(UNTITLED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP79T00472A003300020001-3
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 107
• Document Creation Date: December 9, 2016
• Document Release Date: April 23, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: September 3, 1965
• Content Type: TRANS

Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
TAB
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
4ape'
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
FTIT 74
FOR YOUR INFORMATION D/X ?
CAAMANO ANNOUNCED HIS RESIGNATION AS CONSTITUTIONALIST
PRESIDENT AT 1648 GMT 3 SEPTEMBER DURING A SPEECH AT A RALLY
HELD IN CONSTITUTION PLAZA IN THE CONSTITUTIONALIST SECTOR OF
SANTO DOMINGO. PROCEEDINGS OF THE RALLY WERE CARRIED LIVE BY
SANT() DOMINGO CONSTITUTIONALIST RADIO IN SPANISH STARTING AT 1545
GMT.
03 SEP 17197 CF/CC
FBIS 92
COMMUNIST WEAPONS SURRENDER REFUSAL
MONTEVIDEO REUTERS IN SPANISH 21227 3 SEP 65 E
(JAMES PRINGLE DISPATCH)
(TEXT) SANTO DOMINGO--THE CHIEF OF THE PRO-PEKING COMMUNIST
PARTY OF THE DOMINICAN REPUBLIC TODAY DECLARED THAT THE SOLDIERS
LOYAL TO HIS PARTY WILL NOT TURN OVER THEIR WEAPONS TO THE
PROVISIONAL GOVERNMENT, WHOSE ASSUMPTION OF POWER IS SCHEDULED
FOR :TODAY. CAYETANO RODRIGUEZ, PRESIDENT OF THE POLITICAL COMMITTEE
OF THE DOMINICAN POPULAR MOVEMENT (MPD), IS THE FOURTH NAME
ON THE LIST OF 57 SUPPOSED COMMUNISTS ISSUED BY THE U.S. STATE
DEPARTMENT IN A DOCUMENT IN WHICH IT SAID THAT THERE WAS COMMUNIST
INFILTRATION IN THE REBEL MOVEMENT.
THE PROVISIONAL GOVERNMENT PLANS TO BEGIN THE TASK OF
COLLECTING THE WEAPONS FROM THE CONSTITUTIONALIST ZONE SOLDIERS
TOMORROW IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF THE RECONCILIATION ACT
SIGNED BY THE cONSTITUTIONALIST GOVERNMENT HEADED BY COL.
FRANCISCO CAAMAW DEMO.
RODRIGUEZ, ON ANNOUNCING HIS INTENTION NOT TO OBEY THE ORDER
TO SURRENDER THE WEAPONS, DECLARED: "Yr ARE URGING THE PEOPLE
NOT TO RETURN THEIR WEAPONS TO THF PROVISIONAL GOVERNMENT WHICH
ltaNK IS BEING INSTALLED BY YANKEE IMPERIALISM." THE COMMUNIST LEADER
ADDED, HOWEVER, THAT THERE WILL BE NO FIGHT BETWEEN HIS GROUP
OF SOLDIERS AND THE SPECIAL FORCE APPOINTED BY THE PROVISIONAL
GOVERNMENT TO COLLECT WEAPONS.
HE SAID: "NE ARE THINKING OF HIDING WEAPONS. WE WILL NEVER
SURRENDER THEM AS LONG AS THERE IS A SINGLE SOLDIER OF A FOREIGN
POWER IN OUR COUNTRY."
REFERRING To THE ELECTIONS WHICH ARE TO BE CARRED OUT NINE
MONTHS AFTER THE INSTALLATION OF THE PROVISIONAL GOVERNMENT,
RODRIGUEZ DECLARED: "NE WILL PARTICIPATE IN A POPULAR FRONT
TOGETHER WITH OTHER PARTIESINLY IF A PEOPLE'S ARMY IS ESTABLISHED
ONCE THE NORTH AMERICAN INVADERS HAVE LEFT. THIS ARMY WILL HAVE
TO INCLUDE FORCES OF THE MPD--COMMUNIST PARTY-- AND MUST BE
CREATED IN OR0ER THAT THOSE ELECTIONS MAY BE FREE AND NOT
CONTROLLED BY THE DOMINICAN OLIGARCHY WHICH SUPPORTS THE
GOVERNmENT OF PARcI4 GODOY.
ON THE OTHER HAND, THE CHIEF OF THE 14TH OF JUNE, A MOVEMENT
OF LEFTIST TENDENCIES WHICH CARRIES OUT ITS ACTIVITIES IN THE
CONSTITUTIONALIST ZONE, DECLARED THAT ITS SOLDIERS WILL
SNRRENDER THEIR WEAPONS IN COMPLIANCE WITH THE RECONCILIATION
ACT WHICH APPEARS TO HAVE PUT AN END TO 132 DAYS OF CIVIL WAR
IN THIS NATION.
03 SEP 23167. 55/TM
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
GARCIA nODOY INA1111+71. ADDRESS *4111S
Approved For ReleWe 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
sAmTn nomimon Dom7STTS SERVICE IN SPANISH 2137Z 3 SEP 65 D
(TNAAMPAL ADDREss BY PRESIDENT HECTOR nARCIA GOODY--LIVE.)
(T7.7') I Ei71.TEVE THAT ALL DoMINICANS ARE FULLY AWARE OF THE FACT
TH'iT nuT?Pin THESE MOMENTS OF PRoFnUND SORROW, THE HIGH OFFICE UPON
wiCH T AI 47.0HT TO ENTER ENTAILS A TRUE SACRIFICE FOR ME., A
7,:c,cpIFICE THAT WILL PE SHARED BY THE OTHER MEMBERS OF MY
ADmINISTRATION AND WHICH BECOMES EVIDENT BY A SIMPLE GLANCE AT
THE PRESENT NATIONAL SITUATION. WE ARE A COUNTRY DIVIDED BY
HATRED AND LACK OF UNDERSTANDING, WEAKENED BY IMPURE APPETITES,
AND PLACED AT THE VERY EDGE OF THE ABYSS BECAUSE THE LOFTY IDEALS
THAT INSPIRED THE GLORIOUS DEEDS OF FEBRUARY 1844 AND AUGUST 1863
WERE FORGOTTEN.
BETWEEN THE DREAMS OF OUR FOREFATHERS AND OF THOSE wHO REAFFIRMED
OUR NATIONHOOD, AND THE TRAGEDIES WHICH FOLLOWED ONE ANOTHER IN
PAINFUL SUCCESSION UNTIL THIS TRAGIC MOMENT WITH THE NOTABLE
EXCEPTION OF BRIEF PERIODS OF SOUND DEMOCRATIC EFFORTS THERE HAS
BEEN NOTHING BUT FADED PATRIOTISM, A DESIRE FOR HIDDEN ADVANTAGES
AND AM EASY ABANDONMENT OF THOSE NOBLE EFFORTS DESTINED TO PLACE
THE SAC7?ED INTERESTS OF THE COUNTRY OVER OUR OWN PETTY PERSONAL
INTERESTS.
TODAY WE. FIND OURSELVES UNDER A STATE OF MILITARY INTERVENTION.
TODAY OUR NATIONAL LIFE IS BURDENED BY A CATASTROPHIC ECONOMIC
CRISIS, AND APPARENT CRISIS IN MORAL AND SPIRITUAL VALUES AND AN
UNWILLINGNESS TO ACCOMPLISH, TO CREATE, TO REAFFIRM AND TO FORGET
"4400.' YESTERDAY'S ERRORS IN ORDER TO BRING ABOUT TOMORROW'S POSITIVE
ACHIEVEMENTS. I SPEAK OF AN APPARENT CRISIS IN MORAL AND SPIRITUAL
? VALUES BECAUSE WE WILL NEVER LOSE OUR FAITH IN THE PATRIOTISM OF
THE DOMINICAN PEOPLE, IN THE ADHERENCE OF EVERY DOMINICAN CITIZEN
.TO HIS NOBLE CHRISTIAN TRADITIONS AND IN HIS FIRM DESIRE TO FIND
A BRIGHT WAY THAT WILL LEAD HIM OUT OF THIS SOMBER PRESENT.
*ormir,"
Is
ALL OF US, DOMINICANS, KNOW THE JOURNEY OF OUR NATIONAL AFFLICTION
BECAUSE IT IS THE TRAIL OF OUR OWN MISTAKES AND OF THOSE DUE TO
EXTERNAL FACTORS. WE HAVE FORGOTTEN?AND NOW IT IS ESSENTIAL THAT
WE STOP FORGETTING IT--THAT FOR WEAK AND SMALL COUNTRIES SUCH
AS OURS, PRINCIPLES SUCH AS THOSE OF THE JURIDICAL EnUALITY OF
STATES AND OF NONINTERVENTION REGRETTABLY HAVE ONLY A RELATIVE
VALUE. ONE WOULD THINK THAT WE COULD NOT PERMIT OURSELVES THE
LUXURY OF SLIGHTLY DEVIW,ING FROM NORMAL PATHS BECAUSE SUCH A
SIMPLE DEVIATION MIGHT Vet INTERPRETED BY THOSE WHO ARE POWERFUL
AS A THREAT TO WORLD PEACE. AS LONG AS THOSE PRINCIPLES ARE NOT
ADOPTED AND INTERPRETED AS SACRED STANDARDS FOR THE STRONG AND
WEAK ALIKE, OUR REST DEFENSE AGAINST POWERFUL DEMOCRATIC COUNTRIES,
OUR FRIENDS AND SISTER REPUBLICS IN THE HEMISPHERIC ENVIRONMENT,
AND AGAINST THOSE NATIONS THAT HAVE SURRENDERED TO. UNDERMINING HISTORIC
- ERIALTSM, OUR BEST DEFENSE--I REPEAT--SHOULD BE OUR STEADY AND
L COMPLIANCE WITH THE LAWS AND AGREEMENTS THAT GOVERN RELATIONS
,TWEEN MEN AND NATIONS.
WE Do NOT WISH. NOR SHOULD GO INTO AN EXAMINATION OF THE
UNFORTUNATE CIRCUMSTANCES WHICH CAUSED OUR PRESENT SUFFERING.
THE SOURCES FOR OUR PRESENT EVILS ARE ROOTED FAR AWAY. UNFORTUNATELY
IN THE PAST, OUR PATRIOTISM HAS NOT BEEN ABLE TO RISE AS AN IMPOSING
WALL OF CONTENTION TO KEEP SUCH EVILS FROM REPEATING THEMSELVES
AND FROM SOWING RESTLESSNESS AND HUMILIATION ON THE LIFE OF THE
DOMINICAN FAMILY.
..... 4."..: .?
TODAY WE ARE WITNESSING THE INCEPTION OF ANADMINISTRATION
THAT WILL ONLY LAST FOR A LIMITED PERIOD OF TIME AND THAT WILL
DEVOTE ITSELF PRIMARILY TO 7 DEVELOPMENT OF A CLIMATE OF
TRAN0UILLITY WHICH WILL BE F NTIAL FOR THE FREE AND HONEST
ELECTIONS THAT WILL PROVIDE ...IR PEOPLE WITH A CONSTITUTIONAL
GOVERMENT: A GOVERNMEN UCH WILL BE THE EXPRESSION OF THE PEOPLE
wILL 'IT) WHICH WILL DF. E THE CONFIDENCE AND RESPECT OF ALL
DOMINICANS. THEREFORE, PURPOSE IS TO ESTABLISH AN ABSOLUTELY
IMPARTIAL GOVERNMENT THAT WILL INSPIRE CONFIDENCE AND RESPECT ON
THE PART OF ALL THF PARTIES WHICH WILL BE COMPETING IN THF
NEXT ELECTIONS.
(MORE)
4 AUG n1357 SSIRLm
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3 ?
ri.)10
nNLY nn (o.npr_ra r,ro-mY_ tia
A Appv6d. FOY Rel eate20U1 Art r:' GlA=R6Rigi92A003300020001-3
XXX THE NEXT ELECTIONS.
(TEXT) IN SPITE OF THE SHORT TERM OF OFFICE OF THIS ADMINISTRATION,
10
I Wo .D LIKE To FIRING UP THOSE POINTS wHICH I DEEM AS INDISPENSABLE
TO rAALLY STRENGTHEN ITS EFFECTIVENESS, AND TO SUGGEST, ALBEIT
LIG .Y, A PLAN OF ACTION THAT MAY SERVE AS A STARTING POINT FOR
ii....,,.- THE DEFINITIVE GOVERNMENT WHICH THE NATION WILL CHOOSE IN NINE
MONTHS.
MANY OF OUR GREAT PAST AND PRESENT ILLS HAVE BEEN AND STILL
ARE THE RESULT OF CAUSES KNOWN TO ITS ALL, CAUSES THAT HAVE BEEN
REGRETTED BY MANY BUT WHICH FEW HAVE REALLY CONDEMNED WITH A TRUE
CIVIC SPIRIT. AMONG THESE WE MIGHT MENTION THOSE THAT HAVE REACHED
SCANDALOUS PROPORTIONS IN THE LAST DECADES, SUCH AS ROBBING THE
STATE'S WEALTH, SMUGGLING, A GENERALIZED DESIRE FOR UNDUE ADVANTAGES,
FAVORITSIM, ABUSE OR POWER, AND THE INTERFERENCE OF THE MILITARY
IN POLITICAL AFFAIRS FREoUENTLY AS A RESULT OF PARTISAN OR OTHER
INTERESTS. ALL OF THESE NEGATIVE ELEMENTS HAVE BEEN MADE VnTSF BY
A HYPERTROPHIC BUREAUCRACY.
ALL THESE COUNTERPRODUCTIVE TRAITS HAVE THRIVED IN A CONTEXT
OF UNCONCERN TOWARD THE TRUE WORKING PEOPLE WHO WANT WISE GUIDANCE
TOWARD THE REALIZATION OF THEIR NATURAL ASPIRATIONS, SO OFTEN
FRUSTRATED BY UNFULFILLED PROMISES.
AGAINST ALL THIS WHICH WOULD BE A BASIC CHANGE WE MUST REACT
VIGOROUSLY AND WITH EFFICIENT DEDICATION TO THE TASK, WITH, HONEST
Ctippi ADMINISTRATION, INTENSIVE POPULAR EDUCATION, THE ESTABLISHMENT OF A
CIVIL SERVICE, AN AGRARIAN REFORM WHICH WOULD BRING TRULY FAIR
DISTRIBUTION AND INCREASED PRODUCTION, ARMED FORCES WHICH ARE
COMPLETELY APOLITICAL, WITH ECONOMIC DEVELOPMENT WHICH IS INDISPENSABLE
FOR ATTAINING THE WELL-BEING OF THE DOMINICAN PEOPLE, AND PAYING
HOMAGE TO WHAT HAS ALREADY BEEN DONE IN THIS FIELD BY THE ORGANIZATION
OF AMERICAN STATES AND THE UNITED NATIONS, WITH UNRESTRICTED
RESPECT FOR HUMAN RIGHTS.
THIS GOVERNMENT IS DETERMINED TO GUARD TENACIOUSLY THE FULFILLMENT
OF THESE RIGHTS, AND FEELS SURF THAT THE FUTURE GOVERNMENT WILL
ALSO KNOW HOW TO PROTECT FULLY THE RIGHTS WHICH THESE TWO IMPORTANT
ORGANIZATIONS SO CLEARLY ESTABLISH.
SINCE 1844 THE DOMINICAN REPUBLIC HAS SUFFERED AND ENDURED
VARIOUS DICTATORSHIPS AND TYRANNIES, BUT HAS NEVER FULLY EXPERIENCED
THE ONLY RIGHTFUL DICTATORSHIP: THAT OF JUST LAWS, HONESTLY AND
EFFICIENTLY OBSERVED. MUCH HAS BEEN SAID ABOUT ALL OF THIS, BUT
LITTLE HAS BEEN DONE. WE MUST BEGIN THIS VERY MOMENT TO MAKE THIS
INTERLUDE AN AVENUE WHICH WILL AFFORD THE FUTURE GOVERNMENT AN
OPPORTUNITY TO ENTER EASILY UPON A BROADER ROAD AND ONE FULLER
OF FRUITFUL ACHIEVEMENTS.
IT IS UP TO US, DOMINICANS, TO MAKE THE STAY OF THE FOREIGN
INTERVENTIONISTS IN OUR LAND AS BRIEF AS POSSIBLE; AND IT IS UP TO
US, DOMINICANS, ALSO TO ACCEPT WITH DIGNITY THE ECONOMIC
ASSISTANCE NEEDED TO REHABILITATE OUR REPUBLIC, WITH THE FIRMEST
DETERMINATION TO HONESTLY DEVOTING IT TO THE PRODUCTIVE WORKS TO
WHICH IT SHALL BE APPLIED, NOW THAT WE ARE COMMITTED TO THE GOAL
THAT THESE BENEFITS SHALL REACH THE GREATEST POSSIBLE NUMBER OF
DOMINICANS.
RECALLING AN EMINENT BELGIAN POET, T MIGHT SAY: WE ARE A SMALL
NATION GEOGRAPHICALLY, BUT IF WE BUILD FIRM FOUNDATIONS FOR OUR
PROGRESS, THE OUTMOST REACH OF ITS. GREATNESS CAN BE THE STARS.
THE FUNDAMENTAL OBJECTIVE OF THIS GOVERNMENT, AND SURELY OF
THAT TO RE CREATED BY THE COMING ELECTIONS, OUGHT TO BE THE
ESTABLISHMENT--WITH DETERMINED WILL AND UNTARNISHED PATRIOTISM--
OF EOUAL OR AT LEAST SIMILAR FOUNDATIONS IN OUR OWN NATION.
IN THIS SUPREME UNDERTAKING, WE MUST HAVE THE UNDERSTANDING,
THF EFFORT AND To GOOD WILL OF EACH AND EVERY DOMINICAN. BY
UNITING THESE FORCES, WE CAN FORGE A DOMINICAN CONSCIENCE MORE
VIGOROUS IN ITS NEW CREATIVE SPIRIT, IN WHICH THE PRESENT GENERATION
MAY LOOK TOWARD THE FUTURE WITH A HOPE WHICH WILL OFFER YOUR
YOUTH A RENEWED SENSE OF NATIONALISM; AND FOR THE GENERATIONS OF
COME, MAY THE ERRORS, THE SORROWS AND SUFFERING OF THE PRESENT BE
AS A RESOUNDING PACIFYING OF A PAST EACH DAY MORE DISTANT, OF
A PA ST AWrgvaNfo ikeigasIVARA JIB?' 7 :- CIA-RDP791700472A003-380020001-3----
RFFoRE THE PEOPLE..; SWEAR To GOD, THE COUNTRv. AND MY MuNul
TO GMPLY AND TO INS MTE COMPLIANCE OF THE INSTIIAONAL ACT AND
THE LAW SARTFc"f9W,F(Priitela4APC2,00N01501.7Et GIMINTSAVO47T2MaiiiikE6MEITCF, ,
RESPECT ITS RIGHTS, AND FULFILL LOYALLY MY DUTIES.
(END ALL)
4 APR 01527 SS/RLM
FBIS 14
CAAmANO RESIGNATION SPEECH
SANTO DOMINGO RADIO (CONSTITUTIONALIST) IN SPANISH 1608z 3 SEP 65 D
(LIVE. SPEECH BY FRANCISCO ALBERTO CAAMANO DENO)
(EXCERPTS) MEMBERS OF THE NATIONAL CONGRESS, DOMINICAN PEOPLE,
BECAUSE THE PEOPLE GAVE ME THE POWER, I AM NOW RETURNING To THE
PEOPLE WHAT BELONGS TO THEM. (SHOUTS). NO POWER IS LEGITIMATE
IF IT IS NOT GRANTED BY THE PEOPLE, WHOSE SOVEREIGN WILL IS THE
SOURCE OF ALL PUBLIC MANDATES.
THE NATIONAL RECONSTRUCTION GOVERNMENT, (BOOS) AN ILL-FATED
CREATION FOR ALL DOMINICANS, AND THE PRODUCT OF THE FOREIGN INVADERS,
HARBORED CONTEMPT FOR THE PEOPLE, GAVE STRENGTH TO CORRUPTION,
AND SPREAD CRIME THROUGHOUT THE COUNTRY. IN SPITE OF THE MOMENTARY
FRUSTRATION SUFFERED BY OUR NATION, THE CONSTITNTIONALIST
GOVERNMENT STOOD FIRMLY TO DEFEND ITS RIGHTS. NATURALLY, IN VIEW
OF THE VIOLENCE OF THE MIGHTY NORTH AMERICAN ARMY, WHICH LANDED
WITH OVER 40,000 SOLDIERS, PREVENTING THE IMMINENT VICTORY OF
THE DOMINICAN PEOPLE, AND IN ORDER TO SAVE SOME OF THE DEMOCRATIC
OBJECTIVES WHICH WE HAD ALREADY ATTAINED, (SHOUTS) WE HAD TO
NEGOTIATE WITH THE INVADERS. (LONG APPLAUSE AND SHOUTS)
DURING THE NEGOTIATIONS, WE ALWAYS DEFENDED OUR PRINCIPLES,
AND IF WE ABANDONED SOME OF THE CONQUESTS FOR WHICH THE DOMINICAN
PEOPLE FOUGHT, IT WAS BECAUSE WE WANTED THE OAS NEGOTIATIORS
TO BRING PROPOSALS coomimn MORE DEMOCRATIC OBJECTIVES THAN
THOSE sria)U IN OUR It2;./AL OBJECTIVES. WE HAD TO ACCEPT, IN VIEW
OF THE IMPOSITIONS BY THE U.S. INTERVENTION, THE SECURITY
CORRIDOR WHICH THE FOREIGN TROOPS HAD ESTABLISHED ARBITRARILY
AND UNJUSTIFIABLY, DIVIDING THE CITY IN TWO, WITH NO OTHER PURPOSE
THAN THAT OF DEPRIVING OUR HEROIC STRUGGLE FROM SPREADING THROUGHOUT
THE REST OF THE COUNTRY. (SHOUTS AND APPLAUSE)
WHEN OUR DEMOCRATIC VICTORY WAS IN SIGHT, THE UNITED STATES
INTERVENp0, INVADING US-.TO SAFEGUARD THE MOST WORTHLESS INTERESTS
AND THELIOST RUINOUS AME TIONS. IT WAS THEN THAT WE HAD TO RELINQUISH
SOME OF OUR OBJECTIVES,*5ECAUSE WE COULD NOT WIN WITH WEAPONS.
BUT IM SPITE OF THE STRENGTH AND VIOLENCE OF THE U.S. MILITARY
vier? POWER, WE NEVER ACTED THROUGH FEAR OF BEING DEFEATED. THE WORLD
HAS WITNESSED THE COURAGE AND HEROISM-OF THIS NATION, IN THE FIELD
OF HONOR AND ON THE FIELD OF BATTLE. (LOUD SHOUTS AND APPLAUSE)
LET US PAUSE HERE TO RENDER OUR TRIBUTE TO THOSE WHO GAVE THEIR
LIVES FOR OHR CAUSE. ONE MINUTE OF SILENCE TO HOOR THEIR MEMORY.
(THERE IS A MINUTE OF SILENCE, THEN SOME SHOUTS 'OUT, YANKEe!"
SHOUTS AND REPEATED CHANTS)
NEVER BEFORE IN OUR DOMINICAN HISTORY HAD WE FOUGHT WITH SO
MUCH HEROISM AGAINST AN ENEMY FAR SUPERIOR IN NUMBER AND ARMS. AND
WE FOUGHT WITH LEGENDARY BRAVERY. WE DID NOT WIN, BUT WE WERE
NOT DEFEATED, EITHER. (SHOUTS AND APPLAUSE) TRUTH, WHICH SUPPORTED
OUR CAUSE, GAVE ITS THE NECESSARY STRENGTH TO RESIST. AND WE RESISTED,
WE DOMINICANS. THIS IS OUR VICTORY BECAUSE IF WE HAD NOT OFFERED
OUR RESISTANCE, TODAY WE COULD NOT PRIDE OURSELVES ON THE OBJECTIVES
WHICH WE HAVE ATTAINED. (SHOUTS)
WE GAVE HP SOME OF OUR ACHIEVEMENTS, BUT THE INVADERS, WHO
CAME TO ANOTO OOR REDEMPTION AND DESTROY OUR CAUSE, HAD TO GIVE
UP ALSO IN VIEW OF THE REVOLUTIONARY SPIRIT OF OUR PEOPLE. (SHOUTS)
THE CONONESTS WE HAVE ACHIEVED SPEAY FOR THEMSELVES. ENHANCED BY
OUR HEROES, THEY HAVE .9EFNJRCORPORATFD_IN THE INSTITUTIONALEAND_
DOMINICAN RECONCILIATION ACTS, WHICH HAVE RECOcAIZED MANY OF
OUR ECONOMIC AND. SOCIAL RIGHTS. WE OBTAINED EaTAPLISHMENT OF THE
DATE FOR FREE ELECTIONS (A FEW WORDS INDISTINCT), PUBLIC LIP:FRITES,
RESPECT FOR HUMAN RIGHTS, THE RETURN OF POLITICAL EXILES, THE RIGHT
FOR ALL DOMINICANS TO LIVE IN THEIR COUNTRY (LENGTHY APPLAUSE)
WITHOUT FEAR OF DEPORTATION. BUT ABOVE ALL, WE OBTAINED TRICELESS
C0NQ1IE44(4EwDW,OPOS,INTUATJN,Q7): A DEMOCRATIC CONSCIENCE,
A co,17,-i7!In A'alftMe fri WIT; ' 'A:rM4HiliAMTIONY:2401M00'02)3001,-311ESPOT
AlATfl!7T OPPRI70R INTERVENTION. (LENgTHy APPLAUSE AND SMUTS)
(MORE)
Noe
4 AtGApprtafed iftiD RlitteSse 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
EMS 15
ONLY ADD 14 (CAA ANO RESIGNATION SPEECH)
XXX APPLAUSE AND SHOUTS)
(EXCERPTS) THESE ARE THE ACHIEVEMENTS OF THIS REVOLUTION. THEY
ARE NOT OURS ALONE BUT THE. ACHIEVEMENTS OF ALL AMERICA. THE
PRINCIPLES DEFENDED HERE ARE THE SAME ONES WHICH AFFECT ALL COUNTRIES.
WHEN THE COUNTRIES SOUTH OF THE RIO BRAVO EXPRESSED SOLIDARITY
WITH oup STRUGGLE, THEY WERE EXPRESSING THEIR OWN DEAREST AND MOST
INTIMATE ASPIRATIONS. FROM MEXICO TO ARGENTINA, MILLIONS OF PERSONS
HAVE SHOWN THAT THIS IS THE DREAM THEY WOULD LIKE TO MAKE REAL.
DREAMS OF CREATIVE PEACE, OF HONORABLE PEACE AND LIBERTY, WHICH
WERE HINDERED, UNTIL THEY BECAME A NIGHTMARE, DY THE
COVETOUSNESS AND EXPLOITATION OF MINORITIES (FEW WORDS INDISTINCT).
IF THERE IS ANY MERIT IN MY HAVING TAKEN PAal, IN THIS DEMOCRATIC
REVOLUTION, AS PRESIDENT APPOINTED BY THE HONMABLE NATIONAL CONGRESS,
IT HAS BEEN ONLY BECAUSE I UNDERSTOOD THE PAINYUL REALITY OF OUR
PEOPLE, AND BECAUSE OF HAVING STRUGGLED TO TRANSFORM THAT REALITY
INTO A FUTURE FILLED WITH HOPE. I FIRMLY BELIEVE THAT THE DOMINICAN
PEOPLE WILL FINALLY OBTAIN ITS HAPPINESS.
IT IS YOUR OBLIGATION AS DEFENDERS OF DEMOCRACY To CULTIVATE
THE PLANT PLANTED ON THAT IMMORTAL DATE; WITH THE GREAT ENTHUSIASM
WHICH YOU NOW FEEL, WITH ALL THE STRENGTH OF OUR SPIRIT, WITHOUT
HESITATION, WITHOUT REST. THE BEST WAY TO DO THIS IS FOR US ALL
TO BE UNITED AND VIGILANT, PREPARED TOMORROW AS WE ARE TODAY TO
TAKE ALL RISKS IN THE DEFENSE OF DOMINICAN DEMOCRACY AND THE
NATIONAL HONOR. (LENGTHY APPLAUSE AND SHOUTS)
BEFORE THE DOMINICAN PEOPLE AND BEFORE THE PEOPLE'S WORTHY
REPRESENTATIVES--THE HONORABLE CONGRESS--I RESIGN AS CONSTITUTIONAL
PRESIDENT OF THE REPUBLIC. WOULD TO GOD--AND THE PEOPLE CAN ACHIEVE .
THIS--THAT THIS WILL BE THE LAST TIME IN OUR HISTORY THAT A LEGITIMATE
GOVERNMENT IS FORCED TO RESIGN UNDER THE PRESSURE OF NATIONAL OR
INTERNATIONAL FORCES. (APPLAUSE AND SHOUTS FOR ABOUT 30 SECONDS).
I HAVE FAITH THAT IT WILL BE AS I HAVE SAID; FOR I KNOW THAT
NOBODY WILL BE ABLE TO TAKE FROM THE PEOPLE WHAT IT HAS EARNED AND
DESERVES.
I INVITE EVERYONE PRESENT TO TAKE THE FOLLOWING OATH IN THE
NAME OF THE FOUNDERS OF oUR NATION, INSPIRED BY THE BRAVE
SACRIFICES OF OUR CIVIL ..N AND MILITARY BROTHERS WHO FELL IN THE
CONSTITUTIONALIST STRIIGO E, AND INTERPRETING THE FEELINGS OF THE
DOMINICAN PEOPLE: WE SWEAR, WITH UPLIFTED HANDS, TO FIGHT FOR THE
WITHDRAWAL OF THE FOREIGN TROOPS NOW ON OUR SOIL; TO STRUGGLE FOR
OUR DEMOCRATIC LIBERTIES AND HUMAN RIGHTS; AND NOT TO ALLOY ANY
ATTEMPT TO EVER REESTABLISH TYRANNY; LAST OF ALL, WE SWEAR THAT WE
WILL FIGHT FOR UNITY AMONG ALL OUR COUNTRYMEN TO MAKE A COMPLETELY
FREE, SOVEREIGN, AND DEMOCRATIC NATION.
(ENDALL)
4 AUG 0335Z AHD/RLM
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
FOR YOUR INFORMATION TV'S
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003301520001-3
SANTO mmimso NATIONAL RECONSTRUCTION GOVERNMENT RADIO IN
SPANISH AT 9241 GMT 4 SEPTEMBER 1965 LISTS PROVISIONAL GOVERNMENT
DECREES NOS. 2 THROUGH 15, 17 THROUGH 23, AND 25 APPOINTING THE
FounvIms MINISTERS AND OTHER OFFICIALS, IN ORDER OF PRESENTATION:
MINISTER OF PUBLIC WORKS
AND COMMUNICATIONS
MINISTER FOR PUBLIC
HEALTH AND SOCIAL WELFARE
MINISTER OF FINANCE
MINISTER FOR EDUCATION, FINE
ARTS, AND WORSHIP
LEGAL ADVISER TO THE
EXECUTIVE
MINISTER OF AGRICULTURE
DEPUTY MINISTER OF
AGRICULTURE
DEPUTY MINISTER OF
AGRICULTURE
DEPUTY LABOR MINISTER
DEPUTY MINISTER FOR EDUCATION,
FINE ARTS, AND WORSHIP
DEPUTY MINISTER FOR EDUCATION,
FINE ARTS, AND WORSHIP
DEPUTY MINISTER FOR PUBLIC
WORKS AND COMMUNICATIONS
DEPUTY MINISTER FOR HEALTH
AND SOCIAL WELFARE
DEPUTY MINISTER FOR HEALTH
AND SOCIAL WELFARE
DIRECTOR OF INFORMATION
ACTING GENERAL MANAGER OF
RADIO SANTO DOMINGO TELEVISION
DIRECTOR OF IMMIGRATION
ADMINISTRATOR OF PUNTA CAUCEDO
INTERNATIONAL AIRPORT
CHAIRMAN OF THE INDUSTRIAL
DEVELOPMENT CORPORATION
FIRST DEPUTY CHAIRMAN OF THE
INDUSTRIAL DEVELOPMENT '
CORPORATION
SECOND DEPUTY CHAIRMAN OF THE
INDUSTRIAL DEVELOPMENT
CORPORATION
DEPUTY MINISTER OF LABOR
5 SEP 02.55Z AHD/OP
SALVADOR ESTURLA GARRIGO7A
JULIO ESPAILLAT RODRIGUEZ
FIDEL MENDEZ NUNEZ
PROF. ARMANDO ALMANZAR'GONZALEZ
PRESTOL CAST ILLO
.CARLOS AQUINO GONZALEZ
HECTOR MENA VALERIO
FEDERICO MEDRANO B.
DR. A. JIMENEZ RODRIGUEZ
RAFAEL GONZALEZ TIRADO
VICTOR MANUEL MANGUAL
EVERALDO ROSA DEL ROSARIO
JOSE AUGUSTO GARCIA FAJARDO
MANUEL PICHARDO SARDA
FRANKLIN DOMINGUEZ
FRANKLIN DOMINGUEZ
EDMUNDO ESPINAL HERNANDEZ
JULIO SELIMAN BULOS
ARNALDO D'ALESANDRO
LUIS SUAREZ
FEDERICO (LALAN)
DR. HERADIO PANIAGUA
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003301.1020001-3
FBIS 49 FOR OFFICIAL USE ONLY
NI.7-)nNTTION OF DOMINICAN GOVERNMENT
MONTEVIDEO REUTERS IN SPANISH 15527 5 SEP 65 F
(TEXT) BUENOS AIRES--ARGENTINA HAS RECOGNIZED THE NEW
DOMINICAN GOVERNMENT HEADEDV DR. HECTOR GARCIA GODOY. A MESSAGE
SIGNED LATE YESTERDAY AFTERNOON BY PRESIDENT ILLIA ON HIS RETURN
BY AIR FROM A VISIT TO THE HINTERLAND SAID THE FOLLOWING:
"THE ARGENTINE PEOPLE AND GOVERNMENT HAVE THE HONOR OF SENDING
YOUR EXCELLENCY THEIR BEST WISHES FOR THE CONSOLIDATION OF THE
NATIONAL SOVEREIGNTY, PEACE, DEMOCRACY, AND JUSTICE FOR THE NOBLE
AND LOVED DOMINICAN PEOPLE. THE ARGENTINE GOVERNMENT FEELS
VERY HONORED TO REAFFIRM ITS HISTORICAL FRIENDSHIP AND TO OFFER
ITS COLLABORATION IN ANY WAY THAT THE GOVERNMENT OF YOUR EXCELLENCY
MAY DEEM BENEFICIAL."
FOR OFFICIAL USE ONLY
HAVANA PRENSA LATINA IN SPANISH 14171 5 SEP 65 E
(TEXT) MEXICO CITY--THE GOVERNMENT OF PRESIDENT
GUSTAV() DIA Z ORDAZ HAS DECIDED TO RESUME NORMAL RELATIONS WITH
4100, THE DOMINICAN REPUBLIC. IT WAS OFFICIALLY ANNOUNCED THAT THE MEXICAN
FOREIc31 MINISTRY HAD INSTRUCTED RAMON RUIZ VASCONCELOS, THE MEXICAN
AMBASSADOR TOSANTO DOMINGIO, TORETURM TO THE DOMINICAN CAPITAL AND
"RESUME NORMAL CONTACTS WITH THE NEW GOVERNMENT." RUIZ VASCONCELOS
WAS RECALLED TO MEXICO CITY BY HIS GOVERNMENT ABOUT TWO WEEKS AGO.
MEXICO HAD NOT BROKEN RELATIONS WITH THE DOMINICAN
REPUBLIC. HOWEVER, IN PURSUANCE OF THE "ESTRADA DOCTRINE," IT
RECALLED ITS AMBASSADOR UNTIL HE WOULD BE ABLE TO RETURN TO HIS POST.
5 SEP 1822Z HWM/HH
FBIS 62 FOR OFFICIAL USE ONLY
LIMA AFP IN SPANISH 19191 5 SEP 65 E
(EXCERPT) SANTO DOMINGO--EIGHT MORE COUNTRIES HAVE RECOGNIZED
THE GARCIA GODOY PROVISIONAL GOVERNMENT IN THE DOMINICAN REPUBLIC.
THE FOREIGN MINISTRY REPORTED THAT PARAGUM, NATIONALIST CHINA,
BOLIVIA, HONDURAS, ARGENTINA, PANAMA, MEXICO, AND JORDAN
NOTIFIED THE NEW DOMINICAN GOVERNMENT OF THEIR DIPLOMATIC
RECOGNITION. THE SAME SOURCE SAID RECOGNITION WAS PREVIOUSLY
EXTENDED BY THE UNITED STATES, BRAZIL, EL SALVADOR, ISRAEL',
AND NICARAGUA.
5 SEP 23121 SS/OP
CLOSING FBIS WIRE SERVICE FILE FOR SUNDAY 05 SEP 65
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
Nee
Nur' 14'
1
Niol
wARMLNG AGA. l'ISTRete BETRA.YAL
Approvear asezuu-T/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
SAN ISIDRO DOMINICAN ARMED FORCES RADIO IN SPANISH 2111Z 5 SEP 65 D
(COMMUNTOUE BY ARMED FORCES AND NATIONAL Po LICE)
(TEXT) THE ARMED FORCES AND THE NATIONAL POLICE, REPRESENTED
BY THEIR RESPECTIVE CHIEFS OF STAFF, COMMODORE FRANCISCO RIVERA
CAMINERO, STATE SECRETARY OF THE ARMED FORCES: COMMODORE RAMON
EMILIO JIMENEZ, HIJO; GEN. JUAN DE LOS SANTOS CESPEDES: GEN.
mARTINE7 ARANA, GEN. GERMAN DESPRADEL BRACHE, AND GEN. ELIAS
WESSIN Y WESSIN, AND INTERPRETING THE TRUE SENTIMENT OF THE
DOMINICAN PEOPLE IN ITS PUREST DEmOCRATIO ESSENCE, WANT TO ADVISE
THE PEOPLE THAT THE ARMED INSTITUTIONS WILL NOT BE AN OBSTACLE
TO AM ATMOSPHERE OF PEACE IN THE COUNTRY, AS LONG AS THAT
ATMOSPHERE IS NOT TARNISHED BY THE, SUBTLE DISGUISE OF COMMUNISM
IN ITS EFFORT TO PROMOTE DIVISIONISM AND TAKE OVER THE DOMINICAN
STATE., AS IT WAS EVIDENT IN THE RECENT ATTEMPTS AGAINST OUR
SOVEREIGNTY, SPONSORED BY THE SUPPORTERS OF INTERNATIONAL
MARXISM-LENINISM.
THE RECONCILIATION wAS SIGNED IN AN HONEST DESIRE TO AVOID
FURTHER BLOODSHED IN THE COUNTRY, BUT IT IS APPARENT THAT THE
PRETENDERS OF WORLD DOMINATION WHO OBEY THE EVIL DESIGNS OF
RUSSIA, PEKING, AND HAVANA FEEL THAT THIS IS THE OPPORTUNITY
THEY MERE SEEKING, AND ARE NOT WILLING To GIVE UP THEIR WEAPONS
UNLESS THEIR SINISTER MOVEMENT BE GIVEN ANOTHER CHANCE BY
THE DISMANTLING OF THE ONLY FORCES THAT COULD DEFEAT AND ANNIHILATE
THEM--THE DOMINICAN ARMED FORCES. WE ENTERED AN AGREEMENT WITH
THE SINCERITY THAT CHARACTERIZES THE MEN OF THE. ARMED FORCES,
WHO FEEL GREAT LOVE FOR THE PEACE OF THEIR COUNTRY. WE ENTERED
THE WAR FULLY AWARE THAT IT WAS TIME FOR US TO COME OUT OF OUR
BARRACKS TO DO OUR DUTY. AND WE SHALL AGAIN RETURN TO WAR IF
WE SHOULD FEEL THAT OUR DEMOCRATIC OBJECTIVES ARE BEING
FRUSTRATED.
EVIL INTERESTS ARE MOVING IN THE SHADOWS TRYING TO DIVIDE
US AND TURNING OVER THE COUNTRY TO INTERNATIONAL COMMUNISM.
AND WE SHALL CONTINUE TO BELIEVE SO UNTIL A FRANK AND CLEAR
PRONOUNCEMENT IS MADE TO THE DOMINICAN PEOPLE CONCERNING THE
PRESENT NATIONAL ATTITUDE IN VIEW OF THE DELICATE MOMENTS WE
NOW ARE LIVING. WE FEEL THAT AFTER THE SIGNING OF THE RECONCILIATION
ACT, THE THREAT OF COMMUNIST DOMINATION HAS INCREASED, AND AGAIN
WE ARE ON THE ALERT, TO AVOID THAT A NATIONAL CATASTROPHE BE
PROVOKED BY POLITICAL MISCALCULATION, A CATASTROPHE FROM
WHICH ONLY THE PEOPLE STANDS TO LOSE-THAT GLORIOUS PEOPLE
WHO HAVE GIVEN US THEIR SUPPORT SINCE THAT TREACHEROUS ATTEMPT ,
ON 24 APRIL.
WHILE REBELLION CONTINUES IN CIUDAD NUEVA, SINISTER PASSIONS
CONTINUE TO BE STIRRED UNDER THE PROTECTION OF A CONCESSION
WHICH SHOULD HAVE BEEN RESPECTED, AND WHICH, INSTEAD, IS BEING
USED FOR THEIR SATANIC INTERESTS BY TELLING THE MASSES THAT
COMMUNISM WAS THE VICTOR, AND THAT DEMOCRACY WAS DEFEATED. .
SORROWFUL AND BLOODY EVENTS ARE BEING PLOTTED, AND THE DOMINICAN
ARMED FORCES HAVE EVIDENCE THAT THERE ARE POWERFUL INFLUENCES
INTERESTED IN CHANGING THE COURSE OF EVENTS.
WE HAVE. CHANGED OUR ATTITUDE SINCE THE ACCORD WAS SIGNED
BECAUSE WE BELIEVED THAT THE OTHER SIDE WOULD RESPECT AND OBEY
SUCH ACCORD. NOW, WE REALIZE WE WERE MISTAKEN, AND IT IS UP
TO US, MORE THAN ANYBODY ELSE, TO RECTIFY OUR OWN MISTAKES.
WE. STILL REMAIN IN OUR _PUARTERS. WE ARE RESPECTFUL SIGNATARIES,
AND NOT MEN wHO VIOLATE AGREEMENTS. BUT THOSE AGREEMENTS
ARE ALREADY BEING TRAMPLED, AND ASIDE FROM WHAT HAD ALREADY
BEEN AGREED UPON, NEW DEMANDS, ATTEMPTING AGAINST OUR LIBERTIES,
AND VIOLATING THOSE ACCORDS, ARE NOW ARISING.
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
J.I Ir.0 im, rHiltINPL VI.:-MIlUv(T. nil V.
TRUST TN THE LIGHT OFNiallill3 DUTY TO ADVANCE FIRMLY rOUGH THE CLEAR
PAT:i OF OUR wuRITY's
A**g4114if7Tn? *Ylct9Y047#E00H60d01-iS BEING
... 1-
WOVENAPPrc'XPI!MReTi? - 0 aHT,i ? 0 IS DECLARE THAT WE
HAVE SLIPPED PACK TO klE FIRST DAYS OF OUR CONFLICT. WE DO NOT
'A'T TO REACH THE COIWISION THAT THE ORCAMIZATIONS, WHETHER
CIVILIAN OR MILITARY, 'WHICH HAVE MEDIATED IN THE DOMINICAN
CRISIS, sHoULD BE CONSIDERED AS INCAPABLE IN VIEW OF THE PRESENT
SITUATIN. 1,17 DO NOT WANT TO BELIEVE EITHER THAT THE SENTIMENTS
wHICH URGED US TO ACCEPT A CEASE-FIRE ARE NOW BEING 3ETRAYED,
NOR THAT THE FORCES WHICH CAME TO OUR HELP NOW WANT TO LIMIT ?
THE TRIUMPH OF THE DOMINICAN DEMOCRACY, BY ACCEPTING SHAMEFUL
DEMANDS AND TARNISHING THE HONOR OF THE DOMINICAN SOLDIER.
WE DO NOT KNOW T F ARTS OF BETRAYAL NOR ARE WE EXPERTS IN THE
HANDLING OF DEM GY, RUT IN THE PRESENT CASE, WE ARE NOT
GOING TO LET GO F THE OPPORTUNITY TO DECLARE, IN OUR SIMPLE
1)
LANGUAGE THAT: FIRST, WE DO NOT KNOW HOW TO BETRAY, PUT WE KNOW
ENOUGH NOT TO RE BETRAYED; SECOND, IF WE DO NOT KNOW THE ARTS
OF BETRAYAL, AT LEAST WE ARE INTELLIGENT ENOUGH TO IDENTIFY
THE DECEIVERS AND DEFEND OURSELVES AGAINST THEIR LIES; AND THIRD,
IF WE ARE NOT EXPERTS IN THE HANDLING OF DEMAGOGY, WE ARE, IN
TURN, EXPERT SOLDIERS WITHOUT FEAR, AND EXPERTS IN THE ASPECTS
OF WAR, AND FEARLESS IN THE BATTLEFIELD.
06 SEP 01181 SS/TM
ERIS op,
FOR YOUR INFORMATION D/X
1.01191111MINWay
SANTO DOMINGO DOMESTIC SERVICE--FORMER NATIONAL RECONSTRUCTION
GOVERNMENT RADIO--IN SPANISH AT 2246 GMT ON 5 SEPTEMBER LISTS
41411, PROVISIONAL GOVERNMENT DECREES NOS. 28 THROUGH 34 APPOINTING
THE FOLLOWING MINISTERS AND OTHER OFFICIALS, IN ORDER OF
PRESENTATION:
'tow'
11100
ATTORNEY GENERAL MANUEL RAMON MOREY CERDA
DTRFCTOR GENERAL OF INTERNAL
REVENUE
DIRECTOR GENERAL OF ARTS
MINISTER OF INTERIOR
ADMINISTRATOR OF THE AGRARIAN
BANK--BANCO AGRARIO
DIRECTOR GENERAL OF TOURISM
DIRECTOR GENERAL OF SPORTS
06 SEP 01231 SS/TM
BOLIVAR BAEZ ORTIZ
MAXIMO AVILES BLONDA
MANUEL JOAQUIN CASTILLO C.
RAFAEL CASTILLO-
JOSE P. AGUILLAR C.
DOMINGO DE LA MOTTA
FBIS 03
DOMINICAN MILITARY STATEMENTS
SAN ISIDRO DOMINICAN ARMED FORCES RADIO IN SPANISH 00021 6 SEP 65 D
(TEXT) MR ATTENTION, DOMINICAN PEOPLE. YOUR ATTENTION,
DOMINICAN DEMOCRATS, 10 THE FOLLOWING EXHORTATION:
THE ARMED FORCES, REPRESENTED BY THEIR STATE SECRETARIES
AND THEIR RESPECTIVE CHIEFS OF STAFF, HEREBY APPEAL TO ALL
If)
DOMINICANS NOT TO AY ATTENTION TO THE LIES BEING SPREAD BY
RADIO SANTO DOMILS, AGAIN UNDER THE CONTROL OF THE EXTORTIONISTS
-AND CONFOUNDERS OF THE PEOPLE. TODAY, ONLY 48 HOURS AFTER THE
SWEARING IN OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, THEY HAVE STARTED
THEIR FALLACIOUS AND CONFOUNDING FORMULAS TO CONFUSE THE MASSES.
FIE EXHORT ALL PERSONNEL OF THE ARMED FORCES AND THE NATIONAL
POLICE IN THE CAPITAL AND THROUGHOUT THE TERRITORY OF THE REPUBLIC
NOT TO PAY ATTENTION TO OR ALLOW YOURSELVES TO BE CONFUSED BY
FALSE PROPAGANDA WHICH WILL ONLY HELP TO INTENSIFY THE
DOMINICAN CRISIS.
THE MEN WHO BELONG TO THE ARMED INSTITUTIONS APE READY, NOW
MORE THAN EVER, TO FALL, WRAPPED IN OUR TRICOLOR BANNER, DEFENDING,
AS WE HAVE BEEN DOING, THE MOST ELEMENTAL CONCEPTS OF OUR
DO MI rAibrBRairiligelease 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
SAN ISIDRO DOMTNICANMED FORCES RADIO IN SPANI_.; 00467 6 SEP 65 D
defffr Te-dEor Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300Z20001-3
HK DoMINIcAN ARMED FORCES AND THE NATIONAL POLICE
HEREBY PUBLICLY ANNOUNCE THEIR FULL SUPPORT TO THE PROVISIONAL
GOVERNMENT, AND AT THE SAME, TIME CONGRATULATE IT FOR THE WISE
DECISION ADOPTED A FEY MOMENTS AGO BY CANCELING THE APPOINTMENT
OF FRANKLIN DOMINGUEZ AS ACTING DIRECTOR OF RADIO SANTO DOMINGO.
wE TAKE THIS OPPORTUNITY TO EXPRESS OUR MOPE THAT WHOEVER IS
Awe' APPOINTED TO SUCH AN IMPORTANT POSITION WILL BE A MAN FULLY
AWARE OF THE RESPONSIBILITY OF TRANSFORMING THE MOST
POWERFUL RADIO AND TELEVISION ORGANIZATION OF THE NATION INTO
A VEHICLE OF CULTURE AND IMPARTIAL INFORMATION, AS WELL AS A
SOURCE OF TRUTH IN BEHALF OF THE PEACE AND CONCORD OF THE
DOMINICAN FAMILY.
IN REITERATING OUR SUPPORT TO THE PROVISIONAL PRESIDENT,
WE EXHORT ALL DEMOCRATIC DOMINICANS TO CONTRIBUTE THEIR EFFORTS
SO THAT THE RETURN OF NORMALCY TO THE COUNTRY IS NOT
UNNECESSARILY HINDERED BY INTRIGUE AND THE AMBITION FOR POWER
OF THE BAD CHILDREN OF QUISQUEYA.
06 SEP 02287 AHD/TM
FBIS 06
ARMED FORCES TRAINING CENTER
SAN ISIDRO DOMINICAN ARMED FORCES RADIO IN SPANISH 00507_ 6 SEP 65 D
(TEXT) THE TABLOID PATRIA AND THE OTHER SHEETS SERVING
INTERNATIONAL COMMUNISM TODAY HAVE GLEEFULLY REPORTED THAT THE
ARMED FORCES TRAINING CENTER--CEFA--HAS BEEN ABOLISHED. THIS
REPORT IS ABSOLUTELY FALSE AND IS ANOTHER LINK OF THE LONG CHAIN
OF LIES BEING SPREAD BY THE MOSCOW AGENTS IN SANTO DOMINGO TO
CONFUSE PUBLIC OPINION FIRST AND LATER ENSLAVE THE POPHLATION.
TO BRING THE PEOPLE UP TO THE DATE ON THE MOST RECENT EVENTS
IN THE DOMINICAN CAPITAL, WE ARE PLEASED TO REPORT THAT THE
PROVISIONAL GOVERNMENT HAS ONLY DECIDED TO CHANGE THE NAME OF
THE ARMED FORCES TRAINING CENTER. AS OF NOW, THE ARMED FORCES
TRAINING CENTER, WITH ALL ITS EFFECTS AND ARMS, BECOMES THE
FOURTH BRIGADE OF THE NATIONAL ARMY, AND THE SAME OFFICERS AND
ENLISTED MEN WHO FORM PART OF IT WILL CONTINUE TO REMAIN IN
THEIR POSITIONS.
PUBLIC OPINION MUST NOT LET ITSELF BE CONFUSED BY THE
DESPERATE PRONOUNCEMENTS OF THE INFORMATION ORGANS SERVING
INTERNATIONAL COMMUNISM. THE ARMED FORCES TRAINING CENTER HAS
NOT BEEN ABOLISHED AND IT CANNOT BE ABOLISHED BECAUSE IT IS
MADE UP OF DOMINICAN SOLDIERS WHO AT ALL TIMES HAVE BEEN
EXAMPLES OF PATRIOTISM AND HONOR. FROM NOW ON, THE CEFA CONSTITUTES
THE FOURTH BRIGADE OF THE NATIONAL ARMY. THE NAME HAS BEEN
CHANGED. BUT THE PURPOSE WHICH STIRS THE MEN WHO WEAR ITS
GLORIOUS UNIFORM CONTINUES STFADFASIA FOR THE DEFENSE OF THE
NATION'S SOVEREIGNTY IS FAR ABOVE ANY OTHER CONSIDERATION OF
THE MILITARY INSTITUTIONS.
PATPIA AND THE ORGANS AT THE SERVICE OF THOSE ATTEMPTING TO
cnmmuurzE THE DOMINICAN REPUBLIC CONTINUE TO SING THE SWAN
snNis BECAUSE THEIR INORDINATE DESIGNS IN THE END WILL HAVE EARNED
THE REPUDIATION OF THE DOMINICAN POPULATION, WHO HAS ALREADY
TURNED ITS BACK ON THOSE WHO ARE SERVING MOSCOW, AND SUPPORTS
1INANImOHSLY THOSE MEN WHO IN DEFENSE OF THE PUBLIC LIBERTIES
WILL NOT TAKE A STEP BACK, EVEN AT THE COST OF THEIR LIVES.
06 SEP 03367 SS/TM
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
DO MI
tPIIL
t1.46
? ? eMqglease 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
JIJI0 0c)
SANTO DOMESTIC SERVICE IN SPANISH 1146Z 6 SEP 65 D
(PROVISIONAL GOVERNMENT DECREE)
(TEXT) CONFORMING WITH ARTICLE TWO OF THE INSTITUTIONAL ACT,
AND CONSIDERING THAT THE FREEDOM OF SPEECH IS LIMITED ONLY WHEN
AS RESULT OF A DEVIATION OF SUCH FREEDOM THE ORDER PUBLIC AND
GOOD MANNERS ARE AFFECTED AS PER ARTICLE 30 OF THE INSTITUTIONAL
ACT; AND THAT AT THE PRESENT TIME, IN VIEW OF THE STATE OF EX-
CITEMENT OF THE MASSES, IT IS COVENIENT TO EFFECT A TEMPORARY
DISCONTINUANCE OF ALL PROGRAMS OF THE RADIO AND TELEVISION STATIONS
IN THE NATIONAL DISTRICT, WITH THE EXCEPTION OF RADIO SANTO DOMINIGO
TELEVISION AND THE VOICE OF THE OAS, AS LONG AS THESE, IN ORDER
TO MAINTAIN THEIR PROGRAMS, ADJUST THEMSELVES TO STRICT MEASURES
OF CONTROL TO AVOID THE EXCESSES OF EXPRESSION CAPABLE OF ALTERING
PUBLIC ORDER, IN THE NAME OF THE REPUBLIC, I HEREBY DECREE:
NUMBER 35: ARTICLE-1 EFFECTIVE THE DATE OF THIS DECREE,
ALL RADIO AND TELEVISION STATIONS IN THE NATIONAL DISTRICT,
WITH THE EXCEPTION OF RADIO SANTO DOMINGO TELEVISION AND THE VOICE
OF THE OAS, SHALL PROCEED TO EFFECT IMMEDIATELY A TEMPORARY
SUSPENSION OF THEIR BROADCASTS, EVEN THE EDUCATIONAL ONES,
UNTIL FURTHER INSTRUCTIONS FROM THE EXECUTIVE POWER.
ARTICLE 2--THE RADIO AND TELECOMMUNICATIONS SERVICE WILL PROCEED
TO TAKE THE NECESSAY MEASURES TO MAKE EFFECTIVE THIS DISPOSITION,
INCLUDING THE A TACHMENT OF CRYSTALS, OF WHICH IT WILL INFORM
irlsoi THE EXECUTIVE FER.
ARTicur3-.--DISOBEDIENCE OR ANY ACT OF REBELLION OR FRAUD TO AVOID COMPLIANCE
f WITH THIS DECREE WILL BE PUNISHED AS NEGATION OF LEGALLY DUE
?Qom
imwepw SERVICES, IN CONFORMITY WITH THE PENAL CODE. IF THE EOUIPMENT
julatoNM. IS THE PROPERTY OF THE TRANSGRESSOR, THE COURT WILL RULE ITS
coNFISCATION. IF THE EQUIPMENT IS THE PROPERTY OF A THIRD PARTY,
00104 IT WILL BE RETAINED UNTIL FUTURE DELIVERY TO ITS LEGAL
OWNER.
%Inv
GIVEN IN SANTO DOMINGO, NATIONAL DISTRICT, CAPITAL OF THE
DOMINICAN REPUBLIC, ON THE FIFTH DAY OF THE MONTH OF SEPTEMBER,
OF THE YEAR 1965.
SIGNED: HECTOR GARCIA GODOY, PROVISIONAL PRESIDENT OF THE
DOMINICAN REPUBLIC.
-0-
FOR YOUR INFORMATION D
AT 1307 GMT 6 SEPTEMBER SAN ISIDRO DOMINICAN ARMED FORCES
RADIO WENT OFF THE AIR IN COMPLIANCE WITH EXECUTIVE DECREE
NUMBER 35 OF 5 SEPTEMBER 1965.
6 SEPT 1414Z CF/EG
FRI. S 64 (SEE 36)
DOMINICAN DECREE
FOR YOUR INFORMATION D/X
tYt)
SANTO DOMINGO DOMESTIC SERVICE IN REPEAT BROADCASTS OF
PROVISIONAL GOVERNMENT DECREE NO. 35 CARRIED ON THE FBIS WIRE AS
ITEM 36 INSERTS THE DESIGNATION "ARTICLE 3" AT THE BEGINNING
OF PARAGRAPH FOUR, DROPPED IN THE ORIGINAL BROADCAST, AS FOLLOWS:
ARTICLE 3?DISOBEDIENCE OR ANY ACT OF REBELLION X X X
(INSERTING ARTICLE NUMBER)
6 SEP 1S17Z CEF/HH
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79100472A003300020001-3
Nape
Niue
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
FRiq 7h
AN OSF RADIO RELnJ NETWORK IN SPANISH 1200Z 6 SEP 65 P
(EXCERPT) THE COSTA RICAN FOREIGN MINISTRY WILL OFFICIALLY
RECOGNIZE THE NEW DOMINICAN GOVERNMENT TODAY. MESSAGES WILL BE
SENT TO THE DOMINICAN FOREIGN MINISTRY AND THE SECRETARY GENERAL
OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES.
6 SEP 1932Z HWM/EG
FBIS 83
P-P?
SANTn DOMINGO DOMESTIC SERVICE IN SPANISH 2022Z 6 SEP 65 D
(EXCERPT) THE NEW DIRECTOR GENERAL OF RADIO SANTO DOMINGO
TELEVISION, HECTOR B. DE CASTRO NOVOA, A PROMINENT WRITER, POET,
AND DIPLOMAT, WAS INSTALLED THIS MORNING IN THE PRESENCE OF THE
STATION SECTION CHIEFS. CASTRO NOVOA WAS SWORN IN BY THE INFORMATION
DIRECTOR OF THE PROVISIONAL GOVERNMENT, DR. FRANKLIN DOMINGUEZ,
WHO PRAISED THE GREAT ABILITIES OF THE NEW DIRECTOR.
6 SEP 2125Z AHD/RLM
Approved For Release 2001/05/17: CIA-RDP79T00472A003300020001-3
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
FBIS 03 FOR OFFICIAL USE ONLY
RECOGNITION OF DOMINICAN GOVERNmENT
MONTEVIDEO REUTERS IN ENGLISH 0042z 7 SEP 65 E
(TEXT) SANTIAGO, 6 SEPTEMBER?THE CHILEAN GOVERNMENT TODAY
OFFICIALLY RECOGNIZED THE NEW DOMINICAN GOVERNMENT LED BY PRESIDENT
HECTOR GARCIA(GODOY, IT WAS ANNOUNCED TODAY.
-0-
FOR OFFICIAL USE ONLY
LONDON REUTERS IN ENGLISH 0131Z 7 SEP 65 X
(TEXT) CARACAS, 6 SEPTEMBER--VENEZUELA TODAY ESTABLISHED
DIPLOMATIC RELATIONS WITH THE PROVISIONAL DOMINICAN REPUBLIC
Adz GOVERNMENT, THE FOREIGN MINISTRY ANNOUNCED.
07 SEP 0250Z BLM/TM
FBIS 65
DOMINICAN LAW ON SUPREME COURT
SANTO nommno DOMESTIC SERVICE IM SPANISH 1425Z 7 SEP 65
(Lab' NUMBER FOUR)
(TEXT) INCONFORMITY WITH ARTICLE TWO, LETTER B AND WITH THE
APPROVAL OF THE CABINET, THE PROVISIONAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC,
IN THE NAME OF THE REPUBLIC, ISSUES THE FOLLOWING LAW:
EFFECTIVE THIS DATE, THE MEMBERS OF THE SUPREME COURT OF
JUSTICE SHALL BE ALFREDO CONDE PAUSAS, PRESIDENT; MANUEL PERCES
CHUPANI, FIRST VICE PRESIDENT; FERNANDO RAVELO DE LA ENENTE,
SECOND VICE PRESIDENT: MANFRED? A. MOORE, JUDGE: RAFAEL RINCON,
JUDGE: LUIS GOMEZ, TAVAREZ, JUDGE; RAFAEL RICHIEZ SAVIGON, JUDGE;
PEDRO MARIA CRUZ, JUDGE: AND GUARIONEX ALTAGRACIA DE PENA, JUDGE.
ISSUED IN SANTO DOMINGO NATIONAL DISTRICT, CAPITAL OF THE
DOMINICAN REPUBLIC, ON 5 SEPTEMBER 1965. TO BE PUBLISHED IN
THE OFFICIAL GAZETTE FOR ITS KNOWLEDGE AND COMPLIANCE. (SIGNED):
HECTOR GARCIA GODOY, PROVISIONAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC.
07 SEP 1715Z AT/CC
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A003300020001-3
Approved For Release 2001/05/17 : CIA-RDP79T00472A00330t7726001-3
FBTS 10 FOR OFFICIAL USE ONLY
GARCIA noDny AssupANus
MONTEVIDEO RENTERS IN ENGLISH
01487 SEP 65 E
(EXCERPTS) SANTO DOMINGO, 7 SEPTEMBER?PRESIDENT HECTOR GARCIA
Dny VISITED THE REBEL ZONE TODAY FOR THE FIRST TIME SINCE TAKING
OFFICE?ANT) PROMISED GUARANTEES OF SAFETY FOR CONSTITUTIONALIST
SOLDIERS WHO WISHED TO RETURN HOME. HE WAS BOTH BOOED AND CHEERED
BY A CROWD OF SEVERAL HUNDRED, WHO HAD GATHERED WHILE HE HELD
TALKS wITH Fo ,ER REBEL PRESIDENT COL. FRANCISCO CAAMANO AND
REBEL MILTTAR CI-TIFFS. X7( HAP ger-A) cfrolAirmiq-
(c9p))
AFTER THE MEFTIN E' NEW PRESIDENT ADDRESSED THE CROWD, WHO
1.?ANTI-NORTH AMERICAN sLOnA0 AND e-15re/vi,a6- q 1