CITY PLAN OF SVALYAVA

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP81-01043R001000150020-8
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
C
Document Page Count: 
18
Document Creation Date: 
December 22, 2016
Document Release Date: 
September 30, 2010
Sequence Number: 
20
Case Number: 
Publication Date: 
August 1, 1957
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP81-01043R001000150020-8.pdf1.97 MB
Body: 
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 -A-L REPORT DATE DISTR. 1 August 1957 t~U. PAGES 17. REQUIREMENT NG. RD Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 C,EN~'kAl. INTELLIGL~NCE AGENCY Th!s material contains iniormatlon aSecting the N,atiur.al Defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.$.C. $pcs. 793 and 791, the transmission or revelistion of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by ? law. SUEJE~T C;i?i;,~? Pl~~.n cif S~a;i.~ra~;?a 50X1-HUM Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 C~lTRY USSR (Ukra3.nj.an SSR~ SUE~ECT City P3.an of SvaZ.yava DACE D :~?R. ~ ~ ~93'~ RL~EREMC~: DAZE OF INFORMATI~-N PLACE ACQUIRED THIS IS UNEVALUATED IN~ORMATI4N ~ S v ve, (N 1~8~3~~ F R~-~9~, known as So1'va until after the `` ~~: a - was and?r T~ungarian aontro7. from about 1000 first Y~oxld war, It came .und?r Cea~+oslovakian rude in 1919 aid untd.l 1919 0 in became Hungarian in 19 39 ? sv'ava was su'baequently aka ' en o~rer by the ~J98R and becaa~ a past of Zaka'~a~kaya tia~c vtg aet._ Gated in a valley between hills which were aLosa 2. Svalyava was to tho north and abo~~t three to five kilometers away' froaa the ~ to The land between gva]~ava town to the seats we~t,~and south. asante was them and, th? hills which had formerly belonged ~ ~. The Lat~~citsa under cultivation by the kolkhoa administratie was about River Which ran east to west through the vall y, a~~Y 20 ~netere wide and ono. or two meters deep.. Dwcd.~o 0 aenti-~- ld weather, source stated that an ice ].aver.kO 5 co Thsre sere two bath meters thick was fob?d over the rive~r~ ,one behind the lumber beach areas on the river near svalya s al lent 5.eskhim~aavod~ ~ a?e point 81t on the attached aity~ eheroia p ~ The area ls;~ of Sva~,yava~ , and the other next to the ire ire ented~ p beh3.nd the leskhimaa~rod Sias the cleaner and '~-~ into tkie the factory Gana $a nand aewag? sYs ~' river near the br~.dge site. C- O~- N -F o I ~~'~' N `T' I "A'L i Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 C-O-N F-I D E-N-T-T_-A-L -2- 3. Military barracks (point 75) were located on a small ;moll of about 20 to 25 meters height, across the Latoritsa River from Svalyava A firing range lay beyond the barracks, and beyond the range began forest covered hills. The trees in the area of Svalyava were primarily beech and pine; ?Nild game hunted there included rabbit, fox, and boar. 1~.. Spring and fall weather in Svalyava was dam;. Winter snowfalls covered the immediate area to a depth of 35 to ~.0 centimeters, and in the hills, to moxe than one meter in depth. Temperatures ranged. from a winter low of minus 30 degrees Centigrade to a summer high of 35 degrees Centigrade. 5~ population of Svalyava at 15,000. About 150. t d e , people were epor a in 1946, mostly people who had been evacua then returned, by the Germans. The population was permanent; there were no forced laborers and there was no seasonal influx of migratory laborers. The population breakdown was about ?0 percent Ukrainian and Russian, 25 percent Hungarian, and five percent German, Jewish, and Gypsy. Russian and Ukrainian were the languages in use although some Hungarian was spoken. Most of the street signs were in Russian. 6. Svalyava suffered minor war damages during World War II< The gre~:.tcst damage was the destruction of the two-story railroad station, the destruction of a large steel railroad bridge leading across the Latoritsa River toward Nizhniye vorota, and tiie c~PStrl~ction of a railroad bridge across the Svalyavka River. l~,~ost of the houses in Sv yava were u o adobe and brick. here were six or seven two-story buildings in the center of town, ~iccording to source, the outstanding landmarks vn.thin Svalyava tirere the four or five tall factory smoke stacks. Tt vas during the period betvreen the tilforld 'l'iars when Svalyava was under Czechoslovakian control that the town received electric powQr, that streets and sidewalks were constructed, and that many of the buildings now occupied by elements of the gaverrnnent were built. Transportation the main streets in Svalyava were cabblestoned and sore of the side streets were bordered by stone sidewalks. and t~iat the side streets were of well-kept dirt. The ma3.n street the rain street was about eight meters w~.d?. 8. edge of ;valyava.l On the rare. occasions when there were .heavy snows, avehicle-driven plow was used to clear the streets. Roads leading to Mukachevo (E 22-~2, N 4$-26~, Nizhniye Vorotaa. Nelipeno and Keretskiy were asphalt surfaced beginning on the there were not more than, ten privatdi~y ot-~ned vehicles in Svalyava and about 1, 000 in th6 ant:ire Zakar- p~tskaya Oblast. Forty liters of gasoline at 57 kopeks a liter could be nL~rchased fur private vehicles at the Mukachevo ail d~~ot ~u~1a nor liter. l"le#'tsbaZ~-. Goveri,m~~~n~t~?ean~croa..~e d black-market gasoline cost ,cue.. C--t1-i~WF--I-D E-N-'1'--I-A-L 50X1-HUM 50X1-HUM Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 nation system. The fo].lowi.ng inter 9. Svalyava had no local transpo val ava: city bus transportation passed through S y a. Mukachevo to Svalyava, There were four round trips mint meat Busses stood in Svalyava for abo~:t 15 m3xiutes ~ ~ ~~chevo the monument (point !~].) . Bus faze from Svalya .~~c aro?t x.20 or I~.6G rubles. ~. (yV Mukachevo to NiZhniye Vorota. There was ore round trip ~~1 b. int ? The bus stood in Svalyava next to the Catholic church Apo c. Uzhgorod {?~ ~8-38s E 22-16) to Lvov. The bus departeav rat Uzhgorod at about 0800 hours and passed through S ed throw 1000 ;ours; it left Lvov about 0800 hours and pass ~ Svalyava at 1430 hours. Bus fare from Svalyava to Lvov was about 30 rubles. 10, The following trains stopped ?ln Svalyavat a, Uzh ,orod to Lvov. This train made athree-~a3.rn~te stop i~ g Svalyava at 2300 hours enroute to Lvov; it stopped at 0 v hours enroute to Uzhgorod. A ticket from Svalyava to Lvo cost 36 rubles, and for a reserved seat, 1u~ rubles. Trains stn ed in 1~, b~ukachevo to Volovets (N ~~?l~lto E ~3'12~' ~ to V lovets;~ Svalyava at 0700 hours and at 2000 h~ homes?on the return they stopped at 0331% hours and at 16 ~~ ~o~ trips ~o ~~ukach?vo. ado va ava to ~~ukaohevo ooat thou _! 0 4+~0 rubles but that S ~ normal travolad -frog Svtlyavo to Muktohevo by bus p?ople lY ~~ th? Qhop CN ~~-2~; ~ 22-11) - ~o0oow pteeo~n~r 1 d through Svalyava am train did not a op ~.ooa~.ly, bat pease nd ?nroute to Chop at 0200 or 0300 hours. a t? ~oaoow at 100 hours ~~aet tra~~ t? ~~oacow oould bg boarded at Mulcachevo j Volovets, tt and Lev; thor? ~r? no dooa~ont ohook, i~od th? station in 8v~- avt~ trains usual ~tinta th?ir aohod~~s; that thorn wor? ~ paeoon~ra; partioulnr1y t . tho oumm?r; and that Frith ~ravol ordoro (ko~~dirovl~a) ; i during A ticket from Svalyava to v~a~ maoh oaaior to obtain ~- t~.a~?eorved sort tick?t oust 160 ~,fi?so?~ cost aooat 1~0 rubloo; a r rubl?a. bout 1~6 freight- oars passed through Svalyava a and Czeoho?lovakia. ~unga~"Y i d~, to and om eat Ccr~-nY~? ~Y~ A 3.1 Trairaa made up of ~0 or more freight care used two er~ine~ peroent upgrade in the roadbed b?gan at Volovets, he~c~, ~tween additional locomot~.ve was u??d on trains going bot~o a ~o rtde Vol?veta and Ltvoohne (~ ~~-50~ ~ 23?~5~ ? On the 1 ng~ ~.nnin at Lavochne, ~ dead~and spur ~ s~aertelnyy tup ~ beg g wta always left in open position Skotarskoye (N ~.~w~~ ~ 23-~~ ?uld not be braked would rs? that trair~a from Lavochne whioh o oal b? ahuntcd off onto this spur. ?then it was evident that automats ~ switch Brae d the trains prooeeded t~ sine w?re br on to Volovets. d was bei db ' e La~tochne~ s?ctor o he roa ~ ohed a ht through mien snows brou g platys were de o a ou 35 centimeters, lesser arowe were sleeted tie tracks by hand. Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 C-0-N-F'-I-DoE-N-T -I-A-L _ (~ - Conmaunications 13. there was house-to-house postal delivery service in Svalyava, and0 the postman normally made his rounds in the mornings. Since most of the houses had no mail boxes, the postman left the mail in the yards, except during wet weather, when he took it into the houses. Notices were sent from the post office (point $0) telling recipients to come there in order to pick up registered mail. It was necessary to show passports as identification in order t~, receive such mail. ~, there were a few private telephones in Svalyava. Pones were hand rung, and both telephone and telegraph switchboards were located in the post office. A public telephone where calls could be placed through the railroad station (point 34). a three minute call from Svalyava to Mukac evo cos a ou one ruble. this was not a pay Ahone. There was no public phone a e operator was located in the post office. ls. Svalyava had a radio confer (uzel) equipped with a loudspeaker system. There was no television service Public Servicos 16. Svalyava o'otained electrical power from Umhgorod (N 48-3~, E 22~1b)~ Svalyava might begin receiving ?lectrical power rom a s a on which was under construction at Khust (N G8-1C, E 23-16}, The city was supplied with 220 volt AC for normal usage, and with 380 volt AC for poorer requirements, prior to 195, triers were both in the earl morns noticeable drops .~n the poti~er supply Y ~ ho~xrs and in the evenings between 1800 and 2200 hours and that power ti~~as cut off from alternating areas of the city in order +.~ ~nnaprve the sunnly level. However, the electrical power supply was adequate ror tine city's ens re requirements. Rates for electric pcwsr were about ~0 kopeks per kilowatt hour. 17. There was no natural gas supply in Svalyava. All heating and cooking was done w?th wood fuels$of which there was an ample supply, Lumber in unlimited quantities could be purchased from the forest industry enterprise (lespromkhoz} (point 83} for 55 to 60 rubles per cubic meter, plus the costs of transportation and loading. Employees of the woodworking combine (derevo obrabatyvayushchiy kombinat - DOK) (point 82) were able to purchase wood and ti~~ood shavings at the reduced rate of ten ruby ss per cubic meter, a single man being a7-low=d to purchase up to a cubic peters and a married man, up to 12 cubic meters. 1 R _ ThPrP eras no central water supply system in Svalyava-. ineffective. the pump truck ran nt, The cit fire na~.ntained their own fire figk~ting equipme y department consisted of one truck and Was generally 75 percent of the houses had individual. ~reus ? -rne ~ only fire hydrants in Svalyava were at the factories,-~'ch C-0-N-.c -I-D-E-N-T-I-A-L Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 C-0-N-F-I-D-FrN-T-I?'A-L _5_ 19. 20~ out of fuel about 50 meters from the site of a fire.. dater to fight fires was obtained by use of suction hoses which ran fro~a the pump truck to any nearby source of water. $ach hous@ 50X1-HUM . There was no centralize sewage system ~ Sv es once or txiee had a cesspool which was usually cleaned by gyp a year. Garbage was dumped into the river. *di cult to obtain medicines o er ral h ~ it was gene than aspirin and iodine. Penicillin was of poor quality. A five cubic centimeter hypodermic infection of vitamin D cost 100 rubles during the winter, and 60 to 70 rubles at other seasons. Shots against sciatica (ishiya~,~.sm) cost 500 rubles. School children received shots against typhus, tuberculosis, and smallpox. 21. The only newspaper in 8valyava, Leninski Sh akh~ was publishe d an s e. u scion rates were ?emi-weekly in the Ukrainian 1 gu g 1.70 or five rubles a quarter. 22. Aoth Catholic and Orthodox churches held services every Sund~.y~ Attendance wa$ generally oor except on religious holidaye?~e school oint 57~swhich occupied the buildings tan year (p former Masaryk schools was in use. Security and Government 23. 24. there were no regular document controls in Svalyava, no special rules or regulations, and that the popu- lation did not appear to be security conscious. Members of the militia Susie frequently encountered on the streets; ho gvero~ they were only likely to stop groups of strangersthe local or individuals who spoke poor Russian or no outffor military dialects. ?U.litary patrols were on the look personnel who haw left their barracks w3,thout permission. Tea were no concentration or POW camps in the area of Svaly~a. no prisons. Crimes other than speculation were at a Prostitution was not common except among the gypsies ana~hit.~rY poor, and the militia took stringent measures to eradic the following had to be registered: Automobiles, motorcycles, icyc es, horses, cattle, and dogs. All radio receivers were to be registered at the post office andt enters had to register hunting weapons with the Hunters Socie y. produce, Industry, and Prices ~5. Agricultural products grown in the area of Svalyava included rye, hay, and potatoes. Grapes mere grown in the neighboring rayons of I~Iukachevsk;y, Beregovsk3,y, and Vinogradovskiy. Fruit-bearing trees found in the area included apples, pears, apricots, and plus; the Tyachevskiy Rayon was particularly noted for its apple orchards. 2b. There were three factories in Sva].yava. The wood~rking co?bi.~ (derevo obrabatyvayushchiY kombinat - DOR} {point 82 of attached city plan of Svalyava: also sketch on page 8 }employed about Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 27. 1,OD0 people; a forest industry enterprise ~lespromkhoZ) (point 83 of attaohed city-plan of Svalyavai also'sketch on page 10~ employed about 60o people; and a lumber chemical plant ~~ (leskhimZavod) (point 8!~ of attached city plan of Svalyava~ also sketch on page 1~ employed about 550 people, The lespramkhoZ and the lerskhimzavod ~nsre constructed by the soli va rm a ou 910. The a r ea firm built its lumber enterpris6 in 5valyava in 1930 frao~ ~hioh time 3valyava date? as an , industrial center+ Source recalled the pork new potatoes black bread flour follo~aing prices as of 19~3t 18 rubles per kilogram 150 rubles per 100 kilograms plums, in season grapes, in season lemon soda ice cream haircut leather shoes of ordinary quality leather shoes of good quality sandals cotton irk suit wool suit silk shirt cotton shirt socks 1.l~5 rubles ;~:~~ kilogram 5 or 6 rubles per kilogram 2 rubles per kilogram 6 to 8 rubles per kilogram ~0 kopeks per 240 grams 1 ruble per 100 kilograms 3 rubles ~0 rubles 500 rubles !~0 rubles 90 to 100 rubles up to 2,000 rubles 110 to 115 rubles 50 to ?0 rubles ? or 8 rubles Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 ;,egend to sketch of Woodworking Combine - DOK 1. ~K offices . 2, Lumber sawing shop ~tachin~e shop and mechanioal eeotior~ ~ o 3 4. Steam and special rooms .. .. . 5. Box shop .apical materials d~pot.and~o~~ioe of lumber sari~6 chap 6. M?ch . 7. ~'ransportation section ~ ~ ~ : ~ , 8. Gasoline depot -, ~ :. . 9. Raw materials depot ~ .. 1Q. Office of finished products~`.~epot:~:.~~.;~ 11.. Area of finished products: depot r loads of finished products on railroad cars 12. Area fo ~ 13. Cabinetmakers shop llt. Machine section of parquet shop 1~. Parquet shop 16. Drying rooms of parquet shop ~ ~ . 17. Parquet shop depot ~ ~ ~ . 18. Shavings shop depot ~: 19. Planning shop ,~. Turntable Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Legend to sketch of Lespromkhoe i 1, Guard eh~ck at entrance to~pla~ u~ea 2, Central office of leapro~akhoe 3. Accounting offios of lee as 1~. ~ritary wait 5, ~eohar~cal chop of l~e~o~ 6, Lombor ee~ring chop 7,. Ca~bir~tnu~kere chop B. Nerro~+gauge rai3ro~d di~etoh poiiatt 9. Office for rurro~ gaage roilrotd lo, stables 11. Leapromkhoa club building Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 2. guard shad at eatranae to plant~area Laaltbiar~avod club ~.1diA6 3. ~acbi~ shop eeation, under oonsta~u~o~oa 4. Finished produotion abed 5. Finished produatio~ shad 6. Laboratory Mechanical chap 8. Cistarne for f~.nished production 9. Distilling shop 10. Cisterns for finished production 11. Buildings of mach3,ne shop section 12. I~eahanical materials r~arehouee 13. Retortion shop 11~. Ram materials depots Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 1. Catholic church 2. Regional Conaumere Union (O~iahnoy potxebitelekiy eoyu~~' 3. Orthodox ohuroh~ formerly Qrmek Catholio 4. aoabank 5. Childrene~ playground (detsad) 6. Pharmacy ~. Tea room of the Rayon Consumers Union (Ray~on~y potrebitele~ciy soyns - raypotrebsoyuz ) 8. Barber Shop Artel i/n Invalidov 9. Hotel, the ground floor of which was occupied by pxoduge store Store (prodtovar) ll. Sewing Shop~Artel i/n Invalido~ 12. Photography Shop Artsl i/n Invalidov 13. Partially completed building Ili, Offices of State Grain Stoxagre and Distribation Enterprise Veee a kontora po sagotovke i sbytu eor~ - sagotserno) see No. 27 15. Meat store 16. Photography Shop Artel i/n Irnralidov 17. Bread store of the raypotreb8oyu~ 18. ~ 19. Shoe repair shop 20. Highway Admd.nistration Section (Otdel shoaeeynprlch dorog - Oshosedor ) 21. Raypotrebs $ ~rarehousa and iac~atrlsl good~e tpa~'amtovar - ~p ~ nom) store 22. Tea roam No. T~no 23. Editorial offices, I,eodCnsk3~I Shlyalch 21t. Produce store of the rtrebs~us . 25. Rayon Food Industry Gambi.nle ( pisbche~vopl praq-ehlren~- k+omb3.nat - t C-0-~i-F-I~-M-1~-T?I~I~L Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 X1-HUM 2~f= ~t1iCAoA Shan 1 i~T1 ~++~~~4 27. Wareho'~e of the zagotserna 28 ? Ba vu ho'M9e 29. ~daintenanae end Construction aeation (remontno ? etroitelnz~t sektor - Rematroy ~ 30, snook Bar of the ra~potrebeoyua 3l, Stoakpilirg Offioe {Zago~aaoohnaya kontora - Z~atkoz~tora~ of the raypotrebaoyus 32. Shoe Repair Shop Artel i/n Invalidov 33? Seven-year 3ohool 31~, Railroad station 3~? Bakery ~~k8) 36. Bread combine 3?. Store Zarya of the r otrebso _ s; Pale-ce of Ct~ture (Day ku].tury) on the seco oor 38. Offices of the Artel i/n Invalidov 39 ? R,aYkom of the Conu~nist Party 1~0. TX)SAAF and legal office (Advokatura) on the first floor~tdel Rayon Finance Section (Rayanr~ry finanso~l otdel - Rayf } on the second floor l~l. Svalyava lw~ber enterprise (le8khos) l~2. Park 43. Militia and Rayispolko3a !~. P+iblic Prosecutors Office (Prota~ratura} !S. People's Court fib. Otdel IGB 1~7. ~dovie theatre ~8. 4ffice of the Official l[inisterial Represent~ti~re for the Forest Ind~l~try 8nterprise (Upolt~o~moche~t ed~ateratva aa~oto~nok - Upov~cag - lespromkho$} L9. Ba$aat' ,~0. Snack Har of the raypotrebso~s C-O-I~-F-I-~-R-~-T-I~I~ Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Cabinetmakers shop of the ls~ekho~ L~nber sa~~ing shop of the Upolmin$ag lrom~ khos Large ba$aar Orthodox church Lumber swing shop of tre City Industrial Combine (aorodakoy pron~yshlennyy kombinat ? aorpromkombinat } 5b. Mill of the raypishchepromkornbinat~ ~ 7. Ten-year School 58. R,a~_oyenl~.omat 59? Stallion Krasnaya Zvezda football field 60. Hospital 61. Lespromkhoz garage 62. Depot of electrical [productl~] pleat ~elektro$avod} ~ under construction 63. Diner of the lespromkhoz Workers Supply Sectioa (Otdel rabcchego snabLheniya - 61~. Industrial Trade School (Ken~eslennoye uchilishche}No. Ten b5. Conanur~ity d~e~.1.3.ng of the 1,espromkhoz --~-~._ 66. Diner of the DOK 67. Offices of the DOK 68. ORS offices of the iee ~roml~os; D08 club; and store No. Teo 69. Detsad of the DOK ___-_- 70. Offices of the leskhim$avod 71. Comdaunity c3~elli-ngs of the leskhimmavod 72. ORS store No. Three . ?3. Qehicle park IIpol~.nsag of the leas ~s 71c. ldineral grater plant t3~i.nzavod} ?~? 13ilitary barracks for either infantry or mechanised troops 7~. Warehouse of the sagotscern~o ~~ ~rpribinat offices; Cab~et~maldn6 shop Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 7~. 79? 80. Kolkho$ blacksmith shop Warehouse of the raypotrebaoy~ PoBt office and Ra~cn Com~nicati~nt o~tice ~Ra~leontora avyami) 81. Kolkhoe offiaee 82. I~OK 83. Lee~romkhoe 8l~. Leekbimsevod 85. Cemetery 86. Workere~ Supply Section, Stare No. Ore tOtdel rabochego snab~henfya -ORS) .~ Comment: Nelipeno appears on available mope as Nelivl,m, ca~a"at N 1tg-34, E 23-~01. xeretslci3r appearm on available maps as Rerecki sic), located at N 18..32, E 23-13. Attachment; Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8 7~. 79? 80. Kolkho$ blacksmith shop Warehouse of the raypotrebaoy~ PoBt office and Ra~cn Com~nicati~nt o~tice ~Ra~leontora avyami) 81. Kolkhoe offiaee 82. I~OK 83. Lee~romkhoe 8l~. Leekbimsevod 85. Cemetery 86. Workere~ Supply Section, Stare No. Ore tOtdel rabochego snab~henfya -ORS) .~ Comment: Nelipeno appears on available mope as Nelivl,m, ca~a"at N 1tg-34, E 23-~01. xeretslci3r appearm on available maps as Rerecki sic), located at N 18..32, E 23-13. Attachment; Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/30 :CIA-RDP81-010438001000150020-8