DIRECTORY OF COMMERCIAL AND INDUSTRIAL FIRMS IN SHANGHAI

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00809A000700050365-0
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 24
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: September 22, 2011
• Sequence Number: 365
• Publication Date: March 29, 1952
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
INFORMATION 1949 - 1951
CD N0.
DATE OF
DATE DIST. j/ ,,,r 1952
NO. OF PAGES 25
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
DIRECTORY OF COMMERCIAL AND INDUSTRIAL FIRMS IN CHARi,HAI
The commercial and industrial firms of Shanghai listed herein were
obtained from advertisements appearing in the periodicals given in thr
appended sources.
The firms are listed under various headings, such as Automobile
Parts -- Manufacturers, Distributors, and Repairers; Construction Er.-
ginsering Firms; Ironworks and Manufacturers of Heavy Equipment; Phar-
maceutical Houses; etc.
Names of firms have been transliterated according to the Wade-Giles
system and also translated into English.
Numbers in parentheses refer to appended sources.
Automobile Parts -- Manufacturers, Distributors, and Repairers
1. Cheng-hsing-t1ai Autoparts Manufacturing Factory (Cheng-being-t 'ai
Chi-chta Chi-chien Chih-tsao-ch'ang)
Business office: 482 Wei-hai Chieh, Shanghai; telephone, 36956
Factory site: 1303 Chung-cheng Hsi Lu, Shanghai; telephone, 21085
Cable address: Shanghai Autoparts
Products: Aluminum pistons, iron pistons, piston pins, piston rings,
cylinder barrels, flywheel gears, air valves and brass liners
Trademark: Valve tappet threading S-shaped coil contained by gear
wheel; brown and white (1)
COUNTRY
SUBJECT
HOW
PUBLISHED
WHERE
PUBLISHED
DATE
PUBLISHED
LANGUAGE
CLASSIFICATION CONFIDE:i'i
ECURITY INFORMATION
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION FROM
FOREIGN DOCUMENTS OR RADIO BROADCASTS
Economic - Industry, commerce
Monthly and semimonthly periodicals
Shanghai; Peiping
1 Nov 1949 - 21 Aug 1951
Y,.i..I 1n Y11MY .o,.q
N s /1111? tiln WUS N q/ISS at1 w
1m NIs01 o._IU N NEE",
S. I? L 5,1US iau uNsmu. S iS 5P NMII ",K" W11M
N m CMISdi 1S Y1 =06'i h w-
SiNus A W. Slfl
rN M AM1f11 1.
STATE
ARMY
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
)NFIDENTLAL
2. Jung-mao Autoparts Manufacturing Factory (Jung-mac, Ch'i-ch'e Tsai-liao
Chih-teao-ch ang)
Factory site: 153~Lung 4, Kansu Lu, Shanghai; telephone, 46621
Product: Cold wrought cylinder barrels
Trademark: Spread wings threading disk; maroon and white (2)
3. Rua-feng Iron and Steel Company, Limited (Rua-feng Kang-t'ieh-ch'ang
Ku-fen Yu-haien Kung-eau)
Business office: 137 Peiping Tung Lu, Shanghai; telephones, 14955,
15129, 15128, and 02-75088
Cable address: 506993
Products: Parts for automobiles, locomotives, street cars and bicycles -
axle bearing caps, axle bearing brakes, brake pedals and supports, brakes,
bumper brackets, hub caps and brake drums, clutch pedals and supports, exhaust
pipes, generator and far supports, flywheel casings, gear pinion casings, ra-
diator intake and rnit)et. calves, rear axle hoi,.4-S L -ter and n?+-r
brackets for shock ak,orbers,steering knuckles) spare casings and
electric-wire pliers, porcelain insulators, tiger wrenches, high- and d low-
vol-tage suspension-type iron capped insulators, and suspension cable clamps
Trademark: English letter H contained by sprocket wheel; brown on
white (8)
4. Nan-ya Enterprises (Nan-ye Ch'i-yeh)
Business office: Room 306, Nu-tzu Bank Building, 480 Nanking Tung Lu,
Shanghai; telephones, 93450 and 99709
Cable address: 20009
Product: Safety brake fluid
Trademark: Two palm trees, shading elephant contained by circle;
black and white (2)
Auto Branch, East China Branch Company, China Import Company (Chung-kuo
Chin-k'ou Kung-asu, Rua-tung-ch'u Kung-ssu,Ch'1-ch'e-pu)
Business office: C-56 Mao-wing Nan Lu, Shanghai; telephones, 64500 and
Parts warehouse: 2 Rou Chiao-t'ung Lu, Pei-than, Shanghai; telephones,
02-61792 and 02-62178
Products: Pistons, piston pins, water pump assemblies, storage battery
assemblies, air intake valves, axle bearings, brass bushings, rubber brake
plates and rubber baffles, fan belts, and park plugs (3)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
-3-
CONFIDENTIAL
Automotive Management Plant of the Shan n-
(Bhanghai T'ieh-lu KUan-11-chu, Ch'i-ch'e Kuan-ii-chlang)Ma $ement Bureau
02-61332 Plant site: 2 Hui-wen Chieh, Ch'iu-chiang Lu, Shanghai; telephone,
Services available: Repair automobile and internal combustion engines
of all models, build vehicle chassis and coal-gas boilers, sell new sedan models
and jeeps, and provide automobiles for travel on railroad tracks (3)
Construction Engineering Firms
1. Chung-hua Structural Engineering Company, Limited (Chung-hua Kung-
ch'eng Chien-she Yu-hnien Kung-sou)
Repairers
Business office: Room 347, 170 Kiangsi Chung Lu, Shanghai; telephones,
11252 and 11253
Plant site: 2086 Esieh-t'u Lu, Shanghai; telephone, 02-75051
Construction work; Warehouses, factories, iron and steel structures,
tunnels, bridges, gutters, water mains, dams, sea walls, harbors, dockyards, ma-
chinery plants, mines, canal locks, quays, hydraulic engineering, railroads,
highways, and dwellings (2,7)
2. Ch'ih-fu-chi Construction Firm (Chiih-fu-chi Ying-tsao-chiang)
Business office: Room 515, Ha-t'ung Building, Nanking Tung Lu, Shang-
hai; telephone, 10621
85736 Plant site: 4, Lung 160, Chung-chiang Nan Lu, Shanghai; telepho?
Construction work: Bridges, roads, dwellings, factories, hotels (pub-
lic lodging places), and office buildings (1)
3. China Consolidated Engineering Company, Limited (Chung-hua Lien-ho
Kung-ch'eng Kung-ssu)
Business office: Room 108, 97 Tien-ch'ih Lu, Shanghai; telephone, 19352
Cable address: 506397
Construction work: All types of buildings, dams, locks, harbors, sea
walls, machinery plants, sidewalks, bridges, tunnels, highways, gutters, iron
and steel structures, water and electrical power plants, coal yards, granaries,
pi.ie construction, dockyards, quays, factories, and warehouses (1)
Ironworks and Manufacturers of Heavy Equipment
1. Hsiang-shun Machinery Iron Pipe Foundry (Hsiang-shun Chih-ch'i T'ieh-
kuan Chu-tsao-ch ang)
Business oi4lces: 1192 K'ang-tang Lu, Shanghai; telephone, 22193; and
320 Chung-shan Lu, Nanking
Products: Cast-iron water mains, canal lock gates, and bent and
jointed T-shaped pipings (7)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
2. Hein-heng-t 'ai Ironworks (Hein-heng-t 'ai T'ieh-ch'ang)
Business office: ag Yu-yao Lu, Shang i; telephone, 30542
Plant site; 632 Fei-hung Lu, Shanghai
Products: Iron bridges for highways and railways, iron framework for
~te>~e and factory construction, and all types of iron construction equip_
3. Chunk-hua Structural Engineering Company, Limited (Chung-hue Kuna-
ch eng Chien-she Yu-beien Kung-seu)
Business Office: Room 347, 170 Kiangsi Chung Lu, Shanghai; teledhones,
11252 and 11253
Plant site; 2086 Hsieh-t'u Lu, Shanghai; telephone, 02-75051
rock cruProducts: Engineering equipment, transportation machinery, stone and
rock cr sh) hers, power shovels, cranes, steam rollers, cement mid e, and pile
ch'an4. Chin-kang Boiler Engineering Works (Chin-kang ICuo-lu ;ping-ch'eng T'ieh-
Place of business; 906 Pao-shan Tung Lu, Shanghai; telephone, 02-60189
Products: Flue boilers (type: fire-tube, water-tube, vertical, hori-
zontal, marine, etc.; standard specifications: 10 to 300 horsepower; 20 to 150
pounds per ee?:,re inch operating pressures, ..Garcoal boilers (8)
5. Hsing-hung-ch'ang Ironworks (Using-hung_ch'ang T'ieh_kung-ch'ang)
31562 Place of business: 12, Lung 273, Chiao-chou Lu, Shanghai; telephone,
Products: Mercerizing equipment, all types of steel boiling vats (10)
Industrial Counselor
People's Enterprises Company (Jen-jen Ch'i-yeh Kung-sou)
Place of business: 131 Po-vu-yuan Lu, Shanghai; telephone, 15735
Cable address: 501234
Services available: Technical advice for production problems (15)
Pharmaceutical Houses
1. Mai-ling-teng Pharma^,eutical House (Mei-ling-teng Yao-ch'ang)
Place of business: 1292 Chung-cheng Tung Lu, Shanghai; telephone, 34524
Products; Cardiac stimulant,"Apopleyxin"; expectorant, "Lung Vitality"
Trademark: Arrow-pierced heart; black and white (5)
2. Chemlco Chemical and Pharmaceutical House (H'ai-mei-k'e Hua-hsueh
Chih-yao-ch'ang)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
Products: Calcium sticks containing tartaric acid or butyric acid
Trademark: Roman script "Chemico" imposed over ^ortar and pestle, con-
tained by diamond; black and white (5)
3. Harvard Laboratories of new York, Sales Agents in China (Pao-tsung Hang)
Place of business: 402 Hamilton House, Shanghai; telephone, 14306
Product: "Jod-rutal," containing potassium iodide, rutin, theobromine,
Phenobarbital, and vitamin C
Place of business: 313 Huai-an Lu, Shanghai
letters BTradoe ar aed English wards "Harvard Laboratories New York" enclosing
by circle (5)
4. Chung-hsin Pharmaceutical House (Chung-hsin Chih yao-:Nang)
Place of business: Shanghai; telephone, 96163
Products: Medicinals -- "Ruton" and penicillin
Trademark: Heart divided by vertical bisector contained by circle (5)
5. Greater China Chemical and Pharmaceutical House (Val-hum Hua-heueh
Chih-yao-ch'mug)
Place of business: 195 Chungking Pei Lu, Shanghai; telephone, -3437
Scylic-ac roducts: Tuberculotherapeuticals: CREHA containing Para-amino-sal-
Trademark: 3CREHA[ (5)
6. Kuang-ming Chemical and Pharmaceutical House (Kuang-ming Hua-haueb
Chih-yao-ch'ang)
Place of business: Shanghai
Products: Female hormone stimulants -- Neo-oeetrol, oestrone, and
oestradiol (5)
7. Tu-lin Pharmaceutical House (Tu-lin Yao-ch'ang)
Business office: 32, Lung 468, Hain Ta-ku Lu, Shanghai; telephone, 37467
Plant site: 294 Peiping Lu, Shanghai; telephone, 30928
Products: Medicina:ln for gastrointestinal disturbances, "Gastro-
enterinej respiratory disorders, "Tiokorin" and "Ago-PertunseUJ dermatopathia,
Io~!ulin6; and blood and plasma deficiencies, "Arlen-ferrin" (51
8. Yang's Chemothcrapeutic Institute (Yang-chih Hua-blush Chih-lino Yen-
chiu-so)
Place of business: Shanghai
Products: Medic!nals for gastrointestina], dieturbances,';ivalum" and
"Pantramine"
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
shill and Trademark. Hexagonally coiled asp containing Chinese cbaracterE yan
English word yang enclosed b,; cirzle (5) B-
9. Kng-ta Hsin-chi Druggists
(KOang-ta $sin-chi Yao?lgng)
Plac
96163 and 9598 e4of business: 387-9 Kwangtung Lu, Shanghai; telephones, 90496,
Product: E, R. Squibb and Sons Pharmaceuticals for gastrointestinal
disturbances, Casein Hydrolyeate Squibb (5)
10. Al-hue Pharmaceutical Agency (Ai-hue Chih-yao-she)
Place of business: 232 Shantung Lu, Shanghai
Products: Medicinals for gynecological disorders (5)
11. Hein-kuang Pharmaceutical House (Hein-kuang yao-ch'ang)
Place of business: Shanghai
Products: Medicinals for minor respiratory disorders (5)
12. Fu-tz'u Pharmaceutical House (Fu-tz'u Ta-yao-ch'ang)
Place of business: 39 Tibet Lu, Shanghai; telephone, 89406
Products: Medicinals for gynecological disorders (5)
13. Wu-thou Pharmaceutical House (Wu-chou yao-ch'eng)
Place of business: Shanghai
Products: Expectorants and co
sufferers from high and low blood ~ medicines (9); and medicinals for
pressure (15)
14. Wu-thou Great Pharmaceutical House (Wu-chou Ta_yao_fang)
Business office: 221 Fu-chou Lu, Shanghai; telephone, 19759
Plant sites: Soap factory - Chin-chi Lu, Shanghai;
Lin-Shen Hal Lu, Shanghai drug
factory _-
medicinala Products: Bar soap, Phazamaceutical bar soap, blood substitutes, and
15. K'o-fa Pharmaceutical House (K'o-fa Ta-yao-fang)
Business office: 226 Nanking Tung Lu, Shanghai; telephone, 18790
Plant site: 1568 Ch'ang-yang Lu, Shanghai; telephone, 51230
Products: Eye washes, cough medicines, and other Pharmaceuticals (11)
16. Society of Chinese Chemical Industries (Cbung.kuo Hua-haueh Kung-yeh-she)
Place of business: Shanghai
Product: Three Star tooth paste (15)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
17. Chiu-fu Pharmaceutical Company (Chiu-fu Chih-yao Kwig-ssu)
Place of business: 250 Feng-yang Lu, Shanghai; telephone, 92042
Products: Pharmaceuticals (11)
Manufacturers and Distributors of Medical and Scientific Instruments
1. China Manufacturers of Scientific Instruments, Shanghai (Chung-kuo
Shang-hai K'o-wen-ch'ang)
Place of business: Shanghai
Products: Hypodermic syringes
Trademarks: "KV" and "Long Lif3" (5)
2. Fan-ch'ang Manufacturers of Medical Instruments (Fan-ch'ang I-11ao
Ch'1-heieh Kung-ch'ang)
Place of business: Shanghai
Products: Stethoscopes
Trademark: Gold bell (5)
3. Yao-hua Ping-chi Manufacturers of Medical Instruments (Yao-hua ping-chi
I-liao Ch'i-heieh Kung-ch'ang)
Place of business: 369 Wu-sung Lu, Shanghai; telephone, 43744
Products: Surgical scissors (5)
1. Victory Hypodermic Needle Factory (Sheng-li Chih-chen-Chang)
Place of business: Shanghai
Products: Hypodermic needles P
Trademark: Elgin (5)
5. Yung-an Therapeutical Instruments Manufacturing Company (Yung-an I-liao
Ch'i-heieh Chih-tsao-ch'ang)
Plant office: 204 gain-ch'ang Lu. Shanghai; telephone, 31837
Cable address: 1463
Products: Syringes and syringe replacement parts
Trademark: English letters W.O. enclosed in hexagon (9)
6. China Scientific Instruments Manufacturing Company, Limited (Chung-kuo
I-ch'i Chih-tsao-ch'ang Ku-fen Yu-hsien Kung-seu)
Place of business: 33 Pao-t'ung Lu, Shanghai; telephone, 02-60767
Cable address: 591,950
Products: Instruments and equipment for physics, chemistry, industrial
chemistry, biology, surveying, meteorology, cartography, cloth spinning and weav-
ing, agriculture, and mining
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
Trad
on characters
kuO I- contained by ccle; Chinese
white t and white on black'(6)h'sng forming cross
7. Scientific Books and Instruments Company of China (Chung-kuo k'o-hsueh
T'u-shu I-ch'i Kuz:d_ssu)
Place of business: 537 Chung-cheng Lu, Shanghai; telephone, 74487
Cable address: Sciencorp
Products: Balances and balance weights, pyrex and heat-resistant por-
celain (for chemical laboratories), gas and electric furnaces and burners, lab-
oratory filtration equipment, meters for measuring electrical potential and pH
values, thermometers and pycnometers, and civil-engineering surveying equip-
ment.(12) Also, analytical. balances, balance weights, centrifiges, spectroscopes,
refractometers, and measuring instruments with self-adjusting needle indica-
tors (15)
8. Chemical Equipment Society- of Shanghai (Shang-bai Rua-hsueh I-ch'i
Yung-p in-she)
Place of business: 60, Lung 7, Ku-liu Lu, Shanghai; telephone, 94621
Coble address: 577160
Products: Chemicals and chemistry and physics laboratory equipment (12)
9. UFA Chemical Company (Yu-fa Hua-hsueh Kung-ssu)
Place of business: Shangba.'
Products: High school chemistry laboratory equipment
Trademark: English letters Ufa contained by cIrcla
cumference (12) with serrated cir-
10. Practical Science Society (Shah-yung K'o-hsueh-she)
Place of business: 926 Nei-hai-wei Lu, Shanghai; telephone, 35843
Products: American-made Pyrex, and physical and chemical analytical
balances (12)
11. Scientific Instrument House (K'o-hsueh-ch'i Kuan)
Business office: 406 Fu-chou Lu, Shanghai
Factory site: 348 Pao-hsing Hsi Lu, Shanghai; telephone, 91176-7
Cable address: 536427
Products: Physical, chemical, biological, meteorological, surveying,
and drafting equipment and instruments; pharmaceuticals, stationery supplies,
and microscope specimens (12)
12. Meteorological Industry Corporation (Hsing-hsing Kung-yeh-she)
Place of business: 259 Yu-yuan Lu, `''_nghai; telephone, 21530
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
Products: Pluviometera weather vanes, standard thermometers, wet-bulb
mercuric baromet ers, radiometers, evaporimeters, anemometers, wet- and dry-bulb
thermometers, hair hygrometers, and recording instruments
on black Trademark: Chinese character Hsiag enclosed in five-pointed star; white
13? Kofa Pharmaceutical House4C'o-fa YFa-fan;s`)
Place of business: 226 Nanking Tung Lu, ghangbai; telephones, 18790,
10446, and 13803
European nameubrandsysics and chemistry apparatus and equipment (American and
Trademark: English letters KOFA enclosed in diamond; black on white (15)
14. China Instruments Company (Chung-kuo I-ch'i-ch'ang)
Place of business: 33 Pei-cha Pao-t'ung Lu (corner of Ch'iu-chiang Lu);
telephone, 02-60767
Cable address: 594-0?0
Products: laboratory experimental
15. New Chins, Scientific Instruments Manufacturin Co
hsueh I-ch'i Chih-tsao Kung-eau)
g mP~Y (Hain-hna K'o-
Place of business: 463 Kiangsi Lu, Shanghai; telephones, 12020 and
15468
Cable address: Scenco
Products: Chemistry laboratory equipment -- high-temperature electric
furnaces, thermoelectric devices, water baths, centrifuges and stirrers, distil-
lation and Pyrex apparatus, crucibles, gas burners, sieves, and filtration equip-
ment; instruments for determining nitrogen content of solutions and for measuring
pH values. Also, petroleum testing instruments and analytical metallurgical in-
struments
Trademark; English letter T surmounting Chinese characters Hain and
Rua on left and right side, respectively (13)
Manufacturer of Bakelite and Bakelite Products
Industrial Chemical Plant No 1, Tien-shan Company (T'ien-shan Kung-ssu,
Ti-i Rua-kung_ch'ang)
Business office: 141 Kiangsi Lu, Shanghai; telephone, 19937
Plant site: 471 Hsi-k'ang Lu, Shanghai; telephone, 37421
Products: Bakelite and bakelite products (11)
Manufacturers an: Distributors of Chemicals Dyes. aints
1. I-hsin Industrial Chemical Manufacturing Company (I-hsin Hua_hsueh
KLtng-yeh Chih-tsao-ch'ang)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
7? Heing-ch'ang company (Heing-ch'ang Hang)
Place of business: 4th floor, 190 Peiping Tung Lu, Shanghai; tele-
Phones, 99525, 10519, and 98844
Products: Paints, dyes, and chemicals (10)
8. Jen-yu Company (Jen-yu Hdng)
Place of business: Room 103, 107 Chung-cheng Tung lo, Shanghai; tele-
phones, 87533 and 88684.
Products: Paints, dyes, and chemicals (10)
9. Hung-feng Industrial Materials Company (Hung-fen6 Kung-yeh Yuan-liao-
hang)
Place of business: Room 43, 266 Peiping Tung Lu, Shanghai; telephones,
13437, 13436, and 14357
Products: Industrial raw materials, paints, indigos, chemicals, and
pharmaceuticals (10)
10. Tien-i Tannic Acid Factory (T'ien-i Tan-ning-suan-ch'ang)
Business office: Room 12, 2d floor, 153 Nanking Tung Lu, Shanghai
Plant site: 11 Nanking Hsi Lu, Shanghai; telephone, 22100
Prcducts: Tannic acid and dyes (11)
11. Ta-k'o Dyestuffs and Chemical Factory (Ta-k'o Jan-liao Hua-hsueh-ch'ang)
B:siness office: 192 Nanking Lu, Shanghai; telephone, 14750
Plant site: 101 Ch'i-mei Lu, Shanghai; telephones, 02-61795 and 60182
Products: Sulfur dyes and all kinds of direct dyes (11)
12. China Dyestuffs and Chemical Factory (Kuo-hua Jan-liao Hua-heueh-cb'ang)
Place of business: 661 K'un-ming Lu, Shanghai; telephone, 50645
Products: Sulfur dyes (11)
13. Hua-yuan Dyestuffs and Chemical Factory (Hua-yuan Jan-liao Rua-kung-ch'-
ang)
Business office: 170 Kiangsi Lu, Shanghai; telephones, 18072 and 18073
Plant site: 333 T'ien-yao-ch'iao Lu, Shanghai; telephones, 02-75020
and 02-75127
Products: Sulfur dyes (11); yellow, maroon, orange,and blue dyes (10)
14. Chung-i Dyestuffs Plant of Shanghai (Shang.haiChung-i Jan-lino-ch'ang)
Business office: 601 Chung-cheng Tung Lu, Shanghai; telephone, 84389
Products: Acidic, basic, direct, sulfur, and oil Lsoluble/ dyes (11)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
15. CLen-ta Chemical Company (Chen-ta Hua-kung-ch'ang)
Business office: Room 301, 267 Kiangsi Lu, Shanghai
ant Bite: 9-11oLung 70, Hsu-Chia-hui Hsu-hung Lu, Shanghai; tele-
Phone, 19 Pl
022
Cable adt -ese: Chaindyes
Product: Sulfur dyes (10)
16. Yung-yeh Dyestuffs Company, Limited (Yung-yeh Yen-lino Yuan-1
helen Kung-sou) ino Yu-
Plant site: Room 403, 153 Nanking Tung In, Shanghai; telephone, 19154
Branch company: 6 Chieh-fang Nan Lu, Tientsin; telephone, 30154
Products: Dyestuffs and chemicals (10) _
17. Chia-lung Company (Chia-lung Hang)
Businese office: Rooms 715 and 717, 346 Szechwan Lu, Shanghai; tele-
phone, 14664
Products: Dyes and dyestuffs for printing cloth (10)
18. Chung-fu Syndicated Chemical Manufacturing Company, Limited (Chung-fu
Being-yeh Rua-hsueh Chih-tsao Ku-fen Yu-hsien Kung-ssu)
Shanghai plant site: 383 Kuei-hua Lu, Shanghai; telephone, 36987
Min plant site: Min-hang Chen, Shanghai Hsien; telephone, 21
Products: Sulfur dyes
Trademark: Crossed hatchets behind bell contained by circle (10)
19. Dah Mow Company (Ta-mao Pang)
Place of business: 56 Wu-hsi Pei Lu, Shanghai;telephone, 92465
Cable address: 510246
Products: Dyestuffs and industrial chemicals (10)
20. Yuan-ta Company (Yuan-ta Hang)
Place of business: Room 214, 505 Honan L4 Shanghai; telephones, 92641
and 93947
Products: Dyestuffs and pharmaceuticals (10)
21. Tai-hsin Chemical Industries Plant (Tai-hsin Hua-hsueh Kung-yeh Chang)
Business office: 3d floor, 668 Szechwan Lu, Shanghai; telephone, 12987
Plant site: 81A Yang-shu-p'u Lu (at Fu-lu Chieh), Shanghai
Product: Sulfur dyes
Trademark: Chinese characters Tai Shan (9)
I
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
22. Ta-chung Dyestuffs Company (Ta-chung Jan-Liao-ch'ang)
Business office: 11 Ronan Nan Lu, Shanghai; telephone, 81176
Plant site: 1187 Lung-hua-t'ien-yao Chiao Lu; telephone, 02-75125
Products: Dyes (11)
23. Central Chemical Plant (Chungyang Rua-kung_ch'ang)
42255 Business office: Rooms 4.1-43, 17 Huang-p'u Lu, Shanghai; telephone,
Plant site: 1504 Yang-shu-p'u Lu, Shanghai; telephones, 52638 and 51769
Products: Sulfur, basic yellows, direct indigos, direct blacks, insu-
lating enamels, v-belts, and rubber products (11)
24. Tien-heing Chemical Works, Limited (T'ien-haing Rua-hsueh-ch'ang Ku-fen
Yu-helen Kung-ssu)
Business office: 20 Szechwan Lu, Shanghai; telephone, 12305
Plant sites: No 1 -- 1310 Kai-hsuan Lu, Shanghai; telephone, 23079;
No 2 -- 15 Chung-shan Pei Lu, Shanghai; telepL-ne, 02-61519
Products: Sodium sulfide, sodium sulfate, hydrochloric acid, and so-
dium carbonate (11)
25? Hung-heing Dyestuff and Chemical Works (Hung_hsing Jan-liao Hua-hsueh-
ch'ang)
15735 Business office: Room 420, 131 Po-vu-y= Lu, Shanghai; telephone,
Plant site: 1238 Chung-shan Pei Lu, Shanghai
Products: Direct red, basic purple, basic green, and napthol base (10)
26. Tien-tai Chemical Industries Plant (T'ien-tai Hua-hsueh Rung-yeh Chang)
Business office: Room 304, 356 Peiping Tung Lu, Shanghai; telephone,
92389
Plant site: 363 Chih-teao-chu Lu, Shanghai
Products: Sulfur dyes (9)
Trademark. Diagram of Yin and Yang elements
27. Chung Chemical Dyestuffs Plant (Chung-hua Jan-liao-ch'ang)
Plant site: 1873 Rein-cha Lu
Products: Fast color; nonfading dyes (9)
Trademark: Chinese characters Chung Rua
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
CONFIDENTIAL
28. Great Wall Dyestuffs Manufacturing Company, Limited (Ch'ang-ch'eng Jan-
11ao Chih-tsao-chiang Yu-hsien Kung-esu)
Business office: 8q Lung 15, Ronan Lu, Shanghai; telephone, 12186
Plant site: North of Chung-Shan Pei Lu, 1137 Sung-kung-yuan Lu, Cha-
pei, Shanghai
Products: Sulfur dyes
`Trademark: Chinese characters Chang Ch'eng (9)
29. Shanghai Chemical Plant of the Industries Section, East China Military
and Administrative Committee (Hua-tung-ch'u Chun-cheng Wei-yuan-hui, Kung-yeh-pu,
Sh*ng.bal Hua-kung-chiang)
Business office: Room 41, 17 Huang-p'u Lu, Shanghai
Plant site: 1504 Yang-shu-p',, Lu, telephones, 52538 and 52895
Products; Sulfur dyes
Trademark: English letters BX (9)
CX
30. Rua-lien Dyestuffs and Chemical Plant (Rua-lien Jan-liao Hua-kung_ch'-
ang)
Business office: Room 509, 103 Chiu-chiang Lu, Shanghai; telephone,
Plant site: 1833 Kuang-fu Hai Lu, Fan-huang-tu, Shanghai
Products: Sulfur dyes
Trademark: Flower basket (9)
31. Jun-hua Chemical Industries Company (Jun-hua Hua-hsueh Kung-yeh Kung-
Business office: 4th floor, 452 Kiangsi Lu, Shanghai; telephones,
99626 and 99627
and 62010 Plant site: 61A Chung-Shan Pei Lu, Shanghai; telephones, 02-60014
Products: Sulfur and other dyes
Trademarks: Symbols -- pomegranate, worker and peasant, and Chinese
character for triumph (9)
32. Ch'ing-ch'eng Dyestuffs Company, Limited (Ch'ing-ch'eng Yen-lia. Yu_
hsien Kung-ssu)
84124 Business office: 16,Lung 25, Szechwan Nan Lu, Shanghai; telephone,
Plant site: 1344 Ho-t'ien Lu, Cha-pei, Shanghai
Products: Sulfur dyes
Trademark: Chinese characters Ch'ing Ch'eng (9)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
33? Ts'ui Rua Chemical Plant (Ta'ui-hua Hua-kung-ch'ang)
Business office: 322 Kiangsi Lu, Shanghai; telephone, 13178
Plant site: 375 Li-yang Lu, Shanghai; telephone, 53263
Products; Indigo, sulfur, and other chemicals
Trademark: Chinese characters Ta'ui Rua (9)
34.
Lung-hua Dyestuffs and Chccical Plant (Lung-hua Jan-liao Rua-kung-ch'ang)
Plant site:
Products:
Trademark:
441 Ch'ang-p'ing Lu, Shan?uai; telephone, 60891
Sulfid; dyes
Chinese characters Lung Hua (9)
35?
China Ciba Chemical Company (Chung-kuo Ch'i-pa Rua-haueh Kung-ssu)
Business office: 150 Chi-chiang Lu, Shanghai; telephone, 17506
Products: Ciba, Cibanone, end Cibantine colors
Trademark: English word Ciba enclosed by regular aexagon (10)
36. Francolor Dye and Chemical Products Company, Limited (Fa-ehang Yung-
heing Yang Hang)
Agents: Tientsin, Hong Kong, and Shanghai
Products: Acid, direct, sulfur, and basic coal tar and Solanthren
37. Cheng-ch'ang-hhiang Paints, Dyes and Indigo Company (Cheng-ch'ang-heiang
Yen-liao Tien-ch'ang Rao)
Business office: 120, Lung 24, Ningpo Lu, Shanghai; telephone, 15811
Cable address: 511222
Products: Paints and dyes
Trademarks: Double Buddha, golden mountain, footLall, flying horse,
and eagle (10)
38. Tien-chimg-tien Chemical Company (T'ien-chung-tien Hua-ch'ang)
Place of business: Room 407, 18 Chung-ahan Tung Lu, Shanghai;
telephones, 12258 and 16171
Products: Bleaching powder, sulfur chloride, chlorosulfouic acid,
salt solutions, and fuming sulfuric acid (9)
She) 39. Chin-ch'eng Industrial Chemical Society (Chin-ch'eng Rua-hsueh Kung-yeh
Business office: 522, 101 Lung, Wu-ting Lu, Shanghai; telephone,
62267
Plant site: 577, 251 Lung, K'ang-ting Lu, Shanghai; telephone, 30620
Products: Stearates, olive oil, mercerization starch, mercerization
soap, Turkey red oil, acetic acid, lead sulfide, and other products (10)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
CONFIDENTIAL
40? Yuan-lung Chemical Stearates Plant (Yuan-lung Yu-chih Hua-kung-ch'ang)
Business Office: Boom 111, 117 Chung-cheng Tung Lu, Shang_ A; tele-
phone, 86327
Plant site: 1265 Chung-cheng Hsi Lu, Shanghai
Products: Starch paste, tannic acid, mercerizing paste, mercerization
soap, cloth-printing oils, Turkey red oil (10)
41. Eastern Chemical Industries Plant (Tung-fang Hua-hsueh Kung-yeb Chang)
Plant site: 977, Lung 20, Kuei-hua Lu, Shanghai; telephone, 39786
Cable address: 570657
Products: Turkey red oil, mercerizing paste, starch, olive oil, mer-
cerization soap (10)
42. Tien-li Nitrogen Gas Manufacturing Plant (T'ien-li Van-ch'i Chih-
p'in-ch'ang)
Business office: Shun-ch'ang Lu, Shanghai; telephone, 80090
Plant site: 206 Chen-chin Chino, West Shanghai; telephone, 20606
Products: Oxygen, liquid ammonia, ammonia water, and nitric acid (11)
43. China Industrial Gases Company (Chung-kuo Kung-yeh Chien-ch'i Kung-ssu)
Business office: 537 Liao-yang Lu, Shanghai; telephone, 53185
Plant site: 537 Liao-yang Lu, Shanghai; telephone, 53069
Products: Oxygen, carbon dioxide, nitrogen, calcium carbide, and
liquid air (11)
Textile Firms End Allied Industries
1. China Spinning Reconstruction Company of Shanghai (Shang-hai Chung-kuo
Fang-chih Chien-she Kung-sou)
Product: Woolen yarn
Trademarks: White-haired girl enclosed by equnre; sailboat at sea en-
closed by square
Distributors:
Hsien-shah Company (Hsien-shah Kung-ssu), 690 Nanking Tung Lu,
Shanghai
China National Products Company (Chung-kuo Kuo-huo Kung-seu), 341
Nanking Tung Lu, Shanghai
Shanghai Hsin-hsin Company (Hein-hsin Kung-ssu), 720 Nanking Tung Lu,
Li-hua Company (Li-hua Kung-asu), 287 Nanking Tung Lu, Shanghai
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0 ~
Products: Woolen piece goods, cotton yarn, and cotton cloth
Trademark: Chinese seal characters Fang-chien enclosed by circle
Distributors:
339 Nanking Hsi Lu, Shanghai; telephones, 33871 au.d 62422
525 Chin-ling Tung Lu, Shanghai. telephones, 88858 and 88983 (4)
Ku-fee. a-fecg Weaving and Dyeing Company, Limited (Ta-feng Jan Chih Kung-ssu,
Place of business: 349 Ningpo Lu, Shanghai; telephone, 9,215
Products: Fine dyed silks (4)
3. Ta'-t'ung Weaving and Dyeing Company, Limited (Ta-t'ung Chih Jan Chang
Ka-fen'YuR'hsien Kung-ssu)
Place of business: Shanghai
Products: Sheets and beddings (16)
4. Hain?-li Printing and Dyeing Company of Shanghai (Shang-hai Hain-li Yin-
Jan Chang)
Plant site: 88 Hu-ch'iu Lu, Shanghai
Cable address: 1318
Products: Yard goods printing and dyeing (16)
5. Hain-feng Weaving and Dyeing Factory (Hein-feng Fang-chih Yin-fan Ch'ang)
Business office: 153 Nanking Tung Lu, Shanghais telephone, 16850
Plant site: 1127 Hsu-ch'ang Lu, Shanghai
Products: Calicoes and printed yard goods (11)
6. Hum-feng Dyeing and Weaving Factory of Shanghai, Limited Partnership
(Shang-hai Rua-feng Jan-chih Chang Ku-fen Liang-ho Kung-ssu)
Place of business: 426, Lung 4, Tientsin Lu, Shanghai; telephones,
92369 and 93788
Cable address: 515148
Products: Indigo-dyed cotton cloth
Trademark: Pagoda enclosed by circle (10)
7. Li-hsin Weaving, Printing, and Dyeing Company (Li-hain Fang-chih Yin-
Jan Kung-ssu)
Place of business: Shanghai
Products: Printed linens and cottons (10)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
CONFIDENTIAI,
8. Hein-fu Printing and Dyeing Plant (Hain-fu Yin-jan-ch'ang)
Business office: 88 Hu-ch'iu Lu, Shanghai; telephones, 14244 and 17654
Plant site: 11 Mo-kan-shan Lu, Shanghai; telephone, 39858
Products: Screen printed yard goods
sou) 9. China Cotton Mills, Limited (Chung Fang-she-ch'ang Ku-fen Yu-hsien K=g-
Business office: 349 Ningpo Lu, Shanghai; telephones, 93215 and 97388
Plant sites: No 1 -- 171 Yen-p'ing Lu, Shanghai; and No 2 -- 111 Kuang-
fu Hsi Lu, Shanghai
Products: Various types cotton textiles
Trademark: Chinese character Chin-pao Hsing (16)
10. China National Products Company (Chung-kuo Kuo-huo Kung-esu)
Place of business: Nanking Tung Lu at Shantung Lu; telephone, 98484
Products: Unprocessed wool, woolen yarn, cotton yarn, yard goods, un-
derwear, and dry goods (15)
11. Chung-kuo To'ui-chung Manufacturing Company (Chung-kuo Tsui-chung Chih-
tsao Kung-eau)
Distributor: 320 Nanking Lu, Shanghai
Product: Terry towels
Trademark: Bell composed by Chinese characters Te'ui-chung (15)
12. Tung-heing Industrial Society of Shanghai, Limited ',Shang-hai T'ung-
heing Shih-yeh-she Ku-fen Yu-hsien Kung-sou)
Place of business: 144, Lung 3, Chi-an Lu, Shanghai; telephone,83303
Products: Stockings, hosiery
Trademark: English words Smart Hosiery
13. Shanghai Silk Indvitry Association (Shang-hai Ts'an-ssu Yeh Tung-yvh
Kung-hui)
Products: Silk yarn
Distributors:
Shanghai Fu-hua Silk Yarn Shop (Fu-hua Ssu-hsien-tien), 123 Yu-yuan Lu, South
Lao-hsiang-t'ai I-chung-chi Yarn Shop (Lao-hsiang-t'ai I-chung-chi
Hsieh-tien), 86 Chang-ch uan Lu, South Shanghai; telephone, 02-70845
Tung-sheng-yuan Silk Yarn Shop (Tung-sheng-yuan Ssu-hsien-tien 118
Kiangsi Nan Lu, Shanghai )~
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
Heng-ta Yarn Shop (Heng-ta Hsien-tien), 31 Kiangei Nan Lu, Shanghai
Ma-chit.-ts'ai Shop (Ma-chia-ts'ai Hao), 44 Wu-hu Lu, Shanghai
Van-Vai Silk Yarn Shop (Wan-t'ai Seu-hsien-tien), 17 Kiangei Nan
Lu, Shanghai; telephone, 83664
A- 6 Hsiang..t'ai I-lien-chi Yarn Shop (Hsiang-t'ai I-lien-chi Eaien-tien),
3 Kiangei Nan Lu, Shanghai; telephone, 87197
Chu-lun-hue-tai Yarn Shop (Chu-lun-hue-t'ai Hsien-tien), 37 Kiangei
Nan Lu, Shanghai
Lu, Shanghai I-Val-yung Yarn Shop (I-t'ai-yang Scu-hsien-tien), 67 Kiangei Nan
Shanghai Kuo-kuang Yarn Shop (Lao-kuang Hsien-tien), 62 Ching-yuan Chieh,
Te-ta-ho-chi Yarn Shop (Te-ta-ho-chi Esien-tien), 370 Hein-cha Lu,
Shanghai; telephone, 30317
Wen-ch'i-chat Silk Yarn Shop (Wen-ch'i-chat Sou-hsien Hua-yang
Shang-tien), 140 T'ao-yuan Lu, Shanghai
telephone, 85842-taq)arn Shop (Te-ta Hsien-tien), 206 Tzu-rhung Lu, Shanghai;
Machinery and Accessories for Textile Industry
1. Sino-Soviet Machinery Manufacturing Company, Limited (Su-chung Chi-hsieh
Chih-te ao-ch ang Yu-hsien Kung-ssu)
Business office: 61 Nanking Tung Lu, Shanghai
Plant site No 1: 37 Chien-kuo Tung Lu, Shanghai; telephone, 88870
Plant site No 2: 71 Hang-chou Lu, Shanghai; telephone, 50525
Products: Automatic looms and weaving machines (16)
chih Y. Wei-ta Spinning Equipment Company of Shanghai (Shang-hai Wei-ta Fang-
g p'in Kung-eau)
18073 Business office: Rooms 222 to 224, _70 Kiangei Lu, Shanghai; telephone,
02-75013 Plant site No 1: 192, Lung 1, Rung-chiao Lu, Shanghai; telephone,
02-61544 Plant site No 2: 105 Hsiang-yen Chino Lu. Shanghai; telephone,
Products; All types of spinning bobbins and spindles (10)
3. Li-feng Spinning Hardware Company (Li-feng Fang-chih Wu-chin Hang)
Place of business: Room 60, 158 Cha-pu Lu, Shanghai; telephone, 43587
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
Precieion-
made metalrcooilssand8springs,~allitypesaof rubber o washers Processed and
~'ames (16) , pane Pane glass, and
Electrical Radio and TeLePhonic Equipment Parts and Accessories
1. The Star Hardware Company, Limited (Ssu-ta Wu-chin Rao)
91677 Place of business; 123 Kweichow Lu, Shanghai; telephones, 90821 and
Products: Electric motors and ball bearing axle collars (16)
2. Wan-ch'ang Electrical Equipment Manufacturing Plant (Wan-ch'ang Tien-
chi Chih-teao-ch'ang)
Place of business: 263 Ta-ming Lu, Shanghai; telephone, 46048
Cable address: 13643
Products: Electric motors, oil switches, transformers, and switch-
boards (13, 14)
3. K'ai-ling Motors Electrical Industry Manufacturing Company, Limited
(K'ai-ling Ma-ta Tien-yeh Chih-taeo-ch'ang Yu-hsien Kung-ssu)
Business office: 4 Te-fang Building, 349 Ningpo Lu, Shanghai; tele-
phone, 98732
Plant site: 581 Yu-yao Lu, Shanghai; telephone, 22013
Cable address: 11215
Products: K'ai-ling motors
Trademark: Bell, supported by lightning bolt, enclosing English
letters K and K.L. Electric and Chinese characters K'ai-ling (13, 14'
4. Hsin-feng Electrical Equipment Manufactc.;ng Company (gain-feng Tien-
chi Chih-tsao-ch'ang)
32136 andP6lace 15e8 of business: 958, Lung 38, Peiping Lu) Shanghai; telephones,
Products: Electric motors, transformers, switchboards, oil switches,
and electric motors (13, 14)
5. Shanghai Electrical Equipment Company (Shang-hai Tien-chi-ch'ang)
Ministry of East China Industries
Manager's office: 110 Fu-thou Lu, Shanghai; telephones,13654 and 13470
Business office: 670 Szechwan Lu, Shanghai; telephones, 17175 and 11030
Plant site: 594 T'ung-pei Lu, Shanghai; telephones, 52381, 52382,
52383, and 52384
Products: Electric motors -- --500 horsepower, 220-6,600 volts, and
600-3,000 rpm; transformers -- 5-3,000 kilovolt-amperes, 33,000 volts or
lees (13, 14)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
6.~ Ta-ta Electrical Equipment Manufacturing Plant (Ta-ta Chi-tien Chih-
tsao-ch ang)
B.winess office: 199 Teo-p'u Lu, Shanghai; telephone, 45271
Plant site: 190 Yu-yao Lu, Shanghai; telephone, 30913
Product: Electric current transformers (13, 14)
ang) 7. Hsing-chung Electrical Equipment Company (Haing-chung Tien-chi Kung-ch'-
Place of business: 784-6 Fu-haing Tung Lu, Shanghai; telephone, 02-71691
Cable address: 30569
Products: Switches and converters (13, 14)
8. Rua-te Electric Manufacturing Company (Hua-te Kung-ch'ang)
Place of business: 196 Ou-yang Lu, Cha-pei, Shanghai; telephone,
Products: Electric light bulbs -- rou
d b
b
n
ul
, gas-filled d:sl coil,
inside silver-coated, gas-filled, vacuum-coiled filanant, candle, tubular, tele-
phone, shoe-window, tubular candle, pear-shaped coiled filament, flashlight,
automobile head and tail lights, and Christmas bulbs
Traderark: English words Who Te Lamps and Chinese characters Hu Te Hu
P'ai both forming circle containing triangle (13, 14)
9. China Scientific Instrument Company, Limited (Ta-hua K'e-haueh I-ch'i
Kung-ssu)
Place of business.: 131 Po-wu-yuan Lu, Shanghai
Products: Manufactures electrical meters, measuring devices, and
other scientific instruments; agent for scientific instruments and equipment im-
ported from US and European firms, such as General Radio Company, Cambridge,
11assachusetts (13, 14)
10. Kung-li Electrical Appliances (Kung-li Tien-ch'i Hang)
Place of business: 141 Chekiang Lu, Shanghai; telephones, 96958 and
Cable address: 539693
Products: Radio equipment -- wiring and parts; electrical parts and
appliances (16)
11. International Telephone Manufacturing Company (Kuo-chi Tien-hua Chih-
teao-ch'ang)
Place of business: Rooms 308 and 311. 255 Peiping Tung Lu, Shanghai;
telephones, 14876 and 61188
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
CC:IFIDENTIAL
Products: Telephone and communication equipment of all kinds; light-
sing-proof telegraphic equipment
Trademark: Phone receiver surmounting English letters ITC contained
by equilateral triangle with company name running through sides (1
)
3
12? China Automatic Telegraphic Equipment Company, Limited (Chung-kuo Tzu-
t~6 Tien-hein Ch'i-ts ai-ch ang Ku-fen Yu-hsien Kung_ssu)
Place of business: 1356 Szechwan Pei Lu, Shanghai; telephone, 02-61236
Cable address: 593258
Products. Telephone and communication equipment; railroad signals
warning devices
and
Trademark: English letters C A E C contained by diamond (13, 14)
13. Midland Telephone Manufacturing Company (ChunB_yuan Tien-hue, Ch'1-
ch'ag)
is ai-
Place of business: 1782 Nanking Hsi Lu, Shanghai; telephone, 22330
Cable address: Midelec
Products: Automatic and porcelain-insulated telephone and communica-
tion equipment and parts
Trademark: English word Midland and Chinese characters Chung Yuan sur-
rounding letters M T M C contained by irregular pentagon (13, 14)
14. Universe,! Electrical Equipment Manufacturing Company (Yung-hua Tien-
kung 'h'i-ta'ai_ch'ang)
Place of business: 850, Lung 3, Peiping Lu, Shanghai; telephones,
90431 and 32129
Cable address: 23601
Products: Porcelain communication and telephone equipment and parts;
electrical equipment for railroads and mines (13, .14)
15. I-hsin Telegraphic Equipment )
Company (I-hsin Tien-hsun Ch'i-ts'ai-ch'ang)
38492 Place of business: 432, Lung 73Y Hsin-ch'ang Lu, Shanghai; telephone,
Products: Telegraphic parts and equipment, senders and receivers (13 14)
Rubber Product Industries
1. Greater China Rubber Plant, Hsing-yeh Company (Ta-chung_hua Hsiang-
chiao-ch'ang Hsing_yeh Kung-esu)
Business office: 272 Chung_cheng Tung Lu, Shanghai; telephone, 15606-03
Plant site: 1102 Hsu-chia-hui Lu, Shanghai; telephone, 70479
Products: Automobile tires, push'-art tires, bicycle tires, galoshes,
high and low-cut boots, football and baseball shoes, track shoes, latex and rub-
ber cement, treated workgloves, etc. (11)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
CONFIDErJTL. r
Trademark: Two overlapping Chinese coins (16)
2? H'09-ta Rubber Factory (Rung-ta Rsiang_chiao-ch'ang)
Business office: 25 Chin-lung Chieh, Shanghai; telephone, 96834
Plant at;,e: 1082 Kuei-hua Lu, Shanghai; telephone, 37239
Products: Automobile tires, galoshes, track shoes, rubber cement, and
other rubber products (ll)
Firms andlin Various Commodities
1. Chen-yuan-lai Company, Limited (Chen-yuan-lai Yu-hsie- Kung-ssu)
Place of business: 243 Kwangtung Lu, Shanghai; telephones, 14497,
18269, and 19265
Products: Tung oil, hemp, cotton, and foodstuffs (.11)
2. T'ien-ch'u Wei-thing Factory (T'ien-ch'u Wei-thing Cang)
&i099 Business office: 330 Shun-ch'ang Lu, Shanghai; telephones, 80090 and
Products: Condiments, soy sauce, spices, rind starch (11)
Manufacturers of Miscellaneous Machiner Equipment and Hardware
1? Shun T'ai Manufactory, Limited
1rg) (Shun-t ai Yeh-chih Chi-ch'i Wei-tou Ch'-
Business office: 82-84 Wu-hu Lu, Shanghai; telephone, 93061
Plant site: 1052, Lung 8, K'ang-tang Lu, Shanghai; telephone, 21469
sewin Products: Lathes, planes, chisel.s, and other cast-iron implements,
g machines, and charcoal-type flatirons
Trademark: Triangle containing three rifles surrounded by words Shun Tai Manufactory, Limited, Three Guns, and Made in China, all
tained by ellipse (9) Baglish
con-
con-
2? Sheng-sheng Agricultural Implement Manufacturing Company (Sheng-sheng
Nung-chu Chi-tsao Kung-yeh-she)
Place of business: Building No 3, 1 Szechwan Nan Lu, 3hanghal; tele-
phone, 87802
Products: Oil presses (16)
Yu-hsien Kunggssu)hre Metals Products Company, Limited (gsing-ya Kang-yeh Ku-fen
Place of business: 652 Ta-lien Lu, Shanghai; telephones, 52154 and
Products: Screws, bolts, nuts, railroad spikes, nails, wrought iron
and steel products (9)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
4. I-kuang Metal Products Plant (I-I:uang Kang_ching-ch'ang)
Place of business: 438 Ch'ang-p'ing Lu, Shanghai; telephone,38554
Cable address: 13409
tins Products: Stoves, tea kettles, food baskets, steamers, and square mess
Trademark: Chinese character Kung enclosed by chain surrounded by
Chinese characters Shanghai I-kuang Kang-ching-ch'ang Chu P'in -- Lien Kung
P'ai (9)
Distributors and Manufacturers of Wood and Wood Products
1. China Match Supply and Wood Material Manufacturing Company, Limited
(Ming-hua Huo-ch'ai Mu-ts'ai Keng-p'ien Yu-hsien Kung-ssu)
Business office: 28 Ssu-ch.'p Lu, Shanghai; telephone, 14042
Plant site: 17 Yuan Ho (outside Hsu Men at Yang Ch'iao) Soochow
Cable address: 534282
Products: Matches and lumber (16)
2. Shanghai Lead Pencil Company (Shang-hai Chien-pi-ch'ang)
Place of business: Shanghai
Products: Lead drawing pencils No 3240, lead pencils with eraser
No 3500, red and blue lead pencils No 369, and general utility lead pencils
No 300
Trademark: Three five-pointed stars contained by rectangle to which
hemispheres have been added (9)
Paper Plant
Tientsin Paper Pulp Manufacturing Company (T'1en-ching Chih-chiang 1?sao-chih
Kung-ssu)
Business office: Hsien Hui Tui Chen, Tientsin; telephone, extension 8,
Cable address: 3364
Business office: 253 Roosevelt Lu, let Ch'u, Tientsin; telephones, ex-
tension 2, 5460, 5461, 5475 and 1401
Plant site No 1: Hsien-hui-tui-then, Tientsin
Plant site No 2: 2 Wen-thou Lu, 6th Ch'u, Tientsin
Products: Glossy, printing, bank-note, bond, and tracing paper;
newsprint; matchbooks; kraft, colored seals; Manila card paper; all types of
cardboard cylinders; and wallpaper (6)
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0
SOUBCS9
1. SbangbAl, Ch'i-ch'e No Kung-1u, Vol II, No 2, 1 May 50
2. Ibid., Vol II, No 4, 21 Jul 50
3. Ibid., No 5, 21 Aug 51
4. Shanghai, Fang-cam Chien-she, Vol III, No 4, 15 Apr 50
5. Shanghai, ms-chung I-hsueh, Vol III, No 2, 1 Dec 49
6. Peiping, K'o-haueh Ch'i-ehu Tung-hewn, Vol I, No 3, 1 Dec 49
7. Shanghai, Ch'i-ch'e Ho Kung-lu, Vol I. No 6, 28 Feb 50
8. Ibid., Vol II, No 1, 31 'tar 50
9. Shanghai, Shang-ha' Kung Shang, Vol II, No 1, 1 Nov 50
10. Shanghai, Jan-hua Yueh-pao, Vol VI, No 1, Jan 50
11. Shanghai, Rua-heueh Shih-chieh, Vol IV, No 7, Nov 49
12. Shanghai, K'o-hsueh Rua-pao, Vol XVI, No 1, Jan 50
13. Shanghai, Tien She-chieh, Vol IV, No 9, 25 Oct 50
14. Ibid., No 8, 25 SeP 50
15. Shanghai, K'o-heueh, 7o1 XXXI, No 12, Dec 49
16. Shanghai, Kung-ch'eng Chieh, Vol IV, No 11 and 12, Dec 49
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/23: CIA-RDP80-00809A000700050365-0