,.!-B5 gleet.
_de ..ohre -02-B5 gehort zee that' tng del. Verelarkersehaltune
Jeclassified in Part - Sanitized Copy Approved for
'A-RDP81-01043R002300040002-6
Release ? 50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
JA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release ? 50-Yr 2014/03/04 :
a ? .1;a:
?X? 54.."?":11Attcaaa.,
4tre."1.41 4.4 6811M-1".
1,4gig t
4
.1 ? by* A-0445, np 17Z
tug 4:
?;:r , '.6..1,14111C.E.ttltilmrSitter., der Maim.
foptoinii Zuf1LI dimmer Ohre
.in itvt !Van ermalig*t. der an :den flitter der sweiten
Altsgai**116:mt Z44.435 gelegt wird* Der ?31tr1et; dor Bari
II -.6343 !Ind der .Spannungsteiler R-09-33, R-12-a3 mind se
gewiD21;t, ,4aR dia an der nnodenbelastang dereelben atiftr,_?ten-
de "A 1)artnlj` earent4. der .1119111.nwpannung an der An? denbela stung
der R6*.e. 3 702-0 entgegiangenetnt int. Aar diem Noise wird
an dii,ii!ktir 2 und 6 de! Anagangarilbr* gielihneitig 2 gist-
ohs 114.ptipp/we e:Atgagii+netstir l'otarttAit gefilhrt. In die
Anode#1*ifee. der Milk .113 int sin Gegentaktlitimegeage-
Trexiffq,4or 2-01-.5."eachaltet. D:Le Znpula-Ancdenetriims
beidet :411,!d*; a:der Amegangentiihre .4-01f4 erzeugen Sin gamin
&VA1k Beiag auf die Phase zusamminfailendes. itagnetreld
das In dar namegangneicklung einem Impala des linetren 8113P-
stromnsinttegen and eineh ungefWar rechteinkligen. Abschnitt
des Arin.nen.$1411 Abgleichwelle racklaufiger Richtung erzeugt.
DieniIltiotindsptmin;wird ilber einer (lir Illialcitingen des Drei-
phaseinsistOas dor Abienkapulen der Slettronenstrahlrotre ge-
n-11=N* derma, Bil4enhi4 nittels ds Anle,nehtimpulaes our
dr Airattabsohnitt den lingerer! Lippvarganges anageloochte
wirit3'4 '
Die Tfinelsaltung der Entfernungssietlen, (iiippgeschwindigkeit)
erfolit. Wan Zndikator ans. Die naplituden /And 110 eingere..
?i gate Radian des Bildschirass der Blektronen
strahlke anegenutst wird. Dian .Rinregelang errolgt durah
Verlinditung der tux' beide R6hrenhA1tten dir Ohre L.04.63
Gitterverspannung !Attila- des. aa XontroWeld
lej Blookes B angeordneten Potentiometers 14-03-87. Der Yer-
staricungsabgliich jeder R6hrenhal1te der Ansgangsrare or-
i olgt &trail Veriindern der GitterM'orspannung getrennt tU
Peles Gittsr mittele des Potentiometers R-16-117 Intl R-17.-B7.
uie Attgongs-Kippstronimpuine des Transfernaters T-01-B3
ile..ien fiber den in die Kathode der Rahre it 40.43 geschal-
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
(IA-R DP81-01 043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04
rutitbit pastinii
taken Widerstend 1141'43 florseugen an deaselben eiten
Impule-Ppannangsibfell positiver Polarititt. Bierdurch wird
an das Gitter der Bethrs AE-01-43 ei ingangs--Kippinpu1s
positiver Polaritlit und an die Kathode sin Ausgengaimpuls
ebenfalls positiver Po1aritt gefthrt. Der Widerstend
R-31-B3 and der Bpannangsteiler sind so gewiblt, daB beide
Drpulse in Bezug auf den Wert gleich sind, wodurch hi4ah die
.echselwirkung (Eta die Kathode und ds Gittor) gegenseitig
aurhebt. Intolgedessen tritt an dsr Anodenbelastung R-02-B3
der Rare A -01-B3 keinerlei ILpulsepannun aura Zind i.
Versokarker irgendwelche Verzerrungen vorhanden, die die
Linearitat des Kippistromanstieges beeintrUehtigen, up =tar
scheidet sich die anf die Kathode wirkende Spannang von der
au f etas Gitter wirkenden Spannung. An der Anode der Rohre
tritt eine Impulaspannung auf, die proportional der Vorzer-.
rung, jedooh ihr ontgegengesetzt ist.
Dies* Spannung wird an ds Gi*7ter de Rare A-02-B3 gelegt
wodurch die auftretende Verz2-fung korrigiert und der Btroo
anstieg linear wird.
3.'1cer-sideoverstaiBar-ru"B-9
In der Baugroppe "B-5" iit der eigontliebe Videoverstarker,
der Verstarker der Kipparbeitsgangleuchtung, der Kuremalken
generator und die Fokusierungslampe angeordnet. Die Schalt
?;en dieser Gere sind auf den Bildern 89, 90 und 91, die
inalog den Schaltungen dieser Gerdte im Reuptindikator sind
4-Irgestellt.
Taz. VideoverL:tarker besteht aus zwci btufen4 in densn
die Rohren 2 -01-B5 and A-02-B5, r. 4 und 6 n
..endet werlen. Die Eingangssignale der von den Objektc,.n ab-
--t-ahlten Impulse und die Impulbe der:tehenJen .rnanzL
ise, die yam Hauptindiketer aber lie Verzbi;erunslinie
-() anke pen, wen'en an da. ...,tewrzi'ter der hohre A-01-L5
--fuhrt. Die Vernugorungelinie xoLpea.9iert die Verzw.?ung,
in der J.ii-)bahn stattfindet.
ie MD n der Am lenbelsetung der h )hre R -02-B5 abgeay-J,e-
ver-Larkten Impulse werden fiber den Trennkondensetor
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
v ideoversiarker
z. modal. Eleid rode
der Rare
Ape 87 6Heiten
o57 7.5n_eiten
Uelligkeil 3 einteglung
Bild 90
AnLe uohte ve rat or -
ker
Bog gringni 0 ? SO Ira MG ?
ort unga -Nov itxt t tons st at ion "NiOrt un"
33 .650.007 - TOL
Bild 91
F olcussierungsschalt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
IAD-RestOnk
-????XJr?tt
I
dek ittniCcartitilitilias4tation
n
C...06-85 an die modullerende Blektrode der Blektronanstrahl-
rOhre gefiihrts Terbiseerung der InpulsfornAititrit:da
Anodenbelastung beider Riiiiren die Ierrekturinduktivititen
L-01-B5 und L-02-.85 gesehaltet
2. Da Eursmorkengeners.tor eird sin Tivratron ii -03-B5,
TYP Tri -00/1,3 vereendet. Das Thyratron tat durch die
Gittervorspannang -150 V', die Uber den lUderstand R-25-B5,
.1-26-B5 an das (litter gefuhrt wird, gesperrt. Dar Spariwn-
1en5ator 0-08-B5 ist bis ztit art der Speisemponnungsquelle
aufgeladen. Parallel zum Gif4-...rvorspannuuddicreis it ein
aormal gooffneter Mikreaussehalter A-05-A1, der in der An-
tonne angeordnet 1st, gosehaltet. Beim Drehen dor Antenna,
wenn der 4trahl derselben auf dna Bug des Sthiffes geriehtet
izt, sohlieht die Noeke, die an der Antennenachse aug.sordnet
ist, den Kontakt des Mikroaussehalters. Die Gittervorspan-
aung wird vom Gitter des Thyratrons abgenommen, das Thyra-
tron zUndet und der SparkonAenoator 0-08-B5 entladet zieh
,.)er das Thyrat-on und R-02-156.
,.r am Viderstand R-02-B6 auftreten:e ppannungskpuls wird
,.uer den Xondenzator C-09-135 und enImtkopplungswiderstand
:.-1345 den Videoimpulsen, die zur modulierenden Llektrode
: leKtionenstrahlrahre gehen, dberlacert. Die Nellif-ceit
? "
Kursmarkeiewird mittels des am Redienumssfold angeordae-
'on oider6tand .;-02-B6 eingere;e1t.
3. Die Helligkeit aller Darstellangen an der Rhhr ie Indi-
lators wixd dureh Veranderung der zur modulierenion
f 'ren GittervorAoennung, durclagef.:hri-. Die 31...t rvorLvan
win?, mittels dos Ale,:....;..adoq ein-
?estellt.
,Le unveranderte leilic4ait dr Darstellrly_l autf Bild-
c ;L.L. a,: -ohre bei auS den ver Lea-lan
Lntfer-
aird .12r aittervorLimu.lan-s-
: 13 ? .
.eleissyr.tem P3 -02-B7, P3-03-B7 wad
P3 -,J4-e/, dt.r-cri lie Aderstoude Inu
, wivu, verdndert. Die i.e
c,O-Lollfeld aweordml..
? , bRR 03341 el
,fe
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
IA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release
50-Yr 2014/03/04
?
4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
? . J.
to.ziogrroes
der Punkas*
irt ,eits-Stak
.1.
7.11?11MiOm,
11.? Der iiiiileuebtuaginre'Fallirkel;:i?-etus 2 Staten.; as dea
eigentlictten Terstirloer Atieliange-Kathodell-VdAder-
holer (Bild 90). BeidpStufen sind. & eine Rahre I-05-85,
Typ 611 804 auagelegto
Beim Attableiben des vom adikator an das Gitter der linken
Rarenhdlfte gelangenden. AnleuchtimpulsliorlieSt aber
rechte Rohrentatilfte sin Anodenstros, der am Kathodenivider-
stand R-.22-Z5 eine positive Spannung von 60 V erzeugt. Die-
se Spannung wird an die Kathode der Ble;ctronenstrahlrahre
seftihrt tmd sperrt die Rohre. Dor voxa Ha,aptint,117..tor kooik-
mende positive Anleuchtimpuls wird durch die links Raren-
half to verstiirk-t. Der an der Anodenbelastung ri-18-155 Lae-
tretende negative. wirkt Caber den Kondenantor C-11-7154
dui das Gitter der rechten Mbrenhafte eta, sperrt dieselbe
and nigit nacheinanderfolgend die positive Spannung voa
..iderstand R-22-B5 und von der Kathode der Riihret an der
Kipparb it agang ausgele ur, htet 'cur de, ab.
.,ie Kathodenbelastung R-2..:.-B5
B5 in NebenschluB gelegt. Das
tors verringert die Steilheit
s und verzogert damit etwas
leq in der Hohre, Todurch der
it mit dam Kondensator 0-13-
Vorhandensein des Kondensa-
der Front des AnleuChtimpul-
den Jffnwagsmoment des Stroll-
Anfnir; des Anlewhtens mit
Anfang des KipparbPitsganges abgeztimmt wird.
5. Die Schaltung der Fokusierung des Fleckes am Bildschirm
der DlAtrosenstrahlrahre (Bud. 91) ist analos der im llattpt-
Indikator verwendeten Schaltung. Die Fokusterusgseinrege-
lans erfolgt lurch Veranderung dos Vormagnetisierungsstro-
cies der Pokusisirun,vtpule mittels dee am BedienIngsfeld des
.locks w.B" an62ordneten riderstAndes
53. ,
A
.4 4, kif ORR 03301 67
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
IA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release ? 50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: -
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
IMIAMES
???t
0;
? t
?
A
047
,_ ? ? ' ''' ? ; : '' ? ??,:k :.' ;' ??? ?-.. ' .??
Or.
W. ": ' ..... '
. f ti, . t?
? 4'0
. . ...........4..ae:V,
.....ti$;* 7 43?.,St ilte."
.ili i ,.....
'..4?
01.1.;. , 1 ?
V...b ? I
4
..471.111t Z/117H."..141-. ..... v.
I ....
1.,rat A frOfrst-
,J, g.t. ?c I
,lift
, h.,i: ? ? 4:5 v.4 ,
,
. ? f..- v /4. :.- *
,
'
. i ?
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
? "' ? '`?,,s7iV,4*S.salfre.a4s
Ira
vA13.Rostook
?
50-Yr 2014/03/04: CIA-RI5P-81-01043R002300040002-6
ey.04
?r-41.!
V
4.)
asr Pustkottutivmvit
4. pammruppe der Elektroneneirahlrtilare 108-4?
In der Baugruppe wind die Elektronenztrabirart, Typ 18
AM ?35, die Kipppule und die Fokusierun,gsepule angeordnet?
drgi :;iciclungen der Ablenkspule 8ind mit Aderstanden
(8-05-B4, R-04-B4 und R-05-84) in lleboarahla ge1e3t?
? L'ix isecruPPe "B-8"
.4)einegruppe wan,elt ie 4.6elizelsdanz--ang
14ptspel.:ung der Zytation 20 V 47 az in qietchepannunzen,
den Betrieb der: s er2orar.r1 Leh zind,
un. Von einem Gr. Tranoformt.toren dii. er Bancruppe wird die
.echLelspanaung 6,3 7 427 Hz zur 3peieung der Heizkraise
eller iiiihren. des Blocks B eatnoc.ma?
Speinegrui,pe bestf.nt a= 5 Versterkern, an deron. das-
,ungen sich fol,--,ende Spanluncen bildent
+3,7 *.c4.7ztir Aaodenspei.:un iir 1ectronenstrahlr5hre
+ 500 V - zur 43ei.T.u.r.g der Ausgeng'setufen
der dippverstArker
+300 V
+150 IT- stabilislert uittels otabilovylt crtic
+150 " 31-05 -BB. - CNC
Dor Gleichrichter 3,7 i-t nach .or Einwe-.,-1t.ichric`al-er-
soh titans, Bild 93, auejrlest, !le dcr iItaaptinaliator
verwendeten Schaltunz analog jet. Die annuag 'wird den
.1i1eicb.richter von Transformator-01-B8 zu,;eftihrt. ande-
31...ichrtzbt7r sind =len der iiblichen Nettee.;31c1..:
terschaltung t (904 )4, Bild 95) =J. 2n &'-
tier ;eine be sender? nark; . ie a -1-1,5c?
Jr:JO werden vpr Stabilo.rolt .11-c6-B3 und
abnow.nen.
,i.e ..3pel...:.-spannitt? 230 V 4,27 11Z tird Vo t: aaus
I .1' ler :iin.sc!...ilfung t, tion (Bill 96) zuee
Diu .itrisch, Blocks "B" rat:tele aes
tfl BeiiCLt tias Blocks "B" oordn.. ten xeC1r3
A ?03-36. Der Uraseilt1r A-03?BE. besitzt 4 iitollunzen:
"Vorbete ttung", 'Be triob.' und "Varbere itung". In der
?:? -eit? ? " wird die b,ann ?? !..? V 4, .
Name
RR 01304 17
'WI, ?
3 3 . 0 007 -TO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R0023000400Q2-6
Declassified in Part - Sanitized Copy A proved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
"4.1"?Te ?
dEt rlikAk6 440 -.-.4924',"*TIAI, ;4*. aughocrumPs A-047:*
A 4441i, A' 4:61:6**?`:1*-4it4ria:t614- It433-i8 der RAI*
speiSung eller I* vereendeten Rokreu wed.
des G1eichric4tere 460 V tiegjih*
In der Stellting "Betrieb" 'wird Z11.14Slick.iiber It. Stehle-.
rung A -(Y3.B7 Spaisaspanntmg an die Trann.fornaticcen
1,-02-B8 und T-01-B8 der Gleicb.richter +300 V, +130 V trod
3,7 kW geftihrt. In den Stromkries der drei Traneormatoren
ist In Reihe em n normal geaffneter Xontakt des Relais
P3 -01-B7 geschaltet. Die Viciclung dea Relate wird von der
Spannung -150 V gespeiat? Das Relais spricht erst dean an,
venn es vam Gleiehricb.ter-150 V arkannang x1i1. ke dies.
Art aobiitzt dna Ralais die Schaltung des Macke "Be ver
der Oglichiceit eines Kinschaltens dew po5iiven Spat:ming
vor der Zuffihrtmg der Gitterverspennung.
6. Bitax. a_angThis "3361t und Ilf ld -
BatkiruPPe "B7"
Vogl Bedienungsfeld (Mid 9u) Los =foist dais Xinsehalten
des Blocks "B" wad das Einrezeln der Danstelluis an Bill,-
1?chirti der Rare desselben.. Am Bedientuagsfeld triad folgende
is lament? angeordne t
a) Theschalter der Speisung des Blocks "B"
b) Potentiometer "aaligkeitsregler" der Darstellung
c) Potentiome ter "Kur=arkene inrege lung"
d) Potent toms ter "Fokwieinragelung"
o) Widerstand der SkAlelabeleuchtlusgssinre3elimg
f) SizToLlempen der Gtralen 1;5;505 und O iei1en
3) Stol1enbe1euc:Itun6-1m:Ten
h) Sisnallfmpen "Vorbereituns" and "beu,.i.ab"
a,. - Po.wruppe B7 And angeorinet:
a) cin Voltmeter zux Messunz rDufun6 dor gleioc-
Villbletion SplisespannAajen -1;U V, +530 V, +500 V ILld
400t, V;
b) irunfl
o) krufbucnn nizf. Kontrolle .un a
awe a d_c ircl Upplrerrtark. r;
), WMngn 03,34
?AZT 4
...--1k,..???,--
eclassified in Part- Sanitized Copy A
\-RDP81-01043R002300040002-6
proved for Release ? 50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
? -
-
qr-
1111
?
,
?????"""."'"'
?
50-Yr 2014/03/04:
?, ?
-.-T" ,-,-:::tf+3.". /..:', t.',... 1:-.....? ..... , --- c -- -44,4 .? ' -+ .i-4.," AV.*
..,
.4.,...r74- ,
?P.:Ii.11;e?ii.litil3b'''.3 "'- 4* r,!.., -yr ,''''? . , ? . a.
':',4-,?...I.A1..14-.*.-',.. .... . . ...-k1j. .
14:;44te..? 00:4541;:4?,..St.",,:4-::' -, `. ?
Z. Viltie ?
c .4. 4.:-..4"..r ? - .. ? , tt
? . .
Y04441.t.`"";*.'
..*1-...--
,
1...
1'74:7414 ?
.1.-?
Al 1 ? 6.??
? .?---?Treir ? t
',4ditiAglit4so Ass 93.4?01r?vsta.kers aid
% Ea ? - e'f!tc,;"--.4-?:.. ? _
AnV.
111410aillerlitariMi ?
11) Riauchaitare*0.,.444 apsisespisums 230 Y 427 lis our
don ?readershtoren:der Gleiebriebtor positivor Efpaar-
nuns
ilneobaltrq.ain dor Clittervaraponaung, die an die tio.
dulierendOloktrodo dor It5bro beta Betrieb our don
Yoroehiedenon Malin gefart wird.
Demo Maw
as stint 3?? ammo!:
4
A
33 vG50,007?T01
.???????????????????NIPSOMPIOURIP?P?re.9.10.????????????????,,T..1.???????????.?!?,.....??????.- -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
-
-"rt.
- 4;4^.4
?
?.4#
VEB
Fuo werk Openkk
Omannvng'leohn. 13c.ao.iroibung d ? Punk
ort ungs ?Nav L;at iunso tat ion "Ileptun"
33 .650 .V07 ? TO
I t 'au Ai ?4 it awe 61,C9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
,
lair; ? ' ? 4flic
4't
?
,
?
. ' ????, ; 4.K.EP -"A'4'MIEM
??? -F'
?
??''
? 4.--4,-,?? ..... 4 .,.
su'i.
ttlf".
4..4
01r4;!'?,4t1.15. ?'..,::?;::i
14. 4. As 4i nr. ,...* ? .-,049).-it ...(Ct:',"5, ''' .1
1
-, V,t44.. lit ...0-7'
. .14?1-...1.
'.......: 4:7.:. :d.
..pt.,,,i;J:%-t 1.3.) ;Cr,n4:,?-?:t?E7....11: . ?
1.4 .: .t..,.... 7,-..i. ,. 191: ,,,;,,rirt5,,,,,,,p,,,,r1mor. .A.? , ,,,,, -? , ek. , ? ,
' . ??? . 3. .'"?, 1 ''`. f iy.
r 4
?
'
? ? " 12' 4,
-4?L..- 'II ?
DeX 136**1attire, 4,7" tuoateksa*
ijoi. .
a _ 14-?:
Der Ble-ek 3 41,iiiiii-il'iiktWaii.flzi.4.?101`..Iti101*-
warszungssystels de -r
Das. VerWiirstungsiveten &lust Siur Aatee:-.46srhaltang dig';IPPA?lb
tiOnk To ipsi ?z1b 4ss Bleolcis-b*X?nie _14.$41r Ieu
tezplitatir tag itenfillls zi Tises"##*.,ir
sicIa,lb, iiiagere Zeit ..?ireiss* I.hbi4*y
hrati*** *rink ?wed air* teottirii,1*-1*.nikigke
.? ? '
Jeder Taitik:tikkr abatis* iab ati:*11164,143*.
. - " t$ ..t ? :
asvocoptilttilig ebsr liet-13##-,71,;'"it-Sfq
tlasehalters A
in 13t41?'sig "Zia" wird die Binsgbaiii43.141101rder, 41011r?
0401110n Blocks der tie#443.iX?u.rti 131.dft
Statiiirkiebsterei isrtigung 11444
? d4;s Ilattptsehalters dall 816014406 ..511 B apei-
sung* alit di. ara)tr binweistt daB lot nook Spet,43
zugefahrt. 154
Speisang an die Iferwaraungsrlenente der Block* v?II *t
* II*t und "A""fiihren in Wane% gissen disk enliprechen-
den Kippeehalter ( A O6-.B-1? A .05-B ?
A -06-B ) ?eingeschaitet warden, wobsi Air Jeden Block die
antspr? echends Signallaspe (3! B JI -04-B 11 06 B
und B ) anfleuchtet nz4 darauf hinyfeiet, aaB die Vor-
wamungselemente des eiitsprochenden Blocks unter Spannuns
stollen. Die Schaltung der Verwannung 1st so ausgelogt, daB
bet iinschaltung des Blocks " M " die Vorwarinungselementi
liaupt5ndikator and in Sende-Bmpf5nger und bei Binsohal-
tuns des Blocks "1" die Torstirmunsselemente des liebenindi-
k.stors automatisch ausgesehaltet .77st-den. Die Terwarmungs.
-;leuinte dor Antennen-Hohlleitereinacbaltung bleiben much
?im Betrieb dersalben einicesobaltet. Der 1tarv5rmunEa1,,,ck
is t in der Ntihe des Haupt indi ka tor s a ordno t.
d
if 11 103 ?
3.11
Nom
33.650407-T01
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
IA-RDP81-01043R002300040002-6
for Release
?
Trw.no...????.?
50-Yr 2014/03/04:
Num.
ii
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 : ?
m .."-Zr
4r44".
Bei tlikr 071,1000Vailli *IV Station 1st es ange-4
braohte US die Betionenden, die an.dets einzelnta Geriten
arbeiteno eine Tolefonverbindung =tortoises/ler helem.
In der Station "Repten? (tient su diem* break eine Te3efon-
verbindung, die den AwiraireureN die ma block "An, "B" "I
II " und Simieep;rat arbeitens die Llogliohiceit bietet,
Cieepr;ithe zi fiihren. In der Babe *lase jeden der engagebenen
Blocks vird eine Telefmmverbindungedoee nnePordne to ain die
am n iiiicrotelefon angeschloseen werdon trann.
Zur Sohaltung der Telefonverbindtusgslinien tat em n Verbin-
dtmgekaston vorhanden, der in einem trookenen lisua des
..olliffiee so untergebraoht werden mat da2 eine bequeses Ter-.
lesung der Kabel von den Blocks gewarleistet wird. Die von
den Telefonverbindungedosen 'commend= Leitungen aini in
Kasten parallel verbun.den.
&Jr Auardstamg der Telefonverbindung geharen 12 Mikrofon')
L:T-B
Blz .215 .1.1t,'1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
al *IA- 04liei643;444aCrat.--0144-ir Aesexm.des spei-
. f ' .
cilx.43kie Snamtung.iet tine
?
"riiah,d;Zu diosam Zweke.
iiia dIndikators-
i-,A.
y
b) em n Gleiehapracimjs4sP.V.*!52 sat ,,Ikoehaiter und Ileben-
salmi "au .4.^:.,--deeic.f.ittivrenjilagnStroncitromes Und
der tom Vera04dr 40 lodikiiteri-abgegabenen Spannan-
gen'-26 V; +1O Y; -1501 43(X) -30u '
000. stab,y( 5p,V '
a) sin MeAgerat aft Viessuns der XristalistrOsee
In Send.e-Zrpriktcer aid 'ordnets
a) Dia Echo-gamier trp 32-11 , die ea geistattet eine Ab-
atimmung des Senas-Brapfiingers beim Yestaen der Ziele
durchzatiihren
b) gin geriehteter Abzweiger, der an den Sender ala erste
SOttion des Hohlleitees argesehlossen
Das Vorbandensein eines gerichteten Abzvelgers der soeieh.-
ten Attsnuatorem tmd der Deiektorsektion gestatten est mit-
tele des Synehroekopes den Forteehreitnigaireeffizienten OA*
7,e5arstAlli Antsnnen-Hohlleiterbabn der Million au ermittebs.
Lu BebonWithitar it sin istersgerg.t 11.652 mit tasoahalt?und
liebtnachittB sue Vossang der Gleichriehterepamnungen -150 V,
+300 V, +500 V and +3700 V, angeardnet. Zur Station "visa
Poise/id? LontraLIAlellgerlite mitgel:pieferte
1) em n Kasten Kisi 2 Iliktreastpersmelrer 100 al
2) sin Univeraeleitipertt 1p-5 -
3) sin Ayachroekop 25-1
4) itegaimpV17ki 1000 j ? ?
?
Attaerdon emptisiat es; aj.ek noch foisted* *Nit* _In? tbeiti
? .
? .??
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
DIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
'r
:-
5 )..
?
? "W.A., ?
7)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
.";IA-RDP81-01043R002300040002-6
46.1W1 4..?=") I ?
? '''"vsA."-?-??""
? .
MatIsoke siaez Vere isir ktri 'dot
stett;i:94.: ,ftilivIontAto A; ul;Els.:14,1174C
in iD ?aehaiitur
1,0100.. Die* Anderuagen verde, in den.,;4134 vokrolitimrlagent,
die AI?' Station beigefiliCuisrdint sue4iiidrulek
Etats* der verliegeOen Xapitel, Ovrilatea Jaderians.,:. glad
bersit!it'darehgefii:hrv, .4hreAd,dtrestifelisit !Mishate....
Zeit' 'sae' Virwirklichung Itossenip?t? - ? '4"
Die azadenteten .inderungen be8telyt,...m1,e4e4lens
1. VerwendtuNi-eina'r neuen Eapiangsein*feht!ekait 442;gr bo.
hen rIzapfindlich.keitf die in Bezug auf Abstim.ung
wahrend 'des Betrieben der 3tation vemientlich vereinfacb.t
/turd.,
if Yereinfaabuns der Sohiatung der Eausruppip a?es Aus dor
Sobaltung werden die Zeiteinhalterrelais der Speisespan-
nungseinschaltung der Baugruppen und 11-7 entfernt.
Die erforderliche Zeiteinhaltung wird Yon Cperateur ge-
wahrleistet, dor nicht friiher als 3 ilinuten nach der
2inscha1tung der Station den traschalter "Reserve-Betrieb"
au s der Stellunts "Reserve" in die Stellung"Setrieb"
stelit.
Es verti,.1crt cuch die Reihenfolge der 3pannungseinscha1-
tung au f die GasentiaderOhren rtsi ?83. Die Gittervor-
spaaLang wird gleichzeitig mit der Heizapannung einge-
schaltet? Die Artodenspanntuig an der 1151)re FR -30 dos
z Blockinggeneratorst and folglich much die Ittpuls-
n:-Alanunz Rai Otter der Gasentladerdhret schalten sieh
:leichzeitiz :nit den AnoC.en und der Schirmgitterspannung
bei UmIchgltune, dor 3totion in Stellung "Betrieb" Gin.
. In der Bauc,rurre fl -u wurd n zwei GaseutladerUhren
Mil -33, lie pavallel o ottaltet, sindt angeordnet.
:.ier-arch wivd ..le Bt.t..1,.:bszuverldssiIkeit der aation
le LLbenslaucr Lr ibrt3n erhatt.
.,? U1-0,03/13 wird As der BauGru,ppo
[B1..21360170
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr2014/03/04 :
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 IA I
00
-
wdootolis
T. 3
A713445
.1
? -04.turvw
II
t,
Set i*fireftlfidhk!-t
a
?
?
4E.
??.-
441&MPpe
sumo!.
tion
" 11-8" angeordnet.
Das Gera zwischen die KOthoden der
recchneidunisdiode und:,4mi!,-qehfinioe teschaltet.'
Die VetUnderung des Magnettonbetriebes mittels des in den
eekundiiren Kreis des Aufwartstransformators gesflialteten
Aderstendes wird durch eine Riureselunt hittelz einer
41b 1-ormagneilsierUng oder einem Regeltransformator
ersetwt.
-. In der Anteanenel,prichtftg-eixd.ein Speieeeinachaltrelais
ies Antennendrehmotors gegebaltet. Die laneehaltung wird
voraussichtlich mittels eines Paketschalters in einem be-
sonderen Kasten, der in der Nhle des IlauptinAikators ange-
ordnet wird, durobsefuhrt.
1. Modulator - Baugruppe "II -6"
ZiaL, Unterschied von der alten Bausrupre fl -6 enthalt die
Baugruppe n -6 (Bild 98) zwel Gasentlader8hren der
2ype rum -83, die parallel geschaltet sind. Die Anwendeng
Trn zwei :aleren rum -83 gibt die M8glich1eit, den Bet:ieb
Inr.lelben zu erleichtern, wodurch die Lebensdauer der Oh-
.ea und die Betriebszuverldssigkeit der Station erhoht wird.
le Beschneidongsdiode B1-0,03/13 it in der Bausruppe Il -8
-..aiseordnet.
VIgnetronstrommeesung wird mit einem Milliampormeter,
az. Kontrollfold acr indikators anseordnet 1st, oder
til traTbaren leBinstrumentes, das na lie Steckbuchse
A -0- 6 anseichlosena wird, durohsedhrt.
Anschaltung der Gerlte it auf der 6chaltung (Bud 9'))
t.argeetellt. solche Amchaltung ftterag.49.1ditAuteh von
der fralltrop,:014AtialAq61:4md gibt die Uo6lichke1t
.en Maonietronstrom welt 3enauer messen, da das Gerat
.an tateoblicaen 'hart des Lado-und Sntladestromee dos Spar-
onienaators anzeigt.
? -3 ..bellac.tungsrelais P3 -0341 8 int wie a:m.01 Li Jlu
rLher herausgegebenen Sonaltongen an den Beleetuut;aa.reib
:ioohspanuangsversthrIcers geethaltot?
I.
Dada.
a
Noma
33.650.007.401
Blz.Z15
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?
50-Yr 2014/03/04
6
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
A
41w7M.---?;????
? .7-4-e.% -1 ?
olimitrz?tzsimmapiviesisiagii,,-,a,iO4...t. tol i4,17.7.,?I')''VS,.....
at
, - .
" 1 '''''''':.ri ?- -?,'' ? '.24"-''''-'1'.-1; . ' --624/??-?:'1;. : t44,-?kld:-..,;,:fr: '-""*Adle:isf. '
, .,,... .
V4;7?44;.14.1 - --?
1 1;-. 44 '(.1-?#*
,??.....q -AW?7;4 ,.?..., .90.:
C...'.-t
. ? .. ".i f t,P.,...., ???? .?
? ' T ? ' IV''' lefi.N p C k'tA L . ;4:1? i ' ....-L\ .' I 1; . ' ' Clir'174' '
l i
it.. 4+1.;
. ,?,. I, . . .-t r'''' 1.4'?.. '.4 - "ti. ? * iii '' il
1
:044%4 i '1'1- ' ' . - - '/'' ... *
vt?!,f 1kt.. ? - ..??? ... ,
I?`
? lc. ....,4 ...-.. 0.:..
? A''':;7'., ;Vt'? '1!. s',C1Y.SX.? ? , :f .41".. ' ' le i ' '''' ? ?????
% r? ... S' ? .."-?
it ".?:,.?r,?...1. q
.. sitii, GUM
'l*:. .: ? - 4e, .... ,,'IT-ir,..' ,(.."4L., '-'d `...? :...::::' -
4 .v., -I 17 is-, ?ri, .,e.,,, , 1.1,..;.;"
???????-
50-Yr 2014/03/04:
A
???21" ??????
"le
? WA'S t ,
-C-011.nc
0,78
-0t-n6
al-.110 ?
1-eptit
7-0,2?47,
?
I ,F.-17I
r,"...-?.
Ch. . ? , . ' . , 1 1?-^i
,f?
? ' 1! 2 ' ..1
? .......>
.i
'...,
t
.1,5...1 1 tio ? if ? i
? . tz, ? ...?.nt? 1 1.,?r
IH
I
(071, .
.150,
i ...
..: ,
. .....?,?,. t
t?.....,?r?j -r- '
. .... . r :7 '.
;:c , -1? f

. .
.1.' I'. .. ''??? ' Y.' :I:
. t
??? ': . '''''.. li: 4, IL -S.i4
R??? ..., ..: ., e .
Cr;.: it'. - +f .' ..? :........'-4C;a' 1 '.1 7 146:?; .i.S. *14:-.1111;;;If ' -t17,i41,9ra
.1
kr.. . ,... '?'(.. , . .0. IN/ A . ...ca..' _er ? ' "? - .4.00.?1' .4
,0-2?.a.,....,F4.
i
(--'r Zft: v./ :.' at ...,... 1,.. 3o Ci .1-Z1 -*?te - b ?._
..,.
, .- 7..! .0.4.. .41 . 11
? . . , : .4?10
?........ At ..
* 41 A .: .1 i 11,7 541 str.m1 1
,.4,; v e?- A t.,..,...,f11111 ' 111t1; ." ? ' IV "
?
1. . t..,,,_4,.:.;:t.
X . ..4 ,I...... 1 V . It . 117.CIC.'. .. ',4;;;' tg
Gf 1.
TN ? 4 .?. , ..
ti m^ at v.,
'=71.
its, 213 3. 183
16.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
ti
diAttAiliouti der Rohren sitter Sedan Stare sind dwell X
lisgende tiderstande gorsohaitet.
die 4.4 sAktoostiischs GlAtervsrspannung and ' den Betriel; ter-
? .c
R8!brid11:7-30stileault.
In 40 atsgsn tad in Ion iratkodenkr,eissis rind. widerstanela
22a Imo piF gesohanet, ,Di. Nitrarserte der Widersteues
usid Xosdsftse.tortioasind in der Kathode ?der letzten State 50
dall ills die lapIitudenkennlinie wrweitorauM
Uberpottscei der letzten- durch start? itignale and*:.itarungen
? iterroil?rn.
Die Hendeiuregolungir iTerstar,coaz errolgt duroh Verruide-
rung x3.er Spannung an den Scnirrigittern der Rohren dor erste
beVen Stilf022 des ZN-Arerrt,irkr..rs. Der zweite Detektor ist
Lzit einer Penthode I 11 ? die als Diode 6e.,cha1tet it,
bestaOkt.
Die Liet-alti.u:k; des zrfeiton DeteKtors tat auf Bild 106 dare-.
stellt. Das Relate P3 -01- V 7 sohaltot die Kette dr
nen Zeitkonstanten, lie au s dera lionde,r.-Ltor C-.?0-- H? und
dem V?iderst.and R-24- V 7 gebildet
33.r,5o.007-T01
II Nd NM If
)eclassified in Part- Sanitized Copy Approved
A-RDP81-01043R002300040002-6
for Release ? 50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
oRI-GVN A
1
00-I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04:
. AM"
41k F.1.1:,
.44.711
, ? ?
1411,
astotipt.,
,
ar_pl,,xtrgiga.3 Tidei'verittarlott4 und der Athellear111111117w.
. . - . ? ?
hole let iaf ? Bild 107 ?darge et *lit. . ? 4,
Tideeverstaricer wird die Rohr* N740.7L?1
verwendiii. Die Anodenbelastung dereelben heiteht
V,ider5tand 11 7 und sua. der did Yore dor Vidlioa434...:.
verbal:waea"imossel L-08- M?. Das worst/tries YideeeiCriai
wird iiber den Mondenzator C-21- I ? an dais Gititer 'der Willi*:
Gagi31 -os- r 7, deren jede Halfte eisan lathoden.-Wisderholari
der els Ausgangssdes Enptcors aufirritt, getiihrt.
6. Baugruppe - " 1-3"
Fur die UnterdriIckung des c3chwingunsavarganges it in Trans.
formator lt--01- 13 parallel zur sekundaren Wioklung tlesse-1-
ben ein D6tektor Ar21 dor 1.11.3 positiven. Herten be- ?
scLmeUet, ge .3chal tot
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
r
41944,10a
r."VW"LY?
tt.? , ,
sooktungels.Pha bease.-ypOookalsohal-
t twig
iLsa?Astausr a.
dau.t1 id.tachn?EloGing.
1
\ 500 Stunden
6119
fl
500 6113C
tund
500 Stymies,
P
s 4
_
500 stuaas
, 500 S tundon
500
tUlld ? 5114C
el c4, no ?
?tf ft
0.
4 t I IS I SI tA4
_ .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IA-RDP81-01043R002300040002-6
33.650.007 - T0.1
500 S tundin
500 S tun den
500 S tunden
51.215 S.188
*???????
50-Yr 2014/03/04 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @.50-Yr 201.4/03/04 :
CIA-RDP81-01043R002300040002-6 ?
..
500 ?111 t
twid
300 Stundwi
33.650.007 - TO
:111i1$7
???
? 37-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/04:
.7,1A-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release c 50-Yr 2014/03/04: -
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
, -At
?
?
??? '1 4' c.
? '14'ire:S
..4gt
??? 4.. ?
e
? ? A1.4.X14.44' af
? ? t?-? 045.15et.0'
? *
. 40.. .4
lo ?
? ,? ???ik
? 4.? -
got .10.4
?
es
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
?ntli
'
..,l,s.tI21SU A34
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R0023000400020
ifiefillaSEI 11011.111
r: = mammon minommi
r ? 1.33 nmononn
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
9-Z00017000?Z0n1?1701-0-1-8dCll-V10
eseeiej -104 panaiddv Ado paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
V -..
: '
: 170/C0/171.0Z -1A-09
9-Z00017000?Z0n1?1701-0-1-8dCll-V10
eseeiej -104 panaiddv Ado paz!4!ue3 u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
????????????
-,,;4t, ?
k. ? di
?4`,4A.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release50-Yr 2014/03/04:
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release__
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
50-Yr 2014/03/04 :
,;.
t- i4
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
CIA-RDP81-01043R002300040002-6
0
7:1
-0
co
0
0
7:1
0
0
(I)
03 ED
0
0
0 N
o
o
o
%.<
CD
a-
Zu I soh
Maki.
2 Logo
3
Le
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
3-1?%%., t:.
? I,'"
.4;r4. ? ? ? 4 r
Atikliead4grt"j ?eit
? ?r, t"ATt 'tz. 4 'St 7.01 14* Nil
?
50-Yr 2014/03/04: CIA-RI5P81-01043R002300040002-6
'4' ? ;
Ati, ? *2,,
Sgra==.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/04: CIA-RDP81-01043R002300040002-6
;
' ? t:
_ _ . *WI( V3 ? ?,.;4
k-16,4,4-1

Ifd.
' ezeic? - ...eict.nungs
Lung i.d.
Vr.der Or.der
Dralit
Anzahl
, ? :.:-,-...4,-,,,.-pl
Sontliang ,- Deestrellate,"?-,
III i ok- A
lung
nz ap -
fun
Marks
ii i.mm
der
Wind.,.:
,v
' - ? ,.*:;?,:".......;',.:,;,,:'
ohaltung
11r.
.. am
T-01- 7
37.543.152
Siebe
Punkt
2,.?
, - , ,
,?..... ,:, iI.1 sliA ? iPk,?,J44 'it% '''i .
,
: V ''' ' ..gti.fVt1 .?., ' ? d4.-.
I
30
4.''
31
T-01- ' 8
T-01- B8
30.772.197
Ob.d.Gihituse
Zwisabon
lung 1
5
den Lagoa
Lags KANapapies
Lagen4abelpepler:
? ???
der
I. inui?..1'.:s....ff'S.,,
K..011
Ni-011, ,
, ,:.
4?7\
. ...1:
. ,. ,. .'..I.A . ????.. .4, ; ? .4,,Aii
, --t?-'*-41.'9,i
i''''.? rc. -V,i, ""..J. *'-i's ,;:y
-
r - i. ? .4, 4 -1, 1,,i; r?T ;.4 ?.. j.
....-......-.-.-1,....f............=.........-.......,-,
I
6 - 6
0,25
550
k .:...ttip., ,..,,,,,-- ...Ai t ,
' ? 1-,:i.41.:t.,.;;,...:.f.'-'14;-
-,z,,,, t 0 . :i...,,,t.A...uv
,, "i '
20 ',aeon
Xabelpapipr
I
-Oa
: ,
? ', , , :,!-.
w ?
-4 -. -t ????? ".N. ::::_j2;,',. .
. ,'", A:0 t ' ?: - , ' X ? ,
?..V
e
al
b
0?
....3
.
II
3 - 4
0,07
.
0040 --
. ?
' ------- - ? -- ? ---
. .,
,,
..b.1.,{ ?
- c? '.*
1 ,e-. ..
20 Lestrn
Iabilpapier
:1.'-08
'
, ,s:::* ''' 1-45-,
? ' "
' ik. ? dar.?
-'41."
XII
i ???? 2
1,0
6
.
,?
-,.. ?
.--; .T. il ' ? ''''S
?
, ?? - te!74),. 0
:::0;11%`:?'''t:
5 Lagoa
MagnatLeiter
Stahl
Kabsipapier
.1
itAA
K-408
-24 A
- 0,35 ma
-------,-
36 wm
"
? ?, 4g" ' C- % ? 4 OA
...--
.. - ?-",:s..t... .c. ;s. ;,-"1.::;:r .
- -.:.-c---- -,::' -'0-_--14.44-:.ti
*141,22, z?
1
, - - ..
, - . s?--4-,k,
?:?., "*.,- ???
O. ,,I,' ?rs ,.:?;;;.1
N l ,
' .%.. '?1
? ' ,*. . ?
1
i .
. .
. '`;:-
:3
I-I
.4.
4.1
(.1
?
4:1?
03
'' ' i.-`'
.,
z(A.cl,?-?
111114 i
,',01.ct ilunCS
Nr.der
Wick-
Nr.der
Anzap-
Draht
Anzahl ?
.09,4:7,-. -, . e
? -. .. -'0 `..i. 'i '?t;-(1': 1
..
- - *2
'::-' ''.'
'-vi44
44.A
it
.d?
calatung
1.r .
lung
fling
Marks
0 1.fiee
d.Win-
dungen-
.;.*IVet
.. 1
' -* -??:. ? , - ' ' - ...
- , .1 . .--;,,,, ? ,
?
?-?
te1
. -
7-0.7- 8
36.772.174
Ub.d.
UV ? cl.
I Lags
iCarpor 5
Lagen der
Zabelpastor
Login Nabelpopl
I.und
X-C%8
1-08
II.Wiak]ung
az
? . 4 _
? ,.. s.- .tt,....,......t?, ..,
- -a"
., , .; ? ..-..-;?;.:: .c?.,, ? i , 4.
. it.f '....:" /?,..N ?
- -
,
..?..., ..,..
. ,.'.-t? .t.'
ik_ -,??
:i
. ..
p
s
4- .
, t.t
,....
I
9 - 10
0,8
300.
:?4::?;)-;?-?,
r.'? 'TY- - ;9a
? ? ,?.?,.c" ...f?
? , .,---..---it
V
?.,4
Crl
g
T
o
o....,-?,..,
,7
1
.-.3
0
"
7 Lagoa
Kabollapier
1-08
r:,;,:r-r1-?;ie.?,.
?;1- ..,:?.....,,?.,3.,? '
-,?-?;. -4--
.
II
3-11-6
0,41
65072
? .:;!i: .4
?,,kr:err S -fi
? . ? ,...--iy.4?1.,.. .I- ,f ,,.,y
7 Lagoa
KabeNpapiar
Z-08
, 'it ?-% ?.? .,.. - ? i'
./ ..t rt '" , * ,
pi
III
14-15
0,51 ?
gi.75
.,,'? ,.4* 4 4. ' . 3
'', --. ?.... 7 1-?ah):04 , , ;7-fpliK:1;
-,-- ., . '
7 Lagen
Kabeivapiar
K-08
.4 %. -..- ..
_
? . ., ,,Lly ...:',.'s ) -7 , -
? ..,...bv...,?...-_ot., k
IV
17 -16
1 16
---........?...-
8,75 ,
. 1 3
11 6.14
15
16 ; Trj-zi:1#_,1
10 Login
Kabelcapier
D-08
,
.,,.. .
?
q
? ' ; ;
V
1 - 2
1,3
7,0
,
el ???? ?
11'1'4''0-
10 Lagen
Eabelpapier
1I-08
.
.
r
,-
VI
4 - 5
1,3
7,0
.
10 Lagen
Kabelpapier
Kr08
.
. .,
.
. ..
.,,
..:?:;:;%2_;,,,,
-,...!
..'!.....
,, . ,,?.f:
.. ,,
?>1.?.V,
w
1-4
1-,
,
El
?
._
-
ti 3gnetleiter
-
0,35
-20-50
zie
Stab]. 4fAA-
-
, ?
f ,
Bild*--1
. . v , .
r,
0
?
.
.
.
t
Lrd.
3ezs1ch-
nuag i.d.
Zoic:Inungs
Nredes
Wick-
Nr.der
Annoy-
Draht
Anzahl
doWin-
Ns.
Scahltung
Ns.
lung
fling
mark.
0 1.mm
dungeu
Seheltung - Konstruktion
33
T-03- 8
7.772.163
lb. Li
Orper
3 Lsgon
Kabelpapies
Zi.d.1,agen
1 Lag*
der
Kabelopier
I. und
1-08
1-08
II. Wic.clung
DI
m 0
U.
?-.?
soit*
wr- ,
? -LA
? :'',..'-:
li tel
ws
it 114:

? 1.*:
.
ir
-
I
9 - 10
0,8
299
7 Lager.
Ksbelpapier
1-08?
N.N
?'I
.
II
13-15-1/
436x2
-
, .,
4
0,51
4-;.
14-15-16
236x2
y
,
z
7 Lager.
Kabelpapier
1-08
_.
,
1
h
III
1 -2
et02
cil
7 /agar.
Kabolpaplar
148
...
IV
4 - 5
--...------.0
1,16
7
7 Lager
Kobelpapier
1-08
t?-,
.i..
A