BANDAR ABBAS FISH CANNING FACTORY

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00926A003600020020-0
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 26
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: April 15, 2002
• Sequence Number: 20
• Publication Date: June 5, 1951
• Content Type: REPORT

Approveci-+OggaCiii0gMatIRAR080-00926A0036000/0020-0
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT N
INFORMATION REPORT CD NO.
COUNTRY
SUBJECT
25X1C
PLACE
ACQUIRED
DATE
ACQUIRED BY
25X1XDATE OF INFO
25X1A
X1
Iran DATE DISTR. J 51
Bandar Abbas Fish Canning Factory
NO. OF PAGES 1
NO, OF ENCLS.
(LISTED BELOW)
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
Limailable on loan from the CIA Library is a photostatic copy of the twenty-
three page report on The Bandar Abbas Fish Canning Factory (Iran), by Dr
Ettrup Petersen.
The report covers such matters as:
I. The start of the factory
II. Investigation on the raw materials of the factory
1110 Investigation on the ready-made cans
IV. Some Scandinavian regulations for sardine canning
V. Possibilities or improving the quality of production
VI. The present state of the factory
VII. Proposals for the future working of the factory
VIII. Specifications for proposed machinery
IX. Specifications for raw-materials
X. Proposal for the starting of the factory 1950-1951
XI. Summary,
end.
CLASSIFICATION CONFIDENTIAL
aeoP
STATE
NAVY
NSRB
DISTRIBUTION
ARMY
AIR
FBI
7- F
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
X1
5X1A
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
wwlommailimmg'
ALP OPT 44 4111:
,ZA Aft`
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
ALAgedetAkint
I.
ildLAWLAJAILAWSLIV
Sibs flab *limning plant at Uandar Abbas started operations
L n 1941 with a rated capaeity at about 11.000,000 cans per yosr
mainly on sardinas but tho produotion also of tuna and shrimp;
was planned, TN, intandod production has never boon reached,
rikr a
booty*, and 4004000 liana in ono season has boon ib. maximum thus
mein pa for trio redueed production has boon the
/ask eft material4 Th. two danish fiiPling boats,
purshased for the taott.Lry wars takon away in 15048 and
so heavily damagsd that thoy would haveb*on of lit.to the history. It WAS tiacrefore'n000ssary to rely an
shim of 14104a nahormilm4 alktokita prito bo quit. 14.
o
martimaas
ft ft. naitdbaurboc>d of Bandar Abbas three awala landlag plaina
ars founds t4,7
OM On that 16414eina aids of the island Humus a landing place
to Banda. Abbas AM "a4 ialeuelos
liIb about SO mats is e
Vol:EC tiza of trangioortation
OA this aamtbsastern aide of the la and ?uoshm a ianding
to latla about 15 nets is r
la1161W AbbAS is Ail *auras Time of trausi,ortation
So On tee southern aid* of 4umahm, about la tile miadle ,41* the
Illamd4 a landing place with about 16 nets in found, Tim*
ar tramsPortaitia4 14 *mu. Abbas is Wit, 1C hc4ure?
____ al Mr hat climate or Bandar Abbas, Sardines willkeep only
aer gairhaurs in a oondition fit rm. oanning purplais, and as this
44A tv at mos to tbo testorje
ibtal boats sannot carry lotto:41y tits icldinc plaoos a4 and b?
"I., tb:ottrgertt:t144t:0174:::::A 'LL:14:r::1TIfsTst :I'
**mat in the morning, thoy normally arrive at the riletry too iata
Stele than evormighta
tar pw aparatian on the., day, and thus It .us Li?eit neaaaaary be
..._ 11411,reault has beim, that the tastory normally been 'Firkin,: with
anaingnalaat raw material supply and with sardines of impaired qua-
lity, Stan it ovary effort has boon made to grado tho eardinaa, re.
amaillial of lab t47 411$1440 has bison ImPlissiblov
111/? ?
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
11111111111111.1111.-
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
II. Investization on tip "ow r4torite.le
In the laboratory, establiShed at the
the raw materials have teen parried out.
sardines, caught at queshm on the 27 Mar
length was 16.2 cm end the eve &co welct
dry matter content of the s&rd nes was 2
4 11{ 0%
tLA factory.
factory, analyses of
In a eamsple of 50
1960, the average
was 4446 gm-as. The
0 and the oil content,
With a view to investi4atinc the keeging ciuslities or tha
sardines, determinations of the volatile,nitroan content have
been carried out. The.serd1net !ere paced in ice imnadlate4
after the catch and were 4et in 40 1.:1144; the eAperlaionts4:
The first analyze, carried out 24 hol;rs after the catch ;towed
content of volatile nitrogen ,of 14 mg or 100 of meat.
After 96 hours storage the figure had r4ea to 193. mg per 100
of fish meat, and as 26 mg per lop go, of tish meat is considered_
the upper limit of edibility, it would iwear? that the sardine&
must be used very soon after ti e cateb4
In this connection it,xuet;bo rola3a.,4044 that the velocity
of the formation of voiatiie nitron at 0100 La at loast 8 Llama
the velocity at ooe? and so sardI4s *ilk spoil within few Wura,
If they are not properly ept In ice,
,
114 tuna has been alis14.abiest t'ao Le-
shrimpe inventigated heveprOved to bp o
1 I
a: Aprils but the
4004 q4ality and atm
be compared to the deep so& ehriaps Jr t4pthern Borway in all* 444 ,
texture.
?
At the Bandar AbbaS factpri *nuaJhar,4 ready kAide 04114? Nara
'ins9acit34s 14bA cins wlrelita44144 rr*nth itPra st_rsadaa aad_la
addition definite swells were +-en out r essaloat.lonw
a nes.
!
1
'
The labols were ;re:tt 141; k4t in 1,41,419 cases_thej
stained, In Scandlnevija r4.4444F.SA alirkiiro.nolually preterrois
$d th817 more e1'feetivelIover,et4nin404 _Tbe.wrapplaa, paper mui.
in all, cam in good condition&
, 1 1 7
6 I
I
The outsides of all, ;ens 1 44,14.1fk.4..amilA,Aaplemaotli 011/dr.
,
to the fact* that no wg,44;4014-Veta..120.49.r*,44 kligars the et (ae!
beg, however, the oil had proteote# o AP
gitIt 9arroalan Of theaut
sides of the sans*
Approved For Release 2002/67/24 : cIA-RDP80-00926
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
A
On opening the earns by -bans 7: a can koy, aLi lids broke
perreatly as they shJuld? but La auto caws &iae Ley ea br.m.unt
In all oases sulphur stalnla4 411 the lholde X the cans
vies found, and the iaqizs aalcisemed, %Is no aoubt is due
to ths fact, that the caws 4,44 4,en at.zired Lor to loaf! :=t,_od
at too Mgh tec-poratureas
AU sardines had Leen iomi?ipa iv.i.ta the scAlcAl on, and t/141
O0eles bad moat unpltasaat taata. it was atatod, L&Aat descaling
bed been tried, but had LtIon 4,lven up beea.ise lifty per cant of
the reaterlal was lost In thla .4m:ratios Au* to the stale con-
dition of the raw fisb4
In gone oases, sarilass rata 'curet ato_ashs haa Leah ,;acXed
with first class sardine*, since it iould 4AV* teen impooaiLle to
WM the fery? if all seewnd tirade raw th4t4r_al aad been reject-
ed*
Ibis taste and smell was ;;ood, but ;,..e t,mt_ire perhaus a littli
The sen g and itariliging had In ail cases Coen sufficient
no beetai.lal spoliwg-e was IolAnd? All mills lopacted were duo
to hydrogen torhation La the 04114 caused by attack 4n taw _Arta'
by the eontant and promoted by bilh teopor4tAre d.riu st;raz*??
UM'
All Lamas iaepeeted were naavily by oil and dirt,
eat as in the OSSIS at aardines all cans w.r santly-Jily on
the outside,
Au tans showed heavy inside sulphur stainlnr, especially the
1144 due to Le last that the lids had boon deep drown with (he la-
ilnat oataidos
ebe **lour of tne tuna. osat was pink and e.00d, t,le taste and
AMU very alibbtly rancid. The texture 6as eomewlsat t!.7ueh, due to
the feat, that no proper 4te44A cooker is round in ti o reetJry. The
;US of tag 444rat alleys was fair considered as a standard pack. No
bastimial swells.ware foanda but heavy hydrogen swells occurred
e,
Th* sulphur staining. especielly on tile lids, chich had the la-
osr on tLbs 7atAidAlit WAS so heavy, that all cans of this matertel
MU* be smademmeis MARI hydrogen swell, oslurred.
Zr
be useful to ampere seem of tilos points w.lich aro con-
tent glIMailtztVitYA add*Airgatowurriaat glair
Approved For Release 2002/07/ 4 : 4R -
is forbidden to SAM sardinee* arkilebk owe less
than 10 Om
?
Su" " Vitt 4rAlhAinclusitaii.aLreaL_Aniv- rilwmk ---
I
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Li,,,,.. ...
material at La used' It is forbidden tLi can sardines with burst
stomach*:
ft* oil cateat ;.f the sard,aas, tu at loseat 70, and sar-
dines with less that 7,e; oll ,A4Ist Le laboled and should
be sold at a lower rates
All tr,rt o.ust tuue ?4ace la reaper 1:1411 t#04.001?04011 special
regulation')
All heads aad o rz,4ovoid. earefully?
For amokinG ;=_,rwtees only wood must be el:lowed.
All canaed oods .u.t otored. au low 4L...i'eurature, 1.1,, be-
tween 15oC ahd oC, stJce tLte possible time of s..;;;rato in diminished
to half, for ,':ach l incr,Avi-ov of etLra.?A '4;Q.4t1A4r*,tur-441. The can-
ned zmods uet tbcg. allowed t; frees..
V. PIssibilitiet 1,4i.41aAlaimtiRualits' 4,:r4c1L4tlag&
Having cons1dere4 re* ua4 tao Pelay fide cans In
the oonnection tiL tha aoalldiaalan 4414tionas it will bit
posaitl to drat, some concli.si.:as on the possibilities of laiprovihfi
the qtlality' the i2rod-,:cLien?
The r1t rtaitp.:).1.11t is the fieh trusi,ogt fro4a the cat
-
chinks ars to the factory. absoluto14 that tas
sar4irws tt cooled d7Avn witii ice la.mdlatEili likttur tale catch and
paskoc.111 propr Loxes0a,:. tLat ;;zas,oirct leh which
causer bui-tt .4? aLmachis uao LUL4 mAkk.1* Vat, fish useless cis
raw 4teal.
ir tho :s r-r144. owtoriaed 4eats, those should
be furnia:rsed wit insLaauAt dolds. and rul.?oraturs, end if the fie
shin frd by loctLi lisabrou, tradsport L4Ata
with insiated vorrif,erated cholds eLid ba available to collect the
fish as soon as they aro cau6ht'
The tiae of trartu1i.i shoul bu us sort us possible' No
doubt the .1.ort which is ?iateif,i to be built at the Lector/ *ill
prove very usefull, f-)r la wa4 tau hish 4a414ai sa brouAnt to
the factoryin tize to 41'N)Coiittii tbc dA4 Qf c4404, Ti iactory
aa..Juld of uyursc hale ?qut. e1,ji roeula rish
in ice, with they can Le ,,roceaoc.d.
The next is tlie desoalint,_ of the saildluirs wuich will. be
possible w'ilen t-i raw ,Asterial is in first cases conuitlum" A
modern sardine ocaler as bposi.Cieut1411 viLI d sh4uld 6. wtteohod
*t-) the factc,.ry,
The unoleesant oillnes of t:ie outer surfaues of tho cane can be
overcollo bj uslag a aLorn at.i41:,14,1.0 canWknii.l.ait; machine as per
specification ViIi *ie
The iriside elrrasion tuc cera can 1:Ai av4;,141,04 by avaain6 the
*sae in an u,,.taa WialAUM soaalag ,itcniae awl in this way iwer-
th
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
s
She =non content of tae eons, wnich -rcess *ill also be use
-
full :or alloidi.ag raneidificatien of tno _11 in L40 cam Yip.
OUUM aeam14,6 wachinsa are f-lund f'r round cans, p4.Ad Lf it is rtot
poinible to get WIS for equerr and 9v51 esns, ect care siJfould
be taken for proper storii of the cans. In tk.:1 ,)ese ari autanatle
**Amino: .ithins chokild be supplied in order to w.:,ric tot:;ether It
the can washin; machine, eine, t%is will Lrfpritii .iitc_ilLato ta
prOlaCtien?
For proper process f tune of steam cooi caLLiet sapald
be made setwrdinz to s:Ascificalon VIII hs
The storage rooms for olive lils tatc ace and procemsed
*one sho44 L4 :1,-,aet3ntly qt -eximum 150L, and c.iro shaLld
taken to keep the ilLiolidity in tho room low in )-riler to revent
outside corrosion 1 he cane.
It uill approur fr4m cnslyses? t!.1c; Oil CJ:14CIAt ;.)1 the
loardinea is sotseust 'lowers tan ),,7romittod ia ncanotnu.,-Ia, zid
it is zecom,a04dad that.dxperi.,nts Ce oarled out ia nxt sec*
son In order to determine elhatiier *a II (;ook ot tie sardines at
-
Ser auoking w_uld Le ;>roterabie,
la, The lor.iecat ;tat 4;.404 4iact4Tli
In senora' tad factrad Litt bata \try well :,r,serve :?:) se.
vore daxia6;ta sae f:ound in ;:ae r c1Wiery, This is
mainly 4a* tJ the teL00 OftiiCh :1111 L0411 t&r oAeop
well oiled ?tnd 6r as OuriaL; tne idle parl,0411,
Ueneralli It cea L.
01144d by tie dgrve4ace
tars J11 taaites tuLes, stt,Arl
corrosi,In Lr tc, salt*
tLat
I;44. in
6LC.
1411 taolieet$ boon
umierer md p***
Lave Lti4'i pg
C. kul;rd4,44;st
It appo?rs, taat z.r iatr. consistjn$' of ,Stmel fres
covered by esbastos*eent boards, has c.In ebL tn sto,nd t-e cli-
mate extrcey w4,41, i t ly demaes IJund Lcae to 1:.eks
from impact. The i%ain crac is fo4And in t tsde wail -)f
machlaery room, and it is im.portelt tia. it t d, s,lce 7)t.::ier?
wise e insulat cork boards will be usvlecodo To :Iwir in the
main hall is cin,g repaired at present,
b, g1A4 hall,
All boxes for flan transt urid tre:4-ust et rliktA, 1:)t
they ars far Celow the miniLiug requirents f,-)r I!..(511
The scale for weiFhinr the futt is 2:?&inly ia LL;It
ticket sts=4piz.,1 erranient needs 4-1.1pair,
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
ma.
The taLles for delvAdlaz, desuttin and cu tint: of the tails
could be covered a-xtios1,-i !,-.!_th a thin .c of atn .nloss
steel. 11.11) .71es:77i7,L and ?a1otaihi:14
sanitary cntltLons. Since it wold In.lt Le p.1.1jie to 7,ut fleh
on meta1sI)0 outttn.: hoards x 457 sq. mm enT,AA1 !nude from
16 tim plywood and trate d linseed 'Ai.
No bue4etsfor offal f:und and It -ust rocoronded to
purchase 60 galvanized Cl.wkets to 1,Povide one bucAkt at each w)r-
-Itt place. The tuer7ett shol_d he orlptiod t:to :sivsnised trans-
port cars with larGe dIsnatar ri!e iTreat1;7 fPoUitate
.the trosportat,on 7f to offal t.1 the tP -al facory, and at
least four f tnese oars sttal-ld ie rovided.
All iraves and scissra If tli.14 factori arc, said to be useleSe
on account r:If r-ayt, and at let 1P1 kn!ves 120 le146.7ra nr5
necessary. Ir uf t!.10 Aartivto -1-1,3ro are 6 barls
each 40,1 loplit01 tre anfit. All nalt134, fr7:vs are spoil-
ed. and It will. e neoesry to nril'Ade new f-s, f-..ese however
could le :-.ade
The wajon.t r tranfrt fish 1 .Nta p..Ad *mciklaz; frames
adegliat n_nd in :rdtr, ca sql.d1::,as an
amolc,ry f'i'rr-os and flr t%) th,a c4ns,
At least b,Y) Treiye rre ...1; fur the rilled
cans v5leb is aufrlel.ent.
0. kj;!at!-,-,rts.
The Inside brickwork of t.t.so amo1414;i catirm a ell). be usefulX
for several more seemons tut t40 Oonc:,3o wall L,t,In1.1 tiae cabinets
is cra)ced and nes
The upper carts of the iron frnt lo5rs Arei. rdars bat
tie handle$ enovld be inetA.std 7rder tu ;::rott)ct'tne hzu4s
tile labourers.
The lowtr parts of the irm_e doors hay? all Lecn Imivaired by the
boats/And all iron plates f?r alr rlation have to be reacwodi
The frame mup.irters are all la ?pod Jrder,eacct
Last cabinet to the riht one i:tioL IS
Ti. iron ;late ver of tna amo Just a4d ts dhimmsy must
be ronewed, as they are pert-rated by heavy corrosion.
A duet with fan eho,..ad by ;IroNida4 tram acrfwa or the
eabinets direct to the ()I.:Aside so that ail al2a0 and baat# coming
from the cabinets I be_ reave4 1646A&M062V211-kr-z
taminatiMPST4Prill WSPINTR24-
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
.7-
The iviokinz fra?,a, *.ich 116 aro ari; IA L:id
condition and 5..YD naw frt.;_es 8.ad Le
U. ,i.aliv;t. 47)1. trt.?)drt
In order and sa .;.:; 4 wai:J:iaeta .sod Lsr
d. 8eami4L; 7:1.achae?4,
The four t?
type have 17:eon wt.al a?ai
showed that U. *vrit I.1Lt,T
used for 30i:taint; a-wai
aa shrimps. For
maohines ;ed, 44.c
fcilitrAt L,La -n. ,
PONONe
to or ti40 ,dract ?Ke4140a
darn attomatic .dtle st.auli4,;
The ro4acod s'..J- id te sept
top plates 1:-)x. hf..)1t.?, -640 Lids
4.sirme ?o-r,)
1;,, ?Pt 44s iiC
i.av'et-Jn f_74 cat.41$
!_c;w:_tvzr , is
itEvAi or a cannt=.rd, s_ca
1 ? A.:, C 1 ' . , av
cd
Ob t,o6q0 001'4
t Is i,--ziu;._re to
.ad to ..,.4.17.1 a
a. hl?Istsajut_!Etsslaa.
A.
aSode44
The two rah cJokera wil.L 4 baskets re 1-1,.1a1,11; ::-)rroded,
but after ...r.refull jaLu Leaf:Ali
of years.
The ahriiap cooker iu,dc
with stma iiiC;Ctst he taaa daL.4.44
can be .2,1paircd loclije 'f410 suict
should bc carefull4 1,44t,%dGLoL,
u$e again. Ma cendena,zr c
and shovld Lc rlaced.
-rip led
hkilt,e414,1 tmt
al,o Oil 6i444 oit4min ;gavot
cook-.4r 12 :,46.;Clu :)(5
Ly ourrosl."
ra4 big .61;er L4.:1Z11-4a is in s
and no corrosion !a rouad lasido t7-en
packinz :euat L4rLac ai:=pa.6-6 jefittAM !..1-cnasett.
Thea--taLlati..;
of order but repai.. is not
autoolavaa today ar;., .6;Ali,4-14 by
moved.
The AL.taln.atic taxierat-rc
considered 4: -?4tri. I.piAvic4ces
ken In thIS inatr,A.AAILlt, t ,tid
The water loVal 4,141.S304 .41 the r.t
have bean tiia swa.48 :should Lc re
be oar )fully
use Uctin.
to-au r-eAr.z. - trc..11e- t
.1Aisd, sines in ovike:trt
1%e systai4
vruer LO
)-A aa a 114;r4,,L ia 10J tu tro-
1.; sont to r.t.'sLL.wan 1,r 1,4,,dt4.4r.
Jet, a.ii u t-at, water Lo,_1,4:1-, wi.!ch
'01wced* All sufzt,y
Li k,i. into
The motr flr tilt water pdap nas Lean Laxon away arld
be replaced so Vast Lae aatoclave ...aci? Le -.4.vwied rJrorly &nd 'ftot
savod.
02/07/24 ? CIA-RDP80-00926A003600020020-0
APProftill .;-?111.1tIo c?_:4?1.7)3'4,ans nu t , ;id
be submittod to a watar *reafiare it, .ut3 autoclave is i.sed
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
albs
Sane *swede* tube* 1 hays $O 100 wspLesed am WU
be lad/sated La the preseurs onto Ike $O beshebe Sir the Outer
eleVe are in orders and se aro She $O trenegert troik.
The smell vortioal matomaimmkamoda a essorlote ov
all ,osokinge ronened4 and tis lid ajastedo Senevor only very
aerroslon
is food, and the auteelabe should toe usefull &gala.
(Nli Pressure test). The four baskets for this sutoalavit are in or*
der.
t. Osst asking vltult.
Tee foot power *hears are in good obadition and seed no
repair. One 3ilias aaahloo for tin plate is also in good oondltion4
Three heavy presses for deepodrseing 2Lcsa bodies are yell prow
served, but the tools for i dingleys111* site end I oval sonsstga,
plooes ef?ash stood eat alastmeat teed shoula be seat to Softwark for
seas. Throe peaces for the litis ars also well recmitrylod and as are
the Utast but pies of spare palm Is 4,4 ihould be ordered tram
Dommark? taus preeeela are toll Sept, but spars teals tar
oval lids arc seeded. Three ribber valansising sophisas are is geed
orders but the pipe fres the asetylone gas container to the mashines
is corroded and oust to replaced. It* ean key -lashine eon be used,
but no spars parts are prweents and 10 purshers and 10 knives for the
ass/else should be supplied.
Stem holler yisat.
. The 30 se. a steam bo..ler has leen used for years with,.
out aay puritleatiln :4' the food water. Pres Inside laspostian at
the boiler it was round, that there were no deposits on the side*,
but that the flame tubes wore all heavily corroded and meet be room
pissed. The c-Jrrasioa a the inside plates sr the boiler was not
great, The o:)ditiock-of the boiler is due te the fest, that the *4441
fresh water of the fastory Is salty, but not herds and in order to
pretest the toiler a water distillatIon plant vas sent from Denmark
at the i;sginninz of Lao war. This plant 110000,0r dissappsered .n
route, All fire tuldes should be, replased and a water prcesure test
must definitely 1.-1, carriod ,Asts before tne boiler is started up aro
sin.Purthsraore a new distillation pleat should be installed,u0i.
tag the present water teak as feed water talk for this boiler.
(Specification VIII i)
The oil burner Is said to ue in order, as is the feed wa-
ter cr..4sp.
The insLilation of the boiler most be repeired after the
replaerukent of the tubes
Power,plantk
The two big Dieeele are In orders but a carefull laside
inspestion and ?leaning no doubt sioAal prove useful, Some small
spare parts, such as siia ano thermometers are neodod. The two
*sell enerktors are ale...* in ardor and the skae is true of tiAl main
switan board:
11411,041410
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
stio.
is still tish4, but it must be a.spaotod, at soma
4/114n bas takan ;J.-lase* au* to the ealt contalit of Lbw
The haad oampe tor ell and tlee Coed sentairters are
441 JOLAidiAA
Tbs Ursa, souppossarg ttds oil seruirgotr Lnd the ammonia
SiSSOS, all as te be La good eandition. Via cakukcity of tne
SOUdanikar tar LW, Lee plant swat likely has decreased bocause of
!Sae tOrnatlan, Lan tha ;mats of tia, tubes oocall?onea Ly ()spotlit.
AMR timt Oen water. It Aw=l4tild ea inapeeted and claaned 1,oalde.
Tb. /SO titn.k Is somiewat rty 44 tho iaide, Ait it can be ea-
alimands Taa rarit,araii,Jr coil in the ice taak will aino
ulaialaul4 Loa Lela? samould be ajustcd totLW rloAt PH,
Et* 'Wait Ar Lus ice sa.,* la In Jr41...z, but aevoral
oX
the mu tr. itsay eorrodedo and It is recumiao:Idad tiist a new met
ta heavy gallianiSed bans e c re .lat ad
*hi to gr.444,, ea well am the calla in ti c?;ire Ar4 in -.)rder?
ft. iaaUaulapras la sald to Lie in $i.a4,1 so Is its
UM/
iaparaZar4 Th. sondauisar Will A4 doULt need en .:14a$10 inavea-
The two airscqd:41,nera itro
but ball Losei**nis ar* 1140e4ed fqr t4s 4i,Aaturis r Liss **,ter ptuapae
Is ligrigwit
a
All Lii; such ea tspritic., saw,
Wane' ate --Araiare turnin; -..ctiinie in ais: t
only be ifii;ariraod aa three ve1;.4c1 tica.iiep_LL?auo&- bx t.t4 :1` Ind*
ins meshino as well as tha acat4lefie gas work are in orders. -
An alestrie transfie ia
*I it u4414 e,a 1~7 ualot411 ;0La tit* faet4rre
there wIll always t.0 a 4-.4r.1 deial jzar.?91tr:_ to
be parforaeds such ee flak b-ixes, amokr1,2 L.ov.rdal,
6414 11#,Qma atcA, i; is rc,comatanded tt & EU Larcilt-rds
paraillaaad*
et alralo saw, b-nollos 4414 tie 4(,ensbar4 and tools, be
la AIWA&
For tall seals tri4 eCat.Jr. will pruve to be
tee small tlu* both lee and lead fish, end a ::.,Lialdt.ra,io
SO thls port oX tIao faatory is reicitl;Teoded. EI,Jwavior, cL4oette re-
port an the shole t)eralan %roil' area *111 re,L' 1:reez:Ag
plant, tile *alms riktrigerikting ?i.ilaa; 8416 "c: cis.4.?.ned 44 Au in-
tolerated waits
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
The store store for processed is, for olive ail and toraato Roue*
will hold Mat 1 Nillion cans, but readings have ;droved, that the
temperatlre is n)mially in this 3art of tns year (beginning of
April) about 25 ?C in t4e store, and this must oe considered to
be too It is recommanded, that tho store with the cellar ?
insulated with cork boards and that cooling coils be installed.
At tbe MG time *are saoild be twcen to wr the humidity of the
s t e fairly low in ardor ;:p.) prevent o-atside corrosion of theaans:
rtrLeratii colas tqc tin pieta store olnild be omit
-
tad*
me-Yips linls.
Ins sweet water pipes Cr. n)w and then rt:plased on aocort
of salt corrosion, this is made locally. The sea water?pipe7;heavily
damaged by corrosion and a part of the pips liaeTaos been removed,
and thus it is only ?aseible to at alzh tide. The system must
defnitly be repaired, bA as a ;ler will be built, it be advisable
to postpone the :tain repair taltil the pier as been biAlt Sind to
utilise It as a supr,rt for the 21pe line. In this way inspection
and repair would be greatly facilitated* The Boa water pump is soar
what leaky , but sho.A.d be r.ipeired locally.
ns nth meal IsmtcrY.
The fish r,es1 ieetory nee only been ased very slighly and no
wools is round In the lAkehalery. As the :Archlues have also been well
kept, oorrcsiun is necligible. rao mincing mactine is in order as
are all onveyors, cooker, sarewpress, vibration screen, oil sopers4.
tors, contrie, dryin oven, fans, dust collecor and ?Iammer mill.
The sea water pump and some of the motors have been romoved, Vut are
sain to be in store.
VI I ....1.1EwIt6.1.1.2,f t f'ar ac t
a. Gowning faotory,
Having now enbidered tae difficnities during the pest period
of working und the present state of the faetory it is possiLle to
Aake a r43plea1 for the Altura operations.
rain efforts ah4t4id be directed to the necessity of giving this
factry a 1-111r and adequate supply- of first olass raw materials*
This eon Le lotel.led in two Payer
Iwo local fishing of sardines can be exploited at Norma and
at the n,)rthern part est' Quoilhm if the fistory Is Supplied with a re-.
frigerated transport boat, which would be able to carry ice and Z1eh
boxes to the areas :,entioned, pack down the sarCnes immediately at..
tor they have been token out of the water and carry then directly to
the pier of the fasten,. Tho Danish boat langur will after repair,
"cord 1116 t i1/40844144144MeVAH/Oth2k! MY** 04:4?26#44.3603Mb0(440
11110
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
The sardihe fiAa at tab is)Ltliern aids 4?uesbm will be
sore difficult tT exploit, as t.e distaace to the factorj Is abte
$O km, If fithin has to Le cottoned to tLis 1ntams11
inciated stre sh;ould bLalt at the
with a aall rcitri?urator ah4 tap., ,;.cod surds al,old Lc tras-
parted by insqlt.ted lorry to tut poilA L eabi, thei le.utrrist
tit the factory. The lorry twat t. Lack ice s...d LOAAM to
the eatehin41 poiht. 41.t 'Chu r?lud huL.Ncr CoL n u
Shim bad condition.* this devaloptnt should bo postr,oned.
,In order to secure a rt.,01;uia4s 0,4404y 4)1' ohm i.iateeial, it ia
reemaaanded that ,Lr aab. de attaer_ad to the faeo?
tory aid provieLd with inauiated atJro anci ra:.it;;ortikt.ars auo.Irding
to *pacification VIII 10:
Upon laadiAz the fish should e ta.i;sh tA 441-4w eallalaa; testi-4.y
VP to the 000lad sth)re, coaaaottal to Lae frcesia,:? station. The Ice
ii preferably 1441.e at the Ali,.4J at.Ion in the 41r4ot
Slice ice, eice tia kid IQO if L.-t-ar lL.ttod iJr :L.sh paekiag
than the crualled block ice:
In the operation of te cani otr,;:.ecAnisation siv)uld be
applied to these steps of ;1.oductlan euich are common to ail pro,.
duets, cAch as Setlilint C3:1 WatiLiz etc., .1en a.za taus
km into the.comaLh4.Zuctory, toy 34oid Le first descaled in a
rotor:, acalinit, acc-Jrdi4 t; elf it.0);i1:1 do th.en they
Should to covered with sliced ic ta.c wL-ArJ ?Iresaini.; tot -ass,
where heads, entrEas ane tails are te
altered atc_raLg to siAseil'Ication VIII se
Atter dralLaztae fish are ut /1 ?r.5 salted snd washed
in barrels: If the proL-.;.ction .ortsirsos quifiliajo crYntimus washing
msehines a&oLld b casidsred? TiLe suited .4;t1r.takod to taL1011
for piasinL on al:lokih..?, rvettAlos sad t:re smioi?,d i..n?,r44u1 fashion,
placing cf te mokrd fia..to the cans sla tez pace In the nor-a
cal IrMie
'After oil rill/ tht7 44.:161 arL 24)eed La 4wn somaini.;
sashines preferatiy with liacm, ccL tr r
and ths cane are 4erea.fter ciecnodi can wagOin
eleanIn6 :aachine, aesorth.a tJ ?: storilaing
is performed in the n rsJ.suit? Te 4L'oG0484C;ca ee ist-red in
the cooled store at ..ax.imuo 16 C whereaftar tl-,ty art
packed and laL?%ted 1:ood ;;,,t t..kA si4tL.e seeis a-; gre..de4 out:
Tuns are to be bled immc(ilately after atIca,ti.i.sctill
ite. tUe fish are out ,ivat b0Liaii the Laud fro t. untIrside to the
baakbone, but ve,thout outtia9 it, so that the blo,.7d w111 come
Wereafter t4e entralls and gills axe retred, flu.sE,zi.ed 'n
sea water and puclked in-ice with bottom catit
At the fact the fish are weaned in ice water und s,)rked in a
,.1.se
steam sookor, accordiq specifiction vie A ful 11;ht iceft, sui 1
.T
4 o -
swat imisarbveokSoolielValie awiQue b6ieLTginsisoa korezu--Y
tabla for the Sans: Smtla4, retorting and istelling to be porf)rmed
in the normal way:
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
lob ti
Weft
?
Lar
lallite*Ittei I
Pabilitlag
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
be ZUllunailamisa?
IMO melee* ftetery IS dislimmi aseardins te the ee..
Waled netbad, ehlta IS ipplisablis partieularly
00 fift e4.10 legewer it has been Sheen by analys-
es In the laboratory and by emperieneo, that the oil content
of the fish in the Persian Gulf is very low, and Lines, fur.-
thansores tIte purpose of the fish meal pleat is primarily to
make fertilisers, the welpopressing eethbd Is recommended
Siam 20$ at the nitrogen sontest of the fish and 00% of the
water Soluble salts are lest in this proems
The plant Should be transformed into a direct drying
plant the operation of shish is as follows:
The raw material Is out in piece's and minced in a
sinew then mined with some proeessed fish meal in a screw
conveyer end taken dLreitit into the rotating drying oven. rim.
addition of proeessed fish meal is necessary in order to pre-
vent buntitig. and stleking to the drum Cylinder.
At Ling* and Jack 100 Ton per year of dried at,olephorue
fish are said to be orepared for Tervliserrposes, This
produet eould be waken to the factory, milled .34d added to tl-le
Nes/material in order to ascl.re the ilr)per water content end
instead of addin6 processed fish zeal.
As sufficient couNeyors are foxid, only inor alLwra-
tions are necessary. Tao steam cooker and L4n acrew ?rase
would be ticlen sway, but Lhe r&isirti p.ot
eould be kept as it Is.
A special attention ahold be .11;311 to Lbie drocessing
of sharks. Analyses in the laborat.wy hays pr.4ye4, that the
Oil content of Llie livers ,4 some epee...a is abt? 7b: and se-
oordingto experlenoe from Ceylon and -;ther ;daces, J,)0 can
*vest that the.Vitamin A somtent of i;.d oil is att. 2-2!.)
International Unita, wi4ch is higher LI4ALA in od liver ,I1, nor
-
sally peepers& in Seandinavia. The ?itemin contont of shark
liver oil is very low, but as tuna liver Ill is extreely rich
in this Vitamin, t perfect ediesl oil c-.)14 be oiLained by sow.
bluing shark and tuna livers as raw xaterials.
Most likely a greet ,oart of tiu, sie illnesses in this
country are due to defieleoey of Vitamin A, and it is strongly
reeomAaended to make use of the Vitamin sources in ti.Le eulf.
The production needs a mincer, a ata.. cooker and a
centrifuge, and or tiles* L,achinos likst mentloned is alroady
present.
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
.14
It is hoverer neeessary te desteeriaato It
*catalpa tee slush saturated eteerlmee ter disci* the
deeteertaating plant amid cosily be **toehold lath.
at&t Las.
Meets have been given tee little etteatAss la thle eessbry
as fers as they ere not used as teed* Out *pert fres the oil La
the liver, the sharks eemteia la the neat eht 1$ of Um. With le
W57 valacble for fertilise" psipoess sad as Oftelysee is the ls.
berates/ hese prere44thet the oil t of ths thark seat Is less
thee 0.0, the shark OMPOASSOO mould easily be worked op in the
altered fish fertiliser plant.
In this conneetion attention Should be draws to page $O in
geb, glossed* books Plebe. In the Peralea WI, where It is state&
AISOgOther AO other fish as *ought se frequently OA Gerstarias
menSeerreh (a &ark), ohleh see taken at ,11 out of 1)7 stations*,
In spite of this fact the ash Is not used at ell by the !remiss
fishermen.
VIII. ipeeifiestions for oropogog miktmegao
116 Zia*
As the pier has already been designed* It Moll only be as.
%toned, that it must be possiwle to loog tuft oopm ovum sue.
The pier could be furnished lath roils for tis a tesssPeift
and (would La used as a support for 0.411 elm oator PIP*.
A roof fur i?roteition of the toed tiM against direst emslight
Ls rosommended. The transport truske far fift Weal* be slowed
and Insulated.
h4 Poets;
1. Transport beet,
The *Id Sesish beet illeasur bee bees swit tots* mei Its in.
eliellatlear ere ksaW3.yIspelred. 14440100i the bilge asatil be us-
fall for fithtPsnsiorb o'er short dletesees be the,preees*
6 . 0 snipe per hour mat be semetioreS itftmreir /ems
gem.. tsensporte the bell deed net epecorbsd as islarniat tor
balms the beet ambers elii be aseeessinno is ill ver-
lag. bet woods an overhaul* lbw pedOteersttms s is eimpaetely
spelled sod meet be reeetimik as *Wow I, onet
denser or serge no are presort* foie re-
main Ls the sterol wee% 'ammo* be sess14060414 weUbl.. 'be Iseulahd,
les at tbe store pees east be inspeeled **d most Likely rapieredo
Ali AVORAIONMPAVAIA,PAlierSODSONOPIA*0 ofeettoet.
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
A radio tranamittor and reoelvor Is rseommended in order to make
It possible to amoeba* in silvans* to the factory the fish quan-
tities obtainOda
The winosh on the deek must be repaired and instellations
mad* for the spoody loading and unloading of fish and fish boxes.
All installations not necessary such as tho fish boxss on the desk
Se he taken away. All spoiled wooden parts to be renewed and the
beet thoroughly painted. Sanitary installations eueh as Kitchen
and teilot Should be repaired.
I. Flahing boot*.
At least four motor fishin .oats minuld be attired to the
fletory. It is recommended to pu.rehase 2 boats, oaten 46 tons brut,.
provided with semidiesel en0.(le5 eLt. 11:..) hp and 2 soca 35
tons b rut, pro%Ided ats=161ese1 vfLls. "(O., 1.6 hp.ead
&ht. 10 miles per klur. All boata adould have Ilisul._tod roo
refrigerators to keep trio teti.persture atAinl-s 1?C. by i5or sea
satin, of 401 ?Cs Tho cooliair w.dlun shou.tr. Liu 41f/foals. o,)z;pres-
*ors should La aric&d by ac,:falliary motors. Ele boat o ne
furnisned with vinelise f;r tAtom trawl, at-yA.c L...14:1 seine
and should also Le fitted 10114,
The two Liter t?otseicilo 3-uath:ett
1-rnIsLad
with recorders and oli I-psts
and rveeivere. The winecs 01111d t:# si,eu44 1.4.;di3t; ;u3d on+
loading of fish and fish tlxos and nectssai 1.i2ttleti)s fpr this
purpose should be :;Aide
The gears shold e tt,a followinz:
18 bottom trawls, 4 flr oaken Lpat.
8 dsniSh seines,
4 atomics trawls
40,00 hooks tr long line fisilir4.; th dirrsrent sizes. ia nes far
seamS. Side lines to be made from eran siiver and Nylon.
8 stake nets, Danish type with impregnated 2o1os.
Nesessary tools fpr rapAx, tar and oil 14:-.)r iniphation of
the nets.
It will appear, that the bouts prpposed are rattier strnrly
powerod. This is due to the feet, that tha fish in this waters are
fairly speedy and it must be possiLls to w..Irk tLi.0 trawls r.ith good
velocity. rurthermoro tns time of transportation muot not ba too
long.
Os Ise work and cooled store.
To the central freesing plant, talon v411 bc prooed in tile
amact report, an is. pi.nt iith a oapaeitj oi 10 Lion u.0 lee per 24
hours should he attschod. The ice shoulci t;c. utrociay :064-de sliced lee
lgostesiulaz_oL fish. an leo store, holcl.ng
ziw/afrigAi,wpgg1A23kAp03600020020-0
o rei
Approved For Release 2002/07/24:: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Vb* -cool stars I:11,r load riaL mum; able to hrild at least
50 tons 4: ila4 & raw ftaferiul 1-or tia* saaal:44 raetory, the five...
iug plant, the fish aaa 44ali liWer ail plAmt?
ds SurdLie
The sardine scaler u.eet be of thp r4tat1az drum ty;)* with
water apra4, :t 4a.;44 1?4 m010 to (meal. I to/a cif*ara.i.nee
per hour arrici4J.t1y? blt ti o J: lika shotd be oars-
11l to avoid iiuratio4 ataciaciaasa *hen treatInz nomal data
tertp_11,
A length 42.o .Z*) a ,In.,-,, 4 kitarnAOLer aVto 1.0 would
be tulltaAe Zoe tole drum,
Volt *it.
Tae scaler st fliraished with :tor r,7r 3 ;i4aas z 224
8. ,Cr?ilil& tales*,
The dressing tatisS shuld be 0,31;ero4 with I mm stainiess
steel plate* uo tae Lit'LA.48 wa4ri. a
duet for sweet tater una ice water s4could ki4 Llittal.104?
foilata'akkULIALL6Lal*
The a to1c e?UA t6 &tie t4 ;team
26,30
co.n ri-Acr and r:,* furniarked with te necessary tools .f.Jr
soaaLl Din6le7y, 4; Club aNd i oval caLs sa:)uie t.0 trans.
potted rA.lor tstIVejar., in lids A.aced ean bodies
;;*41i1;lie 4ilu5t be pro14.4W .1:%)r p:;lass
i 22f.; volt a*c*
Altetate tdaPi'Ar mit4e; wita
va-
?U; e roglAmted*
g? eau waiiar muu rlueek?
Tido sotematio 0411 waezvar and rinser sci take tt curl*
fr t,_ac41;10*t mple;414 t5neleAsed axest
-Llot* 01,t0 was;;Ing
Ly ca,se cloan1;..t, exttvert-eat,
apl silLleet-1.4 to s oonce4Acted Lprit:" of dete..1-?.t44t Ao14-
t1on ;.;ndor pree,4r* mut* ?4,5r*1ri.spray
the 06.,'s is ot.ir 3 .tee
x 221 %ult o,c. tha
h* rtana.
Omart.ra wi*.????.?Mt
tc' sao.ad tc is a stool_ ow.
bimat lenijh xldt 'I*: 4 iF10* .Lt 4:1.4. t,p0vided
with stoAl t..11;$ livJ stca:. and witti dra-,n ior c,34enser .;,nd
water,
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
017.
Ttla cooker ta be 1%11.1411ed wit1-4 eas4 aovablo atal ij, sultatly
packed. The tw2a to. Lo A..itood 44 trays covorod hith net-
t/az. 10 shelves, each 3 train. The 04.)ur uj...d Le proUdi-
ed with guazs,plious in Jrder to ali?Ad a p2as.iire lvar ataAerio
in the eaLlaet.
i.tliAlliltr
The distilltt)r geltild, be aLle to prriduoe 250 ;L_; sweet
water xa- )44..,44 atim %cuter ;4r har salty watrs. Cnrr; liter
during 11,aration lhoald aat "ue ,ire triad l,. The tet1114,r is
to be eaukplta *ILL aevaa4:44ry lvas, eoAdensor pot mat-a.be for
I phials x 22;) Volt &se. i.ontar 4:.4r mIt to Le,
included, !:t tLii$ te,wer -4t ?c.ui adu.::p Lae sw,ost
water ta a e-ntaor. i ? Qr1.r tuos ?Is.4
iead
mecaaloally.
j. Tuols f:r deo; dreita?... r4uLa
Via t4ols fi Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
1 drocessed liver.
n. Dti-stear1:1 L;n-
The de-starlaa.tIn? plz.;.nt sl;oL,I, be tc to traat 1 ton or
?rude ana:-% 1.1-ver 1 r 24 t1D4.2r3. tV; steorInt,S -FIt be ex;octlid.
The
it )1 1:-J coaled to 01C.
Ttle plant to c),Leist
contars
1 oil pump.
1 deubl, fc)r .:4yetta1isation ate-
1 rliter-)ress with ,pv=p?
1 conta
o. Conelrve ?ectallAT't
it muat thttt ni daicann!.n_.
is enzaed by tcl, cannia?; .t'"ct17. 1-1e t...;ecl,sbt
can manfact 5111,.1
?
In aach h9at 2 Crcils ;'1,71stiTHn rr!,):71_.-fided; 1...
in nil 8
AdeTtato rox;ti for t:;15 .1=t tt) ;,14:sont.
it Is reconsmenoedo tsmt the etC. ly on
t) ral;e then, InLcret-e- In -aum ettell*
IX. pectf1ctT
s? Tin plats.
The tin I'latos .:!.ust be pvizrfle ::!1,,; 1;. ti; coat .i,ust ee
at least o.3 ri..e! of tin iv,r 1,-:: sqare cm :-.rfacf. ry tt.e l'rlt13h
"Hot watr test" n, ;17'.6 t:lan 1,.? -2orea j,.e, acort (:, at, a44-4re
The lcad cntt of tny. tln :rt to to *)r thtql (_-.1 14 1:;d ;Aar
1;.VU' g tin,
The tin zln,te 2:ust be 'All rr?Itee fr dc0.7 cr!vvIn..z!, or cains
,sash as 1 ovals : dtnj,ley und 1 f4ub, '1'? Fl.rtn_se r tjie plattas
must be alpropPlato for this :-.4.. 777:4,e tin ;late ylut Lt,a lu-
querad,on.fie !side. The laver to 1*, rree from tolv)nous naterials.
The laqtr coatiaL ,:-..Ait have sufficient thiclmoss 1r aloiluate pro..
tsetion oi the ri pie. Me la' or lqst n.t :13co1lu oalla-,,a
goods, nor affect t=Ttn mmell :1., taitte :3; L6171014 17 lacer .,?L:4 be
suffilently adeaI?e to the can f --;
---r -,2r0,(,r dee? drawin4 :..)f koval,
.:i dinglay and -;i; club cans. Te laquer i'nst le u:le to staid re-
tortinz at 122, ?C 1Hr 54) xinut,ls, and tt-I attslin t() tie tIn Flat*
should not be affctod by tLis truatnt. Tile 1ST-er ,.)_st Le
suited for i1 p:.oseras a_ne 2nuat be, 11r rea teat. Lskder Jur-
ms1 ?ackila .1nc i4.-JceaulnL, the lacr.,r. Ethotld not stick to the
fish.
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926i003600020020-0
.*4
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
b. habt.er
eat resia.
vookiii re -
sistancit
-'9-
Thu packins 7'st e ntle tr) f.tane preer,.ng
a Lan crrick-In.
usz. csion
)i they
nW -4Ava ,7)7o1c;nt!.:,1 then 20,
1)c'C for 2 h'mt)re, the pise.
city must
Ly sqlt '.:olution or
solutin 21 r-5?rt,1-1c scLd t 1)J?C for
2 'aours anti i;,,after t 1)(; f-Yr. 3,) minutes
i.r;J:l.erLuet rt lo eo It 2 c.Ictilitj, nor
imprt, taste or to 'LLIto sAutions.
Ash, The as'a cont,Int sicrAd be: 75 -
Sulphur.
1,1, :114. iff ,3n
pLide coolicd wiir l, tartarc acid 30."'
lution.
C. olive oil.
Ttie oil must Le clear, free ,:rom atur, ;auciia_eil3us sub-
stances ar.16 other impurities.
Tae color ust oion e1i, n siitly LTreon or
brown.
Teste ano -ust L ,ure _!Ird e7,a )f
free fatty acid mast be below l.7.
Tho fiL;ure vt 171:
Ly stri;.1:); to oil at no SQ1i0 raLs 'us pr'ci:itte.
'1 te tin
in tn, .;t1 st of
,709d quality.
Th,0 caive ill ot nit c i. oui. L1y reii?ci extrez-
tion )11.
olive ;11 th)Livey,.d ,st -a)t ilk:oft) a rcidity of more
-Lilian 13 rtAi i,ovitond units, determi:iod by tlic q:Lkant167..tive iris
test,
ash contnet Aust not Le or Ln 3) mg per 1 ,iter of
olive oil,
d. Tomato souce.
Approved ForRelease,2002/07/24 : ClArRDP80-00926A00360,0020020-0
1- uJii4.L0 6)UCe L1USL LO CidU tins, udeq cLe la-
quer,:d
_
Approved For Release 2002/07/24 : CIA-RDP80-00926A003600020020-0
la The Umtata 1;44tit. ;i6.14, Oitto Seen. massamet-uve4 goes. need
rem watezial.Lic A1 aat 44144 lapeiret tg aouldao yeasts or ba.
nteriaJ, Th,J Cenuz.d. *aro :4tat, 444 alisbuin *RI Allerlagrealliales. **-
pools of developing at naral storego tonparotdar
Sa
ire color 84.0,4 be briglit rod elL44ut say brola.
Thi te-te t44)....liA Le freesia. soasiatikney ah,suld be
swolth ?.ad s.1.1 614...0t4ate ); oaolle sag 4:araeLs win be Unseat.
Oda
4.. Dry matter cJ4t4at apt sore Zama 30-0u. Triple eoneend.
trate nit aoa4taL3.,e).
Sa Sugar crit-at t Is LIA. ea than 4 or the 6..ital try
tatter cantant
Acid e1 :d, ci I-
then 11> et tlie ri .4,atte ot71,1tunt,
7- hater iseJ11.4Lie teri.4.. not t
totsi. dry mattlr ,.:ratants
8- Me sa.1. dontoni not t 4.444fin
dry lkii.tLesr co:;tant.
.1440 StOril
r.11-44 22', of the
tat el
Vs The to4I1Lo SQUCe 441. 648tal,41 ;-Aptie beetatie mita
terlels# Ouch sie carrits Jr ::g.mplciaa. art.:11cl aolo.re or ger-
Micidos, ttr t s4d1:47-4CLiQtj te toleriOpee.
Aetal c=at zIta per jtefte4e 114titeo &A to lumtede
Tin ma
sewer 26 log
Lead 6 44
Fish boxes
sing 7.1rposca rust be
with handles oi r
iight colaiarsd?
tra:14.)art4i kr caara.3,1 or Xree-
ado frau olsned saterial mad .---4sat 4e orevided
Jr &a .3c* l'ae bases w.est e't.sen and
All bases istatt Le ustre.Culiy wau..s4 and
after use.
Boxest consisti%
inuld tri ,;ro:ps n,-);,
tely
ep14lo4 o aceat. of k=t4r1ne
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
K. PrOpsal ?4r the startl1L of factori 14J-1i4)10
It sill apiar Ira= to atoNs .1Lontioned prop,eals and conclu-
sions, that the :4ain difficulties for the fact.ary in the past years
has teen inadocuate sup;;1 of raw alaterlai anci tra_art difficul-
ties. It is strongly reco14..ndad nDt to str.:rt tilt; -t,oLor; .1")r lull
soale ;roduction until the 1Aeoessar3 aLxiliary eq-ipat Inas beton
provided.
The Sanasar could -Lc1 reed at an oarly to, Lut it will
take same tluio to ut tne neccsary rofrivat.h syfst.m deilverd
and installed.
The Danish fist:line, YOSSOlS c)uld moat La ?r,)seit in
Januar, or PeLruary 11., Lft..1.!;;; arL, orda.-ed n_pw, and tha new ma-
Chiner;, .dropo4oU f.)r ,cescalin J.? saru.nes, con :41d scant-,
and for coolint; Jr 'w..LJ can .a1?0.06 ai liKely T1 lotly in-
stall.;d at tiaL-ko ti-ce
If Danisli er.ct.ors aru Lroi4,;.it ;n ti aut- 2- it.,5's
fish .4Jal .6.13.1 liver i plant cia ze dyin
Januarje ancr at t i. 1.--,!t deLd rAVO
been ovel..4-led,
Regard1:46 4.4.?,&t,lons it la
Start in Foi,r-.1r;il.,A.4 L2
Could 1..1 --4asone 4t. ri
Ly
Dr. Lle,vegl ,ce.
Befora trtL ?Aued, tle na-Cr?r,
ties for ti latorn' nnd und LJdy :d
and toilets 81.1,:-.1u Lco-,lur-tion4
XI. Sura:ArY?
10%.?
The 71:.o.p.)6&lz -Lo4l
in thz.: r,. )r4; aLtiamArie.64 46 follows:
To be Llerfor.Lt:44.ri,aadar
Fish L.:11?811 r eyoacit,
Ticket stam.i.; scale r,.*,..1,red.
Tables covert:d wiLa sta-aleue
10) c4ttint; Loards.
Frames for sall.i:1?; ol sart...14us.
Concrete sr:oki??c nu
Iron cover ko ?_4ct. 4,1,nd u-limney to be rirc,d.
Iron front ..loors of smokia, kdaLlnets rlrd,,-.0;,,dies in-
sulated.
Duct and fan over aziokin caL)Inuto
500 smokLI, fra,Les to
cleaniaz of Lion cookt,..osa
RePPOrPoiecl PC)IFtele's4b02d02107/24z1ZIAFBORevAp2mgcmftwoo2o-o
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
Automatic temptature ontroller renoved.
New water level daisies in alltoclave and watnr heater.
Inspection of safety valves of nytoclove, )licssurs test.
Motor of sweet water limp on wItoClove roerected.
Overaul of small a?toCieve.
Repair of acet:Iene pipe for ru?bt.er volcanizlitg machirle.
Fire tubes in steam boiler rn7.0..acied, rer.lure test.
Repair of Insulation ot stea boiler.
Overllaul of
Cleenia7 of cindensers for ice rltnt.
Cleaninz of ice tanka ind rifirlOi.stor coils.
New bail beerinzs for Sir conditIOners.
Replacsont of sea water
Repair of see water puMps.
Pier to be built.
Altertion of fish meal plE.nt.
To be 2440'4ded in Tran
60 galvanized bucets.
120 knives
120 pairs ofs eisi:ri.
Repair of teparat,,Ire and prost recorder.
Transf)r:qer for eletric welding.
Carpentry, c:Inaistini7 Of circle grow, platner, benches eta.
Repair of Sanzsar.
To be. 1))70Ndld from outbide.
4 galvanized tr-cks for offal.
3 main packInc0 fOr 0,oclave nnd finholos in sule.
Ajustmcnt of tool's for can bodied'.
3 spare parts ho for lid prt,sses.
Spare tools for t ovil'lide for tonCue ,press.
10 Punchers 10 irniVes fir 77e-to'llechine.
Water distillation pint.
Spare sprinEs and' snore thermomet'ers for diesels.
108 heavy galvaniiea'ioe cons.
Refrizerat7.r fOr
2 Danish fishinz beats, each 45 tns trut.
2 Danish fishilL boats, each 35 e:?ne brut.
Gears for fishinz b7ats.
Sardine scolinz cn
Automatic searrinz 7aChine,
Automatic cal woOhin4 '_1:12ChineA
Steam cooker for tune.
1
Tools for dos: drovi!_nz of f lbs ribund can,
Coolini; coils and inaAation itorer
ApprOvAl PAPIdieiskvf62-- ii):realR134)?06 A b6aA6
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0
-23-
1 Dostaarinating plant. for shtork liver oil.
Spare top p1te5 for bal&inc. can lies in sesninz
machines. fist club, i oral 2 prs, or each.
Tehran, Ar11 15, 195.)
Approved For Release 2002/07/24: CIA-RDP80-00926A003600020020-0