NATIONAL INTELLIGENCE SURVEY GAZETTEER FOR LAOS
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP01-00707R000200060001-0
Release Decision:
RIF
Original Classification:
U
Document Page Count:
389
Document Creation Date:
October 25, 2016
Sequence Number:
1
Case Number:
Content Type:
REPORTS
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP01-00707R000200060001-0.pdf | 15.88 MB |
Body:
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-04707R040200060001-0
~
_
- I .0 ~i~ 2_5
- ~~~111112=2
I . I ~ ~ 111112=�
IIIII'-8
IlIII' ~~5 IIIII ' ~4 illll' ~6
�
' MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART
NATIONAL BUREAU OF STANDARDS-1963-A
" XST HQ FORM 58 ( 13 FEB 80 )
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R00020006000'I-O
:1U 75 ttu 4:, 30 i5 n 15 30 aS 6U 75 Oi tni> ll'q ~
' i - Ir~Ii~ u~~~~i,i
Y . . ~
, ,r,~
, a. .T. . _ . t
,
_ . i , ~
y.... . ' i. . ' r .
t , ~ . ~ ~i J i... \
~ r
~ � ~
'
. ~ . . . . . . . r
~ : : .
; ~ ~ ys=,
- ~~COND ~La1Ti.ON ' ` - �
.
:
- � t `x? : . ~ ~ r
:
~ . ~
.
, . , , ; , , . . a' i`~ . _ .
_
i
, . . ~ ,~.t~ . , ~'ii
_ , t ' `
` , . , _ ~ 1. ~ , -
- . O~~I~I~L_ - ~TA ~iVC~A~~ N~AIi/tES .
. ~ ~ ' ~ /1 ~
; G A ~ ,.T`,'~!~ E R
_ y, j% ~
- ~ ~ ~
~ '~1
/ ~ ~i 4 . . . r ,`i My f ~ ,
~ / ~ . ~ / . ~ . ~ '
; ( � ~r L
. i .
- . , ~
, J ~ ~ ~
t
, ~
~ 1~ ~ ~.rs-~' - ~ , ' ~
, ~ ~ 1,~
- .
w , ~ ~ < 'C'( 't_.~`~ ~M
. ~ _
r_ ~ ~ }y ~ ~ `1t~ ` Qp
1 I i I i , � ~ - ~ 4T'
~ ~
- rJ , t - l r~ ~J,
C,
- , - ,
_ ! . ii~ r~;;t ~ r ~ ~J c
~5 Z, � ~ ! ~ r f' ) _ _ _ . - - .
- f r, . . -t' ~ ~ ~ ~
1~ rr ~ "~_.r~~ fy)"'`^- % ~ - ~,J ~ ull!~ =r
, ,
r
,'~'~)J 1~."~ ,1+ .T f ~ ~,1.. ' ~ - ' ~ ~
.
i _ . �
, , .
. �
~ 1
- ~ ~~_1 ~ ~ . ; " ~ ~ ~ . ~ ~
.
:
: -ti -y_, . -1 . ~ .
i
. ,
r ~ . , . , . . . - ,
~ ~ .
, . , _ , ~ ,
. ~NT 0~= . j~ ' o ~
~ at~ ~ ~ry~ J .
~ rr~~
~ ~ Pr-s~~~i� , j ';ti'- ~ �
~ ~,1`; Q �~y.,~ r y~ ~ O ~
~ L~
'"~f { ~ ~ ~
_ , 1 ~ ,p;; . , . ~ ~ . . ~ ~ ~ ~
_ '_l. . _/.a�;1 r`-,- /r ~
~ ~ ~ . 1 r ~r ~t ~
``~i. ~q
N-'3 ~ N~~ ~ ~ ~ / - ` , ~
_ ~ ~~f , r.
~
~.f ~
~ lj
_ ; ~ . i~ ( ) i c' i1 !1 . . . .
~ - r ~1 ti . 1 . . L: / . .
` l 7 l/ il ~i ~ t( ~ f
- ~ -
I ~j f' . . O
, ~
_ ~ ~
- O ~i )1 ~ i
~ ~ <
_ . . . . . . ~ . ..1.
. . . . . .
_ . . . . . . . . . . . . .
- 1.~lnit~;~d Stat~s Boarc~ on G~ogr~phic Names
~~4~., I . : , STOCK NO. GAZGN 73
' LAOS ~
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R00020006000'I-O
_ UNITED STATES BOARD ON GEOGRAPHIC NAMES
A. Joseph W~aight, Chairman
Richard R. Randall, Executive Secretary
Department of State Robert D. Hodgson, member
Elvyn A. Stoneman, depufy
Departmpnt of the Army Cy~ il Barsky, deputy
Department of the Navy . John C. Martin, member
Charles D. Rouse, deputy
- Postal Service . . . . . . . . . . . . . . Roy Hulick, member
/~lichael D'Angelo, deputy
Department of the Interior . . . . . . . . . . . . . . Arthur A. Baker, member
Williarr~ B. Overstreet, depufy
Department of Agriculture . . . . . . . . . . Russell P. McRorey, member
_ Myles R. Howlett, depufy
Department of Commerce A. Joseph Wraight, member
Government Printing Office . . . . . . . . . . Charles M. Killens, member
Henry R. Henson, deputy
~ library of Congress C. Sumner Spalding, mernber
~ John A. Wolter, deputy
Department of the Air Force David Bodycombe, member
Department of Defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . Merrill R. Brown, member
Central Intelligence Agency
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
= Rogers C. B. Morton, Secretc~ry
Communications should be addressed to the Executive Secretary, U.S. Board
- on Geographic Names, Department of the Interior, Washington, D.C. 20240
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
,;4NY'i~~'. �
' ~
; Uf~ITEb aT/~T~S
_
nCPA~t'rMEtJT OF TI-1~ iNTEf~'t~F:
N~~~ � ~
, ~ : ~',;;~;;:1 BOA~:D Ot~! G~OGF~r~i~l~IC P~6Air~E..~'~
.a ~,,~g WASF~INGTON, D~ C. 202ti0
T r
iti~~
-
November 23, 1973
ERIZATA
The Laos, Offir:ia.l~St.~n~lard. r;am~s G~2,eL�t~c:r., Secand Editi~n, 1973,
- 'iJ.S, Board on Gen~raphic Names, should t~e corre~:ted as iollows:
Cover should re~d: ,
STOCK N0. GA'LG~LAOS^'**'^'73
P~~ge i, Tl~lli.~hand column, line 9 shoul.d read:
...forms ~,?ere nc~t available (e.g., B~n TJoen Kl~wan; L`ang Ap Py),...
- Pa~e i, ri~ht-hand colu~in, last line should read:
...follocaed by a lowercase letter. In additiun to d which may...
Page ii, left-hand column, lines through 9 should read: ~
Ron~ani�~ed 1Chmer : acute (v) , circumflex (v) , breve (v)
Romanized L~oi:ian: acute (i~), circumiJ.ex (v), grave (v)
Romanized Thai: none
_ Frenclz: acute (v), circumi'leh (v), ~r.ave� (v), lieresis
� : ~ ~ ,
Vi.etnanese: (vv'vvvvvvvviTvvvv)
� . .
_ Pa,n,e iii, ~-:i~ht-hand column, line 24 should read:
' ~ ~eo ...........paGs ~
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R00020006000'I-O
SECOND EDITION .
~ 0 ~
- OFFICIAL STANDARD NAMES
approved by the
UNITED STATES BOARD ON GEOGRAPHIC NAMES
Prepared by the
_ Defense Mapping Agency Topographic Center
Washington, D.C. 20315, May 1973
`9
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02120: CIA-RDP41-00707R000200060001-0
- ~ ~ 102 106 ~
Pai-se
.
- Shih�p'ing ~ l,,,~ I A' ~
_ ~ Ching�ku ~
, Ko�chiu� .Meng�tzu ~
0
~Ssu�nao ~Ha Gia~g
' . . . . , . . u , . 9 .
~ ~ ` ,C o Gr~
~jM~an
' O~ Nua
t~
2 C-.--~ Lai Cha Na Sam~
. . . . . , . 22~
hangsal ~y.
~o
~G
: Meng�la I By ~
~ I~HO SALI ~ ,
` B U R h1 A i >~K~a _
_ ~ ~
� f \ NAN01 �
r ouang Namth ; ~
f~ Muang Xay a~; ~ 1.a
HOUAKHONG j ~ tirr ~i
/ I ao'~ ~ Xam Nua ~
~ ~ ? LOUANGPHRAB NG ~ ~ .
~ HOUAPHAN N~nh ,~p:'~- ti.,`;
- EKO~ uangphrabang ~ j~� N~R . ~inh .
_ ..l�~.. Th~nhe ~"d ,
_ i ~i Ban Ban~ Hoa
_ ~ I ~ X~ANGKHOANG V~ETNAM
_ uang ignabo~ri giangkhoango ~
~ I % V, ~ ~ 5. r .
O f
~ f.
~ ~Muan S~ .
� _ Z f Vangviang t.T.~ J w~' ~
~ ~ VIENTIANE BORIKHAN � :,,:,~.t ~ . ~ f.';~.~�: ~
' Q I ~ Muang Pakxar~ .
x +
,
1 Khamke
~ .
- ]g-----_ VIENTIANE ~xp KHAMM UAN p
2--
_ , , Chiang Nong Khai � ~R ~~,'1' . ~ ~ ~
_ Khan _
{ : i,~,.,
_ Udon Theni~ Muang Khammouan, " '
~ Mahaxai
Sakon � -
PhitsanuloR Nakhon ~r
r H i ~ a;v ~
~ Savannakhet
. ~Kh00K3C0 SAVANNAKHET SOUTH
_ ~Au ~N? ~ ~ VIEiNAM
~ NAME9 AND BOUNDARY~PlPRESENTATION ~ ~ ~ vqP~ /
' . ARE NOT-.VECE68AR~~,Y AUTHORITATIVE . ~ ~ ~ - TN~
~Y\ '~Ban E ~
_ �Saravan
_ LAOS ~�~Q ~ ~B, SARAVAN
~~~n ~ havan
e
ak e
- Internationalboundary Ubon y
Ratchathani EDON ~ ATTAPU
Province boundary -0 (
l c�~ National capital N C mpasak Attapu
y
o ~~rovlnce capital . ~
I s~rHnr+no Kont �
i
g Khon
74 ~,I ~ ~ . . ~ .
Pleiku~
_ ~ - :
~
0 25 so ~s iao Mcies toe,ng Tr$hg '
- o z5 5 o r'.~ome~e,5 C A M B_ O D I A
~ . 102 ~ . . . . . . .~.'~.106 ,
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
a
, FOREWORD
_ This gazetteer contains about 21,000 entries for places and from languages other than Laotian. Normalization of the speilings
features in Laos. o� particular words has been minimal. Those names which were
The names in this gazetteer supersede those in a11 previous available in Laotian script were romanized in accordance with
9 Board lists for the areas concerned. the BGN/PCGN 1966 Transliteratio~n System for Laotian [See
pp. v through ix] (e.g., Ban HaithBngxBsn;. Xe DSn). The
� The entries include standard names approved by the Board remainder, except for a limited number of French and ,English
- on Geographic N~ames and unapproved vaziant names, the latter conventional forrris (e.g., Col de Lin Va; Plain of ]ars) and
cross-referenced to the standzrd names. Users of the gaxetteer -
should alwa~s refer to main entries for npproved reRmes. Cross- ~ames of a few features on or near a border for which Laotian '
references usually have not been provided for variant names forms were not available (e.g., Ban Woeti Khwan; Lc2ng Ap Py),
_ which differ from approvtd names only in the spelling of the appear in a traditional spelling (e.g., Ban Som Phone; Om Slir).
following gene:-ic tei7ns, some of which may appear at the Inter~retation of' entries '
beginning of a name: ~ -
- Zt has b~en necessary to express in code numbers and letters
= Variant spelling Standardized spelling
- some of the information in the gazetteer in order to accommodate
houei, houey, huai, hu8i ' houay it to the machine method of tabulation:
phu, peU, Pu, p~u, Pou phou -
~ Name.-Approved standard names and unapproved variant
The basic name coverage corresponds to that of maps at the ~ names appear in the first coluirm. The variant names are always ~
� scale of 1:250,OOq. Entries include the names of first- and second- cross-referenced to the standard names by use of the word "see:'
order administrative divisinns, populated places of all sizes, Names containing~ generic elements preceding the specific term
various other cultural entities, ane~ a variety of physical features. (except names of populated places) are alphabetized by the
Nlost of the entities can be identified and located by the specific part; thus Nam Heu, the name of a stream, is listed as
approved name or a recognizable variant of the approved name Heu, Nam. Where part of a name is underlined, the use of the
on one or more of the following sources: part not underlined is optional. If two or more,. names are ap-
1. Joint Operations Graphic ( Ground Series 1501, Army Map Proved for a feature, each is id~;ntified in parentheses and any or
~ Service/U.S. Army Topographic Command,19S7-1969; scale all may be used. Local names of international features are identi-
1:2~0,000 fied by major-political-entity labels. Where only one country
is identified parenthetically, no name is available for the feature
~ 2. Laos 1:50,OOt), Series L7015, Army Map Service/U.S. Army in the other eour.try or countries.
' Topographic Command, 1965-1969. _
When written in both capital and lowerca~e letters, each
Evaluation " separate word and each name element which follows a hyphen
The quality of the names in this gazetteer varies widely since should begin with a capital letter, except French and English
fewer than fifty percent of the names were available in Laotian prepositions and French articles. The apostrophe shoula 'oe
_ script on official source materials, and since many names derive followed by a lowercase letter. In addition to d which may
i
;
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
nppeur in Vietnamese words, the following diacritical mzrks mny LKI intermittent lake (seasonal water body which becomes
n~~pear on vnrious vowel letters ixi nan~es of the follo~ving tyres;
( The letter v reE~resents u vo~,vel letter. ) a lake ~3uring periods of rain but which dries up or
becomes a marsh or waterhole during the clry
Romanized Khm~i: ~icutc (v), circui,~flex (v), l,reve seuson)
Romanized Lnotian: acute (v), circumflex grave ~v) MNQ~ q~1Arry
Romanized Thui: none MRSH marsh (wetland characterized by grasses or bush
- Frei~cl~; acute ( v), circumflex ( v), gr1v~ ( v), vegetation and fe~~ or no trees )
- dieresis ( v) MT mountain ( landform with conspicuous relief, moderate
Vietnamesc: (v v v v v v v v v v v v v v v) to high elevation, and small summit area)
Designatioit-'fhe secon~i column contains desiguatioi~s or ab- ASS pass 1( wAy~ over otr lbet
veen moui~tuins or other hi
brevi~tions ~f designations of ~ the entities to which tlie n~mes gh
apply, as listed below. Because przctically all geogr~phic terms PCLI independent political entity (kingdom)
_ have varied me;~nings, the senses in ~vhich many of the designA- PK peak (separately named summit on A more extensive
tions arc applicd T?i this gazetteer ~re stated in the list to reduce e:levaiYOn)
ambiguity, It should be noted also that thc differentiations of PLAT pla~'eau (extensive ele~~ated area of flat to rollin
_ terms th~t can be made in ~ny g~zetteer will v~ry with the surface; may exhibit considerable local relief due
quality of tl~e maps of thc area and with the nature of the to dissection or the presence of hills or mountains
entities that nre named. In Laos some of the-features do not fit risixig lbove the general surface level)
precisely into the categories used to designate them and others PLN plar;e (landform of low relief, slope, apd elevation)
- could be designate.~ in two or more ~vays. PN~ pond (small standing water body) -
ADMD first-order administrative division khou~n PNlli interrnittent pnnd .
order administrative division ( muang Second- PPLQ b ndon d v illa ~ city, town, village, settlement )
CAVE cave (underground cavity, usually in soluble rock) PPL~~'' destroyed village
CMPM militar.y cumh RDGE ridge (elongAted, relatively narrow relief feature with
t;ULT cultivate3 areii< (includes rice fields) a more or less continuous crest) -
DAM d1m ( barrier coristructed across 1 sh�eam to impound RGN region ( large area recognized as an entity by reason
~vater) of the unity of its history, people, landscape, or
FRST forest other condition or a combination of conditions )
RH resthouse ( structure for the rest and shelter of trav- ~
_ GLD ~lade ( natural opening in a forest or woods ) elers )
HLL hill (landform ~vi~h. moderate relief, moderate to lo~v R~A~ road =
elevation, and small summit area ) RPDS rapids
HLLS hills . RSV reservoir ( large artificially impounded body of ~vater )
js~ island RUIN ruins (struetu;e in a state of ruin; but not necessarily
LCTY 1oc11ity (minor area or place of unspecified or mixed of great antiquity or archeological interest)
character and indefinite boundaries ) SINK sinkhole ( hole, cavern, or funnel-shaped cavity made
LK lake in the earth by the action of ~vater an the soil, rock,
~ or underlying strata )
ii
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
~ SLP slope ( gradient on the side or end of a mountain or Thc general number ( 467U0 ) is used for international features
other relief feature, less steep khan ~ cliff ) and for features in hvo or more first-order administrative
SPUR spur (short sloping ridge extending laterally from divisions.
_ moUntain or other elevation ) Glossary of generic terms
. STM stream ( river or other running fresh ~vater Uody,
perennial in all or a part of its course ) The follo~ving terms appear in ihe generic parts o� standard
- STiv1I intermittent stream (stream, no part of ~vhich is ii~- �ames in the gazetteer. The English term or terms which cor-
dicated as perennial ) respond to each 1oc11 term ~vere appliec? after objective study
STMX section of stream ( separate;y named part of a stream, ~f cartographie and other source materials, ~nd do not necessarily
not delimited by significant confluences ) rcflect dictionary or other normalized usages. The parentheticnl
S WMP swamp ( wetland, generally with trees ) abbreviations ( Ch ( Fr ( Kh ( L), ( Th ( UKh ( V),
TMPL temple and designate respectively, Chinese, Frerch, Khmer, Laotiun,
TNL natural tunnel Thai, Upland l~on-Khmer (which comprises~'o; ,.umber of related
WTLD wetland ( marsh, swamp, or other poorly drained area languages and dialects Vietnamese, and uncc~zxin. Those not
- ~vith a mixture of tree and grass vegetation or with so designated are Laotian.
unspecified vegetation ) Uung pond, marsh
chaine (Fr) . . . . . . mountain range
Latitude and longitude.-The third and fourth columns list chang ( Ch mountain
- geographic coordinates, with longitude based on Greenwich. ching (Ch stream
Coordinates were generally read to the nearest rriinute and are chong ( Th pass
for finding purposes only. For precise location, Iar~e-scale maps co ( UKh mountains ( s), spur
should be used. col ( Fr ) . . . . . . . . . . . . pass
Coordinates were read ~t the map symbol fer populated places dak ( UKh stream
and other entities occupying limited sites, at the mouths or dan ( UKh hill
lower ends of streams, at the summits of mountains and hills, deo ( V)............ pass
and near the centers or midpaints of most other features. doi (Th) hill, mountain
doi phu (.Thl mountain
Area number.-'I'he number in the fifth column indicates the don . . . . . . . . . . . . . . . island
first-order administrative division ( khouc~ng ) in which the place dong . . . . . . . . . . . . . . . forest
o: feature is located, as listed belo~v: , dong ( UKh & L) hill, mountain
46700 Laos ( general ) 46709 Savannakh~t doy . . . . . . . . . . . . . . . . hill, mountain
46701 Hoiiakhong 46710 Saravan hat rapids
, 46702 PhBngsali 46711 Attapu ho, h8 ( Ch ? ) . . . . . . . stream
46703 Louangphrabang 46712 Champasak hong ( UKh stream, intermittent stream
46704 Houaphan 46713 Borikhan hou cave
4670 ~ Xaignabouri 46714 Vapikhamthong houay . . . . . . . . . . . . . . stream, intermittent stream, stream
46706 Vientiane 46715 XedBn section
46707 Xianglchoang 46718 Sithandon huai ( Th ) . . . . . . . . . . stream
- ~6708 Khammouan kaeng ( Th ) . . . . . . . . . ~ rapids
iii
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
_ keng , , , , , , , , , , , , , , , rapids phou . . . . . . . . . . . . . . , hill ( s mountain ( s peak, rid e s ur
khao . . . . . . . . . . . mountain g ' p ~
' ' ' ' slope, mountain range
kho ( Ch ? ) . . . . . . . . , stream phu ( Th ) . . , , . . . . . , , hill, znountain
khong ( UKh ? ) . . . . . mountain, spur, hill plateau ( Fr ) . . . , . . . , plateuu
khou~ng . . , . , . . . . . . . first-order administrative division sala . . . . . . . . . . . . . . . . resthouse
= kiou , , , , , , , , , , , , , , , , pass san . . . . . . . . . . . . . . . . . mountain, peak
- ko ( UKh ) . . . . . . . . . . . mountain, spur, mountain range sayphou . . , , , . . . , . . , ridge, mountain range
k8ng ( UKh ) . . . . . . . . mountain
s6ng ( V ) . . . . . . . . . . . stream
kouan ( UKh ) . . . , . . . hill, mountain su8i ( V ) . . . . . . , . . . . , stream
leng ( Ch ? ) . . . . . , . . . mountain tam ( TJKh ) . . . . . . . . . stream
liang (Ch) . . . . . . . , , . n~ountain tham . . . . . . . . . . . . . . . cave, natural tunnel
massif ( Fr ) . . , . . . . . . mountain ( s mour~tain ra~}ge thiu khao ('fh ) . . . . . mountuin range
m~nam . . . . . . . . . . . . . stream th8ng . . . . . . . . . . . . . . . plain, wetland
m8c, mfik ( UKh ) . . . , mountain, }~ill tom, t8m ( UKh ) . . . . , stream, intermittent stream
muAng . . . . . . . . . . . . . second-order adminstrative division t:onl~ ( Kh ) . . . . . . . . , . stream
na . . . . . . . . . . . . . . . . cultivated area ` vang . . , . . . . , , . . , . , , pond
nam . . . . . . . . . . . . . . . . stream, intermittent stream, strean~ vat . temple
section xe . . . . . . . . . . . . . . . . . . stream, intermittent stream
ngoc, ngok ( UKh peak, mountain
_ g
non lake, pond, interniittent lake, intermittent Reporting of errors
pond, marsh It is requested that all who use this gazetteer aid in its cor-
nui ( V) mountain rection for future printings by reporting errors to the Board on
~ 8 ( ~ ) � � . . . . . . . . . . . stream Ceographic Names, Department of the Interior, Washington,
pha hill(s), mountain; peak, ridge D.C. 20240. A statement of the source of the correct information
phnom ( Kh ) . , . . , . , . mountain will be helpful.
G~ographic names or their spellings do not necessarily reflect
- recoynition of the politica) status of an area by the United States
- Government.
_ iv
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
TRANSLITERATION SYSTEM FOR LAOTIAN
BGN/PCGN 1966 System
_ The-BGN/PCGN 1966 System for tl~e transliteration of Laotian is that adopted
by the Commission Nationale de Toponymie (CNT), but with the Vowe] Table
filled out and the Notes added. Tl~ese a.dditions make it possible for those who
- have little or no knowledge of Laotian to apply the system,
A. Consonants
_ ~ Laotian Script ~ Iatin Script
Initial Final
- 1. ~ k k
2. ~ kh
- 3 - jO kh
4. ~ ng n8
5. W ch
6. 0~1 s
2 X
- s. ~ gn Y
<
_ 9. ~ d t
10. f,`7 t
_ 11, ~ th
~ 12. ~ th
13. ~ n n
- 14. v b
U p
15. p
16. ~ ph
17. g
18. ~ ph
19. w f
20. ~ m m
21. ~ Y
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
Laotian Script Latin Script
Initial Final
22. ~ r
- 23. oJ 1
24. u7 ~ ~
25. ~ h
- 26. 7 See Note 6.
27. o~j~ h
B. QOW@19
~ Short Final Short Me.dial 7~ong Final Long Medial Lafiin Script
1. x~ xy x~ x~~ y a
2? X 7C}s` 7C 7C~'
S. n ~ x ~ u
3. x xy xy
4. ~ _ ~
3' - v ~ ou
5. ~x; ~xy Gx (xy e
_ 6. GGx;'i ~(Xy [~x ~lxy ~
7. ~x; ~ ~x ~xy S
8. Cx`~ ? x:~y x x~y o
9. x~? x~y xa x~y oua
i 10. [x5? xs p ~ xs' xsy ia
ii. c x~~ cX9y c X9 c X9o ua
12. ~ x~ t~ ~ x G~ eu
13. t x x ai
14. ~ x 7 s~o
0
15. x7 am
~
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-40707R000200060001-0
f C. Notes \
1. In the Vowel-Table, x stands for any consona~~, and y stands
for aiiy permitted syllable-final consonant k, ~ ng, ~ y,
6) ~ n, v p, ~ m, ~ o).
2. ~ y, in non-initial position, is often found written in a
_ secondary form, 5 .
3, ~ r, occurs in syllable-final position only in a few foreign
_ !
words . It is then written s, and although unpronounced , is
cL t
transcribed r, thus: ~ U ~ �
~ ,a
4. ~ is transcrib~ad with the letter v onlq in syllable-initial
~ ~ ~
- position, thus s~ G? vat, Q,f)?J ~ 7 thanva, f~ ; e7 ~ ravang.
When medial a) is followed by a syllable-~inal consonant, it is
_
transcribed oua, thus: v~ o~ bouak, n~ ~ douay. W'hen. medial
~ is f ollowed in the same syllable by a vowel, it is transcribed
o, thus: ~ ~ ~ khoa, ~ ~ ~ khoam, ~ ~ soay, ~6 2o'J~
_ kho~ng. When ~ is in syllable-final position, it is transcribed
_ ~
o, thus: ~ 7 c~ nao, 9~ ~ keo, ~J' ~ diao. The sequences
x~ and x~ , however, are transcrib~d iou.
5. 4~ h, bef ore ~ gn , 9J n, aJ m, $ r, ~ 1, and e~ ~r, is not
L
transcribed, thus: 4~~~~ 2JS :~J Louangphrabang, v7~j 7
gna. 41~9J, Rh~U, and `!1')~ are often written as ligatures, thus:
~ n, `1I~ m, `Z9~ 1 respectively.
w
- 6. the "vowel-bearer", is used in initial position for syllables
beginning with a vowel. When at the beginning of a word, it is
~
not transcribed, thus: 9~ ik. When syllable-initial, but
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
within a word, it is transcribed by means of a hyphen, thus:
LJ
v~~ l G J?'~ J Ban Keng-I .
7. Clus~ers othes than those already mentioned are transcribed
in ft~ll, even though the second element is silent, thuss
' v 9J~ JnLJ$%62~ Ban Patphraxai, ~~C~~U khlitsatian.
N
8. The only consonants which can end a syllable have been listed
in Note 1. When a consonant other than thes~ occurs in
syllable-final posi;tion, it is transcribed as though preceded
~ by its permitted homorganic syllable-final and fol7.owed by
= the vowel ~ a, thus s'a C~'J 7 chattava ( as though written
~ ~ ~ ~ ~ ~ tn ~7 ���f7 ~ vitthagtiasat (as though
_ written ~ n4A~f~7~'7 ~
The permitted homorganic final corresponding to ~ kh
- and ~ kh is 9~ k.
The permitted homorganie f inal c,orresponding to ~ ch,
s, J~ x, t`~ t, ~ th, and Yn th is ~ t.
The permitted homorganic f inal corresponding to u r
and ~ 1 is ?J n.
T~e permitted h.omorganic final c.orresponding to qJ p,
Y,J ph, and ~ f is U p.
Graphic syllable-final 2, however, is trsnscribed
LJ
tsa (not txa), thus: ~7S72977~ kharatsakan.
- 9.. The tone-marks are not indicated in transcription, thus: ~ 7,
~ ~
- ~J7 , 9~~ , and ~`7 are all transcribed simply na.
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
10. The specific element i.n a geographic name is written, in
transcription, as one word, no matter how many meaningful
elements it may contain. Generic terms and other distin-
guishing words modifying tt~e spPCific elemenx are written
~
separately, and capitalized, thus: ~ SU ��~1~9J~ ~J
- Ban Kengmavo. In one-word name-elementa, non-initial sylla-
~
bles beginning with the "vowel-bearar" 9 are transcr ibed
preceded by a hyphan, the syllable-initial vowel being
' capitalized, thus: U~ Q Ban Keng-I.
11. Certain obsolete letters, such as C,~ s, ~ t, ~ t,
- tsa, and ~ 1 have be~n omitted from the Table. So also
obsalete Iigatures of the type I~ th-n, ~ th-m, and the
diacritic-mark ,r (historically an 1) written beneath
certain words in order to distinguish them from words other-
wise of identical spel l ing 7 pa ' f ish' , U'~ pa
N
' f oreat' ) . ~ li
ii
i~;
;
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
T
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
,
i
A ALI10 PPL 16 25 N 106 26 E 06709 A HONG� KENG (LA05)~
A BOUM SEE AP BOUM (2) PPL l6 1H N l07 ~1 E 06709 KAENC. A HONG ITH111L6NDI qPDS 1B 22 N lOJ 15 E 06700 .
RC. PHU:! �cE AK. PHW ~ RDGE 17 37 N 105 t5 E~6708 AHONG� KENG RPOS 16 07 N 105 25 E?6709
ACAI. MOUE1 SEE ARAI� HOUAV STM l6 36 N I06 OS E 06709 AI. PMOU MT 1S 29 N 105 �O E 467I?
A CHA PPL 21 2? N 102 13 E?6702 A1� PNOU MT 19 95 N 102 27 E 46T03 '
A1 CMO PPL 21 29 N 102 10 E?6702 .
~ ACHUNG ( 1) ' i~PL 16 17 N 106 55 E 46730
- ACMtANG l2I PPL 16 17 N 106 51 E?6710 AI FANG PPL 21 57 N 102 10 E 06702
i
ACMIANG (3) PP~ 16 17 N !06 50 E 46709 AK� PMOU ROGE 17~37 N 105 [5 E 46708 ,
_ " U
A CM[ENG SEE ACHt~NG (ll PPL 16 17 N IOd SB E~6710 A. KA SEE BAN TAKKA ,-~~~PPL 16 00 N !^7 19 E 4671J '
A CHlEN4 IA.NE SEE ACHI~NG (3) PpL 16 17 N 106 5? E A6709 A KA HO STM 21 57 N IOI ~8 E 46702
. . A KMA POUN PONG SEE A KMA POU PONG PPL 21 59 N'~101 SA E 46702
11 CHO BAN NOI PPL 21 23 N !02 l0 E~6702 ~
11 CNO LAO SA ~ PPL 21 20 N 102 10 E?6702 A KHA POU~PONG ` VPL 2l 59 N 101 54 E?6702
A CMONG KMO CHO MT ~ 22 12 N l0l SU E 46702 A KIOM . ~ PPL 15 57 N�107~17 E�6710
ACHHAM SEE 9AN ACHRAM \ PPL 16 22 N lOb 09 E~6709 A KIEUM PPL 16 00 N 107 04 E�6T10
A DAiGNE SEE ADAV ~ PPL 16 IB N 30Y OQ E~46709 KLOM SEE A KIOX PPL IS 57 N 307 1T E 46T10
~ - ALA SEE BAN ALA ~ PPL 16 48 N 106 31 E 06709 ' .
A OAIGNE SEE AP OAiGNE f2! PVL 16 18 N 107 00 E~6709 '
` A DAIf,NE SEE AP OfAGNE ll) PPL 36 18 N l07 O1 E 06709 ALA. HOUAY STMI 36 t7 N I06 31 E.46709
ADAY , PPL 16 18 N 107 00 E?6709 A. LA� TOM SEE ALA~ MOUAV STMI 16 I7 N I06 31 E 067p9 ~
~ A. DEUS SEE DAN AOEUT PPL 16 O3 N 107 IA E 46710 A. tAGNE SEE BAN ALAH PPL 15 ?9 N 107 02 E 06710
A OOii' ~ PPI_ 15 56 N 107 1B E 16710 ALAi� PHOU HLL 16 49 N 105 57 E 46T09
i
~ ALANG� MOUAY STM 16 !0 N 105 30 E 46709~ ~
A DON ( 1) ~ PPL 15 55 N 106 57 E ?6710 ~
A DON f2) PPL IS 55 N 106 58 E 06710 ALANG� HOUAY STM 16 33 N 106 00 E 06?p9 .
AOUNG. PMOU MT 16 36 N 106 OB E 46709 ALANC. PMOU ' HLL 16 O7 N 105 3? E?6709
A FANG SEE AI FANG PPL 21 5T N 302 10 E 46702 ~LANG GNAI� HOUAY STM 16 26 N 105 40 E 46709 ~
- JI;,
AGENr CO MT 17 22 N 106 Ol e?6708 ALANG NHIA1. MOUE[ SEE
ALANG GHAI. MWAY STM 16 26 N ~~05 ~4 E~46709 ~
A. GNO SEE 8AN ANGO PPL 16 07 N 106 59 E 46710 ALANG NHU1� NAH SEE ~ ~
MGNUM. PH11 HLL 17 70 N l05 ?2 E ~6709 ~ ALANG GNAI. HOUAY STM 16 26 N 105 ?4 E ?6709
ANONG� HOUAY STM 16 4tl N 105 00 E?6709
A NON6~ KAENG SEE A HONG. KENG RPDS IB 22 N 303 :5 E 46700 ALAO. MOUAY . . STMI 16 ?1 N 306 09 E�6709
A HONG. KAENG (TMAILAND) RPDS 1H 25 N 103 2B E 06700 ALAV. PHOU SEE ALAIi"-~PMOU NLl - 16 49 N 105 57 E?6709
~ A LEA. PMOU SEE ~L~ A. PHOU MT 16 37 N 306 14 E ?6T09 ,
- 11 MONG. KEING SEE A HOIIG. KCNG RPDS 1B 22 N 103 l5 E ?6700 ALEA. PHU SEE A11~.~PMOU MT 16 3? N Id6 38 E 46709 ~ ~
ALE LOCK (2) PPL 16 IS N 107 IO~E 46709
1 �
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
ALIA~ PHOU MT 16 7? N 106 2B E �670~ AN NNON SEE AN KMAH
' LCTY QI ?g N IOI 15 E�6702
ALI~~ PNOU MT ls 77 N 106 1~ E?670V AN LING SEE A L[NG
PPL 16 01 N 107 01 E�6710
A LIN PPL 13 S? N 107 19 E?6710 ANMA~ PNOU
~ A LIN6 MT IB 23 N 106 OS E ?670E
~ PPL 16 01 N 107 01 E?6710 ANN~M? COHOtLLERA OF SEE
ALaM~ NOUAY STN 10 ?7 N 10'J 3� E?6709
ANN~aIT10UE. CHAiNE MTS 17 00 N 106 00 E?6700
ANNAM~ LA COROI~LERE D~ SEE
ALONG PPL 16 0? N 106 22 E?6~10
, ANNAMITIOUE� CMAINE MTS 17 00 N 106 00 E~6700
- ALONG LAO. POU SEH MALANG� PMOU SPUR l? ?1 N t07 06 E?6'7l1
AI.V� NOUEt S!E ~qI� MOU~Y STM l6 ]J N 105 ?A E~6709 ANNAM CORDILLERA SE E
A MAGNE PPl 16 28 N !06 SO E?6709
ANNAMITIOUE~ CMAlNE MTS l7 70 N 106 00 E?E700
A MOAGNE LCTY IS 5� N l07 03 E?6710 ANNAM[SE COAO[LLERA SE8
~ ~ ~NN~MI710UE~ CHAINE MiS l7 00 N 106 00 E?6700
A M[�Ip~ PNOU Mi l7 19 N 106 07 E �6708
ANNAM NIGNLANOS SEE
A MOUR It) PPL l6 22 N !0a ?9 E~6709 ANNAMITIpUE� CMAiNE ~
~ MTS 17 00 N !06 00 E~6700
_ A MUUR (t1 PPt, 16 2l N l0E �8 E 46709 ANN~MIfE CNAIH SEE ~
A MOUq PPL ~ 16 21 N l06 ?7 E 06709
ANNANI110UH� CHAINE MTS 17 00 N !06 00 E?6700
_ AN~ MOUIY STMI 11 06 N IOS 12 E?6708 ANNANiTE COqpILIERA SEE
~ ANNAMIT[OUE� CHAINE MTS !7 p0 N 106 00 E?6900
AN� PHU SHH AN EN� PMOU MT 20 �S N (0? 27 E?670?
A� NA� NAM 9EE L~MMANA. 1fE STM 15 34 N 106 I6 E 46710
. ANNIIMITIC CONDILLCRA SEE ~
- . ANAMIT! SEE ~NNANiT10UE~ CHAINE M~5 17 00 N 106 00 E?6700 ANNAMtT[OUB~ CHAINE
~ MiS 17 00 N {06 00 E?6700 ~
~ . AN DOl SEL~ A OON fll PPL IS SS N 106 67 E?6710 ANNANITIOUE. CIWINE ~
ANE� NOUEI SE8 AN. HOUAY STMI 17 06 N t03 l2 E?67PB
~ . (Y(ETNAN AND L~OS) MTS 17 00 N 106 00 E?6700
~ ANNANITIpUE� CORDILL 2 ERE SE! ~
AN EN� PMOU MT 20 ?S N !0? 87 p?670� ~
- ANNAMITIOUE� CMAIHE MTS 17 00 N !OE 00 E~6700
ANG. OAK 5EH ANG~ NAM STN IS 0? N 107 I1 � i6711 ANNAN RAN6E SEE
ANG� NAM SiM IS 0� N 107 11 E?6711 ANNAMITIOUE. CMA[NE
NTS 17 00 N 106 00 E?ET00
ANG� PMOU SPUR 20 ?q N !0? 06 E?670? AN RDUAN SEE ~ 8AN ALOUANG
~ PP~ IS S9 N 107 12 E ?E71I1
ANG� SAN MT 20 07 N lOJ S? E�670?
AN RUM SEE AP qUM ( 2) ppL 16 18 N I07 O7 ?67(0 �
ANG KMAM SEE 8AN MVANG-ANGKHAM PPI, 16 58 N 106 08 E?6709 AN THA SEE oAN TANBSIf
PPL l6 IB N !00 31 E ?6709
ANG KOVAN PPL 20 IB N 10? IB E?670?
AN TROUA SEE BAN TROUA PPL 16 S? N I06 27 E�C709
ANG MOK PPL 20 IB N 100 !9 E?670?
- AN TUC SEE ATOK PP1, 16 !S N 306 S7 E?6710
~ A N60 SEE BAN ANGO PPL 16 07 N ~06 69 E?6710 AO� MOU.\Y
~ STM 20 ll N 102 32 E?6703
ANG SANG PPL 20 IE N 104 16 E?670? '
~ AO� 411 CUIT 20 77 N 10~. 09 E�670?
~~n. MOUAY STM 20 Oi N !02 77 E?6703
A0~ N~M STM 1B :5 N 10? J~ E?6708
� Nf1UM� PMOU SEE AGNUN~ PHA lC.t. ]T 30 N 103 ?2 E~6708 A0~ PHOU
PK l8 IB N 10? JO E?6708
AN KHAN LCTY 2l �S N !02 IS E?6702 A0. SAYPNOU -
RDGE IB 19 N 100 2B E?6708
Z
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
~ AOUETT!� PMOU 9EE OUAT. PHOU NT 16 12 N 106 07 E�6T09 A SNAP (21 PPLM IA 22 N 100 �9 E?6709
A PA~ MOUAY STM 17 S7 N 105 23 E?E708 A SOUM SEE A SOUN LCTY 21 ?7 N I02 2C E�E102
A
AP BpUM (2) PPL 16 l! N 107 01 E?E709 11 SOUN LtTY 2t ~7 N 102 20 E�6702
AP DAIGNE S!E ADAY PP~ 16 IB N I07 00 E ?6~09 ~i~ HOUAY STM 2l 0? N t02 3� E?6702
K
AP DA1GN! (l) PPL IE IB N 307 Ol E�6709 A TA CHA1 PPL 2l 24 N l02 OB E�6702
AP DAIGNE (2) PPL i6 IB N 107 JO E?6709 A T~IN PPL 16 19 N l06 50 E�6709
_ APE NO� NOU~Y 9TM 21 SI N 101 50 E�6702 A TMAN SEE BAN TANBaK PPL 16 lB N l06 31 8?0709
A PI CMI CHA MT 22 12 N 10~ I1 E?6702 ~ TIO PP~ 16 16 N l06 ~S E?6710
A PO LC~Y 16 37 N 100 73 E?6709 A T10 f21 PPL 16 16 N IOe ?6 E?6710
A. POK SEE BAN APOK PPL 16 SI H !G6 32 E?6709 A T10� T~If STN 16 16 N 106 �6 E�6710
w
APON� HOUAY STMI I6 SE H !06 12 E A6709 A TIOK PPL lS S� N 107 IB E 46710
_ ~
~P RUM (II PPL l6 IJ N 107 OB E?6709 ATali PPL 16 l5 N 100 57 E?0710
AP RUM (2) PPL 1C IJ N 101 07 E�0710 11 TON� i0M $TN 16 2S N 106 72 E 4670Q
AP RUM (D) PPL 16 N 1G7 06 E 06710 ATOUA~ PHU SEE ATOUAT� PMU NT l6 01 N t07 2J E?6700
N i
~P SAP SEE SAP~ XE STM 16 07 N 107 02 E?6700 ATOUAT� PMU (1A05) MT 16 O1 N !07 27 E?6700
AP YEN SEE A YEN PPL 16 01 N l07 21 E?d710 ATOUAT� POU SEE ATCUAT� PMU MT 16 O1 N 107 23 E 46700
A. OU11N SEE BAN AOUANG PPl l3 83 H !07 12 E?6710 ATOUK PPL 10 IS N 106 3B E 167l0
' AHAI� MOUAY SiM 16 76 N 106 OS E?6709 ATPU SEE ATTAPU� KHOUEHG ADMD 1? ]0 N 107 00 E?6711
A RANG PPL l6 02 N !06 ?3 E?6710 ATPU SEE ATTAPU PPL 10 ?B N !06 50 E?6711
A RAO SCE ~ ALAO PPL 16 23 N 106 26 E?6709 ~j~ (1> PPL l6 27 N 106 SO E 46709
AREUNG PPl IS ]2 N l07 09 E�6710 A TpUP (3) PPL 16 2� N l06 ~9 E 4670V
AR1. HOUAY SiM i6 33 N !OS ?6 F. ?6709 A TSIN PPL 16 IB N 106 50 E�6710
ANIN. PNOU MT 16 ~2 N !06 29 E�6709 A TSBNG PPL 21 2? N 102 l2 E?6702
ARINH� PHOU SEE ARIN~ PHOU NT l6 �2 N l06 29 E?6709 A1'T11PEU� KMOUENG SEE
1 A. ROI SEE BhN ~LOY PPL 16 OS N 107 02 E A6710 ATTAPU~ KHOUENG ADMD 1? 30 N 107 00 E�6711
~TTAPU PPL 1? �B N l06 SO E ?6711
A. ROUAN SEE BAN A~pUANG PPL IS 59 N 107 12 E�6TI0
A. QUM SEE 1KIP NUM 12) PPL iB 13 N (07 07 E 06T10 ATTAPU. KHOUENG ADMD 14 70 N 107 00 E?671t
A. 511M� TAM SEE AxAM~ MOUAY SiN 16 02 N 107 02 E?6710 ATTOPEU SEE ATTAPU PPL 14 4B N 106 50 E?6711
ASANG~ MOI~AY SiM 16 ?3 N 306 OI E 06709 ATTOPEU. KNOUENG SEE
A SAP SEE S~~P~ YE SiM 16 03 N 107 02 E?6700 ATTAPU~ KMOUENC ADMD 1? JO N 107 00 E?6T11
A TUC SEE ATWK PP~ l6 IS N l06 58 E?6710
A SENE PPL l6 26 N 306 ?9 E?6709 A. TUC SEE l1TOK PPL l6 7S N 105 47 E?0710
A SHAP Y,T 16 22 N 106 �9 E �6709
A SHAP lt1 PPL 16 22 N lOG 49 E?6709 I1TM~T. PMU SEE ATOUAT. PHU MT l6 0I N 107 23 E�6700
7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
AU� N~M SCF ?O. N~M STM 18 19 N 100 JO E?6708
BAK. NAM SEE BAC� NAM STN 20 35 N 102 73 E 4670J
AVAMO 4EE BAN AVAHU PNL 16 21 N I06 Sq E ~G709
OANXUANG SEE BAN PAN%UANG PPL !9 SB N !O2 15 E?670]
' ~ Vil SEE BAN AVIN Pp~ 16 06 N
106 J1 E?6709 BALE~ NAM SEE B~LO. HOUAY
STM 22 I2 N ~OI 03 E?6702
I1XAM~ MOUAY SiM 16 02 N !07 02 E 06710
BALU~ MOUAY STM 22 12 N lOl �3 E 06702
- ~Y� PMOU SEE AI� PMOU Mi IS 29 N I05 ?0 E?671?
BAIOU. MOUAV SiMI 17 21 N IOS SO E?6708
A YEN PpL 16 O1 N 107 27 E 067t0
BAN. N11N 57M 21 1? N 102 28 E~ 46702
AYEV~ PHOU M7 16 35 N t06 fl E?6709
BI1N. NAM STM 2l 16 N I01 S6 E 46702
A YOUNG PPL l5 S6 N 107 i9 E 067I0
BAN� PMOU NT IB SS N 102 31 E?6706
BnN. PMOU NT 19 O.l N t02 2B E?6706
BAN. PNOU MT YO 23 N lOJ ?9 E?670�
_ BAN A SEE 8AN AOUANG PPL IS SS 11 !07 12 E?6710
_ BA NA SEE BAN NA PPL 20 36 N 102 27 E 46707
BAN A CMANG PPL 21 17 N !02 IO E?6702
BAN ACHRAM PPL 16 22 N !06 09 E�670C
� BA� N~M STN 2~ 06 N I00 ?0 E 06704
BAN A DAUN SEE BAN ADON PPL 16 1? N 106 17 E 46709
BA� PMU SEE i~OU BO~ NASSIP MT 20 OB N 10� ?1 E?6T00
BA Blr PHOU HLL 15 4B N 104 3~ E?671?
BAN A DAUN PEROUL SE!
BAC. NAN STNI 19 52 N 102 3S E?6/03
BAN AOONPALOUN PPL l6 16 N 106 l6 E?6709
8AC� NAM STM 20 35 N 102 3S E 06~0]
BAN ADEUT PPL 16 O1 N !07 1~ E 467I0
BAN ADING PPL 16 09 h I07 06 E 46710
011CMOVG NAY PPL 20 ?6 N 102 09 E 46703
BAN ADaN PPL l6 14 N 106 1~ E 46709
BACHONG NAY SEE BACMONG NOY PP~ 20 47 N !02 4E E?6703
BAN ADONPAIOUN PPL 16 16 N t06 16 F. ?6709
B~CHONG NOY PPL 20 N 102 ~6 E 06703
BACK� N~M SEE PAK� NAM STM 2) OS N 102 31 E 46700 ~
BAN AMO KHBK PpL 16 22 N IOS 26 E 46709 -
B~C PAI� MOUEI SEE N~KFAI. MOUIIY STMI I7 59 N 104 J1 E 46708
BAN AMONAM PPL !6 2B N 103 28 E?6709
BAN AMONG PP~ l6 07 N 10? b9 E 46709
BA1~ POU V.T 20 50 N !03 S6 E 06700 Y.
BAN AI FANG SEE BAN SAIFANG PPL 20 OS N 102 02 E 66703
BAI. SE SEE BAY. XE STM l7 02 N 104 79 E 46709
BAN AI ONE SEE BAN AY-ON PPL 2l 03 N 101 36 E?6701 �
8AN AKA1 PP~ 16 IB N 106 29 E t6709
BAIE� NAM SEE BALO� NOUAY STM 22 12 N 101 ~3 E 46702 ,
B~N AK NEU PPLO 20 06 N 102 52 E?6703
BAN 11LA PPL l6 37 N 106 02 E q6709
BAI KHAM� NAM SEE BOI KMAM� N~M STM 21 ?y N 102 06 E 06702
B~N ALA PPL 16 �B N 106 31 E~6709
BA1 NONG OENG SEE BAN NODENG PP~ 1? ?S N 105 J7 E?6712
BAN 11LAI GNAI PPl l6 40 N 106 22 E 06709
BAK. MOVAY STN 16 3l N 305 08 E?6709
~ BAK. NAM STM IB N 102 ~7 E 06700
BAN ALAI NOY Pf�L 16 ?0 N 106 2? E?6709
C~K. NAM STM 19 ?5 N 102 l7 E?6707
BAN ALAK PPL 15 0? N 106 55 E L6711
4 '
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'I -00707R000200060001-0
BAN ALAN PPL 15 09 N 107 02 E 46710 B~N AMOUAN PP~ IS 54 N t07 02 E 46710
811N 11LAN SEE BAN AL~O PPL 16 J2 N 106 19 E 46709 BAN AMOV PPL l6 01 N 10 7 02 E 46710
BANALANEr MOUE[ SEE B~NGl.~1N~ HOU~Y STMI 16 ~5 N l05 2l E 4~5709 011 NAMPMONG SEE B~N NAMPH~NG PPL l6 52 N IQ 6 OJ E 46709
BAN ALANG PPL Ib 25 N 105 07 E 06709 BAN 11N SEE B~N ANG 12) PPL 19 35 N IO 3 00 E 46707
= BAN A~ANG PPLY 16 J9 N I06 20 E 46709 BAN ANG PPL IB 01 N 102 20 E?6706
BAN ALANG NOY PPL 16 21 N l05 SI E�6709 BAN ANG PPL l9 26 N l0 3 09 E 46707
. BAN AI.ANG HOYE SC�E B~N AL ANG NOY PPL t6 21 N 105 Sl E�6709 B~N ANG SEE BAN BOUEI PPL 20 ll N 103 57 E 4tl700
~ BJ1N ALANPMO PPL 16 JO N !06 22 E 06709 BAN ANG fl) PPL l9 75 N l0 3 OB E 96707
BAN ALAO PPl l6 16 N I06 06 E s6709 BAN ANG (2) PPL l9 35 N 103~ 00 E 06707
BAN A1~0 PPL 16 2C N 106 00 E?6709 B~N ANG KHAM SEE BAN MUANG-AN6KHAM PPL 16 SB N 10 6 OB E 46709
BAN Al.AO PPL 16 J2 N 106 19 E 46709 BAN ANG IAHf. PPL 20 l7 N 10 �!0 E 46700
BAN ALAOPHO StE B~N ALANPHO PPL l6 30 N !06 22 E 46709 B~N ~NG NOl PPL IB 09 N 10 2 12 E 46706
B~N ALAP SEE BAN AL~NPMO PPL 16 30 N !06 22 E 46709 BAN ANGO PPL l6 07 N 106 59 E 46710
- BAN ~LAV NMAi 5�E BAN ALAI GNAI PPL 16 ?0 N !06 22 E 46709 BAN ANO PPL IS 51 N 10 7 07 E 467I0
BAN ALAY N01 SEE BAN AI.A[ NOY PPL 16 40 N 106 24 E 4G709 BAN ANO PPL I6 09 N 10 T OS E 06710
~BAN A. :EUA SEE B~N SAMEAI.A PPL 16 37 N 106 31 E 46709 8AN AOG SEE BAN ~NG PPL 19 26 N 10 3 09 E~6707
BAN Al.l0VN~1 SEE BAN LALOUAY MAI PPL 16 3J N !05 59 F 46709 BAN AOUANG PPL 15 55 N 10 7 12 E?6710
_ ~
6AN ALLOVMAV SEE OAN LALOUAY N~I PPL 16 33 N 104 S9 E C6709 BAN APE PPL 13 S3 N l07 00 E�6710
011N ALLOYM~Y SEE BAN ALOY MAI PPL 16 35 N I06 Ol E 06709 BAN APOK PPL 16 51 N IO 6 32 E?6709
BAN ALOM PPL 16 ` .
- . . y. . . ~ ~ . . ~
' So
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'I -00707R000200060001-0
~RN KANG BA SEE ~ " BAN KAf~IAC SEE . , .
8AN KHAMDOKMAf PPL 17 16 ~N I04 59 E 06700 BAN K~GHAK ~PPL' 15 Od N 106 49 E 46711
BAN KANGB~ f'PL l7 l7 N I00 5B E70A
l1AN NA fAN 51:l: IIA~J NAIMAN I:�1~I.
11 06 N IGO 00 f 91~7CH
- l1AN N~ SONL SI:E l1AN NAXUN
_ ~p~- If1 OS N IO? 59 F. 0670~ ?AN N~ IAN SF1: OhN Nr1lN~N
t1AN N~SONL SP.[ U11h NA1(ON G~[~~ ~5 lo N N ~07 16 l. 06)OT
105 0'i F' 4(7~!i F3AN NA fAN
f1AN NA SON~ 5EE H~N %1)NG ''G N ~J7. 17 L Of.IpJ
~'P~ IG 07 N I05 19 46707 BAN Hp iAN
ffAN N~ ~'I~i 20 !11 N IUO ; 7 ~ 05700
_ SONG SEE pl1N NA%ONG pp~
17 12 N l05 JJ F. 46708 tlqN NATAN
(1~N NA SUN~ ~4 ~ 7 N 105 Oy t 467I6
LCtV IH .70 N 10J 09 E 06JIJ [7AN NATAN
N 104 eq E OG76H
n
O~N NASON~
P~~~ 19 el N 1(1] 07 E :6707 y
?~N NA~IN ~~~L
FJ~N N~SONGKIIUN 1) OJ N 102 26 E 4U706
FP~- 16 57 N 105 l7 E 06709 OAN NAiqNUUNG
[fIN NA SONL KItONE SEE P~'L ~5 70 N 105 55 [ q67~q
l1AN NA TqNt SEE L1AN NAt~N PPL IO ~J N
OAN NASONGKIIpN 105 Ov F 06716
PPl I6 57 N 108 17 E 46709
tiAN NpTAN[UONG SEC f7AN NATANUC^iNG p~~~
B~N N~SUP IS JO N !OS 55 E O5'/~s
PP~- 16 SD N ~04 50 E 06709
OAN NA TANG
~ dAN NA SOU SFE OAN NAXUU 20 N 104 16 E 45700
_ ~'E'L 17 00 N 105 41 E A6709 ~
BAN NA TAN~ SEE ~AN NA tpNG PP~_ 20 53 N
OAN NA SOU SEI: OAN NqXOU 104 05 E qfi70o
PPL, 19 2J N IOJ OS [
4b707 [iAN NATANGCNAI
OAN N P{~l 2y N Ip:'i 39 E 46TON
_ ~ SOUX SEE OAN Nq SUUN PpL 2 92 N
- ~ ~~4 ~9 [ 06704 ffAN N~ TANG CNAY SEE
BAN NA $OUN PPL 20 42 N ID9 17 f 46704
BAN NAT~NGCNAI ~N~
B11N NASOY Zy N 105 ~q F 4G70e
PPL ~9 N 74 F ~6707 bAN NIITANGUONG SEF_ HpN N4iAN00NG p{+~
- ~AN Nq55a10 SEE BqN NA%ALO ~5 ~OS 55 ~ 0671a
~'PL OI N 105 40 C Of)09 OAN NA T~N PMEUNG SFf:
n
BAN TONPMEVNG PP~
B~N N~SSONG 16 55 N 105 26 E 46107
"P~- 16 qJ N 106 10 E q6709
flAN NA SUOK SEE MUANG N~XOU
P~'L IB JI N (D2 27 E 46706 F1~N NATANXt
iIAN NAT P~~ ~5 27 N l05 OB [ 46710
PPL 17 50 N 105 22 E 46708 BAN N~TqO
N NA TA
17 37 N 105 30 E 0670P
F'PL 4 17 54 N 100 1C F 06708 AAN NATAO
BAN NA TA ~ Itl 50 N IOt 56 c 0670.1
FPLO IR 79 H 105 OI E 0670B EfAN NRTA i~HUI~ SEE dAN NAfAPNOY
17 lA N ~OS 27 F. 06T~q
P~N NATAPHiJY ~rL
PAN NAf~p~NG ~a N 105 27 [ OG7py
E'~'L 15 7p N I06 OJ E 0671p
tlAN I~A TAD SEE BAN NpfA7 ppl
_ 2`~ N 1~4 CS E 06708 BAN NAT~T
BAN NA TA~ P~~~ ~S N 105 27 [ GG708
' ~~L 0? N (00 51 E 0670H ~
tfAN NATAf ~P`
F]AN N~ TAI 29 N 109 OS E oE708
PPL 03 N !OS OB F 06709
OAN NA TAU PPL 20 J7 N
BAN NAT~~ ~00 E q67D~
PPL 16 Z2 N 105 01 E 0670v .
_ ~~N N~ ~AV St~: P~N NAiwf
NN~- 16 22 N 105 01 E a6109
(iAN NA TEN SEE NA iEN ~p~
BAN NA7AI 2~ ZO N I01 53 F 46702
PPL 5~ N !05 32 E 4670P
B~N NA �11K
PPL ~9 ~q N I01 41 E 06705
BAN N~TEN
"PL 20 09 N 101 JI E 46707
110
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'1-00707R000200060001-0
~ B~N N~TEd PPL 17 55 N 104 21 F 0670F1 B~N NA TM~ TOUNG SEE
OAN NA TEU S[E ?AN NA TRI PPL 17 03 N lOS 00 P oGIOV UAN N~SATI/OUNG PPL t1 14 N 109 20 E 46700
U~N N~TEU ~P~ 19 21 N IO] IJ E 06707 O~N NA iHAU SEE UI1N NATH40 PPL l0 SB N 102 22 [ 46706
f1AN NA TEUM SE8 BAN NATU PPL IS J2 N 106 IH ti o6710 OAN NA iN~ PPL IB 10 N 102 00 E 46706
OAN N~ tFUi iEE lf~N NATFUY ~'~'L ~b 28 N 105 06 E 4G70~ tl~N NATMF PPL l9 79 N l0J 35 E 46707
BRN NA TM[M PPL 21 19 N 102 51 E 06702
tl.~N N~TEUI SfE linN NAIEUY P{~L i6 q0 N t04 50 [ 46709
)
P~N N~TFUY PPl 16 2B N 105 06 E 46T09 O~N NA TM N PpL 19 11 N 102 10 E 0670J
~ PPL 20 26 N 104 ll F. 06700
E7AN N~TF:UY ~'I~L Iti 40 N ID4 50 E 06707 BI1N NA THENE
' ~ PPL l9 11 N !07 07 E 46707
O~N N~1T[UY PPL l7 09 N l04 34 E OG70U BAN NATHENG
� BAN N~iMEU PPL 19 l6 N 103 07 E 06707
f30.N NAiMA PPL 19 56 N 102 47 E 46'70:f
BAN NATMEUNG PPL 1G 46 N !04 OB E 06709
BI1N NA iMAC SFE P~N NA If1AU PVL 17 31 N 101 06 E 46705
BAN NA fMAC SEE HAN NATHAO PPL ~9 J7 N 103 07 L' 06T07 BAN NATHF.UT PPL 17 36 N 105 16 E 06708
BAN N~TH~LANG PPL 16 J2 N 106 04 E 46709 B~N NA TMIE SEE B~N NAiMUA PPL l9 54 N 102 16 E 46703
0/1N N~ iNAM PPL l8 06 N 102 59 [ 06706 BRN NATHIN . PPl 17 J4 N 105 ]G F 06708
~AN NATMAM pPL 19 IJ N 107 10 E 06707 DAN N11 TMINM SEE BAN NATHIN PPI. 17 JS N 105 76 E C670tl
- O~N NATMISIS~UANG SEE
- finN NA TMAN PPL 17 OS N l05 07 E 46708 BAN SISMVANG PPL 16 2J N I05 00 E 06709
B~N NATHAN PPL IS J2 N 106 00 t G6710
- O~N f1l1THAN PPL IS 00 N 106 23 E 46710 BAN NI1 TMOC PPL 20 30 N IOC 17 E 06104
BqN NqTMnN PPl 17 28 N lOS 22 E 46708 BAN Np TMOM SEE BAN NATHOM OaNG PPL Ib 50 N l05 25 E 06709
BAN N~TNAN Pi+L 17 06 N 100 40 E 46708 BAN Nq iF10M GPL IB OJ N IG2 78 E 46706
BAN NA fMUM SEE UAN NATOM PPL 19 22 N 103 10 E 06707
BAN N~TMRN PP~ l4 ~B N I03 16 E 06707 BAN NA TMOM PPL 19 33 N 100 35 E 06705
n
?AN NnTHANDONG SFE f7AN NATANDONG PPL IS 30 N I05 55 E 067I4
~
BAN Nl1 iHRNE SEE B~N ~ONMOUANG PPL 16 Jtl N l05 12 E 45709 8~N N~TMOM 11I Pi+L 16 37 N I05 55 E 96709
n
pqN NA~MANE SEE O~N N~TMAN PPL 15 32 N 106 04 E 46730 BAN NATHOM DONG PPL 16 50 N 105 25 E 06709
~AN NATtiANE SEE dl1N NATMAN PPL 17 20 N 105 22 E 46700 DAN NA TMOME SEE BRN NnTMOM DONI; PPL 16 50 N 305 25 E 06709
BAN NATHOM KMOK PP~ 16 09 N 105 25 E 06709
A
= DAN NAiHANG PPl 16 16 N I05 30 E 46709 BRN N1ITMOM M~1 PPL l6 39 N I05 55 E 46709
BAN NA T1140 PPL 17 31 N 101 OE E 05705
BAN NRTHAO PPL IS 25 N 106 00 E 05715 BAN NA TMOM MAY SEE BAN N1ITMOM MA1 PPL 16 3Y N 105 55 E 46709
�
BAN NATHAO PPl IB 55 N 102 22 E 06706 BAN N~ TNON SEE BAN NATONG PPl l8 04 N 10? 78 E 46'!OB
BAN N~THAO PPL 19 J7 N 103 07 E 06707 BAN NMTHON SEE BAN NATHAN PPl IS o0 N 106 23 E 06710
BAN NATHON PPL IS 42 N 106 2l E 967t0
OAN NA TMARAK SEE BAN NASALAK PPL l7 IB N 105 IS E 46708 BAN N~TNON PPL 16 44 N 105 J3 E 46709
BAN NRTMON PPL 17 17 N 105 lE E 46708
lll ,
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
f7AN N~TMCN ~~PL lA 09 N 105 10 E 06708
BAN NA TON SEE BAN NATOUN PP~ 20 57 N 102 07 E 0670J
O~N N~TH ON PPL 16 CB N 106 I7 E 06709
BAN N~ TONG SEE BAN NACNIN VPL 16 18 N lOS E 06709
B~N NAiMCN PPL l7 50 N
I00 52 F C670B BAN N~ ~ONG
PPL 19 SO N 10? 29 E 4670?
L1AN N~ THONE SEE O~N NATh1UN ppL
!B 09 N 105 10 E 46708 BAN NA iONG
PPL 20 25 N 104 24 E~670C
DAN N~ TNONE SEE B~N NATMON pp~
t7 Il N IUS Ib E 0670tl OAN NA TONG
PP~ 20 53 N 100 06 E C6704
BAN NA TNO NG SEE O~N NATNOM (11 PpL 16 J7 N
109 56 E 46709 BAH N~TONG
PPL :B 23 N l0] 09 E 0671J
BAN N~ TM O NG PPL 20 29 N 10? 09 E 06704
BAN NATONG PPL 19 SO N 104 2B E 06T09
_ UAN NA7MON G SEE 8AN KATNONG pp~
I6 16 N IOS SC E 06709 BAN NATONG
1'PL
U~N N~THON G 20 56 N 101 47 E ~6703
PP~ 16 27 N t05 01 E 06709 BAN N~TONG
PP~ 17 33 N 105 06 E 06708
OAN H~iNONG PP~ t6 36 N 108 07 E 46709
B~N NAIONG
PPL 1B 00 N 300 3B E~6708
BAN NATMON G SEE B~N NAMtONG pp~
_ I6 21 N 104 59 E o670B B~N N~ TOU
BAN NAiMONG PPL 19 27 N PP~ ?0 35 N 103 SB E 06700
l02 JB E 46707 B~N N~TOU
BAN NA TMONG ~AUN SEE
Pp~ IS 70 N 106 i3 E 46'!10
BAN NA TOUA SEE BAN NA THOUA PPL I(f 42 N
BAN HATNONGTOUN 102 08 E 46706
PP~ ~ 0 N 105 06 E 46708 BAN NATOUK-LOUK
BAN NA TMONG TOUN SEE
PPL t4 OB N !O6 01 E 46~t6
BAN NA TOUM PPL 2t 54 N 102 19 E 46702
OAN NATNONGTOUN PpL LT OG tJ IOS 06 E 0670tl
8AN NAtHONG TOUN PP~ 17 O 4 N IOS 46 E 06708
B~N N~TOUN PPL I9 02 N 303 14 E 46707
BAN NATOUN PPL 20 57 N
BAN N~TMOU 102 02 E 0670J
PP~ 16 4 3 N 105 SJ E 06709 DAN NA TOUNG SEE BAN NAiONG
PP~ 20 56 N 101 47 E A6703
BAN NATHOU PPL 16 4 4 N 105 72 E 46709
0AN NATOUNG PPL 17 27 N 105 06 E 06708
BAN NA iM0 U A PPL IB a 2 N I02 08 E A6706 '
BAN NA TOY SEE BAN NATEUY PPL l7 09 N 104 30 E 46708
BAN NATMOU N PPL IS 4 1 N 106 2J E 06710
8AN NATHOUN VPL 19 3 2 N 103 JS E 0670T
BAN NATOY PPL 17 !B N 104 OB E OG70B
- BAN NATU PPl IS 32 N 106 18 E 067I0
BAN NATMUA
PP~ 19 5 4 N l02 16 E 0670J BAN NA-UANG PPL 16 07 N
8AN NATMUNE 105 17 E 06709
PPL IS 5 5 N 105 29 E 067I0 BAN N~-UANG
PPL 16 50 N 105 20 E 06709
BAN NI1TM YANG PP~ 19 40 N l01 t7 E 66705
BAN NA-UAT PP~ I7 OB N 105 18 ! 46708
BAN NA TfAN SEE BqN Nq~M11NG pp~
20 A4 N !01 57 E 06707
OAN NAT(ANE SEE BAN N~CH4N PPL IS 3 5 N 105 59 E 06714 �
BAN NA UONG SEE BAN N~-UANG PPL 16 07 N
105 17 E 46~09
BAN NA VA SEE BAN NAVAN pp~
BAN NATING ~B 95 N !03 30 E 06713
PP~ 19 54 N 102 45 E 06703 BAN NAVA
PPL IS 03 N !OS 4H E ~6712
BAN NATO PPL 19 14 N 101 OJ E 06705
BAN NAVA PP~ 15 43 N '
BtiN NATO 105 47 E 06710
PP~ 19 2 9 N 102 52 E 46707 BAN N~VA
BAN NA TO! SEE B~N N~TOY pp~
PPL 16 09 N I05 OS E 06709
17 1 B N 105 OB E 46708
BAN N~TOM PPL 19 22 N 107 10 E 06707
BAN NAV~ PPL 16 37 N lOS 00 E 06709
811N NAVA PP~ 16 53 N 105 26 E 06709
B~N NA TON PpL IB 4 5 N !03 43 E 4671J
BAN NAVA PP~ IB 02 N 104 54 E 06108
Il2
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'1-00707R00020006000'1-O
BA N NAVA PPL l8 20 N 102 01 E A6706 BAN NRX~I NOV PPl IS 37 N 106 19 E 06710
FiA N N~VA KANG PPL 15 24 N 106 07 E 46710 dAN N~1(ANMOU PPI. 16 4i N IOS 30 E 46709
8A N N~VAN PPL IB 0'! N 10J 70 E 4671] OAN NA XA KONG SEE B~N N~SAKONG PPL 1B 06 N t04 29 E 46708
BA N NRVAN PPL l9 IB N l0] 07 E 4C707 ~AN NARA~fI PPL 17 OI N 105 00 E 46709
BA N NR ~~NG PPI. l6 50 N IOa 50 E 06709 OAN NA%AM PPL I9 48 N 104 27 E 46704
~
' BA N N4 VANG SE[ AAN NAVANG TA1 PPL 17 57 N 104 10 E 46708 DAN N~XANGKMOAM PPL IB OJ N 104 36 E 46700
BA N N~ V~NG SEE BAN NAVANG NUR pPL 17 SB N 105 10 E 4670tl tl~N N~XAO PPL 19 39 N 102 58 E 46707
BA N N~VANG i~LO IS 2_ N 106 06 E 46715 OAN N~%AO PPL 19 50 N 102 03 E 06703
BA N NAVANG PP~ I9 ll N 102 55 E 46701 BAN NA%~T VPL 15 43 N 105 SO E 46710
�
BA N NAVANG PPL 20 06 N IOI 25 E 46703 BAN N~ %AY PPL IB 12 N !03 04 E 467I7
OAN NAV~NG NU~ PPL 17 Sd N ID5 10 E 46700 OAN N~%AY PPL 16 35 N 105 35 E 06709
- BAN N~1V4NG TI1I PPL 17 57 N 105 10 E 06708 9AN NA%AY PPL l0 OS N 102 32 E 46706
Bw N NA ~ANN SEE OAN NAVAN PPL 19 iB N 103 07 E G6707 BAN NA%AV PPL IB 26 N I03 SB E 46713
BA N N~V~ NUM PPL IS 25 N I06 05 E 067~0 B11N NA%AV PPL 18 58 N 103 37 E 06707
BAN N~V~N PPL 20 J9 N 101 S9 E 46707 BAN NAXAY PPL 19 22 N 107 00 E C6707
- B.~.N N~V~NG PP~ 14 10 N 105 56 E 46'!16 UAN NAXAY PPL l9 37 N 10] 07 E 46907
BA N llqy~NG (II PPL l7 35 N 105 12 E 46708 BAN 4AXAY PPL 20 10 N 103 45 E 06T04
BA N N~V~NG (21 PPL 17 3J N I05 IS E o6708 BI1N NR%AV I11 PPL 19 38 N 103 19 E 06707
BA N N~VEU PPL 15 26 N I06 59 E 467I0 BAN NA%AY (2) PPL 19 3B N 10J 16 E�6707
BA N NAVIAN PPL 15 55 N 105 32 F. 467I4 BAN NA%E PPL 17 24 N !OS 03 E 4670C
BAN NqyIANG PPL l9 27 N 107 l6 E A6707 BAN NA XENG PP{_ 16 53 N I04 20 E 46Y09
i
DAN NAV(/NG vPL 19 33 N I0J 13 E 46707 dAN N~%ENG PPL 16 !2 N 104 07 E 46709
BA N NA ~~EN SEE P~N NAVI4N PPL IS 55 N 105 32 E 46710 BAN Nq%~NG PPL 19 13 N I02 90 E C6707
BA N NA V1=NG SEE B4N NAVIANG PPL 19 3J N 103 13 E 46707 B~N NA%ENG NUA OPL 16 3B N I05 57 E 46Y09
BA N NA VIENG PPL 20 25 N 100 03 E 46704 BAN NA%ENG TAI ;l) PPL 16 3P N 105 SB E 06709
\
BA N NA VINA SEE BAN NAVING PPL 19 IS N I02 17 E o6703 BAN NAXENG TAI (2) PPL 16 3B N 105 57 E 06709
BA N N~VING PPL I9 15 N 102 17 E AS'!p3 B~N NA%IA PPL l9 25 N t03 36 E 06707
' BA N Np VINO SEE BAN NRVING PP~ l9 IS N 10~ l7 E 46703 BRN NA%tANG PPL 19 22 N 103 38 E 46707
BA N NA ~IONG SEE BAN NAVIANG PPL 19 3J N 103 13 E 46707 BAN NAXIAN4l.~ PPL 16 Sb N 105 OB E 46709
9AN NA%A PPL 19 35 N !O7 IS E 46707 BMN NA%IANGI~ PPL 1B 13 N !02 58 E 06706
_ ' 1
BAN HAX~1 PPL 15 JB N 106 l2 E 46710 BAN N4 1fIENG LE $EE BAN $IN6LENAM PPL 16 45 N 105 36 E 46709
BA N NAX~I PPL 20 00 N 102 41 E 46703 BAN NA %fENG LE SEE BAN NA%IRNG~E PPL IB 13 N 102 58 E 46706
BAN NA%AI GNAI PPL 15 36 N 106 19 E 46710 B~N NA%ING PPL 19 O1 N 101 30 E 46705
113
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200060001-0
II~N N~ %UI ^CF. 11~N li~%VY Pf+L 17 07 N 105 1] E 06/0H E7~N NGFNG PPL 5~i N 106 11 E 06710
IiAN NA%l1K PPL 17 ]7 N 105 IS E 4(~700 OAN NGAN GAY
PVL ~6 77 N I.OU 2tl E 06709
lIAN N4%ON ('PL t~l ~4 N 105 45 E 06715 d/1N N(i~NSAI[1V f~F~~ jh 22 N 106 2~ F 06709
114N NA%~N I~P~ Itl 05 N 102 59 E 46706 HAN NGAN $~qOI 5EE
f14N NAMt1N I~i~l ~t1 J2 N I00 31 1: 46709 fIAN NGANSALOY Pp~ ~6 22 N 106 2T E 06709
dAN NGA PAUNG iEE tiAN NHA PpNG I~VL 19 02 N 101 20 F. G6705
IIAN N~%ON PPI. Iv 25 N ~pJ 04 46/07
n
UAh NA1(OnG {~PL lT 12 N 105 77 E 06708 BRN YGAR SEE ~~N NGAN ~ PpL 19 J6 N IO:f l9 E 06707
OAN NA1(f7U i~(~L 17 00 N ~05 01 E 06709 NAN NGEO SEE BAN NANGEO PPL 17 37 N 100 O7 E 0670P
dAN NAXOU PPL 19 23 N 107 OS [ 46707 BAN NGEO PPL 19 JS N IOJ 00 E