(SANITIZED) FIRING TABLES FOR SOVIET 130-MM GURR HOWITZER M-46(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A031200150001-8
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 158
• Document Creation Date: December 27, 2016
• Document Release Date: October 29, 2013
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1963
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
50X1
50X1
This material contains information affecting the National Defense of the United States within tne mean/pg or t110 Espionage Laws, Title
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by law.
COUNTRY USSR
SUBJECT
S-E-C-.11-E7q
Firing Tables
for Soviet 3,30-mm Guirtic)W,Ztzer M-46
REPORT
50X1
DATE DISTR, 3/ Deeember19650M-HUM
NO. RAGES I. ?
REFERENCES
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACCI
50X1 -HUM
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION. SOURCE GRADINGS ARE DEFINITIVE. APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
1. A copy of the English translation of a Soviet manual entitled Firing 50X1 -HUM
Tables for 130-mm Gun-Howitzer M-46? -third Edition (Tablitsy strelby
1'10-mm bushki M-46. izdanive tretve) 50X1 -HUM
The document was translated
50X1 -HUM
2.
by the CIA Foreign Documents Division.
Comment: The Russian-language version of the manualopublished
by the Military Publishing House of the Ministry of Defense, Moscow, 1961,
was disseminated
Distribution of Attachment for Retention:
00/FDD: 1 copy
081: 1 copy
05R: 2 copies
Army: 2 copies
Army/FSTC: 6 copies
Navy: 1 copy
Navy/ST1C: 1 copy
Air: 1 copy
Air/FTD: 1 copy
SAC: 1 copy
NSA: 6 copies
DIA: 6 copies
50X1 -HUM
50X1 -HUM
50X1 -HUM
STATE 1 MA 1 ARMY 1 NAVY 1 AM
00/FD1D Air/YTD Army/STC
(Note: Field distribution indicated by ','#".)
1
NFORMA I ION REPORT INFORMATION REPORT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
SFCRFT
50X1 -HUM
FIRING TABLES
130-mm GUN-HOWITZER
M-46
TS No 265
GAU ?
Third Edition
(English Translation)
SFCRET
GROUP I
Excluded from automatic
downgrading and
declassification
50X1 -HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29 : CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
50X1-HUM
ARTILLtRY ADMINISTRATION
FIRING TABLES
130-mm GIN-Bairrum
M-116
.GAU
TS e
- No 20
Third Edit
Military Publishing House
Ministry of Defense USSR
Moscow 1961
S-E-C-R-E-T
50X1-HUM.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
50X1-HUM
. Page numbers in square brackets in the right
margin' are references to the corresponding.
. page Of the Russian text. Owing to the arrange-
ment of the Russian document some pages were
blank. This will. account for those page num-
bore which have been omitted?
Most of the tables in this translation have been
.rreproduced direct4i- from the Russian text and,
hence, decimal points will appear as commas.;
sr.:4
S-E-C-R-E-T
50X1 -HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
SPOP F-or
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
?
With the publication of these Firing Tables the
Firing Tables, 130-NM Gun-Howitzer M-46
in eirect and should be deiroyed.
Conditions
1. With fuzes, the
membrane of which
has collapsed or
is punctured
lrAU
I. General Information
1. Firing is forbidden:
Projectile
High-explosive
fragmentation
shells
.2. In heavy rain (cloud- High-explosive
burst) RGM-2 and fragmentation
? V-429 fuzes without shells
covers
3. When explosive is
leaking thru nose
or base hole under
the fuze
4. .Unacceptable dents
on ballistic caps
and when they are
free and loose
5. At all times,
6. With elevation
angles less than
10 degrees
High-explosive
fragmentation and
armor-piercing
tracer shells
Armor-piercing
tracer shells
Charge
50X1-HUM
956 edition, (112] I
50X1
, is no longer
All charges
All charges
All charges
With projecticles All charges
having a dummy%
pluvof wood
plastic in place
Of a fuze- .
High-explosive
fragmentation
3
S-E-C-R-E-T
Reason
Premature detona-
tion of the shell
is possible
Premature detona-
tion of the shell
in trajectory
possible
Premature detona-
tion of the shell
possible
Damage to bore
or incorrect
trajectory possible
tr6j
Detonation of
the shell in the
bore or when
bumped against
any object
possible
First charge sack blast
possible
+dog
50X1-HUMI
nRcliassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
S-E-C-R-E-T ? 0,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
50X1-HUM
The illuminating shell SP-46 Must not be fired with charges other
than the third charge (the third charge may have the inscription "Charge
No 3, for illumination" on the shell casing and on the packing box, or
it may not have this inscription at all). Firing the SP-46 illuminating
shells with the first, second, or full charge can lead to the destruction
of the shell. Firing with the fourth charge will not guarantee arming
the fuze.
2. Do Not Fire Without Utmost Urgency:
Conditions Shell Charges Reason
When combat mission High-explosive, Full or large 7 In order to save
can be carried out fragmentary charge used equipment
with a smaller shells
charge
3. Firing Instructions
1. The 130-mm gun M-46 is supplied with the followng types of
shells: the 0E-482 M high-explosive fragmentation shell, BR-482 (or
BR-482 B) armor-piercing-tracer shell, and the SP-46 illuminating
shell.
2. Against armored targets, it is necessary to fire by direct laying (p 7
using armor-piercing-tracer shells; if these are not available, firing'
should be done with E.E. fragmentation shells with capped fuzes with a
fuze setting of "0".
3.; In firing, the rule of separate loading of the gun must be followed
strictly; seat the shell with the ramrod so that the shell band seats
firmly in the grooves and is not able to slide back from the effect of its
own weight. It is forbidden to seat the projectile with the charge..
4. When reloading, after extracting the cartridge case with the
charge from the chamber, if for some reason the gun was not fired (mis-
fire, failure of case to fit into chamber), carefully inspect the chamber
and be sure that no tufts with powder remain in the chamber.
.5. Firing with the SP-46 illIminating shell should be done so that
the burst takes place at about 600 meters above the gun level so that
the maximum advantage can .be had of the burning time of the illumination
charge. The firing tables for the SP-46 shell are therefore computed
for a height of burst of 600 meters.
4
S-E-C-R-E-T
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
S-E-C-R-E-T
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
50X1-HUM
When firing at ranges of 1,800 to 10o0 meters, the increased angle
of elevation leads to a decrease in the shell burst radius; therefore
in the Firing Tables for these ranges all .corrections and 44Xynils
and: ilY14 values have a "minus" sign. That part of the Firing
Tables with "minus" corrections is separated from the other tables
by a heavy line.
6. The Firing Tables for the OF-482 M H.E.? fragmentation shell
and the SP-46 illumination shell are compiled for colored shells. No
Corrections have been compiled in the tables for uncolored projectiles.
4. Firing Tables.
The tables given here are to be used for firing the M-46 130-mm
gun.
The tables contain the following changes from the Firing Tables
No 0265, issued in 1956:
Improved firing tables for the first charge of the OF-482M H.E.
'fragmentation shell;
Elimination from the firing tables for the OF-482M H.E. frag-
mentation shell of the table, Range Correction for Capped Fuzes ;
.Instructions for firing the BR-482B armor-piercing shell (with
one tracer) is presented.
The Firing Tables are based on the following data obtained from
firings:
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8_
- 2
2
D6.4m CO
I
, 0
X 0
0
?N
(13
8]
?
_0
Ls)
Projectile
Form-Factor
(per 1948
Air-Resis-plane
tance Rule)
Errors
El
1
w
t
1:4
1
0
I
I
co
Eleva-
tion
(mils)
Angle Muzzle
in Hori-Velotity
zpntal (%)
(mils)
Ballis-
te,leco:
lent
(%)
Drift
(148)
(ra,7 )
(14.?)) (r s, )
(re )
(rz)
0.885
0.899
0.923
0.935
0.933
0.941
0.959
0.970
0.968
0.941
0.960
0.976
0.978
1.026
1.064
1.087
1.091
1.265
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2 0.15
0.2 0.15
--
0.2 0.15
0.2 0.15
0.2 0.2
-
0.25
0.25
0.25
0.35
0.3
0.3
0.3
0.45
0.3
0.3
0.3
0.5
0.5
0.7
0.9
1.2
-
-
0.0016
0.0012
0.0009
0.0006
0.0016
0.0012
0.0009
0.00?6
0.0016
0.0012
0.0009
0.00065
0.0018
0.0014
0.0012
0.0011
-
D
>?
o?Average
LOrojectile Charge Angle Angle
of of
Jump ElevaL'
(min) tit:in
(o)
(7) (9p)
...
0E-482M High-
0
5
explosive
full
10
Fragmenation
20
30
45
1st
0
10
(upper)
20
30
45
2nd
0
10
20
30
45
lith
0
10
20
30
4 5
BR-W2 and
full
0
up to
BR-1182B Armor- 1?40'
piercing ?
tracer
Lo
,-
o
o
(N
c7
0
<
co
?ct-
(NI
o
o
i-
o
co
o_
a
CC
oa
C-ozen
Qr..=
e., ?. r_a
aXT,
AX,/
IV
B
a
O.
V,
1,
Bd
Bo
B6
,ll
.11
T IA C. :pa() NUN
------
:pita
At
AI lerf:
fel:
At
Ai
19
+15
45
1
4 51
6,4
-112
10
16
1,8
1,2
5 000
20
+15
44
1
507 ?
6,8
405
10
16
1,9
13
200
20
+ 15
43
1
5 23
7,2
398
11
16
2,1
1,4
400
21
+15
42
2
5 40
7,7
391
12
17
2,2
1,5
600
22
+15
41
2
557
8,1
384
12
17
2,4
1,6
800
?
22
+15
40
2
6 14
8,6
378
12
17
2,6
1,7
6 000
23
+14
39
'4,7.
,.,6.32 -
..9,1,
.372
13
18
2,8
1,8
200
. 23
+14
38
V.,..
. ,6 50 .
9,6
366
14
18
3,0
1,8
400
24
+14
37
2
09 .09 .
10 ;?
,
360
14
18
3,3
1,9
600
24
+14
36
2P----
."-7 -29.'
, /
11
355
/
15
19
3,6
2,0
800
24
+14
35
2
,..7749
II.'
'350
15
19
3,8
2,2
7 000
25
+14
34
2
8 .10
12
346
16
19
4,1
2,3
200
25
+13
33
2
8 31
13 ;',
.342
17
20
4,4
2,4
400
26
+13
' 32
3
8 53
13
338
17
20
4,7
2,5
600
26
+13
31
3
9 15
14 .
334
18
20
5,1
2,6
800
--
27
+13
31
.
3\
, 9 38
? ?I
15 .: /330
19
21
5,5
2,7
8 000
27
+13
30
3 ...`
?10 01
15 !!.. 327
19
21
5,9
2,9
200
28
+13
29
3
10 25 -
16' 324
20
22
6,3
3,0
400
?28
+13
29
3
10 50
17 322
20
22
6,7
3,1
600
29
+13
28
3
11 15
18 320
21
22
7,1
3,3
800
30
+12
27
3
-11 41
18 318
22
23
7,6
3,4
9 000
30
+12
26
3
12 08
19 316
22
23
8,1
3,5
200
30
+12
25
3
12 36
20 314
23
24
8,7
3,7
400
P
30
+ 12
25
3
13 04
21 312
24
24
9,3
3,8
600
31
+11
24
3
13 33
22 311
25
25
9,9
4,0
800
6 q
65
750X1 -H UM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
tip111ke2108: -
ROO BTOPOilm MexallaigiCCKOr0
ilpHlteJla C71-35,
04)-4" onniticaCoro upHILcJIa
? 0112-35 HMI 0114-35
oTb10111Hb1E"
? niAbIlOCTb
npitita
mexatimecruil
ounmeocnit
2
Bb1CO211 Tpaerropitn
isaripanneinin
/7
ACA. Ae.n. I TIAC.
Y.,
N I tia Aepitaaanso
6 Z1
AZWI
TIAC. Tric.
10 000 238,0 234
200 242,5 243
400 247,5 252
600 251,5 261
800 256,5 270
813
863
916
973
5
5
5
6
?
9
9
9
9
11 000 261,0 280
200 265,5 290
400 270,0 299
600 274,5 309
800 279,0 319
.4100_
1160
1240,
1300
1370.7.
/6,
12 005
200
400
600
800
283,0
287,5
291,5
296,0
300,0
329 1440
340 1510
350 ,4"r15901
361 ,. 1670\
372 .,?1760
8
8 r
~.
-.10. ;
13 000
200
400
600
800
304,0
308,0
313,0
317,5
322,0
381
396
409
423
437
180
1950
2050
2160
2270
9
9
10
10
10
10
10
10
10
- 14 000 326,5
? 200 331,0
400 335,0
600 339,5
800 3.14,0
66
451 2380 11 11
465. 2500 12 11
480 2620 12 11
495 2750 13 11
511 2900 13 12
10
ii
flonpim
ja.4111101:
g 6 t
.AQ.
no3E
0 Ng4
rt 0c3
0

? A
wI
XI al 1.0
HI mum '
;
n >..o
so
NO
Pi 9 XI
H
ch
0
C 2 RI 0. wi
i%
0.4
.0 V

7 0
Si ill
ti 9
tIXW
46?Y1
143
150
158
166
173
52
54
55
56
58
123
128
133
138
143
129
130
132
133
134
180
188
196
205
213
59
61
62
64
65
147
152
157
163
168
135
136
137
? 138
139
222
230
239
248
257
66
68
69
70
71
173 .
178
183
188
193
140
141
142
. 143
? 144
266
275
285
295
305
73
74
75
76
77
198
203
208
213
219
144
1.15
146
147
148
314
324
331
315
355
79
81
82
83
85
294.
230
235
210
2.15
149
. 150
. 151
152
153
?i ?
H50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
? KH
UHC
3
AX4
M N m
31 +11 23
31 +11 23
32 +11 22
32 +10 22
32 +10 21
T
3`.31:212 Elf.1111
11
Yroa npmtvAnnatuot
a
zpaa Arun
Yro.i naaennsi
or
:pat)
Arlerts
Bpemg noaera
t,
Ce'e
3apu TPETIlti
CpCJIHHHI.le
? ?01H.110HE.HHH
flO Alf:IbliOCTH
110
no abicore
4
4
4
4
4
14 03
14 34
15 06
15 39
16 13
22
23
24
.25
25
310
309
308
307
307
25
26
27
28
28
25
26
26
26
27
32
33
33
33
.33
+9
+9
+8
+8
+7
21
20
20
20
19
5
51
5
6
6
16 48 26 .307
23 27 307
17 58 28 306 ?
18 34 29 *. 306
19:10 30 306
29
30
31
32
32
28
28
29
30
30
0
0
Be 116
10 4,1
11 4,3
12 4,4
12 4,6
13 4,8
14 4,9
14 5,1
15 5,3
16 5,4
17 5,6
aJtbuocTh
10 000
200
400 ?
600
800
11 000
200
400
600
800
34
34
34
34
3.5
+7
+7
+6
+6
+6
19
19
18
18
17
7
7
7
8
19 46 31 305
20 23 32. 305:
21 01 32' 305,
-21-41 33) 305
22 22, 34 305
fl
33
34'
35
36
37
31
32
32
33
34
18
19
21
22
24
5,7
5,9
6,1
6,3
6,4
12 000
200
400
600
800
35 +5
35 +4
35 +4
35 +4
36 +3
36 +2
36 ? +2
+136
36 +1
37 +1
16 9
16 9
15 10
15 10
14 11
23.04 .35 305 38
23-48 ' 36 306 39
24 34 37 307 40
25 22 38 307 41
26 12 39 308 .42
35 25 6,6 13 000
36 27 6,7 200
37 28 6,9 400
38 29 7,1 600
39 31 7,3 800
14
13
13
12
12
11
-12
13
14
15
27 03
27 55
28 48
29 43
30 40,
40 308 43 40 33 7,5
41 309 44 41 35 7,7
42 310 45' 42 37 7,9
43 311 46 44 40 8,1
44 312 47 45 43 8,3
-11 67
'14 000
200
400
600
800
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
-4"44.1 ? -* er_sieLIZI - ? ? `-` - ?
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
. t ?
LIIKanm nplittenoti:
004) STOPOii" mexamitiecitoro
npiatcna C71-35,
?04)-4" 011THLICCK0r0 uptutena
0112-35 HAN 0114-35
ii ?Tb1C51L1Hb1E"
naAbliocre
npHtim
mexatswiecvattl
ontiviecKHA
BNCOTII Ipaviropmit
1-1
AM. ANL I VAC.
.14
N 1 ma sepHsarmo
50X1 -HUM'
Ha 11314 el371
AZW
IMC.
siXtr,
.4t
T? Lay,
15000 3.18,5
200 353,0
400 357,5
600 362,0
800 366,5
528
546
565'
587,
, 16 000
200
16 400
6R
371,5
376,5
383,0
642
675
750_
?
3060
3230
.,?3410-
.3610
3840
14
14
15
- ? :?-?
12
13
. 13
13
';:t 14
365
375
386
397
408
1
4120
17:
\14
419
4470
414
430
5210
7-21,
1;22.:
.415
450
-72,
87 250 15.1
88 254 . 156
90 258 158
93
261 IGO
95 264 162
97
100
104
267
270
269
164
167
172
I ?
50X1-HUM.
_ Declassified in Part - Sanitized Copy Approved_for_Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
S-E-C-R-E-T
????is
C Ill
trne
7*
.11
q
LV
.41
Y.31.7101 EH 1 IC 8
13
Tble.
a
:pail mutt
Yroa naaetinn
0.
7paa
V,
Niro;
t,
co?
3apsta TPET1111
CpPAHaume
oriummetam
110 .2t1.11.HOCTI4
BO
no nbacore
Ba
.1i
?36
114.1bHOCTI6
.41
37
37
38
38
39
39
40
41
0
11
0
10
0
9,1
-1
8,0
-2
7,0
-2
6,0
;-3
-3
ammo
17
19
22
26
31
31 40
32 45
33 56
35 15
3645
45
46
47
-48-
50
313
314
315.
317_
.318
48 46
50 48
51 50
52
- 55 54
46
50
54
58
63
8,5
8,7
8,9
9,1
9,3
15 000
200
400
600
800
38
OEM.
.e?
38 30
4030 53'-
95 00 57
320
,322
? 324
57
60
68
70 9,5 16 000
79 10,0 200
104 11 16 400
1
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8 ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
!Karim npune.non:
?Oct) LIETBEPT1)1c1" mexalimecuoro
npmena C71-35,
.04)-4" OUTHINCHOr0 npitikena
0112-35 HAN 0114-35
H sTbICSIgHblE"
OCK0J1011110-(1)YrACHAA
113pbutaremi;
iipSINIoro
..
npuite4
x
a
0
"...
Ilonpas
wmpaR.4..iimi
----
AVIIIHO
te
1 te
s
Ha rilmorre
ria.ribuoc-rb
4%.
F.
4
r`j
eo
T'.
St
%
6
0?
...
I.
tot
r,
a
ell
O
0:1
=
-c,?
o.,
vj
of
3:1
C I j -?-?
:? ?-?
C C.... ,
V:.
RI ...,....
= := 0
el y --,
,7, --.
a. C.... ,..
-.. X
==,..,
= .1.
= x ?
-., .....
? ; .... .-.
rt..r.=
, r.: -
7 - z
... .... '
- ?,... le
7
". .. ..... ',..,
1.1-.1
^
--...
z 1-,
..: cs , .
.1 : ,
it C.. ...
'C.
Mid:
ZAZ
:IX te
AX ii
r
,,
il
Fl
Y
ThICe
TL1C.
At A(
if ,u
if
Af.:7 ? :VA.
Tbie.
AI
200.
400
600
800
4
8
12
16
2
4
6
3
7
11
14
0,2
0,8
1,8
3,2
0
0
0
0
0 1
0 I
0
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0 i
0
1
1
4
8
12
16
1 000
200
- 400
600
800
20
21
28
32
36
10
12
11
10
18
18
22
26
30
al
5,0
7,3
10
13
17
0
0
0 ?
0 ?
1
? 1
. 1
1
1
2
2
2
3
4 .
5.
1
,-)
.
2
2
3
2
3
3
4
5. .
19
23
27
30
34
2 000
? 200
400
600
SOO
40
44
48
52
56
20
22
24
26
28
38
43
47
52
57
21
26
32
?? 39
46
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
6
-7 S
. 9
ill
12
3
4
5
5
6
6
8 .
9
10
12
37
40
43.
16
49
3 000
200
400
600
800
GO
(').1 -
08
72
76
30 .
32
GI
66
72
77
83
54
63
73
83
91
1
1
1
2
2
3 -
3
3
3
3
1.1
16
18
21
24
7
7
8
9
11
11
15
17
19
92
52
53
58-
60
63
4 000
200
400
COO
800
80
81
88
02
96
88
91
100
1(16
112
105
117
131
146
163
2
2
2
2
2
4
4
1
4
5
27
31
? 31
38 ?
42
12
13
1.1
15
16
21
27
30
31
37.
63
68
70
72
74
70
74
50X1 -HUM .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
c
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/10/29: CIA-RDP80T00246A031200150001-8
IPAHATA 04)-482M
FTM-2 ii B-429
630 Al 111)11 131,tcoTe Itemi 2 M
730 if 111)11 IthICOTe 1.1,0:111 2,7 Al;
770 twit libicoTe item! 3 Al
50X1-HUM
3apso, LIETBEPTblii
Hatiaamian ampocrb
525 At Icerc
i i H
X .
Y ; 1
x - -*
il r17 7
4 x .1 d
1 E:' ;""
.. 7: '''
4 1." .
z,- r-r.:m
??le-x
=r.is
,
4
x
..
..,e
el
:?1
.
x
Z
ft
Z
i".1
F.
0
0:;
0
7,
;
"
s'.1
, 01:0Hr1aTICAbliaTI
COpueTb
2
a
1 c
CV.AHHH6le
OTWAOHCHHH
RIJIMIOCTb
CTH
Hit 0
mi,onqtrer Oil
i
11
cc
4,
ci
0
;t ??,
,c s"
_
= ;
C.Y.111
0 I. el
" '
la -a =
u,-tr..;
C..,1
mc..z.,
JA'9
-VT3
4.1X
B
I 1.1c.
a
Or
1.7
c
.u;cen:
13d
Be
B6
.11
.41
:pad NISH
:pa()
MC
Af
Al
if
.14
2
3
5
6
+1
+2
+3
+4
56
55
54
53
1
1
1
1
0 12
0 25
0 38.
0 51
0,2
0,4
0,7
0,9
516
508
499
491
0,4
0,8
1,2
1,6
12
12
12
11
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
0,1
0,1
200
400
600
800
8
9
11
12
14
+5
+5
+6
+7
+8
52
51
49 ?
48
47
1
1
1
1
1
1 05
1 19
1 33 ,
1 48
2 03:'
i
i1,2
/1, 4
?.
, 1,7
, 2,0
?2, 3/
;
482
: 473
,
/465
' 457
449