ONE--IN ORDER TO STANDARDIZE LOGOGRAPH USAGE, REQUEST BUREAUS HENCEFORTH USE FOLLOWING LOGOGRAPH FORMS:
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP81-00770R000100020032-3
Release Decision:
RIFPUB
Original Classification:
U
Document Page Count:
1
Document Creation Date:
December 23, 2016
Document Release Date:
December 11, 2013
Sequence Number:
32
Case Number:
Publication Date:
October 26, 1960
Content Type:
CABLE
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 59.96 KB |
Body:
Declassified and Approved For Release @50-Yr 2013/12/11 : CIA-RDP81-00770R000100020032-3
WED14 /-
RR RUEPHN
4=1
E4 ?
DE RUEPSE 20A
Cr,
7NR
R 2617552
BT
UNCLAS HN
950 KRIEBEL FROM MORGENROTH/SEELY WA 703
ONE--IN ORDER TO STANDARDIZE LOGOGRAPH USAGE, REQUEST BUREAUS
HENCEFORTH USE FOLLOWING LOGOGRAPH FORMS:
ALFA: LOGOGRAPH FOR ALL INTERNATIONAL BROADCASTING SERVICES,
EXCEPT AS NOTED IN PARA BRAVO, BELOW:
(CITY OF ORIGIN) IN (LANGUAGE) TO (TARGET AREA)
BRAVO: INTERNATIONAL BROADCASTS WHICH REQUIRE AN EXCEPTIONAL
LOGOGRAPH FORM ARE THOSE IN ANY ONE PARTICULAR LANGUAGE WHICH ARE
REPEATED SUCCESSIVELY THROUGHOUT THE DAY TO DIFFERENT TARGET AREAS
PAGE TWO RUEPSE 20A
OR ARE DIRECTED SIMULTANEOUSLY TO SEVERAL WIDELY DIFFERENT TARGETS.
IN THESE CASES THE LOGOGRAPH SHOULD BE:
(CITY OF ORIGIN) (OVERSEAS, INTERNATIONAL, OR EXTERNAL AS
APPROPRIATE) SERVICE IN (LANGUAGE)
CHARLIE: THE LOGOGRAPH FOR CLANDESTINE BROADCASTS SHOULD BE:
(NAME OF BROADCASTING STATION) (CLANDESTINE) IN LANGUAGE TO (BEAM).
TWO: FOLLOWING ARE EXAMPLES, TAKEN FROM BUREAU COVERAGE 7 OF THE
FORMS STATED ABOVE:
BRUSSELS IN FLEMISH TO AFRICA
BRUSSELS IN FRENCH TO AFRICA
ALGERIAN RENAISSANCE MOVEMENT (CLANDESTINE) IN ARABIC TO ALGERIA
VOICE OF FREE MEN (PRO FRENCH CLANDESTINE) IN ARABIC TO UAR
PRAGUE IN ENGLISH TO NORTH AMERICA
QUITO, VO2 DE LOS ANDES, IN SPANISH TO LATIN AMERICA
PARIS IN ENGLISH TO INDOCHINA
PARIS IN FRENCH TO POLYNESIA AND NEW CALEDONIA
PARIS IN FRENCH TO INDOCHINA
PARIS IN FRENCH TO WEST AND EQUATORIAL AFRICA
COLOGNE, INTERNATIONAL SERVICE IN ENGLISH
BUDAPEST IN ENGLISH TO NORTH AMERICA
PAGE THREE RUEPSE 20A
BUDAPEST IN ARABIC TO THE ARAB WORLD
JERUSALEM (ISRAEL) IN ENGLISH TO EUROPE
MONROVIA ELWA IN ENGLISH TO NORTH AMERICA.
BT
26/18002
? Declassified and Approved For Release @50-Yr 2013/12/11 : CIA-RDP81-00770R000100020032-3