SOVIET UNION MILITARY - ECONOMIC REPORT TRANSLATED FROM THE GERMAN REPORT 1/10

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP56S00492A000100020009-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: T
• Document Page Count: 17
• Document Creation Date: November 9, 2016
• Document Release Date: September 21, 1998
• Sequence Number: 9
• Publication Date: October 3, 1943
• Content Type: REPORT

Sanitized -Approved For Release :CIA-RDP56S00492A00
This document contains classified Special Intelligence
information within the provisions of Public Law 513 -
81st Congress.
Information contained herein referring directly. or in-
directly to any Special Intelligence activities, regard-
less of the classification of the information, may be
communicated only to persons officially indoctrinated
for Special Intelligence.
FOIAb3a
Sanitized -Approved For Release :CIA-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For RL~a~~~IT4-RDP56S00492A000100020009-1
FOIAb3a SECURITY INFORMATION
2/52/TOPSEC/CTtA, D/Z
SG N~> 92748
Copy N?o ~~ ~ _~
T?o ~ ~if~/Oe /~
SOVIET UNION MILITARY~EGONC3MIC REPORT
Traa~slatecl f~?m the Ge~ma~i Rep?~t 1/1?
Datedo 3 Oct?ber 1943
/THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE
NATIONAL DEFENSE OF THF: ITNITED STATES WITHIN THE
MEANING OF THE ESPIONAGE LAWS,.. TITLE 18, U. S, C, a SEC-
TION 793 AND 794. SEI; ALSO .PUBLIC LAW X13, 81ST CONGRESS
SECOND .SESSION. ITS TRANSMISSION OR THE REjIELATION OF
ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN ~JNA'C~THORIZED PERSON
IS PROHIBITED BY LAWe /
Offace ?f Reseax?ch a*~~ Rep?~?ts
Sanitized -Approved For R~~as~~~b-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For Res'S~ERHA-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
Distribution:
External:
Copy Nos .
1-38
Internal: Distribution L~4)
FOIAb3a
Sanitized -Approved For R~'as~~~fIT4-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For F~a~Cf~l~4-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
During the Second World War the German Signal Intelli-
gence Control Center of the Staff of the Chief of Army
Signal Service QHNW, LNA) issued a series of reports to
show the USS-R military-economic situation as reflected
in Russian internal plain language traffic. These reports
appeared at short,. irregular intervals, .usually six per
month, for the period October 1942-March 1945. E~ghty-
F~i3~f these reports have been translated and issued by
It is planned to issue a complete set of translativnsi~lAb3a
the reports, beginning with the most recent and working
F~~rd but omitting those already translated by -
Th~ numbering of the items was added by
the translator sin~~14~J~rmans did this only in the last
eighteen reports, inclusive. Since the
original material was ire Russian, an effort has been
made when translating the German to determine the orig-
inal Russian term wherever possible. This is facilitated
by the Russian fondness for abbreviations. In these trans-
lations into English the probable meaning of the abbrevia-
tion will be given in parenthesis the first time it occurs in
each report.
Sanitized -Approved For R I~as~~~IT4-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R'~Q~~~I~A-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
The Soviet Union
Military-Economic Report 1/10
QBased on Domestic Radio Traffic
Individual Messages
1. D The Personnel Situation
(1~ For the reconstruction of the "Stalin" Works in Novokramatorsk and of
the "Ordzhonikidze" Works in Starokramatorsk alabor force of 10, 000 workers
in Stalino and in the Stalino Oblast? is ~ being conscripted. In the same Oblast?
a labor force is being raised for the People?s Commissariat for the Heavy Ma-
chine Industry and for the People's Commissariat for Construction.
(2~ Personnel from the following NKRF offices will be turned over for the
rebuilding of the Dnepr Steamship Agency: Gorodets; Gorkij; Kujbyshev; Kirov;
Molotov; Omsk; Rostov/Don; Semipalatinsk; Saratov; Svenigovo; Ufa; and Ust?~
Usa.
(3D The pupils who have finished their education in the Erevan Trade Schools
will be assigned by the local labor authority as follows:
For enterprises of the People's Commissariat for Nonferrous Metals
15~ men
..
r.
-r ri .r
~~
"
Chemical Industry
51 "
"
"
Communications
145 "
"
"
" " "
"
"
Electrical Plants
13
"
"
Grenade Industry
9 "
~'
"
" " "
"
"
Rubber Industry
57 "
"
"
" " "
Food Industry
3 "
"
"
" " "
"
"
Agriculture
18 "
For the Erevan Motor Repair Works
8 "
For Erevan City Directorate
2g "
(4~ The Railway School in Leninakan released 139 pupils at the end of Sep
tember 1943.
(5~ The following contingents of pupils were authorized for the following
People's Commissariat River Fleet Trade Schools:
Sanitized -Approved For Ra~~~~~A-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For Riff~~-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
Trade School
o# "Kujbyshev"
Works Qin Kujby-
shev Rajon)
Trade School Ufa Trade School
#4, Tatar AS5R People's Commis-
QK~.zan Rajon) sariat River Fleet
Ship's machinists _
--
120
60
Motor ship's masters
--
--
25
Helmsmen
--
100
75
Lathe machinists
30
30
60
Smiths
30
25
30
Boiler smiths
60
--
30
Cpmmunication equipment
assemblers
Welders Qusing electricity)
?-
35
25
--
?-
30
Foundrymen Qferrous)
35
--
30
Firemen
60
- ?
? -
Mechanic s
- -
- -
30
Locksmiths
--
--
30
(b) The semester at the NKRF Technical School in Krasnoyarsk be-
gins 1 October 1943. A 42-hour instruction week has been established for the
first semester.
Q7) The NKRF Works in Bobrovkas Novosibirsk Oblast', has refused
the addition of 204 pupils released from trade schools. The Chief Directorate
in Moscow considers it inexcusable that insufficie nt preparations had been made
for the addition of the trade pupils.
Q8) The Don-Kuban-Steamship Agency in Rostov received the word
that the family dependents of their managerial personnel were sent to Rostov/
Don from Tashkent on 25 September 1943.
Q9) In Batumi 4b trademen in excess of the existing contingent have
been absorbed into the enterprises of the People's Commissariat of Local In-
dustry.
Q10) Fifteen artisans of different trades such as smiths, carpenters,
roofers, etc. , from the Arkul People's Commissariat River Fleet and 75 arti~
sans from Kujbyshev People's Commissariat River Fleet are en route for re?
construction work in Stalingrad.
Sanitized -Approved For R~~~s~~~~-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For RFg~ti~4-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORAAATION
2. Metal Supply
(11) There is a severe shortage of cast iron in Leningrad. Asa re-
salt, the armaments program at a plant cannot be carried out.
Q12) The Sulin Steel Works made 17 tons of steel on 20 September 1943.
Q13) The Tiflis Copper Industry has produced 23 tons of copper pro-
ducts from 1 to 14 September 1943. The day's output on 14 September was 3 tons;
98 tons are ready for shipment.
Q14) The Baku Metal Sales has in the period 1 to 20 September 1943 re-
ceived 21, 218 tons of manganese ore and has 21, 798 tons (of manganese ore ? )
ready for shipment. The stocks run up to 4, 440 tons.
Q15) The plant in Novotagil has established that in August and Septem-
ber 1943 660 tons of cast iron were to be supplied but only 190 tons were fur
nished the Baku Metal Sales. The plants in Novotulsk were to furnish Baku
with 140 tons and Kuznetsk 2, 200 tons of cast iron, but they have not carried out
any deliveries.
Q16) The Baku Fish Industry has received 164 tons. of cast iron and still
requires 20 tons of cast iron for ship repair purposes.
Q17) Tiflis "Tsentrolit" has not received from the Metallurgical Works
in Kuznetsk the necessary 53 tons of ferro-silicon and proposes the allotment of
20 tons of 45% ferro-silicon from the Metallurgical Works in Zestafoni.
Q18) "Tsentrolit" has received 181 tons of cast iron in the second 10
days of September 1943 and used 41 tons of cast iron,
Q19) As of 15 September Groznyj has procured a total of 7, 269 tons of
scrap metal, of which 2, 061 tons is ready for shipment.
Q20) Ordzhonikidze procured 1, 832 tons of scrap metal in July, August,
and in the first half of September 1943. The plan called for the proposed amount of
1, 700 tons for the third quarter 1943. In the same period 1, 060 tons of metal turn-
Sanitized -Approved For A@~e~~~~T'IA-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~as~~~1T4-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
ings were procured against the amount of 300 tons established by plan. 1, 553
tons of scrap and 30 tons of turnings were obt ained for shipment.
Q21) Rostov/Dory had up to 15 September 1943:
Nonferrous metal
scrap
Ferrous metal
scrap
Delivered
581 tons 36 tons
8, 978 tons 8,135 tons
Requirements
Consignee Quantity Type
Consignor
Remarks
Q22)
Groznyj, 20 tons Iron for
---
For manufacture
Technical Oil Supply barrels
of barrels
Q23)
Baku, 20 tons Bronze
---
e__
Enterprises of scrap
the Shipbuilding
Q24)
Industry
Chelyabinsk, 50 tons Manganese
Zestafaui Iron
~~~
(25)
Metal Industry ore
Baku, 20 tons Iron scrap
Foundry
Chelyabinsk Me~ -
For Oct: 1943
(26)
Metal Sales
Rostov/Dpn, 10 tons Iron
tat Sales
Makhachkala Me-
For Sept. 1943
Q27)
Chemical In-
dustry
Baku, 810 tons Cast iron
tal Sales
Tula, "Kosogorsk"
---
Chief Metal
Works foundry
Q28)
Sales
"Ulyanov 30 tons Cast iron
Chkalovsk People's
--=
(29)
Lenin" Works
Groznyj, 3 tons Ferro-
Commissariat
River Fleet
Rostov/Don Chief
~~_
(30)
"Krasnyj Molot" silicon
Works
Nizhr~ij-Tagil, 36 tons Ferro-
Metal Sales
Zestafoni
--_
Q31)
"Komintern" silicon
Works
Krasnodar, 20 tons Galvanized
Baku, Fish Trust
---
Q32)
Fish Supply iron
Baku, 18 tons Rolled iron
1
Magnitogorsk Me-
---
Q33)
Light Industry
Supply
Rostov/Don, 15 tons Sectional
tallurgical Works
Makhachkala Me-
For Sept. 1943
Q34)
Chemical In- iron
dustry
Cheleken, 35 tons Sectional
tal Sales
Molotov, Metal
For 3rd quarter
Chemica.,l vYorks Iron Sales
" 35 tons Iron girders "
194.3
'.'
Sanitized -Approved For ~t~Pe~~~R~IA-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~4~as~~~'Flb-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
(35) Krasnoyarsk, 16. 5 tons
People's Com-
missariat River
Fleet
(3b) Krasnodar, 20 tons
Fishery Supply
Q37) Chelyabinsk, 80 tons
Main Supply Ar e
mor Industry
(38) Rostov/Don, 5 tons
Chemical Indus -
try
(39) Astara, 0. 3 tons
"IRANSO VTRANS"
Q40)
Astara
15 tons
"IRANSO VTRANS"
Q41) Groznyj, 2Q tons
"Krasnyj Molot"
Works
(42) Krasnodar, 1 car
Presexves Trust
Q43) Gorkij, 36 tons
"_Molotov" Auto
Works
Q44) Baku, 65 tons
Scrap yard
Q45) a-- 320 tons
(46) People's Com- 318 tons
missariat
Shipbuilding In~
dustry
(47) Chelyabinsk, 20 tons
Metal Industry 60 tons
(48) Ti#lis, 49 tons
Chief Metal
Sales
Rods, 52
mm. ,Type
6
Steel
sheets
Gas pipe
Nail s
Wire
Wire
Ferro-
manganese
Iron scrap
Iron scrap
Metal turn-
ings
Ferro-
silicon
Metal
products
Gorkij, People's
Commissariat
River Fleet
Baku, Fish Trust
Ashkhabad, Indus - _ o _
try Raw Materials
Imports
Makhachkala Metal For Sept. 1943
Sale s
Teheran
Kazvin
Beloretsk Metal
Plant #706
Ordzhonikidze,
Metal Industry ---
Zestafoni In Sept. 1943
Baku, People's ---
Commissariat
Food Industry
Astrakhan, People's -~-
Commissariat River
Fleet
Makhachkala Metal In September 1943
industry
Zestafoni In Aug. 1943
Zestzfoni In Sept. 1943
Zlatoust; Metal ---
Industry
(4q)
---
3 tons
Nonferrous Baku, Tractor
scrap metal Supply
To Be Delivered
In July/Aug. 1943
Q50)
Scrap yard
32 tons
Scrap
Kujbyshev, People's By 1 Oct. 1943
Metal
Commissariat River
Fleet
(51)
~~-
10. 5 tons
Scrap
Metal
Rostov/Don, Meat
Trust
People's Com-
missariat De-
fense
Sanitized -Approved For RTC'a~~~~~A-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R'~~1~14-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
3. D Oil Suppler
Q52p Because of the shortage of motor lubricating oil the installations of the
Steel Industry in Penza are idle and the delivery of military materiel is thereby
questionable.- Fifty tons of motor oil are required,
Q53) The September 1943 allotment for the Potash Works in Krasnodar is
reduced to 10 tons of benzin and 5 tons of petroleum .
Q54~ Krapotkino Plant #182 proposes the delivery of the September 1943 allot-
ment of mazut in the amount of 3, 000 tons by the Makhachkala Oil Supply.
Q55D The Technical Oil Supply in Baku may consume 1, 034 tons of gasoline
for its own needs each month.
Q56- The Georgian Peoples Commissariat for Agriculture in Baku reports
for the fourth quarter 1943 the following requirements for oil products:
Product
October
November
December
Oil QnaphtaD
400 tons
370 tons
330 tons
Diesel oil
13 tons
12 tons
10 tons
Petroleum 3,300 tons
3,
000 tons
2,700 tons
Gasoline Qbenzine~
230 tons
180 tons
150 tons
Ligroin
420 tons
Requiremen
t s
370 tons
310 tons
Consignee
Quantity
Tie
Consignor
Remarks
(57~
Krapotkino,
3, 000 tons
Mazut
---
a-_
Plant #182
Q58D
Nalochik,
11 tons
Petroleum
~--
Monthly
Mills
(59~
Krapo
tkino,
10 tons
Petroleum
---
-~-
_
Re construction
Q60D
Baku, Chief
15 tons
Petroleum
---
For 4th quarter
Directorate of
Building Mate r -
ials
30 tons
Gasoline
---
For 4th quarter
(61~
Krapotkino,
10 tons
Gasoline
---
---
Reconstruction
Section
Q62~
Makhachkala,
2 tons
Gasoline
---
For Oct. 1943
1vK Internal
Affairs, Main
Prison Admin.
Sanitized -Approved For R~asS~ERHA-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~a~tr~lp4-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORAAATION
Consignee
Quantity
Type Consignor
Remarks
Q63)
Taganrog,
50 tons
Gasoline -~-
---
($4)
"Andree v"
Works of the
Iron Industry
Baku, Chief
3 tons
Ligroin e--
For 4th quarter
Directorate of
Building Materials
~~ 12 t
M
hi
il ---
F
4th
t
Q65)
r~
Taganrog,
ons
4 tons
25 tons
ne o
ac
Avtol _--
Avtol ,.__
or
quar
er
For 4th quarter
___
Q66)
"Andreev" Works
of the Iron Industry
Baku, Chief 1. 5 tons
Transformer o--
For 4th quarter
Directorate of
Building Materials
Q67) Groznyj, 3 tons Aviation
Oxygen Factory Lubricant
($8) Gur'ev, 3, 000 tons Mazut
Oil Supply
469)
1, 000 tons
People's Com~
missariat
River Fleet
Q70) Ufa, 700 tons
Q71) Moscow, 500 tons
"Nogatinsk"
Ship Repair
Works
(72) Rostov, Ob last' 200 tons
Executive Com-
mitt e e
(?3) Chelyabinsk, 625 tons
Armor Supply
Q74) Uralsk, 1, 000 tons
People's Com-
missariat River
Fleet, Ural
Steamship Agency
Q75) Vyatka, 1, 500 tons
Steamship Agency
(76) "Volodarskij" Ship
Yard 150 tons
Q77) Gur'ev, 700 tons
Oil Supply
Baku, Oil Supply For electric
plants, delivery
by 3 Oct. 1943
--- For 4th quarter
Molotov, People's For fleet in
Commissariat RiverDarbezhka
Fleet
Gorkij, People's
Commissariat
River Fleet
Rostov, Oil Supply For reconstruc-
tion in third
qua rte r
Delivery by 1
Oct, 1943
Naphta Baku, Oil Supply For electric
(oil) plants, delibery
by 3 Oct. 1943
Sanitized -Approved For Rs4~~1~74-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~`a~CR'~I4-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
Q78) Rostov, Oblast' 160 tons
Executive Com-
mitte e
(79) Salsk, 12 tons
.Plant of Sov- 10 tons
khoz Machine 1 ton
Repair Trust
Q80) Barnaul, 250 tons
Armor Supply
Q81) Baku, 10 tons
Plant #638
Q82) Rostov, 5 tons
Chemical In-
dustry
Q83) Taganrog, 4. 5 tons
People's Com-
missariat Mu-
nitions, "Instru-
ment" Works
2
Q84) Rostov, 10 tons
Chemical In-
dustry
(85) Salsk, 2 tons
Plant of Sov~
khoz Machine'
Repair Trust
Q86) Tiflis, 5 tons
Preserves Trust
(8?) Tiflis, 3 tons
Georgian Cham-
pagne Combine
(88) Makhachkala, 1. 5 tons
Dagestan Wine
Industry Trust
(89) Shakhty, 100 tons
"Rostov' Coal"
(90) Novomakeevka, 60 tons
Metal Works
(91) Moscow, 500 tons
People's Com-
missariat Non-
ferrous Metals
Q92) Moscow, 1, 200 tons
People's Com-
missariat Arma
mentS
Q93) Moscow, ?00 tons
People's Com-
missariat for
Coal
Naphta (oil) Rostov, Oil Supply For reconstruc-
tion work in
third quarter
Naphta Qoil) Rostov, Oil Supply For Sept. 1943
,~ ~~
Petroleum Astrakhan Oil Supply'
Gasoline
Gasoline
Rostov, Oil Supply
Tiflis, Oil Supply Supplement for
Sept, 1943
" Supplement for
Sept. 1943
Makhachkala Oil Supplement for
Supply Sept. 1943
Auto gaso~ Groznyj
line
Benzol Gubakha
For September
1943
Lubricating Baku For Sept. 1943
oil
Sanitized -Approved For R~a~~$fIT4-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For RZ~'a~~~A-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
Q94)
Shadrinsk, 125 tons-
Machine oil
Krasnovodsk, Oil
For Sept. 1943
Auto Works
Supply
Q95)
Qmsk, 200 tons
~~
~~
Armor Supply,
Plant #174
(96)
1~Iovokramatorsk, 25 tons
For Sept. 1943
Machine Factory
(9?)
Omsk, 50 tons
Cylinder Oil
Krasnovodsk, Oil
Armor Supply
Supply
Plant #174
(98)
Novokramatorsk, 50 tons
For Sept. 1943
Machine Factory
(99)
Beloretsk, 23 tons
Baku, Oil Supply
For Sept. 1943
Metallurgical
Combine
(100)
Syzran, 25 tons
Baku Heavy Ma-
Locomobile
chine Supply
Works
Q101)
Shadrinsk, 25 tons
For Sept. 1943
Auto Works
Supply
Q102)
Novotagil, 22. 6 tons
Baku, Oil Supply
For Sept. 1943
Metal Works
(103)
Novokramatorsk, 25 tons
Spindle oil
Baku
For Sept. 1943
Machine Factory
Novokramatorsk 25 toms
Viscosine
Baku
For Sept. 1943
Machine Factory
(104)
Uzbek Republic 725 tons
Solidol
Krasnovodak Oil
Supply
(105)
Kazakh Republic 725 tons
Solidol
Krasnovodsk Oil
Supply
Q106)
Shadrinsk, 25 tons
Transform-
Krasnovodsk Oil
For Sept. 1943
Auto Works
er oil
Supply
(107)
Syzran, 25 tons
T ransform-
Baku, Heavy Ma-
Locomobile Works
e r oil
chine Supply
(108)
Krasnovodsk, 1, 769 tons
'"Cracked"
Nebit Dag
In Sept. 1943
Plant #18
oil
(109)
Barnaul, 100 tons
Diesel oil
In Sept. 1943
Armor Supply
Q110)
Krasnoyarsk,
350 tons
Gasoline
Krasnovodsk Oil
In Sept. 1943
_
People's Com-
Sales
missariat In-
ternal Affairs
Sanitized -Approved For Ras~ER~T~-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~'as~GR~-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
4. ~ Coal Supply
Q111)_ The coal production plan in September 1943 was unsatisfactorily
fulfilled by the Combine "Rostov Coal" in Shakhty. Further the coal shipments
did .not achieve the planned anticipated maximum. In the course of the first 20
days of September an average of only 3, 484 tons per day were transported com-
pared with the planned established quantity of 9, 154-tons. In September the coal
shipments were worse than those of August. This brought on interruptions in
production in the iron industry, electrical plants, and railways. For the trans-
port of the planned anticipated quantities 898 cars should be required daily, of
which the following lines are to make available:
the North Donets Railway Line 20 cars
the North Caucasus Railway Line 313 cars
the Southeastern Railway Line 565 cars
898cars
Q112~ As a result of interruptions in the electrical supply the "Rostov
Coal" Combine suffered a production breakdown on 20 and on 21 September- 1943.
Thereby a production loss of 1, 170 tons of coal resulted.
Q113~ The "Donbas Coal" in Shakhty considerably reduced the delivexy of
coal to the Stalingrad Electrical Plant in the last period. As a result, the entire
stocks of the plant were consumed. Shakhty has to deliver 300 tons of coal daily
to the electrical plant,
Q114D In order to assure the coal requirements of the southern railway lines
of the industry, electrical plants, and enterprises of the metal and armament in-
dustries in the liberated oblasti the Combine "Stalin Coal" in Staling is advancing
the production of coal. The transport of coal from the dumps is to be especially
accelerated. From the beginning ~f October 5, 000 tons of coal, viz. 220 cars
per day, are to be shipped, The normal gauge of the tracks to the coal mines are
to be relaid to the Russian gauge by 1 October 1943. A general shift work is to be
introduced.
Sanitized -Approved For Rs?EE~~-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R''f~Cl~'14-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
Q115) Erevan has in the last months received 200 tons instead of 5, 000
tons of coal from Tkvibuli and Tkvarcheli. Consequently, militarily important
military enterprises are shut down. The supply of fuel for convalescent homes,
hospitals, and schools is not assured.
Q116) The Groznyj Oil Supply has furnished only 288 tons of petroleum
coke instead of the required amount of 1, 212 tons for the aluminum works.
Q117) In September Tkvarcheli Power Sales received 430 tons of coal,
used 451 tons and has a balance of 5, 043 tons of coal.
Q118) As of 1 September, Baku Office of the Pea,pleos Commissariat for
Agriculture has 498 tons of coal on hand.
Requirements
Consignee Quantity Type Consignor
Q119) Dzhulfay 200 tons Coal --- For Sept. Oct.
Chemical Works 1943
(120) Rostov, 300 tons " --- For inter-plant
"Instrument" acquisition for
Works press works
Q121) Ta~anro~, 400 tons
"Andreev"
Iron Pro-
duction
Works
Q122)
Khabarovsk, 6, 478 tons
Amur Steam-
ship Agency
(123)
Gorkij,
150 tons
N. K. River
Fleet "Molotov"
Works
(124)
Moscow,
78b tons
Aviation Industry
Plant #118
Q125)
Moscow-Oka
Waterways
Directorate
300 tons
Anth-
racite
Authoriz
Krasnyj Sulin
ations
---
Coal
---
In Sept. of which
3, 500 tons un-
assigned for
Steamship Agency
Coal
--~
-~-
Coal
Krasnodar,
---
Donbas Coal
Coal
Gorkij, N. K. R. F.
-~-
"ZhDANOV" Works
Sanitized -Approved For R~a~C~4-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R I~as~E~b-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
4126)..
.Omsk-Lower
Irtysh Steam-
ship Agency
3, 935 tons
.(127)
Ulan-Ude,
819 tons
N.K. River
Fleet
Q128)
Moscow,
1, 000 tons
Electrode
Works
(129D
Chelyabinsk,
1, 000 tons
Electrode
Works
(130)
Elablsh (?)
60 tons
N. K, River
Fleet Works
Q131)
Uralsk,
100 tons
N. K. River Fleet
Q132)
Zestafoni,
2, 109 tons
Iron Foundzy
Coal. Cheremkhovo
Anthra- Voroshilovgrad Coal
cite Supply
Anthra- Shakhty Coal Supply
cite
Coke ---
Deliveries
Coal Saratov
Coke Magnitogorsk In Aug. and
Sept. 1943
5.) Transport
Situation
Supply should
arrive 21-23 Sept.
Additional
supply follows
26-30 September.
In Sept. 1943
August 1943
Q133) The transport of metal turnings from Plant #182 in Makhachkala
could not be carried out, since only six railway cars were furnished by the
Directorate of the Ordzhonikidze Railway by 20 September instead of 90 rail-
way cars authorized for September.
Q134) The daily delivery of 15 cars for the shipment of oil products
in Baku is not being harried out by the local Railway Directorate. In the first
17 days of September only 36 railway cars were supplied. The oil enterprises
in Baku need of late 20 railway cars daily.
Q135) The Chief Directorate in Moscow objects to the low travel rate
Qvelocity) of the Central Volga Steamship Agency. The movement of the ships
of the Central Volga Steamship Agency amounts to 160-200 kilometers per day.
Q136) The September transport plan was exceptionally unsatisfactorily
carried out by the Uralsk N. K. River Fleet. In 18 days it Qthe plan) was only
- 15 -
Sanitized -Approved For F~~~a?~~TA-RDP56S00492A000100020009-1
 Sanitized -Approved For R~sS~~RHA-RDP56S00492A000100020009-1
SECURITY INFORMATION
29% fulfilled. Particularly great delays have resulted in the transport of grain
and. building materials.
Q137} The Blagoveshchensk Upper Amur S-teams hip Agency has defectively
fulfilled the transport plan for salt, vegetables, and floated timber in the first
two 10-day periods of September 1943,
Q138} As of 10 September the Novosibirsk Oblast' Waterways Directorate
has fulfilled only 10% of the wood transport plan for the third quarter 1943.
Q139) Krasnoyarsk, Enisej Steamship Agency should move 54, 000 tons of
freight Qequals 40 million ton/kilometers) in the third l0~day period of September.
Sanitized -Approved For FT~?@a~~TA-RDP56S00492A000100020009-1