DEAR MR. IVANOV:
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP79-00798A000600060003-3
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
K
Document Page Count:
5
Document Creation Date:
December 12, 2016
Document Release Date:
July 19, 2000
Sequence Number:
3
Case Number:
Publication Date:
December 2, 1974
Content Type:
LETTER
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP79-00798A000600060003-3.pdf | 267.28 KB |
Body:
Approved For ReI S OpZD99/
1fU TED ST! TES DEPARTME1iT O COC_'14V8E CE
The issistF nt Secrt' -V for Science and Tecihnc ogy
6VTVA?ROPMV674WA000600~ 003-3
STATINTL
Mr. E. Ivanov
Head of Foreign Relations
Department of Gosstandart
State Committee for Standards
of the Council of Ministers of the USSR
Leninski pr., 9
Moscow M 117049, U.S.S.R.
With respect to item 1.6 (Standardization in the field of corrosion
protection) in the U.S.-U.S.S.R. standards exchange program, I have
enclosed (1) an annotated list of 19 corrosion standards developed
by the National Association of Corrosion Engineers (NACE) and (2)
descriptive cover pages of 18 corrosion standards produced by the
American Society for Testing and Materials (ASTM),
We would be happy to send you upon request copies of any or all of the
standards described in the NACE list or ASTM cover pages as well as-
any standard to which reference is made in the.ASTM cover pages.
Also enclosed are copies of (3) Military Standardization Handbook on
Corrosion and Corrosion Protection of Metals and (4) Military Standard
171C (MR) entitled Finishing of Metal and Wood Surfaces.
Sincerely,
F., L. LaQue \
Deputy Assistant Secretary
for Product Standards
*DOC Exemption Letter In ERU File*
Q~a0U.UT104,
4
0V ~bproved For Release 2000/09/06 :CIA-RDP79-00798A000600060003-3
.Approved For Release 2000/09/06 : CIA-RDP79-O A000600060003-3
NACEandards Related to Item 1.6 of -The
US/USSR Exchange Agreement
1. NACE Standard TM-02-74 Test Method: Dynamic Corrosion Testing of
Metals in High Temperature Water.
This standard method of test is intended to increase the utility
and reliability of high temperature aqueous corrosion data. The
Standard is also intended to aid users of such data by indicating
how the data were obtained and the possible limitations for ap-
plication to selection of materials or environmental conditions
for high temperature water systems.
2. NACE Standard MR-O1-74 Material Requirements: Recommendations for
Selecting Inhibitors for Use as Sucker Rod Thread Lubricants.
This Standard defines requirements for inhibited lubricants and
suggests types of tests that may be used to select such materials.
3. NACE Standard RP-O1-74 Recommended Practice: Corrosion Control of
Electric Underground Residential Distribution Systems.
This NACE Standard presents procedures and practices for the effective
control of external corrosion on buried or submerged metallic com-
ponents of electrical underground residential distribution systems,
to be called URD systems in this document.
4. NACE Standard RP-02-74 Recommended Practice: High Voltage
Electrical Inspection of Pipeline Coatings Prior to Installation.
This standard covers detection and correction of defects in pro-
tective coatings by high voltage electrical inspection of pipeline
coatings prior to installation.
5. NACE Standard MR-02-74 Material Requirements: Material Requirements
in Prefabricated Plastic Films for Pipeline Coatings
This standard establishes material requirements of four types of
prefabricated plastic films used for pipeline coating. It is
intended that this Standard provide a basis for identification
of these pipeline coatings by external parties.
6. NACE Standard RP-01-69 Recommended Practice: Control of External
'Corrosion on Underground or Submerged Metallic Piping Systems
The purpose of this Recommended Practice is to present procedures
and practices for achieving effective control of external corrosion
on buried or submerged metallic piping systems. These recommenda-
tions are also applicable to many other buried or submerged metallic
structures. The Recommended Practice describes the use of electrically
insulating coatings, electrical isolation and cathodic protection as
corrosion control methods.
u
7. NACE Standard RP-01-70 Recommended Practice: Protection of Austenitic
Stainless Steel in Refineries Against Stress Corrosion Cracking by
IXL DP16-8668A000600060003-3
Approvec~'J_or Releasen206~~66)$9S: CIA
Approved For Releaue 2000/09/08= CIA-RDP79-007 000600060003-3
This standard examines the varying procedures used by industry
to protect austenitic stainless steel equipment while idle.
8. NACE Standard RP-01-72 Recommended Practice: Surface Preparation
of Steel and Other Hard Materials by Water Blasting-Prior to
Coating or Recoating.
This NACE Standard presents specific data on the time factors in-
volved in the cleaning of coated and uncoated steel by the water
blast method and makes specific recommendations for safety pre-
cautions which must be observed.
9. NACE Standard RP-02-72 Recommended Practice: Direct Calculation of
Economic Appraisals of Corrosion Control Measures.
This Recommended Practice establishes standard methods for economic
appraisal of alternate corrosion control measures. Use of the cal-
culation schedules in this Recommended Practice should permit the
corrosion engineer to prepare an acceptable corrosion control pro-
posal.
10. NACE Standard RP-03-72 Recommended Practice: Method for Lining
Lease Production Tanks with Coal Tar Epoxy.
This Standard covers the application of interior, protective, coal
tar epoxy lining for lease production tanks.
11. NACE Standard RP-04-72 Recommended Practice: Methods and Controls to
Prevent In-Service Cracking of Carbon Steel (P-1) Welds in Corrosive
Petroleum Refining Environments.
This Recommended Practice establishes a weld hardness limitation to
prevent in-service cracking of welds on P-1 steel equipment used in
the refining industry. Information is also given on the three
primary factors believed related to in-service cracking of carbon
steel welds. These factors are corrosive environment, hardness, and
total stress.
12. NACE Standard RP-05-72 Recommended Practice: Design, Installation,
.Operation, and Maintenance of Impressed Current Deep Groundbeds.
This Recommended Practice presents procedures and practices for
design, installation, operation and maintenance of deep groundbeds
as applied to the control of external corrosion of underground or
submerged metallic structures by impressed current cathodic pro-
tection.
13. NACE Standard RP-02-73 Recommended Practice: Handling and Proper
Usage of Inhibited Oilfield Acids.
This Recommended Practice suggests some uidelinese~1t
App
corrosion, pitting, and stress cracking and to determine presence
or absence of corrosion inhibitors in 15% or less hydrochloric ac;r?
Approved For ReIO16 2000/09/09 CIA-RDP79-0079000600060003-3
tests procedures which can be used in determining the solubility-
dispersibility of corrosion inhibitors in oilfield acids.
14. NACE Standard TM-01-72 Test Method: Antirust Properties of Petroleum
Products Pipeline Cargoes.
This,Standard*describes a test method used to determine the antirust
properties of gasoline and distillate fuels in preparation for
moving them through product pipelines.
15. MACE Standard TM-01-73 Test Method: Methods for Determining Water
Quality for Subsurface Injection Using Membrane Filters.
This Standard describes two test methods for evaluating water
quality for subsurface injection: Procedure A-"Rate vs Cumulative
Volume" (for water quality monitoring) and Procedure B-"Suspended
Solids Test" (for diagnosis or monitoring). The methods are in-
tended to provide standardized water quality test procedures to
help determine injection water quality in the petroleum production
industry. The test methods describe the apparatus required, test
conditions, test procedure, reporting procedures and supplementary
tests.
16. NACE Standard TM-01-71 Test Method: Autoclave Corrosion Testing
of Metals in High Temperature Water.
This standard method of test is intended to increase the utility,
and reliability of high temperature aqueous corrosion data. The
Standard is also intended to aid users of such data by indicating how
the data were obtained and the possible limitations for application
to selection of materials or environmental conditions for high
temperature water systems.
17. NACE Standard TM-02-70 Test Method: Method of Conducting Controlled
Velocity Laboratory Corrosion Tests.
This test method describes a procedure for conducting controlled
velocity corrosion tests in the laboratory in which a corrosive
solution may be moved at a known tangential velocity across the face
of corrosion test specimens. The test method is useful in comparing
the effects of the velocity of a solution on the corrosion of a
.number of metals at the same time, utilizing small circular metal
samples.
18. NACE Standard TM-O1-69 Test Method: Laboratory Corrosion Testing of
'Metals for the Process Industries,
This Standard describes the factors which influence laboratory tests.
These factors include specimen preparation, apparatus, test conditions
(solution composition, temperature, velocity, aeration, volume, method
of supporting specimens, duration of test), methods of cleaning speci-
mnens, evaluation of results, and calculation of corrosion rates.
This Standard also e
APImveAF~"r J@ASeaa. 20 W'O f~r -`e e()#MO OVM06DOW4nent
mn %-m
orting test data.
-4-
Approved For Rele 2000/09/06 : CIA-RDP79-00791184000600060003-3
19. NACE Standard RP-O1-73 Recommended Practice: Collection and
Identification of Corrosion Products.
This Recommended Practice provides guidelines which are applicable
to most situations in which corrosion products are to be collected
and analyzed, and explains the procedures that should be followed
in order to provide the laboratory with valid samples whose examina-
tion and analysis can contribute to the solution of the corrosion
problem.
Approved For Release 2000/09/06 : CIA-RDP79-00798A000600060003-3