(SANITIZED)UNCLASSIFIED FOREIGN LANGUAGE PUBLICATION(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00810A002300370028-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 43
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: February 12, 2010
• Sequence Number: 28
• Content Type: MISC

Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 :CIA-RDP80-00810A002300370028-6
STAT
"N EIPHNH KAiAKiIETAI"
`1'~ KAk.~BIA ~i:1~;; ~`.~MIIUTPIA
TI-f~ EIPHNH~
EK1lt?~H THE MfJ~I~t~1HE ETItTPfKflif NAY1EPf"Att~Nl
~'!A THN YTTEPAfTIi~:~{ "'!if Ei~PNNHE FTC E11AA~A
K,Si ~' Qr1O TON !{G~MC?, 145. CUTE STREET. CI-lIDIFF
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 :CIA-RDP80-00810A002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
privovTat WA Kai 70 HEX0VV 01 (ipX1SoX04oi'ot TOV 'EXX1) , TO
Xaoi BEvi~1Xoc, Ilan, (i7oc Kai )') 7 'tpea Tovc.
r
O?wc TO yFyOzioc 071 176 o-79aTieoTES,0-TLS (IpXES TOl) LAXE"
flaP7 auto, X7Qav oTol' KOpca7IKO AatKO X7,)(170, SELXVEI 071 tt01
"EXX7YES o-Tpa7Cw7FS pioOVV 70 rOXE)l0 Kai k'(J7olporOLOUV Kat?E
EuKaipia rou Tovc rapovoc(ir;ETae yin 1)a ?i)1' -oXE?rjaovv.
01 'Apcpl,ravui rpuKaXovv 71)11 AaiK17 JT74oKpa7ia TiJc Kivac
pE Tous (TVVEXEi"S 8oi.i/ao lapov5 7U)1' 7T0XEWL' Kai 7Cn1' X(Op1(wV T77S
aT1 r, apapFPoptec r, EpioXEc 7i)5 Mal T56Cj)t QS Kai 7>)S (( ipl'OVVTat
T7) BEa77 r,OV 77"5 1111);K61 aTa' Evw?eva "I'. f71'() Kai aTO I~Upfdot)X,U
'AaOaXEiaS.
01. 'A?FpvKQvot Kai 01 SOpvOOpOi 701)5 eravetor Xi ovv 7 i) A.
T,
1 ep?avia Kai 71)11 'I iriwvia r, pa7pa 7701) orjpaivEI VE0 Kii'411(1 yin
771) EL P41-17 077)l' H.upwU7.-7) Kai T7)1) "Arw 'AvnToX1). 'EX.Ev&EpwlTai,
pE7aXo?yKX1)p.arLES roXEpo,7, ^, 70\.LTLKOVS, aT paTlw7 TlKOU5 A Ui }d10-
,. xavovc Kai o t r oXAovs (ir' av'ovc ?Swoav l'rFU 0V1'Ej 8lOlK771K05
Kai EKTEXFaTIKES pp UEaELS 07))~7 A. Ftpp,ivla Kai 7771) 'Iarwvia.
pEOa av7ot'S 7 011 E XEVDFpccI'7)Knl' ELVai, Kai 0 S oXo((vOS 701
EXX')Vt,co) XaoU oTpaT'770. '7iu11TEX. $VOLKQ TO at'SpEt)cEXa 71)S
'A97vac Eoappu50vrac 77)1) rUXL7iK7 T&V 'A.IEp~[k(lvwl' aOtl7LKwV
TOYS Q47)OaV Ae,E Otpovc 70k KOVIaXi'yK, Aoyo7(rkT(;'TovXo Kai 701'
Kat7ry77Ti) AOVjjapl) 7ov oroio S!uptaav ~ava a7o 7,avE7rtaT7)pto
A fl1)vcoi'. 'AV7LC7F7a KLoa70UV o715 (p UXaK c Kai T a ~Fpo/')jaia Tpia-
Ta XL litiSESc ST)?oKpaTLKou~c) r0\.1.7EC Tiro 701)5 0770101)5 TpEiS X7IX.
El DClI KaTO (`1.K1(.i ?Ei'(Il at (~( l(l'O KQL KLL'SUl'EUOUV Va EKTE\EOt(UV!'
,;77O (7T1/11?) 0t' (T71y!U,,) )LLi! h'(! SaIYLOXLOal ni t'K7EXEOELS.
01' 'Ayy\oauE1)IK l of l L!'uim ndt7o1'o roXELIKO tXvco arov
1ipkt7-,poSoT7 Tlio ,at 117 71) a7(1'i)'TUVEpyaOia TOO' poi'aoXo0a-
,T1O70)1' Oa'P E\\0 1 'T 1)UKa XODU ErE10 th 4 '770 avi'o 1a pE 715
:1aiKt5 4740Kp'171ES " (l)K,17 0 1)n r, p0KaXt1TOUL Ti) 4l'aiLa p105
K a II'OUpylac 0(1)71(1: J -(I B (AK(;, La IL)' KUOIO a7(;ko 7i) Aar Kr) 47-
41oKpa'rui 71)5 'A,\ }1u; 1 0, .
TCyua 7701' i) aTcri) ; t'1't FYyII,,+'T(a (il'(i?E(Tn (77)7) p EX\ahI Ti al
71)1' rtovpcOOAadta E~,I K(ZL ry rVo('(,'Tl(1 Tr,1' TTO
yLa TLS )rrotEc EXOUV Uwo44pEL T6ao oKXgpd. KaL of) LEpa aita ra PdOq TWY
KEXLlV TOUS #aV(i;OUV Cr' OXOUS roes Sg?oxpdrES Tou xoa?ou Kai LSLaiTEpa of
o&S roux VauTepydTES '$Aou?e E'HI) Kai 'EXEue pia".
MSXLS XaPa ?la !Kxkgoq Tro4jypd4TT)Ke T6v Auyouoro d*a TOUS Kpa-
TOUP&OU5 TInV 4UX/LKWV KEpKUpcIS. 'H iK KXgoq aur7) UTroypai4ETal Kai &w Ii.,
avspa ?ou, 'AVTWVq 'APwartAo. KaAEt dXous rows STI?oKpaTIc, ?a TrpwTa art'
UCL ia&s Tots raurepydrtS, ?i rows o'Iroious S0uXELre roan Xporta, v' ayWVL-
oTEITe you Ar ELpgvq KaL AV Ae4TepLd. Na ?pa;eie TO Sp61Ao TWV WOXEPo-
vcLldpXWV. eiXOUV EipTj~ OL ~UXa KLO?iVoL auvci8 X?Ol aU5 yLOTL gE pouv, aTl
XWpis EipTjrq of Ouoies Tous 9a t Tau ?draLEs. X(opis ELHvq Siv ulydpXEL
A1TL&L. Ma ouv SXiiOUV T6V dyWVa yI& A v Eipijvq Yd p?yaXaSvc& ?fpa ?i
?fpa, }EyaXWVEt KaL fi AWL-66 TOUS KOL;eaTaLYEL AV IMPkii IOUs.
OL Suc s oa5 wpooind&EiiS yLa Thy EipTjvq Oa AogOTjIOUr ITT))V (TieXEUOi-
pWOtj TOUS Kai OT7)v d,rEXEUOipwoq XLXLdSWV aXXWV ayWVLarwv. Kai of Trpoawd-
OELES WOU KdveTE ytu AV breX*U84PWaq T06 M1rEKdKOU, T06 'A?TraTIAOU Kal
TWV aXXWV, SOgBo6r OT7)V PO,TaLWOT) TWY lyKXg?aTLKWV OXESLWV TW-'EXXTjrWV
XQKAWV Troy 'A?cpLKdvwV Karaic rTIra,V. Mipa ?i Ti) ?lpa PeyaXairour of Surd-
?uf TES Eiptjvgs. 'AK6p Kai Plan ora faOLaTLK& KcTEpya is 'EXXdsas, 6
Xais dyWVi;Eras rap U11 AV Tpo?otcparia.
ET;r neLpal&, SEKarpeis XLXLdSES VauTepydTES, XLPEv.pydr(s Kai &XXoI
WOXLTES STpLORparIKO4, a4 j4goav TOV KLYSUVO TOG p,iXaK XLOT, Tqs i;opius,
Tou iTpUTOSLKELOU Kai LrTj+toav Tor 'AFLlTUTLAO yta PouXEUrtI Tous. 'O Ka8irn4
Pas aplwit v' axo11ou8{)vou?e tb TrapdSELy?d Tous. N' &Lrq+iaou?E ris dtrELXiS
Kai ris $oPipes. Ot 4,1Xo, 'r s Elptjvgs Siv yvwpi;our $o0o.
As Oo?g6ou?E lraV avOpWWO W06 Pa ?(LYEL Wdrra ori) )Lvj)Lq ?aS, iou
roro?d YOU Oa eivat ypa)L?iVO ?i XPuo& ypd??ara ITT)V LUTOpia TWV vauT'ep-
yarwr Kill Twr ST1?oJCpa1LKwt T7)S 'EXXdSas? "As eu?1806?E T 6P MiTao TaTt Kq.
AEi' XUy!,i~ac 1TOTi, aKOPa Kai OTOV UTr64i pt Tu 'Kt0 4pIKTIT Paoavtarjpta. Kai
TEXL,Ia EUWOE 7TT) ;WTj You YLa a&S Kai yta UXq AV al?9,iWK6T7)Ta. MY eirat
XOLW601 TOXU' yLa ?&S 1lO6 yta Xdpq 7005 TTpla(pEpE Kai 7`) tW7) IOU ra SWOOU?I
TLS SUrd?cLS ?aS, Tar Katp6 ?aS Kai ra Xeard Pas ytu i4)v Eipijvq Kai ril)r
'EXeuOepia.
'AS 0o)1e1 it7o~u?e XoLWOV EXot TjelK& Kill ALK& oTOV ')yWra yLa 14)1' aiE-
XEUOipWO'1') TWY oEKa, yla TT)E 'ApVT)aTELa yLa Thy EipTjvq.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
T 7ro0T7PiXTE Tic a1r04a0ELS TOO 110U fIayxor?tov $vvtSpiov
NavTEpydTec Kal A.t??YEpyaTec TOO K6t1 OV ! Ze c 7rov SLaT17-
ps"7rE TI)V 7ri0T77 o'ac o rls EYSO$EC 7rapa80aetc Ti7S 7rdX77q EvavTla
OTOV i'lAreptaXtwTLKO 7r0AE?o Kat KaTa7r5E017, ?i7 tEyEXiwuaaTE a7r0
To 11py777ovs T77c JU0.0vs TwV MEraoopwv of 07roZot EZVat av-
VE fires teat 7r TO '
py paKpES TWY A?eptxavav 7roAf?oKa3;77Awi-.
s
Apv778? re va 4OpT(UaeTE, fEOOpTwc7Ere j ?ETaoepfre 7rOA.E7tt-
xO UAtxo rob 7rpoopt~Erat yta E7rt9ETLK6 70,E1Lo EvavTta aTOVc
ATlioi/S TOV avymvi~,Ovrat yt 1 Tip ave~apT77rLa xai Tip XEVTEpta 70Uc
teal yia 7roX.e?o EvavTta TT17 YO,8teTi,7) 'EYW077 xat T6s Aa+KEc
d77#0xpaTiEC.
{'Ayaytoo-TiTE 7raX17xupiata yta Tile U7repa07rta7) Ti avEfap-
T7jOtac Twv xapwv aas Kai va E$aa0ahiaf7E Tile Stapiii Eip,;v77
7rpay?a TrovO'17?aivet kevrfpta'Kat aa0axeta yla Tour Epya~esesovc.
Zr7Ta t StEOv:7c aXA71Xeryv77 teal EYO777Ta T611 vauTEpyaTwv
Avg AsprevepyaTwv.
Zv;T.4 ovppaxia Tauv ATamv teal it 0&).1a ava?eaa TOM o?Tily
,ra'Aag a E9,t41' 1vefapTw9'a Kai Tqv virEp4OTrt077 T7 E1p77y77c.
H AIRONHX NATTEPrATJZN KAI AIMENEPI'ATflN
(T?j?a T ic 17. $.O.)
rStn,ta 1577 $Af,8apr7 1951
EKKAHXH THE Mr1ETTHE AMf1ATIEAOY
f1POf TOYS NAYTEPr'ATEI
' Tterepa Xpd^a T4s ai a1Ka jpwiroi rauTapydres 6To+1pour oil KdTffpYa
TDV+W%&itww Kipaipst Kai Xpirtgt. TEaerpa Xpdrta of +avLVTOV TpoaTSaoo"r
P! As Ti plot ri Aryieovr To35 fipwrt aaTOac Kai vwpariKI Koi $uXuct . Td
PWawxt4jp1$6 j 1kAE,$nj Tpo+gt, itpa Kai jXsou IXour K4199t Tip aoukud
TO" AMA tl04VUc ITd Talc adsa Sir 0(1 Ppti YEpds, aTwt 1jTar Tpir T45Vips
x ss. rtI Tar Ira-Tar oilp itplj rakdT1-jipw STtjtfpa SpioK(Tat Vi
Tpsiyi4 t-Tderaolj.
T3 oc6 Toac air jLwdiAacLr rd rd ITdoour. 'ArrLOETU, a Card Td
t4vusps YOM of sEKa 1X3ur -trit #TesXErtot. M&&OUr TtoTO& aril MiCT Tour
ytvt'Xo4dvEp17 4 xAixa 'AB17vac-BEAtypa&iov 7rf o7u'7(L 7la 7i,v
7rpay?aro7rotr)v77 Twv Eyx)u7?aTa-lwV OXESLWV T175.
'H 7rpai1-i TOYS SOVAfta, E7retTa d7r0 Tip avTaA.ATayi7 T6V
TpeO(Seurav 7Tjm 'A9r7ra Kai TO BeXtypa& To dEKe?(8p77 TOU 1950
iTav 7a 7r0t0 Tpl)7r0 Oa S60'OUV TO A.tflavl Ti,c 9EQOakOvLK77s 07ov
TLTO, OOb /h7rOpOOV roG s7vvro a teas 7r87s B' a7rotaTa0T7j0ovp TO
TaXUTEQO rlc OU7KOLVav5ES ava eeoa Ori7v 'EA.AaBa teal rqv rtovy-
xoaAa Xa.
,~3t XE dvrdA.Aay?j} 0 7rpoSoT77S TLTO aapaSiSet, Oav PO m, aTgv ?ovapxo4aataT9Ki7 KV$EpV77a17 Ti)j 'AOivac Ta Trat&ta
Twv ToXsTLKWV 7rpoa4tiywv 7rov $pjaKOVTa1 O-Tl 1'LDUyteoaA.? 91a.
AHOAEIZEIY I'IA TO EEIHIAIMA
TOT HOAEMOT ITA BAA KAN IA
01 'Opol Tile Acuxilc 7r pooSov ara BaXKavta ?E T17 ar?t'4
0uvEpyaa&a Twv 'Apeptxavav uI,EVTtxwv TOM ,8140PTai yta To
ar va?a Tits 0 rtas. 'T7rapxouv 7roXAec c6roSEt' ?tc 7rov $e,8atwvovv
TT7V aXi Oeta yt' a V'TO. 'O7ras Tr.x. of Sr7AwaEtc Tov BELe't'Aov OTic
19 Tov 0A.e>3ap17 1951 a-TOV avra,roteptTi TOV "NTaiiX7l Mai17X"
Troll TOO EZ7r? STt 'EA.A.d.8a, Toupxia Kai rtovyxoa) a,8ia Typ'ret pa'
7rpoeiol?a~ovTat yta Iva 7roXe?o Tpiv dirt To xaXoxaipt. '0 tStoc
QE yev?a 7rov SoB17xt 7rpos Te?7j Tov a-Ta Tedvveva ro OAe4ap17 TOO
1951 eZ7re: "7rivo aTiV vyEia vas xt' E'A'rL &) STt it JXX170opd Pa
a v?7reaEt ?E T17v d7reXev0Epao'77 Tits Bopetov 'H7reipov Tip OToiav
ov8e7rOTe 8a EtyxaTaXel*w". Ot S7lXw0Etc aiT'47rOTEAofv OAoOa-
vep17 Tro)egtxr7 TrpoxXllaTl EvavTta 0Tj Aaixi7 dl7?oxparia Ti3c
'AA,Baviac.
11ap0.Xi?' .a teat of arpaTtiTtxol (UP d4ivovv evxatpra wol va
?i7 StaxT,Pvrovv Ta E'KA77?artxa aXiSia Tow ,EVOSovAWV T'-7c'AB77-
vas. '0 oTpaT177Oc rEapyOVA.VS aE apOpo rots aT4v "KaO77?epevi,"
Eypa4.E fexttOapa OTl "7rpe'va pa' Evepyga?oupe 7rpwTa 47r' OAa Ya
$dXove? tva TEAns OT4v 'AA.,Savia".
'ExTlc a7r0 TlS 877A1e1EL4 FYOVUe Tlc O-vvavT4o-ees teal E7reo-
,*ets vlrovpywv teal E7riTEAs1wv a~ta?aTtxwy ara 'Ek)L77voaX,0avt-
tea teal 'EAAT7vo$ouxyuptxa avvopa, To TaE?L& TOO IIavXois sal.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
BEYt.EA,Ou aTi MaxeSovia, OpaK77 Kai Ti1V W7retpo. "EXou?e aKO-
?a Tic auvapAiec ari7v ?A7pKUpa 'EXX7$vwu Kai ToopKWv ErtTEle-
KWV 4eLW?a7LKav To QeKi?4p1) 1950, 7i71/ avvah717at1 aTlc 9 TOO
TEVfip77 1950, 'A?ept cttVWV, 'EAXrjvWV Kai ToUpKWV aTa 'EX.x17vo-
ToupKLKa atVopa pE Bip.2 Tt V KaTaaKEV77 aTpaTLWTLKWV EPyWlfaTOY
'E$pO, Ta Ta~ELSta TWv 'A??piKavwv U7rovpyWv o'TO BeXLypdSt,
Tip ABtjva Kai Tjv'AyKupa T(i avvSvaop. a tiepovavTtca 7U?Va
ata Tov 'EX)L7p'lKoy aroXou TTO'IOVLO re'Xayoc 7rOV,3aaTaEav E"va
?7rya, TI '7 at/"~17a7) TWv aTpaTLWTLKWV Suva?emv 7rou ao?-
9SWVa Ue' TOP Ilarayo Oa 40a0-e1 Tic 500.000 KX7r., K?L7r.
'0 rpay?aTiKoc aKO7r6s OXWV TWv 7rapa7ravw Ktv't)aEWv ~e-
aKEraOT17KE aTLS 2 TOV OXE$ap17 tiro To Pa&toa-aepq T'77s 'EaEV-
OEp+iS 'EX).% ac 7rOU ?E au7KEKpi?EVa Kt' aSui*eaaTa aTOtXEta
a7ro&CEE 7Tt KQT2 Tic a-pa7LWTLKES SLalrpay1W.TE60*16ic OrT1V 'AN71-
va, To BEXiyp(1SL Kai T'i7V ?AyKUpa a7rooaaiaTipce 11 E7ri0Ea11
Evav7ta aTt7 AatK77 d17NAKpa-, ia T,1c A)L1$avias KaTa To TEXoc TOO
MapT17 4 r1S apXEc TOO 'A7rpi7lt]. `H a toKa)1v1~t7 (Celt/ 11eT TO UK
pELWV TOIL E7rLBETLKOU aXESLOV rot/ 4Epet T' OVo?a "'AaTpa7rr["
7rpoK(ixeae avyXUa 7 uva p.Eaa a7o ~EVO(OV)..o Kvt$Epv17TLK6 auyKpo-
T17?a T?JS ABgvac Kpat avayxucT77Kav va To avai$d out/.
To aXe'SLO Ee'a oXic Kara T77s 'AX.$avLac 7rOV KaTaaTp(wO71KE
KQTW alro T~Y Ka90S71y7)a'l7 T(4 'A7LEpiKQVWV aTpaTLWTtKWV ELXE
Kat T11V 7rpoat7ritd eyKpta77 ,)V 'AtCEVXiOVEp.
A1-12NE:~ TOT I;AA. AAOT ENANTIA
IW'1'ON 1IOAEM0 FIA EIPHNII
11111 K AI A0TAEI A
ME~ etzT77 TO tT1 ~E7LKU 0t U aXE(IO TO OTrtO rpO$AE7rEi Kai
TO EeKa(lapta7La T(JW aet O`t1Xl'EI', ,oXtaaP iEec crvkk11~1yy'Etc Kai EK-
TEXEQELS d '7p0KOO KMN `e, ~t 7 ()1 "ETQI 7) ~(oi rG)v 3.0100 KaTaSt-
Kaa7LEvfL aE f1UVaT0 i 1n1 V!'r4!nV T;1~ .'lEUTEp(aS Kai Tgs Eip)jv71c
~3ptaKETat aE a4EQO KL!' (Vu.
71apa T97V TpOU0Kpt1-1i4 r00 6Pytu4Et o 'EkX77VLK6C kaoc ra-
'EVWMTE yta' va e7rL$a) XETE 717v E4ap?oyI TWV dte8Y6V a7ro-
tpaaE(ov TOy E+7aTTX roU viOBET7117tcav 76Y 'Iotivl7 1946 Kai of
o7ro%ec aup.repiXa?$aYovTat O'T0 Trpoypa??a TWY StEXSLKT~aFWV
Trot/ uio9eTj87)Kav aro Tip 'EK7eXEaTLK'7 'ErtTpori7 TOy die9vovs
T?lj?aTOS NauTEpyaT&v-Ai vepyaTWV T17S II.E.O. Kara -rip
avveSpiacr j Tou (Bapa?oi8ia 12-19 dexi1L,8p17 1950) 7rou av?7repi-
a,a.?7$aYEt T' tixoXovOa :
PIA TOTE NATTEPTATEX
1) Ka9opeapos ?taOoy woo va i~aaoaXi'E& riv9pc irtvi C,ii
0.4; Ouc07EVELL?S TOVT.
2) 'H VaUTOX61f a'7 va yiverat ?E EXE7XO T77' opy(iv(aatic.
3) 40 c'tpec SOUX,etas T1 8So?aSa 1ropTO 7reXayos, XWpls
EXaTTWa77 TOV ?taOOV.
NA TOTE AIMENEPTATEE
Ka??ta
'Ia17 Stavop 7 T'77S SOUkctac, E"AEyXOC TOu TUvStKtiTOV lravtdi UTO,
(iptOp.o TWv EpyaT(;P rot/ SovXEVOUV aE KaOE Xtpavt.
2) Ji7?toupyt,a ?tac ifouaiac rot) va EyyvaTat Tip 7rla)Pa?7} Eros
"AA.LXLaTOU ?EpOKapaTOV" a' Aovc TOYS Al?erepyaTev
7repi7rTcac'q av?pyias.
ENOTHTA KAI A PAEH
MONAMIKOI OPOMO1 f1POf TH NIKH
'EVW9EiTE ravTOU yt.1 va iriell TE TO 7Eos aT~Y 'd?EPL-
K(ivtK17 ro)4rtK,) T77S StaipEa17c TOV K6OUOu CE SUO arpaT67r18a xal
va aratTt,0`E7E 777v a7ToxaTaaTaai7 TWv E?7OpiK,ov aXiaetrv ara-
?Eaa aTiS XWp?S rob aU4KOVY aTa SVO SiaoopETtxa oixovo?uKa
augTr7?aTa.
'EW004TE ?E Tic r)I.aTea /ta 'ES 7WY U7: epaawtc-r d1Y T*
Eipjvi7c ?E araL'Tr)a17 TO a7aPaT17?a Toy i?TEI)taktaTLKOy hrtOe-
Ttxov roXipou 0-T17v Kopea Kai' aTIc aXXec XWpCc T77c Norco-'Avu-
TO)11K77S 'AaLac.
BO17O7)7ETE aTj Sg?iOUpyta Kal aTO SVYapW,(a TWY 'E7rt7po-
7rwv Eiprjv77c.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
'T7roaT74ovv T0P't Epyo&iTEC aTa 6a4opa Xtpavta yea T>)v
ewaVaOOpt1 T;?c E'XE6OEp17S Xp77atp07roi77a7c EpyaTWV eTat 7toV EVKO-
XOTepa Ya T 7aKa~OVV TOUS a'yWVES 7wY EpyaTGOY 'yia 77V SteK8ix7a7
TOW atT77p,aTWY TOUV Kal T7V V7rEpaoTrlan T7)c ELp7)V7)c.
Et/v0Ovv T7)V Kati)Xwa77 Twv y4or Oc V t) o7rota E7r6$apuvet 7rapa
woXP' TOP'S !p'ytiTE, ?E TJV Xp74a7086T7a7 TWV 7rpo7rapaax?Viwv
ToD 1p.7rEptaXtaTiKOU 7roXEpOV Kai 67rwc O NT,)Kty EKaVE 70 45XF-
#ap7? 1960 070 Aov3iyo, (;VTLKELVTQL aE Ka9E ao,dap7) u6E7a7? T(i)V
jua# w. Moat f?KaOapo yiaTi SEv TOXpouv va pikr;aouv 'yta Tic
8t4xStx7 ffns.
nPAKTOPEE TOY AMEPIKAN. IMfEPIAAIEMOY
'0 'Ip$ty M7rptlovv, Cl at'9pw7roc 7r0V po(p,(~Et Ta' SOXX(ipia
77jS 'A1epiK(LULK7)S 'EpyaTt'c)c '0poa7roV&(lc Kai 0 Oeppt IIl'al't,
O yKaP'y%aTEp T7c MaaaaXiac raT?O yav aE a7 EiXES a77) Mao-ca
Xia. dev Staoipovv 7: to uiro Tovc 7r oXEpoK(l7r7jXouc.
'T'o trvjtoEpo rrov tivotKTa u7rocT7pL~ouv of apX7jyot av7o(
at
fLVat TO ?V/I~EpO 70ll 'AtLEpLKavlxov t?7rtepta?Lapov" .
p
t ~aVTFpyaTEC - J1/L EpyaTES, 7rOV 4a90 Opyai'WpEYOt aE aVV-
SLKaTa rob (jV7)KOVV aT7) 6VVap77 T;)S .1tE9vOUC T(ll' METa)Opay,
j--N"- 1r6TE 6' iv XEa9E TAY aYQ~OX!TT)c 1700aa7S oac ya T171.1
j%XTfraT) Ta"7V 0'pu7V ~w1jc Kai SovXELItc;
MhXpt 7roTE 9a U7r60-TiiPtCETE wpua?EVOUC (iPX7)yovc T c
d4E'Bv0&c TMv ME7a4op(v aTr)v 7rpay?aTa77-oi'7a97 Tu'V E'yKX7jtaT9-
Ka' r)Q&WV TOO 'Ap4ptKAVt cou i?a?ptaXtapov;
d V7rapXEt 9Ea7) ?Eaa aTO vavTEpyaTtKO Kiv77?a yta TOYS
&Y6pe77roUS a&rouc.
NAYTEPrATEE AIMENEPrATEX
OAOY TOY KOXMOY !
'Evw9etTE 7ravTov, p4aa aTa Kapa$La scat aTa tt?avia,
(!vcEapT17Ta 7roXLTiKwy i) avv&KaXtaTlxwv Sla4oowv yla l-a Taa-
KiaETe T77V 7rOXLTLKi) auTl T;n KOLYWYIKi)S a1TLSpaa7c Kai TOP'
7roXijtov.
XEUf4 a7ro4aalaTIKa' 'yta T7V U7rEpaa77ta,7 T; ELP7v7jc. XLXta&Es
v7roypal47'av T17V EKKX7(T7 T;); XToIYOX?gc ' at LLE a rrept'rpalrTO
9appoc Kt' EvOouataap0 67rO'ypa0OUV T777V EKKX7)0-7) TOP' Lla'yK00-p,tov
Xu?$3ovXi,ou Ei pijv7)c "rov'r)TEi Ti?v u7roypa47J av4tovou E1piiv7c
uva?eaa 0Tic 7rEV7e MeyuXEC Auvap.elc.
'H XE~77 "EiP7V77" EquuE 0 i0LaXT7S TTN av7itpaagc. Mica
aT7)V Kap&a' -;)S ii6OUXa T7V 'ABljvac, 7raL'W aTO 47poTi,6 Noao-
KOpE60 (tai To Q72papXe60 7rapouataaT7KE r) 4WTeiv7) E77't'ypa0t7
KAT.R 0 IIOAEMW", EIPHNH, E.H.O.N.
L~
pQ "Eva TepltaTiu Kiv7?a uva7rTliaaETai a' OX6KX~7P7j TT)v 'EX-
XAOa, Fv(/VTLa oTOUS E~o T,XlapoUc Kal Tot' TrokEpo. ELval apKETa
XapaKTr)O(aT(Ka Ta' yEyovoTa Tot OVVES7)KaV aTO MEViSL TOY 4E-
Ki,i,8p7 Tou 1950 "OXot of XwpixOi, avSpfc, yviaixec Kai aat&a,
W77Xtap401 ?E Tau7r?c, pi T aXa Kai 7riTpE; EStweav paa a7pa7iw-
TiK7 p,OVaSa 7r0U 7rpoKELTo va Xp77atp0'70t7~QEt TA XWp441a TWV
KaTOiKWV Tou XWpIOL, yLa itEpoSpopta. Ot povapXo( aaiaTES yta Va
KQTa7rVt~0vv TO ~Ea7Kwpa EaTELXaP EVtaX6a6LC aXXa KL aVTEc
SLw XT7Kav 47r0 XWp1KOUS. 'ETaz p7rpO(7Ta' aTI V EV(0j4EY'7 Kt' t7r0-
tpaataTtx7 0-Taa77 ToUS (L7r0Tpa7r7JKE t) XP7atj'07r?'7?0T7 TWV Xtrpa-
4twV TOUS yta aTpa-rLwTLKa aepoSpo?ta. 'Axortlj a7r0SeCNTI)KE Olt
tj EVO?Ev7 XaiKI'? 7raX7 EV(1vTta 0T6Y TTOXe hw Kai yta T17Y Etp7)V7
piropEZ va TOuv XaXa(7?t Ta aXE&a.
"OXE; 0i 7rpOT7a9Etec TO)V 'ApEptKUWWV ipirEpiaXlaTwY yta Va
7rvieou? Ti)V 4wu7j TOO'EXX7jvtxov Xaov FXovY 7a tliTLBETa a7rOTE-
XEapaTa. '0 EXXtp uck XaOS SEv caTa$aXXETat a7r0 T7j? TpopO-
KpaTLa KL ?ivat Cllr o0aatapivos Va &-aht T7) CW7 TOP' yta T77V ?'P7-
v'7 o7rwc ypt'$Et 7rpo; TOY E'AEV&Epo xOapo pia' OpWSa xpa70Vp4VWV
arcs 4uXaKEC T7jS Al~3aSi&c. 2TO pIjvv?a TOUS 7rou XaGpaia $'yi)-
xE eiw6 Tic 4iVXQKEC XE'yOVY: "'T7r00'XOpaaTE Ya 7roXEp700Mjt1 -rta
T-A' El07)VIj O7TWS 7roXEp7aaoc yla T77V XEVTEpta T7S ywpac pac Rya/
T7Y 47)),WKpaTta". TETOta p77VUpaTa aTaX9'7Kav Kt a7ro TtS
XaKE; TOP' 'IT~E&V Kai T7)S KEpxupac 0TLc o7ro&ES KpaTOVVTat of
ijpwixoi i7EC T;js 0 E.N.O.
'0 a6,1?aa1o; 'EXX7vtxoc Xaoc, i~ aiTiac T';7S TpO?o..4 7~a';
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
,cal TWV 18to?op4ow aaveij?wv aov E7rixpaTovv, ?EraXEtpiOrat
Stapxcus Kal VEES ?op4ic 7ra).'gc. Mi Saa?apTvpiec, Ex,cX, etc Kal
?arsKEC Ktvipo7rotrjcetc ~a''ywvi~eTat 7117 Till dpgYq, ryEVLK77 a?vq-
17Teia, avpSlxaAtentxES en,EwepLEq EVavTia O'Tt)v 'A?eptxavoa77Xt-
x17 Ka1oX;j 7117 4vEfaprIaia Kai A'g?oxparla.
'0 'EXXnYtxos Aaos elvas airo4aaio?evoc, O'e' 7rEpiir70d0r'q 7roi
Q& 7rOAE?oAd7r71AOi ava vv 4O/Tia ara BaXKavta va 7vpi0?E1 Ta
57rAa avTwTpO#a Kai Y KaYu TOV 1roXE?o r400 TOGS.
De aoAepixEc 7rpoEToi?aalEc xai 1) Tpo?oxpal-ltan o up,a&~uvv
Tip OT a ~Eta -rob Apov. 'TirapXouv ag?Epa 350.000 QvEp'yot
' o?4 'EAAa&a xal O ?eaos Opus ?14`e00 TWY Ep'ya40?fvcov e1vat 45
&c 50% ?txp(TEpoc TOO 7rpo'e'OXeWKOv. Ma xal Sw O Aalc a'yfYYt-
OTai a7roj6aGi7Ttxa ttvavTta 1777, 4Tawxe1a. d&axoates 7rev7fvra
X1A ,4&-v Epya~o?evoi i'r 3pav ?epo; mrlc air?pryiec TOO Trepaa?evov
aw IIEpi1717orepot airo 30.000 774 pav ?Epoc orris
s peaa 17rov ?7~Yaa A7rpiXl7 TOO 1951, ?E.airoreAea?a va
xE ' ovY Ta 7Teptao'orepa 17770 Tt aiT71?aTa Tom, ava/Eaa OTa
o7roia +ras, cal 4 a6fi i Tav ?117064v. Elvai ovaixo va ?j i)17TE-
poOY Kai of "EAXrp ec YavTep76-req. 1.600 S7roypa*av Tov 1gKA7IOn
T?3c XToc 6X~t1~c xal +~&i &p) tae 4 v7roypa f 4 Tic eKxX'gi c TOO
j aryxov?tov Fv?rBovAiov EtprjvgS 7 a Tip ovva+frg 17v4auvov
Eiprjv'gs avti?eua 17ris 7r4rre MeydXec duva?Ets.
Td wtipeipara 7r(vTe xapa$Biorv 'E) X'gvtc* i&oKT7)atac
4pr,Oi,xa>: rr teT,4ipovr iroXE?i+A k4ie6 Kcal ,roXXoi avvdSeXoot
7rpOTi?oOr PA aTOXv9ovv,'rapa va SavY ovr 17E xapa#ta 7rov ?E-
TaisEpoVr "x4wxo, UAixa Toll ea xoneslho ono Evavrta aTOUc
Aaovs roll &jWvi'OVrat 7117 T4JY eip", TJY WX TOYS aveeapT77-
via Kai 74p d7-?oxpaTia.
TavTO'xptrva d vavTepyaTES EVTeiVOVY 7011 a+ydYa TOYS, rytd T'
171'
ETlAvev T &P xaB77,Ep1rov TpO$XVpci-r )Y TOYS ?!17a aTTtl xapa$La
Kali&S Tepa ytd Tip avf'g177j T6rr ?1179o77, xaTi 40% Kai T%
a )v
xvpenr17 T* ~rpo&oi uc,c av?$Baa'r)S .
M7rpo17Ta aT4Y a?eraxX7rr'q adri/ A rooaar? TOO vavrepya7t-
KoO xoa?ov, of EooTXtrric ?e ,4 ?TEY+} avvepyaota xt' avOtxrij
"Exavav OTC ?iropovaav ryta vti StatpEaovv Tor x4;1700 we &
?7rX.6K, apvov?evot 7tj avvv1rapt-q 76v Svo oixovo?ixiur rvotlis-
TO)v TOU XoaiaXca?ou Kab 70v KaTtlTaAta?OO.
Inca TOvrc 7rapa7ravw Aoyovc, 4 dtEBv4c rwv M1Ta4opew. EZrwf;
17tOl1r gA7} 791i 7TOAU KutpO, uXETtxa ?i 715 a,ratrr7atis Tern afr -
yaTwv Kal A1?evEpyaTcoE. Oc awrai , o'?ts a64i dra pB7pciw?
XuveSptO T)S XrourryapS7js ?ovo Kai ?ovo yca vol 7rap$ci1pova. Ti -
7rXet0*la rwv avTt7rpoa(y7rNV aTq 8t46Aa4tj TOO siXoircAEuou
aurov auv&xaXia?ou Kai va EAaTTUMOUV oao ?7rotoO"trar T1r
av7teear7 7(;)V avT17rpoa(olrU)V Oi tV 7TOAiTiN/ aUTr7.
rta 61co)Lovo77TOUC AoryouS Siv av4FpV4'iKaY Oi a'aas,4q4K
a671S a7ij aUVscaaKE*q r71c MaaaaAias To reVapq TOO 1961.
'A7r; 70 1949, ?ETa 11720 T7jV E7rt177j?77 xal (t 4 7T is
775 a7rEp7tac T6P Kava&1v vavTEp'yaTciv Kai 4'iX Xi=
?EVEp'yarwv,. 4 7roXirtxj E'yxaTaX?i' -rrs Tow &ex&x7jaaw Tors!, "r?
a7roptixpvVa7N 17770 Tic auvSixaXtaTUcEr 7rapa&ueis Tdw w
7175 die9vovc Twv METa4op6v i'rive 7reptwt6TEponos' ., ?}7
Tov I'evaprj 1950, o aXg?aTla?os Tov fIr.TpOTe, w.)' -
7rv'ga7JS" 70) Etvai trrrevevv?S 7117 TO r17Q6i17?a 71yv tpVi~W, ;-iav
xal At?evepyaT&W yta Tic Oixovo cec TOM jWxaixfj-
aeic xa& IMP U7rEpa0`7rw0`?7 T7)S Eip?$ s, Kvv1Ka a Tf~ T+ tpl}
(Iw4a:0117 Tow ap 'rryaw T7jS dt?evovs row McTa$cpiw.m Ooq61tj-
000V Tls TOAE}KKES 7rpOETOC?aaiec TOO 'A?epixavixov Aa-
a?OU. 'E7ro?Eve Ott a '7r?pylec TOW XtLEVepya7wi' . Mtw4wis Yt
(MdpTrjc-'A7rpiX7js 1950), T7js 'Ap.,&paac ('A7rplXs~s Kai Alsrov-
aToc 1950) Kai TOO Aov ivov ('A7rrp1X c 1960) Sta17'rra17T,xar.
'EyKaTia)ei1Jrav Tlc LiTOO"eas TOO Z-]dT)L ?i 7ls 07rotES 9i $eeX
TtU)VETO 4 KaT4aTaa77 7Ow yauTepyaTUN' aTLS xa8U17TEp>)?6ec
XOdpeS. diicaso ygaa& Tip Ey'a70Et1P, al-r1 pe' ?tA S`
Ka?lrai?ca TOO Atyo?evov ?,rOiKOT4~ 76/v Ilara?auK0tYIKapa
Toll $plaxovTat ore XdXia, Ai'c xai elvat 7) xaTCiaTaa7] ai Tr' ?01u-
S1Kn pa rd IlavalE~ixa icaptipsa. -
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
'H MEaoyeta,c;) 'E7rtTpo1rJi vau7Epya76v Kai Xl7ievepyaT61
7i)S "Jte&vovc METaoopwv" (I.T.4b.) avvi7XBE aTI)V MaaaaXia
.17ro TLS 10 ?.Expt 14 TOy TEpaP7 1961 ?E O-K0 o Va i7TEKTELYEL 7a
7tETpa at'rra mat a' (!XXa )tpavla4 Ti)c raXXiac.
01 a7ro4aactq 7roU UtOBET77V7jKav O-Ti aUO-KE*7 UVTij dKeO~XOU-
67jaav Ta Xvapta T(OV a7.O4a4Ewv 7rou 7rape?pcav (Lino 70 'LUY?-
Spto" T* 14E0vo c METaoopUJY 7ro, eyiv? O-Ti) ZTOU7ydpS77 r)c
reppaviac Top IouXrj 1950.
"OXec Ot 7rpOa1ra8Et?5 7W' apX7ywv T7 Jt?BL'oUS TWV METa-
4opwv axo7r?vouv va auaKOTLO.OVV aTa )1VaXa TWY vavTcpya7wp
cal XtpeYEpya TWY TtS (tpXES Ties, 47)p.OKpaT&K&V eXEV9EpiWv Kai
i- c Eipi v779 it' T7)v " U7rEpaa7rzoi7" TWV oTOiwv of 7rapafEpoi allot
aUVSLKaXtaTES cakoOp Tovc EpyuTES OXl povo va tvataaoty T77V
EU a To aXXa (;KOpa va E70t?aa0ove va BVatuaovv Kai T7)
Cw7j TOU-.
`PEYTEE KAI FYKO4ANTEE 11
Ot apx717O1 Tic QLEBvoic TWY ME7a4Opwv yta Val E7riT6xovv
TO aso ro aSTO '*/,EUSOVTai yla 77)v 7rpaypaitK7 Ka7 aaTaa77 TWV
ipyaTWV UTi7 ,1
Fro tETtx'7~E,vWa7) Kai TiS daiKEC d77?cxpa7tec, o"7rov
of Spoi C(r77c Kai' SOVXEtaS ~8EXT1(DPovTat aTaBEpa Kal u7ropei Va
ifaxoXov9rjac9 7) j3EXTiwa7 aVT77 p4 T;2v 7rpov7roGea77 v7rapE7jc &aip-
KOVc ELp77v'7c.
'A7ro 7T)V aXX-7, o 'ApApLKavtKOS (,p7rEplaXta?oc o 07TO1Oc 6pi-
aKETaI UEaa O-TO XaKKO TWY OVTt??QEWY 7rOV 7rpo?PXOVTat a7ro T7]v
n ep7rapaywyI Kai Tip OT(yxeia TNV ipyaTlxwv p4wv, 7rpoa7ra9E"t
Va Xtiael Tic &a4lop?S 70V pETa4 ?povTac 777' apcp7 a ails Xwpec
7rOV V7rOTa.aaopTat aT7)v 7rOXiTLK7~ TOV Kai AE' TLS SlapK?"cs Kai a7ro-
~aalaTtKEN7rOXEptCFC 7rpOETot7taatec yta ova 7TOXEpO ivavTta O1
F)O$1ETLK77 EYWa7) Kai TLS Aatxh A711.to'par1ES.
Na ytari oL Apepticapoi L?rrepiaXtaT" Kai of XaKESev Tom
T11S dteevovc TWY ME7a(kopWv Xp7)a1?07rOtOvv $-?UTiES Kal o uKO-
Oav7lE4. 4Ev FYovv Kati SEY p7ropovv va eXOVY Kav?va a0$apo
e rtXeipgpa pe TO 07r0L0 Vt p7T0p0vv va SLxatoXoyLjaotn T7v iyKX77-
paTlK4 TOYS 7TOXLT9K77.
vnOa77jpl fr Toy T.E.N. Kai TWV ipyaTOxalrrkwv Tijs H.N.O. irno-
ypa+Lrav Tiv "Nea X6?j3aa7" pe O-KO7ro va /3dXouv i?7r0&a aT>/v
7rpaypaio7roi77a7 7;)c SLKat77S auT7c (17raiT7)a77(i Kt aKopa va aU-
pOVV ToVS vauTEpyaTES p? TV; VOptKEC TaXVSaKTVXOVpyIES TOUS"
a71, of XaKEC Kai Ta ~Epov1)ata. c 4
Ma, of vauTEpyaTES Ka0o6r)yOLpAVOL U7T0 T77V SOKtpaapEV7
a77U 7raX77 O.E.N.O. Kat Urro Tip 6&a TOVS T77v TEtpa o.Tpa7ra-
TaapOuv pE TOV a7.)va 'to" Ka0E (177-o0aa77, au?(3aa7) i) vo?O8ET7-
pa 7TOU aVTLKEiTal rrTa l7U74Ep(IUTa TOUS Kai (VVTEXEi OTi7V ifa-
7rXwa7 TOU 7r0XE?ov. Ft' auTO cat Ta "NavT(Kt XpOVLKa" Vito
?op(A77 eKKX77aip Ka\oyv Ta av?j3aXottEVa ??p7) va 717P2jao,,v au
a r7Pa Ti)Y 'Nea _Vv t aa77 '. Eival EKTOC ap(/t$oXiac o"7& i7reiSt/
7) FKKXia7) al m yla Tots vav7EpyaueS Eivat "4WVr) 80wVTOS iv 717
Eplj/srf)" 'UP' (17rEUBUVETat aTOVS i(707rXta7ES aTOVS 07TOLOUS TOpL-
~.Et, OTtKavEiS S'H+ Oa TrpE7rct va 7rXiPwvct, 07TOLUS7Tro7E a7)p.aia
Kt' aV EXEC TO Kap(ij31 TOV, Ti eplaa07Epa a7r' Saa Ka(opi~Ei 7] vea
IUp,8aa77.
'O7rOta&prOTE ip7ToSla Kt' ((7r07r0US7)7rOTE Kt' RV 7Tpo$aXXOV-
Tat, of YQU7EpyaTec pf T7v (TVVSvaap?V7) Kt' EVTEtVOaEV77 7r(1X1) TOYS
yta a6f7)ar ?La66v mat Tip U7repaa7rta7) T77S E6pt7YT7S, 9a TaaKL-
O-OVV Ta aX?&a TWY i0OTr-'11aT6)V Kad(lTS / w
OLKOV07uK77 Kaiao-ipoo7) Kai To BavaTO if atTias TEdv TEptso'i.v
7roXE7tt'wv ifo7rX o-?u v 7rov' i7rtj8iXXouv Ott 'Apept'avot Lp7repaa-
XtaTE1; yia' va 7rETUXOUp Ta KaTaKT7T1xa O-XE&a TOYS.
01 povot 7rov' KEp&i;ouv 476 Tic 7roXEpt'ES 7rpo7rapa0mvh
elval of KXLKEC T77S 7rXOVTOKpaTt'l3c SXtyapXias aE KdGe XESpa.
Ayes B7jaaupt 'ovv (17ro Tip SvaTUXta Kai To aIiia Ti) WXaa''.
11
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
TA KipS97 rap 'Am4pLxapav /91ott1)X4;vwv aro 1960, ,i.Saipou-
p4vtwv Tap tpopwv, tjaap 12 S10axa7op?6pta SEA) icaroppup1a
SoAAapta. A,7Aa8j 43% 'REptoa0TEpa a7ro To 1549. Movo Soi&xa
'A77Z4xes eTatpe4ES 80;X exam 7ia Tom TEAEUTaio Xpopo, KEpS.7 47
EKaro??upta 158 XsX&4&9 683 At;pEC.
ovaIKa 5A' a&a Ta rEpdaTta xEPS'9 7rX17p60poyTai a7r0 -rok
kaOUC, Ai I'?$7 #opav, ?E KaO, Xaaq TaY ptaBap, pE avEftaaptL
TaV Ttpp-p xal Ai aPEp71a.
TEPAETIA EIPHNIKA f1APArazrlKA EPrA ETH
EOBIETIKH ENfZH KAI TIf A. OHMOKPATIEX.-
E=Of1AIZMOI KAI fOAEMIKOX A?HNIAIMOX
ouv T
c TEpar
c tEC 7rOAE-
ptKEc 7rp0e osimatec xai Tlc E7xAIpaTLxes To Tr ' L '
y1 P c LayU pL~OV-
raL Ti OrapoE'rot?Qrovrru ytfi pa a7rooo$l~ovp 74 g0V 0 Trot!
1 C
idXaa spotfpx*rai Aw6 T>) XOjBLETig;)"EvaO7j cal Tic AaimEc dtjpo_
i!?a 'e.yovvTa Sias Tons Suer '
1~ ~'L,IJSDUp. OLO'Ti aTt) VOdifTa-
K>)*E8aa1) xal Tlc daixk- dg?ogpaT&EC *1)0LOT*xap v. pot 7roV
1 t pOalm 7rOAa) ai,aTr)pa EKELpovc wou xaXT ,/YAi(~A7o" i y 7r0k,Epdx I
11 7rpo-
7ra7aVSa, 7saTl of A,aol a$ %e$ttTLxfi 'Evao1) Kai aric daix.,s
d'1)poxpaTLRc aaXOAOVVTLai ?E dpi,vixa iP7a's ydXt)c xowapu c c
o tiauiac, dMous USpogA~exTpL,roirs OTa9?ovs, npaaria xavaAta
-al apSEUTLtrd }
p7a 7roa @d ?ETa/3aAovv /tE7riAes EKTRO'Eic 1176
avubPec gal JprStiitEc o`f - 71'AOUat?C Kai KaA
p Q )~ AfE/,ry'r)atiLEC?
/~ Pt' a6TO
XE7rou{?~1 aTIQ XGIaPeT airr? 01 T&AIZV OAOtp Tap ELSaY pd eXOTTa-
VOpTai OUo xal Tpeig /opEc TO OYO
Xp ~xi' E7rOplYac TO f9uOTLKt1 47r1-
VeSo Tav Xa$Y Tout Siapxwc ph '~y.+u'ipei. $al Va AOia. Woaa
ava7P_o4ovTa OTOls 7rpof>r
OA?+7ia/i?UC lap K47rLTaAtaTLxaY aural
7wp aOaLaX9a]TLK41p x,wpgly. ~ ~,T T1oTix Sa7r a
Aepta Kal 7to T'V Aatx'~ Et+17pEpta 4 . 7r0 Tf) 04A
1) a7r0 Tip ciAAt),
B
Tlc?TIV tikArv ap
,~piuy
X , avert ayRt) Val 9reat~pouprjaETE Tip Eipjvt)
'Rol! ,RyapA+ f7rELTa 091'0 }'poata OTEpijoewv Kai 8a?apM,.
Ep7aua MEVOt T7 Yp017r1)c! 'O7roteaStj,roTE ri' by eZvai d
roAd7Lxec ga, 6p?o,c(UTI-(v oac RE7roi9tjaetc, 7rtaTeio g Sr& Bd
1rapETE Elp7r)Tixo #ipoc TO Ktpgpa Ep4YTtO aTO V E7raVEf04,)ip
T* Fep#iaviac. 'ETOr?At1OJ TE 'bra xa9E Ka7&i) X,7 uopo 7riAai c
4aa ac' SESo'DES auve-K'
es, ? oP7avwap avry+rEVrpaia~, aux-
X07q S7roypadwv, FKKArjaet$ aTis Kv,8epvtjaets, S>)?tOUP'1"'4 iii.
rpO7rt,iv 'rta iVWMiVi) Spam) are' jOVtK'i) Kai StEOva, xVA&,,va.
Ep7a~Op?vot ! wAvSp?c Kai ruvaUev ! Movo pi T71m Koivrj 94"
SSpact) Evavrta arouc efo7r)apouc 19,& E'7rt~%AETE -rip Elpljvn a?r)v
EUp417r1f. OAOL of TLpsOi aVBpwirot elvai pa CL eras cTT)V 7raA1) a'T .
As 180,0gaou&E 6Aot pas "QO ?7ropoipf aEptaQOTEpo TOP
reppavtxo Aa(, O 6woioc a7rairei Ti S>Jptovpyia ptas Ep-pip)s Kai
Eipr)v64i?l>)c Q'-)p4Kpan,K1)c PEp?avias.
, 11
Zt'Tw EYOT17Ta TOU rep1uayjKOU EP7ta~0)levOU A.aoi aTjV
9raA1] EVaprtacTOV F7raveEo,rXtapO.
Z7)Tty '!) SLEBY QAaI ' , w
qC 1)A.e77uq Tap EP7aTav a OAo TN xOalso.
EKKAHIH TOT
MEONOTY, TMHMATO1 TIM I7.w..
N ATTEPFATSZN-AI M ENEPFATS'N
01 NAYTEPrATEX KAI AIMENEPrATEX
t1EN OEAOYN f1OAEMO OYTE EKAABIA
'H tapvtfati Tay A4pePEP7a,ap arTj l aXAia, 'ITaAla cal O'Tls
aA,Aes durtxo-E4pw7raiKiV a Ph opTauaouv 'A?tpsxavoiza
'ro)wepoOo&a, v7roXPEwaE TOUT 'A/1ePixt ovs ip7rEpta&iaTEc ,.
xaraA,
a~Sovv aTpaTtaTtgt Ta' raXAiiI Atpapia der IIaXAls &&I
M7ropviW eTa 67roia oprwpovv 7roXEptxo 6Xuuo ?i To aT
no Tons Kai Pi rt} $o1jBEia xaOappa.7wv T4,
?' oiroia E ~'
, ,fUpaaxouV Ot
E7riTp07rEc e'7ra7Pv7rv1)at)s? ' Tip "dt?BvOllc Tap METa.4opav".
ZTIX XfPEE TOY KAf ITAAIXMOY !
01 lpi7repiaAicTEc 7La Va Sixato '
i
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
I44xe a pti9 Eup o rals;) 'EpyaTts+~ 'E,rtTpo,rr} eravTta o?roY
p? T 1)s I'EP'ias. To 18aatso m saBiprov Tip ~7riTpo7rils
elvat ma a7rosa1auT e6 l7r i i
?py TES sal Tovs ` ' vapECa O'TO1h I'EppaYOV4
EpyaTEc Ta"vlxarv Evpm7raistav X9rptia', fttl ago-
'rip 6,aXXa'7i 7rxgpo4opp p sal 7reipas aXeTtsd ?l Tip
WTwa Spciafc QTi)v 7rdA17 Ev4pTta o r v E7rapE 07rxtapp T7k
rEppavias,
TExjja i a7r64a,7V X&EL. "0r' Suv4 t '
?E s d 6w4es E7rar'efo7rxl-
Covp TO J. I'tp?aYia ElvaL asop>) io vpes, 11W EIYat Suva pa
TaQKLaTOyY gal Bd TaaKta7Ovp. Ti7roTa Up p7ropei vd 6T&OTai9d
RTip evcl14v71 Spdr 7 Tits ep'ya -tic Ta ~$ QUVSLaaKEJ7f EXtt
1/L7rta7oavvq a74v a yarn Svva?7i Tmp ipya~op,e v 01 67roio1
EtAOpoih' vd O'TapaTi7OVY Top E7raveEo7rAsapo TIN r?ppaviac Kai
Yd E7rt84xouv Tip Eiprjv,1.
EKKAHIH fl ' TOTY.
EPrAZONIENOTY. T E'Y'P 1HH~
'Epyarec Tip Evpw'v,n !
'EY& of KaTaaTpot "aY d7r6 To df'EpO
Tt 11 ES 7r0U 7rpofEYgOgK
UT
llagsoapso IIOAEpo eZvat aKO?a p7rpoaTa 0Td p4Tta pa-;, e'vr1 4
10pi ea TOO ,roXimato isej'ov ehaj auOpa tlxoCaupTavq pi(ra all'
Lei ac, 71Y0v1ac *17 7rpoeTOtpaaies rytd ova TpiTO 7ra7xoapto
Xi dvTtd7} reppapia Kai To 4UTuKo Bepoxwo, I eppaytsd
lpyoaT4ata~peTa7pexojTag ltd #Ld aaei
/a oopd 'yuI 7r0,Ep1Ki? 7ra-
payto'yq. 01 9aj&' &opiCovTat fava aiis Now Tons. 0 Bpov,r
elvat A,etOEpos C
a at O rEPpaYtKOC aTpaTps (BepNaXT) ~,aYaryEYLETat.
?A eTavaaTpaT1K07roi,777) Ti)T I'Eppaviay 4 oiroia 'ytveTat Ka-
TO Q7r'Ti)v KaeoSq'y-90`7, Tp)v 'ApEpiCti a 11 7roXepoKa7ri Xailp, a7rOTEXEL
voxepsixi 7rpo7rapaa(ev4.
Epy4TES r rEppavlac! llaxe*TE EYarTta aTOY E'RaYEEo-
7rxtapo' c Xtupac aas. X v Xp?La~OaaaTE 7rga vn a7)KaitpTE To
8dpoc Ttni Efti&z ,ta ti.a Katvovpyto 7rtixepo. Ma pF Tovt eoyd-
32
ITPATIS1TIKEE A AIlANEE
XQPA
'
XPONOE
AIlO KAAE AIPA
Ap?pitc
M
'
ax
1951--,62
13?a`x. 10 vi'vor
e
y
q Bprravia
r
1950-5j
1
7
axxia
1961
?
?
$o
"
6
7
$te-ue,
Erman
T
1960--,51
?
3
8
aeXocrXo$aKia
II
1960--51
?
10
1 .
ox ,9pta
1950-,51
,
Bovxryapia
1950-51
AA-I'KH EYHMEPIA
I M r,
Taexoaxo$atia
Bovxyapia
(EK7raiSevaq, UyEla Kxir)
7atx- 7r&,
X
r
o$LeTLK4 "E
?
6 to 0 .,
T
~
vora q
T
110Xmvia
(?0110 'yta EKrraLSEvav)
"
6 7 ?
>
M
660"
ita vyeia)
4
0
E'yaxq Bpe ravia
'A
(e'K7raLSEVaq, u 'da)
3 ,, 6
pepwi
(iryela, EUgepta Kx7r)
0 8
'0 7rparros 7rivaxas F+EiX1'Et o"Tt 4 ~'o~BtETts7} "EW,,V sill of
ii 1
? d71?O1Par1ec EoSe6OUV 'ytit Tip Q?vva raw, Ts prod f T1 Sn
fOSEUet p6p+) 4'Aimpucq. "ETat ~EKaOapio'rat STS To aTpaT67re8o
"@s d'gpotpaTias Kai T)q 7rpoGSov riaXoAEi7at pe r,pp d npepia
T&M xa6v Kai Tiv 1rrrEpda7r1a17 T1W Elpivgc. Airro LL
7rapaSeXETat Cal o Na zp pep, op "To
Oc REPK, 7rPEa/.,~,+,'gS TMY 'EpMpprY
IloxtTetmv aT4 Xo~BLETtK4 "Evma7,, o biro
dEKe Los aE S'gxdlaELS T09I Tip
?8p77 TOO 19T50, ar4v A?epiK4 diroKaxu7f,E oTt: 'H SvYaps~
TOO/ XOBLETtsoO XTpa70O EEafroxov8Ei v(~vat ELpgvuKic AEpsoSOU.
AEY Kx7407jxav irrro Ta 07rxa 7rax'7 c 4Xs ec Kai SEv 7rapa ri pE{TLIt
Ka??td JO`UPj09a7q aTpaTtwTLK, KLYgaq. .X,UVeXjCovTas EIRE 0TL
SEY v7rapXEt EvSet q OTt KT1C01'Ta1. '7v7taEpo,ropgKo xarao6yta 4
079 WePSOP47T171tE rj KaTavaXwa7J. 'E7ria71c 0Tt 7) Elpgvtsq $wf117-
Xaria Sev 4ETa$aXXETat of 7.'OXE(ttK4.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
HAAH T12N AASLN I'IA EIPHNH
Oi 'A?epei tivot 1?7r?ptaXUTTEC ?E Tovc, V7roTaXTtxovc TOPS
~EO'KE7ra~ovTat 5Xo Kai 7rEptaaoTEpO aTa iTta TWV Xau1v Tovc.
Kai of a.aOL TWY MapaQX07rOt7?EVWY XWpWY EYTELYOVY 7~v 7rQA7j
TOV; yta T7V u7rfpaa1rla7) T4)S Eip7)Y77c? 550 EKaTOp./LUpLa V7r6rypa-
lrrav T' 7V fKKX77aT7 T77c _i TOKXOX?77c Kai ?E a1~avop?vo ivBovatatr?o
u7royp(i4ovv Ti)V FKKX7a77 TOD IIayxotr?tov .Xv?$ouXLov Etp?jvfc,
yta Tip avva4r7 Xvju0 itov Etprjvijc ti7ro Tic TEVTE MEyaXEc AV-
v(i?ELS. 'Tic MapaaXo7rot7l?ivec X(;tpfc op'y(tvoivotTat ?a~tKEC &a-
S7k(>0-6tc Sta?apTvpiac ttv(iVTta cT7)L 7rapa?ov7 TOD 'Ai~EVxrioVEp
rr77v E4p(.t7r7) aav (LpX717OV TWV EY07rXWv SuvajLEWY TWV XWPWV TOD
'ATXaPTiKOi. XV L4)WVQV. HOXXE'. XiXLIa&Ec Xt?fvfpryaTEC (lov7j07)xav
vO ~OOPT(vaovv 7roXE?uK6 UXtxo. AiTO ErytvE 0TTI Ta)LXia, 'ITQXLa,
B. 'A4ptK7j'OkXav&ia, B'Xyto, A. I'Ep?avia AvrTpaXia Kai NEa
ZT7Xav&.a. HapAX7Xa, of Xaoi aTiS Xwpfc a?TEc ?E 7rp(oTo7ropfia
T7)v epyartK7) Ta~T7, tiy(OPt Tat ?E il7rEpyiec Kai &tapapTvpiES ryta
KaXurepous Spovc SouVtac Kat aLe710-i7 TWV a7roSOXWV TOM.
"ETat i7 7rtiXsj yta TfjV v7rEpaa7rta7) T)c EtP7V7jc yuVETQL aVYSV-
aa?EVTj ?f TLe a,Eaec OL[ovcp. CES &EKSLK7jattc TIOV Epya~opEvwv
Kat /LE T7)v apv7a,j Tous ?E TWV Tpoiro abTO Yd' T)L7jpl;) OVV Td
a7raa?e"(L Tarv eEaXXWv 7roXE?tKCJV E~o7rXLa?4rv Kai Va yivOVv
Kp?aS yLd TQ 'ApcptK(ivtKa KQYOtna.
I1TOPIKH AHO K VH
To H ttyKtia?to Xvj f ui ato Eipijv7jc ?e e i(77l T77t E7riOv?ia
Kai T 77P 7TaXI7 TWV ).arw yta T c v eip4v7, KaXei Qv SAES Kai yvvaic?S
KaXt)S OE)l'7a7jc, avE~apT7)Ta 7rOXLTtK4;,1, 7rE7rOt81)QEWV, Pa' v7r0ypa-
,(roVv jUL E"KKA7)a7) 7i(t Ti) a6va+4r7 av4(uvov ELprjv77c (ivupLEaa
a Tic 7TEVTE MEyti)LEC duv(it,LEtc T77V ZO$tETtK7"EvWa7, 'Apcptxtj,
daiiii d7j?oKparia Ti), Kivac, '.4ryy)da Kai TaXXitl.
'H taroptKi7 rlv-1j li7r64a1?) Tov HayKVtr?tov'v?$ouXiov
Eiptjv7c 7r0u 8a Ti)P UTiOyou*ovI' EKaTOVTawc EKaTOjt?vpia avIpO)
Trot, 8livat ttu 7raviaX( pq Kt' ,i7r r~aataTtKi) eKopaa7l TYJS XaiK7p
O X crgc.. To IlayK6,7,Lro ~(ri,~I,u\to Eiptjr7c KarriX7 e 7Ti1-
dvaxotvwaEtc 7rov Top ovvoSEVOVY, 7) Snptovpyia Evo 7raviaXvpov
o7rXOaTaaiol' aTO KEVTp) Tic Evp(u7r7c Kai 1 TEXv7`Ti7 &a&p?a?7 T7jS
I'Eppaviac, 47roTEXOUV Eva 4p,EaO KiiSVVO ytQ TI'V d pijvi7 a r Y
Evptiir77 Kal a' 6A6KX7)pO TOV Koa?o Kai o"Tt 0'Xa, airrd elvat aYTI-
Oera /AE TLS WV) WVLES Tfjc I'taXTaS KQi TOV HOTOVTa?.
'H a7r6oaa77 aE aVYfXELa aYaoEPEt OTt Il aVVS46iaKE,07
tt
T77V o LO4EdILa TWY EpyaTWV OXWV TWt' airOXpwaEWV-7tOU ~KXi_
XTT)Kav xat aTliXthpcav (i7rO TPV EpryaTLK7 Ta 7--?irpotrrI 0141)'
(ivayK7 TIN TraX7c EvavTta aTOY E7rave~07rXtaMLO T;7c J. I ep?anac.
'H EvoT77Ta T iv fryaTWV Evert Tta aTOY E7raveEolrXta,J6 T7)S r?ppa?
viac-X y?L r 47ro4aan-$aai~ETat aTrjv KOt.1, xa EEKd9apa
ExopaaBEtaa f7rt8U)LLa TOYS KaBrduc Kai aT~Y $aBeta sal ELw7jv~-
S7T71 7rpoairaOEta TOYS yta Trjv 6ip7f1)17. t~ _-
'H avY&d iicE~r7) a cajLe erKX7jaTj 7rpOS SXOVS TOvti OVY&4Ca)t'
tTLKOUC opryavtaju uc I'VE apT77a (LiTO Ti-; SLE9VELS Tour L QYiOitc, r2
7rapOVY EVEpy777LKO AL POc KaOE XWpa, aTOY ayEOVa ivaY7la 070r
E7rave o rXta?o T7c TEp?avtai.
'H avvftucrice*c7) iliro4aatac va aTELXEC Ti5 ti7r ' etc Ti,
aTily Hayxoa?ta .4 vv&KaXtaTLK 77 `O1uoa7ravSia, oT r dNBr~j
Xvvo?oa7rov&a X ptaTtaYtxmv X'uv&KaTWv, AtEBVj Xvropooww-
Sia 'E).EVBfp(,ty XvVStxaTWV xai a' aXXEC opryavmtrEtc- KaXLarroc
TES Vt1 7rapouV LEpoc aTOV a.y0ava EvaVTLa OTOV i7rav4EolrXw#Z Tij;
I'cp?aviac. 'H ir. o0aaT7 livat i?pop v[7) aTia xa87jxovTa 7rov 1XOVv
aXEa7 ?E T7Y Tall yLa T7)V ELp7)V7 Vet. 'A'EpyaTtKj Evp.iraixtr}
XuV&taaKetr7) ev(iYTta OTOV E7r dwwEo7rXLa?o T7)c TEppaviac BEYpei
STt titzot$ata KaTavo77ar dv(i)LEaa aric MfyaXec dUVa`LELS
E?7rOOl.aEt TOP E7rap?eo7rXtajw T* Tcppaviac, Bt} ltaro?arplr'Et rv)v
StEBV77 evTaa7 Kai ea Etaa4aXLTEi T7)v fip7Y7). I'td TO Xoyo atrr
KaXfi 5Xouc Tovc ipya~ti?fvouc T17c EtiplU7r7)c vit v7royp6'4rovv Tip
E crcX7o7 TOD Hay/Oa?tou 'v?$ovXiov Eipilv7,: 7roi a1raITEi TT7
aUVrra\k7) av?ooDvov Eiprj:;7)c (lv(ijAcaa aTiS 77EVTE 11tyaXec Jvpa'petc
T7) 6~)'3tfT[Kq"Ef'WT7, 'A,.cpzKtj, Ta)l)lia, M?-, X77 BpeTavia Kai
T17V Aai'c 47poKpa71a -i)c Kivac.
,H ,%T6(~aa7 rtva4~Epft STt 7) auv&taaKEJr7 a7ro4tiatac vd
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
'Po p orpv Aeto (Tai,Bor, iE.rTrdp Mttt~afa woo
&U ? r*rir ELpryvLx7j 8E,u64r^ r*j Tov rof"Victii- itt 16 Lev
tWilsa,rov Kai, E7rlof upp+tJiLLSTLKE{ EVEP'1 *
? rti-Tai
Ilp~ac aataTLKEC, apa$uri Kai aXXeq
f,grtLAts
?ALar TauTO)nva orej Sj46),afg
tea T*js 47pw xal aTi)r
APwf&p7w4ac Kd a6ro&a8Ea7)s Tar ALUV.
r ,
Writ , a a'Y c '1'LA r*jr are apT*ja&a Tplr kamr $oij o~~v~r
vX T*js ELprjr1js. IlapaSd 2Ta Te
4 roLaty ayrsvo*r Etvai
aZ+'TLLrTaQ7j TtbY t7rO{RtaKO-Y Kai EaapT77pEvwp Xa&v oTOV oTpa7-
78%917144 Taiv 6X t8Eptav Tovc, Qrsjv 7rpoax6Xi nj ii,,. Xmpcov Tovs
64 hrJeTLKa av
pOwva, o ri S7ptoupyla arpa7Lrorucj, adp4T60V
WT X&PES Tovc Troll 8a XP*at?o7rOtt0OUY EYtima aE
Aj vc
X'sovc, orT') XOPI yY7a71 aTpaTiwrtxNV j8aatiarp Kai 7r
peiTOV ul.tnv aE
JXX" XxPEC, trTic OuXEri*ec Staxploetc gat trTO a '\or
7roxguaTLxdai c i4,y, X jt'7j pa T[i1V
To Ilaryxoa)kto $vpf$oVA o Ei
PT1v'7S `XaLperl~ELTS)v alk7)XEy-
7'v*1 b~,v Tmy 7laa-V Xt>plc EfaipEa7j atop xoWOV a'ywYa EYaYTLa
ctOp K6YSvYO
X
r0
Epou 7rol a7rEiXet o)L6KX,7P0) Tip av9plp7rOT7jra.
AnO#AIH THE r1ANEYPnnA?I.KHX EPrATIKHE
EYNLIAEKE4PHE BEPOAINOY ENANTIA ETON
EfANE=onAIXMO THE AYTIKHE rEPMANIAE
XT"; 26 Tov 111dpr j 1961 TeXawo? Tlc E
f
t
'
as T
eS
j auL&ci-
7s
6114V Tiuv E , Py
Pya~o?evrov T/js EupiuTr7jc 7' o7roin trytvE yta va ErE-
Tdaet To ~4T7jpa T[ U ETrar'EEo7rXtapov T1jc &. FEppavias a,ro Tovc
'Apepscapo-'AyyXcuc 6p7r4WtaXio,- ' Kai TOP xii Suvo T*jc &aT4pa-
T*jc dp4v,7s ar7'v Ei p, ;,,I.
%Tijp avp8idar?$-i Trjpav ;,epos 1200 aITt7rp6aw7roi avSpec
Kai yvvai(c c a7rl oiler Tic X6pec Tr")s EU 7r
`H ovp&4ax'
elm K[LTea.77tE aT~1iS KOTroBL a7fO~daElc Kai SLa'
7riaTOi?etc Kai 7rapi )LX7)Xa e-KapE FxKX*jatj 7rpoc oX,OVS Tolrc Epya-
Co?EVevc rijs E1p(.17rijc.
'H auv&da KE Jr7 aT)p{iw?E OTt O E7ravEEo,rXwp.Ic Ti)s Qv -i*7jc
rep?avfas auvEXi~ Tat pi yprj'yopovq pv8povc, Srt of Ep7rprjaT1KEs
30
41 1r44ac*7 va "Pet TAY !KKX77a airr 5-rap
i7-oeaEyaXore
+iroc 71t3 va xatvovpyio 7rayx6apjo 7r4A.Epo Tov 47ro{o
N aOVVC12rrTOt TrOXLTLK4vT1)SEC TOV BopptoavaroXuuot L7rXI,K 7rpo-
p4~oup xaTa Starayij T1jc 'Ap?pixdvtxgc TrXovTOxparias.'Hrar
a,c4pa avdryx7 va Kap*l Tip bcxX tri7 yLa Tov ativa+F',Tj aup4cwiwv
TMY 7revTE ME'Y(;XWP dV"M 66V, TO IlayxoapLO F,peOUJO E'pt).
r7js, ytaTi ti O.E.E. e7ra4.E vavat Trpolrtipyto irrrEpdrirgo. J r,)c
eipTjv,jc Kai xaTavT*jQE 8pyavo Tov 'Ap?ptxdvtcov ipwcpiaXtcpvy
aT'ic 7rpOErotpaoiCS Tov -pa eva TpITO 7ra7K6apio 7r4XEpo.
"Av Kai ro Klvijpa Ti)V Efp?jvijs yiverat Siaprws 7rXaT6TEpo Kai
auvaTcoTEpo, Upmc pEta'ETat va ytvovv axopij apx?raa yta T77.
7TEpSOpovpga'7 T7)c ettpi5vrjc.
Baaz,c TO C7)Trjpa TYjc tip4v7 8piaxeTas aTa Xepta
6/Y. 'rOAot trot
~a j
of TipLai avBpwTrot, a' o",o TOP xoapo, EVWvovrat aT%
w4r) yta Tip UTrepaiTrial) Tr"1c E6'prry7)c Kai TO Tadxtapa Tauv 7ro-
Xcj&oxaTr* Xwm.
TI IIPEIIEI NA I'INEI
IIpE7rEL Xoi,rov Kai of vauTEpydTEC pari p.e TO Aao pac '1
7r4)OVpE FvEpyv *epos arijv 7ra)77 yia Tip Eiprjvq. I't' avrti E7rt.
$dXXETaL va yivouv T( 7rapaxdTw :
1) Na 6pyapw8ovv &iTpoirls irepda,rtat T?)c eipsjvejc s4
KaBe `EaAT]Vix, Kai 'Ej1)7)vtxfjS t&oiT,7afac Kapd$i p,e Tip o-vppE-
TOXfj Kai Trop atimpaTLK&V.
2) Of E7rcrpo1res va 800LEF r'ovp y&A Tip v7roypaoi) T*jc e'XX)L7.
a7jc Tov Ilayxoaptov Xup$ouatou Eiprjv7)c yta Tip a6va#7 avp-
Omvou Elprjvi7c Tt;OV TWEVTE MeyaX(dv dvvdpearv.
3) 01 E7riT po7rES eip4v7jc Kapa$&iuv, plS av/EAti aetc i) Opryarn?
)Levcc av47pTl aetc Pt av~'7T7jaovv 7rXaTEta Taff a'7rootio-e C Tot/ Hay-
xoapsou Xvp&vXi'ov Efprjvrjs yru va yivovv Karavov-rh airt 8Xovc
TOUC avvaS9)4ovc pica ara x(jpri$ta.
4) Na Epyaa9ovv aKoupacrTa 7t4 Tip $orj8eta 'Bic` rr
v~tK TI OP '7, v oukaxe(r?evwv Kai E~opfarrov riywvcarwv Tijs EIp7)Lr7)c
7ro1 $piaKovTat aTlc 1.LovapXo-0aataT1KEC /$aaT&XEC, xa#iuc Kai TWp
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
OLKO7EVEti0V TOYS. 'HBLKt7 $o Iota propOU/LE Ya SWaOU 1( ;Li T77XE-
ypat1/haTa 6iapap7vptac T7i)V Kv$?p117)a7/ T11c 'AO?jvati Kai 57il
E. "EHv77, alratTwvTac 777 yEVtK7), Sixwc Opons, ri?v,laTFia (aT77I
'EXX(i8a. 'TXtc;7 : Me povXa, 41(ipttaKa Ka Xp7)paTa yta 7'77V
aTOaTOX7 TOYS aTa 0vf.La7a TOV uovapXo0ao-t0-?0L Kai 7775 'A1L -
pLKaVOKp(LTLaS (TT17V 'EXXJa, 7rov, eXovv LIp,E(77/ UvcyK77.
5) OL C7r.TpOTES E1p7/Y71c Kapa$lwv va Kp(LTOVV TapTa KaA.a
T(X77po4)0pgp'E110 6X6KX'gp0 To' TX7ipw?a 'Yla 715 Tpot30KUTttec 70)1)
E/lTp77cTWV TOU TOXE?OV Kai T11( (1V(17TTV.77, (P(t(777 Kai ETLTVYl ES
7wv UTf Oaa7TLoTWV 7 gc ELpgVi/~ (T' O\(IKX7),)0 700 KOa~/7La. Na ~EaKE-
Ta~OVV 7LS Tpoa7,iOCIec 7(01) TOXE/.OKUT7)\WV of &LEVV7) Kai 707,iKg
KXtp,a Ka, 4i57E 01 aVVUSEXOOL 9E K(i BE Xap(1 /3l Vaval TU1)Ta ETCi p,oL
va UTEpa(77rL(770VV EVEp'1777LKa Kt' 1TO~Qat(7TIK(1 7171) ELp1lP7) apv0v-
LfL'OL KUT7/yop77/.LaT1Ka VA ?eTaoFpoUv TOXEp,LKO VXUKO 0TO6S L/aT.E-
ptaXt rTES 7, po$oKUTOpEC.
6) Na (i-, at-gaov?E (1770 7011, e vo7rpoBoTEc 7175 'A07)vac 1'a
yvpi(7ovvTiaW Ta 7ra18ta TOV 'EX\gvtKOU Xaov, Ta aBep41a ?as,
(iTO 70 'A/ EotK(iv1KO rr ayFLo 777 KCf)Ea'.
7) 'O iywvaz yta 77]v av~gag T(.)V ?t0`0w11, yia Tic E'~Tpa
S1OVXFIEc, yta KaXVTep?? rpocf o&laia Kai 7EVtKa pa Ka )t L/T E/)E5 (7vL-
v7/KFS ywlc Kai SovXEtac pEaa (775 Kap(1i~ta, Sh' 7pEreL OIJTf
a7ty?p 1'a ~Exva?E 67t Ewat 5770\vTa avv8E8F:.EvoS ?e 7o1, arywva
yta -iii Eipl71177. "O; n r, to r, foytaau7E+,u ?aXgTtlca KL' arooa(7taTitca
K(1XU7EpEVOVttE 715 (7v1)B7)Ke5 yWr/c Kai BOVXEiac aeaa (770 Kapui3La,
70,770 TEp1a(7u7fp0 8vz(t?(yvft 7o Ktvgua Ti/c ?1pl/vgc. 'Ayatvac ytn
7771' ELpI)vg ea TEL rt7(LVac yta 1!/'(0?i, 80U)lt,u, (ivE~ap77)aLa, XEU7E-
1)1(1, 7F)11Ki) ri?i'1/a7fia. (TV('&Ka\177lK(S EkfvOEpiEc, B(1 TEi uy()Pnti
Ev(IVTta aTiv Tp0(O71K7) "X VX\0y1h:7) L, Li /A aa'7)" 77l) UTEypa*E 7)
,TV??opia -(nr Epyarr (tr17XrPV Kai 7771' 077)tn Pa Tpn(7r,af)77aovv
1'a /tac e'T1~(1rvv.
r)V aVBpWIOT77Ta. 'A7ratTOUpE va
ov?TaOei psa &e8v7)s app.o&a 47rtTp07r' yta va ieeTaaet -r 'a iyKXrj-
para 7roi &alrpaTTOVTat o v Kopea xaw, i&airepa, ro ~r%77I0a
r c ev8vvic T &P ?TpaT7"ioP Maxap9ovp tal P%T~7OVe77.
7) 'Ep?T)vd'ovTa, its a7ratTtjtiGGS 7WV Xaiot rob a7)K(6OUv
UTOVS wp.ovs TOYS TA 8apnj TWv roXEpzKWv 7rpoV7r OXoyta?&v xai
07a&epa airo4aatap.Evot Vii iyyu77800pe O-Tip, itvPp(droTSjTa }ua
7TEpeI sat &apici Etptjv77viro$dXA,0upe yta e~ETaa77 aTa Evwpeva
'E8v77, o' o"Xa ra Kotvo13o6)ua ,tai a' SXcuc Tome A.aous Tis aKO-
XovBeS 7rpoTa7ELS : 'A7ray6p?Van xwpLS OpOVS TWv KadE Xoyic
aroptxwv orXav xai T6V $aKT77pLOXOytKwV, x77p496V tirXWV oAwV
T'
TWv Twv, 8rX7)T)ptwWv aepiwv, pa&evepy iv cat a"XXwv peawv
/L4Lxnq i#4vTwo'7fc.
Karayy?Aia oav 4ryKX77?aria 7roXEpov r7)c Ku$epv77a77s rob
7rp4r7) Ba Xp77atpo7rotoDTe avia ra o"rA.a.
To 2o Ilaryxoopuo 'vveSpto, exovTac avvaia97?0`7j Ti))S ?u8uv7)s
TOU p'trpO -ni a70vs Xaouc, arcvOvVETat Pe' TOV ('690 i7ria'I)p0 rpo7ro
oils peya'Aec Svv i as xai Toiuc rpore%vet va rpo$ovv, pica a7a
Xpovta 1961-1962, 02 pta rpooSevrtx1j, Tavroxpovl7 sal % ioOWTp7)
e'A.arrtro7) olwv TWv Ijvo,rAwv Suvape(uv roes, ovp,repiXap$avo-
pevwv T&p Suva??wv ~7jp&s, aepa xai 8aX(sooas, E'XdrrT a7) 47r0 TO
Iva Tptro e c TO p.ta0.
'Eva Te''TowO ?E7po, $a~ovrae aro4a?t?TLK6 Tepua arOUc E4O-
7rZtapOU , 8a iXaTTW TEt TOVS KLVSUVOUc hrt8Eapc. 9a j4o778gaet
aro va E'Aa4puvOoiv of 7r0XEp&KOt rpoviroXoytapoi TWv Kpara"V,
rob $apaivovL ravw a' O' a 7a orp(upaTa TOv Xaov. 9a $o7j87jo-6t
tVL'ff?S o777V (LrOKaTaaTaa77 T7)e StE91161 c i?r60`TOavV7)S cal T1)S
alrapair17Tnc auvepyaatae at'ap?aa i' o .a TA e'dv7), orotoS7)7ror6
xt' &v ELVat 70 KOtvwvtxo KaPeO-T(Uc Tote
16
9a 8Ewpipoupe r7)y apv,jaq oaotaOSirrroTe ciao TIT Kv$epv7j-
0'E1S TWV 7TEVTE Meyaxrv duvtipEWpV~ va inr(ypdjr?t pta ThTOta
ovpomvia 041 airo&L irt8ET6x7)S O&a8Ea7js ix p povc T719.
KuXo ? OXa 7a j6LAELprjYLK(t EOV'7 Val i/7r00 T7)pi~oUV T7)V
arauT7)a7) yta T71 ouva4., ."&S Terotas avj4wviae ey'vT)S, rob 8a
e7vat aVOLKT7) yta 6 ES TL xwpES?
Troyp4OVTac r7)v l?xxX7j77) avr75, xaXoi iE xal OXOVS TOUS
a'vSpes xal7UvalxES Ka).. c 8EX7)o7)S, OXes Tte Op7UVWOEti 7TOU t1yM-
vkov7at yta r> ]v Eip7jvrj, ra r poo8Ea0Uv TA ti. opa7a Tow yta T196
V7TO0T7)p4r) 77)5 'ExxXt)a7)e.
11 p o e S p o c: vbpELSEpiKOS ZOXLO Kiovpt (TaXA.ia).
'Avr#rpo?Spot: IIFTpo NEVL ('I7aXia), Ta$pt~A
NTap?7,1ruuatEp (Ma6pi'Acptxrj), Z. A. MrepvaX (M. BpETavia)
'AXe~. Y'av7aye4 (EX'd), Acoir. 'IvfeXE (Hoxwvia), Kiov MO'
To (Kiva).
M 4 X n rob" I'pa4 ciov:'HX!as'Epeprovpy(EXXd)
"To Otip~ (raXA. a), Zap MaKapoOaKt (TaeXoaXo$axia), T~ecp
.yTp7)r (AvaTpaA a).
rEViKOS rpapparevs: ZapAa4ir (raXXia)..
T p a p p a r E i s: 17, Bopoapt (Bp4tXia), Ai&o. TTaity
NTap (HIIA), T. NTi Xaprpov (TaXXia), "Es. 'Lao (Kiva),
TCaip~ OevoaXrea (ITaX.ia)4douXti?o (EY~Zd), 'Ijgop Mtivrayxtov
(M. BpeTavta).
'E7rovrat uroyp4eq 141 pa4mv Toi) Ebpt3ovX'ov ar' o"A.ES ris
Xmpes, btavcoupivwv, pyarly, ayporWv xai xA.7zptK6v.'Avau ?tia o'
iKeivovc rob inroypa+rrav elvat xat' O Ka87)y77T7)5IIETpos K6xxaX7p,
xai MEX7rw 'A LV)r7?, rOV avTL7rpoaw7revaav T7)v 'EXXaSa.
AfO?AEEIE nOY nAPeHKAN
AIIO4PA-VH EXETIKA ME TA ENl2ME,NA E&NH
Ti Ilayxoa so Evp$ov ..eo Eipvjv7)s o,p i.ei ?vc EiTi Ta 'Evm-
?eva 'E8v71 Sev a7rawT7laav aro 'Tr6pv77pa To$ B' 1Tayx6op.tov
ZuveSpiov rob reptXap$avc rporaa?ic Biro !VTtrpoaairovc EKa-
TOVTdSWV EKaToppU,,L.V "OpwrWV yttl T7)V trRep4art7t) T-'c ftp7jvtjs.
A
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
p07rOL7]BOVV pWVO 7ia Eip7)VLKO,c aKO7rovc.
TO Xvp$ovXto 's7reu vv?TaJ a' Okec Tic 'E~ViKEC 'E7riTpo7rck ,u
T+)/ wapaxXiKi7 o"7rwc Sooovv tE7aXt7 1rpotoX+ oTiv aEptO'vXAo',
T&P peco7v')'4 Tip iYiaXyag TOL IIa7K6aptou Xpt)?aTiKoi Kt a-
Xaiou Eipijv7)c. 'H i7riTVXia Tiyc Kap,ravtac allT3c th vat pia 7ra-
pa7ftave a'7TOSe9f'g 7la Tip 7riaT7) TwV kawv aT1V U7rO8Ea7) 7t7
ispi v7c.
AirrO Ba KQVEt [Kayo TO K6vrp pas va iK7rk71PwaEl 7TL (17r0-
TEk64rpaiixa Tip a7roo-TOk7j Toy.
'H 7rpa7NaTo7roirp77 o"),wv auituv Twv AAiTpow Oa 80VOIj0`64
a7ro4ao orTtxa T?v ava1rTUf7) TOO KLVgpaTOc pac To 67roio 7rpe1ret
Pa al Q7r0TEXEOpaTLx6 0$(10`1) Tic a7roOaaetc 01' 67roiec KaBo-
pLCow Ti) oT(it777 pav aTa 7rpo$)L4AaTa T9)c Eipijv'gc. ME T/
tJBEIa 7rkaTetaj Sta44MTtQTtx;jc Kap7ravtac aVa)meoa a' OAa Ta
WTpwpaTa TOO kaou ac' Ka8E Xwpa, Oil SLSEt T7)V EUKaipia -ft' uta
JkeVBEp1f Kai Tipta 5VY4T7)07) Kadwc Kai pia ttotv7) Spao7) 7ta T7v
itvepaa7rww1] Ti)c Eip7jm.
IIPQTH ITNODO1 TOT HAI'KO1MIOT
YTMBOTAIOT EIPHNHI
EKKAHIH TOY f1AfKOEMIOY IYMBOYAIOY
EIPHNHI f IA Yf1OrPA?H MIAX
EYMOi2NIAI EIPHNHE
'At?Ta7roKplvo?evol o7ic E'k7rl&C euaToppvpiwv avepaiirwv ac'
Ok0 T0'V Kocpo, QO'XETa pE Tic 7VWpEC TOUC 7La Tic aiTLEC 7T00 877-
?wuP7ovv Tov KivSuvo Evoc veou 7ra7Koopsov arokepov.
ME ?K07r0 TO SUVapw?a T7x Eip7jV7n KQt T7) Sia4Uka,g T*
Sie9vovc a74aXEiac,
ZHTOTME
T+)v u7ro7Aa47) ptac Xvp4oiviac Eiprjv7)c Iw-ra,u Twv 7rhVTE
ME7(Awv Avvttp"', v-'HVwpevo)v HOkiTEtwv, ZO$iE7iKi)c"Evwaw,
AajK7c dgpo cpa-iac Ti),; Kivac, ME7uA7c BpeTaviati Arai rakkia,;.
To XvveSpw 817Xc vet bii o e'lc.yXoc Troy a4op& Tip a7ra7o-
pev4777 TOO a7Oputov irkov Kai TWV akkwv o"Tra.mv pa,~txiic
+VTwo77c Twv aVOpt+arrv xaBi,7c Kai Twv o'vv7)Btapevwv 67rkwv
Kai Tip E'XaTTWO"n TOW Ef071'ktap&V, E7vat TEXVtxa plrOpETOC.
ITO Xup,8o6Xso'Aoq6akeiac rpirei va S7lptouP77)BEi Iva Stedv?s
e''Xeyx rixo Op7avo 7rOV v.1 atae eTEi E7rIBEa-p7)TEC AL-' Kupoc. TO t P7avo
aVTO Ba eZvat E7rtoOp i i T pEYo va iV7XEt TOGO T7 V E'XaTTWO'fj T& P
E 07rkLapwV, 00'O Kai Tip a7fa70pEVa7) TWV aTOpIKWY, $aKT77pioXo-
79KwY, Xgptxwv Kai akkwv o"TrAwr paCtx s ie6puoa71c.
1 la va etvat a7roTekeapaTtxOs o fke'yXOV 7rpiiret va a4 opa OXL
IIOVO Tic aTpaTtuTtKfq SLVaLEtc, Tovc V'7rapXOV7ec ifoTrkta oOc Kai
Tip 7rapa7wyi oirkwv, 7rov Oa S1)kruaet 7' xaOE X(i7pa, akka axopa,
?E naraiTr)ag Ti)c i7rtTpo7r-i)c 7oO SiEBvov"c ikE7Xov, 7rpe7r#t va i7r#-
KTaBEt aT7)V i7rieEwpga77 TWV aTpaTLWTLKWV SUVapfwY, TOO U7rap-
XOVTOC i 07fk4apOV KQL 7i)c 7rapa7w7'i)c 97rkwv iro iVSEXO)IEYa Oa.
L7r7)pXaV i7ri 7rXEov aUT(Uv 7rol Sgk.wB77KQV.
Ai)i ?c of 7rpOTaO'Eic 7ta ikaTTwa77 TWV iVO7rktav SVY(ipEov (17ro-
TEXOUV Eta 7rpcoTO 0TaOpo aT0 SpOpo TOO 7EvlKOV Kai 6A0Kk77parTLKOi
a4,O7rktapo5 Troy e1vat tJ TeXsK7) ?Iri&W~7) TwV O7raSwV Ti)c Eip7)vgc,
To 2o Ha7x&a?io XV"ESpww Tol 67ra6WV T'1)c ELpi$vi c ?K4pa'Ei
Tip 7rE7rOLB7JQ77 OTt 17 ELp7V1 SE pirOpEf va iEaa4aXsaT#t" pe T77v
f7ri&cv n y/Lt&c laoppo,riac TOW SUVaMewv Troll O'VVOSEVETat ava yxa-
O'tiKa p' Eva KUV7ryt Toy ifoIrXiO-pwv. TO XuveSpto i8t,ui66VEt OTl,
auTa Ta 7rpOTEtvopeva piTpa SE Sivovv KavevaY07paTtwTLKO IrXed-
YeXTr)?a are o7rOLOS7j7rOTE tOVOC, 'lkka OTl OA EXOVV 0`16 aTrOTE'Ae-
apa T77V paTaiwag TOO 7rokepou, Ti)v i776ga7) Tic aa4aketac Kai
Ti)V aPU*Wa7) T1); Ev7)pEpiac 05kwv Twv knwV TOO KoapOV.
8) 'T7ro7Pappi~ovpe OTt ae' rupicrpevec Xwp#c, TO Trepaapa
u7r0 T7)v E1pgvtx7) olKovopla UT77V TroXE.u,c, OtKOYopla 7rap?p7o&es
5k0 Kai 7tEp9aaOTEpO TM OLKOVOiLtKEC aXEaEtc Kai Tic &EBVetc (tYT-
aXXa7EC 7rpwwTwv ukwv Kai ,6top7)XavtKwv 7rpoiovTWV. 9Ewpovp6
OTl aUTO EXEL eva OAEepto *VTLXTV7TO TO $IWTIKO EIriweSo 7rokk6v
kawv, 071 ip7rO&'~Et T77V oixovopt1/7 7rpooSo at Tic oixoi?OpixEc
axe'aetc ava?Eaa a' OkEC Tic X'? Kai OTt aLT7) 7') xaTaaTaaij
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
E'Lvas To a1TtO aV7XpOtaEWV 7r0u arfOTEXOOV a7retX'7 yta Tir v7r0-
8E0117 Tl7S EtpiV77q. flaLpvOVTac u7r' 0'*n Ta ~WTLK4 auMEpovra
TOO 7TX770ila?OV SXWV TWV XWiWV, Kai E7ri9V?6v7ac va FevyEta-
vouu T'!7 SicOw'7 xaT[laraa77, ~77TOU?E T17v tt7roKaTaaTaai7 Tnv xa-
vOVilccly E?7roptxWV aXEaeWV ava L Oa QTic &uoooev Y.pec aTLa
$aag T'* Lipoi$ai6T1rTac. 'Eat 8a ixavo'rotl]BOVV of abn-fxec 'iv
Xamv, ET(TL 8' iL7rOxXELa80UV Ot oiiovop.uc c SLaKplaetc KaOe eiSovc.
hat 8d EfaaoaX.LaTEi'7 LivuTrTVC~71 TWV ?EyaX.wv K46 {LtKpWV KpirrWV.
11~~ 9) BEWPOV?E 5T& Ta E?1ro&ta 7x01' ?1raLl'ou, aTic Ex7roXtTLaTt-
Kek aXEaEts nvd?eaa aroilc XLLOvc oS71700V aT7 StXorola, r ?i17
KaTan017cr j, S?j?toupyofu eva xXi?a Sua7r/rTLac xai 6VO01iv Tic
#LXO'ROXE?EC 7rpolraydv8ec. BEWpOv?E O'Tt 1 a6a-09f77 TWV EK7rOXt-
Tiam(rmr SEa?Lwv avd??aa aTOUS Xaovc Slr?toupyc; Toile irt0 Evvoi-
KOtJc Spouc yta T))v u?OL$aia auvevvoijaTj TOP; cat a7 EppaivE; T7/v
4i,ri01TO(TVv1) Totlc aTOV KOLYO a-f(ova yta Tt]v Eip+,i7. KaX.oU?e SXxc
Ticxu)9Epv1 UEicVa aV/h LLXOVV aT'r) 8EXTt(0a'girOXLTLaTLK(t)V aXE(TEmy
s
LAd ieoa (Trolls Xaoils, Val TOUS E7rtTp?*0uv Pa' yvmpinouv KaXLTEpa
TOtirc a?oi$a&OUC 877RavpOVC TOYS TOY 70?4a TOU 7rOXtTiapOil.
ZyTou?e PA &evcoXLVBouv j tiP7uvr ai &e8vew 8taert'*ecoP &aLo-
OY1ieYtaw. OL E7ria Kq/fic (Tiro T77 pltL XWpa a- {' JXX1j 480.71480.71, cal
19 reo 7rXIZTta &aSOa1) TWV XOyOTEXriKWV Epyow Kai 4 yvwai, 7piv
xaXXZTEXviKWV Ep7WV TOW a"XXWV Xa(4.
10) IlpoaxaX(;vTac TOP 'Opyaoia?o Twv 'Evm?L ymi 'EBrmv
Pi &xasOl7Ee TLS e''X7rl8E'c 7ro1 aTi5pL~av 01 Xaoi 7rdpw a' aUTOY, TOO
ryrmaTa rotov?E oTt itptiaa?E E"va IIa7KOa?to ~'vuRoo xLd Etpi$vr1c
--aYri1rporrta7r?VTIKO Opyavo 7rov 7reptXaa$aii'Et L4vT17rpoawwirovc
aair' SXouc TOLS XaOUS TOO x&r uov, T60`0 T(dV XWp4)v 7rnU aviicouv
arov 'Opyavta?o 'Evoip vwy 'EOv(& v, Sao Kai Tmv XWp&V 7rov Sly
fivTnrpoamlr?UOVTat a' avTOV, xaNN Kai Twv Xa&iv T(tlv XWpiov 7rov
aI idpa elvat a apT77??Vev cat' alrotKLa,ES.
To fIayxoa?cn Zv?,BovXto RLprjvnq xaXEi TOP'Opyavta?o T(uv
'Erm??Vtar 'Edvmv va EK1rXL7pW3-Et aT'7V ap,;~77 To KaOrKov floe
I+ydXa,8f 7ta TIP aTEpeuai7 Kai 717V aVu,TT:1~17 T)c 7rayx6a?taq
uvveprya'?Lac amipsaa a' o"XEc Tic X&pec. Ah ;VUXti,$EL TO >1Xo
aXEat7 ?E TLC lyEtovopAKEC V7r17pe(TlEc T &P Xamv Kai EvdvTia oTa
KaTaaTpE7rTLXa airOTeXEa?aTa T&iv 7rpo Tot?aatmv 'roe 7roXejtov.
'Ava0ETen aT17 Tpa??aTeia VII E eTQaes Kai Yd Se;ati xd9t
$otlOEta yta* T77v tip'ydvwai7 SLEBYauv (Tv$StaaKE*wv avryypaiurv.
1 07rOLWY, E7rlaT171,1,0YWY Ka' EpyaTLDv x&tijuaToypd4ov, of 07roitt
8a av~17T7aouv ~t7T'paTa aXeTLKtl ?E T~V a{KL7rTVf.'g i s xOXTOVpae
xa8E Xti pac Kai 79a T>)V aVa1TTU T7 T7)q S&?OVOOq Ex7rOX4TiUTtx'7)s
auvepyaaiac pe 8d0*17 T>) &aT1jp77a17 T77s ELpi'vi''c. Na rigs (Tvv&-
dax?'Jpi avryypa4Emv Kai xaXXJTeXvmv p)aa aro 1951.
T o Ilayxoa?to X v ? $ o V ' X t c ELp1$v17c 7rpOTELvei;WSK 4 T p a p -
? a T E i a iV80(TT77p& ?i 717V t ea T77S at1yKX17arfq O'T'
'xt"XXOtr fii~R
avv&dax?"c SaaKJXWV, St7?oatO7pd000V, .uuOX7)T&tr Kai IMOV.
Zuor,eLVEt 57rms ScOc! 7rpoao)77 aTOUS &d4opoc Tpoirovc $90+T
BELac Trot), iropei va SoOe ryta Th v SpyaYWO47 To$ M H.7-
x&7 uOU #cQITt$aX yta Tqv L'nrEpaa7r9al7 Tiffs ELpi v7lc 'ROYAL T7~7
7rpwTO$oVX.La Tow oP7avma.E,Y NEoXaiac Kai #OLT77TLlei 8d 71VO
aro BepoXivo ?fTa,u 5 xai 10 Avyoua7ov 1951.
TO IIaryxoa?to $v?,$otiXtor Eipi rji a7ro4aalCtt ra i$pt4trw
KaTe (Tiro r SucauoSoola TOO 4u OVXboV r Ste64 E7riTpOWJ
ryta Ex7roXsTLoT9XEC aXESetc n 07rota ea 7rpOayd yuu a?oi$ata Ta-
EEL&a 57rov e1vai SuvaTOV a aao7ro' va (TTaBEpo7roilf?ti ri'p'
860`11 T7jq Elpivrc Kai T17V dVTa)0Lay1} Sn?oatevu4i' r Kal LxioX.i-
TLaTLK&)V ExOEaEWY.
- 'AVaOETEt aTO "do Va E ETdaEt TO Ci;Tt]?a T77c Zapva'rc
KtVt7Y.aTo7PaiJtc0O KEVTpOV ?f 7rpoopiapJ va &BryILpei Kai
OVVTOVL(TE1 T7V 7raparym717 Kat , KuiXo4opta x&PgpaTo7pa#&xiw
Tatviow u7rEpaa7rt0Tc Tic ELp, v'gq Xai Val EE(TKE7raiEt TLS 7rpoa7ra-
8stec Xpt7(Tt?O7rO&170'nc TOU xtvl7?aT0yp(iuov yta 7rpo7ra7dSa 1nrip
TOO 7rOXf?OV.
TO Zu t$OV)lO 7rpOT.LVei 0T1'7 rpa??aTcia va KdVEt 8Ti E1vai
Svoaro -pa va E~aa4aXtaTEi (UaTE of ELpgvo4tX,)i e' rtaTlj'LOYES va
7rpoES877aoVV 7rpOTaaEic OL 47roies MI GV?7r?PAI?0BovV aTa xaTa-
aTaTtKa Taw 'EBvj,IIy Kai &EBvmv am?aTEimv aTa 67ro1a Eivdi
?t4X,,. TO a6Trj?a 57rwc O; f7rtaTYp.OVLKEi Toys nvaxaX{> f'ctc Xp7)at-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
pu' auyxpova?wv xa8mc ETia, c va opyarriaet aTir Evo4Eprw,
pom Xiw n TLC 'Aanac Ktil T4)c TEptoxt7c Toy Etp7jvtroj FLM XaLxo
&mw# w?a axETLKa ?E Tor E7rare~oTrALar.o T>jc 'Iairarrr u
'Milli wrtro7pa4ij avp4(uvov Eip'jv,jc ?Eaa QTOV T(EXarra xporo.
3) IIpoTdvti oTalc TO rpa#eEo $oil t)aei a7 lip op7d.v00,71
iipe pisaxi. auvStaaKE+fr?atr :
a) Ti., p6TV Trjq MEarjs 'AvaroXijs xal Bopaov 'Aoptxijs.
NJ Ti. *z &vavuci,v xaapwv.
4) tTMQi vEI aT7y rpa??aTeta vd i ETriuEt To riTg?a 4pyai-
r0a7jc TATOtat7 avpSLaaxg1F"EI p.
a) rLd Tic XwvES T4)s'A4jpu ci c rob xarotxoivrat afro ?avpovc.
s P. Tta TLS Xmpec TTjc Bopdtou Kai AaTCVtx7js 'A?epixi3c. (AtTj
tiuv&tlxt+r'7 ?ropei pal yiz?i xart~L Tov A6,yovero tiro MeftKO).
TT IIayxoa?to Xup4 ovXso Eipijvrjs xaAEL' Tic 'EBrtges 'ETL-
Tpowec Tear Tapaidvw EvSta4epo?EVwV Xwpew VA Kaia$`Aouv OAEc
TIc Tpoowt 8E4EC yka va Efaa4aXtarovv of ?eryaAITEpec ETLTUxies
Tic tiuv&aaxe*Eis airrec.
To IIayxoo?to Zv?19oSAto Eiprjvijs, Bd Ka iAo et ci %oA%cTtx+j
'Evmti17 To xaXoxaipi TOO 1951 ?ta &eOv+j oigovo?ix4 .Mr&ttI gt#rlj
0$xorojiO716y@r, TEXrtrwv, $ao*7jXtivwv, E?76pNV gal avv&aaAt-
0Tiv t OAec Tic
XarpEC, ?E axoTro Tip aTroxa7daTao1j oisoro?L-
K4;)V tixiaEwV 0111 To h'i,9ati?a TOV $1a, OD ewnrgou Tp}v Aawv.
To' Tpoypa??a T;)V tivv&dame4 c O&vat :
a) I7t0av6T'jTEC yta KaXuTipeva77 TOO $LwTLKOV ETiTESov TtilV
Aaiun o-rt ??aa Tov 20o0 aiwva ?e d ti7j Tij StaT7jpgja7) 7* Eipjvijs.
,BJ IIL0avoT7jTES yia KQAVTEpEUa7 TcV O4KOVOpLK&V axEOEwv
awEpiaa FTIV &40pe+c Xarpec.
rta TfjV Tpay?arorrOL7jai7 Twv a7r0 0Ewv Tov 2ou llayxo-
a1Lov wE piou aXETLKa ?e Tlc EKaoXtTLuTuKes axetiELC, To Ilay-
kOa?to Zv? ovAto Et p7jV7js, T poTEiVet STrwS TO rpa4 eio $oij#i crei
pa xJt rpoao Tip OpyaVwaij Tin 'IarpLK7"jc XuVStaage jc ij oTOL/s
wpora87jxE tiro Smotexpt??evouc r(sxAouc Kai 'ITaAouc ytaTpotic.
Ai ti 1'j xur&dlrxc r 7 Tov' 7rpoietrai Vii yiv?L aT?jr 'ITaALa aEaa
ero xpovo auto, Bd aaxoA7j8ti ?i Ta' Tpo,&i ara Tov IXovr
g ai*~ijK01' ya E aacpa Aio ?t ?{a aTaOEpT7 Kai &apK'ij EipTjvij Troy
,tVTdTOKpiverat OTa ~wTtKa Ov?0EpOVTa OAwv Twv x.amv. TO
Ila7KOa?to Xvjt$Bou'Xio Eipty c Ba Soaet OTijv aP8palTroT7jTa Tij
idc,8a/OT7Ta OTt Tap' OAEC Tic ilrrdpxovaec OVaKOAJ.ES-SUtixoAi.Ec
TOU SsV TpFTEt EfaAAou pal U7rOTI/OOVTat---da' EKTTXTjpWQEL Ti7V
?TO.TOXi TOL avdXa$E.
IIPQTH ITNODO1 TO'Y' HATKO1MIOT
ITMBOTA10T EIPHNH1
AflOOAEH F IA TA OPrANnTIKA ZHTHMATA KAI
THN ANAf1TY=H TOY KII7NHMATOI THE EIPHNHY-
'H TpuiT7j aUVOSOS TOO IlayKOa?LOV XV?8ov)l'.oV Etpijv+jc
trijpe ri7r64aa17 yta Ta opyavwTLKa ~77-r )?ara Kai Tijv av(ulTVelj
TOP Kll",~jtaToc Tijc Eiprjvgs rj oiroia AEEL .
To Ha'y 6o uo Xv?j$oriXio Eiprjvijc TOU auvf"ABE 0 TO Bepo-
Aivo Tov #kE$(ipm TOV 1951, a,j?eiwae ?e ixavoiroirJT j STL Ta
'1TOTa1EapaTa T1j4 SOUAtttfc aXETMKa ?e T7V Tpary?aTOTroirja?j Taly
aTO#aweavr rov Am IlayKor aov pvvESpiov Tr"js Eip7'jvijc, llrr7]pEav
ixa"wo&7'ri4 xai SteTiaTYo? T)V abayx7j yca dKO?a ?t"yaAircptj
ava*TV TMV Evep'yes6t, atTWV.
Ti Hdrf 6a,0to $v?$ovAco Eip77,vijc 7rp)Tesvei ti' oAec Tis
'Eth i+ c 'E*Lrpoires vd xt xX.o4apijaovv TAaTl nepa gal va txAai-
geiaour jct Tep1aa07ep7j EP?/y?7TLKOT77Ta 71'7v EKKA77ai7 7r0i) aTaX-
87jxe Tpoc Tijv 'Opydvmti,j TaT- 'Evm?evmv 'EBvwv, eTti Tov, va
S6Taaet Tav'oi gai Pa' y&VEL yvmaTij TTOV xaBeva. ~T~1T Ilayxoa?to
XV?$O6Ai0 a7rEV8tiwTac O'SXov; Kai TOVC KaAEi Va SdEouv Tpa1To-
$ovAta a' ai)TO TO 4 j'rij?a tiE EBVig>] xai &EBV7j xXt?axa.
To IayxoaA4o Zuu,8otAo Epvvic aiiietwve& ?e ixavvTOi77a7j
To Lti?a vo?ov, tie jua aecpa XwpE 7 p y
;, Evavrta ar v T oTa drSa
To?E?ou. KaXei Tic EBvteEC 'E?LTpOTEc va 7r4pour ?erpa yta' Tip
ulrepaalrta7j Tijc ELp4v'7c xai EVQVTta 0Tip7roXE?SXij TpoTaydVSa,
UTro~BaXAovrec o-xESLa Popov art xotvo$ouXLa Twv &a4opwv
-Xe.piv.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
Oi 'EBVLKO; 'E7LTporE, 'rpErEt Va Kpa'4.VE KLAka -, k0dO00-
P7?4v7 T~v Koivs/ yuiii?7/ 9XETixa ?' auto w(rrE va E~ao~al4~e7aL
wXaTEla '17 Vro6Tr]Pl~7jc]TUIV Xa(i P yta T(I ??Tpa avTa.
KaXeZ 5X &Z Tic 'Ef~vLKEC 'Ertrpor?C va 94V7TO7TOLO0V T)7 AaiK7/
7val?7/ va f#aKErgovv Kai va ?770i)KOTL%pOUV O"?La 7a S>)?oatELi?a-
Ta, ypaoTEc dYa cotYwrElc, O?tX ?c, KtV771AaTO'Ypa0LKa epya, paStO-
t,WVLKEC EKro &ir c xXr., rob 7TporayaV& 0UV vrEp TOV 7OX? LOU.
TTTT
HPOTELVEi aTLc 'E1VLKEC 'Er1Tpor EC va OpyQVw90VU rAa7ELEc
xa?ravt?C Stao(vTt971c ?E TI] aV??ETOXt? XiXLUSwv (LVBpa)rwv
KaX7/q 8eX?77Ewc of 07r0&Ot 9E xda9E x(vpa, IKoV'paaTa va ee1KE-
7raaOVV 7a SLU(lopa 1trE?aTa Kai 9VKo0aVTLEC rOU E~777PETOUV Tiv
rpoETOLpa9L(L TOU rOkE}LOU.
X.UJTEiVEt OiTWS TOI'pa0eio rapt p?rpa yta T1 87?iOVpyia KaT(o
ar0 T1q Stxato Soata Tile Fpa??aT?(ac, 1 palb?iou IIX77pO4opiiov, To
67TOf0 Pa' E'4 o&tgEL p.E UUTLKeL/LEVLKec rM77po4op4EC Kai yEyouuTU
rOV Oa EEaxErti OUV TLC l~vEUTLKEC Kai, StaaTPe$XW/LEVfq 7rXi7pO4i0-
4EC 7rOV e'XOVV a1OrO yta Va KaXXLEp77/90UV T)/v roX p ii u9TEpLa.
To IIa7K69?ao 'up$oz Xeof'Eipilv7lc 911?etr;)vEt ?E ixavoroi7197J
07L 7/ E7ra4 , rOV arOKaTa9TaD71YE /Le roXuapiG??C 6pyavw9Eic
xat 61Aa6ec Kara 71?V repioSO Ti/c rpa7?aTOrOL11971c 7W1' (irO4a-
aEWV TOU 201) IIa7K691Ltov IvvESpiov Eipijv77c, St7JUKOAVUE 9Tily
aKoL.7/ pe7aXuTeP7 UVUrTV. q Kai EreKTa911 TOU xtu71YaTOC yta TvV
yr?pdo it xn Tile Et,pv vllc. y
TO q Vp.$OUX1iO VLOOETEL TLc rapaKaTW a7rv.yaaELC
1) Na 9LYEXt9TO5V 01 SLarpaytLaTEVaELC ?E To StcOvEC KiY77?a
a ORES TLq XWPES ?E OKOrO Ua Ka BO p19TEL 9E roles ~77T 7?tL7a ELUQL
SvvaTO va Eir X~88+ee 9Vp4wi a yla Kotvi/ Spa97, EVBappVVOVTac xOivi
av??ETOX71 9E 4vvSLagKEI,etc xa' ruvESpta.
2) 9Q-ray ET. C0Vp.7T0 Ua OP7aVw06 ?E ~U9)1 77U 690T7Ta,
,
aT7P4 ,mv7 9E 977Pa?)a Kai. (t 7,rt0~(~)(l9ELS, 7 9U9Kf*17 rov rpOTa-
0111CE (lr0 TOT "IUVSE(7U0 TWV Y'L ~,WU" p.E 9KO7rO va EeEvp?AVovv
Tpoaot yia ?ia Kotvi/ Sp(i97.
3) Eivat ao/3apo va 7TXrjPo0op7/6ouv 01' Siu4opet EKC 1p76Ec
7La TLS a7rooaaeLC r0U rap&1pcaV 9 avT7 TT1 X? VOSO TOU XVp.$OV-
)aou Kai va ~177170Ei (air' aVTEc Va ur09T7)P1~0ui, auTE, Tiq urO~U
9ELC. 'Er' avop.a70(Z Toil I'pa4#iou 0 rpoESpoc ZoXto KLovpi eaTELXt
7Pa??a a' OAa 7a aVwTEpa EKKX'n0LUUTLKa av?$otXia ?E TO
aroio Ta rX7/po4OpovaE 71a, 7i/V aro4a971 TOD 2ov a7K09pLot
~uvEBpiov Eiprlvric OXETtKa At. TOUC E orXta?VUc. Mta o?tpa
araVTv/oeLC a aVTO TO 7Pd?pa StLXTOVT TO Ev La4EpO ro' Ea7/-
KWB77+cE ?' a'T'>:/ T~v 7rx17po4opLa.
4) Etvat QO$apo Pa yipet E77-a4t) ?' EK#&VES TtS o?aSEq woU
p
rpOTtp.OUV OUSETEpOT1/Ta, 697E OL O/La&C avTEc va' KLV1/7O7TO07OUV
Kai Va 7-. aXat ovv yta Ti/V U7r?ptio-rta717 Ti/c Eipr,'71c.
e7) Na 8pf80 UY 7pOr01 9V1AEpyao ac ?E TQ ELp7VO0lAa KlV7-
?aTa Kai OOXEC Tic aXXec O LUSEC, E(p' O90V it Eraovi UbTtl Kaewc
x LL/ i/ O'U'epya?La ea i Vr7)pETOVV TO i; 1/71/?a Ti/c Eipijvijc.
To IlaaYxoa?to Zv?$3oVAto Eiprjvl/c a7?EtwVEL ?E 6XapLaT1/-
ii 717V rpwro$ovAsa Kai 9VoT(laELC yia OplaVW917 S&EBYWV 9uV-
r
SLaatE1f+'EWV of or, o&EC 8a. KaVOUV SUVa7O 01, 97E E OUI7W T7p VOL
avrtrpoawwOi Tile Xaixilc 7v(u?7q T)Y SLa46pwii XwpwV, v' av7aA-
x 4ovv aro*Ev; Kai o")ot pa~i va Xtiaovv 6p6o L va rpo$A?/?aTa
rpoc TO av?OEpOV T7/c Ila7KOaptac Eipt vi . TE70LEC TvY ta( xi*,Etc
ea EtaOL)aXLaOVV T7/V SvvaT6T77Ta yta YEEC Era4EC Kai ?47a\UTEpo
E(irkw?a Tov Kivrj?aToc Idly 'T7r#paa7riaT6v 7;)q Eip7Y7q.
Y auT'/ Ti/Y KaTEVBUYaI7 70 fiu?$30VAL0 Eipijv7/c:
1) 'EyKpiVEi T77 aV7KEYTp(ra17 TO Hapiat 4 Bpu kXeq, aio
KOVTLVO ?E)Aov dr0 Ti/ TaX\0-BeX7tK7 'E7rLT port/ EYUVTia 0T6V
E7ravEfo'1rXLap4 Ti/c I'Ep?aviac, p.c&C auv&aax#*7c rIv AaWV Taly
EVpwrauKWV X~+wp&V TWV o7roiwi' of KV$Ep1'a?ic ELvai ?EA7 TOLD
'ATAaVTLKOV 6v?4WVOV /LE T7 9v??#TOXI) TOV I'Epp.aVLKOU AaoU
a QVT7) T7 9vY8LUa KE*M]. 'H 9UYSlU9xElr/'7/ UU77 BQ eXEI OK07r0
pa E~ETaaEL TO 7777/ a TOU U7WU(1 EV(IVTLQ (TOV Erave~o'r/ltapiO T7/c
1 Eppaviac Kat Tt/q ELp77vLKV/c AU971c TOV I'Ep?aviKOV 7po$X7)/aToc.
T1
2) IlapaSEXETa6 T'7 9UOTa97 76a ?ta, (TUV la?KF'{''+' -',ar
XWPWV Ti)-? Aaiac xat rfpioXi/. TOT) E1P7vi'oi, ii O+roi "(e rkft
as OKOIO va' cV~1/T79E1 YUpiwc ~v/77/?aTa TOV t7wva EYUV7ta OTOh
E~OrXi??o Ti/c 'Iarwviaq Kai !;1/77?a79 EipvJvixi/c XI 7175 r(:)V 0`71?E?
91
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
STAT
H EIPHNH KATAKTIETAI"
TA NAP
.
BIA T:AMI'IOTPIA
'I'll ti EIPHNH4
EKAO,TH T HI MONIM!4f EPITPOITH1 NAYTEPrATWH
?-!A THN YTIEPAFfl1 '.H -, FY EIPHNHI rMN EAAAM
14A. f' OAO TON KC MO, 145, EUTE STREET, CA*DtFF
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
EHIAOFOi
xYNAAEAIIE. TLipa rov & $aaks avro To 8&fALapaKL Siv propti ra-
ra I' KQ6m;piats pica trro ivaAO aov ort of 'AyyA -'Apkpuc vot tprtplaAL-
odt a a' MaapaaLXM-VgPi M auppaXtl rota Ira uKoro irt&cwcov: T o a -
7491941 T r 7 S 4iti T l a S To; T p l T O v II a y K O a p L u v T o A i p Ov.
o A uxaaaptals pEaa oTO pvaAo aov STL To rIayKOapto arpaTO-
Tto rgs E p>rI7c Kat T71S Qr7poKpar(ac wo &LKE4MArj5 TOV EXE' Tr v MtyaAr7
r K Xrpt rov loataAw?ov, T7v &xaTavLK7r7 5o/3LtrtK77 *Evwa17 Kai
UTIM gAOT1 Tor McyaAo Y.TdAty, lpyri;'traL &KOVpaara yta TT7r UTCplaTLm7
rEa &-Tr)PTMrI rqs kipljr7s.
Oi Iiip77ar4s Tov roAepav, 'AptpIKaYo-'AyyAoe iprtpeaAuri- r;,v inro-
8orAraar Kai plparow Tar TO TO p.as Kai r fI' Tai-pl&L pas r, v IKapav aAoKAr7-
pg &a XlrAtpuco arpzrork&,, uaoAoyirovv ai pas yta Tit, ?cra+opa rov
ToatPtttoir Toys SAaxvu, yta va aKAa/3tLKrorv Ki nXAovs Aaovs.
rpivut ra Tous' StLaovac ra KaraAa&w ort Ba 8yoi-v yiAaa?iva!
4 KoBt7titpty7, aaraptir777 Kai dXOVpQLTT7 8paa77 as Ba TpTEt ra rovs
d Va KaTaA474OVV STL EpELS Ol vav-EpyariS work Sky Ba rOAE?taov?E
bbtirrta aril lo$ttru ; Ermar1 Kai Tis Ar-autis ,.17pwKparikc. Kai &v roAp7aow
war ToAtpo Ba oTp iuuL ri o'rrAa avTtaTpo. a Kai Ta Kapi$la r(yv SovAEriou-
?'I S ra' Kavovpt ar,tpra K,tarpa Kai raprovpta ri7s cIP7v7c.
PiEov Aoirov a1-1 uSEA0E arr) aoL'AEta! Mr7 araparas KaboAov! Mr7v Ewa-
raravttraLl Miaa ara Kapd8t rov SovAkvtts inrapxow Ki JAAot roAAoi aov
tLaa IralpOL Aa ayravt(Troi'v y a T)7 SLart7Pz7O-q Kai vrr(paarrtar7 ri7c EtHr7c.
'LAa a' ira0j Kai z1A rf ?ari Tovc. Kai o'Xot part apyavtuarE pta Iwt7po6
paXgruK7s vrtpdorlar7c rqc Liprjvr7s. Boti7Br/rrE Kai r' aAAa rAnpuipara Kapa-
/3 it TOL Oat avrarrrja?LS va opyavuitrovv ri7 SLKrj roes IrLrpoirj elprjvr7c.
IIapt pipos o7i)r avAAoyr vwoypat~t,ly arr7v IKKAr7ar7 rou II.$.E. rov
dwam r~v iwoypa4i7 rup&wvou cLP7v1 c r:vapEaa aril rink Mty. avrlipnv.
Yweypalfri r Vv Iav rp ,ros Kau r7rgErc Kat aro rows a'AAol~s l n ri- irr
TOW, EXL LOro aro Kap,i,& aov &AAa Kai aTa &AAa Tov fpiuKovrTaL ara lal0
uxim
1 1a ,as as eivaL ra ?7 uelve, KaYEVa Kapa f3l 'EAA7voruva t tx0
}XwptS T77r fLTpo1yi toy UTEpnarlar7s ri7s Eipr7vrc. Kai aura llvat aurora oray
11a046ras pa-; KavEL T(', Koti7KD TOW art) vKlpalo.
TO rPA(PEIO THI M.E.N. nIA THN EIPHNH.
IKOHOO THI MfPOIO'rPAY
'H ?rrpoaovpa auri7 e"Xet axo7ro ra & E7E arOUC PdVTepyaiec
av'yKe!'rpe-fi+fraC OtKES a7ro4aaeic rou 'wap8T7xar aro 20
Haf crL to XvveSpto T&P ?aXVT&v rr)c Elp4v,7c 01r"7v Baproga,
o i- p 7rpaTT7 avvoSO TOD Ila7K6a?tov Zvu$ovXiov Eip17'vT7c rov
avviJa.9e aTO BepoXiro To fts$ap'g rov 1961, ar+7v Ilarevparraixr}
EpyartKi7 avv&aawe*q yta rov xivSvvo hrrav44orrAta?ov T* A.
l ep?avtas xaOorc hrr1ori c Kai ro Mavt4Earo Ti7c dte8Povc"EvraY7c
NavrepyaTmv-At?evepyavtuv (T?i7?a 17.X.0.) yta Tip $rrEptiarrt-
aT7 rTJc Et'PnvI7c.
Me rov Tp67ro airro rrtoTevov?E va $OT787aov?e TO j>S' EkkgvFq
vavrepydTec ra caTarorjaov,, rite repaarta a17paaia TOO aytiva
rilrv Aaeiv ytti -rip vrrepaa,rtorr7 ri7c eiprjvi7c a' Selo T611 Koa?o Kt'
&'Yt Va LipyavaWcovf TOY S{KO TOLL a7aira 7rto a7rOTeXc rpaTtxa yta
Tip V7repaa7rta7 Ti7c edpyv17c.
ANTI t1POAOf OY
KINATNOI EHEKTAY.Hl HOAEMOT
Ot 'Ap Dtxa'vot i?rre(~p{aAiaTEC, 17rt?evove art')r e1rEKraaq TOD
7roA.epAV. 1't' avro' OL' wSurot Ph EarrtWet Ivac VEOS 7rcXe?oc yi-
vovrat bXo Kai'teyaairrEpot.
Kai Va ?epeKOi arro Tovs KipSGV JVC : 'O rrOX Y/40-; (TT i7V Kopea
Eeaxoxov8et" tan of ii?rreptaX4ar1 p- errtce4a%i7c roue 'A?ertKri-
vovc apwoivrat vi A.v8ei To ~71Tifprt EipT7vtxa at KaTa rpo7ro 7rov
Ph Efaa4aXi4et ri7v ci etapTT7 -ia T77s Xaupac Kai To StKaia?a 0TOP
KopetiTIKO Aao ra pvB7tiaet ?ovoc TOLl T{c t'OWWTEFiKES Toot/ VrroOt-
aesv. T1v FyKA.T7?aTtx77 airri7 7repr7reTeta of ?ovapxo4aataTec4ri,s
'ABi~vac Tr7V VrrooTT7PpCouv OA.o8Eppa ?f Tip O7, oirToX'7 Ttiv iraiOii.i
TOP EA?AT7vtxov Xaou aTi7r Kopea. Zvt4wva pi 7rXT7Po4op1?s ,rov
J8aaar uTir 'ABrjva (774 _.J8 Tov TEVripi7 1961, To rd7pa 7rcv
48aa? a77r KOpea Kara Ta uEaa TOP NOE?3pT7 17ra9e EaTaaTp.-
~7. 'E4Tat6atoi 4avTapot aK&)Tc O87xav, TpavpaTiaT7xav 4 7rt1,
tL
ar?Kav asXpaA.erTOt. ?vat ca of a7r6XELES ai Trk SiapKmc c1Ya7rA.7-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
p4TVovrat jta Kai To BeX,ouv of apx18o) o4ovot TOO 'E7 Xn.,ttou
Xao6 Bevit;EXoc, Ilairayoc mat' i 7rapEa TOVC.
'Opmc TO W70V C Olt 176 O-TpaTLCOTEQ, o-rts tLpXES TOO ?Xe
$dpT? atrropiX77crav O'rov Kopea7tfo Aaixo' XTpaT[), SElXvet Ort of
"EA.Agvec uTpaTtwrec fLtaOOV 70 7r6X io Kai xpT7at?o7r OLOLV Kale
EUxatpfa 7rof Tous 7raptroat4eral yta va ?7jv 7roXe oovv.
Of 'ApepiKavot 7rpoKaXovv Tijv Aai"K77 d77?oxparia r* Kfvac
PE Tot'Jc o-vvEXELC $o?,Bap.ttr?oifss Ttiv 7r6XEwv Kai 7wv X(u ptmv T77c
tr7ic 1rapa?EBopies 7TEptOXFS T77c MayT~oupiac mat' Tij apVOTJVTaL
TTY 94077 7rof, Ti3c (Lvijxe& trTa 'EVGfl,LEVa "EByq Kai TO
Xv}L006XIO
'Atr4aXetac.
Of 'A?eptxavot Kai of Sopu0opol rove E7rav?Eo7rkk~ovv 777 A.
1 eppavia mat T7Jv 'Ia7rwvia 7rpay?a 7rov o-77paivEt veo xivSvvo yld
r~v Eipi v7J O-T7)v Euptfi7rTt Kai T7~V "A7rm 'AvaTOX.r$. 'E)1.EVOEpQfaav
jlE`yaX ? /(c)l )partec 7roXElwo, 77oX.LTLKo6Q, arparto,r KOVc &ai 810-
?Tyxavouc Ka' aE 7roAAof,c a7r' afT+oi,s e&oaav vireu9vvES StOtK77Tt KES
Kai EKrEA. O`,rtxfs 9eaEts o-rj A. T l eppavia malt T )v 'Iarrwvia. 'Ava-
'LSaa a aurouc 7rov e'XEv8ep6TB7ixav elvat mat' o SoXooovoc Tov
'EXX vtxov A.aovv ar aT '
7 p T7ryoc X7r(iivrsA.. #uatxd ra avSpEixeA.a 7Y7c
'ABsjvac Eoap?o~OLTaC TiIv 7roXL7tK~ TWV 'AuepuRavWV 4eLTLKeOV
Tovc 40,7&av EXct Ocpovc Tovc KoviO'Xi pe, AoyoOE767roulo mat Tov
KaO7TlT7AOV$ap77 T6 67010 Stoptaav favor a -r6 TavE7io-r,90
A0T7vr:Tv. 'Av7IBETa Kparovv aTic OuXaKEC Kai 7a ~Epovaja-ta 7pta-
Ta xtAui.Sec 8T17tOKpaTtKOVC 7TO)d.7ec Q7ro Tovc o7rotouc TpELc Xt7l.
Float KaTaStKaa?evot rf BUVa7o Kal K4P8VPf6OUV va EKTEAFUBOVV
(17r6 aTlyp.r7 ore a71yp7 ?L0 Kai eavapxtaav of EKTEAEOELQ.
Of 'Ayyxoa?eptKauoe &vovv 6140ovo 7roA,e?tx6 fX.iKO trrov
,Lpxi7rpoSoTT7 Ti7o Kai p.e T7 0 Tev7 avv?pyaaia 7U3v ?ovapxo0a-
ataTWV trTr7v TX?LoSa 7rpOKa?ouv E7rELaoSLU aTa auvopa LE TLS
AaixES QT7?orparfec 116 aKoiro vd 7rpoxaX.Eaouv To 0v0?0 p.ttiz
Kalvoupyeac 4 ort& c7a EiaXxdvta ?E xupto OTOxo 77 Aaixi7 d77-
f.oxparia 7-i74 'AX,Bav ai.
7T(vpa 7rov j aT?i', avvepy'Oia avapeaa aT7v 'EXX u Kat
7i,v 1 too-yxoa-a.aeLa Eyct cta T0aAIaTEI Kai ;7 7rpo Soria Toy Tiro
YLa Tis 6T(oies IXour 41ro+4FKL T60O CrKAgpd. Kai Crllpepa dWra Ta! Pdeq TCW
K.XLYV TOUS +ar6;Our 0' SAOU5 TOUS.SgpOKpdTES TON K6Grpou Rai MCLI'Tepa 04
Cris rods rauTtpYoTEs : "OAoupe Etpijvg Kai 'EAEUeepia".
M6ALs IA 4a ILLa IKRAgaTI Toajypd+TvjkE Tar Au'Youcro &Tra TOUS Rpa-
ToupErous Tnr +vA&K& Kepaupas. 'H &A-gal aurij AwoYpa+eraL KUL ITra Tir
dvSpa pou, 'Arrrvg 'ApwarLAo. KaXei 8AOUS TOUs 8gpe1tpdTGS, pd wP&TQ ITr'
SAM 4Ua4 Tons raUTUPYdTGS, pi Toas iTraious W}19+4 TdOa Xp6YLa, r' dywrL-
artire YLd Ar EtpL'lrg KUi Thy Ae+Tep4,6. Na +pdjGTC To Sp6?o TYV TTOAepo.
raTrT'jAwr. 6(Aour Etrg of +uXamaupCvot OurdSEA+oi Gras YLaTL t4pour, ht
Xwpis EtArg of eua-ES Tout Oil ljrar p6raLCS. Xwpis Eiplirq Ur uW 4XsL
Awiba. MA "V PA[wOUF Tar dyeiva YLd Ar Eipllrq rd peyaXeSv(L plpa pi Tij
pApa, pfYQAYVEI Kai lj IATri$a TOUS Kai tiGrTalr.L AV KapSL& Tows.
Ot SLKIs GrQS apoGrTTdLIeLes YLd Thy Etp>')vq 6,k Po1O7 Our arT)v &TEAiUI4-
pwmll roes Kai oi4 r dT tXeuelpWOT) XLALQSYv IAAYr & wvLar w. Kai of wpowwd-
IeLeS Trou K6reTe YLa AV &TrEX(UIlpwog Tou Mw,KAKOU, Tou 'ApTraTLAow KUL
riw SAAwr, 9ogeour aTijr paraiwGrTl Twr IYRAg?atL r GrXESwv Twr 'EAA{lrwr
AaKJ 4,.y TYr 'ApepLRdrwr KaTQKTgTYv. Mipa pA Tq plpa pcyQAW-our OL Wrd-
pets Tijs EtpTjvgs. 'ARdpa Kai ?40a WA +aaLGrTLK& .&TEpYa Tis 'EAAd8as, 6
Aaas &YwvileraL Trap' IAq T~r rpopoKpsTfa.
ITar f(LpaLa, &Karpeis XLALd&s raerrtpydrts, ALperepylres Kai &AAo?
TOAiTes Sg?o.LparLKO` d+{j+gvar Tar Ki,Suro TO IST)AK ALay, Tile Itopias,
TON GrTpaTTlatKefou RQL *ItI+LGra? Ti.' 'ApAQTLAO YLa POUAEUrlj TOUS? '0 Ka0(raf
Jams Trp[TttL V' &KOAou@{lmoupe Ta T o.pd&LYpd TOLts. N' d+q+iooupt Tis &Tni) 1
Kai its +oPlpes? Oi +L11o. T* EipllnTls Sir Ywpitour +oso.
'As Iup ifoape Irar &VIpenro Tma ed p.CPEL rdvra Crrij pu4jLg pas, Troll
Ti+ropd Too Id etVOL Ypapplro P; XpuoaYp6WLara o-TTr utopia rwr raurep-
YaTYr Kai TYr SgpoKpaTLKwi' Tis 'EAAd$as. *As Iupg/o p? Ta- Mgiao TaTdtq.
Air XuYLGr. TroTJ, 1K4pa Kai STar 6W6+(p4 Ta TLa +pIKTI AaaavIOTipIa. Kai
TEALnd ISYO( T ) Lw4 to. YL(I a&% Kai YLa 8Ag AV &I-@;)W edr1Ta. Air Etrau
AOLTrar TTOAJ YLd pas TtOa YLd Xdpg TOUS T?60'+Ep( Kai III tYTI TOU ra Swooupe
ris SwrdptLc pas, Tar KaIpd PUS Kai T91 AeTrrd pas YLa Thy Eipijvg Kai AV
'EAeuIEpia.
.l. As Soge~jlo!olvpe Aotwov SAoe he,Ka Kai uALKa Grror nywra YLd Ar ilve-
AEUwEpwoTl TCtr O[K?, YLd The 'ApvilaTeia YLd Thy Etpijrq.
MIIETTH AMRATIEAOY
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
'T7rOLTT17p6XTE Tic airo4d01Etc TOO 1101) Ilayxooptov Xvve8pt'ov
T1W Eip7jv?7c. c.
NaUTEpyaTEV Kat XtpEVEpyf4TEC TOO KOUpoV I 4Eic ,rob StaT77-
p4TE T?}Y TriaT77 aac ?lac EVSO$EC 7rapa&?0eis Tr7c 7raX77c EVaVTLa
o'T'`o_v l'pTreptaXaarocl a6XEpo xat xaTairi?V'7, ?i7 ~e7eXt(LaacTe a7To
TObc 14py17ryovc T?jc Q&FOYOOC TWV METaoopWV O! 07r Ot0t ELVat au-
iepyaTEc xat TrpaKTop?C TWV 'A?eptxcivaov Trolepoxuirr7XWV.
'Apv779EtTE Ya OopTW0ETE, eeOOpTW01ETE j pETa epETE 7rOXEpt-
K
O bAlxo lrOl 7rpoop ?rai yta E7rtOETLKO 7r6X6jkO evuVTta oTObc
X..ol$ 1-rob a~WVa'01?at yta' Tov tivc apT71cia Kai TWV XEVTEpua 70Vc
cal yta a 7roXepo EviiTta 7T77 2o,8wrixi7 "Evwo?7 Kal Tit,; AaaKEc
dr1poxpal L?c.
'
A1yWV901TnT6 7raX77KUp6ota ryta T17v V7rEpua7rtu'7 T'7c uvEtap-
TT7aac TWV Xmpciv oac xai Va 6fa.a4aXLoe7E T7)V &apx77 Eip?jV77
Trpaypa Trot or7paLVEt XEOTEpu l caa ao0dXeta yla TOL'c Epya~Op*VOVC.
lm- Z4TW I' SaEBv7c r1XX1?Xeyyv?7 xai evoT77Ta TWv vavrepyaTWv
44 Atp6pEpyaTWv.
Zirm 7) av?paXia Tauv Xa,v Kai 4 4tXia avlip?Oa TOVC UT77v
7r 1)j OA tt9v* aveEapTnaia xai T7)y UTrEpaclrt0177 Tr75 Eipi c.
H XX19NHX NATTEPTAT,RN KAI AIMENEPTAT,f2N
(Tpipa T;)c ILZ.O.)
TSvvta 1577 ' XE$ap7 1951
EKKAHIH THE MIIETTHI AMIlATIEAOY
fPOX TOYS NAYTEPrATEE
T4 aeps xpdna TYpa Q1 SJKa Jp.KKOi raWTtpytT.S iiTro+lpOUr ara KdTI VfQ
Ti' $ui s wr Kapx6pas Kai XpjTjt. Tfaoipa Xpdna of 4aoicTe1 *pooWaIaiir
p' is td p.Eoa rd Xuyiaour TOl 1;pl(c QYTO4S KOL QupaTLKa Kai +"X'Kd. Td
P}lrr nfrfr-, j ZAX $ij T~p$t$ijS, dips Kai T~XLOV ixour Kdp*L Ti) SouXud
TM .Rat sardrac ITrd TO OKKa NY 62L Pyei yip4s, Eiws fray apir riot"
xpi~i!u ~aIX.y raa Tar fro-Tar eTjp+jrpTj raXdnj--ttpto STLp[pa Optw.rrau ai
Tpay KaTdUTSOq.
Ta lILK6 roue ojls Sir p1rdpEaar ra T' o,rdaour. 'Arr:?ETa, Cr' surd TA
T4,wpa Xpdrta Oi SiKa lXOur 7tYEl drauXfrloL. Mfrour wto-Tot aril t8i911 Tool
rytve oX4dvepr7 4 KXixa 'A977vac-BEXtrypasiov 7rfoa0'Fti yta 77,v
7rpaypaTo1ro&701?7 TOW iyKX?7PaTt~CWV 01XESLWV Tnnc.
'H 7rpGUTT7 TOVC SOVXEta, eireiTa afro T77V avTaXXayi7 TOW
7rpeo$EVTWV O'T4Y 'A90a cat To BEXtypa& To deKe?$p?7 TOO19?50
?)Tav of' ,roto Tpoiro 9a SWJOOV TO Xspdvl T4)c 19EOOakoviK77c o-TOv
Tiro, 5010 ?7ropoOV 7rOLO avvTOpa xat TIWc 9' aa7roxaTa6r10'ovv TO
TaXOTEPO Tic ouyxOiVwv&EC aVa7.Eaa aT?v 'EXXa6a xai T7v Ttovy-
KooXa$ilt. Xi avTQXXaypjy j 7rpOS6T7c TITO 7rapa&SEt, aav 5p7-
pouc, aTiz povapXo0aoloTtc77 xu$Epv77o?7 r;),; 'A94vac Ta 7ratSta
TWV T:OXLTLKWV 7rpOO4V7WV 7TOb J6paaKOVTa1 O-Tt l iovyK0011a$ta.
AIIO,AEI=EIY. I'IA TO c,EVIANIMA
TOT IIOAEMOT ITA BAA KAN IA
01 cXOpot Trio Xaixr7c 7rpooSou o-TA BaXicavta Pt' T77 01Tev77
01VVEpyaaia T WV 'ApepIKRVWY a~EVTIKWV Tote ~EUl~OYTtta yla 70
abapa Tr3c jb(i-Ttac. 77rcipyouv TroXXec a7roSciEetc 7ro, $E$almvovv
T77v aXi tl?ia -It' abr6. "O7r4-c 7r.X. Oi S7XcuaeLC TOO BEitCEXOV O-Tic
19 TOO 4$Xe$dpn 1951 arov a'VTa7roKpt7.77 TOO "NTai7Xi7 Mai?7X"
7rOb TOO ElirE 571 'EXXaba, Toupicia xai TwvyxoaXa$ra Trpe7rEa Val
Trpoerol?a~,OVTai yta' 9va Tr6AELO Trply arro To KaX.oiaipt. 'O LStoc
ai ryEOpa rob S09T7xE 7tpOC Ttp7 TOV aTa Ttavveva TO #Xef3ap'7 TOO
1951 a?Ire: "7rLVW 01T 7v Lydia a-ac xt' E'X'r1'W OTl I' aXX7 0Opl 9d
aupTre?Et pe T77V a7rEXev9EpWa77 74)c BOpeiOV 'HTrEipov T77v olroiav
OLSE7roTE Oa IxaTaXel*w". Ol 877XWcELC alTl 47rOTeXojv 0Xo4 d-
YEP'?7 7roXE?lK7 7rpoicX'70177 Ev6vrla ar77 llaix17 d'7poxparia T'-"7c
'AX$aviac.
IIapaXX?7Xa wait of cTpaTiWTtxOi Sev d41vovv Euxalpia ,rob 1)a
p77 Stax77PvEOVV Ta E7KX?7paraKa aXEStaTWV t?VOSOVXWV Tgc'A9?7.
vac. 'O aTpaT'7yoc TewpyotX77c aE apopo Toy ai41) "KaOt7peplvn"
Eypa*e ~exaBapa 5Tl "7rpE'7ret 1)a cvepy7aov,E Trp.Ta 47r' o"ka nil
$dXoupe ha TriXoc 5741) 'AX8avia".
'Eicroq a7r0 TLS S77X1401Elc EYOVI.LE TLS avvaa i-,)aEtc Kal E7rlaK!-
*E[c V7rOVpyWV cat E7rlTEXU1CWV a~tWpaTLKWM 0-TA 'EXXT7voaX$av/-
Ka xai 'EXXT7vo$ouXyuptxa avvopa, To Ta4Ei& TOO flauXov xai
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
BE!' S kov of MaKeSovia, AptiK77 Kai T7/V "Haetpo. "EXov?e uico-
?a Tic 17UVOaUI ec aTt)v "AyppKupa' Ekk,,vwv Kai TotpKWV ETrLTElt-
KWV U~LW?aTLKWV To JEKEp.8P7 1950, T7V auVdVTr/a7 OTCs 9 TOO
Tevup?7 19,50, 'A?.EpLKUVmv, 'EkXrjvWV Kr.i TotipKWV aTa 'EXXr)vo-
ToupKLKa auvopa /L? NUa TIV KaTaaKEV7 aTpaTLWTLKWV fpyW0O-T6V
"E$po Ta Taeei&a Twv 'A?EplKavWV U7rovpyWV 17Th BEALypdBt,
T77V A9i va Kal T'711"Ayxupa Ta aUVSUaa/Lel a riepovavTtxa yu?va
ata TOO EAX77vtxov a7oXo7) 1770 'IOVLO rikaync 7rou ,3(ia7a~av Eva
?ijva, T1`) avve av~77a1) 770)V aTpaTLW71Kywz' tSvia emv 7rov at"?-
Ocova UE Tov Ha7rayo 04' 0vriael Ti` 500.000 KX7r., KX7r.
'0 7rpa1yA4TLKOS aKoroc OX(OV TWV 7rapa7ravw KLV?aeWV t?E-
aKE7raaT7)KE O-TLC 2 TOU PXEJ3ap77 r17r0 TO Pa&LOaraOp Tip 'EXei-
OEp+/c 'E.Xi8as 7rov ?E' auyKEKpt?iva KL' a8 (1reaaTa OrTOiXeia
')Ti air6&itcKaTa Tic aTpaTLWTIKES 8ta7rpaypa-re6a?ic aT7)V 'Ad)j-
va, TO BEXiypJL Kai T7)v 'Ayxupa a7ro0aaiaTr7KE 1) E7ri)Ea71
evavTta o AatKij dn?oKpa7ia 7!)c 'AX$aviac Kalil To T00c TO'
MUPTI? ') TLS apXEC TOU 'ATpiX77. H aTroic u4r7 rWV XEr70aE-
petWV TOO E7rIPETLKOU 0rXE8tO11 77OU (Epee T' ovo?a "' AaTpa7Tq
7rpOK(!XEae atiyxua 7 ava,aFaa r770 ~EVO1 OVXO Kv$Ep1177TLKO avyKpo-
T77?a T1)s Ad9)vas Kppat avayKaa77)Kav va To !va,(iXovv.
To O'XESIO ei'a)JO)X)c KaTa T1); 'AX,8aviac iroi) KaTaaTpwO7KE
KaTW li70 T9)V Kapoc))yi7a77 TWV '.^l/LEpUKUUWV aTpa7LWTLK(4 ECxE
Kai T7)' Trroaco rt'c, EYK,,10-77 T"u ',1(~E!'X[LOUEP.
A1'SZNE~ TOY 1.AA. AAOT ENANTIA
11OA1i,MO 11A EIPHNI I
P11ti11 K AI ,1OTAEI A
ME ,Srta7 TO k'rl )1'71KU 'lt''U rr\Et71tn Ti, Orr,iO 7rj O/ vETrEL Kai
TO ~EKad(Ipt(a4,1 T6)V .r-"U-r,Tt4f)'. rl )Xlaar iEEc auXkiij.rEtc Kai EK-
TEXEaEtS J 7 L(Kr'a-: Km, Tr r, i 00 . E. rrr i) t'01I) 7-t-71, 3.)N)0 Ka7a6t-
KUO LEi',) aE 0,411'170 r ~rrl Pt.Tg1117' 7))c leUTEptUC Kai 7))S Elp7wic
$prc'cETaI (TE UP.Fan Ki: -r~llapa T71' TOO?nKp;l-~'-i 7-(,L : U:!';rl riSEt o 'Ek\i 'aKO, kaoc 77a-
'EPw8ELTE y~s+a va E7ni$UXXETe T'7v Etpap/ oy+7 TrOV JtL-tVWV L37rO-
4uaEWV TOY y1)UTTX 7T0V VLO8ETtO1icaR 76V 'Iovvn 1946 Kai of
olro.ES au?7rept)ta?$avovrat 0T0 7rp4pa??a TWV SLExSuci$oerv
7rOU ULOOET7)d7xaP a7ro T~V 'EKTEA.EaT4KI) 'E7nLTp07r7 TOV ALEdvocc
T?4paToc NaurepyaT6v-At1A?VEpyaTWV Tijc II..r,.O. KaTa Till
auveSpiaal Tov (Bapao$La 12-19 d?K'$p71 1950) 7ro> av?7rfpL-
Xap,8"et T axoX.ovda :
I'nA TOT$ NATTEPTATEX
1) KaOopwa?nc ?ca94 7rov va E~aaoaV~EL uvdptuinv7 C4j
aT?S OLKOyeveav TOUV.
2) 'H V(4UTOXoysff7) va yiveTac ?E cXe7XO Ti)S opy(hvwarc.
3) 44 c pec 8ouX.E1ac T j 88outiga 7ropTO m'r ayoc, xW ptc
f)1,QTT0da9j Toll 1"0'000.
VIA TOTS' AIMENEPI'ATEX
Ka??ta
,N 'Ia7/ Scavop TT)s SouA.ECac, E"XyXOC TOO aVVSLxaTOV 7FE100 O'T''p
apLd?o TWV fpyaTWV 7TOV SOVXEVOUV ae, IL(IOE XL?aVt.
21) d7/?toupyLa ?cac Efouaiac 7ro6 va EyyVRTat T7)V 7rX1)pm?r/ EYOS
"E'~.' XLO TOU ?EpoKn?riTOU" a' oXovc Tovc ?4.Z 4EVEpyaTEc O'E
7repcIrTWtr7l aPepyias.
ENOTHTA KAI &PAXH
MONAAIKOE LPOMOI fPOE TH NIKH
'EVWOELTE 7ravTOO yL1 va E7rt$UXXETE TO Trkoc aT7V A?Ept-
KalU1K1) 7o)artK7 TiS Staip?a7/S TOO KOapOV aE SLr) arpaT07ESa Kai
Va alratT7/trE7E Tip amo'aTaaTaa'7 T[IV E?lroptKrov 17xiaEWV ava-
aa aTic w ` 1
?E x pEC rOU aV4KOVV 17717 860 Bca0O1,ETtKa oixOVO?txd
a UO'T i,uaT a.
'EV(0PeZTE ?E Tic 7r)La7Ei?S ?a~ES TWV U-7 epaa1rio'r wV Tt7c
Eipijvi7c ?E u7raLT7a1) TO aTa?aT77?a Tov L?rE:,taXcaTtxov i7rtde-
TLKOV roXE?ov 17T70 KopEa Kai OTLS 4XXEc Xwp'c TY)c NOTtO-'AVa-
ToXiici)c 'Aaias.
B07)04rfTE O-T7 67?toupyia Kai 17T0 SOVr?W,ia Twv 'E7rtTpo-
7rtov Et'prjvr/c.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
TrOargpi~ouv TOYS Ep'7O66Tfc ara Stdoopa Xt?dvla yta Ts)V
Eravaoopa T>jc E'AEUBEp1gc XPgat?orolgagc Ep'yaTWV ETat Trulpl EvKO-
XoTepa ya T(7aKi~0uV TOUS U7WVEc 7w1' ipyaTwV yla Ti)v SteKOiKgag
TOW amT7)?wy(dv TOUc Kai T7)V UTrepa07rlan Tip Eipv,V7)s.
EuvooIY T?v catt;?Lwo-77 TWV PLO-0 v 7) 67roia ert/3ap6vet 7rapa
7rOXXV TOYS e'P7dTe ?E T1)V Xpg?aTosoTgaq 7W/ 7rpo7rapaCKEVWv
TOO i)LrEptaA4i7,uxoO rokittov Kai 07rws O NTgKty E,caVE TO 4iAE-
$dpq 1960 O?ro AovSivo, (IVTLKEIVTat aE c&)E ao$api) av~gaq Ta)v
u4(r#09V, Elvat fexa6apo ylaTt Sip TOA?OUV va ukijrouv yta Tic
atf'SLx77EtS.
fPAKTOPEI TOY AMEPIKAN. IMf1EPIAAIIMOY
'O "Ip$ty M7rpliovv, o uvf1pwroc rou ?otp,it;EL Ta SoXXiipta
T1)S 'APRPIK(ivLK7)c 'Epyari.c c `O?oo-rovSiac Kat o $epp& IIt~avi,
o yxtaayKO-TEp T'7is MaaaaXiac Kare(puyav (Te tir EiXES ar', Mao-aa.
Ala. dip Statpepovv ria(r0 Tovc roAf?oK(irgAOUS.
''ir~0 QUpoEpo rrOli avotKTa v77oo-T1))0i~ouv Ol apXgyoi ai/roi
etvat l~To av?.Lepo Tov 'AuEpiKdvtxov i?rcptaXio oil".
NaiTepyar?s - a 11?.EYEplyaTES, rOU iZcr i O,oyatw)tEVol (TE auv-
StxtdTa rot) dv?'Couv o-T7) 8uva?7) Ti)c ALEBvoin? Tmv METa4opruv,
'Lhpt rOre 9' avEXE(TBE Tgv (Iva$0,\) i-ic drooa(r7p aac yta' Ti)V
' ).Ttrv'g TOW Opwv ~w+)s Kai SovAfl(is;
_-4 MiXpt roTE da Urc(rT7)pi~ETE (i)pta?evovc apX7)youc i
d4?0VOVC TWV Mera4op(4 aT7V rpaytta TOToLga7) Tu`V EyKk7))LaTt-
xew ?ye&wv TOO 'A?Eptxavu tou l?rEptaXla?ov;
d vrapXet 9eag p oa aril vauTEpya1IK6 Kiv77?a yta Touc
avOpairovc aVTouc.
NAYTEP!-ATEE AIMENEPf ATEI
OAOY TOY KOXMOY !
'EPOJ8E TE ravTov, ?eaa ara Kap(i/3pta cat' ara Al?livia,
avcEapT'gTa ro).tr wv i) avVSiKaXto-TIKwv Olalaop4WV pa Va Taa-
K1aiTE rpi roXtrtic auT'5 T7)S KolywVlK7){ aV7iSpaagc Kal roil
roXEEtOU.
AEUEi 11rr)4)aot,TTtKa yta TiV V7rEpa?7,1U1) rtn EtpiV7)c. XLALdSES
vroypaifrau T,')v eKKI))o)I -i)c ~'70KN6XUgc Kai ue aTrEp67Parro
94poc Kt' EVBovataapo U7royo(L4)ouV 7-77V EKKAgag TOO I7ayKOtr)ttOV
Xti,a$ouAiou Eip)vgc rou ~grei rrjv vroypa i) avp~wvou eipt v7)s
UVUftfa0. 0,74 7rEVTe MeyakES JUVa?etc.
H XE~77 "Eip)jv7)" eytvr o Ei)t(t)ITgS T7IV (ivii8paoriC. MFaa
C7Ti7V Kaubla 7,/c ((SOvX(C7gc 'AB)jvac, r(tvw aro dg?oTtxo Nooo-
KO)lELO Kai TO d7)p.ap~Eto rapOUataaTgKE n 4wretviJ Er,ypaoo
KATE 0 II0.1EMOX, EIPHNH, E.H.O.N.
Eva 7EpaoTi? KLVgpa UvarTL O Tat a' OAOKA7)p7) T7v 'EA-
xaSa, FV(IVTta a70i',~ f O7TXtayuiS Kai Tov rokE)to. Eivat (rpKETa
Xapa KI,joIaT(Ki Ta yE'YovUTa roil auvE,8))Kav 01T0' MEVISL 70v dE-
KE?$p,) Toil 1950 ?OXOl 0i xwpu coi, aVSpEC, yupatKec Kai rauSta,
4)r Ata?EVOI ?e TtTU7ES, po7raAa Kai rETp? EStc~av?la oTpaTtw-
71K>]- ?ovaSa 7TUU 7i pUKEITO va XP77aItLO7rot4rrEt Ta Xeopa4ta Ta)v
KaTOtKwv rot Xluplov yta (ifpoSpo,uta. Oi ?ovapXo4aaioTEC yta Va
xaTarvleOVV TO ~EaiKwp,U EQTELAap ELto-XUacv; aXAa xt aiTEc
SiWXT))Ka.V ar0 XwpIKOUc. ETat ?rpoaTa aTS)v Ev v,7 Ki' 17ro-
4)aalaTIKg 0`TUU7) TUUs a7roTparrjKc 5 Xpgat?oroigoi7 TOW
Xarpa-
41Wy Touc yta CTpaTtwriKa' aepo Spo?ta. 'AKOtI,g aroseiYT'gKE oTt
g EVO?EVg Aa!Kg rt)tg EVUVTIa trTOV roXE?o Kai' yta TIJV ELptjrg
?ropfi Va' TOUS XaXaaf( 7a aXe'&a.
'"me- OL 7, poaraBftfs TwV 'A?Eptx(ivwv i?reptaXtoTmv 7tA va
rvI~oUV Tf)V 4)6)V' TOO 'EAAgVLLLOU AtZOV EXOOV Ta aVTl9ETa arOTE-
Aea?aTa. '0 'EAAgvlxoc XaoS Sev ' ara/3aXAe-at 117To Ti)v TpoIuo-
ttpaTla Kt' ELVat aro0aata?EVoc va &,i aft T, r 004 TOU yta TiV Eipq-
V7) Orals yp($Et rpOi TOV E'Xev )Epo KOa?o ?ta OL4OSa KpaTOU14EVWV
oTic 4)uXaKic Tijc Ai/ a&&c. p70 ?tjvu?a Touc- rou XaGpaia 8yi-
KE ar0 Tic' 4)uXaKic AE'YovV: "'T7TOOX6tLaCTE va roXE?i rov4? yta
7)7v Eio)jv7) orwc roXe L,jaa?f yta Tijy AEVTEpta TI/c wpac ?ac xlu
T1 )v dg?o'paTia TETota ?7),t aaTa oTci X9771tav xi aril Tic 4O-
AtIKE, 7oU 'I-r e& + Kai r7)S KEp'Upac oils 07ro,ic KpaTOUVTCU GL
gpWLKOI i)yETEC 7;7 O E. N.O.
'0 ab(i,.tao-o,; 'Ell))vlxoc Aaoc, t : aiTias Ti/S Tpo?o.,a ?iac
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
Kai TOW 1SiOEwp4wv auvegxwv 7rou' E7rixparovv, AkTaXEipiteTat
Stapxwc xai vecT ?op4EC iraXgc? M~ SLa?apTupLEC, t?trKAljaeic Kai
jLa~tx s KLV77T07ro1gab1c +a~ry~~w~nvi~erai yia Ti)V Efpr1Yq, 7EVLKj (i?vq-
arefa, avvSixaXjcrr .ACEC eXev0EpiEC EvavTta aT'v 'A?epiKavoa77)u-
Kj KaroX4 ryi41 av?Eaprgaia mall A' uoxpar1a.
'0 'EXXtjvirth Aaoc etvat 417ro0aata Avoc. ae rrEpiATwatt 7roh
of 7roAEjtoxti,r, Xoi aYa vp OaTLa OITa BaXKavta va yvpiaCt Ta
07rAa aYTfaTpo a xai Y KaV64 Top 7t . LO r 0 TOW.
Oi 7rOAEjucEC 7rpoEToi?aafec xai 4 Tpo?oxparia avu,8a&~uvv
?E Tqv J$Tarxxeta TOO Apoi . T7rapXovv .r1 ipa 350.000 avepyot
aTt'jv 'EAAaSa Kal O ??aoc opoc tsoBovO Twv epyaCop vwv E vai 45
is 50% ?ixporEpoc TOO 7rpo7roXe?1xov. Ma Kai Sc O ?ta aywvf-
ETat a7ro0aa9artsa Evavria arfj Jbro;XEta. dtaxOatES 7rev7)V7a
X4ALa&C Fpya~O&Evot 7r7)pav jaEpo; ails a7repryfes Tov 7repaa?Evov
dExEjt$pq. fEpiaaorepoi alto 30.000 iripav /LEpOS aTic
aw;c c ?Eaa aTOV p4va 'A7rp1Aq TOO 1951, j?.AE a7rOTEAeapa va
Kc Ovv T41 wepiaaorepa alto Ta aiTmLiaTa Tout, avapeaa ara
o7rota iTav ad"' 4 a6E7jaf7 ,-v p.io Gc V. EIYat 4vaudd pa ?r7 UO'TE-
poiv xai of "EAX,/vec vavTepydTEC. 1.500 v7roypa*av Tip 1KxX17a'7
3c XTOKXOA/L'7c Kai 77h t&pctae 1' v1rorypacp~j Ti)c EKxX7a-,c Tov
aryKOa?tov Zup.$ouAiov Etptjvgc yta Till avvaJri au i4 ci vov
Eiptjvi c apii?eaa aric rr.Epre M6rydXEC dUV,!;Mic.
Td wXgpeipaTa 7rtv yca VA E7rIT6Xovv
To oxoiro a&TO '4rwSOVTat yta Tl7V 7rpaypaTLKn Ka7aoTaon Teov
Epyar iiv U77j .XORLETLx17'EvwCn Kat TLS AatxES dn?oxpaTies, OTOV
OL Spot'tI7j5 Kai SovXEtas 8cXTt6VOVTat UTaOEpa Kai ,L7rOpet Pa
EfaKOXOVBvUE& 7j j30LTIWUn avT7l Pe Thy TpOV7r66EU7j tirapf* &tip-
KovS Etpnv'n ` y
A7ro Tip AXXn, o 'ApEpuKavtxoc I eptaXtopoc o 07roioc epi-
UK6Tat #EUa U7'o XdKKO TWV aPTC9ECEWV 7T01 7rpoepXOVTat afro Tipp
inrep7rapaycicr4 Kal Till taTwXEta TNV EpyaTLxiv par iv, TpocTTra9e'L
va Xvtret Tic Stal?opiV Tov p4TaqSEpovTac Tip apep)sa arts PIP"
7rOU v7rorduooUTat 0-T7jV TrOX4T41417 TOV Kai p.E TLS Stapxe"tc Kal a7ro-
4aU6UTLKEc 7rOXEpt'E1; TpOETOtpao&ec 7La bit rOXEpc EUaVTLa 0Ti
F-Kj ET 'EUWWn Kal T&',? AatxES dnpoxparle;.
Na ytaTl of 'ApfpiKavou ipTeptaXwTES Kai of Xa'ESES roes
r c dtc8povc To-v METa4opiw' Xp7)atpo7rotavv 4'tu7tcs xal LrvKO-
arrlic. div ovv xai Up p7ropovv va eXovv Kaveva Lro8apo
atXtipgpa p~ To 67roio va p7ropovv va 8txatoXory17Lrovv Tqv EyxX17-
paTLK7t TQL'S TOXLT4K7.
l'ROUT~Pdfr TOV T.E.N. Kal TWV Ep7aTOKa7rrj'XWV T775 11.Np.0. VRO-
ypa4.av -rip "NEa r ytp$arn" pE O'K07r0 va j84Xovp ELL7r6Oia O'T17V
rparypaTO7rOL17U1? Ti)'; SLKatn5 auT7j5 dTai77U775 Kt' dKOpa Va O'U-
pOVV TOYS vavTfp7aTeV pE Tic "VOpLKES TaXUSaKTVXOVp7LES TOM"
UTi, ovXaifc Kai Ta EepOV)jola.
Ma of vavTEPyaTec xa0oS jyovpEvoi u7ro Tip SOKt?aa?evn
UT7)V 7raa,n O.E.N.O. Kai alto T7jv iSta TOVi Tit, 7rE"ipa aTpa7ra-
TUapoUV Pe Tov a'yuiva TOW KaOe a7ro aan, 'o-6j ,8aon i DOpO9ETn-
pa Troll avTtKEiTai UTa Uvj.t povTa TOYS Kai LPVVTEXEL 01T7/V Efa-
TXWUn TOV roXEp.OU. Ti' aUTO cat Ta "NaVTLKa XpoVtxa" v7ro
?opu tKKX7janc KaXovv Ta'o-v?daXosEVa pepn va rnpnao')U a6-
a' TnU "Nea 26?saUn". EZvai ix-TO,; d 4 i$OXtaS OTL ETEtSn
77 erxXgon a6r7j yla TO1'5 VaUTE/'yaTES Eivat "7WV7/ 60WVTOS EV Tn
EPijptp" K a
UpVO7S 7rEVBUVETat UTOVS E~OTrXtU7ES UTOiJc 07rOLOVS TOVL?
Cet, OTt Kam,; Sir Ba 7rpe7Et va TXnpwvEi, o7rOta&1TrOTE 0`71itoAa
Ki tv EXEI TO Kapa$l TOP, 7rept000Tepa 47r' SUa xa9opt~Ei j vita
) $o$iETtxr? 'EPmaq xal arlc Aaixcs
d17poxpar'EC aoXoXovrTai pi Eipgvixa Ipya pspAXl?c xoivaw.4c
appaaiac, prydXovc uSpo1;XexTjO&xci c 7Ta1?ouc, rEptiaria xavaXta
xal ap&VTtxd 1pya iron Bd. pera$aAovv pErydXES EkTdUELS airo
QYU pEC KA~ Eps?liLxES aE ? 7rXot ec Rai xaXXmp71$a,Ftcc. I'L' avTO
$ .ETOupc aTlc Xcaptc sirrcC of TL L oXwv Tim cl UY ma EXarrTm-
VOYTai SUO Kai TpeLC 0opEC TO XPOYO xi' f7roMYwc TO &WTiXO E7rL-
7rESo TOly Xaav Tolls Siapxwc va dPg$aIVEt. Kai va rota TOaa
ava7pa4IovTat aTOUC TpO{JTOXO7Lapovc Taut/ xaIriTaXLari'OW Kal
TOY aOaiaXiaTLKWY kwp4W. F,TpaTtmTLxec Sairaves d,o T7) ptt}
pepia xal 7La Tt?v Xalx>) 61?p?pia (LITO Tiry aXXn.
Tog TOW aeLAAdV X,I)pav, civat CYU7xp va 7rcoi4 pOUpi1 rrrc T7r Elprjvl?
TOY EavapOE t7PEtra aTO~? Yta UTfp'3J0'EWV Kai $aoapmv.
EpI.C6p"rot T7?s Evpairgc! 'O7rOtfa847rOTE rt' ilr elvai of
lro uTi'ec ca; Bp17axmrrt'EC oac Tc osO jaeec, 7riaTe6oupe ST& Ba
TapeTE EYEP7gTLK0 #EpQC aTo'LVgpa EvdvTio aTOV ETrarc A10'Lo
T* feppariac. 'E7TO06Xrg$jTE ?17ro xaOE 1caTUXX17X11 fiopeiI TdXVc
?eaa aE SeSop4vec auyBijxec, ?E oP7avwaq av71fEVTpf EEw, auk
Xo7q u7ro7Pa4iuv, EKKXrjceic o ric Kv$epvtjaetc, SiptouP76'4 JTi-
Tpolrcov yta e6w?EV7? Spaa-q aE e4vi'g Kai SLedvi KX6paxa.
'EP7a~op'Voi ! 'AvSpec Kai ruraixes ! Movo pi Tir xotilj aac
Spaa1l eva.YTla arouc E~oTXLapouc Ba hrg8,AETE T)V Eipr vn rTV'r
Evpu-7ri?. "OXOe 01 T6p901 a v9pwToi eivai paca aac ari?v TaX1j airT1.
rAc $or?Brjaovpe o"Xoi pas oao ?7ropov?e 7rEpeCaoTEp0 TOP
1 epuavtx0 Xao, o oirotoc araatrei TI S7??tovP-, a ttac evmpivI s xai
eip17v60&?o7c A?/poxpaT:Ki?c reppa.viac.
Zt$TW 7 EYOT'gTa Tov reppavixou EpyuC6pmvoU Xaov aT+?v
AaX'q EvaPTta OTOV E7raPcfo7rXLap6.
Z1jTw i? SLe8v9?s dXX1?Xe77v1? Tav EP7aTOW a' O'Xo Tei xoapo.
EKKAHIH TOT
AIEONOTY. TMHMATO1 Till HAD.
N ATT EPFATSZN-AI M ENEPFATSZN
01 NAYTEPrATEF KAI AIMENEPI"ATEE
ZEN 9EAOYN IIOAEMO OYTE EKAABIA
'H apv77 0117 Tit-v XtLEPEP7aTav (TT' TaXXia, 'ITaXia xal a-vl+s
JxXEC duTixo-Ev'pw7raiKEs Xapes ra fE0op-rduaovP 'Apopix vista
ToXE?o4o&a, u7OXpemaE Tour 'Apepixcirouc ipircpiaX'tol'T'-l~s Pl
xaTa)4&,uv aTpaTtaTixt~l ra raXXtxa Xipu,ta Aa IIQXXk xal
MTOpvTt' aTa 6iroia fe4opToWouv 7roXep4xo uXLKO ?i TO aTPa-
TO TOUC xal pi T1; $ot0eta xaBappaTwv Ta OToia ifcu axOVP oI
R,
ETLTpOTEC era7PuavF?o1?c" TIN "&COvovs Tat/ Meia4opmv".
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
T 'Eirr sxv po,rj hirrm WWW jn-
'BP'I~T tag, ,* Tip J?rtr
a rr,~s a*orsaraersf ott j r$ E 4 araN wx
1? eTO~ rop~a~
' 'rt4 atl Tort JpydrES riwdAAtrr vpsrvaw i. X'rp , po exo-
,ro A TaXAay,I 1Agpo?opsir ad, Tppa; QXwrrxl p} '
44T,7ra 8pAe9q erip vra'A, E;Ponta o,ar JrareoarAeepa r,k
r~pparlat.
Tt.sioi 4 tir4a" Alit. "011 8vnaptts d ovoits Ai
Z o v - T4d. I Y p p a r i a e?Yat A x 6 p q . i e X , ; p l c , A drat SUMTO, ra
TcarwTOC& AM I Ba TeaxtwTovr. T1,rora &JP puopts- ra arriam0di
a T~, iropj? SpQeg T9 c Jp7aT T
ift evY&aexe~T
j/tvf?TO'r'9 o$v piya'Aq 9' a?g rim JpyaropEs+rr at avows
a" VP Tor erarafolrAw?o T" rppayias ;at
EKKAHIH fl ,'T( "~
EPrAZOMENOT T OY'P9IlHY.
T ! Mp,;Tgc I
f7 E, ' elfTk~a~Ta _ tT`po~4~s rob Tpo r f9vaar tTo Ta deirnpo 00 j~ II aaat akf ua PNrpOoTa era p4Tra ~iac, Jw 4
~pfx+y roar ,ro)lapon Jxewov Elsas uxopa AAoCa. , arp pica
+ paws. ytrorrwt 44 TPO"049aeies yta ha Tpvro ,raryxoepto
repparla aal Ti Avraxa &pOX ro, rtppwraza
JpryosTaaea ptTaTp4TtrT.I ya pa staapa 74 ro ,} ra.
Oi ta{ s*&opt orras f"A ells Butts Tons. '0 Rpobnr
lAttBtpoc xai o Teppartxas erpar~s (BI a%T) arwyrr.r at.
'H Jaar+a,"paTtaoaape+J T* rtppartae 4 o,ras 'wrsrat ra-
trs dex TI)r xa8o8+rygeg Tt?s'4 mpiir .r ToXepoxaa,jXtar, aaoTEAti
v.AtMta4 ?'poTapaexevq.
+rAteRpraTec T!]E rEpparlasl IIaA fiv 8arrsa wrap awartfo-
T+-s x4-p s Qac. dev xpetarorao1t rsa ra gr"iftlN To
I~pOS Tyr cOB'.r WA ara aasmv&P) ro r.Aepo. Ma; p2 Ttr1' Jpya-
3
ZTPATInTIKEF AAnANEX
XIIPA
XPONOT
1961-62
r JW'aa BpeTarla
19610--61
19451
Si$IITax, 'Erneg
19 60--61
x0~xia.
K
1960-61
o
1960-51
BorAyapia
19160-61
AA?I?KH EYHMEPIA
Teckw),404xia
BovXa
(JxTrai&ve,~, i.ryaia a i)
(PjVO ysa vryoia)
Meyaxg Bperav'a
'
(JairaLBeveg,
dwP
(l+'} +a, ei>INepia tAv,) ,
Af10 KALE AMA
13-are.. 10 vim*
7. ? 1 . ,. '
?????? ..'s warty
7
4
0 ? . 8 ~
'0 'paros Tiraxas 8E1 ES STS ' OB"r
d. d, f?acPaTie's Eo&vovr ry 4 wr~ sea 41
I j7i r,
,4'd
MsP&4 'ErQS fExaBapiCerat &1F ro
'+ eTpssrdrroE~
d*rysoxpaTsac xal Tip ~,rpoZ8ov aaXo4t4Tas pi ?n}r '
Tsar ).ati'
Seal Tqv vrepaerteq riffs ep,f W dwa n To
sapauxe-ras xal O Nu' FEpx, vPe-T*rr,k rash 'A'rwpJrrt/
IloAsretar eT,} $oftter vt.a o
, o+ra
i
oc 0
' B
,A.wess TOY Tdr
xeP~8P'qTov 19610, eTiJr 'd?eptxi a,roxajr#,e irt: 11 Esia+a
TOv ZO ErlR.oo? XTparov JfaxoXovBes- carat upgrax, ? Ttp4&w
A Er x)g9gaav vro Ta 7r)a iaX qes r)A:x%ES xal 8b TspgT,Mti?e 4
appta aevr,~teTg eTpaTsmTixfj i c-,. XsirtXtCorTer d,n 3?n
?
r 1'iapXEi Fr8Q % % OTS kTl'OYTat t';rTlaepOv0psxA xar$ yta 4
an WepsopieTgmt 4 xaraYtiAacrf. 'Eiur,q 8?n ,~ Eipganx,} ~Qtopg_
X NA" Bar para#dAAera$ -II +rotESU.x,j. ?
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
HAAH T12N AMEN I'IA EIPHNH
Oi 'Ap?piKtivot i?reptaXtcmS pE 7OVc uro'axTLKOVC TOVc
~EOKE1740V7al OXo Kai rEplaaoTEpO a7a 1.uzTta TWV XaWl' TOM
Kai Oi Xaoi 7WV MapaaXorotrlpivWV xWPWV EVTELVOUV T71V raXT1
Tov; yta T77v urEpaQrtfT ?7 T11c Eip!p)175. 55O EKa701Lp6pta ur6ypa-
4raY T71v EKKX71aT1 71 270KX6Xp71S Kai pE aU~avopEVo ivf)OVataapO
u7royp(i-~OVV 7710 eKKX7a71 TOO Ila7Koa?tov 2'v4dovXiov E1 pi~v7)c,
yta Tiv auva1Jr11 2~v?4wvov Eiprjv7); TO 7ic TivTE MeyuXec AV-
vti?.Etc. '7pic MapaaXoroi7lpivec Xri)pes opryavwvooTai paLKr'c Sta-
871XWaEtc &auapTVptas EvaoTla 7T711, 7rapaLovl Toy 'At ?iiXaoVEp
0711) Eup(07T7 aav ;PXT/I)OD 7ruv ?VOlTkWV BUVUpEWV TWO XWpWV Tov
'ATXaVTLKo1. E1)pOWVOL. TIOXXEC XtXlUBES XLp.EVEpyu7EC (1ov71B71Kav
Va ~eOOpTWcovv rOXE1.LtK0 11XLK0. AUTO eytoE oT7 raXX.La, 'ITaXLa,
B. 'AopiKIj 'OXXav&a, BeXyto, A. FEppavia AliaTpaXi.a Kai NEa
Z71Xav&a. TlapaXX7Xa, of Xaoi a,-,L; XWpec aUTES pE TpWTOropeia
TTV Ep'yaTLK7l TLL~71, (L7WI'L~OLTai ?t (LT,Epyle; KQi StapapTupiec yta
KaXI TEpouc o"pout SovXELac Kai avt7al1 TWV (iTOBoXWV Tovc.
?ETat i) 7raX11 ytn Tile urepuarta77 T115 Eip7p'7s yiv?Tat avv8v-
aa/ 1'17 rL.E 7ic A.60-61Z 0 00C?tKES (Sit?KStKI)cf1; TWV Epya~O?EvWV
Kal p.E T71V apV7ar) TOVS pE 7111) TpO7rO aUTO Ya 7, \T7Pwaovv TA
ar(taI.LEVIt TWV efaXXwv rOXEp.LKWV E$orXta?wv Kai va yivovV
Kpeac 7!a ra 'Ap.eptic(ivt*a Kav6vta.
IDTOPIKH AII(.VN4.H
To I7a7xoapt0 Xup$otXto Eip7jv7,c ?E /3uac7 T771 ErttVUia
Kai 7'7V Ttik?1 TWO Xarov yta T l' eip ljVrl, KaXELQQ al f,p?C Kai yvvai)S T W1' \a ov, eOW0E pey,1\6; AA7LOES aTtc Airosata-
KEC Kat t~ap77)?.El'ec XwuES. 'A\)la ?TO (1774?L0 01(70 tca8ii1S mat. 1ri
Tuaa a\\a i) ?T(177) 7W!' 'Fvw?et'wr 'Et)i'w, 7rnu Xp7]at?EVOVV ytd
c
-liac Kai KaTa7r rr77c Troy ftpap?O-
77771 7l'p(a\1-, TGUV Tic )t.E(4otr1ot'c Ep
,n( Tat yla ra Kp(170ur Taus \aouc of K(1T(IOTa-77) a apT?O?7s Kal
e c /
.77-77Ot KlaKr)c L" ~'"U\( (77)c, EXEC v tat~/'EV1R1 Tic E\. 18#S auTEC.
.l ii C r
II KaTU'77:1?7) aUT1) tT1GEt1'W1'E1 701' Kit'GUi EPOS veov Tray1O'
ojituv ToAEUOl'. To Hayxua?lo lv?/3otXio Ei 7jv775 KaTasmicet
r
"1. 7tt-tKr r.po7-,ayaIp' aTioc et'ac (\koc -oyKUap.toc Tr6Xf?oC ed
1'(:L)y1)(EL )T77770 aL70(`tat'~~]1:a71 T('1' 't 701 KI(rKM; KILL E~apri71l4VODv
r
\::r>; TO 1,77-p13ni'\(o I"7)Xwl (( O-i U tA 11'\1'1 UOS aywvac OXwv
\r; nl' '1(' 7771' rr) 11..11rr1n aTOtXE60 aTOV
.77(1)1 't 7."' Yi'i ' \ (10'I ''I'1 . I.r Y'!' 0'.''t (: LTO~L(t0E?77c
XXwv
H - 71^77.' t' Y,- 1t.', 'r.i[ri.(ITIKOV Kai, ar
29
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
'A- r4wOa aTOI ~ -)))vo4lat'. XaoL, 5X/O: )(t Kai TOV1 -W+ Va oral"))''roVV (' 7t,; KUdepi'))(7ELS TOL', va
i)7rooT7)ptJuL j), M. X(ipa (MFeLK6), IIiuXPLi?raov
(ERA), 'A7Xuov~ (EIIA), Ap. 'ATTaX ('Iv&ia'.
'H aVT1rpOaW- Eia avT7 (?~OVaiOSOTEtTaL va ~7T7a EL aro 7a
'Hv(rpiPa 'Eev7 :
1) Na EfETaaovv Ta a7p,Eia rov 1TEp(Xa?$avo YTat aTO 'Y ro-
?v7?a TOU HayK001p10V XUVESpL0~VT Kai Ta i~r70ia?aTa rov viot)E-
T1jt?7KQV a77) Xill'oSo auT'7 TOU Il a71cocr .IOU c,U?i30VXLOV Kai L'll
EKoepOVV Tic ar O1(Eic Tovc 7Tut'w a' auTa.
Na favayt.'ula(/uv 7payp.aTtK7) TOUC 1L7TOaTOX7 OrWC Tip
Ka9api~E, TO Ka-a(TTaTtK, TOUC, 7L'yKEKpip va on yLvovv Eva ?iao
yla Tqv friTEV1' 7V40("' ,1 Twi SLaoopwv KV$eopz)a?wv Kal nkl
va ?f TaTparct TF gp-f T,, , EPO> 2XX0t' ;w'Xov.
'H aro4(1 7 (16-' v IIa.ua?1(, ~'v?(3ov~,'''t' vra7T70i~E
Tai aro EKa70L-aSEC ?. "OLL,, a a,Kai yt' ' KEC. t EXO-
KaBE &Kaiw?a V a' Tpu- , L'E (',, TO SLEW ipy a
rpos&Sovv 7777) urUNr 1 r) 717 ' 77)75.
Kai To a7a?uT7?a TOW EX(9po7--pa~tC011 r'vuVTia (Tr) A7?oxpa7ia
TOU BiET-Nli?. aav 9Tpa TLCOTLKWV E7T1XF1pr1(EoV 770V 7,,EpLKXELPOUL'
E7TLa7c TOP KLV(SVL'O eooc ri(Lykoa LLOV ro XEp,OV.
2) KaTa&Ka~~O1U/E ?E Tpo7ro KaTl7yopl)uartxo KaIE KLV7a7
7TOU yLVETat Kai KQUE pATpO 770V 7raipvETat yLa T79V ra p(i/3La a7
SLE~~]] C'U&w av?o(wt( V 7TOU a7rayopEuovv TOP E7TauE~07rXtap.0 T7c
repaaviac Kai T 7n 'Iar, wviac.
Ot a7T07rEtpEC Kai Ta i?Tpa auTa a7rOTEXOVV ?la Sup to a7re(-
X7 yta T7P EL01)V'1). 'AT. (71TOU?E ?' Ertpovj T1)) U7TOypao1) plat
au107K1n Elp1)1'7c ?F pia EVW).LE7'77 Kt' (i7;-oaTpaTVKO7,011?UCP7) I'E))-
?avia, 77)1) u7ro a lac 9U1'O? K Fi 7 V
yP~7) ? j 7c p j 7c ?E r7v 'Ia77-WVt0 Kai
T7jv ar0Xwp70r7 Kt aro Tic SVo au7ec XwpEC Twv Svvd?Ewv KaTO
3) AEWpov?e Ti) Xp11171) Tin ti$iac rov eXEt yta' (KOro va
Kpaia XaOVC ac KQTaaT11a7 E~apT7017c KaL (t rOtKLa Ki)c KaTartEa7c
ca ?ta (17TE1Xr) yla Ti)v L77-t"06(777 Tin ELp1)V7)c KQL SlaK77p6aaov?E
TO SLKQLwu,i TWO \awv al)7wv aT'7) XevTEpua Kai Ti' avefapT7o-La.
Tal'TOXpOVa tm6wVo1 11.E T7 Owvl) ?ac EVavTLa aE Ka0E popi67 OvXE-
TtKir Al t(iKOi'1 IN , 710 -1 alT77 EVBappuv?t To )Liaoc tivapEaa aTa
i0v7 .1l $(llE,?, "E KLVAVVO T7V ELp1)v1).
4 HFwpavcluf avayxaio va KaTa-NctXov?E Tic arorEtpEC rov
%'AVOVI' Of erLTLOELLF1'01 yta V(7 rpo'aXeaoVV auyXua77 1Ytip0. LLro
-7V ISLa T7V evvola 7i)S ErLOea7c Kai ?' atTO To TpOro L'a' SW90VV
EPa rpoa X7?a yta' ~iv7 ere idaT1) aTiS EawTEpiKEc VruNa?tc
aXXwv EBvwv. d7)uwvovAc 071 Kat'EVac ro\LTLKOC, (TpUT77LKOC 4
OLKOVO?LKoc Xoyoc, Kaveva alTsoXOylKO rou Va rpOEpXETa( aro Ti7P
EawTep1K7) KaTaaTaal) 4 TLC E(7WTEpiKEC SLa?aXEC aTO ha i) 970
aXXO Kpa7oc, ?r0po )v vii SIKaioXOyi a0UV 77U eVOrX7 E7rE?~3aa7
aro 07roioS7rOTE aXk05 KpaToc. 'Er1BEa7 elvat 7) EyKX7?aTLKi)
rpaf7 TOO KpaTovc EKELt'(,V r00 rpWTO P70-t?0rO1EL EVO7TX7 /3ia
EvavTia aE aXXO KP(iToc KLLTW (1ro O7TOiOt ,177-OTE rp6iX7?a.
O) OPOVOOp.E Olt i) r, poray(ivSa yta Et'a vEO rOXE?o (17 OTEXEL
?ta crO$aur) uir iXt) yLa 77)V FLp7VLKi (ruvEpyaaia Twn' Xawv Kt' Eva
(iro Ta inn ao)3apa EyKX7ipaTa evaPTia ari71 av&pw770-7Ta.
'Arcv0vv a9TE a7a Kotvo/3o6XLa OXWU TWV Xwpoly ~7TWV7ac
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
ya ErSuitrovp vo?o y,a j v 7rpo0Ta0ta Ti)V Edp?$vi7c, 7roI Ba Ttpwpei
crap yKA77pa KciBE `7rpolraycv5a yLa Fva vao 7roxE/L0, KaTW aYTO
o7rotaS177ro,E pop4r`? Kt &v yivETat.
6) "0" Ol?TipLOL aVBpW7rot, aPE~apT??Ta 7roXLTLKwy a7roXpU1-
afWY, BEMPOOV T1V aypta pa~tri7 E~O11TW017 Twv a0?Ttxp)v wXtou-
0/LWy 7av hxXi a evavria OTf7V av9pw7roT7?Ta. 'A7ratTOV11E va
cruo7aBe MSa Ste9vi7c app6Sta E7r(Tpo7r7) yta Va EEETQVES Ta. EryKX1)-
paTa rob &a7rpaT70VTai oTa v KopEa Kai, iStaiTepa, TO ~?jT/pa
rsc ei)9 Lv c Tow O?Tpar77ywv MaiapOoup Kai PLT~7OUE??.
7)r 'Eppl?vel ovra; Tic a7ratTrUELc TOU' Xaw. 7roi1 opKtilvovv
OTOvc wpol?S TOYS Ta Stipp Twv 7roxepdKwV 7rpou7r0XoytaAZv Kai
oTaeEpa airo4aatcpAvot Va EyyVi o 3 ? oT77t, avBpw7roT?7Ta ?la
OTEpE, Kai SLapKI Eipi v77, 1/7ro0tiXXaU?? pal E~ETac7) aTa 'Evw?.tEva
'EBv77, o' S)a Ta Kotvor3otXia Kai U' &Xou; Touc Aaovc Tic axo-
AovBEC 7rpoTaoetc : 'A7ray6pevof xwpic apovc Tow KaGE Aoy7?c
QTOpiteJP 57TA.wv Kai Twv ,8aACT17PiOX07tK(iV, X77#LLKwy 67FA.WV cA,wy
TOW TM7rwv, 877X77T17piw&(;v aEpiwv, paSi?VEpyolV Kai aXXwv p?owv
Aayiillc E OVTwtr77c.
Karayy?Ala oaV E7KA,77paTia 7ro> OU Tl75 Ku$Bepv7)Q17c rob
7TPWT7? Ba Xp7?at?o7rotovoE auTa' Ta o7r)La.
To 2o IIa7K6O?io XVVESpto, eXovTac crvvai,B77v7? Tr"?S 60UV17s
TOM ?,rpoo-Ta OTOic Aaovc, a7reVB6VETat p.E TOV i&LO E7rt077p0 TP07ro
uric umya'Xec SMYa?etc Kai TOLM 7rpoTeivEt va 7rpo$ovv, LEOa ora
K ta 19451-1962, of OUa 7ryOOSeuriK4, TairoXpow? Kai 60o?fTp77
t Ttr1077 OXwV Twv l?/o7r)f i Svvapewv TOW, ov?irep0La?$avo-
74EVwY !ply Svvd ?WV f77Pas, aEpa Kai BaXa00as, E'XaTTwo'I) Giro TO
Iva rpLTO we TO ?too.
'Eva TETOLO p.ETpo, $aCOVTac a7ro4a0'LQTtK6 TEpLLa 0TOUS Eo0-
'r1t0740MC, Ba EAaTTcOEL TOYS Ktv&VVOVS 17r&BEO77c. ea ao77B4Qdt
0TO va EAa4IptpBouv 01 770AE?LKOi 7rpoV7roX0yt7po4 TwV KparwV,
7r0U 8apaivou& 7rtiyw a' 5Xa Ta orpuipara TOO Aaou. ea $o7704oet
Effi0T75 oT)V a7roxaraUTao77 Ti?s StE911,11c Ep'rtoroauV77c Kai Tl7c
arapalT77Tgc ouvepyaoiac avapEaa r' 5ka Ta Edvq, o7rotoS?77roTf
xi' &V ELvat 70 KOLYWVLKO KaBEOTws TOL'.
46
ea BEWpr;aOVpLe Ti7V apvl7oq o7rOtaeSr77TOTE ii7T0 Tic Kv$$epv4-
UELS TOW 7rEVTE MeydA.wV 4ui auewv Va un Oypa /fEL ua TETOLa
awpOfovia 0a4 117r11616L~17 JIFL0ETLK?7c Sta4EO'7/S EK ?Epovc T77c.
KaAoi7iE o"Aa Ta j6tXE4p7)VtK(i EBv17 ve U7rOUT97 'i OVV T77V
a7r,"TT7077 yta T77 OVva r )LL&c TET0tas avuowviac Eip7)vT)S, rob Oa
E1vat avO9KT77 yta o"XEc Tic a(wpec.
'T7roypd4OVTac TI7Y .KKA1p7?7 avT7, KaXoUp# Kai OXOVS TOUS
avSp?C Kai yvva&xcv Ka-k17,? 0EA.+7o77c, &A,Ec Tic Opyuvwa'Etc rob Iyce-
o ovTaL yta T'11 Eip?jv7?, 1'a 7r po0BE00VY Ta o 'opa-a TOYS yLa TvV
Uit00 T?7pt f 17 7775 "EKKA17077S.
17 p 6 E S p o c: $peit epZKoc Zo)ut Ktoupi (Ta)Lxia).
'AM T t it p 6 E S p o L: IIETpo Ni Ev('ITaAia), Ta$pti?a
NTapwrruuatc'p (Ma6pT7 'AopiK?j), Z. J. M7repvax (M. BpETavia)
'AA,e~. $aPTayEc (EXX4), Aeo7r. IvoEA.e (Iloxwvia), KLo1 M6
To (Kiva).
MEl?7 Tou I'pa0Eiou:'HAlac"Epep1rovpy(EZXd)
"T7$ $apC (Ta)Wa), Zav Maxaporaxt (TaeXoaAo$axia), T~Eo77
XTp77T (AvorpaAia).
TEVLKoc Tpa7LAA a7el c: Zap Aa4iT(raXAia)..
T p a?? a T e i c: 17, Bopoapt (Bpa~tXLa), AiSEO. T~.v
N7ap (H1IA), T~. NTE Xap7rp6v (Ta)Wa), "EA" Xtdo (Kiva),
TCtap~ ' evoaXTea (IraXia), douX440 (EZI4), "I)$op Movrayxtou
(M. Bpcravia).
'E7rovTat u7roypL fc 1~K) IM)A;V TOu XVp.73OUAi,OU a7r' oA,ES Tic
XCepfc, 8tavcoupevwv, pyaTav, aypoTwv Kai KXT?pLKwv.'Avd is a'
EKfLVOUS 7rOV u7rOypa.raV EZVat Kai 6 KQB7?y17T7?c 1IETpOS KoxxaA.7)s,
Kai MEA7rw 'AEI.WTn, 7rol aVT17rpO0h17r?U0aV T7)V 'EA.A.LiSa.
Af1O+AEEIE f1OY f1APE)HKAN
A170-OAXH VXE7'fKA ME TA ENJ2MENA EONH
To Ila pc6ax"o ZvaRov,uo Eip?jvr1c 0T7/LEUUVft oTt Ta 'EVw-
ieia "Edv17 Sfv aiaYT1?Oav 0To '7'7rti?v?7pa TOO B' Ilapr6a?ov
,
2uPe piou rob 7repeXa?$avE 7rp0Ta0fts ttir0 avT17rpoo4ir0irs EKa-
TOVTa8WV EKaToppu J4K v 60pW7rcv yia T1V UITEpa07rto17 T qS Etp7)V7)c.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
ptoiror-)Bovv /LOPO yla EipvviKOUC a907rOUC.
To Xv?$otikto r'rEU(9VVETa& a' OAec TLS 'E0PiKEc 'E7rSTpO7rEC ?E
Tt)P WapLiKX7017 0'7rm9 Soaovv ?erytiAi apoo?ox-j a1- v 7reptavXAoyi7
Tr"P ptiamv yta T7V iviaxu(777 TOV IIay16a?tov Xp7)CLaTt1OV Keta-
ktiov Eipiv c. 'H 'irtivXia Tits Ka?7r4ivtac at-rile O&vaL #Lta 7ra-
parrava a7roSei ,j yta' Tito 7riar77 Tmv Xawv a r v V7rcGEa7) T7pc
E prjvsjc.
AVTO Ba Kayet LxavO TO KiPl7pti plat va eK7rX7)pWacs 7rt0 it7ro-
TEXEa?aTtKa T7p' a7roaToX, TOU.
'H 7rpa-y?aro7roiic OXWV aur&v TWV ?iTpmv Oa' 8o7104aEs
47rv~_y+1_n~aataTLKa 777y ava7rru i7 TOV Ktv',yLa7oc }Lac TO 07roLo 7rpi7rEi
Pa~ dvam aIFOTEXEa)LaTLKO ELF $aa7t Tic a7rO0aaetc of 07roZec KttBO-
picovP TiaTaa7) pac a7a 7po$X7?aTa Titc ELpiv,c. ME T'
r
7)Beta 7rXaTetar 8ta0&TtaTLKipc Ka?7ravtac (IvapiEaa a' o?Xa Ta
QTpE.JuaTa TOO Xaoi aE Ka8e xwpa, Oa' SLSEt T7)v EUKatpLa yia ?ta
EA t;Oepi7 Kai Ti?ta au~4T7)a77 KaO s Kai ?ta Koivj Spaa'g yia Tr)V
inripaa7rtal) T7ps E' lp%)vitc.
IIPUTH Y.TNOOOX- TOT HAI'KO1MIOT
ITMBOTAIOT EIPHN HI
EKKAHIH TOY f1ArKOEMI0Y EYMBOYAIOY
EIPHNHE f IA Yf1OfPAOH MIAX
EYMOS2NIAE EIPHNHE
riri~ 'APTairoipty o?EVot aTic F''X7r1SfV &KaTO??upiW v riv6pctl7rWV aE
SU Tov KOapoO, aaXETa pLE Tic yvc ec TOVC yL[1 Tic airs?ti 7rOV' 87)-
040VpyOOV Toy iciv&Vyo irk viov 7rayp6a,Ltou 7roXiptov.
ME aK07r0 TO SUVapLmpLa T?)S ELp71v7N Kai 777 SLQL~7vAa 7p Titc
Stl9VOVC aa4aXELac,
ZHTOT ME
Tip u7roypa44 ?,&z Xuu4 . viac TTTTELpz$vgc p ra f u TOW 7riVTe
ME'ydXWv ?UL'a/LE'r v-'Hvwp E,',,v 110XLTElWVr ~O ier[Kitc"EVWa7rc,
Aaj;Ki)c 477?o tpariac Tic Kivac, MeyuX7ps Bp?Taviati Kai 1'aXXiac.
24
To $vviSpto S77Xd v?t STt o e'Ae*yxoc 7rou a4opa Tip a7rayo-
prEVa77 TOO aT0 MXOV S7rXov Kai T&V QXXWV 07rXmv ?4LKitc
46VTma7)s TWV avWpauwrmr Ka9 .s Kai rWV auv7)BtapLEVWy 07rAoy
Kai T7)V E'AaTTWa77 TOW if,o7TXta?WV, eZvai TeXviKt1 147roperoc.
TO Xv?$otX4o'Aa4aXeiac 7rpi7ret Pi S7)?aovpy7)Bei Iva Stedh?q
EAFyxTLKO tSpyavo 7rob va Sta(peTEi eirLOempr/TEC ,E Kirpoc. TO dpyavo
(6T6 Ba Ebvat i7ritpop J tapEvo va E'X, yXEL T60`0 T77V e''AUTTmaff T&V
i 07rXLapWV, Oa0 Kai T')V a7ra76peVa77 TOW ATOP 4KWV, 8aKT'gptOXo-
yuc v, xgpsKtiv Kal tiXXmv oTrXWr pia~LKi)c i ovrma7pc.
Tta ml Elvat ri7rOTe7,.Ea?aTiKOC o eAEyxoc 7rp'ret va d4 opa SXt
/LOVO Tic (TpaTLWTLKET SUVd)LEic, TOVC tvapXovTe4 if07rXtu wbc cal
Tipv 7rapayOy7) o"7ramv, 7rov Oa' &7X6 act 4 KaBE Xtupa, tXAa riKO?a,
pLE a7ra&T77a1) Tits E7rtTpO7rltc TOO SLEBvovc E'XE7XOV, 7rpi1TEt va e7re-
KTaBE{ aT7)v e1rtOEaipga77 TWV aTpaTtcTLKWp SUVafiEmv, TOP inrap-
XOVT0 a orrXta?ou Kai Tits 7rapaym77pc 67rXmv rob EvSEXo?eva Oa.
UA7)pXav iiri 7rAEov abrZv 7rov SgXLUB77Kay.
A VTEC of vrpoTaaELC yia E'XaTTWa77 Tiff eviiVXaty Svva}temv r1170-
TEXOUV JVa 7rpauTO QTaOpLO aT0 Spo?o TOO 7Ev4KOV Kai o)oKX77ptaTLKOiI
a0O7r)La/wi) 7rob Eivat 4 TEXLK4 e7rt&iwt,7 TO/V 07ra&jV Tits ELp4lv'gc.
Ti, 2o IIayiOa?to 'u"eSpwO TWV A7raS4W Tips Etpi$v7pc ?KLapa'Ea
T>/v 7rE7r7#Oi a7) Ti O4 C'p Vg SE ?iropEF va ~efaaoa.XmTEZ' )L6 T7pv
E7riSim47] .t&C iaoppoiriac TOTV Suva?fmv 7roi aVVO&eLETat avayKa-
aTLKa ? Alva KUV7rfi TWV Ef07rXia?Wv. To Xvv?Spio $E$at6Pcz 5T&,
a',Tt1 Ta 7rpOTEtvop eva ??Tpa SE SivOVV KavEva aTpaTLWTLKO 7rXed-
veXT77pLa aE o7rotoS7iTOTE eevoc, '+AXa OTt Oa IXouv aav a7rOTeXe-
a?a T7)V /LaraiWa77 TOv 7roX4pLOU, T77V eyy6g0-)7 Tits riaoaXEtac Kai
T7)v avti'1rrWa7) Tit, FU7t?Epiac OXWV TWr' XaWV TOP Koa pLOV.
8) 'T7roypa?iL6~ou,uE STt ae d~ptapLEVec xwPEC, TO 7repaa?a
tt7TO T77y ELpgviic) OLKOvoaLLa (T7)V 7DOXE/LLK) OLKOVO?La 7rap>FpL7foSi ~Et
OXo Kai 7rEptaaOTEpO Tic OLKOVO?tKEc aXiaElc Kai Tic S&eOVe&c, (LYT-
aX.Xa'yEc 7rpWUTWV i'XWv Kai 8tou?7XavtKWv 7rpoe6v7WV. 9empov?E
OTL auTo EXEI Eva (iXEOpto IV-r&XTv7ro aTO )89WTtK6 hri7rcSo 7roXXWv
XaWV, OTtw Ept7TO L~Et 77)V OLKOVOpttKg 7rpo0SO Kai TLc OL,KO?,O/LLKEc
axeaELC avapLEaa a' OAEI~ Tic xWpec Kai (Ti air4 "7 EaTacTaa7)
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
E6vai To arTio aV7Kpova Ewv 7rOU (i7TOTE)1AVV aIrELAi) yta T7)V U7r0-
L9E,rq 7'/)S Etp4U7,-q. 17aLpvOVTac v71' 6 *n Tai] ~WTtKa au?OEporra
TOP arA1)Bva?ov Dow TwU Xwpwv, KaL e'wIOVpAV7ac va eftryelQ-
voV?E T7) SLEBV>] KaTUa7aar), ~7)TO V)LE T'~V u1rOxa7 a(rTaa+) T iv KQ-
voviKiov E?1roptxwv aXEaewv (Lva?EOa a7-Lc Stuo6opev yapEC a-v
$aa77 T'i7s (i ?ot$aloTgTac. 'Eat Ba iKavo rot7)BhiV of dYa7KEC TOIU
AsLwY, e'Tat 0' ,7rOKXft0`OObV Ot OLKOVO?tKEC StaKpiaetc KaGE eibouc,
Eras 8a Efaa4aXL1TEi 7] uUtlr7VE7) 7(;)V ?ey(Awv Kat ?tKpwL Kpa7wv.
9) eE(OpO V?E OTt Ta ?'p roSla 7rov u raivow, aTLc EK7roAt7trrTt-
1
KtS aXeaEtc (rv(i?eaa aTovc Xaotvc o87)yoi)v aTf) &XOvota, 7'') ?7)
KaTaY67)a'7, S7)1uovpyofn ba KAl?a SUa1ta7Lac xai Euvoo)V 7Lc
OLAo1TOAEpEC 7rpoaay(ivSEC. eEwpoi ? 0TI 7) 0-6cOt~17 TWV ?K7TOAl-
TlaT19611 SEi?c v dv(L).LEaa YTOvc Aaovc S7)?toupyEi TOVC Trio d'voi-
KOUC Spouc yla T7)U a?oL$ala auvevVO1)a7) Tow Kai a7epEWVE! T7)V
Ep7rla7OaLV17 TOVC aTOV KOtLO uywi'a yta T77V Etp'I'77. KaA.OV'LE OAEc
TLSKV$EPv7)aELC Va aV?13QAOUV a77) $EATLWa7)7rOAITCOTIKWV aXEOEWV
aara?eaa arouc Xaouc, va TOtS E TtTp?4r0UV Va 7P(Opirnuv KaAUTEpa
Toile aWi,8aLOUS 077(7avpo6c TOW aTOV TO4U4 TOt 7T0X1Tta?4.
Z7)Tobge Pa Steuxo)LuvGovv 77 opyav(oa7) Rt.Bv(r7 h1ae wi*L-wv &avo-
oVpEVt1lr, a 'rtaxetrrELC a7rO T7) ?ta XWpu 7 -7)t .31OA7, j eKSOa7) Kai
91 Trio 7rAaTta &aSoa77 TWV Ao707EXVLKWV ;pyw( xai 4 yVW077 Twt'
KaXXrreXVss&v Epywv 7Wv aXXwv Aa(4.
10) IlpoarrakawTac TOV 'Opyavta?o T&V 'Evw??Ywv EBvmv
PA SLKauala'i 71c E'A7rd iec 7rov aT7)pt~aV a Xaoi 7ravw a' 0070V, TOV
yROOTQ,WOtny?E 07! LSpUaa/E Eva }7 L^ayxoattt0 VV?/806Atd Eipi vqc
-uwTt7rpo,rut7rEVTIK6 opyavo 7rov 7reptXa?/3atv?l (LVTt7rpoaailrouc
tl r' OAnuc TOLL AQOvS Toy KOa p,OV, T000 U4 XWp&v r06 lz coVv
aTOV 'OpyaVLa)M 'EwotLE'VWV 'EdvWV, Oao scat TWV XwPWV 7700 SEV
etVTL7rpoaW7reuOVTai a' alT6V, xaB(yc Kai TWV Aawv TOW XWPwV Trot,
arj?epa elvat e apT7)?eves Kai a7rot'taxec.
TO Ila7K0a?'.o Xvu,&tXLo E pr;V7p KaXEL TO'V 'Opyavta?o TWV
'Rpm ~i.EVwY 'EBVWU Va EK 77Appw 7Et aT7)11 7rp,;~77 TO KaGFKOV 7ro1'
.;VaAa8E 7ta 777v aTEpEwa7) Kai TI7V ava7rT: '? T'm 7ra7x6a?taS
rruvepyt=driac ava?Eaa O' ir~EC Ti; XWPPS. (it ivaXri$Et To v*))LO
aXea7) ?E TLS i/y?tOVO?IKEC P7r7)peotec Twr Xawv Kai evavTta o-ra
xaTaaTpE7rTuKd alrOTeXEa?aTa TWV 7rpoeTot'iaatwv TOV 7roxe sov.
'Ava8ETEL TT' Tpa).L?aTeia va Eferaael Kai vii SwaEt Kati
$00eia yta"Tr)V OpydVwa77 &eOvwv avV&aaKE''JrewV atyypa4 iv.
778O7rotwv, e'7rtaT77?OYWV Kai EpyaTNV KLL f uaToypa(ov, of o7ro&Ec
8a av~r)T7)aovv 1;7rr4?aTa axeTIKa ?E T7)V avti rTV~7) 7775 KOATOVpac
xii& x(:)pac Kal 76a Tip avajrTVt17 T; )q Ss?BVOOc EK7roXjTLaTc''I)s
avvepyaaiac ?e /8aa7/ 7i) Sta77jp7)a7) T7)s Eip7jr7)c. Na yiv?t avv&-
aaxEJr77 avyypa(eWV Kai KaXXi'exvwv ?eaa aTO 1951.
To IIa7K6a?LO Xv?$ovAlc Eip7jv77c 7rpo7Eivet o"Irwc '7 Tpap-
?a7Eaa i/7roaT77plfei 777v lSea r'77c avyK11)a'gc CTo pAAAor tttlleC
auVStaaxe*n4; SaaKaXwv, Stywatoypa47wv, (I8A7)TWV Kai aXA.vv.
Xua7Eivel 07rws SCOEL 7rpOaOX7) aTOuc &aIPOPos TpO7rOVS }+o+
#EUas rob ?iropei va So0eZ yta Tip opytivwaTO TOy MeyaAov nwr
Koa?LOV #aa7L$aX yta 77)v inrepaalrcal) T1))c Eipi$v+)c 7rov $4 197W
7rpwTO$ouXLa TWV opyavwa.Ewv NeoXaiac Kai ?01777 &I, 811 7iVdg
a70 BepoXZvo ?fTa~u 5 Kai 10 dvyovaTOU 1951.
To Ilays&a?lo Xv e$otiAlo Eipi v7n a,ro4aaitei rd 16p6eat
Karw alro T77 StxatoSoaia Toy XV?f3ovXIov ?4a' SLe8Vz) i7rtrpo'Wi-
yia 4K7TOAsTtaTLKeV axeaetc n tiirota &a 7rpoa7a7e! a?oi$aLa ra-
tEL&a 077OV e2vai SVYa7ov ?F aK07r0 Va aTa8Epo7rOL7j?Ei Tt~r v7r6-
8ea77 T77 EipijviJ Kai rip avraXXayi 8,7?oai?V?(Tarv cat k7Kwoxs-
TIaTtKWV EKBEaEWV.
'AVaGETEt (TTO TpadELO Va' E ETtiaEt To 7)77)?a 77)S ibpvarc
KtV'g?aTo7pa4jixovv KEVTpOV ?E 7rpoopla?o va &Eyapei cat
auVTOVtaEI T7V Irapa7wy1J Kai Ku'X04)Op&a IC!V7)?aTOypa4iXen
TatriO7v V7rEpaa7rt(7r,c T7)c Eipiv'7c Kai Va eea'?'ir aet TLS 7rpOa7ra-
8eLE4 Xp7)agw7rai7a7)c rob Xi 17jIMTnypa4ov yid 7rpo7raya&a # rEp
TOO 7roX??ou.
To Xv?$otikto 77pOTElvet aT7) .rpa??aTeia va K41)Et OTt Elvat
Svfiaro yta Pa Eeaa4aXLTTEi co(TE of E1p7)v600..')l f7riaTr)?OVEC Vt
ITpow8TJaouv 7rpOTaaelc 01' 07TOLES va OV?7repiA1)48o6v aTa Kara-
arariKa TWv 'EBvixwv Kai &EBUWV aw?a'eiwv aTd 07ro7a Ewa!
#aXI). To a6TI)pa 07rwc at E7rtaT7)'4OVtKEc TOUC aI'aKaXv'JEELS XP71at-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/02/12 : CIA-RDP80-0081 OA002300370028-6
Wur v avyxpovTEwv KaO c E7ria7/S Va opryava-aeo oTi. Eve,iL#Epu-
'I c 7rEpsOX'ilc TOD Eipv7vist.. ' 6100
Xa&RP,
Qiic X*Wq Tic 'Aaiac Kai 'r
"ipwa/ a axETLKa' LE T6 op eirave~owr Acr,ro T7ls 'Ia7rwvtac KK!
T 1TO7pa-0 aV/Lfpaivov eip+jv1/S tLEaa GTOV TpexovTa xpovo.
3) IIpors v?i 0'7rtrs To I'pa-OEio $og8+jaei 71
v opyaw.aij
77
7rGPOIpeatrwv avvSLaaKE,~r? vv :
a) Tmv xmpwv T ;)q MEar/s 'Ava7oXi/S teal Boptiov 'A#piteiys.
/g) Tuv X ay&iavitewv xwpmv.
4) XwwrLVet oTj Tpa?paTeia Vd ifeTa,UEi 76 ~1TiyAa Opya-
v0977ls TvTOimv ovvSuiatee*ewv.
a) rtes Ti4 XWPES 717c'A0piK9/c 7rOi/ Ka7OLKOVVTaa u7ro 1.Laa pour.
0. ria Ti-; X67pec Till Bopdiou Kai AaT1veK4lc 'A/LEptiri)v. (A)Ti/
.4 ouv&Jwxe ?iropei Pa yive& xar TOV AUyovaTO TO Meftteo).
To Ila7K6a?to Y.u 3oV'Xto Eiprjvtn KaXei Tic 'E9vuc s 'E7rL-
TpOTes TZP 7rapairavw EvStacbEpo/Levwv xwpOLV re KaTaiytiXOVV oXEc
Tl Tpoa7re8Etes yta va' Efaa?aXtaTovv of /LeyaXVTEpeS e7rirvxiec
,Ma Tic ov7Stacrxi*eLS aiTev.
To Ila7Koo?to Xu $otiXlo Eiprjin7c, ea xaJ o?i aTov pkrr K
'EVwoiI TO teaXoxaipi 706 1951 ?ta Stety+ oixovo1.uid ?vwSiaotec
OLKOVO/LDk '.iv, TEXPITWV, 17t0/L77xaVww, E/L7r6pwv Kai orvvAs taXL-
oTOV 4ir' OaeV T{S xwpES, ?E oKO7ro Tip a7roxaTaoTar+7 otaiwoW-
KwV crXEOEwt, rat' TO avE$aa is TOD # wTLKOV E7ri7rE8Ou TWV X"V.
To apoypappa 7*)c ovvSiaa,Etfrgc Bavat :
a) I7e0avoT7)TES yta KaXVTEp?va7) TOD /99oTLKOV E7riirESOV T&V
1 7TOL avaXa&e.
I1PQTH ITNOAOY.TOT HAFKO5MIOT
5.TMBOTAIOT EIPHNHI
Af1O?AY.H f!A TA OPf'AN12TIKA ZHTHMATA KAI
THN ANAIITY=H TOY KINHMATOE THY. EIPHNHE
'H 7rrpr'T17 avvo&oc Toy Ila7xoa?iov Zu i8ov?i ov Eipjv71s
r*" 1L7rOV1aa77 710 TO opyaICTLK' ~77Tg?aTa Kai TfV aVii7r7t1 17
TOU IC1I '//LaTOS , "ic Eiptjvgs n 67rota Xect
To Ilayteoo,.to Xu s$o6Xio E%pr7v7ls 7rov avvi/XOE aio Bepo-
Tivo TOP ? .E#a.+, Tov 1951, a7l?e%wa? /LE bKavo7ro17)a17 o7L Ta
It VOTE \EO/.o Ta 7 'pn SoviXEiac O-XETLKa LE T4V 7rpaypaTolroigo7/ Twv
ti7r00